Městský úřad Odolena Voda
Z Á P I S Č. 3/2009 z veřejného zasedání Zastupitelstva města Odolena Voda č. 3/2009 konaného 27. dubna 2009 od 16.00 hodin v ZK Aero v Odoleně Vodě Členů Zastupitelstva –
přítomno: omluveno: pozdější příchod:
13 Ing. Ledvinka, p. Laube Pavel p. Bubeníček po zahájení 16.20 hod. p. Hanžl 16.40 hod.
Občanů – přítomno - 14 Pracovníci MěÚ Odolena Voda: Tajemník MěÚ Vedoucí odboru SO Vedoucí odboru FO Vedoucí odboru OS Vedoucí odboru SÚ Právník MěÚ Investiční technik TS Odolena Voda Za městskou policii Zapisovatelka
- Ing. Sochůrek Jindřich - pí Duranová Romana - Lechnerová Věra - p. Havla Pavel - Ing. Visokaiová Michaela - Mgr. Klíglová Olga - p. Krejčí Josef - p. Sůva František - p. Sirotek Petr - pí Tůmová Helena
Program: 1. Kontrola usnesení z minulého zasedání Zastupitelstva města Odolena Voda 2. Zprávy o činnosti Rady města Odolena Voda 3. Privatizace bytů a bytových domů 4. I. část veřejné diskuse 5. Rozšíření mateřské školy 6. Odvolání pana Ing. Martina Dvořáka z Rady města Odolena Voda 7. Úprava č. 3 rozpočtu 8. Závěrečný účet města Odolena Voda 9. Zmocnění rady města k rozpočtovým opatřením 10. Závěrečný účet a hospodaření Svazku obcí Dolní Povltaví 11. Převod majetku do vlastnictví města 12. Zastoupení města Odolena Voda na valné hromadě VKM a. s. 13. II. část veřejné diskuze Ověřovatelé z dnešního jednání: Mgr. Predigerová Miroslava, Ing. Trávníčková Marie Ověřovatel z minulého jednání: Ing. Dvořák Martin, Ing. Ledvinka Milan CSc. Odehnalová Eva, v.r. starostka města
Mgr. Predigerová Jitka, v.r. ověřovatel zápisu
Stránka 1 z 20
Ing. Trávníčková Marie, v.r. ověřovatel zápisu
Jednání Zastupitelstva města Odolena Voda v pondělí 27. 4. 2009 v 16.05 hodin zahájila starostka města Odolena Voda paní Eva Odehnalová a uvedla, že 3. zasedání ZM v roce 2009 bylo řádně svoláno – zveřejněno na úřední desce a ve vývěskách města, na internetových stránkách města a oznámeno vyhlášením v místním rozhlase. Paní starostka přivítala členy ZM, přítomné občany a zaměstnance Městského úřadu Odolena Voda. Paní starostka konstatovala, že dle prezenční listiny je počet přítomných usnášení schopných členů ZM 11. Pan Ing. Ledvinka Milan je omluven, stejně jako p. Laube Pavel, pozdější příchod ohlásil pan Hanžl Antonín, pan Bubeníček Vlastimil přišel krátce po zahájení. Počet přítomných členů ZM při zahájení zasedání ZM – 11 Paní starostka provedla kontrolu ověření minulého zápisu z posledního veřejného zasedání Zastupitelstva města Odolena Voda č. 2/2009. Zápis byl ověřen panem Ing. Dvořákem Martinem, Ing. Ledvinka Pavel ověří zápis dodatečně. Paní starostka ustanovila ověřovatele dnešního jednání: Mgr. Predigerovou Jitku a Ing. Trávníčkovou Marii. Paní starostka podala návrh na složení návrhové komise: Blahnová Jana DiS., Bc. Bajer Marek, PhDr. Měchurová Miroslava. Hlasování: o schválení návrhové komise ve složení Blahnová Jana DiS., Bc. Bajer Marek, PhDr. Měchurová Miroslava. pro - 11 hlasů proti - 0 hlasů zdrželo se - 0 hlasů - návrh schválen potřebným počtem hlasů Následně paní starostka seznámila zastupitelstvo města s programem dnešního zasedání tak, jak jej obdrželi členové ZM v písemných podkladech a jak byl zveřejněn. Návrhy na rozšíření programu nebyly podány. Hlasování: o schválení programu dnešního zasedání Zastupitelstva města Odolena Voda tak, jak byl předložen dle pozvánek a zveřejněn. pro - 11 hlasů proti – 0 hlasů zdrželo se - 0 hlasů - návrh schválen jednomyslně potřebným počtem hlasů
1. KONTROLA USNESENÍ Z MINULÝCH ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA ODOLENA VODA Pan místostarosta Roman Straka seznámil přítomné s písemnou kontrolou usnesení ZM: Zastupitelstvo města č. 5/2007 ze dne 10. 12. 2007 uložilo:
Stránka 2 z 20
1. Zveřejnit záměr na prodej části pozemků par. č. 90/4 a 90/1 v k.ú. Odolena Voda firmě Matoza s.r.o., se sídlem K Nedvězí 66, 104 00 Praha 10 - Královice. Pan místostarosta Straka informoval, že na svém zasedání dne 9. dubna 2009 schválila Rada města Odolena Voda Smlouvu, kterou se společnost Matoza s.r.o. zavazuje dle usnesení Zastupitelstva města Odolena Voda č. 5/2007 k výsadbě stromů s tím, že za každý pokácený strom budou vysázeny 3 nové stromy, a že vybuduje na vlastní náklady dětské hřiště za minimální cenu 200 000 Kč. Smlouva byla podepsána 10. dubna 2009. Následující Rada města Odolena Voda, svolaná na čtvrtek 30. dubna 2009 bude pro stavební a územní řízení projednávat žádost investora o souhlas s plánovanou výstavbou 8 řadových garáží a 21 parkovacích stání na pozemcích města. Úkol trvá. 2. Zajistit pro jednání Zastupitelstva všechny potřebné kroky ke zrušení společnosti SVT s.r.o., sídlem Dolní náměstí 14, 250 70 Odolena Voda, IČO 251 44 189. Podle sdělení likvidátorky společnosti a členky finančního výboru, JUDr. Jaroslavy Hoťové, pokračují kroky vedoucí ke zrušení společnosti SVT, s.r.o., s předpokladem skončení likvidace v červnu letošního roku. Ve středu 29. dubna 2009 čeká paní likvidátorku další jednání se správcem daně. Podle jeho závěrů by měl být vydán souhlas s výmazem. Úkol trvá. Zastupitelstvo města č. 5/2008 ze dne 1. a 8. 12. 2008 schválilo: Zveřejnění veřejné zakázky malého rozsahu „Personální audit a audit vedení personální agendy a vzdělávání zaměstnanců MěÚ“. Tato veřejná zakázka bude zaměřena na kontrolu povinností tajemníka dle § 110 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích. Bude zveřejněna v souladu se směrnicí „O přípravě, evidenci a zadávání veřejných zakázek malého rozsahu městem Odolena Voda“ se zaměřením na skutečnosti zjištěné Kontrolním výborem, které jsou uvedeny v protokolu KV č. 5/2008, kromě míst obvyklých bude opakovaně zveřejněna v oblastním periodickém tisku Mělnické listy a Náš region, a to po dobu 40 dnů včetně. Kromě tohoto způsobu bude osloveno přímo minimálně 10 firem. Zastupitelstvo města Odolena Voda si vyhrazuje pravomoc rozhodnout o vítězi zakázky malého rozsahu „Audit vedení personální agendy a vzdělávání zaměstnanců MěÚ“. Pan místostarosta Straka informoval, že počátkem dubna byl vypracován zápis ze zasedání komise pro přípravu zadávacího řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu „Personální audit a vedení personální agendy a vzdělávání zaměstnanců“, který podepsala podstatná většina jmenovaných členů komise. Ve středu 8. dubna 2009 byla zakázka zveřejněna na úřední desce, na internetu města Odolena Voda. Téhož dne bylo paní starostkou osloveno dopisem 13 firem s výzvou k účasti v zadávacím řízení. Náš regionu otiskl inzerát informující o probíhající výzvě ve svém vydání ve čtvrtek 16. dubna 2009. V Našem regionu vyjde inzerát podruhé ve čtvrtek 30. dubna 2009. Mělnický deník (a spolu s ním Kladenský deník) přetiskl a ještě přetiskne výzvu v úterý 14. dubna, 21. dubna, 28. dubna, 5. května a nakonec 12. května 2009. Příjem nabídek bude ukončen k 19. květnu 2009. Úkol trvá. Stránka 3 z 20
Zastupitelstvo města č. 1/2009 ze dne 26. 1. 2009 uložilo: Paní starostce rozeslání návrhu smlouvy o pronájmu sportovní haly všem zastupitelům města, kteří pak do 1 týdne vyjádří písemně své připomínky a v případě zájmu se dostaví na jednání rady města v této věci. Pan místostarosta Straka informoval, že ve čtvrtek 23. dubna 2009 byly paní starostkou rozeslány všem zastupitelům tyto materiály: návrh smlouvy o pronájmu sportovní haly, návrh příkazní smlouvy o správě a provozování sportovního areálu a návrh znění záměru na pronájem sportovní haly s žádostí o vyjádření a připomínky. Tyto materiály byly zároveň zaslány zájemci o tento pronájem, sdružení Aero Odolena Voda, o. s., a také Tělovýchovné jednotě Aero Odolena Voda a Sdružení přátel pohybu Odolena Voda v Odoleně Vodě. Vzhledem k tomu, že o zveřejnění záměru pronájmu sportovní haly bude rozhodovat Rada města Odolena Voda na svém jednání ve čtvrtek 30. dubna 2009, přičemž podle Usnesení Zastupitelstva města Odolena Voda č. 1/2009 mohou být v případě zájmu přítomni i zastupitelé, dovoluji si požádat o potvrzení účasti spolu se zasláním připomínek na e-mailovou adresu paní starostky, a to nejpozději do středy 29. dubna do 17.00 hodin. Bod, týkající se pronájmu sportovní haly, bude projednáván v 17.00 hodin. Úkol splněn. Zastupitelstvo města č. 2/2009 ze dne 16. 3. 2009 uložilo: Vyhledání vhodného pozemku na výstavbu nové mateřské školy. Úkol uložen: zastupitelům města Odolena Voda. Termín: do příštího zasedání Zastupitelstva města Odolena Voda. Pan místostarosta informoval, že zastupitelé se ve věci výstavby nové mateřské školy sešli na dvou pracovních jednáních v Klubu Aero, a to ve středu 8. dubna 2009 a ve čtvrtek 23. dubna 2009. Na prvním jednání byly přítomnými zastupiteli navrženy lokality, které by pro výstavbu mateřské školy přicházely v úvahu a priority této výstavby – 1. dostatečně velký pozemek (s možností budoucího výstavby čtyřtřídní mateřské školy), 2. pozemek pro výstavbu dvoutřídní mateřské školy s tím, že souběžně s tím bude probíhat příprava na zvýšení stávající mateřské školy. Na druhé schůzce byl paní starostkou předložen podkladový materiál o vytipovaných pozemcích, zpracovaný investičním technikem Městského úřadu Odolena Voda, panem Josefem Krejčím. Z nich vybrali přítomní zastupitelé čtyři: u garáží (naproti budoucímu „Lidlu“), v areálu firmy Dopramo, v lokalitě Pod Tvrzí a za radnicí, u kterých si přáli upřesnit soulad s územním plánem a specifikovat využitelnou plochu pro samotnou výstavbu mateřské školy, a to do veřejného zasedání Zastupitelstva města Odolena Voda č. 3/2009, konaného dne 27. dubna 2009. Úkol splněn.
Stránka 4 z 20
Zastupitelstvo města č. 2/2009 ze dne 16. 3. 2009 schválilo: Pan místostarosta Straka informoval, že na základě požadavku Úřadu pro zastupování státu je třeba doplnit toto usnesení z minulého zastupitelstva, týkajícího se bezúplatného převodu pozemku p. č. 295/2 v k.ú. Odolena Voda – Baronský hřbitov, o následující prohlášení: „Zastupitelstvo města schvaluje bezúplatný převod pozemku p. č. 295/2 a zavazuje se, že o něj bude řádně pečovat, užívat ho ke stanoveným účelům, a to jako veřejné pohřebiště, v souladu s veřejným zájmem, nebude ho využívat ke komerčním účelům ani ho nepřenechá ke komerčním účelům třetím osobám, to vše po dobu nejméně 10 let od nabytí vlastnického práva. V případě porušení kteréhokoliv závazku bude ve smlouvě stanovena sankce.“ Hlasování: Zastupitelstvo města schvaluje bezúplatný převod pozemku parc. č. 295/2 a zavazuje se, že o něj bude řádně pečovat, užívat ho ke stanoveným účelům, a to jako veřejné pohřebiště, v souladu s veřejným zájmem, nebude ho využívat ke komerčním účelům ani ho nepřenechá ke komerčním účelům třetím osobám, to vše po dobu nejméně 10 let od nabytí vlastnického práva. V případě porušení kteréhokoliv závazku bude ve smlouvě stanovena sankce. proti – 0 hlasů zdrželo se – 1hlas pro – 10 hlasů - návrh schválen potřebným počtem hlasů Dotazy k usnesení nebyly žádné. Hlasování: o kontrole usnesení ZM č. 5/2007 ze dne 10. 12. 2007, č. 5/2008 ze dne 1. a 8. 12. 2008, č. 1/2009 ze dne 26. 1. 2009 tak a č 2/2009 ze dne 16. března 2009 tak, jak ji předložil místostarosta pan Roman Straka. pro – 8 hlasů proti – 0 hlasů zdrželo se – 3 hlasy - návrh schválen potřebným počtem hlasů Přišel pan Bubeníček v 16.20 hodin. Počet členů RM = 12 2. ZPRÁVY O ČINNOSTI RADY MĚSTA ODOLENA VODA Usnesení RM č. 4/2009 ze dne 19. března 2009 Usnesení RM č. 5/2009 ze dne 9. dubna 2009 Usnesení RM č. 4/2009 ze dne 19. března 2009 Paní starostka požádala o dotazy k uvedeným usnesením. Paní Měchurová vznáší dotaz, proč je prodejna železářství ještě uzavřena. Paní starostka odpovídá, že u pana... nastaly zdravotní problémy (otřes mozku s pobytem v nemocnici), ale smlouva mu byla zaslána. Zatím se nekontaktoval s nikým. Dále sdělila, že mu bude předložen termín do dne 30. 4. 2009. Pan Hladík žádá o vysvětlení stanovení výše nájmu uvedené prodejny železářství. Paní starostka informuje o probíhajícím jednání s uvedenou firmou. Stránka 5 z 20
Paní Predigerová vznáší dotaz, zda se přihlásili občané k vytvoření koncepce Dolního náměstí. Pan Dvořák sdělil, že se přihlásilo už 10 občanů. Termín uzávěrky je dne 30. 4. 2009. Usnesení RM č. 5/2009 ze dne 9. dubna 2009 Pan Hladík se pozastavuje nad opětovným zveřejněním pronájmu prodejny Večerky, když přišlo 7 nabídek. Paní starostka upřesnila nabídky firem a průběh řízení ohledně výběru. Zasedání RM si ujasňuje podmínky výběru firmy. Přišel pan Hanžl v 16.40 hodin. Počet členů RM = 13. Pan Dvořák připomíná dluh 350 000 Kč města Odolena Voda vůči jeho osobě a připomíná spor týkající se této prodejny. Paní starostka nesouhlasí s žádným dluhem vůči panu Dvořákovi a důrazně vysvětluje průběh celé záležitosti. Pan Hladík doporučuje záměr na pronájem Večerky zprůhlednit, nepřipadá mu čistý. Občan pan... upozorňuje, že nemá být v zastupitelstvu občan, který chce podnikat v obci. Nemá hlasovat o sobě. Mgr. Klíglová podotýká, že je potřeba posoudit všechny nabídky a rada města má rozhodnout, která je nejvýhodnější pro město, protože nese odpovědnost. Občanka paní... upozorňuje, že tyto spory zbytečně snižují důvěru občanů. Paní Predigerová připomíná, že součástí nabídky je cena a také vše cítí jako střet zájmů. Ing. Bubeníček podává návrh na vyloučení pana Dvořáka z RM. Paní starostka dává návrh na hlasování o zařazení bodu o odvolání pana Dvořáka z RM. Hlasování: o rozšíření programu jednání Zastupitelstva města Odolena Voda č. 3/2009 o bod č. 6: Návrh na odvolání pana Ing. Martina Dvořáka z Rady města Odolena Voda. pro – 9 hlasů proti – 3 hlasů zdrželo se – 1 hlas - návrh schválen potřebným počtem hlasů Paní Měchurová vznáší dotaz, z čeho se vycházelo při výběrovém řízení u firmy Colas. Upozorňuje na špatně provedenou práci v ulici Smetanova, která se neřeší. Paní starostka připomíná, že nabídky posuzovala hodnotící komise a s jejími výsledky byla rovněž seznámena RM. Případné připomínky k odvedené práci firmy Colas je potřeba písemně doložit v záruční době. Dále připomíná, že rozhodující byla cena práce a termíny provedení. Dále uvádí, že o stavební dozor nad všemi připravenými pracemi na místních komunikacích projevili zájem Ing. Trávníčková a Ing. Dvořák. Občan pan... navrhuje zařadit odvolání člena rady až za bod týkající se mateřské školy. Pan Bajer doplňuje bod k revizi. Usnesení výše uvedených rad města – vzalo zastupitelstvo na vědomí.
Stránka 6 z 20
3. PRIVATIZACE BYTŮ 3 - A. Stanovení ceny členského podílu pro neoprávněné nájemce. RM č. 15/2008 schválila usnesení, dle kterého třem nájemcům, u nichž je deklarace oprávněnosti podle § 711 odst. písm. c) Občanského zákoníku sporná, bude členský podíl nabídnut k odprodeji v souladu s usnesením Zastupitelstva města Odolena Voda č. 2/2008 za tržní cenu. Tržní cenu členského podílu navrhla Rada města Odolena Voda projednat v Zastupitelstvu města Odolena Voda a doporučila stanovit ji ve výši dle znaleckého posudku. Nájemci byli o tomto usnesení informování s tím, že mají možnost řešit otázku svého postavení jako oprávněného nájemce soudní cestou. Tato možnost byla nájemci odmítnuta a nabídli jiná řešení. Paní starostka informovala, že nájemce (č. 1) bytu č... v č.p... akceptoval svou neoprávněnost a má zájem o uzavření smlouvy o koupi členského podílu. Nájemci (č. 2) bytu č... v č.p... přišli s vlastním návrhem na uzavření dohody o narovnání sporných nároků. Rada města č. 4/2009 tyto jejich nabídky projednala a doporučila je projednat na zasedání Zastupitelstva města Odolena Voda: a) U nájemce č. 1 – byt č..., č.p..., Odolena Voda, souhlas s převodem členského podílu za cenu stanovenou v souladu s usnesením Zastupitelstva města Odolena Voda č. 2/2008. Cena členského podílu stanovená podle ceny domu dle znaleckého posudku připadající na byt č..., č.p... – 893 615 Kč, náklady spojené s převodem 14 468 Kč, celkem 908 083 Kč (navýšení o 325 106 Kč oproti ceně pro oprávněné nájemce). Hlasování: o kupní ceně členského podílu pro..., byt č..., bytem..., 250 70 Odolena Voda ve výši 893 615 Kč a náklady spojené s převodem ve výši 14 468 Kč, celkem za cenu 908 083 Kč (slovy devět set osm tisíc osmdesát tři korun českých). pro - 11 hlasů proti – 0 hlasů zdrželo se – 2 hlasy - návrh schválen potřebným počtem hlasů b) U nájemce č. 2 – byt č..., č.p..., Odolena Voda, souhlas s uzavřením dohody o narovnání sporných nároků dle § 585 OZ s nabízenou částkou 180 000 Kč v případě možnosti převodu členského podílu za cenu 568 509 Kč. Hlasování: o uzavření dohody o narovnání sporných nároků dle § 585 Občanského zákoníku s manžely..., bytem..., 250 70 Odolena Voda ve výši 180 000 Kč a souhlasem města s převodem členského podílu k bytu č... za celkovou cenu 568 506 Kč (slovy pět set šedesát osm tisíc pět set šest korun českých) včetně nákladů spojených s převodem. pro – 8 hlasů proti – 2 hlasy zdrželo se – 3 hlasy - návrh schválen potřebným počtem hlasů
Stránka 7 z 20
Nájemce č. 3 – byt č..., č.p..., Odolena Voda, požádal Radu města Odolena Voda o přehodnocení jejího rozhodnutí s tím, že důvod neoprávněnosti pominul, nemovitost byla přepsána na zletilou dceru. Rada města Odolena Voda v zájmu rovného postavení všech dotčených nájemců trvá v tomto případě na svém původním usnesení, tj. že je neoprávněným nájemcem ve smyslu „Zásady pro privatizaci domovního fondu v majetku města Odolena Voda“. Nájemce č. 3 – byt č. 1, č.p... trvá na tom, že patří mezi oprávněné nájemce a potvrzení tohoto oprávnění bude požadovat soudní cestou. Nastala diskuze mezi členy ZM, z níž vzešel návrh uznat nájemce bytu č. 1 v č.p... oprávněným nájemcem. Hlasování: o uznání paní..., bytem..., 250 70 Odolena Voda za oprávněného nájemce ve smyslu schválených Zásad pro privatizaci domovního fondu v majetku města Odolena Voda v rámci privatizace domu čp. 384–385. pro – 3 hlasy proti – 6 hlasů zdržel – 4 hlasy - návrh neprošel potřebným počtem hlasů 3 - B. Prodej bytových domů a uzavření kupní smlouvy. Zastupitelstvo města č.5/2008 na svém zasedání dne 1. 12. 2009 přijalo usnesení k privatizaci: Ceny domů tvořících spolu jeden funkční celek včetně zastavěného pozemku a nákladů spojených s převodem, pro privatizaci v rozsahu schváleném usnesením Zastupitelstva města Odolena Voda č. 2/2008 ze dne 28. 2. 2008 a v souladu se „Zásadami pro privatizaci domovního fondu v majetku města Odolena Voda“. Zveřejnění záměru města prodat domy tvořící spolu jeden funkční celek včetně zastavěného pozemku a nákladů spojených s převodem, pro privatizaci v rozsahu schváleném usnesením Zastupitelstva města Odolena Voda č. 2/2008 ze dne 28. 2. 2008 a v souladu se „Zásadami pro privatizaci domovního fondu v majetku města Odolena Voda. Paní starostka informovala, že záměr prodeje byl zveřejněn na úřední desce od 15. 12. do 31. 12. 2008. V souladu se zásadami stávající oprávnění nájemci založili dvě právnické osoby: Bytové družstvo Dolní náměstí 385, se sídlem Dolní náměstí 385, 250 70 Odolena Voda – pro bytový dům č.p. 384 a 385. Bytové družstvo Velký háj, se sídlem Květnová 211, 250 70 Odolena Voda – pro bytové domy č.p. 221, 211-214 a č.p. 241, 242. Město Odolena Voda v souladu s Dodatkem č. 3 „Zásad pro privatizaci domovního fondu v majetku města Odolena Voda“, schválenými ZM č. 4/2008 se za nájemce, kteří neprojevili o privatizaci zájem, nebo za neoprávněné nájemce ve smyslu dodatku č. 3 Zásad pro privatizaci domovního fondu v majetku města Odolena Voda, stane členem těchto bytových družstev. U BD Dolní náměstí 385 se jedná o členský podíl za tři byty v celkové výši 1 705 527 Kč a u BD Velký háj o členský podíl za čtyři byty v celkové výši 1 927 045 Kč. Po uzavření kupní smlouvy bude úhrada ceny členských podílů řešena na základě dohody o vzájemném zápočtu, která bude uzavřena s jednotlivými bytovými družstvy.
Stránka 8 z 20
Hlasování: o vstupu Města Odolena Voda, se sídlem Dolní náměstí 14, 250 70 Odolena Voda, IČ 00240559 do Bytového družstva Dolní náměstí 385, se sídlem Dolní náměstí 385, 250 70 Odolena Voda a úhradu členského podílu ve výši 1 705 527 Kč (slovy jeden milion sedm set pět tisíc pět set dvacet sedm korun českých) v souladu s dohodou o vzájemném zápočtu, která bude zavřena po podpisu kupní smlouvy mezi Městem Odolena Voda a Bytovým družstvem Dolní náměstí 385. pro – 13 hlasů proti – 0 zdrželo se – 0 - návrh schválen potřebným počtem hlasů Hlasování: o vstupu Města Odolena Voda, se sídlem Dolní náměstí 14, 250 70 Odolena Voda, IČ 00240559 do Bytového družstva Velký háj, se sídlem Květnová 211, 250 70 Odolena Voda a úhradu členského podílu ve výši 1 927 045 Kč (slovy jeden milion devět set dvacet sedm tisíc čtyřicet pět korun českých) v souladu s dohodou o vzájemném zápočtu, která bude zavřena po podpisu kupní smlouvy Mezi městem Odolena Voda a Bytovým družstvem Velký háj. proti – 0 hlasů zdrželo se – 0 hlasů pro – 13 hlasů - návrh schválen potřebným počtem hlasů Hlasování: o uzavření kupní smlouvy na prodej bytových domů čp. 384, Dolní náměstí včetně pozemku st.p.č. 900 v k.ú. Odolena Voda vedený jako zastavěná plocha a nádvoří o výměře 289 m2 a č.p. 385, Dolní náměstí včetně pozemku st.p.č. 901 v k.ú. Odolena Voda vedený jako zastavěná plocha a nádvoří o výměře 290 m2 za celkovou cenu 17 728 334 Kč (slovy sedmnáct milionů sedm set dvacet osm tisíc tři sta třicet čtyři korun českých) Bytovému družstvu Dolní náměstí 385, se sídlem Dolní náměstí 385, 250 70 Odolena Voda. Kupní cena bude zaplacena ve dvou splátkách tak, že první splátka ve výši ½ kupní ceny bude zaplacena do 5 pracovních dnů ode dne podpisu kupní smlouvy a druhá polovina kupní ceny bude zaplacena do 15 dnů ode dne, kdy bude kupujícímu doručena katastrálním úřadem tato smlouva opatřená doložkou osvědčující, že nastaly právní účinky vkladu práva dle této smlouvy. pro – 12 hlasů proti – 0 hlasů zdrželo se – 1 hlas - návrh schválen potřebným počtem hlasů Hlasování: o uzavření kupní smlouvy na prodej bytových domů: – čp. 221 v ulici Lidická včetně pozemku st.p.č. 221 v k.ú. Odolena Voda vedený jako zastavěná plocha a nádvoří o výměře 163 m2 za celkovou cenu 1 953 003 Kč (slovy jeden milion devět set padesát tři tisíc tři korun českých); – čp. 241 v ulici Partyzánská včetně pozemku st.p.č. 278 v k.ú. Odolena Voda vedený jako zastavěná plocha a nádvoří o výměře 105 m2 a čp. 242 v ul. Partyzánská včetně pozemku st.p.č. 279 v k.ú. Odolena Voda vedený jako zastavěná plocha a nádvoří o výměře 105 m2 za celkovou cenu 1 977 339 Kč (slovy jeden milion devět set sedmdesát sedm tisíc tři sta třicet devět korun českých); – čp. 211 v ulici Květnová včetně pozemku st.p.č. 227 v k.ú. Odolena Voda vedený jako zastavěná plocha a nádvoří o výměře 165 m2, č.p. 212 v ulici Květnová včetně pozemku st.p.č. 226 v k.ú. Odolena Voda vedený jako zastavěná plocha a nádvoří Stránka 9 z 20
o výměře 159 m2, čp. 213 v ulici Husova včetně pozemku st.p.č. 225 v k.ú. Odolena Voda vedený jako zastavěná plocha a nádvoří o výměře 167 m2 a čp. 214 v ulici Husova včetně pozemku st.p.č. 224 v k.ú. Odolena Voda vedený jako zastavěná plocha a nádvoří o výměře 160 m2 za celkovou cenu 7 641 156 Kč (slovy sedm milionů šest set čtyřicet jedna tisíc sto padesát šest korun českých) Bytovému družstvu Velký háj, se sídlem Lidická 211, 250 70 Odolena Voda za celkovou cenu 11 571 498 Kč (slovy jedenáct milionů pět set sedmdesát jedna tisíc čtyři sta devadesát osm korun českých). Kupní cena bude zaplacena ve dvou splátkách tak, že první splátka ve výši ½ kupní ceny bude zaplacena do 5 pracovních dnů ode dne podpisu kupní smlouvy a druhá polovina kupní ceny bude zaplacena do 15 dnů ode dne, kdy bude kupujícímu doručena katastrálním úřadem tato smlouva opatřená doložkou osvědčující, že nastaly právní účinky vkladu práva dle této smlouvy. pro – 13 hlasů
proti – 0 hlasů
zdrželo se - 0
- návrh schválen potřebným počtem hlasů 4. I. ČÁST VEŘEJNÉ DISKUZE Pan Dvořák se vrací ke svému obvinění ze střetu zájmů, předčítá článek z internetu a žádá paní starostku o vysvětlení, jaká sdružení bagatelizují výstavbu mateřské školy v Odoleně Vodě. Paní starostka vysvětluje celý průběh řešení nástavby patra u mateřské školy. Ing. Trávníčková znovu připomíná potřebu zvážit všechny možnosti pro řešení mateřské školy. Ing. Ledvinka navrhuje posunutí plotu u stávající mateřské školy, aby byl dodržen počet čtverečních metrů venkovní plochy požadovaných na 1 dítě. Přítomný občan navrhuje, že za souhlas ke stavbě na pozemcích města Odolena Voda by investoři měli poskytnout sponzorský dar obci ve výši 50 000 Kč (stejně jako on městu poskytl před stavbou svého rodinného domu). Tím by obec získala potřebné finance třeba na výstavbu školky. Přišel p. Krejčí v 17.45 hodin V 17.55 hodin byla diskuze ukončena s tím, že mateřská škola je samostatný bod programu.
5. ROZŠÍŘENÍ MATEŘSKÉ ŠKOLY Paní starostka dává slovo p. Krejčímu, jenž připravil podklady k dnešnímu jednání. Pan Krejčí sdělil, že z navrhovaných 11 lokalit, byly vybrány 4 lokality, a to 3 lokality ve staré části města a 1 v horní části města.
Stránka 10 z 20
Paní starostka informuje, že Dopramo nemá zájem odprodat své pozemky k výstavbě nové mateřské školy. Pan Krejčí doplňuje, že firma Dopramo by mohla přistoupit na směnu pozemků, které městu nabízí pozemkový fond v těsném sousedství jeho pozemků. Dále předložil podklady k návrhu posunutí plotu v horní části města. Dále upozornil na počet narozených dětí v loňském roce, a to 48 dětí v dolní části města, 1 dítě v horní části města a 30 dětí v Dolínku. Je proto nutné řešit potřebu mateřské školky ve spodní části. Dále informuje o probíhající soutěži, týkající se nástavby hospodářské budovy mateřské školy. Paní starostka připomíná, že u pozemku v lokalitě Pod Tvrzí je třeba zpracovat objemovou studii. Pozemek Za Radnicí je zase třeba nejprve odkoupit o společnosti Glöckner. Dále upozorňuje na aktuální možnost uvolnění prostor v budově školy u kostela a na možnost uvedené prostory přestavět pro potřeby mateřské školy. Zde je však důležité vyjádření hygieniků. V takto adaptovaných prostorách by mohlo do mateřské školy od září letošního roku nastoupit 20 dětí. Paní starostka navrhuje dořešit nádstavbu I. a II. patra na stávající hospodářské budově mateřské školy s tím, že po vyhodnocení soutěže bude pořízena předprojektová dokumentace, při které projektant zároveň vyhodnotí finanční náročnost na přístavbu i z hlediska vybudování kuchyně ve II. podlaží této budovy. Jako variantní pozemky pro výstavbu nové mateřské školy zmiňuje lokalitu Za Radnicí a Pod Tvrzí. Ing. Trávníčková dává návrh na hlasování o zpracování objemových studií obou lokalit, a to Pod Tvrzí a Za Radnicí. Hlasování: o postupu ve věci výstavby nové mateřské školy takto: a) Jednání s firmou DOPRAMO, spol. s r.o. se sídlem Odolena Voda 373, 250 70 Odolena Voda o směně pozemku pro mateřskou školu s kapacitou výhledově 100 dětí. Vyjádření firmy DOPRAMO požaduje Zastupitelstvo města Odolena Voda nejpozději do 10. 5. 2009. b) V případě negativního stanoviska firmy DOPRAMO, spol. s r.o. zadání zpracování objemové studie výstavby nové Mateřské školy v lokalitě „Pod Tvrzí“ (varianta č. 9) a „Za Radnicí“ (varianta č. 10). pro – 13 hlasů proti – 0 zdrželo se – 0 - návrh schválen potřebným počtem hlasů
6. ODVOLÁNÍ PANA ING. MARTINA DVOŘÁKA Z RADY MĚSTA ODOLENA VODA Hlasování: o odvolání pana Ing. Martina Dvořáka z Rady města Odolena Voda. pro – 7 hlasů
18.45 hodin
proti – 6 zdrželo se – 0 - návrh nebyl schválen
přestávka 15 minut
Stránka 11 z 20
7. ÚPRAVA č. 3 ROZPOČTU Paní starostka informovala, že RM č. 5/2009 doporučila k projednání v zastupitelstvu města Úpravu č. 3 rozpočtu města pro rok 2009 v rozsahu rozpočtových opatření č. 32/2009 – 57/2009. Na tomto zasedání rady byly vyhodnoceny veřejné zakázky malého rozsahu, které vyplývají ze schváleného plánu investičních akcí pro rok 2009. Jejich realizace podléhá schválení zastupitelstvem města. Po projednání úpravy rozpočtu v RM obdrželo město oznámení od Státního fondu dopravní infrastruktury o schválení grantu na základě předloženého projektu ve výši 235 000 Kč na zpracování Dopravně-technické studie dopravy v Odoleně Vodě (celkové náklady 315 000 Kč) – navýšení příjmů u pol. 2212 a ředitel společnosti AERO Vodochody p. Hulák přislíbil uzavření smlouvy o spolupráci, na jejímž základě město získá příspěvek ve výši 200 000 Kč pro výstavbu dětského hříště u „Harmoniky“ – pol. 3421 – výdaje 318 000 Kč. Následně bylo přikročeno k hlasování o schvalování realizace jednotlivých investičních akcí města Odolena Voda v níže uvedeném rozsahu. Hlasování: o realizaci investiční akce města Odolena Voda „Zpracování územního plánu“ ve výši 150 000 Kč. proti – 0 zdrželo se – 0 pro – 13 hlasů - návrh schválen potřebným počtem hlasů Hlasování: o realizaci investiční akce města Odolena Voda „Výstavba dětského hřiště ve výši 318 444 Kč. pro – 13 hlasů proti – 0 zdrželo se – 0 - návrh schválen potřebným počtem hlasů Hlasování: o předložení modelů financování investičních akcí revitalizace bytového domu čp. 275–277 v ulici Komenského v Odoleně Vodě a opravy střechy čp. 268–270 v ulici Kapitána Jaroše v Odoleně Vodě z účtu města Odolena Voda – bytového hospodářství na jednání Rady města Odolena Voda. pro – 12 hlasů proti – 0 zdrželo se – 1 hlas - návrh schválen potřebným počtem hlasů Hlasování: o realizaci investiční akce města Odolena Voda „Vybudování komunikace Na Zdolnici“ ve výši 1 558 184 Kč. pro – 12 hlasů proti – 0 zdrželo se – 1 hlas - návrh schválen potřebným počtem hlasů Hlasování: o uzavření darovací smlouvy s vlastníky nemovitostí v ulici Na Zdolnici v Dolínku v Odoleně Vodě za účelem spolufinancování investiční akce „vybudování komunikace v ulici Na Zdolnici“. pro – 12 hlasů proti – 0 zdrželo se – 1 hlas - návrh schválen potřebným počtem hlasů
Stránka 12 z 20
V 19.45 hod. odchází paní Řehořková. Počet členů ZM = 12. Hlasování: realizaci investiční akce města Odolena Voda „Vybudování komunikace v ulici Nad Úvozem, K Šálku“ ve výši 3 719 080 Kč. pro - 12 hlasů proti – 0 zdrželo se – 0 - návrh schválen potřebným počtem hlasů Hlasování: o realizaci investiční akce města Odolena Voda „Vybudování komunikace v ul. U Jordánu“ ve výši 4 164 340 Kč. pro – 0
proti – 8 - návrh nebyl schválen
zdrželo se – 4
Hlasování: o realizaci investiční akce města Odolena Voda „Vybudování komunikace v ulici Šípková, Zahradní“ ve výši 1 376 776 Kč. pro – 11 proti – 0 zdrželo se – 1 - návrh schválen potřebným počtem hlasů Hlasování: o realizaci investiční akce města Odolena Voda „Oprava Komenského ulice včetně chodníku“ ve výši 1 505 214 Kč. pro – 11 proti – 0 zdrželo se – 1 - návrh schválen potřebným počtem hlasů Hlasování: o realizaci investiční akce města Odolena Voda „Oprava Revoluční ulice včetně chodníku“ ve výši 2 451 388 Kč. pro – 12 proti – 0 zdrželo se – 0 - návrh schválen potřebným počtem hlasů Hlasování: o realizaci investiční akce města Odolena Voda „Rekonstrukce ulice U Fary“ ve výši 2 052 923 Kč“ pro – 12 proti – 0 zdrželo se – 0 - návrh schválen potřebným počtem hlasů Hlasování: o uložení úkolu paní starostce Evě Odehnalové zadat studii proveditelnosti využití půdních prostor v bytových domech na Horním náměstí (čp. 247–255) v Odoleně Vodě za účelem možnosti vybudování nových bytových jednotek. pro – 10 hlasů proti – 0 zdrželo se – 2 hlasy – návrh schválen potřebným počtem hlasů Ing. Trávníčková doporučuje vyzvat všechny vlastníky přilehlých nemovitosti k potřebným opravám na svých přípojkách, protože po opravách komunikací již nebudou mít možnost.
Stránka 13 z 20
Pan Bajer za finanční výbor souhlasí s předloženým rozpočtem s výjimkou bodů 45, 46, 47 (jde o technické služby) vzhledem k tomu, že nebyl předložen plán koncepce rozvoje technických služeb a zároveň o něj žádá. Pan Sůva zdůvodňuje požadavky obnovy techniky technických služeb. Paní Měchurová doporučuje požadavky technických služeb odložit do června vzhledem k provádění odpisů, likvidace a ukončení inventarizace. Hlasování: o odložení rozpočtových opatření č. 45/2009, 46/2009 a 47/2009 do příštího Zastupitelstva města Odolena Voda. pro – 3 hlasy proti – 8 hlasů zdrželo se – 1 hlas - návrh nebyl schválen potřebným počtem hlasů Hlasování: o úpravě č. 3 rozpočtu města Odolena Voda pro rok 2009 v rozsahu rozpočtových opatření č. 32/2009 až č. 64/2009 – příloha č. 1 usnesení. proti – 2 hlasy zdrželo se – 1 hlas pro – 9 hlasů - návrh schválen potřebným počtem hlasů Paní starostka přečetla usnesení finančního výboru č. 2/2009 ze dne 10. 4. 2009, který považuje současnou výši nákladů na telekomunikační služby (rozpočtová položka 5162) za neekonomické zejména z pohledu organizačního nastavení a nevýhodnosti některých dodavatelských smluv, a proto: 1. Doporučuje ZM uložit paní starostce provést revizi a následnou optimalizaci rozdělení mobilních telefonů mezi zaměstnance MěÚ a hlavně jeho organizačních složek, optimalizovat výši měsíčních limitů jednotlivým zaměstnancům dle zastávané pozice (zavést kategorie), většina pracovníků technických služeb by měla mít mobilní telefon primárně na příjem hovoru a limit na volání pouze pro nouzové případy, v rámci optimalizace uzavřít s poskytovatelem mobilních telekomunikačních služeb novou výhodnější smlouvu bez spodního limitu měsíčního provolání na aparát (nyní 500 Kč telefon a průměrné měsíční náklady na jeden mobilní přístroj jsou 1000 Kč!) do 3 měsíců od schválení tohoto usnesení. 2. Doporučuje ZM uložit paní starostce odstranit možná zdvojení pevných linek a mobilních přístrojů u jednoho pracovníka, odstranit volání z pevných linek na mobilní linky (viz níže úkol GSM brána). 3. Doporučuje ZM uložit RM investovat do zakoupení GSM brány pro městský úřad v zájmu výrazné úspory provozních nákladů na telekomunikační služby. 4. Doporučuje paní starostce neprodleně prověřit možné zdvojení nákladů za poskytování přístupu na internet, dle předložených smluv na jednání FV poskytuje naprosto stejnou službu Telefónica O2 a SkyNet. 5. V delším výhledu (cca 1/2 roku) doporučuje ZM uložit paní starostce nechat si provést dodavatelskou analýzu změny technologie připojení k telekomunikační síti (VOIP technologie, apod.) v zájmu úspory provozních nákladů telekomunikačních služeb. Stránka 14 z 20
Hlasování: o úkolu pro paní starostku a radu města v rozsahu shora uvedených bodů 1, 2, 3 a 5. pro – 11 hlasů proti – 0 zdrželo se – 1 hlas - návrh schválen potřebným počtem hlasů
8. ZÁVĚREČNÝ ÚČET MĚSTA ODOLENA VODA ZA ROK 2008 Paní starostka sdělila, že rada doporučila k projednání v ZM závěrečný účet města a „Zprávu o výsledku přezkoumání hospodaření města Odolena Voda za rok 2008“, které se uskutečnilo v sídle města Odolena Voda, Dolní náměstí 14, 250 70 Odolena Voda, ve dnech 22. 10. 2008 – 23. 10. 2008 a 18. 3. 2009 – 19. 3. 2009 na základě zákona č. 420/2004 Sb., v platném znění, o přezkoumávání hospodaření územních samosprávných celků a dobrovolných svazků obcí. Přezkoumání vykonané výběrovým způsobem za přezkoumávané období roku 2008 vykonaly kontrolorka pověřená řízením přezkoumání pí Zuzana Svobodová a kontrolorka Ing. Zdenka Zavřelová a Alena Zemanová z Krajského úřadu Středočeského kraje, odboru kontroly, Zborovská 11, 150 21 Praha 5. Město zastupovaly – starostka města pí Eva Odehnalová a vedoucí finančního odboru pí Věra Lechnerová. Při přezkoumání hospodaření města za rok 2008 s výrokem „Byly zjištěny méně závažné chyby a nedostatky, které nemají závažnost nedostatků uvedených v § 10 odst. 3 písmeno c): §10 odst. 3 písm. b) zákona č. 420/2004 Sb.“ Město musí projednat a přijmout opatření potřebná k nápravě zjištěných chyb a nedostatků. Návrh opatření tvoří přílohu materiálů. Hlasování: o závěrečném účtu města Odolena Voda za rok 2008 s výhradami. pro – 12 hlasů proti – 0 zdržel se – 0 - návrh schválen potřebným počtem hlasů Hlasování: o opatření k nápravě chyb a nedostatků uvedených ve Zprávě o výsledku přezkoumání hospodaření města Odolena Voda za rok 2008. pro – 12 hlasů proti – 0 zdržel se – 0 - návrh schválen potřebným počtem hlasů
9. ZMOCNĚNÍ RADY MĚSTA K ROZPOČTOVÝM OPATŘENÍM Paní starostka informovala, že RM doporučila předložit zastupitelstvu města návrh na „Zmocnění rady města k rozpočtovým opatřením.“ Podle § 102 odst. 2 písm. a) zákona o obcích v platném znění může rada města provádět rozpočtová opatření v rozsahu, v kterém ji k tomu zastupitelstvo města zmocní. Aby bylo možno reagovat na jednotlivé menší požadavky na rozpočet, např. poskytnutí příspěvku nebo vypracování posudku apod., navrhuje starostka projednat v ZM zmocnění rady města k provádění rozpočtových opatření za následujících podmínek:
Stránka 15 z 20
a. b. c. d.
Úhrnná úprava výdajů nepřesáhne 50 000 Kč mezi jednotlivými zasedáními zastupitelstva města. Rozpočtové opatření nezpůsobí schodek rozpočtu města. Potřeba rozpočtového opatření nebyla známa při posledním zasedání zastupitelstva města. O rozpočtovém opatření rady města bude na nejbližším zasedání informováno zastupitelstvo města.
Byl podán protinávrh, aby úhrada nákladů nepřesáhla částku 20 000 Kč. Hlasování: o protinávrhu – zmocnění Rady města Odolena Voda k rozpočtovým opatřením v rozsahu 20 000 Kč. pro – 4 hlasy
proti – 2 hlasy - návrh nebyl schválen
zdrželo se – 6
Hlasování: o zmocnění Rady města Odolena Voda k rozpočtovým opatřením v rozsahu: a) Úhrnná úprava výdajů nepřesáhne 50 000 Kč mezi jednotlivými zasedáními Zastupitelstva města Odolena Voda. b) Rozpočtové opatření nezpůsobí schodek v rozpočtu města Odolena Voda. c) Potřeba rozpočtového opatření nebyla známa při posledním zasedání Zastupitelstva města Odolena Voda. d) O rozpočtovém opatření rady města bude na nejbližším zasedání informováno Zastupitelstvo města Odolena Voda. pro – 8 hlasů proti – 3 hlasy zdrželo se – 1hlas – návrh schválen potřebným počtem hlasů
10. ZÁVĚREČNÝ ÚČET A HOSPODAŘENÍ SVAZKU OBCÍ DOLNÍ POVLTAVÍ ZA R. 2008 Paní starostka informovala, že rada města doporučila k projednání v ZM Závěrečný účet a audit hospodaření Svazku obcí Dolní Povltaví za rok 2008. Závěr auditu „bez výroku“. Materiál musí být zveřejněn a projednán v ZM. Hlasování: o závěrečném účtu a auditu hospodaření Svazku obcí Dolní Povltaví, se sídlem Průběžná 50, 250 69 Vodochody za rok 2008 bez výroku. pro – 12 hlasů proti – 0 zdrželo se - 0 - návrh schválen potřebným počtem hlasů
11. PŘEVOD MAJETKU DO VLASTNICTVÍ MĚSTA 11 - A – Převod komunikace Šípková do vlastnictví města Paní starostka informovala, že rada města doporučila k pojednání v ZM návrh spol. CANABA, a.s. na převod komunikace Šípková do vlastnictví města. Zastupitelstvo města projednávalo Stránka 16 z 20
návrh textu Smlouvy o budoucí darovací smlouvě mezi městem Odolena Voda a firmou CANABA, a.s., na zasedání č. 5/2007 – viz usnesení: Uzavření Smlouvy o budoucí darovací smlouvě mezi městem Odolena Voda a firmou CANABA a.s., se sídlem Štětkova 1001/5, 140 00 Praha 4, na budoucí vybudovanou místní komunikaci v části ulice Šípková v Odoleně Vodě situovanou na pozemcích par.č. 240/23, 240/22, 240/3, 872 a 871 všechny v k.ú. Odolena Voda a pozemcích par.č. 305 a 306 v k.ú. Dolínek. Do 14-ti dnů po nabytí právní moci kolaudačního rozhodnutí na tuto předmětnou stavbu bude uzavřena darovací smlouva na nemovitosti, tj. pozemky p. č. 240/22 a 240/23, oba v k.ú. Odolena Voda a stavbu komunikace na pozemcích par. č. 240/23, 240/22, 240/3, 872 a 871, všechny v k.ú. Odolena Voda a pozemcích par.č. 305 a 306 v k.ú. Dolínek s s tím, že v darovací smlouvě bude doplněno ustanovení, kterým se firma CANABA a.s., se sídlem Štětkova 1001/5, 140 00 Praha 4 zaváže k záruce na vybudovanou místní komunikaci v délce 60 – ti měsíců od nabytí právní moci kolaudačního řízení. Smlouva budoucí nebyla s ohledem na požadavek města na poskytnutí záruky v délce 60 měsíců uzavřena. V současné době je komunikace zkolaudovaná a zástupce společnosti p. Podzimek předkládá žádost o uzavření darovací smlouvy. Nesouhlasí s poskytnutí záruky v déle 60 měsíců. Hlasování: o uzavření darovací smlouvy mezi městem Odolena Voda a firmou CANABA a.s., se sídlem Štětkova 1001/5, 140 00 Praha 4, na vybudovanou místní komunikaci v části ulice Šípková v Odoleně Vodě, situované na pozemcích par.č. PK (240), dle KN p.p.č. 240/3, 240/22, 240/23, 240/40, p.p.č. 871, p.p.č. 872, všechny v k.ú. Odolena Voda a na pozemku par.č. 306 v k.ú. Dolínek. pro – 5 hlasů
proti – 6 hlasů - návrh nebyl schválen
zdrželo se – 1
Byl podán návrh, alespoň na 36 měsíců. Pan Dvořák dává návrh zpracovat systémový postup, jak se v budoucnu budou přebírat komunikace do vlastnictví města. Hlasování: o úkolu radě města Odolena Voda zpracovat pravidla pro předávání komunikací do vlastnictví města Odolena Voda. pro – 12 hlasů proti 0 zdrželo se 0 - návrh byl schválen potřebným počtem hlasů 11 - B. Převod pozemků z majetku ČR do vlastnictví města Paní starostka informovala, že Pozemkový fond ČR předložil městu nabídku na odkoupení pozemků p.č. PK 178 a 179/1 v k. ú. Odolena Voda. Jedná se celkem o 11.371 m2. Cena pozemků bude teprve stanovena na základě znaleckého posudku. Pozemky jsou určeny územním plánem pro funkční využití – občanská vybavenost a zařízení občanské vybavenosti a veřejně prospěšné stavby. Nebyly žádné připomínky.
Stránka 17 z 20
Hlasování: o úplatném převodu pozemků p.č. PK 178 a 179/1 v k.ú. Odolena Voda podle §5 odst. 1 zákona č. 95/1999 Sb., v platném znění z vlastnictví České republiky, Pozemkový fond České republiky, se sídlem Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3 do vlastnictví Města Odolena Voda, se sídlem Dolní náměstí 14, 250 70 Odolena Voda. pro – 12 hlasů proti – 0 zdrželo se 0 - návrh schválen potřebným počtem hlasů
12. ZASTOUPENÍ MĚSTA ODOLENA VODA NA VALNÉ HROMADĚ VKM, A.S. Paní starostka informuje, že Vodárny Kladno – Mělník, a.s. svolávají řádnou Valnou hromadu na den 12. května 2009. Zástupce města, které je akcionářem VKM musí být delegován ZM. Paní starostka navrhuje zástupce za město na této valné hromadě sebe a zároveň tento návrh zdůvodňuje. Další návrh na delegáta je Ing. Ledvinka. Pan Dvořák navrhuje účast obou delegátů. Hlasování: o schválení pana Ing. Milana Ledvinky jako zástupce města Odolena Voda na řádné Valné hromadě společnosti Vodárny Kladno-Mělník a.s, se sídlem U Vodojemu 3085, 272 80 Kladno konanou dne 12. května 2009. pro - 0
proti – 0 zdrželo se – 12 hlasů - návrh nebyl schválen
Hlasování: o schválení paní starostky Evy Odehnalové jako zástupce města Odolena Voda na řádné Valné hromadě společnosti Vodárny Kladno – Mělník, a.s, se sídlem U Vodojemu 3085, 272 80 Kladno, konané dne 12. května 2009. pro – 10 hlasů proti – 0 zdrželo se – 2 hlasy - návrh schválen potřebným počtem hlasů Hlasování: o úkolu pro paní starostku Evou Odehnalovou prověřit možnost účasti pana Ing. Milana Ledvinky, CSc. jako druhého zástupce města Odolena Voda bez hlasovacího práva na řádné Valné hromadě společnosti Vodárny Kladno – Mělník, a.s, se sídlem U Vodojemu 3085, 272 80 Kladno, konané dne 12. května 2009 pro – 9 hlasů proti - 0 zdrželo se – 3 - návrh schválen potřebným počtem hlasů 21.05 hodin Pan místostarosta Straka žádá ZM o schválení přidělení grantů, příspěvků na činnost oddílů, kroužku a souborů v roce 2009. Jde o 2 příspěvky nad 20 000 Kč.
Stránka 18 z 20
1.
Oddíl kopané TJ Aero Odolena Voda, žádá o příspěvek na dopravu, startovné a nákup sportovních potřeb a grantová komise doporučuje příspěvek ve výši 50 000 Kč.
2.
Oddíl Sdružení přátel pohybu v Odoleně Vodě, který žádá o podporu činnosti mládeže spočívající v obnově vybavení, rekonstrukce areálu v Malém háji a příspěvek na nájem haly. Žádá o příspěvek ve výši 40 000 Kč.
Hlasování: o schválení finančního neinvestičního příspěvku z programu „Podpory činnosti organizací, spolků a sdružení města Odolena Voda pro rok 2009“: – Ve výši 50 000 Kč pro Tělovýchovnou jednotu Aero Odolena Voda – oddíl kopané na dopravu mládežnických družstev k zápasům a startovné v turnajích. – Ve výši 40 000 Kč pro Sdružení přátel pohybu v Odoleně Vodě na podporu činnosti oddílu mládeže, obnovu vybavení, rekonstrukci areálu v Malém háji a příspěvek na pronájem Sportovní haly Odolena Voda. proti – 0 zdržel se – 0 pro – 12 hlasů - návrh schválen potřebným počtem hlasů 13. II. ČÁST VEŘEJNÉ DISKUZE Další materiály: Paní starostka informovala o otevřeném dopise sedmdesáti občanů města Odolena Voda, nedostatečného počtu míst v mateřské škole, který zastupitelstvo města vzalo na vědomí. Ing. Trávníčková navrhuje stanovení podmínek, za jakých se smí stavět na území Odolena Voda. Požaduje upřesnit protihodnotu za zástavbu. Pan Bajer navrhuje téma na příští zastupitelstva města, a to problémy se psími exkrementy. Navrhuje celou záležitost řešit třemi kroky: 1. koše, sáčky, nástavce; 2. zvýšení dohledu městskou policií; 3. vysavač pro technické služby. Paní starostka informuje o dosavadních opatřeních ohledně čistoty a poukazuje na nekázeň občanů. 21. 20 hodin Přítomná občanka žádá o pomoc při řešení spalovaného kontaminovaného dřevěného odpadu v okolí jejího rodinného domku. Stěžuje si na znečištění ovzduší. Informuje o všech krocích, které podnikla a nikde neuspěla. Znečištěné ovzduší jí i celé její rodině výrazně zhoršilo zdravotní stav. Paní Měchurová doporučuje pořídit fotodokumentaci a ve spolupráci s městským úřadem problém řešit. Přítomný občan upozorňuje na nesoulad textové a obrazové části územního plánu s poukazem na Probíhající stavební a územní řízení v souvislosti s plánovanou výstavbou Lidlu s tím,
Stránka 19 z 20
že tato záležitost měla být řešena opravným rozhodnutím, které mělo odsouhlasit zastupitelstvo města. Starostka argumentovala, že postup byl v souladu se stanoviskem Městského úřadu Brandýs nad Labem. Následně proběhla diskuze na toto téma, která pokračovala až do 22.00 hodin. Poté byla veřejná diskuse ukončena a člen návrhové komise Bc. Marek Bajer přečetl usnesení z právě ukončeného zasedání zastupitelstva města.
Zasedání zastupitelstva bylo ukončeno ve 22.20 hodin.
Zapsala: Helena Tůmová
Stránka 20 z 20
