LONSUM
No.CS-38/LSIP,/llX/2009
Jakarta,25 Februari 2009
KepadaYth. BadanPengawas PasarL4odal danLembagaKeuangan GedungBapepamLantaj3 Jl. Lapangan BantengTlmurNo.2-4 Jakarta 10710 U.p.Yth.Bpk Dr.A. FuadRahmany, Ketua KepadaYth., PT BursaEfekIndonesla GedungBursaEfekJakanaTowerI Lt. 4 J. Jend.SudrrmanKav.52-53 Jakana12190 Up. I Yth.Bpk.ErryFirmansyah, DirekturUtama Denganhormat, Perihal:
Pengumuman Pengumuman StatistikOperasional KuartallV 2008 PT PPLondon SumatralndonesiaTbk .
Bersarna suratini, kamlsampaikanPengumuman Pengumuman StatstikOperasionaKuartal lV 2008 PT PP LondonSumatraIndonesiaTbk. sebagaimana tertampr dalam bahasa Indonesia danbahasaInggris. Demikianketerbukaaninfonnasiini kami sampaikan,atas perhatianyang dibeikan kam mengucapkan terimakasih. Hormatkami, PT PPLONDONSUMATMINDONESIATbK
ilr^!d"r, EndahR. Madnawidiaia CorporateSecretary
P A t P L O N D O N S U M A T I I Ai N D O N E S I A T s K n d o n easr e . ( 6 2 2 15)2 0 6 6 1F 0a x . 1 6 2 2 1 t 5 2 0 6 6 1 1
w
LONSUM 25 Februari2009 PENGUIVIUIVIAN STAIISTIKOPERASIONAL KUARTAL IV2OOB PT PP LONDONSUI\,4ATM INDONESIA TBK fLONSUI\,4'J Sta|stik ProduksiLONSUMuntuk tahun buku yang berakhirtanggal 31 Desember2OOB d bandingkan dengantahun2007adalahsebagaibeikut: Volumo(Ton)
2008
ProduksiTBS yangdikelola Ml danplasrna - PLASIVIA yangdiserahterimakan TBSPembelian PihakKetrqa
1,481,4BB 1,028,634 452,454 24,135
TBSVanqdioroses
2007 % Perubahan 1,537,527 (3.64) (4.27) I,074,330 463.197 (2.r e) 22,297
8.24
T,454,995
1,494,741
i2.66)
MS IS
341,553 81,046
350,637
{2.59)
79,896
1.44
MS
2,579
2,772
AIS
3,376
3,331
23,440
31.234
e4.96t
1,900
2,547
Q4.O5\
1,243
(10.25)
19,804 836
1 1. 7 2 {0.341
Karet KAKAO
Teh Benh BS {'0 Benh kakao
22,125 833
{6 94)
1 2 3 4 5 6
TBS beraftiTandan BuahSegar MS berartMinyakSawit lS berafi lntiSawit MISberartMlnyaklntiSawt AISberartiAmpasInt Sawit Karetdiukurdalamberatton kering,tetap terdri dai karetyangtidakdioah, karetkua tas tingg dan karetkua tas rendah 7 BenihBS beradiBenihSawit 8 PadaF2007produksitehtermasuk53 ton teh pembetjan dar pihakketga LONSLIM mencapaihasilpanenpada2008d bandingkan dengan2OO7:
Deskipsi Ton/ha
SumateraLhara 2008
TBS MS
5.2
IS
1.3
2A)7 23.2 5.6 1.4
SumateraSelatan& Kalimantan 2008 2007
Total
2008
3.2
4.1
4.3
2007 20.2 5.0
o.7
0.8
1.1
1.2
13.3
Karer Kakao
0.B
Teh
2.O
1 1 1.1 2.1
4,\
LONSUM 1 HasilpanenTBS dan Karetterkajtdenganbuah dari kebunInt dan plasmayang dikeoa tetapitidaktermasukbuah yang dibetidari plasmayangtelahdiserahterimakan dan buah yangd belidari pjhakketiga.Penurunan has panenTBS 2OOg, yangtertihatpada K2 dan jumlahTBSpadabuahkelapasawt. K3 2008,berasaldaripenurunan 2 HasilpanenTBS di Kalimantan Timurterkenadampaknegatfdari kerugan ak bat gagalnya peryualanTBS ke pabrik kelapasawt dan karenanyatidak tercatatdaam hasjl panen. PabrikKelapaSawitdengankapasitas45 ton4amsedangdalamtahappembangunan dan direncanakan akanseesaipadabulanJuli2009. 3. LONSUMtdak memproduksi MS atau lS di Kalimantan Timur.Denoandemikanhas untuk MS dan lS adalahuntuk lNTl SumateraSeatan dan PLASA,4A ya;g dil^etota saja,dan di SumateraUtaraadalahhanyauntuklNTlkarenatidakada plasma. LONSUIVI nTemperoleh tingkatrendemenpada2OOB dibandngkandengan2OO7: Deskripsi Pabrikdi SumateraUtara Pabrikdi SumateraSelatan 2008 2007 2008 2007 RMS 2410/a 24.10/a 23.Oo/a 22.94/o RIS 6.20/. 6.2% 5.10/a 4.64/d
Total
2008
2007
23.sya
23.5% 5.3%
5.6%
T. RMSberadtingkatrendemenuntukminyaksawit. 2. RISberartitingkat rendemenuntukint sawit. StatstikPenluaLan LONSUIIpada2008 dibandingkan dengan2007adalahsebagab,anKutl
Volume Ton
2008 48,945
MS, IS Mts3 AIS
Karei" Kakaos BenlhBS" Benh Kakao Teh
353 861 76,264 2,554 3,348 22,470 1,974 17,877
2007 65,235 332,S95 71,407
% Perubahan 12497) 6.27 6.79
4,145
(38.48)
3.326
0.67
31 391 2,551 17,215
\27.15) \22 63) 3.85 11.39 (9.84)
764
686
1,040
1 153
Penjualan TBS padatahun2007termasuk'10,197ion yangteah dibeliuntukdiiuatkemDa di SumateraSelatan.LONSUMtdak lagi mernbeliTBS untuktuiuandiiua kembali. 2 LONSUMtelah menjua 91.9T8ton MS kepadapemegangsaham mayortas,pT Salim lvomasPratama(SIMP ), dengansyaratsyaratdan ketentuankomersialyang wa)ar\arms /ength cammerctalterms)dan diharapkanLONSUMakan menjua leblh MS ke StN4ppada 2009. 3 PenjualanN/lS pada tahun 2007 mencerminkanpenghabisansisa persedaan 2006, sehnggamengakibatkan penjuaanyanglebihbesardibandingkan denganproduksi. Penlualan penurunanbokar(karetbasah)olehanakperusahaafr Karetmencenninkan yarru r lVuti Ag,9(s1q6^6qima oa. peTLJra..l^asil palen.NTl.,-
#1[\
@ LONSTJM
5. Produkskakaoberkurangcukupbesardikarenakan penurunan produksdarikonversl2.226 ha perkebunan kakaopadatahun2007menadikelapasawit. 6. LONSUMmenjual502.155 blbitkelapasawitkepadaanakperusahaan SlMp dengansyaratsyaratdan ketentuankomersialyang wajar(atns bngth cammercta/terms)pada tahun 2OOB dan dapatterusmenjualbibitke SIMPpadatahun2009. Pernyataan HektarINT LONSUMberdasarkan produkpada31 December2OOB adatahsebaqai Produk Keapa sawt Karet KAKAO
Larnnya
(ha) Menghasilkan
12,857.81 2,267.99 601.91
nuran Total
72,98496
BelumMenghasilkan iha) 18,357.97 4,536.58
44o.22 120.90 159.50 23,655.17
Total (ha) 75,615.22 17,394.39 2,744.21 722.81 159.50 96,640.13
1 Totalpenanaman baruyangtelahdiselesaikan padatahun2OO8terdlridari:6.503na Ketapa sawit,karet1.723ha dan 24Bha kakao 2 Hutanadalahtanamannon komersialyang dltanamuntukmencegah erosi. Pernyataan HektarPLASMALONSUI\Iberdasarkan produkpada 31 December20OBadaah plasmayangdikelola)l sebagaberikut(termasuk Produk ll nyaksawit KATEI
Total
N.4enqhasilkan {ha) 31,726.00 3,998.72 35,724.72
BelumMenohasilkan {ha) 529.40 529.40
Total {ha) 32 255.40 3 998 72 36 254 12
1 Catatanbahwahutangbankterkalt19,507.06ha plasmayangdrjaminolehLONSUMtelah dibayarkan kemba pada31 December2008. Pernyataan HeldarlNTlLONSUMberdasarkan tokasipada31 December2OOB adalahsebagai berikut: Lokasi SumateraUtara SumateraSelatan Kalimantan Tmur JAWA
Sulawesi Selatan SulawesiUtara Total
Menqhaskan{ha) 34,919.12 26,987.57 4,544.10 2,173.90 3,736.17 624.10 72,944.96
BelumMenohasilkan {ha) 5,586.73 15,714.20 555.84 620.89 1,068.51
105.00 23,655.17
Total ha) 40,505.85 42.705.77 5,099.94 2 794.79 4,804.68 729.10 96,640.13
4tt
LONSUM Luas kotor hak atas tanah LONSUM pada 31 December2OO8ada ah sebagaiber kut:
Lokasi SumateraUtara SlrmateraSelatan Kalimantan Tmur
.rawa Sulawesi Selatan SulawesiUtara Banten Total
HGUha) 42,452.10 31,673.30 43,458.59 5,560.24 5,744.46 791.92 129,720.61
liin Lokasiha) 85,749.00
HGBha) 1.47 312.98 0.14
0.01 o.02
85,749.00
124.49 439.51
Total ha) 42,453.57 117,736.2A 43,458.73 5,560.25 5,784.48 791.92 124.49 215,909.'12
1 . HGU merujukkepadahak untuk mengusahakan (merujukdi ndonesiasebagalHak Guna Usaha) 2 . ljin Lokasi adalah persetujuanyang diberikanoleh pemerintahIndonesakepada suau perusahaan yang memperbolehkan perusahaan tersebutuntukmemulaiOembebasan arau penga,.nbihlihan dan/ataupengusahaan tanah dalam suatu jangka waldu tertentuya g diberikansetelahdan setelahjangkawaldutersebLrt perusahaan dapatrnemohonkan suatu HGU, 3. HGB merujukkepadahak untuk membangun(rnerujukdi IndonesiasebagaiHak Guna Bangunan) HGU di SumateraSelatantermasuk 2,570 Ha lahan dengan skema pembangunan, dan pengalihan. Pengoperasian 5 PadabuLanDesember2008 Perseroan telah raenyelesaikan akuisistiga perusahaan yang mernegang ljinLokasidenganluasarealmencapai46.000ha yangterdiridarli PT Sumatera Agn Sejahtera seluas16.000ha; TaniPT MusiPersadaseluas20.000ha, dan pT Arrua|as TanlSejahtera seluas10.000ha
4th
LONSUM
February 25, 2009 ANNOUNCEMENIOF 4fr Q 2OOBOPEMNNG STATISTICSOF PT PP LONDONSUI\,IATBA INDONESIA TBK('LONSUI\4J productionstatsticsfor the yearended31 December2OOB LONSLIM'S comparedto 2007were as Toows:
Volume Tonnes FFBproducton lNTland managedplasma ' PLASMAhandedover
2008 1,481,488 1,428,634 452,454
FFBthirdpartvpurchases
24,135
FFBprocessed
T,454,995
CPO PK
341.553 81,046
PKO PKC
22.257 1,494,7 41
% Chanqe
(3 27) 12 4.24
(2.661
350,637 79,896
(2.59)
2.579
2,772
(6.94)
3,376
3.331
1.34
Rubber
23,440
Cocoa SeedsOP ('000s) SeedsCocoa('000s)
2007
1,537,527 1,074,330 463,197
1.44
{24.96)
1,900
31,234 2,507
1, 1 1 6 22.125
1,243 19,804
{10.251
833
836
(24.Os) 11.72 (0.34)
1. 2. 3. 4 5. 6.
FFB is freshfruitbunch CPOis crudepam o PK is palmkerne PKOis Pdm KernelOil PKCis Pam KernelCake Rubbers measuredin drytonnes,but comprjsesunprocessed rubber,highgraderuooer and lowgraderubber 7. SeedsOP is oil palmseeds 8. In F2007the tea producUon includedtea fiom thirdpartypurchases of 53 ionnes LONSLIM achlevedthe followingyieldsin 2008comparedto 2OO7i Description
Tonnes/ha FFB
North Sumatra 2008
2A)7
Sodh Sumatraand Kalimantan 2008 2007
23.2
cPo
5.2
5.6
13.3 3.2
PK
1.3
1.4
o.7
4.1
0.8
Total 2004
2007 20.2 5.0
1.1
1.2
Rubber
1.1
1.4
Cocoa
0.8
Tea
2.O
1.1 2.1
i
t4
LONSUM 1. FFBand rubberyieldsrelateto cropfrom lNTlestatesand rnanagedPLASN4A but exctuoe crop purchasedfrom pasma handedoverand cropfromth rd parties.The lower2008 FFB yields,whichmanifested ln Q2 and Q3 2008,arefromthe ow bunchesDroduced. 2. FFByelds in EastKa mantanwereadversely impactedby the losso{ FFBihat couldnot be soldto a miiland was thereforenot recordedin yields.A 45 tonne/hourCpO millis curren|y underconstruction and is plannedto be completedby July2009. 3 LONSUMdoes not produceCPOor PK in EastKalimantan.Thereforethe Viedsfor CpO and PK are for SouthSumatraINT and managedPLASMAonly,and in Nodh Sumatraare for lNTlony as thereis no pasma. LONSUl\,4 achieved the folowlngextracton ratesin 2008comparedto 2OO7: Description NorthSumatraMills Sodh SumatraMills 2008 2007 2008 2007
2008
2007
OEE
2414/o
24.10/.
23.44/.
22.94/o
23.50/a
23.50/a
KER
6.24/o
6.2y.
5.14/o
4.64/0
5.60/.
5.3%
Total
1 OER s the extractionratefof crudepalmoil 2 KERis the extracton ratefor pdm kernel LONSUM'ssalesstalisticsfor 2008comparedto 2007wereas follows VolumeTonnes FFB'
cPo'z PK PKO" PKC
2008 48,945 353,861 76,264
3,348 22,874
2007 65,235 332,995 71,407
SeeclsCocoa
Tea
124.e7)
4,145
6.27 6.79 (38.48)
3,326 3T,391
0.67 .15) 127
1,974 Seeds OP6
% Chanqe
122.63)
17,477 764
17,215
3.Bs
686
1,040
1,153
11.39 (9.84)
l . FFBsalesin 2007 include10,197tonneswhch were boughtfor resalein SouthSumatra.
LONSUMno longerbuysFFBforthe purposeof resale. LONSUMsod 91,918tonneso{ CPOto ts majortyshareholder, PT Salim vomaspratama termsand expectsthat it willse l maleriallv moreCpO {"SMP') on arms engthcommercial to SIMP n 2009. 3 The PKO salesin 2007 reflecta clearanceof some 2006 stock, resultingin saes being higherthanproduction. Rubbersalesre'flectlowerbokar (wet rubber)purchasesby our subsidiaryPT [/]uti Agro KencanaPrima,lowerINT yieidsand convefsion of rubberplantations. 5 . Cocoa saes reducecisubstantially becauseof lower productionfrom the conversonoi 2,226ha of cocoaplantations in 2007to o palm. ,Ft!
2
LONSUM 6
LONSUMsold 502,155oil pam seedsto SlNlp,ssubsidiareson arms lengthcommercial termsin 2008and it maycontinueto sellseedto SlNlpjn 2009.
The NTlhectarestatementfor LONSUMby cropas ai 31 December2OOBs as followsl
Crop Oil palr.
Rubber Cocoa
Others
L4ature(ha) 57,257.25 12,857.41 2,267.99 601.91
lmmature {ha)
72,984.96
23,655.17
Forestry Total
18,357.97 4,536.58 4AO.22 120.90 '159.50
Total ha) 75,615.22 17,39439 2 , 7 4 82 1 72281 159.50 96,640.13
1 . Totalnew piantingcompetedin 2008 comprised:6,503ha of oi palmtj,723 ha oJ ruDoer d^o 248 € of cocoa. 2 Forestrys noncommercial crop plantedto preventerosion. The PLASMAhectarestatementfor LONSI.IMby crop as at 31 December2OOBis as fo ows (ncludesmanagedpasma):
Croo
l\4atureha)
Oilpa m Rubber Total
3'1,726.00 3,998.72 35,724.72
lmmature{ha) 529.40 529.40
Total ha) 32,255.44 3,998.72 36,254.12
1. Note that bank loans In respectof 19,507.06 ha plasmawhich were guaranteedoy LONSUIVI havebeenrepaidas ai 31 December 2OOB. ThelNTlhectarestatementfor LONSUMby locaton as at 31 December2008is as foliows: Location NoirhSumatra SouthSuraatra EastKa mantan
l4ature(ha)
s4,919.12
lmmature ha)
.lava
2,173.90
SouthSulawes NorthSulawesi
3,736.17
5,586.73 15,714.20 555.84 620.89 1,068.51
624.10 72,984.96
T05.00 23,655.17
Tota
26,987.57 4,544.10
Total ha) 40,505.85 42,705.77 5,099.94 2,794.79 4,804.68 729.10
s6,640.13
IONSUM The gross and rlghts of LONS|JNIas at 31 December2OOBare as fo ows:
Location NorthSumatra SouthSumatra EastKalimantan Java
SouthSulawesi NorthSulawesi Banten Total
HGU{ha) 42,452.14 31,673.30 43,458.59
liinLokasi{ha) 85,749.00
HGB{ha) 1.47 312.98
a.14 0.01
5,560.24 5,784.46
0.02
791.92 129,720.61
85,74S.00
124.49 439.51
Total lha) 42,453.57 117,736.28 43,458.73 5,560.25 5,784.48 791.92 124.89 215,909.12
1. HGUrefersto the rightto cultivate(referred to in Indonesia as HakGunaUsaha). 2. ljn Lokasiis an approvalgrantedby the IndonesianGovemmentto a companywntcn permitsthe companyto commenceland relinquishment or acquisitionand/or cultivation withina certainprescribedperiod,afterwhichtimethe companycan applyfor HGU. 3 . HGBrefersto the rightto buib (referred to in lndonesia as Hakcuna Bangunan). HGUin SouthSumatraincludes2,570Ha of landundera buildoperatetransferscheme. 5 . n December2008 the Companycompletedthe acquisitionof three companieswln ljin Lokasiovera totalareaof 46,000ha comprising:PT SumatraAgriSejahtera16,000trai PT TaniMusiPersada20,000ha; and PfTaniAndalasSejahtera 10,000ha. ,
Kt
