2012. Május IV. évfolyam, 4. szám

BOLDOGASSZONY 2012. Május

IV. évfolyam, 4. szám

Urunk mennybemenetele

Móra István: Édesanyámnak Csendes alkonyat volt, ahogy hazaértem. Ave Mariára harangoztak éppen. Ültél a ház előtt a régi kis padon, Könnyekkel szemedben, sóhajjal ajkadon. Letérdeltem eléd, közelről néztelek, Úgy eltévedt rajtam jóságos két szemed... Kerested a régi derült vonásokat, Ragyogó szemeim, nevető arcomat. Az arcom oly törött, a szemem sem ragyog, Miről is tudtad, hogy a fiad vagyok? Hazajöttem, anyám, beteg vagyok lelkem, Anyai szerelmed gyógyítson meg engem. Taníts meg engemet még egyszer nevetni Taníts meg remélni, taníts meg szeretni. Vigy el ahogy régen az első misére -, Mutatsd meg még egyszer az utat az égre.

Az üdvösségterv időrendjét Istent, az idők Ura a legnagyobb bölcsességgel határozta meg. Az Egyház ünnepei ennek az időrendnek örök emlékezetét őrzik. Az Apostolok Cselekedetei szerint Jézus negyven napon át többszöri megjelenésével bizonyította feltámadását, majd a negyvenedik napon megparancsolta apostolainak, hogy ne távozzanak Jeruzsálemből, míg „néhány nap múlva” meg nem kapják a Szentlélek

ajándékát. Ezután szemük láttára felemelkedett, mígnem felhő takarta el Őt szemük elől. Két angyal magyarázta meg a tényt az apostoloknak: amint Jézus a mennybe emelkedett, úgy jön el majd ismét. Az Egyház tehát a húsvét utáni negyvenedik napon (vagyis Húsvét VI. vasárnapja utáni csütörtökön, melynek régi magyar neve „Áldozócsütörtök”) ünnepli e szent misztériumot. Az Éneklő Egyház nyomán

„A legnagyobb megdöbbenést a mennyek országában az fogja okozni, hogy azokat, akikről a földön azt hittük, hogy üdvözülnek, nem fogjuk ott találni. Akikről viszont azt hittük, hogy semmi esetre nem lesznek ott, azokat ott fogjuk találni.” ewman bíboros „A mennyek országa eladó. Isten akarta, hogy akár egy pohár vízen is meg lehessen vásárolni.” Szent Ágoston

Ugye megvannak még a glóriás szentek, Akik énnálam is még többet szenvedtek? Mutasd meg őrizőm az Isten bárányát, Mondd, hogy csókoljam meg a feszület lábát. A nagy kereszt alatt térdeljünk le ketten. S mondjuk el, mint régen: Hiszek egy Istenben.

ESEMÉYEK

2

BOLDOGASSZONY

Három éve jelent meg a Boldogasszony első száma Torna. Március 23-án a tornai írói és a terjesztői. A lap főszerkesz- nyeket és megköszönte mindenki Nyugdíjas otthonban találkoztak a tője, Dr. Juhász Attila röviden fel- munkáját, amit elsősorban Isten Boldogasszony szerkesztői, újság- vázolta az eddigi elért eredmé- dicsőségére és az itt élő emberek lelki javára végeztek. Juhász József mérnök grafikonokon keresztül ismertette az eddigi megjelent példányszámok növekedését. A lap jelenleg túlhaladja 600-as példányszámot, de az olvasók száma ennél jóval nagyobb. Király Béla mérnök pedig felvázolta a tornai plébánia honlapjának egy éves működését. A találkozó második részében a jelenlévők átmentek a szomszéd helyiségbe, ahol terített asztal mellett folytathatták eszmecseréjüket. SI

Bibliai olimpia

Szép helyezést érte k el a tornai versenyzők A Bibliai olimpia magyar nyelvű országos fordulójára 2012. április 17én került sor Nagykaposon. A rozsnyói egyházmegyét a tornai csapat képviselte, amely a 15 csapatból a 4. helyezést érte el. A csapat tagjai - Liščinský Frederik, Szanyi Mátyás és Krompasky Kristóf - tanúbizonyságot tettek felkészültségükről ugyanis a nehezebb feladatokkal is jól megbirkóztak. A helyezésen túl a legfontosabb ebben a versenyben az, hogy a gyerekek mélyebben megismerik a Szentírást és ez az életükben csak a javukra válik. Jó lenne, ha a jövőben több gyerek is kedvet kapna ehhez a versenyhez. KT

Megmérettettek a borosgazdák Szádudvarnok. Az önkormányzat mellett működő kultúrbizottság szervezésében április 14-én megrendezésre került a hagyományos borkóstoló. Mintegy 12 borosgazda hozta el 15 bormintáját, hogy megmérettessenek. A vörösborok között Smajda Géza Zweigeltje és Stefán János Keveréke megosztotta az első helyet, míg a fehérborok között Ing. Nagy Géza Rózsaszín veltelinije lett aranyérmes. A díjakat és okleveleket polgármesterünk, Miliczky Sándor és Smajda Géza adta át a résztvevőknek. Minden boros gazdának idén is szép termést kívánunk, hogy jövőre ismét folytathassuk e szép hagyományt, hogy e nemes nedű méltó értékelésre kerülhessen. VE

2012 Május

3

ESEMÉYEK

Húsvéti misztérium

Jézus szenvedésének, halálának és feltámadásának ünneplése Torna. A nagyhét virágvasárnappal veszi kezdetét. Ebben az évben az erős szél ellenére is megtartottuk a virágvasárnapi körmenetet, és felcsendült az ilyenkor elengedhetetlen passió. Jézus szenvedéstörténetét a tornai férfiak Tar Tibor vezetésével az egész nagyböjti időszakban gyakorolták, hogy egyre szebb legyen Isten dicsőségére felhangzott énekük. Virágvasárnap délután került sor Tornán a közös gyóntatásra, amelyet a rossz idő miatt csak a templomban tudtunk megtartani. Az elmúlt évekhez képest többen, - mintegy 350-en - járultak a bűnbocsánat szentségéhez. Sajnos, betegség miatt három lelkiatya nem tudott eljönni, ezért csak hat volt a templom. A nagycsütörtöki végig Szent János szenvedéstörtégyóntató pap állt a bűnbánók ren- szentmisében a plébános úr meg- netét és járultunk a kereszt elé, hogy kifejezzük hódolatunkat az Üdvözítő Krisztus előtt. A kereszthódolat alatt 720 eurót gyűjtöttünk össze, amelyet hagyományosan a templom restaurálására fordítunk. Nagyszombaton egész nap voltak imádkozó emberek a szentsírnál. A feltámadási körmenetet, sajnos, a rossz idő miatt nem tudtuk megtartani. Húsvétvasárnap 7 órakor ételszentelés volt a plébániatemplomban, majd az ünnepi szentmiséken mindhárom templomban a hívek szép számban vettek részt.

A passiót éneklő férfiak közös fényképe

delkezésére. A nagyhét folyamán keresztutat tartottunk, és nagykedden a felnőtt hittan keretén belül Juhász Attila plébános Jézus szenvedéstörténetéről bibliai, történelmi és kultúrtörténeti szempontból részletes elemzést tartott. A szent háromnap folyamán telve

mosta a ministránsok lábát. A szentmise után a hívek imavirrasztást tartottak a templomban. Nagypénteken délelőtt Ájban keresztúti ájtatosságot tartottunk. Tornán, a nagypénteki szertartás 16 órakor kezdődött, amelynek keretén belül megilletődött lélekkel hallgattuk

BOLDOGASSZONY

4

KÖZÉLET

Elhunyt Tóth László „Doky“ többszörös kick-box bajnok A sportoló holttestét Húsvéthétfő reggel találták meg egy, a Szádelőtől másfél kilométerre lévő út menti árokban. A barátai által Dokynak becézett Tóth László vasárnap éjjel testvérével a Szádelőben rendezett diszkóban szórakozott, amikor fiatalok Tóth László 1978-ban született. Pályafutását a kassai Steel Trans Kick-Box Klub versenyzőjeként kezdte, ahol számos eredményt sikerült elérnie. Többek között tízszeres szlovák bajnok és kétszeres világbajnoki ezüstérmes lett. Szepsiben pár éve saját klubot is alapított, Doky Kickboxing Team néven. Tavaly óta a Szlovák KickBox válogatott vezetőedzője, majd a 2011-ben elért eredményeiért az Év legeredményesebb kickboxolója lett.

egy csoportja rátámadt és súlyosan bántalmazta, a szó szoros értelmében véve agyonverte a sikeres sportolót. A sportszabályzat előírásai szerint Tóth László nem alkalmazhatta tudását a sportarénán kívül, még önvédelemre sem. Ezt kihasználva, gyáva módon támadtak rá, s verték halálra. A rendőrség a három gyanúsítottat még hétfő délután elfogta és letartóztatta. Remélhetőleg elnyerik méltó büntetésüket. Temetésére április 14-én került sor szülőfalujában, Somodiban. Utolsó útjára több mint ezer ember (köztük rokonok, barátok, sportolók) kísérte a tragikus körülmények között elhunyt sportolót. Peter Onuščák, a Szlovák KickBox Szövetség elnöke gyászbeszédében így búcsúzott: “Mindig élet-

tel teli, optimista ember volt, szerette az életet és mindenki a környezetében akart lenni. Szórakoztató és előzékeny volt. Sosem fogunk elfelejteni és mindig nagyon fogsz hiányozni nekünk!” Reményekkel, tervekkel telve, 33 évesen ért véget az élete. NYUGODJON BÉKÉBEN! KE

Beszélgetés két környékbeli költővel

Megemlékezés a költészet napjáról Torna. Ez volt a mottója annak a beszélgetésnek, amelyet a tornai Csemadok szervezett a költészet napja alkalmából és amelynek két felvidéki magyar költő, Gál Sándor és Mihályi Molnár László voltak a vendégei. A beszélgetésre 2012. április 22-én került sor az Információs Központban. A beszélgetést

Komjáti Attila, a Csemadok elnöke indította és vezette. A vendégek a felvidéki magyar költő küldetéséről beszéltek, amelyet megmaradásunkért vállal. Mindketten vallottak személyes tapasztalataikról, amelyek során vállalni kellett magyarságukat és kiállni mellette. A jelenlévők egyetértettek abban, hogy há-

nyatott sorsunk ellenére sincs okunk a pesszimizmusra, hisz még mindig itt vagyunk - és leszünk. A beszélgetést a szepsi Gondola zenekar tette felejthetetlenné, akik a bevezetőben Gál Sándor, Mihályi M. László és Fecsó Pál egy-egy megzenésített versét adták elő. A beszélgetést egy kis koncert zárta. KT

2012 Május

5

ÖRÖKSÉGÜK

Tompa Mihály: Galamboskő Tornagörgő felett található az ún. Galamboskő. Ehhez a természeti jelenséghez IV. Béla király legendája fűződik, amelyet Tompa Mihály költő 1846ban versbe szedett. Ősmohával minden kőhalom, Bérctető s rom, szép határodon, Egy-egy pusztult oltár, jó hazánk! Hol mi olyan ritkán áldozánk. Multunk sirját hány szenteli fel Hő emlékezet tömjénivel? A kidőlt nagy ősek szent porán Feledés köt pókhálót korán. Széjjel jár a dalnok s énekel... Lelke, dalja forrón átölel Bércet, omladékot, puszta sírt, Hol csak egy emlékbetűt felírt E hazának csende, szélvesze Közt, az elhunyt századok keze. Jámbor énekes! lelked, dalod E nemzetre kár pazarlanod! Van, ki hallja a madár szavát, Bérc s halom rá hű viszhangot ád: S énekedre viszhang ha kele...? - Nincs e nép lelkének ünnepe...!

Sarkantyu hajta csak, Gömörben a futók alatt kidől, S párája megszakad. Ott rengetegbe mélyed a sereg, Bolyongva fel s alá; Nincs egy tenyérnyi hely, hová fejét Bizton lehajtaná. Kötözzétek be, jó vitézeim, E tátongó sebet...! - Szólt ellankadva a véres király, Hány bajnok elesett...! Karom levágnám, mért föltartani A vészt nem volt elég...? De rá ez árva népnek tán lehet, S legyen szüksége még! Sziklás bércekkel vad kietlenen Hatol a kis sereg; Tűrvén éhet, hideget, meleget, S lelke, teste beteg. Ugy véli, még mindig fülébe zúg - Miként a méheraj, A haldoklók nyögésivel vegyült Riasztó harci zaj.

Tompa Mihály Dús honban, a király számára nincs, Nincs egy falat kenyér! A puszta tájon nem található Vadon gyümölcs, gyökér. A hű vitézek edzett kebliben A szív majd megreped... Önéletén is venne mindenik Egy falat kenyeret...

S imé, a csendes, vadon rengeteg Keressetek forrást, vitézeim! Megzúg véletlenül... Vad szomjuság epeszt.. Jő csattogó szárnyú galambsereg, Mond a király, kit annyi szenvedés S sziklás tetőn megül; Már-már megtörni kezd; Sajónak partján volt az ütközet, Egypár vitéz eszmél... és hirtelen Nem volt egy akarat! De nem ösmervén a vadon helye A szirt falára mász, S kapott sebében a nemzet, soká A fáradt harcfiak: Hol repedésben álló fészkein, Lézengő kór maradt. Sokára érte Béla ajkait A szárnyas had tanyáz: A gyász napokban minden elveszett! A vizzel tölt sisak. Örömkiáltás hangzik a tetőn... Sajónak partinál, Tovább bujdosnak... szikla-éleken, S melyet bőven lele, Vérében fetrengő nemzet felett Föld-, kőomlásokon; A két vitéz sisakja fris galambJajdúlt fel a király. Kidőlt fa itt, hálót az utra ott Tojással van tele. Vadszőlő-inda fon. Futott; - s futása közben a felé Megenyhültek. S ki őket csudakép Kéklő bércekre néz; Olykor lehajtja a csapat fejét, Így megvendégelé: Mellette vágtat némán, véresen, Ha nyughatnék talán, Az Úrnak, buzgó, háladó fohász Nehány elszánt vitéz. De felriad ordító farkasok Szállott az ég felé. S tatároknak zaján. Mögötte, mint közelgető vihar, És hol Noénak hirnök-madara Zúg üldöző csapat; S tovább, tovább...! míg Torna bérci Vígaszt s reményt hozott: Utána égő tornyok fénye vet közt Galamboskőnek hívják még ma is, Rémséges árnyakat. Kopár kietlenen, Ott, azt a bércfokot. Hol a nemzet...? nőm, s gyermekim Véglankadással már-már roskadoz Elvonultak a harcfellegek, A sápadt fejdelem. hová Nyughelyén a honfi nem remeg; Sodrá a zivatar...?! És elsötétűl a föld és az ég A békesség hó galambja szállva Királyt s vitézt ily setét gondolat A szenvedő előtt; Galamboskő zöldes hegyfokára. Marcongol és zavar. Hosszú kínokkal, lassu éhhalál Mégis rajta gyakran mély köd ül Környékezvén meg őt. S a satnya mén, amelyet ennyire Gyász időknek bús emlékeül.

BOLDOGASSZONY

6

K U LT Ú RA

HÍR ES BÚ C S Ú JÁ RÓH E LY E K EISIEDEL Hol található: Svájc Alapítva: 9. század Titulusa: csodatévő Mária szobor A kegytemplom felszentelése: 948 Zarándokok egy éven: több százezer

A kb. tizenegyezer lakosú, csodálatos természeti környezetben fekvő város Svájc legtöbbet látogatott búcsújáróhelye, valamint a Santiago de Compostela-ba vezető zarándokutak egyik találkozási pontja. A városhoz kapcsolódó Máriatisztelet kezdete Szent Meinrad gróf nevéhez fűződik, aki a hagyomány szerint ide vonult vissza, hogy remeteségben éljen és így csodálja a zürichi apácanőtől kapott csodatévő Mária-képet. A kegykép tiszteletére cellája mellett egy kis

kápolnát emelt, amelyet a legenda szerint maga Jézus Krisztus szentelt fel Édesanyja tiszteletére, s ahová innentől kezdve nagyon sok zarándok látogatott el. Meinradot a hagyomány szerint meggyilkolták. A Benedek-rendi kolostor, amely az ország legnagyobb barokk épületegyüttese, a Szűzanyának szentelt kegytemplommal együtt 948 -ban lett felszentelve, mégpedig az addigra már szentté avatott gróf cellája helyén. A templom freskói mutatják be azt a jelenetet, amikor Krisztus felszenteli a kápolnát. Az ide látogató zarándokok meg-

A kegytemplomban található Mária-kép eredetije minden bizonnyal az 1465-ös tűzvész martaléka lett. Ekkor készítették el a kegykép másolatát, melynek arca az idők folyamán a sok mécses és gyertya füstjétől lett fekete. Így került a kegykép az ún. fekete Mária-kegyképek sorába. A szobor a kis Jézust ölében tartó Szűzanyát ábrázolja. A gyermek jobb kezét győzelemre emeli, bal kezében pedig egy madárkát tart. 1704-ig a kegyképet a Szentháromság személyei vették körül, majd a későbbiekben Maurus von Roll

Einsiedeln Benedek-rendi kolostora a tér közepén álló Mária-kúttal

tekinthetik a kolostor előtti téren lévő Mária-kutat is, melynek fekete márványmedencéjébe 14 csőből folyik a gyógyító hatású forrásvíz.

A bencés templom és kolostor Svájc legnagyobb barokk épületegyüttese

apát a képet ragyogó sugarakkal díszítette, a hátteret pedig felhőkké alakította át. Számos csoda és imameghallgatás köthető e kegyhelyhez. Az apát kérésére Julianus Turrianus kanonok 1600. augusztus 15-én megalapította a Rózsafüzér Társulatot, amely azért is számított rendkívüli eseménynek, mert ennek köszönhetően az újonnan bevezetett körmenetek és különféle színházi előadások egyre jobban vonzották a zarándokok sokaságát. A szeptember 14-ikei Angyalszentelés ünnepekor ugyancsak sokan keresik fel a kegyhelyet, amikoris az egész város gyertyafényben tündököl, a zarándokok gyertyás körmenetet tartanak. Kulcsár Enikő

2012 Május

7

K U LT Ú RA

A HÓN A P S ZE N T JE SZIÉAI SZET KATALI (1347 - 1380) Ünnepe: április 29. Sziénai Szent Katalin esetében nem kell a különféle legendákra hagyatkoznunk, ugyanis élettörténetét olyasvalaki írta meg, aki Katalin legbensőbb titkait is ismerte. Ő Capuai Boldog Rajmund, domonkos szerzetes volt. Élete utolsó hat hosszú évén keresztül volt Katalin tanítója, gyóntatója és lelkivezetője. A Sziénából származó Benincasa Jakab kelmefestő mester és felesége, Lapa asszony huszonötödik gyermekeként jött a világra. Már három éves korában megmutatkozott mély vallásossága. A lépcsőt járva ugyanis mindegyik lépcsőfok előtt elmondott egy Üdvözlégyet. Hat éves korában részesült élete első látomásában, amikor Krisztus főpapi ruhában jelent meg előtte. E látomásának köszönhetően fiatal kora ellenére nagyon éretten kezdett viselkedni, imádkozott, böjtölt, majd hét éves korában szüzességi fogadalmat tett. Szülei nem nézték jó szemmel lányuk viselkedését, ugyanis ők Katalinnak más jövőt

Szt. Katalin sírja a római Santa Maria Sopra Minerva templomban

Katalin a pápától megkapta a hordozható oltár kiváltságát, hogy bárhol is legyen élete folyamán, minden nap részesülhessen a szentáldozás kegyelmében. szántak. Férjhez szerették volna adni, de ő közölte velük, hogy szándékától nem áll el, s bármi áron véghezviszi azt. Egy bizonyos idő elteltével végül az édesapa hatására mindenki elfogadta Katalin döntését. Alázatosságból nem akart kolostorba vonulni, ezért úgy döntött, hogy a domonkos harmadrendi nővérek között szolgál majd. Ezután visszavonult otthona egyik pincéjébe, amit a cellájának nevezett. Itt folytatta mindennapi imádságait, böjtölését. Ágya nem volt, párna helyett pedig egy kövön aludt. Ez az időszak három évig tartott. Akkor jelent meg neki ugyanis Jézus, aki gyűrűt húzott Katalin ujjára, így jegyezve őt el magával. A gyűrűt azonban senki más nem láthatta, csakis a fiatal lány. Ezután az Úr a béke angyalaként a világba küldte jegyesét. Nagyon jó tanácsadó lett belőle, teológiai tudását pedig saját bevallása szerint imában kapta. 1375-ben Pízába hívták, ahol a keresztre feszített Krisztus előtt meg-

kapta a stigmákat, amelyek azonban Katalin kérésére láthatatlanok maradtak, s amelyeket élete végéig hordozott. Innentől kezdve nagyon sok elítélt, bűnös embert térített meg, betegeket gyógyított és olvasott a lelkekben. Ezen kívül elsődleges célja volt, hogy kiharcolja a pápa Avignonból Rómába való visszatérését. Miután ezt sikerült elérnie, és teljesítette további kötelezettségeit is, visszatért Sziénába. Élete eme időszakában kezdte lediktálni (mivel írni és olvasni csak később tanult meg) az isteni gondviselésről szóló könyvét, a Diagólust, valamint több száz levelet. A levelek nagy része a pápának, valamint szerzeteseknek, királyoknak szólt. Közel 400 levele közül a legszebbek azok, amelyeket gyóntatójához, Boldog Capuai Rajmund szerzeteshez írt. Könyve befejezése után egészsége megromlott, majd 1380 nagyböjtjére fekvő beteg lett. Élete utolsó hét évében az Eucharisztia volt egyedüli tápláléka. Betegsége ideje alatt nagyon sok kísértést kellett elszenvednie. Április 29-én távozott az Örök Hazába. Egy beteg ápolása után Katalinnak éjszaka újra megjelent Jézus és két koronát kínált neki: egy tövisből fontat és egy aranykoronát. Majd megkérdezte, hogy melyiket választja erre az életre. A másikat ugyanis majd az égben fogja viselni. Katalin gondolkodás nélkül kikapta Jézus kezéből a töviskoronát és fejére tette azt. A tövisek okozta fájdalmat, mint mondta, nagyon hosszú ideig érezte a fején. 1461-ben avatták szentté, 1939ben Assisi Szent Ferenccel együtt Itália védőszentjévé nyilvánították, 1999-ben pedig II. János Pál pápa Európa védőszentjévé avatta. Kulcsár Enikő

K U LT Ú RA

8

BOLDOGASSZONY

Szent István király épségben maradt jobb keze A Szent Jobb nemzeti és keresztény ereklye, Szent István király természetes úton mumifikálódott jobb keze. Az ereklyét a budapesti Szent István-bazilikában lévő Szent Jobb-kápolnában őrzik. A Szent István halálát követő trónviszály idején a fehérvári káptalan, aki aggódott, hogy a holttestet megszentségtelenítik, kiemelte a testet a bazilika közepén álló márványszarkofágból és a bazilika alatti sírkamrába rejtette. Ekkor választották le róla a mumifikálódott jobb kezet, amit a bazilika kincstárába vittek. Innen a kincstár őre, Merkur eltulajdonította és elrejtette. 1083ban, mikor István király szentté avatási eljárása zajlott, Szent László hallott az ereklyéről, meglátogatta Merkurt bihari birtokán, ahol az ereklyét őrizte, megbocsátott neki, és itt alapította az ereklye őrzésére a szentjobbi apátságot, melyről Szentjobb település (ma Romániában) a nevét kapta. Hartvik legendája a lopásról nem tesz említést. Szerinte a Szent Jobbot a szentté avatási eljárás során Szent László király emeltette ki a sírból, ahol 45 éve nyugodott.

A Szent jobb számára készült színes ereklyetartó

Évszázadokon át zarándokoltak a hívek a Szent Jobbhoz. A török hódoltság idején az ereklyét előbb Fehérvárra menekítették, majd Boszniába került, ahol keresztény kereskedők vásárolták meg drága pénzen és 1590 körül a raguzai domonkos kolostorba vitték. A Szent Jobb holléte Magyarországon kétszáz éven át ismeretlen volt, majd magyar főurak akadtak a nyomára véletlenül. Ők figyelmeztették I. Lipót császárt, majd Mária Terézia császárnét, akinek hosszú diplomáciai tárgyalások után sikerült visszaszereznie az ereklyét. 1771. április 16-án előbb Schönbrunnban, majd Budán helyeztette el, ahol a Budavári Palota Zsigmond-kápolnájának prépostja (egyben udvari plébános) és az angolkisasszonyok zárdája főnöknőjének őrizetére bízta. A visszaszerzés emlékére pénzt is veretett. A Szent Jobb megtalálásának emléknapja május 30. II. József császár parancsára az ereklye őrzéséről a többnyire cseh „vörös csillagos vitézek” gondoskodtak. 1865-től az Esztergomi főegyházmegye, 1882 óta pedig a király által kinevezett budai királyi palota plébánosa őrizte. 1862-ben a magyar püspöki kar új ereklyetartót készíttetett. Az eredeti az Esztergomi bazilikában látható, most Szent Kőrösi Márk ereklyéit őrzi. A Szent Jobbot 1900 és 1944 kö-

zött ismét a Zsigmond-kápolnában őrizték. 1938-ban, a Szent István halálának 900. évfordulójára rendezett szentévben megemlékezésként körbehordozták az országban. Az ünnepségsorozatot május 30-án nyitották meg, közvetlenül az eucharisztikus világkongresszus után. A második világháború alatt Pajtás Ernő ezredes vezetésével a Koronaőrség a Szent Jobbot a koronázási jelvényekkel együtt egy salzburgi barlangban rejtette el. A jelvényeket később az amerikai hadseregnél helyezték biztonságba, akik Salzburg érsekének adták át megőrzésre. Magyarországra az Amerikai Katonai Misszió hozta vissza, és az 1945. augusztus 20-i körmeneten már körbehordozhatták. A Szent Jobbot 1950-ig, a rend feloszlatásáig a budapesti angolkisasszonyok zárdájában őrizték. A kommunista időkben betiltották a körmenetet, és a Szent Jobbot a Szent István-bazilika páncélszekrényében rejtették el. 1987. augusztus 20-án Paskai László bíboros, esztergomi érsek szentelte fel a Szent Jobb-kápolnát a Szent István-bazilikában, és itt helyezték el az ereklyét. Szent István halálának 950. évfordulóján ismét körbehordozták az országban, eljutott az érseki és püspöki székhelyekre, valamint Pannonhalmára. 1989 óta ismét megrendezik az augusztus 20-i körmenetet.

2012 Május

9

AKTUÁLIS

A kiengesztelődés emlékműve

Emlékkereszt az ártatlanul elhurcoltak tiszteletére Köteles Ágoston mérnök kezdeményezésére komoly előkészületek folynak a második világháború után a szovjet gulágokba ártatlanul elhurcolt Bódva-völgyi lakosok emlékkeresztjének elkészítésére. Köteles mérnök úr tavaly szeptemberben előadta a tervét a környék vallási és politikai képviselőinek jelenlétében, akik egyhangúlag támogatták ezt a nemes célkitűzést. Ezen

az összejövetelen egy bizottság is alakult, akik felvállalták az ügy képviseletét. A Csehszlovákiai Politika Foglyok Szövetsége szintén a kezdeményezés mellé állt. Az emlékkereszt tervének kidolgozásával a bódvavendégi születésű Szabó Ottó képzőművészt bízták meg. Az emlékmű helye egyelőre nyitott kérdés maradt. Több lehetőség is felmerült: a tornai várnyak, vagy az

A Váradkára tervezett kereszt látványterve

Irálló hegy, de végül a bizottság legalkalmasabb helyként a Váradka nevű dombot jelölte meg. Ez a domb ugyanis a főút mellett helyezkedik el, jól látható helyen mind a Rozsnyó, mind pedig a Kassa felől utazók előtt. A terület azonban természtevédelmi övezet, ezért az ott felállítandó kereszt elkészítéséhez feltétlenül szükséges a Természetvédelmi Hivatal hozzájárulása. Kérdéses egyelőre a kereszt nagysága is: lehet 30 vagy 60 méter magas. Ez azonban - mint egyébként az egész tervezet sorsa - az anyagi támogatás mértékétől függ. A bizottság ezért azt reméli, hogy a kiengesztelődés keresztjének felállítását mind a szlovák, mind pedig a magyar kormány támogatni fogja. Az emlékkereszt környékünk ékköve lehet: örök mementó, zarándokhely. Emlékhely az áldozatoknak, és figyelmezetető jel a ma élő generáció számára. JA

agyszombaton diszkó volt Szádelőben… Nagyszombat a keresztények számára egy rendkívüli nap, egy egészen csendes nap. A gyász, a megilletődöttség, a várakozás és a húsvéti készülődés szelleme járja át ezt a napot. Napnyugta után Krisztus hűséges hívei a világ minden táján ünnepi ruhát öltenek magukra és elindulnak az Isten házába, hogy megünnepeljék hitük nagy misztériumát: Jézus Krisztusnak a halálból az életbe való átmenetét. Így volt ez 2012 nagyszombatján is. Környékünk katolikus hívei a templomokban voltak és égő gyertyával a kezükben ünnepelték Uruk feltámadását. Voltak azonban, akik másképpen akartak ünnepelni. Diszkóba indultak. Ez a diszkó azonban más volt, mint a többi. A zajos, önfeledt mulatozás átcsapott erőszakba, feltörtek a mélyen lappangó

indulatok, az alkohol hatására megszűnt az önkontroll és feloldódtak a korlátok. A diszkónak gyászos vége lett: gyilkosság történt. Ennek a diszkónak az emléke örökre szégyenfolt marad, nemcsak az azon jelen-

lévők számára, hanem az itt élő emberek számára is. Gyászos napként fogják jegyezni környékünk történelmében. Ez a gyilkosság jelzi, hogy sokkal nagyobb a probléma, mint azt gondolnánk. Az itt élő fiatalok

nagy részének életére a keresztény hitnek és az ezzel járó erkölcsnek már szinte semmilyen befolyása sincs. Ha pedig hiányzik a hit, mi lép a helyébe? Ha nem Jézus Krisztusra épül az erkölcs, akkor milyen más alapokon állhat? Milyen kár, hogy az ökölbe szorított kezekben nem égő gyertya volt… Krisztus húsvéti misztériumához azonban a diszkózó fiataloknak is közük van. Erre talán csak akkor döbbentek rá, amikor odaálltak Tóth László ravatala mellé. Mert Doky ezen a húsvéti ünnepen találkozott a Feltámadt Krisztussal. Ezen a szent éjszakán személyesen élte át a húsvéti misztériumot: a halálból az életbe való átmenetet. Az örök életbe, a másvilágra való átmenetet. A Feltámadt Üdvözítő adjon neki örök nyugodalmat! Juhász Attila

10

AKTUÁLIS

BOLDOGASSZONY

apjainkban egyre több a keresztény vértanú II. János Pál azt mondta, visszatért a mártírok ideje. Mártír az, aki életét adja másokért. Aki a veszély ellenére nem szűnik meg szeretni. A mártírok névsora minden évben megdöbbentően hoszszú. Mai világunk vértanúi ők, akikről nem szabad megfeledkezni. Ugyanakkor el kell gondolkodnunk azon is, mit tehetünk ebben a helyzetben. A keresztények Nigériában és a világ más részein a legfőbb áldozatai az üldözésnek. Miért bántják a keresztény férfiakat és asszonyokat, akik végzik a munkájukat, szelídek, nem erőszakosak? Kétségtelen, hogy a muzulmán totalitarizmus számára a keresztény kisebbség akadályt jelent az előtt,

ják házaikat és arra kényszerítik őket, hogy más államokba költözzenek, ahol türel-mesebbek velük. Ezt csakis vallási tisztogatásnak nevezhetjük. Kínában is van keresztényüldözés, mert közismert a Vatikán és a kínai katolikus egyház közötti ellentét. A Rómához hű katolikusok csak otthonukban gyakorolhatják vallásukat, tehát illegalitásba kényszerültek. Üldözés, kirekesztés és halál az ázsiai keresztények osztályrésze, hogy csak néhány államot említsünk: Észak-Koreában, Indonéziában, Afganisztánban, Irakban, Iránban, Szíriában, Pakisztánban. Észak -Koreában a kommunisták 40 ezer keresztényt ítéltek munkatáborba, mert nem akartak lemondani hitük-

Egyiptomi keresztények az üldözések ellen tüntetnek

hogy teljes mértékben átvegyék az uralmat a társadalom felett. Jól látszik ez Irakban, ahol a keresztény közösség a felére csökkent a háború után. A közel-keleti keresztények attól tartanak, hogy Szíriában is megismétlődik majd, ami Irakban történt. A muzulmán világon kívül is ölnek meg keresztényeket. Indiában a fundamentalista hindu csoportok erőszakos eszközökkel üldözik a keresztényeket, főleg Orissa államban 2008 óta. Megölik őket, felgyújtják templomaikat, lerombol-

YUGTALAÍTÓ TÉYEK Nigéria északi részén a húsvét napjaiban elkövetett merényleteknek közel ötven halálos áldozata és számos sebesültje van. Karácsonykor 44, januárban 185 áldozata volt az iszlám terroristák támadásainak. Április 12-én eszméletlenre vertek egy árvákat gyámolító katolikus papot Vietnámban zép-Keleten és Ázsia többi részén. A világ lakosságának csaknem 70 százaléka él olyan államokban, ahol korlátozzák a hit gyakorlását, és a vallási kisebbségek fizetik meg a legnagyobb árat érte. Ezt Silvano María Tomasi érsek mondta március elején, aki a Szentszék állandó

igériai keresztények ártatlanul megölt társaikat siratják

ről. Indonéziában - ebben az országban él a legtöbb muzulmán -a fundamentalista csoportok nemcsak lerombolják templomaikat, megtámadják papjaikat és lelkészeiket, hanem megkérdőjelezik még a Nemzetközi vöröskereszt jelképét is. Afrika több államában is pusztító konfliktusok sűrűjébe kerültek a Szudánban, Egyiptomban, Eritreában, Etiópiában, Ugandában és Algériában élő keresztények. 2003 és 2010 között 300 százalékkal megnőtt a keresztények elleni támadások aránya Afrikában, Kö-

megfigyelője az ENSZ genfi székhelyén és más nemzetközi szervezeteket is képvisel. Egyelőre az világos, hogy a mártírok tovább ontják vérüket Krisztus és a Szentírás iránti szeretetből a leginkább ellenséges, főleg az integrista fundamentalizmus uralta térségekben (vagyis ahol a vallás és a politika keveredik). De még nagyobb és egyre inkább érzékelhető veszedelem az a tény, hogy már Nyugat-Európában is kezdik üldözni a keresztényeket, pusztán azért, mert meg akarják védeni erkölcsi értékeiket. Magyar Kurír

2012 Május

11 OLVASÓNK VERSE Farkas Rózsa: Anyák Anyák, Ti szívetek alatt hordjátok az életet, zokszó nélkül virrasztotok át éjjeleket, eltűrtök ezernyi szenvedést, kibírjátok a sok gyötrődést. Anyák, Ti vagytok az élet bástyái áttörhetetlen erős falak, Ti, ha összefogtok, legyőztök minden veszélyt, bennetek erős az akarat, ti mondjátok a legszebb mesét. Anyák, kik fenn a daruk kalitkájában gyenge kezetekkel mázsákat visztek, figyelő szemetek őrködik, áruló szavaknak nem hisztek, ringó gyermekkocsiban a reményt viszitek. Anyák, ha zúg a szövőgép s a fréz kezetek finom szálain, duzzadni kezd az ér. Ti akkor sem törtök össze, mint gyenge pohár, mert odahaza valaki vár. Anyák, kint a mezőn, ha ragad a kapa, ha a szőlő venyigéje nehéz, hó zúdul nyakatokba, mikor toljátok a csillét, s ha nehéz a tehén szaga, Ti akkor sem hagyjátok abba. Anyák, Ti tudjátok, hogy sok tej kell, sok illatos kenyér, hogy a búzát vetni kell, s ha rázósan zörög a gép, nem esik szitok ajkatokról, mert a munka bennetek él. Anyák, kik ott a katedrán nézitek a sok ártatlan szemet, tudjátok, hogy a tudomány magja nekünk termi meg a boldog életet s a jövőt, melyet a múltban elesők vérrel harcoltak ki, hogy lánggal égjenek az utánuk jövők. Anyák, Ti lángoltok forró szívvel, szeretni tudtok ezernyi hévvel, nem féltek szembenézni a feltörő veszéllyel, s ha érdes is a kezetek simítása, pihe-könnyű vállatokon ezernyi gond ül, ti helyt álltok rendületlenül. Anyák, én bízok bennetek. Bennetek bízik ki akar dolgozni, élni békében, s hinni abban, hogy kéz a kézben a világ asszonyaival felépítjük azt a jövőt, melyre vágyunk mindannyian: én, ti, apák, fiak, nők!

ÉLETTÉR

Anyák napja Az ókori görögök három napon át tartó ünnepléssel tisztelték meg az életet adó anyákat. Angliában a 16. században bevezették az ún. Anyasági vasárnap vagy Anyák vasárnapja (Mothering Sunday) ünnepét. A 20. századból ered az a gondolat, hogy ezt a napot nemzetközileg és rendszeresen ünnepeljük meg. A filadelfiai (USA) Jarvis Anna 1907-ben kezdett el kampányolni a Nemzetközi Anyák Napjáért, így 1914-ben Amerika akkori elnöke, W. Wilson elhatározta, hogy ez a nap május második vasárnapján legyen megünnepelve. Csehszlovákiában 1923-ban vezették be az Anyák Napját a Csehszlovák Vöröskereszt akkori elnöknője, Alica Masaryková kezdeményezésére. A kommunisták hatalomra jutása után, 1953-tól az Anyák napját felváltotta a Nemzetközi Nőnap.1989-től újból naptárainkba került az Anyák napja. Farkas Rózsa

A bazsalikom haszna A bazsalikom eredetileg Dél-Ázsiából származik. Európában főként a déli országokban használják, de az utóbbi időben a mi vidékünkön is egyre ismertebb lett. Nagy bevásárló központokban télen-nyáron egyaránt kapni friss bazsalikomot, vágva vagy cserépben. Ezt a kiváló fűszernövényt azonban otthon is termeszthetjük. Szinte minden vetőmagot áruló boltban beszerezhető a bazsalikom-mag is. Cserépbe vagy a nyílt földbe is vethetjük, és ha szárba szökkent, néhány levelet vagy hajtást bármikor törhetünk le róla. Meleg, félárnyékos helyen érzi jól magát. A növényt gyakorlatilag egészen az őszi fagyok beálltáig használhatjuk. ● Levesek, (különösen fehér babból és paradicsomból készült) főzelékek, saláták, szószok, pácok, sültek, mártások, darált húsok, halételek, kolbászáruk, növényi ecetek és uborka ízesítéséhez használhatjuk. ● Az uborka befőzésénél jobb ízű lesz tőle az uborkalé, sőt az uborkánk a dunsztolás után is ropogós marad. ● Íze legjobban paradicsommal vagy fokhagymával kombinálva érvényesül. ● Gyógyteaként is használják, mert javítja az étvágyat és az emésztést, szél- és vizelethajtó, nyugtat, és még a köhögést is csillapítja.

KÖZÖSSÉG

BOLDOGASSZONY

12

Az áji tűzoltóság múltja és jelene Községünk krónikájában a Csehszlovák Tűzvédelmi Szervezetről 1964-ben van először említés. Ebből megtudhatjuk, hogy a téli fűtési időszak előtt a tűzoltók elvégzik a

tábortűz.) 1972-ben a Járási Tűzvédelmi Parancsnokság kérésére, a helyi vezetőség 6 idős tűzoltót javasolt kitüntetésre, a „Hűségért” címre. Közöt-

A tűzoltócsapat 1938-ban. A trombitás, aki minden vasárnap reggel gyakorlatozásra hívta a tűzoltókat Székessi József. Felismerhető még a képen: Farkas Béla, Tamás Géza, Kulcsár József, Ando Károly, Farkas István, Kulcsár János, Fedelem József, Szokoly István, Mester Gyula és Tamás Péter.

kémények, tűzhelyek biztonsági ellenőrzését, télen előadásokon, filmvetítéseken vesznek részt, nyáron pedig rendszeresen gyakorlatoznak. Ebben az évben a makranci és a hetényi tűzhöz siettek segíteni. Az aratás előtt a tűzoltókat beosztották tűzvédelmi szolgálatra, ami azt jelentette, hogy az aratás megkezdésétől egészen a befejezéséig két tűzoltó szolgált a telefonnál, kettő pedig a határban, este 8 órától hajnali 4 óráig. 1969-ben Farkas Ernő volt tűzoltó parancsnok, gépész Kalász Béla, vezetőségi tagok: Bojszko Bálint, Bartók Gyula, Farkas László, Sztupák János. Ájban nagy hagyománya van a tábortűz rakásnak az Angyalúton, amit először 1970. május 9-én gyújtottak meg a fiatal tűzoltók, a felszabadulás 25. évfordulója alkalmából. (Az utóbbi években, a természetvédők kérését figyelembe véve, már a Mocsolya - parton ég a

tük voltak: Bojszko Bálint, Bartók Gyula, Kalász Béla, Matesz Lajos, Saláta Gyula és Sztupák János. Ezen kívül 12 emléklapot osztottak ki a szervezet szorgalmas tagjainak. A fiatal tűzoltók közül dicséretet kapott ifj. Andó József, aki szívügyének tekintette a tűzoltóság munkáját, és kapcsolatban volt a tornai

tűzoltókkal, akikkel együtt készült a járási versenyekre. Odaadó munkát végeztek a többi tagok is: ifj. Rácz Ferenc, Kulcsár János, Pozsga János és Sztupák István. 1973-ban szüreti bált rendeztek. 1974-ben megszervezték a búcsúi bált, amit azóta minden évben a tűzoltók rendeznek községünkben. Továbbra is megtartották a kémények ellenőrzését, részt vettek a körzeti és járási versenyeken. 1976-ban a szervezetnek 60 tagja volt. Az elnöki tisztséget ifj. Andó József töltötte be. Ekkor már működött az ún. Láng csapat is, melybe fiatal fiúk kapcsolódta be Kulcsár Károly vezetésével. A Láng 1977-es versenyén Makrancon az áji csapat elismerő oklevelet kapott, a nagyobb tűzoltók az Újfaluban megtartott versenyen a 2. helyen végeztek. Minden tagnak járt a Tűzoltó c. szaklap. 1978ban Csécsben az áji csapat a III. helyen végezett. Ebben az évben ismét „Hűségért” c. jelvényt kaptak a példás tűzoltók: Bábás János, Farkas Ernő, Kalász Béla és Tamás Géza. A fiatal tűzoltók a jászómindszenti járási néptánc vetélkedőn „Šuhaji” címmel népi tánccal léptek fel, amit Kulcsár Olga és Farkas Rózsa tanított be. Farkas Rózsa

A „láng 77” ifi tűzoltócsapat. Balról: Džrenga Ferenc, Korcsmáros Tibor, Emődi Lajos, Bábás János, Andó László, Fričovský Miroslav, Bartko Marek, Csontos Pál, Farkas Gyula.

2012 Május

13

FEJTÖRŐ

I. Bibliaismeret - Jézus csodái - A leprások meggyógyítása 1. Jézus egy faluban találkozott leprásokkal. Hányan voltak? a, Hatan b, Tízen c, Harminchárman 2. Mit mondtak a leprások Jézusnak? a, „Jézus, Mester, könyörülj rajtunk!” b, „Jézus, segíts!” c, „Jézus, gyógyíts meg!” 3. Jézus így szólt a leprásokhoz: „Menjetek, és mutassátok meg magatokat a papoknak!” Mentek és közben... a, Eltévedtek b, Pénzt találtak c, Útközben megtisztultak 4. Mit tett az egyik leprás, amikor észrevette, hogy meggyógyult? a, Elmondta a többieknek b, Senkinek sem beszélt róla c, Visszament és emelt hangon dicsőítette Istent 5. Honnan származott a leprás, aki visszament Jézushoz? a, Szamáriából b, Galileából c, Júdeából 6. Mit mondott Jézus annak a leprásnak, aki visszament hozzá, hogy megköszönje neki? a, „Menj, hívd ide a többieket is!” b, „Isten meggyógyított téged!” c, „Állj fel és menj! A hited meggyógyított!”

II. Keresztrejtvény - Beküldenő: Vízszintes: 1 és Függőleges: 2 és 9 Vízszintes: 1. Latin mondás 8. Béla kezdőbetűje 12. Szeriál 13. Keret 14. Zsold szélei 15. Kofa része! 17. Kötőszó 18. Főváros 20. Táskaanyag 22. Szárított 23. Szabják 25. LT 26. Becézett bárány 27. ETO szélei 28. Maug ... Filmsorozat 29. Szláv vő 30. Európai nép 31. Kiejtett betű 32. Beszél 33. Sziget az Indiai - óceánban Függőleges: 1. Részesedés 2. Ott hunyt el II. Rákóczy Ferenc 3. Az 34 argon vegyjele 4. T….. elmélet 5. Tűz szélei 6. Lantán vegyjele 7. Kis részecske 9. Fizetési mód 10. Fölé 11. Földrész 16. Kertek díszítésére vetjük 19. Nehéz fém 21. Tiltás: Isten …! 24. Vallás - Róm. … - rövidítve. 30. Európai nép 34. Noé kezdete. (S.É. 2012. április)

Az előző szám helyes megfejtései: I. 1. a, 2. b, 3. a, 4. b, 5. b, 6. a, II. 1. a, 2. b, 3. b, 4. a, 5. b, 6. b, 7. a, 8. a. 9. a, 10. a, 11. c, 12. a, 13. b, 14. a, 15. a.

K A P C S O LAT „Én Istenem óvjad, védjed! Áldd meg drága két kezét, s tedd boldoggá itt e földön áldozatos életét. Áldás hulljon ősz fejére, öröm rá nevessen, Édesanyánk, légy Te boldog, a Jó Isten éltessen.“ Édesanyánk, özv. BÁYÁSZ JÓZSEFÉ, szül. BERZSI ERZSÉBET május 13-án tölti be 90. életévét. Ez alkalomból tiszta szívből köszönti: négy gyermeke: Évi, Erzsi, Pisti, Ilus, tizenegy unokája, tizenhét dédunokája és három ükunokája. „Áldjon meg Téged az Úr, és őrizzen meg Téged.” (4 Mózes 6, 24) Nagy szeretettel köszöntik STROMP SÁDORÉT, szül. BÁYÁSZ JÚLIÁT, aki április 29-én ünneplte 60. születésnapját Tornán. A jó Isten áldását és a Szűzanya oltalmát kérik életére: szerető férje, lánya Anikó, fia Sándor, fia Misi családjával és két unokája Melissa és Dominika.

14

BOLDOGASSZONY

MEGEMLÉKEZÉS ,,Sohasem halványul szívünkben emléked, sohasem szűnik meg, lelkünk gyásza érted.“ Mély fájdalommal emlékezünk MAJAČIK ISTVÁRA, (Áj), aki 70 éves lenne május 12-én, de 7 éve örökre itt hagyott bennünket. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot. Emlékét őrzi felesége és gyermekei családjukkal. Van egy asszony, áldja meg az Isten, s életére teljes boldogságot hintsen. Sugaras mosolya világító fáklya, a mi Édesanyánk ezerszer legyen áldva! Drága jó Édesanyánk, VICEA, szül. TÖRÖK MÁRTA május 1-jén tölti be 70. életévét Tornán. Ezúton szeretnénk neki tiszta szívből erőt, egészséget és Istentől megáldott további szép éveket kívánni. Három gyermeke, négy unokája, egy dédunokája és hűséges gondozónője: Vera.

LE GKE DV E S E B B I MÁ M Feleki Sándor: Anyai ima

„Áldom az Urat, ameddig élek.” (Zsolt 146, 2) Április 17-én ünnepelte 90. születésnapját népes családja körében BÉRES IRÉ Bódvavendégiben. Jóságáért boldog életet kívánunk és a Szűzanya oltalmát kérjük élete minden napjára. Köszönti: szerető három gyermeke, két menye, két veje, nyolc unokája párjukkal, valamint tizenhét dédunokája.

MEGEMLÉKEZÉS „Nincs a napnak egyetlen órája, Hogy ne gondolnánk fájó szívvel reája. Az élet elmúlik, de akit szeretünk, Arra életünk végéig könnyes szemmel emlékezünk.“ Halálának 1. évfordulóján fájó szívvel és szeretettel gondolunk keresztlányomra, KEREKES JÓZSEFÉ, szül. FAZEKAS IRÉRE Zsarnón, aki búcsú nélkül hagyott itt minket 2011. április 11-én. Keresztanyád és családja Szepsiből

incs tisztább hang a földnek kerekén, incs fényesebb sugár, mint ez enyhe fény, incsen virág, mely szebben díszlenék, incs oltárláng, mely biztatóbban ég, Mint a fohász, mely száll a légen át, Ha az anya fiáért mond imát. Ah, hányszor ontunk itt lent könnyeket, Amíg felettünk tiszta nap nevet. Sok angyal egyre, szakadatlanul Csak azt számítja, hány könnycsepp lehull. De szentebb könnyet angyal sohse lát, Mintha anya fiáért mond imát. Piciny kunyhó, tekintsetek oda, Mécslángtól bágyadt fényű a szoba. Üres, szegény, nem hangzik papi szó, De mégis templom ez a házikó. em száll innen soha panasz, se vád, Csak egy anya fiáért mond imát. Hogy őrület, mondhatjátok nekem, Igaz, nem látta még emberi szem. Gyermekkoromból maradt még a hit, S hiszem, bár küzdöm a lét harcait: Angyalsereg vigyáz addig reád, Míg az anya éretted mond imát. Beküldte: Smajda Pálné szül. Máté Rozália, Szepsi

2012 Május

15

HIRDETÉSEK

ERICO DAL COVOLO PÜSPÖK TORÁ MÁJUSI LITÁIÁK A TORAI PLÉBÁIÁ Május 13-án, a vasárnapi szentmisét Mons. Prof. Dr. Enrico dal Covolo püspök, a római Pápai Lateráni Egyetem rektora fogja bemutatni Tornán. A szentmise a szokott időben, 11 órakor kezdődik, amelyet a római főpap latin nyelven fog celebrálni.

Május hónap folyamán templomainkban közösen imádkozzuk a Lorettói litániát. A litániák időpontja helységenként: Torna - hétköznaponként minden szentmise után. Ha nincs szentmise, akkor 18 órakor, Udvarnok - 19 órakor, Áj - 17 órakor.

Enrico dal Covolo püspök életrajza Az Észak-olaszországi Feltre városában született 1950-ben. 1973-ban örök fogadalmas szerzetes lett a Szalézi rendben, 1979-ben szentelték pappá. Klasszikus ókori irodalmat tanult, majd az egyházatyákat tanulmányozta, és ebben a témakörben védte meg a doktori disszertációját Rómában. A szalézi rend keretén belül különböző feladatokat látott el, míg 1986ban az ókori keresztény görög irodalom tanára lett a római Pápai Szalézi Egyetemen. Három éven keresz-

ELSŐÁLDOZÁS TORÁ Az első szentáldozás Tornán május 20-án, vasárnap, 11 órai kezdettel lesz megtartva. Az elsőáldozó gyerekek és szüleik figyelmébe a következő időpontokat ajánljuk: ● Május 12, 15 óra: próba a templomban ● Május 18, 18:30: főpróba a templomban ● Május 19, 10 óra: gyóntatás a templomban.

AZ EGYHÁZI ISKOLA APJA

tül az Egyetem rektor-helyetteseként is tevékenykedett. 2003-2010 között ő készítette elő a szalézi családhoz tartozó személyek boldoggá ill. szentté avatását. 2002-től tanácsadóként részt vett a vatikáni Hittani Kongregáció munkájában, amelyet akkor J. Ratzinger bíboros, a későbbi XVI. Benedek pápa vezetett. 2009-ben a Szentatya megbízta őt a vatikáni nagyböjti lelkigyakorlat vezetésével. 2010-ben XVI. Benedek pápa kinevezte a római Lateráni Egyetem (amely a Szentatya egyeteme) rektorává. Ugyanezen év október 9-én Benedek pápa püspökké szentelte. Enrico dal Covolo püspök az egyházatyák és az ókori keresztény irodalom szakértője, nevéhez 56 tudományos és lelkiségi könyv, valamint 227 cikk publikálása fűződik.

L A TIN BÖLCSESSÉ G Maledictus piscis in tertia aqua. Átkozott a hal a harmadik vízben. (Az első víz, amiben úszik, a második, amiben főzik és a harmadik, ha evés közben vizet isznak rá.) A halra nem szabad vizet, csak bort inni.

Egykor a magyar katolikusok külön ünnep keretén belül emlékeztek meg Szent István király kézereklyéjéről, a Szent Jobbról. Ez az ünnep május 30-án volt. Az ősi hagyományt követve, az első szent királyunkról elnevezett szádudvarnoki egyházi iskola május 30-án, kedden fogja megtartani az iskola napját. Ezen a napon méltóképpen szeretnének megemlékezni az iskola névadójáról, Szent István királyról.

CSALÁDI KLUB - MÁJUSI PROGRAM Május 19-én, szombat délután a Családi klub keretén belül kirándulás lesz a szádvári várba. Azoknak a gyerekeknek, akik nem akarnak felmenni a várba, Gyetvai Judit losonci óvónő fog játékos foglalkozást tartani. A program iránt a Szent István Egyházi Iskolában és a hitoktatóknál érdeklődhetünk. Anyák napjára incsen a gyermeknek olyan erős vára, Mint mikor az anyja őt karjaiba zárja. incsen őrzőbb angyal az édesanyánál, Éberebb csillag sincs szeme sugaránál. incs is annyi áldás, amennyi sok lenne, Amennyit az anya meg ne érdemelne.

MISERED

16

ÜEPI MISERED A TORAI PLÉBÁIÁ Május 5. Szombat, Húsvét 5. vasárnapja, előeste 17:00 Áj 18:00 Udvarnok Május 6. Húsvét 5. vasárnapja 11:15 Torna Május 12. Szombat, Húsvét 6. vasárnapja, előeste 18:00 Áj Május 13. Húsvét 6. vasárnapja 9:00 Udvarnok 11:00 Torna Május 17. Áldozócsütörtök, parancsolt ünnep 9:00 Torna 16:00 Áj 17:00 Udvarnok 18:00 Torna Május 20. Húsvét 7. vasárnapja 8:30 Áj 9:30 Udvarnok 11:00 Torna - elsőáldozás Május 27. Pünkösdvasárnap 8:30 Áj 9:30 Udvarnok 11:00 Torna Május 28. Pünkösdhétfő 18:00 Torna

AZ EGÉSZ APOS SZETSÉGIMÁDÁS MEETE TORÁ, Áldozócsütörtökön, 2012 május 17-én 9:00 szentmise 10:00 szentóra (az örökimádás imakönyvből) 12:00-16:00 egyéni szentségimádás 16:30-17:30 a Rózsafüzér Társulat imaórája 17:45 szentségbetétel és szentségi áldás 18:00 ünnepi szentmise.

KILECED A SZETLÉLEKHEZ Áldozócsütörtök után elkezdjük a Szentlélekhez szóló kilenced végzését a tornai plébániatemplomban. A kilencedet a májusi litániák keretén belül fogjuk végezni.

BOLDOGASSZONY

BOLDOGASSZONY, 2012 Május

M I S E R E  D A T O R  AÚ J FALU I PLÉ B Á  I Á  Május 6. Húsvét 5. vasárnapja 8:00 Zsarnó 9:30 Tornaújfalu 14:00 Bódvavendégi Május 13. Húsvét 6. vasárnapja 8:00 Zsarnó 9:30 Tornaújfalu 14:00 Bódvavendégi Május 17. Áldozócsütörtök 17:00 Tornaújfalu Május 20. Húsvét 7. vasárnapja 8:00 Zsarnó 9:30 Tornaújfalu 14:00 Bódvavendégi Május 27. Pünkösdvasárnap 8:00 Zsarnó 9:30 Tornaújfalu 15:00 Bódvavendégi

GEFEST 2012 BUDAPEST Sipos György lelkiatya egy találkozóra hívja össze azokat a fiatalokat, akik szeretnének részt venni a Genfest nevezetű nemzetközi ifjúsági találkozón augusztus 29. és szeptember 2. között. A találkozó Tornán lesz a káplánszobában, május 8-án 18:45-kor.

PLÉBÁIÁIK ÉLETÉBŐL A keresztség szentségében részesültek Ádám Vanessa, ápr. 2, Torna Karafa Dániel, ápr. 15, Torna Pelegrin Noémi, ápr. 15, Torna Turták Milan, ápr. 19, Torna Fristik Natália, ápr. 21, Torna Kónya Sebestyén, ápr. 21, Torna Žaludek Alexandra, ápr. 21, Torna Žaludek Dominika, ápr. 21, Torna

Az örökkévalóságba költöztek Hegedűs István, ápr. 4, (64 éves), Torna Dunka Alica, jan. 22, (48 éves) - urna elhelyezés Tornán, ápr. 18 Horváth József, ápr. 18, (92 éves), Torna

Kiadja: Róm. kat. plébánia, Fő utca 442, 044 02 Torna, tel: 055/466.21.40. Felelős kiadó és főszerkesztő: Juhász Attila tornai plébános. Felelős szerkesztő: Viszlay Edit. Grafikai szerkesztő: Juhász József. Honlapunk: www.torna.sk Számlaszámunk: 12326120/5200 Internetes elérhetőségünk: [email protected]

A tornai és a tornaújfalui római katolikus plébániák értesítője