2010 aktualizace

Bezpečnostní list dle směrnice (ES) č. 453/2010 aktualizace 1.1 2014

1 Identifikace látky / směsi, společnosti / podniku 1.1 Identifikátor výrobku Obchodní název: ANRO

1.2 Určená a nedoporučená použití Technické kapaliny Nemrznoucí kapalina pro solární systémy

1.3 Údaje o dodavateli bezpečnostního listu Dodavatel kapaliny:Wolf Heiztechnik GmbH, Industriestrasse 1, D ‐ 84048 Mainburg

1.4 Údaje o distributorovi pro Českou republiku Wolf Česká republika s.r.o., Rybnická 92, 634 00 Brno

1.5 Telefonní spojení pro naléhavé situace +420 844 554 554

2 Identifikace nebezpečnosti 2.1 Klasifikace látky nebo směsi Klasifikace dle nařízení EK (67/548/ECC nebo 1999//45/ECC v aktuálním znění) Produkt není klasifikován v souladu se směrnicemi EC či odpovídajícími národními předpisy

2.2 Prvky označení Nepodléhá povinosti označení nebezpečnosti

2.3 Další nebezpečnost Podle současného stavu vědomostí o produktu a při použití dle způsobu určení nevzniká nebezpečí pro zdraví a životní prostředí

3 Složení / informace o složkách 3.2 Směsi 1,2 Propylenglykol + voda (45,4:54,6), inhibitory

4 Pokyny pro první pomoc 4.1 Popis první pomoci Svlékněte potřísněné oblečení Při nadýchání vyveďte postižené na čerstvý vzduch Při zasažení pokožky omýt mýdlem a teplou vodou Při zasažení očí vymyjte a konzultujte s lékařem Při požití ihned vyhledejte lékaře

4.2 Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky Nejsou známy

4.3 Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření Ošetření dle příznaků, symptomatické ošetření, obnovení vitálních funkcí.

5 Opatření pro hašení požáru 5.1 Hasiva Oxid uhličitý Přebytek pěny odolné proti alkoholu (částečný rozklad) Vodní clona Hasící prášek 5.2 Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi Možnost vzniku škodlivých plynů / par (CO, NOx), ohrožení je závislé na hořících látkách a podmínkách hoření 5.3 Pokyny pro hasiče Doporučené použití dýchacího přístroje a ochranných pomůcek Kontaminovanou vodu odstranit v souladu s platnými předpisy

Wolf Česká republika s.r.o. Rybnická 62, 634 00 Brno, telefon: 547429311, fax: 547213001, e‐mail: [email protected], www.wolfcr.cz

Strana 1 celkem 5


6 Opatření v případě náhlého úniku 6.1 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy Zajištění vhodných ochranných pomůcek

6.2 Opatření na ochranu životního prostředí Zamezit úniku do kanalizace, do půdy a do povrchových vod

6.3 Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění Zachytit do vhodných sorbčních materiálů

6.4 Odkaz na jiné oddíly Bezpečná manipulace dle oddílu 7

7 Zacházení a skladování 7.1 Opatření pro bezpečné zacházení Nejsou požadována zvláštní opatření Skladovat v dostatečné vzdálenosti od potravin a nápojů Skladovat v suchém a chladném prostředí, chránit před světlem a vzduchem. Neskladovat v pozinkovaných nádobách.

7.2 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí Skladovat odděleně od oxidačních prostředků Skladovat odděleně od silných alkálií

7.3 Ochrana proti požáru a výbuchu Opatření proti statické elektřině. Elektrické provozní prostředky musí být vhodné pro teplotní třídu T2 (VDE0 165 pro SRN)

7.4 Specifické konečné použití Bez dalších doporučení

8 Omezování expozice / osobní ochranné pomůcky 8.1 Kontrolní parametry Dodatečné pokyny pro konstrukci zařízení viz předpisy 8.2 Omezování expozice

Obecná opatření: Ochrana dýchání Nevdechujte páry Ochrana dýchání v případě nedostatečného odsávání nebo delší expozice: Úplná maska dle standardu DIN EN 136 Filtr A (organické plyny a páry) dle DIN EN 141 Použití filtračních zařízení je možné, pokud okolní atmosféra obsahuje min. 17% objemových kyslíku a nejvyšší přípustná koncentrace plynů (0,5% obj.) není překročena. Nutno dodržovat regulační opatření, např. EN 136 / 141 / 143 / 371 / 372 i ostatní národní předpisy. Ochrana rukou Rukavice z butylkaučuku, minimální doba průniku 480 minut, minimální tloušťka 0,7 mm. Ochrana očí Ochranné brýle

8.3 Všeobecná ochranná a hygienická opatření Dodržujte bezpečnostní opatření běžná při manipulaci s chemickými látkami


Strana 2 celkem 5


9 Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Skupenství: kapalné Barva: světle modrá Vzhled: průhledný Zápach: slabý Teplota / interval tuhnutí: ‐ 30°C Rozmezí teploty varu: cca 160°C (6 bar) Bod vzplanutí: > 103°C Hořlavost: není hořlavina dle ČSN 65 0201 Teplota samovznícení: > 410°C (DIN 51 794) Tlak páry: cca 0,2 bar (20°C) cca 0,1 bar (50°C) Hustota: 1,044 g/cm3 (20°C) Rozpustnost ‐ rozpouštědla: rozpustný v polárních rozpouštědlech Hodnota pH: 6 ‐ 7 (200 g/l, 20°C) Distribuční koeficient n‐oktanol / voda (log POW): ‐0,92 Viskozita: 6 mm2/s (20°C)

9.2 Další informace Nejsou k dispozici

10 Stálost a reaktivita 10.1 Reaktivita Při zpracování ve shodě s účelem použití žádná

10.2 Chemická stabilita Při zpracování ve shodě s účelem použití stabilní

10.3 Možnost nebezpečných reakcí Reakce se silnými oxidanty

10.4 Podmínky, kterým je třeba zabránit Nejsou známé

10.5 Neslučitelné materiály Nejsou známé

10.6 Nebezpečné produkty rozkladu Při správné manipulaci a skladování nejsou známé

11 Toxikologické informace 11.1 Informace o toxikologických účincích Akutní toxicita: LD50/orálně/potkan: > 2 000 mg/kg (OECD 423) LD50/dermálně/králík: > 5 000 mg/kg Akutní inhalační riziko: (potkan, výsledek je závislý na toxicitě a prchavosti), žádná úmrtnost při při 8 hod. expozici a teplotě 20°C ve vysoce obohacené popř. nasycené atmosféře Primární dráždivé účinky na kůži / králík / Draizeho test: nedráždivý Primární dráždivé účinky na sliznici / oko / králík ‐ údaj z odborné literatury: nedráždivý U člověka nepůsobí dráždivě


Strana 3 celkem 5


12 Ekologické informace 12.1 Toxicita Akutní toxicita Toxicita na dafnie (akutní): EC50 (48 hodin) > 100 mg/l Toxicita na ryby (akutní): LC50 (96 hodin) > 100 mg/l , Oncorhynchus mykiss Toxicita na řasy: EC50 (72 hodin) > 100 mg/l (údaj z literatury) Bakteriální toxicita: 5 000 mg/l, Warburg Akutní inhalační riziko (potkan, výsledek testu je závislý na toxicitě a těkavosti): žádná mortalita po expozici 8 hodin, 20°C v nasycené atmosféře

12.2 Perzistence a rozložitelnost Biologicky lehko rozložitelný Zkušební metoda: OECD 301A/ISO 7827 Analyzační metoda odběr DOC Stupeň eliminace: > 70% za 28 dní Hodnocení: Biologicky lehko rozložitelný

12.3 Bioakumulační potenciál Neurčeno

12.4 Mobilita v půdě Adsorpce na pevné fázi půdy se nepředpokládá

12.5 Výsledky posouzení PBT a vPvB Podle přílohy XIII nařízení (ES) c.1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (REACH): Produkt neobsahuje žádnou látku, která splňuje PBT‐kritéria (perzistentní / bioakumulativní / toxické) nebo vPvB (vysoce perzistentní a / velmi bioakumulativní) kritéria.

12.6 Jiné nepříznivé účinky Nejsou známé

13 Pokyny pro odstraňování 13.1 Metody nakládání s odpady Č. zápisu pro nepoužitý produkt S 5303 pro SRN S ohledem na místní předpisy likvidovat v souladu s nakládáním s chemickými odpady, odvoz na specializované skládky a sběrné dvory. Nevyčištěné obaly je možno opakovaně použít. Obaly, které nelze vyčistit likvidovat stejně jako látku

14 Informace pro přepravu 14.3 Třída / třídy nebezpečnosti pro přepravu Není nebezpečným nákladem ve smyslu dopravních předpisů

14.5 Nebezpečnost pro životní prostředí Není nebezpečným nákladem ve smyslu dopravních předpisů

14.6 Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele Nestanovena

15 Informace o předpisech 15.1 Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví, životního prostředí / specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi Není povinné značení dle směrnic ES Žádná třída ohrožení vod klasifikace dle VbF (SRN) WGK 0 (SRN)

15.2 Posouzení chemické nebezpečnosti Není k dispozici hodnocení chemické nebezpečnosti


Strana 4 celkem 5


16 Další informace 16.1 Obecné informace Veškeré informace v tomto materiálu obsažené byly zpracovány s nejlepším vědomím a svědomím a odpovídají aktuálnímu stavu našich poznatků. Materiál neobsahuje žádné přísliby ohledně vlastností produktu. Uživatel produktu je povinen přizpůsobit předepsaná upozornění místním zákonům a nařízením. Bezpečnostní informace popisují výrobek z hlediska bezpečnostního a nelze je považovat za technické informace o výrobku. ani za návod k použití. Uživatel je odpovědný za správnou volbu vhodnosti výrobku pro zamýšlené použití i za volbu metodiky použití. Bezpečnostní list obsahuje údaje pro zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a ochrany životního prostředí. Uvedené údaje odpovídají současnému stavu vědomostí a zkušeností a jsou v souladu s platnými právními předpisy. Distributor ani dodavatel není zodpovědný, za jakékoliv poškození, které může být způsobeno nesprávným použitím výrobku. Jakékoliv úpravy bezpečnostního listu bez souhlasu odborně způsobilé osoby jsou zakázány.

16.2 Seznam použitých zkratek ý ý

p y ES Existující látky. ADR Evropská dohoda o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí. RID Řád pro mezinárodní železniční přepravu nebezpečného zboží. VOC Těkavé organické látky. EINECS Evropský seznam existujících komerčních chemických látek. ELINCS Evropský seznam oznámených chemických látek. NPK‐P Nejvyšší přípustná hodnota koncentrace v pracovním prostředí. PEL Přípustný expoziční limit. PBT Látky perzistentní, bioakumulovatelné a toxické. vPvB Látky velmi perzistentní a velmi bioakumulovatelné. NOEC Nejvyšší koncentrace nepředstavující inhibiční efekt. LC50 Letální koncentrace, 50% LD50 Letální dávka, 50% EC50 Střední účinná koncentrace, 50% Repr. 1B Toxicita pro reprodukci, kategorie 1B Repr. Cat. 2 Toxicita pro reprodukci, kategorie 2 Úplné znění symbolů nebezpečnosti, R vět a R‐ vět: T : Toxický . Xi : dráždivý . R60 : Může poškodit reprodukční schopnost . R61 : Může poškodit plod v těle matky . R36 : Dráždí oči . H319 : Způsobuje vážné podráždění očí . H360 : Může poškodit reprodukční schopnost . Může poškodit dítě v děloze .


Strana 5 celkem 5

2010 aktualizace

Recommend Documents