2010. DECEMBER Tisztelt Pusztaföldváriak! A választások óta még nem írtam Önöknek, ezért most köszönöm meg magam és a Képviselő-testület tagjai nevében azt a bizalmat, amit az október 3-án leadott voksaikkal irányunkba táplálnak. Nagy felelősséggel jár ez az újbóli felkérés, hisz az ország helyzete miatt a jövő évi önkormányzati támogatások tovább csorbulnak. Ebből az következik, hogy nekünk is számba kell venni saját dolgainkat, és új szemszögből kell megvizsgálni az önkormányzat és azon belül az intézmények helyzetét, működését. Ezen gondolatkör jegyében várható bizonyos átalakítás az ésszerűség és célszerűség keretein belül a szociális alapellátásban, nagyobb hangsúly kívánunk fektetni az önkormányzati kft. működésével kapcsolatos lehetőségek kiaknázására, illetve a kistérségi általános iskola és óvoda jövője is mérlegre kerül, hisz az előzetes információk szerint az a kiegészítő normatíva, ami miatt létrejött a társulás, a tanév végével megszűnik. Természetesen felkészülten érnek minket ezek a változások, pontosan tudjuk, hogy mit kell tennünk, és ha még olyan változások is következnek be, amelyek esetleg egy-egy ember, vagy egy szűk csoport érdekeit sértik, a települési lakosság többségének érdekében végre fogjuk hajtani. Minden döntésről, melyet a Képviselő-testület a fentebb általánosságban taglalt dolgok ügyében hozni fog, pontosan értesíteni fogjuk Önöket. Egy konkrétum már szinte biztosan kirajzolódott, hogy a közműfejlesztések (út, útalap) lakossági önerejének finanszírozásához lakás takarékpénztári konstrukciót kívánunk a lakosság számára elérhetővé tenni. Erre mindenképpen szükség van akár önerőből, akár pályázati konstrukcióban fog megvalósulni a beruházás. Egyébként az útalaphoz szükséges anyagot az Önkormányzat már megvásárolta. Gyökeres változások fognak életbe lépni a szociális segélyezés tekintetében is, ugyanis a Parlament előtt van az a törvénytervezet, ami a bérpótló juttatás (korábbi RÁT) és egyéb ellátmányok kifizetésével kapcsolatban nem lehetőségként, hanem kötelező érvényűen bevezeti a kifizetés feltételéül azt, hogy a támogatást igénybe vevőnél a kifizetést megelőzően környezettanulmányt végezzen a Polgármesteri Hivatal. Azok esetében, akiknél nincs rendben a ház előtti terület, valamint maga a ház és a kert, tehát nem gondoskodnak önmagukról, pedig az egészségi állapotuk ezt lehetővé tenné, azoknál egyszerűen meg fogjuk szüntetni a kifizetést a törvény erejénél fogva. Információként elmondanám, hogy a testület alakuló ülésén egy bizottságot hozott létre, az Ügyrendi, Vagyonnyilatkozat-kezelő és Pénzügyi Bizottságot, melynek elnöke Mátó Józsefné, tagjai pedig Gregus Ilona és Molnár Árpádné. Minden egyéb ügyben a Képviselő-testület látja el a megszűnt bizottságok feladatát is. A testületi ülések minden hónap második keddjének délutánján 17.00 órakor lesznek megtartva, melyek zárt üléssel kezdődnek és a szociális ügyek itt kerülnek megtárgyalásra. Tisztelettel:
Dr. Baranyi István
polgármester
A Polgármesteri Hivatal ünnepi ügyfélfogadási rendje a következőképpen alakul: Ünnepek előtti utolsó ügyfélfogadási nap: 2010. december 17. (péntek) Ünnepek után az első ügyfélfogadási nap: 2011. január 3. (hétfő) Az ügyfélfogadás december 11-én (szombaton) ugyancsak szünetel. Felhívjuk a figyelmüket, hogy dr. Lipták Péter jegyző ügyfélfogadási ideje december 6-tól kezdődően megváltozik: Kedd 8-16 óráig Péntek 8-15 óráig
# Tisztelt Szülők! Értesítjük a Tisztelt Szülőket, hogy óvodai intézményünk dolgozói ezentúl nem ellenőrzik reggelente a gyermekek fejének tisztaságát. Így a felelősség a szülő dolga lesz. Mindenki maga gondoskodik gyermekének tisztaságáról! Amennyiben mégis észlelünk fejtetűt a gyermeke hajában, csak orvosi igazolással jöhet közösségbe! Ez csak 1 napi igazolás lehet, visszamenőleg nincs igazolás! Felhívjuk figyelmüket arra, aki több napot hiányzik a fejtetű miatt az óvodából, azoknak a családi pótlék folyósítása felülvizsgálatára fog sor kerülni a családok támogatásáról szóló 1998. évi LXXXIV. törvény alapján.
Mesevár Óvoda novemberi hírei Az ősz utolsó hónapja magát meghazudtolva tavaszias időt varázsolt nekünk. Ez nagyon jól jött, mert sokat tudtunk a friss levegőn tartózkodni. Óvodánk tevékenységközpontú program alapján dolgozik, ami lehetővé teszi, hogy a gyermekek együtt mindenféle dolgot megtapasztaljanak, maguk alkossák meg, illetve készítsék el a különböző dolgokat: befőzés, ivólevek készítése, különleges ételek készítése, őszi udvarrendezés, takarítás. November 8-án folytatódott színházlátogatási sorozatunk Békéscsabán, ahol a Bogyó és Babóca című mesefilmeket tekintettük meg, majd November 22-én „Az ördög három aranyhajszála” c. mesejáték előadásán vettünk részt. November 30-án a Cica csoportban adventi készülődés vette kezdetét. A szülőkkel közösen. elkészítjük az Adventi naptárat. November 16-án Szabó Józsefné „Ani mama” italokat irányításával érdekes ételeket, készítettünk a gyerekekkel. Nem is gondoltuk
volna, hogy ezekből a zöldségekből ilyen finomságok is készíthetők. Még mindig idegenkedve fogadjuk el az egészséges ételeket, pedig mint kiderült, egyszerűen ezekből is készülhetnek finomságok, nassolnivalók, amelyek minden család otthonában jelen vannak, és a gyerekek ezeket is szívesen megették, nemcsak a boltban vásárolható chipseket, cukrozott üdítőket. Ivólé céklából, valamint répa bon-bon készítése. Törekszünk arra, hogy családias légkörben folyjék az oktatónevelő munka. Megérezhették, hogy a nagymama a családban milyen szerepet tölt be. Ez a kapocs szoros a nagymama és az unoka között. A gyermeki őszinteség azonnal érezhető volt, hiszen kézenfogták és megmutatták neki, hogy milyen a mi kis kuckónk és mik azok a dolgok, amiket már mi magunk készítettünk. Ezek receptjei: Cékla üdítő A céklát apró kockákra vágjuk, bő vízben feltesszük főni, fűszerezzük: pici só, darabka fahéj, 4-5 szegfűszeg, kis babérlevél, kevés köménymag, tehetünk bele egy fél citrom héját is. Puhára főzzük, ha kissé lehűlt, leszűrjük, és a levet ízesítjük citromlével, mézzel ízlés szerint. Langyosan, de még inkább hidegen nagyon finom. Hozzávalók: 1 kg cékla, 2,5 l víz, kávéskanál só, fahéj, kömény, szegfűszeg, 1 kis babérlevél, 1 citrom héja és leve, kb. 6-8 evőkanál méz. Hűtőbe több napig is tárolható ilyenkor érdemes kevés citromsavat tenni bele. Az üdítő készülhet rostosan is, akkor főzés után leturmixoljuk az egészet. Készíthetjük sárgarépából, vagy sütőtökből is, ezek rostosan finomabbak. Répa bon-bon (sárgarépa golyók) 40 dkg répát nagyon finomra reszelünk, majd kevés vízzel és ½ citrom levével puhára pároljuk, elfőzve a levét. Levesszük a tűzről, hozzáadunk 4-5 evőkanál mézet, 4-5 evőkanál darált kekszet, amibe előzőleg egy fél csomag vaníliás cukrot kevertünk. Langyosra hűtjük, golyókat formázunk és kristály cukorba hempergetjük. A kristálycukor helyett forgathatjuk cukros darált dióba vagy keksz morzsába is. Cékla saláta Apró céklakockákból készítsünk salátát majonéz, só, bors ízesítéssel. Szórhatunk rá pirított diót, mogyorót, tökmagot is. Ezúton szeretnénk megköszönni a lakosságnak a novemberben adott felajánlásokat: Marosán Zoltánné a gyerekek számára rajzolni való papírt ajánlott fel Rácz Józsefné ruhákat adományozott az óvodának, amit a rászoruló gyerekek között osztottunk szét.
Köszönjük szépen az eddig felajánlott elemeket: Ruczné Magdi néninek, Megyeri Andrásnak, Valaczkai Istvánnak, Horváthné Magyar Ildikónak, Vajda Imrének, Tóth Szilviának. Dékányné Seres Edinának köszönjük, hogy az újfalusi óvoda szépítéséhez függönyt ajánlott fel. Köszönjük az újfalusi óvodának felajánlott fenyőfát karácsonyra idősebb Gyulai Istvánnak. Egy kis decemberi előzetes az óvoda életéből: Ráhangolódunk versekkel, énekekkel a Mikulásvárásra, aki December 6-án érkezik meg hozzánk December 7-én délután 13 órától a Cica csoportos szülőkkel közös munkadélutánt tartunk, ahol fejlesztő játékokat készítünk az óvodás gyerekek számára. December 7-10-ig: a Harangos-éri Kft. egész hétre gyümölcsöt ajánlott fel a nagyfalusi óvodások részére, amiből a gyerekekkel közösen készítünk kandírozott gyümölcsöt, dióval töltött almát stb. December 9-én néphagyomány jellegű „disznótoros” foglalkozáson tevékenykedhetnek a gyerekek, amiben a SONI Hús Kft. segít bemutatni azt, hogyan is készül egy disznótoros hurka és kolbász, valamint a hentes elmondja, hogy vágtak régen disznót. Ezzel is szeretnénk bemutatni a gyerekeknek, hogy a faluban milyen foglalkozásokat végeznek az itt élők. Mi az óvodában az utolsó héten karácsonyvárást tartunk, amikor is az ünnepi hagyományokat ápoljuk. Már a tavalyi évben is így hangolódtunk a karácsonyra, amikor Farkas Zoltán pék segítségével bejglit készítettünk, valamint mézeskalácsot a gyerekekkel. December 17-én 10 órától kerül sor az újfalusi óvodában a Karácsonyi ünnepségre, ahova mindenkit szeretettel várunk! December 18-án 10 órától a nagyfalusi óvodások Karácsonyi ünnepsége kerül megrendezésre a Művelődési Házban, ahova szeretettel várunk mindenkit! Az ünnepséget követő szokásos szeretet megvendégelésre az óvodába várunk mindenkit. Köszönjük mindenkinek a segítséget, aki egész évben támogatta, segítette munkánkat!
Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és Békés Boldog Új Évet Kívánnak mindenkinek az óvoda dolgozói és a gyerekek! # Felgyúlt a koszorú fénye November 27-én délután ünnepélyes keretek között gyújtottuk meg az első adventi gyertyát a Rákóczi és Ady utcák kereszteződésénél. A koszorú fénye azt jelképezi, hogy karácsonykor megszületik Jézus
Krisztus személyében a „világ világossága”. Arra bátorítunk mindenkit, hogy erre járva álljon meg egy percre a koszorúnál és mélyedjen el a mellé kihelyezett gondolatokban, amelyek segítenek az adventi elcsendesedésben.
Evangélikus istentiszteletek karácsonyi ünnepkörben
a
December 5. (vasárnap) de. 9 óra: advent vasárnapi istentisztelet December 12. (vasárnap) de. 9 óra: advent vasárnapi istentisztelet úrvacsorával December 19. (vasárnap) de. 9 óra: advent vasárnapi istentisztelet December 25. (karácsony 1. napja) de. 9 óra: ünnepi istentisztelet úrvacsorával December 26. (karácsony 2. napja) de. 9 óra: „Új találkozás” - könnyűzenés rendhagyó istentisztelet December 31. (óév délután) du. 15 óra: az év utolsó istentisztelete Január 1. (újév napja) de. 9 óra: ünnepi istentisztelet úrvacsorával Január 2. (vasárnap) de. 9 óra: vasárnapi istentisztelet Január 9. (vasárnap) de. 9 óra: vízkereszti istentisztelet úrvacsorával. Az istentiszteleteket a fűtött gyülekezeti teremben tartjuk, amelyre szeretettel és nyitott ajtókkal várunk mindenkit, aki igazi ünnepre, igazi karácsonyra vágyik. December 5-én (advent 2. vasárnapján) az evangélikus istentiszteleten vendég igehirdető prédikál. Hidasi Márk, az Evangélikus Hittudományi Egyetem hallgatója érkezik hozzánk Györkönyből az adventi örömhírrel. Várunk mindenkit erre a különleges alkalomra, mely de. 9 órakor kezdődik. December 12-én (advent 3. vasárnapján) du. 15 órakor karácsonyváró szeretetvendégséget tartunk az evangélikus gyülekezeti teremben (Rákóczi u. 30.) Ezen a gyertyafényes, ünnepi hangulatú estén egy csésze tea és sütemény mellett öltöztetjük ünnepi díszbe szívünket. Szeretettel várunk mindenkit. Kérjük, hogy aki teheti, kevés süteménnyel segítse a délután megszervezését.
Kapható a 2011-es Útmutató! A 2011. évre készült bibliaolvasó Útmutató 390, illetve 560 Forintos áron vásárolható meg az evangélikus gyülekezeti teremben. A kiadvány a következő év minden napjára tartalmaz négy-négy rövid szakaszt a Bibliából, amely segítségünk lehet januártól decemberig a hétköznapokon és az ünnepeken. Kis terjedelme miatt táskában, zsebben is hordozható. Szeretettel ajánljuk mindenki figyelmébe.
Áldott ünneplést és boldog új esztendőt kíván mindenkinek az Evangélikus Egyház! #
Római katolikus ünnepi szentmisék
pusztaföldváriaknak. 2010. december 28-án (kedd) 19 órától a Polgármesteri Hivatal házasságkötő termében Szabó Csaba klasszikus gitárzenei koncertjére várunk mindenkit. A gitárművész ezúttal könnyedebb, latinosabb dallamokat szólaltat meg hangszerén előszilveszteri hangulatot teremtve a házasságkötő teremben. A belépés ingyenes. Önkéntes adományaikat köszönettel fogadjuk.
- December 24-én 20.00 óra - éjféli Szentmise a templomban - December 25-én (szombat) 8.30 óra - karácsony ünnepi Szentmise a templomban - Január 2-án 8.30 óra - újévi Szentmise Mindenkit szeretettel várunk!
Békés karácsonyi ünneplést és boldog új esztendőt kíván mindenkinek a Római Katolikus Egyház! # A Vajda Sára Egyesület sikere A Vajda Sára Ifjúsági és Kulturális Egyesület a közelmúltban belépett a Civil Szervezetek Szövetségébe, amely közel 150 békés megyei egyesület, illetőleg alapítvány ernyőszervezete. A Szövetség november 20-án rendezte meg a XI. Civil Kulturális Börzét, amelynek keretében a megye számos településéről mutatkoztak be kulturális és hagyományőrző csoportok a közelmúltban avatott békéscsabai Ibsen Ház színpadán. A Vajda Sára Egyesületet Jóbi Annamária musical számmal képviselte. A koreográfusokból és színházi rendezőből álló szakmai zsűri Jóbi Annamária produkciójának ítélte a találkozó Előadóművészeti díját. A fesztivál kiállításán a Vajda Sára Egyesület hatéves tevékenységét fényképeken és számítógépes animáción keresztül mutatta be, publicitást biztosítva ezáltal nemcsak a szervezet, hanem Pusztaföldvár kulturális élete számára is. A Vajda Sára Ifjúsági és Kulturális Egyesület ezúton is megköszöni mindazon személyek és szervezetek segítségét, támogatását, akik nélkül a 2010. évi rendezvényeit nem tudta volna megrendezni. Minden kedves pusztaföldvárinak békés, boldog karácsonyi ünneplést és tartalmas kulturális programokban gazdag új esztendőt kíván a Vajda Sára Egyesület!
Ilyen még nem volt! Szilveszteri gitárkoncert! Különleges, a szilveszter hangulatát idéző koncertet ajándékoz a Vajda Sára Egyesület a
# A női labdarúgó csapat hírei Véget ért a női kispályás labdarúgó bajnokság őszi szezonja. A pusztaföldvári lányok a 8 csapatos mezőnyben az élen zártak, így magabiztosan várhatják a tavaszi folytatást. Az előző 3 fordulót veretlenül nyerték meg és már sorozatban 17 mérkőzés óta nem találtak legyőzőre. Az első bajnoki fordulót, amit megnyertek, Orosházán rendezték meg. Ezen a tornán még gólt sem kaptak, négyből három meccset megnyertek, míg egyet döntetlenre hoztak. A döntőben a békéssámsoni lányokat 4-0-ra verték meg, így 10 ponttal gazdagodtak az összesített tabellán. Az orosházi fordulóban az alábbi földvári eredmények születettek: Pusztaföldvári NLSC - Kaszaper 2-0 Gólszerző: Dénes Mária, Kun Cintia Pusztaföldvári NLSC Oroslány NLSE 2-0 Gólszerző: Varga Nikolett, Dénes Mária Lőkösháza - Pusztaföldvári NLSC 0-0 Békéssámson - Pusztaföldvári NLSC 0-4 Gólszerző: Szivák Renáta 2, Dénes Mária 2 A következő forduló Kaszaperen került megrendezésre. Ebben a fordulóban is az első 2 mérkőzésen remekül játszva, két 3-0-ás sikerrel kezdtünk, de aztán a békéscsabai Wanted SC játékosai nagyon felszívták magukat és 1 pontot sikerült kiharcolniuk ellenünk. Ezen a meccsen megszakadt a 11 mérkőzés óta tartó kapott gól nélküli sorozatunk, de így is csoportelsőként mi
lehettünk ott a döntőben, ahol meglepetésre a Lőkösháza csapatával találkoztunk. A meccset Dénes Mária döntötte el egy szép fejes góllal amivel a csapat másodszor zárta az élen a fordulót. A kaszaperi fordulóban az alábbi földvári eredmények születtek: Pusztaföldvári NLSC - Szabadkígyós 3-0 Gólszerző: Dénes Mária, Szivák Renáta, Püski Renáta Oroslány NLSE - Pusztaföldvári NLSC 0-3 Gólszerző: Dénes Mária, Szivák Renáta, Püski Renáta Pusztaföldvári NLSC - Wanted SC 1-1 Gólszerző: Dénes Mária Pusztaföldvári NLSC - Lőkösháza 1-0 Gólszerző: Dénes Mária Az utolsó őszi fordulóra Békéssámsonon került sor. A csapat jó formája itt is megmutatkozott, bár az első két meccsen csak döntetlenre futotta erejükből. A harmadik meccsen viszont már nem hibáztak, és 3 góllal megverték a Szentetornyát. Ezúttal a szerencse is mellénk állt, hiszen a csoport többi meccse számunkra nagyon kedvezően alakult. A döntőben ismét a Lőkösházával játszottunk és egy gól nélküli döntetlen után hetesekkel vívtuk ki az újabb tornagyőzelmet! A békéssámsoni fordulóban az alábbi földvári eredmények születtek: Kaszaper - Pusztaföldvári NLSC 1-1 Gólszerző: Dénes Mária Pusztaföldvári NLSC - Wanted SC 0-0 Pusztaföldvári NLSC - Szentetornya 3-0 Gólszerző: Szivák Renáta 2, Dénes Mária Pusztaföldvári NLSC - Lőkösháza 0-0, 7 méteresekkel: 3-2 7 méterest belőtte: Szabó Anita 2, Dénes Mária (Rajki Judit 2 hetest is megfogott). A bajnokságban a csapatból Dénes Mária lőtte a legtöbb gólt, jelenleg 13 góllal áll, ezzel második az összesített góllövő listán. A második legeredményesebb játékosunk Szivák Renáta, aki 8szor zörgette meg az ellenfél hálóját. Mellettük Püski Renáta 4, Varga Nikolett, Püski Beáta és Kun Cintia 1-1 góllal várja a tavaszi folytatást. Az eredményes támadójáték mellett meg kell említeni a kiváló védelmet is, ugyanis 16 meccsen csupán 6 gólt kaptak a lányok! A földvári lányok tehát igazán jól szerepeltek az őszi fordulókban, remélhetőek tavaszra is képesek lesznek megtartani ezeket az eredményeket és megnyerik a bajnokságot! A bajnokság állása 1. Pusztaföldvári NLSC 36 pont 2. Oroslány NLSE 24 pont 3. Wanted SC Békéscsaba 22 pont 4. Lőkösháza 22 pont 5. Békéssámson 20 pont
6. Szabadkígyós 13 pont 7. Kaszaper 12 pont 8. Szentetornya 7 pont Akik idén szerepeltek a bajnokságban: Kapus: Rajki Judit, Védők: Bulla Anita, Németh Enikő, Püski Beáta, Kozma Kitti, Püski Beáta, Soós Katalin, Szabó Anita, Középpályások: Püski Renáta, Szivák Renáta, Kun Cintia, Tóth Adél, Kozma Éva, Támadók: Kozmáné Éva, Dénes Mária, Varga Nikolett. Edzők: Szivák László és Sárközi Sándor. A lányok legközelebb december 5-én játszanak Eleken, egy 12 csapatos téli kupán! Köszönjük szépen a Harangos-Éri Kft.-nek az egész éves jelentős támogatását. Látogass el a csapat honlapjára, ahol még több dolgot tudhatsz meg róluk: www.pusztafoldvarinlsc.mlap.hu További sok sikert lányok!
# A Pusztaföldvárért K. K. Egyesület hírei Gyermekrajzpályázat Az egyesület rajzpályázatot hirdet gyermekek és fiatalok számára 18 éves korig, "Az Én Karácsonyom" címmel. A rajz hátuljára kérjük ráírni a nevet és az osztályt, vagy az óvodai csoportot (és életkort). A beadási határidő január 15., a leadás helyszíne a Teleház nyitvatartási idő alatt. Az elkészült művek kiállításon vesznek részt, az eredményhirdetés és a díjak átadása a megnyitón történik, ennek időpontja a plakátokon és a Hírmondóban lesz közzétéve. További információ a Teleházban. Tisztelettel: Dencsi Erika elnök
„Add tovább” - Fiatalok a települési közösségekért! - képzésen voltunk Az „Add tovább!" mozgalom országos önkéntes tanulási mozgalom, melyet a Közösségfejlesztők Egyesülete indított el 2010. tavaszán. Add tovább tudásodat, közjóért való tenni akarásodat, tapasztalataidat és oszd meg, erősítsd meg kapcsolati rendszeredet! Az egyesület is csatlakozott a mozgalomhoz, 3 fő önkéntes vett részt a képzésen: Fejes Enikő, Bock Imre, Fejesné Dér Andrea, mely 2010.11.26-28-ig tartott Kunbábonyban a Civil Kollégiumban.
Cél egyfelől az, hogy elősegítsük az ifjúság közösségi és demokratikus szocializációját azáltal, hogy konkrét cselekvési terepet biztosítunk a társadalmi szerepvállalásához, illetve az, hogy elősegítsük a települési közösségek megújulását és mindezzel hozzájáruljunk a magyar demokrácia megerősödéséhez. További információ: Fejesné Dér Andrea: 30/6913551
Hagyományos Mikulásváró Kézműves Megrendezésre kerül 2010. december 4-én, szombaton 14-16 óráig a már hagyománnyá vált Mikulásváró kézműves foglalkozás kicsiknek és nagyoknak. Várunk mindenkit szeretettel és ajándékötletekkel, amiket együtt készítünk, és haza lehet vinni. Belépés ingyenes, helyszín: Teleház. Fejesné Dér Andrea Ifjúsági közösségi vezető
Szilveszterkor is lesz Bagoly-klub! Ha még nincs programod szilveszterre és vágysz egy fiatalos közösségbe bulizni, akkor gyere a Teleházba és búcsúztassuk együtt az óévet, ünnepeljük az újat! További részletek a decemberben megjelenő plakátokon, illetve a Teleházban. Fejesné Dér Andrea Ifjúsági közösségi vezető
# Kulturális hírek December hónap az ünnepi készülődés jegyében zajlik. Ennek megfelelően állítottuk össze az év utolsó hónapjának kulturális ajánlatát, melyre szeretettel várunk minden érdeklődőt. Minden Kedves Könyvtári Olvasónak, Pusztaföldvári Lakosnak BÉKÉS, ÁLDOTT KARÁCSONYT KÍVÁNNAK: a könyvtár dolgozói. Betlehemkészítés A karácsonynak nem a fenyőfa a legősibb jelképe, hanem a jászol. A jászol a legbeszédesebb szimbóluma a karácsonyi eseményeknek. December 3-án, pénteken 14 órai kezdettel a művelődési ház nagytermében Betlehem-készítést hirdetünk iskolás tanulók részére. A foglalkozás vezetője: Csatlósné Balog Anikó
TÉLAPÓ SZOLGÁLAT Szíves figyelmébe ajánljuk, hogy az idén is elindul a kultúrház Mikulása, hogy minél több gyermeknek örömet szerezzen, és házhoz vigye az Önök által elkészített csomagot
DECEMBER 6-ÁN, HÉTFŐN ESTE A szolgáltatás díja:
300 Ft / gyermek 500 Ft / nagycsaládosoknak Jelentkezési és fizetési határidő: a Községi Könyvtárban december 3-ig
KARÁCSONYI ÜNNEPSÉG „Karácsony készül, emberek! Szépek és tiszták legyetek! Súroljátok föl lelketek, csillogtassátok kedvetek, legyetek újra gyermekek, hogy emberek lehessetek!” Időpontja: 2010. december 18. (szombat) este 18 óra Helye: Művelődési Ház nagyterme Fellépnek: - Búzavirág Népdalkör, Szelei Mónika ének, Szabó Ila és Csigér István „Mégis szép” versek, dalok az életről – a Békés Megyei IBSEN Nonprofit Kft. Kulturális Irodájának szervezésében, a Megyejáráson belül. Mindenkit várunk szeretettel!
Baba-Mama börze, bolhapiac “Ami Neked lom, az másoknak álom!” – Baba-mama játék-, ruhabörze és zsibvásár december 4-én Pusztaföldváron a Művelődési Házban. BÖRZE a mamáknak + játszóház a babáknak! 2010. december 4-én 9-11 óráig Helyszín: Bartók Béla Művelődési Ház Kismamaruhák, bébi-, gyermek- és kamaszruhák, játékok, gyerekkönyvek, sporteszközök, babakocsi, felszerelések... cseréje, eladása. Az árusítás ingyenes, melynek feltétele az előzetes jelentkezés: Gyarmatiné Laduver Márta 20/77-11-907
Pusztaföldvár története /Ötödik rész/ Honfoglalás és élet a középkorban Vidékünk igen viharos és homályba veszett századai után elérkeztünk a IX. század végére, amikor a honfoglalás éveiben a Kárpát-medencében megjelentek a turulmadarat totemállatként és Géza fejedelem koráig hadi jelként használó nomád őseink. Krónikáink szerint a Tisza-, Maros-, Körös vidéket az Ajtony, Ond, Csolt és Velek nemzetségek vették birtokukba. Őseink elfoglalták az egész Kárpát-medencét és letelepedtek. Kedves Olvasóim, képzeljék el, ahogy őseink új, természeti kincsekben, legelőkben gazdagabb szálláshelyet remélve, ellenséges népek támadásaitól űzve vándoroltak nőkkel, gyerekekkel, használati eszközökkel megterhelt szekerekkel, és rengeteg háziállattal. Már a honfoglalás előtt mentek portyázni és megismerkedtek a Kárpát-medence dús legelőivel, sűrű erdeivel, gazdag vízi világával és megfelelőnek találták hosszabb megtelepedésre. Ebből következtethető, hogy őseink nem véletlenül indultak el akkori lakóhelyükről nyugatra és maradtak itt. Gondoljunk csak bele, milyen csábító lehetett a felhők közé nyúló havasok, a vadak legelészése a völgyekben, a csörgedező patakok, majd egyre lejjebb érve a hegyekből a nádasok csobogó, daloló vízi világa, a szabadon elterülő rónaság látványa. A jó képzelőerővel megáldott ember szíve most mennyire fájhat, hogy nem láthatja az akkori tájat, amibe őseink annyira beleszerettek, hogy állandó „telephelyükké” választották. Őseink társadalma a honfoglalás korában két alapvető rétegre bomlott: a gazdagabbak, vagyonosak, és a javakból mindinkább kiszoruló közrendűek sorába. A magyarság törzsekre oszlott, melyek a honfoglalás előtt önállóak voltak, de önállóságuk a honfoglalás idejére megszűnőben volt, ami jelezte, hogy a magyarság az egységes néppé fejlődés útján haladt és elérte az államalapítás fokát. A kereszténység felvétele után keresztény faluközösségek alakultak ki országszerte. Kialakulásának helyi bizonyítéka egy térkép, amely a Kis-Tatársánc magaslatán egy Árpád-kori templomos falut, a Harangos-érnek pedig az orosházi, mai műúttal való találkozási pontjánál, a mai település ÉNy-i pontján egy Árpád-kori előzményű, középkori falu templomhelyét tünteti fel. A mai Pusztaföldvár belterületén is kerültek elő Árpád-kori falunyomok. Lehetséges, hogy ez utóbbi volt a XV. században fennálló Földvár-telke. Ezek az Árpád-kori települések, a honfoglalók téli szállásterületéből alakultak ki, melyek a jó minőségű legelők és nagy mennyiségű halállomány miatt élővizek, vagy ősfolyók közelébe épültek. A Harangos-ér is megfelelő letelepedési pontot biztosított a lakosok számára, mivel az év egy részében, főleg tavasszal és ősszel itt is víz állott vagy folyt. A falu a meder mélyebb szakaszai mellé települt, a település közelében lehetséges, hogy még
mélyítették a medret, így több ideig megmaradt a víz, és mikor kiszáradt, a helyére kutat ástak. A védelem is nagyon fontos volt, ezt mutatja, hogy Kis-Tatársáncon, az Árpád-kori település először védelmet keresve települt a földvárra, később a sáncnak ez a funkciója elveszett, hiszen a településnyomok azt tanúsítják, hogy a település nem csak a sáncon belül, de a sáncon kívülre is elhúzódott. A templomot a sánc ÉNy-i végének legmagasabb pontjára építették. A települések szerkezetének legfőbb alakító tényezője a gazdaság volt. Mivel ebben a korban az állattenyésztésnek volt nagy jelentősége, nagy kiterjedésű, laza szerkezetű települések épültek, az állatok tartásához tágas térségeket hagytak a házak között. Gazdasági épületek és gabona tárolására alkalmas vermek foglalták el a házak udvarának egy részét. Általában ezeket a területeket bejárattal ellátott árok és sánc vette körül az állatok védelmezése céljából. Az udvarra építettek, a földbe ásott, szűk és sötét házak környezetébe egy szabadtéri földbe vájt kemencét alakítottak ki, ami a nyári konyha szerepét töltötte be. Ezt sütés-főzésre és különleges célokra, pl.: szárításra, pörkölésre, aszalásra is használták. A későközépkori falvak lakóházait a föld felszínére építették. Ezek a keresztény települések halottaikat a templomok köré temették, melyek általában a települések legmagasabb pontjára épültek. Valószínű, hogy a középkorban ezen a vidéken is nagyobb jelentőségű állatállomány volt, mint ahogy az írott forrásokból kiolvasható. A tized-jegyzékek csupán juh-tizedet említenek. 1488-ból egy perirat 40 ló elhajtását említi egy pusztaföldvári ménesből. Ugyanakkor Gulya és Tuzsér nevű jobbágyok is laktak Földváron. Ezen a vidéken jelentős útvonalak kapcsolódtak be az ország kereskedelmi úthálózatába, ilyen volt a marhakereskedelem, valamint ide vezetett a csongrádi réven át az egyik országos főútvonal, amely Orosházán kettéágazva Arad, ill. Várad felé haladt tovább, összekötve vidékünket a távolabbi D-i ill. K-i területekkel is. A vidékünk egyik nagy hátrányaként kell említenem, hogy kevés lehetőség volt egy nagyobb horderejű támadás ellen a menekülésre, esetleg a nádasokba, kisebb erdőkben tudtak megbújni az emberek. Ennek a ténynek nagy jelentősége volt a tatárjárás és a török hódoltság korában is, hiszen a Maros-Körös Köze hazánk legjobban elnéptelenedett területei közé tartozott. Így, bár a középkori forrásainkban a falvak egy részének a neve fennmaradt, azokat a megtalált Árpád-kori falvakkal mégsem azonosíthatjuk. Viszont a középkori falvak egy része éppen azért azonosítható, mert a régi térképeken feltüntetett határnevek és a mai határelnevezések is megőrizték egykori nevüket. Ez némi népességmozgást mutat, az élet némi folyamatosságával számolhatunk. A legegyszerűbbnek látszik azoknak a középkori
elpusztult falvaknak az azonosítása, amelyek a XVIII. században újratelepültek. Biztosnak fogadhatjuk el, hogy Sámson, Komlós, Földvár, Apáca, Csorvás a hasonló nevű középkori falu helyén vagy közvetlen közelében éledt újjá. A vidékünk középkori általános történetének megismertetése után, következő alkalommal foglalkozom részletesebben településünk középkori történelmével és jelentősebb eseményeivel. Balog Anikó
# Korrepetálást vállalok matek és angol tantárgyakból. (Felsőfokú angol nyelvvizsgával rendelkezem.) Baranyi Gabriella, tel.: 06-20/496-8983
MEGEMLÉKEZÉS „A legdrágább édesanya, nagymama és dédnagymama voltál, De elrabolt tőlünk a kegyetlen halál. De te nem haltál meg, most is itt vagy velünk, Itt élsz a szívünkben, mert mi nem felejtünk el soha.” Fájó szívvel emlékezünk, Bokor Mihályné szül. Baranyai Etelka halálának 2. évfordulóján. Szerető családja
# 1 percre kérlek, figyelj rám!
# Iskolások, figyelem! Újra elkezdődtek a birkózóedzések az iskola tornatermében. Az edzések hétfőn és pénteken 15.00 – 16.30 óráig tartanak. Felhívom a Kedves Iskolások és Szülők figyelmét a fiatalok sportolási lehetőségére! Lányok jelentkezését is várjuk! Szeretettel várok mindenkit!
Ha hozzátartozik mindennapjaidhoz az EZOTÉRIA, a SPIRITUALITÁS, a keleti kultúra, az egészséges, természetes életmód és „csak úgy” szeretnél beszélgetni róla, akkor neked köztünk van a helyed! Ha akarsz, megtalálsz a +3670/525-0532-es tel.számon. Szeretettel várlak: Sai Ram!
Gógán Sándor edző
Ünnepváró
# Naptár Elkészült a pusztaföldvári illetőségű Valaczkai Erzsébet festőművész 2011. évi falinaptára, amely az alkotásait tartalmazza. Megvásárolható Szűcs Lászlónénál P.földvár, Rákóczi u. 26/A. vagy az iskola alsó tagozatos épületében. Ára: 2.000 Ft.
# Tisztelt Lakosok! Tájékoztatom Önöket, hogy zöldség–gyümölcs üzletem telephelye megváltozott. November 15. óta a Jókai u. 1. szám alatt várom minden Kedves régi és új Vásárlómat! Nyitvatartás: Hétfőtől péntekig: Szombaton:
#
7.30 – 15.00 óráig 7.30 – 12.00 óráig. Tisztelettel: Óvári Arnold
Ugye várod, s mi is várjuk, Azt a csodaszép ünnepet, Mely a kis szobákat Ragyogással tölti meg. Kis Jézuska vagy Te magad, Díszíted a kicsi fát, Mely ott áll a szobádban, S türelmesen vár reád. Felaggattad ágaira A sok színes díszeket, Teszel még rá szaloncukrot, Gyertyát is, hogy szép legyen. S ha már a villany erős fényét Gyertyalánggá váltod át, S ha már a szüleiddel Körbeállod a kis fát, S ha már megfogjátok egymás kezét, Csak akkor jössz rá, ez a legszebb ajándék! Kovács Rózsa
Tájékoztató tüzelővel kapcsolatban Ezúton értesítjük a Tisztelt Igénylőket, hogy a beadott kérelmeknek megfelelően folyamatosan teljesítjük tűzifa megrendeléseiket. Az értékesítés továbbra is minden kedden és csütörtökön 9 órától 14 óráig történik a LÓISTÁLLÓNÁL – a tsz. szárítóját követően jobbra. Az árak 2010. november 15-től a következők: Rönk 1.800 Ft/q Guriga 1.900 Ft/q Hasított: 2.000 Ft/q További 50 Ft/q díjat számítunk fel a kiszállításért.
# Felhívjuk a Tisztelt Hirdetők/Olvasók figyelmét arra, hogy a Képviselő-testület határozata alapján 2011. január 1. napjától a Pusztaföldvári Hírmondóban megjelenő vállalkozás jellegű hirdetések, bejelentések, reklámok, illetőleg megemlékezések, családi események stb. közlését csak díjazás ellenében tudjuk vállalni.
A hirdetések díja egységesen: 5.000 Ft/oldal (illetve terjedelem-arányosan számítandó.) Megértésüket köszönjük. # Összefoglaló a Pusztaföldvár Községi Önkormányzat Képviselő-testületének 2010. október 3. óta megtartott ülésein hozott döntéseiről A Képviselő-testület alakuló ülését október 12. napján tartotta meg. Ekkor sor került a képviselők eskütételére, az Alpolgármester személyének megválasztására, valamint a Polgármester és Alpolgármester illetményének, illetve tiszteletdíjának meghatározására is. A Képviselőtestület a Szervezeti és Működési Szabályzata felülvizsgálatával dr. Lipták Péter jegyzőt bízta meg. A 2010. november 9-ei soros ülésen vitatta meg és fogadta el a testület a Csanádapáca-GerendásPusztaföldvár Közoktatási Intézményfenntartó Társulás alapdokumentumainak módosítását, többek között a Pedagógiai programot, a Kollektív szerződést, a Minőségirányítási programot, az SZMSZ-t, az Alapító okiratot stb. Ezen felül a képviselők rendeletet alkottak a tiszteletdíjuk emeléséről, elfogadták az Önkormányzat 2010. háromnegyed évi gazdálkodásáról szóló beszámolót, határozatot hoztak a 2011. évi belső ellenőrzési
tervről, valamint megbízást adtak az IKSZT pályázat megvalósításához szükséges dokumentációk elkészítésére. A Képviselő-testület 2010. november 19-én megtartott rendkívüli ülésen bírálta el a jegyzői pályázati kiírásra beérkezett pályázatokat. Mivel az 5 pályázat közül 2 nem felelt meg a kiírásban foglalt feltételeknek, a további 3 közül pedig egyik sem kapta meg a szükséges szavazati többséget, a testület újból megbízást adott dr. Lipták Péter jegyző részére 2011. május 23-ig a jegyzői feladatok ellátására, amelyhez Gerendás Község Képviselő-testülete is hozzájárult. A Képviselő-testület következő soros ülését 2010. december 14. napján 17 órai kezdettel tartja, amelyre minden érdeklődőt tisztelettel várunk.
# Beszélgetés Rafael Józseffel, a Pusztaföldvári Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnökével és Nagy Aranka képviselő asszonnyal 2010. november 9-én a Pusztaföldvári Képviselőtestület megtartotta a választások utáni második soros ülését, amelyen a Cigány Kisebbségi Önkormányzat elnöke, Rafael József is interpellált. - Rafael Úr! Az Ön felszólalásával kezdetét vette a Pusztaföldvári Cigány Kisebbségi Önkormányzat képviseleti munkája. Ebből az alkalomból kérem, nyilatkozzanak a Pusztaföldvári Hírmondónak! Elnök Úr, mit tartalmaz az interpelláció? - A testület elé terjesztettem egy listát, amely az önkormányzat jövőbeni működéséhez szükséges eszközök felsorolását tartalmazza. Ezen az ülésen mi, kisebbségi képviselők a hátrányos helyzetű roma gyerekek javára lemondtunk a tiszteletdíjainkról. - Képviselő Asszony! Ön is részt vett a lista összeállításában. Mit emelne ki a listából, mit tartana a legfontosabbnak, ami a roma önkormányzatot elindítaná a működés útján? - Nagyon fontos volna egy iroda számítógéppel, nyomtatóval és főként Internet hozzáféréssel. Iroda és számítógép nélkül nem tudunk helyet biztosítani egy iskolázottabb ügyintézőnek, aki meg tud írni egy szabályos kérvényt, esetleg képes egy pályázat megírásában közreműködni. Az Internet nélkül manapság nem lehet semmihez sem kezdeni. Például nem lehet munkalehetőségről információt szerezni. Köszönöm a beszélgetést. Csernus Pál
#
Békés, szeretetteljes karácsonyi ünnepeket és boldog új esztendőt kívánunk mindenkinek!
# „Szálljon szívünkbe áldott akarat, Ez kösse egybe mind a kezeket. Karácsony édes ünnepén, Te légy vendégünk: Jóság, Szeretet!”
Móra L. # Gyógyszertári ügyelet – DECEMBER November 29-december 5. – Csillag Patika Oh., Széchenyi tér 1. Tel.: 68/411-183 December 6-12. – Pingvin Patika Oh., Győri V. tér 1. Tel.: 415-815 December 13-19. – Aranyvessző Patika Oh., Kiss Ernő u. 8.. Tel.: 417-722 December 20-26. – Oh. Városi Önk. Kórháza Int. Gyógyszertára Oh., Könd u. 59. Tel.: 411166 December 27-január 2.– Fehér Kígyó Gyógyszertár Oh., Kossuth u. 42. Tel.: 510-300, 510-311
Hétköznap és hétvégén rendelési időn kívül (hétköznap du. 16 óra után) a központi orvosi ügyelet elérhetősége:
68/411-200 # Dr. Sin Zoltán hatósági állatorvos telefonos elérhetősége: 30/9382-414
Felelős kiadó: Pusztaföldvár Község Önkormányzatának Képviselő-testülete Engedélyszám: 2.2.4/1568/2003. Nemzetközi azonosítószám: ISSN 2061-0874 Szerkeszti: Holecska Alíz
