Bohemica Olomucensia 4/2010 – Symposiana
Symposiana
Univerzita Palackého v Olomouci
Bohemica 4
O lomucensia
Olomouc 2010
1 – 1
Bohemica Olomucensia 4/2010 – Symposiana Obsah čísla byl vytvořen v rámci grantu Bohemistika: obor pro III. tisíciletí. Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky. Příspěvky prošly dvojím anonymním recenzním řízením.
Bohemica Olomucensia 4/2010 – Symposiana
3 – 3
Obsah
Editorial (Lenka Pořízková, Lubomír Machala)
9
Dvě dekády demokracie Dvě dekády demokracie (Zuzana Zemanová)
13
Bilance a reflexe Pavel Janoušek: Krize krize aneb Bohové svržení z trůnu to nemají lehké
19
Jaroslav Med: Literatura a demokracie
27
Lubomír Machala: Srovnání českého a slovenského polistopadového literárního vývoje
31
Anželina Penčevová: Opovrhovaní spisovatelé, zavraždění kritikové, nenávidění nakladatelé, zbyteční čtenáři (Reflexe českého literárního života v české próze po roce 1989)
41
Joanna Czaplińska: Kam si dospěl, exulante? – Problematika prostoru v tvorbě (bývalých) českých exulantů po roce 1989
49
Vladimír Novotný: Od postexistencialismu k postmoderně. Puls polistopadové prózy
55
Erik Gilk: Historická próza – protifaktová historická fikce – historická fantasy. Situace čekého historického románu po roce 1989*
62
Radim Kopáč: Úsměv, nebo hrůza? Česká literární erotika 1989–2009
68
Libor Martinek: Dvě dekády demokracie a literatura českého Těšínska
72
Milena Šubrtová: Obraz normalizace v polistopadové literatuře pro děti a mládež
82
Jan Schneider: Literární teorie a historie po roce 1989; Předběžný náčrt příběhu
89
Aleš Haman: K typologii polistopadové literární kritiky
98
Bohemica Olomucensia 4/2010 – Symposiana Vladimír Just: Konec privilegia (divadlo, média, kritika) Eva Formánková: Jak se v Čechách a na Slovensku divadlem vyrovnat s nedávnou historií
105 110
Analýzy a interpretace Roman Kanda: Vladislav Vančura a Milan Kundera aneb Úskalí dokonalosti
121
Blanka Kostřicová: Románový cyklus Jiřího Kratochvila
127
SERGEJ SKORVID: „Blábol, bábel a babylón“ Jáchyma Topola
132
Ivo Harák: Hledání tvaru aneb Nad poezií Jiřího Kotena
140
Lenka Jungmannová: Dramatika Davida Drábka aneb Kritika mcdonaldizace
145
Poznámky Blanka Hemelíková: Několik poznámek k dějinám české literární cenzury (reflexe bývalé cenzury v humoristických a satirických časopisech po r. 1918 a po r. 1989; na materiálu časopisu Nebojsa a Dikobraz)
151
Lenka Müllerová: Paratextová nakladatelská strategie na přelomu tisíciletí
160
Marta Součková: K axiológii prozaických textov s využitím češtiny (na materiáli slovenskej ponovembrovej literatúry) Michal Černík: Vyděděná literatura
167 175
Varia: Vachaliana Vachaliana (Lenka Pořízková)
181
Vladimír Just: „Vysoké“ a „nízké“ u Josefa Váchala (Goethe, Bachtin a smíchové aspekty váchalovského karnevalu)
183
Tomáš Winter: Děsivá krása jarmarečních obrázků: Matějské poutě, Josef Váchal a česká avantgarda
189
Bohemica Olomucensia 4/2010 – Symposiana
5 – 5
Fejeton Vítězslav Čížek: Váchalova hvězda v Gutenbergově galaxii
197
ExkurS Petr Tylínek: „Kterak se jistý J. V. sám objektem populáru ve Studňanech stal“ 203 Zpráva Tomáš Hauser: Popularizace Josefa Váchala na Šumavě
210
Resumé
213
Bohemica Olomucensia 4/2010 – Symposiana
Contents
Editorial (Lenka Pořízková, Lubomír Machala)
9
TWO DECADES of democracy TWO DECADES of democracy (Zuzana Zemanová)
13
REVIEW AND Reflection Pavel Janoušek: he crisis of a crisis or Gods thrown off the throne get into trouble Jaroslav Med: Literature and democracy
19 27
Lubomír Machala: Comparison of Czech and Slovak post-November 1989 literary development
31
Anželina Penčevová: Despised authors, murdered critics, hated publishers, useless readers (Reflexion of the Czech literary life in the Czech prose after 1989)
41
Joanna Czaplińska: Where have you gone, emigrant? Phenomenon of space in prose of Czech writers in exile after 1989
49
Vladimír Novotný: From post-existentialism to postmodern – impulse of the post-November 1989 prose
55
Erik Gilk: Historical prose – contrafactual historical fiction – historical fantasy. Position of Czech historical novel after 1989
62
Radim Kopáč: Erotic/pornography in the post-revolutionary Czech prose and poetry
68
Libor Martinek: Two decades of democracy and literature of the Těšín region 72 Milena Šubrtová: The representation of the “normalization period” in the post-1989 literature for children and youth
82
Jan Schneider: On the literary science after 1989. Preliminary scheme of the story
89
Bohemica Olomucensia 4/2010 – Symposiana Aleš Haman: To the post-communist literary criticism Vladimír Just: The end of a privilege (theatre, media, critique) Eva Formánková: How to cope with recent Czech and Slovak history via theatre?
7 – 7 98 105 110
analysis and interpretations Roman Kanda: Vladislav Vančura and Milan Kundera or Pitfall of perfection 121 Blanka Kostřicová: Novel series of Jiří Kratochvil
127
SERGEJ SKORVID: „Babble, babel and babylon“ of Jáchym Topol
132
Ivo Harák: Looking for a shape or On poetry of Jiří Koten
140
Lenka Jungmannová: Dramatical works of David Drábek or The critic of the "mcdonaldisation"
145
comment Blanka Hemelíková: Thematization of „old“ censorship in comic magazines, after 1918 and 1989
151
Lenka Müllerová: Paratextual publishing strategy on the turn of the millenium
160
Marta Součková: On the axiology of the prosaic texts with the use of Czech (on materials of the Slovak post-Velvet Revolution literature)
167
Michal Černík: Outcast Literature
175
Varia: Vachaliana Vachaliana (Lenka Pořízková)
181
Vladimír Just: „High“ and „low“ in the work of Josef Váchal (Goethe, Bachtin and laughter aspects of Váchal’s carnival) 183 Tomáš Winter: Terrifying beauty of the fair pictures: Matěj’s pilgrimages, Josef Váchal and Czech avantgarde
189
Bohemica Olomucensia 4/2010 – Symposiana essay Vítězslav Čížek: Váchal´s star in the Gutenberg Galaxy
197
Excursion Petr Tylínek: „How has some J. V. became an object of the popular in Studeňany“
203
report Tomáš Hauser: Popularization of Josef Váchal on Sumava Mountains
210
summary
213
Bohemica Olomucensia 4/2010 – Symposiana
9
Editorial Lenka Pořízková, Lubomír Machala
Poslední letošní číslo časopisu Bohemica Olomucensia vychází jako další díl řady Symposiana a soustředí příspěvky ze dvou vědeckých setkání: konference Dvě dekády demokracie – Česká literatura 1989–2009 a kolokvia Josef Váchal a populární umění. Obě akce proběhly na podzim roku 2009, a to v rámci grantového projektu ESF Bohemistika: obor pro III. tisíciletí, který se na Katedře bohemistiky FF UP v Olomouci realizuje v letech 2009, a setkaly se s potěšujícím zájmem jak ze strany literárních aj. odborníků, tak místních studentů. První ze jmenovaných událostí byla zamýšlena jako impuls k široké odborné diskusi nad právě uzavřeným dvacetiletím demokratického vývoje české literatury ve svobodných podmínkách. Fakt, že naše společnost se v podobné situaci ocitla již podruhé, vedla pořadatele v čele s doc. Machalou k myšlence komparace polistopadového období se dvěma dekádami první republiky. Ve dnech 17. a 18. listopadu 2009 se tak v prostorách Uměleckého centra UP sešlo téměř třicet odborníků, aby přednesli své příspěvky k aktuálnímu literárnímu dění posledních dvaceti let a pokusili se ho zasadit do širších souvislostí. Jednání probíhalo v tematických blocích, avšak pro potřeby časopiseckého otištění jsme příspěvky rozdělili do vhodnějších oddílů Bilance a reflexe, Analýzy a interpretace a Poznámky. Bohužel nám technické limity neumožňují zprostředkovat také večerní hu-
dební vystoupení Přemysla Ruta, který nad klavírem zavzpomínal na dobové a dávno zapomenuté písně. V tomto čísle našeho časopisu otiskujeme rovněž část příspěvků z váchalovského kolokvia. Již z povahy akce nešlo jen o odborné referáty, ale mnohdy spíše o úvahy nebo informativní texty, proto jimi nahrazujeme tradiční oddíl Varia. Kolokvium bylo sice daleko komornějším setkáním než předchozí, ale i jemu vévodila idea uctít významné výročí, a to dokonce dvojí, totiž Váchalova narození (125 let) a úmrtí (40 let). Po slavných českých osmičkách na konci významných letopočtů se tak projednou dostala do popředí zájmu devítka, podle numerologů číslo slibující analytické schopnosti a logický úsudek, ale také duchovní reflexi. Doufáme, že texty soustředěné v tomto čísle vám budou důkazem, že olomouckým konferencím nechybělo ani jedno.
Bohemica Olomucensia 4/2010 – Symposiana
11
Dvě dekády demokracie