Bezpečnostní list podle směrnice (ES) č. 1272/2008
BL č.: PR57-K-V.2
Black Datum vydání 22.7.2016
Datum revize 22.7.2016
Verze 1
Oddíl 1: IDENTIFIKACE VÝROBKU A SPOLEČNOSTI Identifikace výrobku
Název výrobku
Černá
1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití Určená použití Použití a expozice
Foto polymerní pryskyřice Materiál citlivý na světlo určený k 3D tisku
Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu Výrobce Dymax Oligomers & Coatings 51 Greenwoods Road Torrington, CT 06790 Tel.: 860-626-7006 Fax: 860-626-7043
Dodavatel Dymax Europe GmbH Kasteler Strasse 45, budova G 359 65203 Wiesbaden, Německo Telefon: +49 (0) 611.962.7900 Fax: +49 (0) 611.962.9440
Pro další informace se prosím obracejte na: Kontaktní osoba E-mailová adresa
pan Kenneth Swiderski
[email protected]
1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace Telefonní číslo pro naléhavé situace Chemtrec 001-703-527-3887 (24 hodin denně)
Oddíl 2: IDENTIFIKACE NEBEZPEČNOSTI Klasifikace látky nebo směsi Klasifikace GHS Narušení/podráždění pokožky Vážné poškození zraku/podráždění očí Reprodukční toxicita Chronická toxicita pro vodní organismy
Kategorie 2 Kategorie 2A Kategorie 1B Kategorie 3
Fyzická nebezpečí Žádná Klasifikace ve smyslu směrnic EU 67/548/EHS nebo 1999/45/ES
Strana 1/10
BL č.: PR57-K-V.2
Black Datum vydání 22.7.2016
Verze 1
Datum revize 22.7.2016
Látka/směs je klasifikována jako nebezpečná podle směrnic(e) 67/548/EHS ve znění pozdějších předpisů a/nebo 1999/45/ES ve znění pozdějších předpisů Symbol(y)
Xn – Škodlivý
Klasifikace Xn; R65 – Xi; R38 – R52/53 Označení Obsahuje 2-FENOXYETHYL AKRYLÁT Prvky označení
Signální slovo
NEBEZPEČÍ
Standardní věty o nebezpečnosti H315 – Dráždí kůži H319 – Způsobuje vážné podráždění očí H360 – Může poškodit reprodukční schopnost nebo plod v těle matky H412 – Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky Pokyny pro bezpečné zacházení P264 – Po manipulaci důkladně omyjte obličej, ruce a pokožku vystavenou působení látky P202 – Nepoužívejte, dokud jste si nepřečetli všechny pokyny pro bezpečné zacházení a neporozuměli jim P270 – Při používání tohoto výrobku nejezte, nepijte ani nekuřte P281 – Používejte požadované osobní ochranné prostředky P301 + P312 – PŘI POŽITÍ: Necítíte-li se dobře, volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO/lékaře P302 + P352 – PŘI STYKU S KŮŽÍ: Omyjte velkým množstvím mýdla a vody P305 + P351 + P338 – PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování P501 – Obsah/obal odstraňte na schváleném místě pro likvidaci odpadů Podmínky pro skladování Produkt skladujte uzamčený a mimo dosah dětí 2.3 Další informace
Oddíl 3: SLOŽENÍ / INFORMACE O SLOŽKÁCH 3.1 Látky Složky uvedené v tomto oddílu byly klasifikovány jako nebezpečné a přesahující prahové hodnoty Nebezpečné složky Chemický název Alkox. pentaerythritol-tetraakrylát Kyselina 2-propenová
Ć. ES
Č. CAS
Neuveden o 302-434-9
Vlastní
% hmotnost i 25-48
94108-97-1
15-24
Klasifikace (67/548) Xi; R38 N; R5153 Xi; R36
Klasifikace GHS Podráždění očí 2 (H319) Chronické nebezpečí Podráždění očí 2Apro vodní prostředí Strana (H319)2 (H411)
2/10
BL č.: PR57-K-V.2
Black Datum vydání 22.7.2016 2-[[2,2-bis[[(1-oxo-2propenyl)oxy]methyl]butoxy]methyl]-2ethyl-1,3-propanediyl ester Alif. uretan akrylát monomer
Verze 1
Datum revize 22.7.2016 N; R51/53
Chronické nebezpečí pro vodní prostředí 2 (H411)
Podráždění pokožky 2 (H315) Podráždění očí 42 1-propanon, 400-600-6 71868-10-5 1-4 Akutní toxicita (H319) 2-methyl-1-[4-(methylthio)fenyl]-2-(4(H302) morpholinyl)Reprodukční 1B (H360) očí 2 2-fenoxyetyl akrylát 256-360-6 48145-04-6 <1 Xi; R36Podráždění Chronické(H319) nebezpečí pro 43 N; vodníCitl. prostředí (H411) R51-53 pokož.2 1A (H317) Chronické nebezpečí pro Zbývající složky nejsou podle Globálně harmonizovaného systému klasifikace a označování chemikálií (GHS) považovány za vodní prostředí 2 (H411) nebezpečné Uvedeno
Vlastní
15-24
Xi; R36/38 Xn; R22 N; R51-53
Oddíl 4: POKYNY PRO PRVNÍ POMOC 4.1 Popis postupů pro první pomoc Všeobecná doporučení V PŘÍPADĚ ZÁVAŽNÝCH NEBO TRVALÝCH POTÍŽÍ ZAVOLEJTE LÉKAŘE NEBO ZDRAVOTNICKOU ZÁCHRANNOU SLUŽBU. V případě zasažení očí Okamžitě proplachujte větším množstvím vody po dobu 15 minut, a to také pod víčky V případě zasažení pokožky Omyjte teplou vodou a mýdlem, pokud příznaky přetrvávají, zavolejte lékaře Požití V případě požití nevyvolávejte zvracení – vyhledejte pomoc lékaře. Okamžitě vypláchněte ústa a nechte postiženého vypít velké množství vody Vdechnutí V PŘÍPADĚ VDECHNUTÍ: Odveďte postiženého na čerstvý vzduch a nechte jej odpočívat v poloze, která usnadňuje dýchání Vlastní ochrana osoby poskytující první pomoc Zajistěte, aby zdravotníci měli pro vlastní ochranu informace o materiálu/materiálech, kterého/kterých se situace týká Nejzávažnější akutní a opožděné symptomy a účinky Hlavní symptomy Žádné 4.3 Pokyny týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření Poznámka pro lékaře Postupujte podle příznaků
Oddíl 5: OPATŘENÍ PRO HASEBNÍ ZÁSAH 5.1 Hasiva Vhodná hasiva Použijte CO2, suché chemikálie nebo pěnu Hasiva nevhodná z bezpečnostních důvodů Nepoužívejte nepřerušovaný proud vody, který by mohl oheň rozptýlit a způsobit tak jeho šíření 5.2 Zvláštní nebezpečí plynoucí z látky nebo směsi
Strana 3/10
BL č.: PR57-K-V.2
Black Datum vydání 22.7.2016
Datum revize 22.7.2016
Verze 1
Nebezpečné produkty spalování Nebezpečné produkty rozkladu způsobené nedokonalým spalováním Rizika vyplývající s konkrétních chemických látek Oxid uhličitý (CO2), oxid uhelnatý (CO), oxidy dusíku (NOx), hustý černý kouř 5.3 Pokyny pro hasiče Zvláštní ochranné pomůcky pro hasiče Používejte dýchací přístroj se samostatným přívodem vzduchu a ochranný oblek
Oddíl 6: OPATŘENÍ PRO PŘÍPAD NÁHODNÉHO ÚNIKU Osobní opatření, ochranné prostředky a nouzové postupy Osobní opatření Zajistěte dostatečné větrání, používejte ochranné rukavice/oblečení a ochranu očí/obličeje Opatření pro ochranu životního prostředí Opatření pro ochranu životního prostředí Pokud není možné zachytit rozsáhlejší únik, je třeba informovat místní úřady. Snažte se zabránit průniku materiálu do kanalizace a vodních toků. 6.3 Metody a materiály pro zachycení a úklid Metody pro úklid Nechte materiál nasáknout pomocí inertního absorbentu (např. písku, silikagelu, lapače kyselin, univerzální ho lapače, pilin) Metody pro zachycení Pokud je to bezpečné, zabraňte dalšímu průsaku nebo rozlévání Další informace Další informace naleznete v oddílu 12
Oddíl 7: ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ 7.1 Pokyny pro bezpečné zacházení Zacházení • Před zahájením manipulace je nutné přečíst veškeré bezpečnostní pokyny a porozumět jim • Chraňte před světlem • Před použitím jemně protřepte Hygienická opatření Během používání nekuřte, nejezte ani nepijte Zabraňte kontaktu s pokožkou a očima Po ukončení manipulace se důkladně umyjte Podmínky pro bezpečné skladování a nevhodné podmínky Skladování • Skladujte na dobře větraném místě Nádobu udržujte dobře zavřenou • Uchovávejte mimo přímé sluneční světlo • Produkt skladujte uzamčený a mimo dosah dětí Specifické konečné využití Určená použití tohoto produktu jsou podrobně uvedena v oddílu 1
Strana 4/10
BL č.: PR57-K-V.2
Black Datum vydání 22.7.2016
Verze 1
Datum revize 22.7.2016
Oddíl 8: OMEZOVÁNÍ EXPOZICE/OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY Kontrolní parametry Limitní hodnoty expozice . Chemický název Kyselina 2-propenová 2-[[2,2-bis[[(1-oxo-2propenyl)oxy]methyl]butoxy]methyl]-2-ethylester Alif.1,3-propanediyl uretan akrylát monomer 2-fenoxyetyl akrylát
Irsko
Norsko
Polsko
Portugalsko
Švýcarsko S+
S+ S+
Odvozená úroveň, při které nedochází k nepříznivým účinkům (DNEL) Nejsou k dispozici žádné informace Odhad koncentrace, při které nedochází k nepříznivým účinkům (PNEC) Nejsou k dispozici žádné informace Omezování expozice Omezování expozice při výkonu povolání Technická opatření Kde je to možné, mělo by být omezení expozice dosahování využitím místní ventilace a dostatečného všeobecného odvádění vzduchu, dbejte také na to, aby bylo možné v blízkosti pracoviště vypláchnout oči a aby zde byly k dispozici bezpečnostní sprchy. Hygienická opatření Během používání tohoto produktu nejezte, nepijte a nekuřte, před přestávkou a na konci pracovního dne si umyjte ruce. Osobní ochranné prostředky Obecné informace Používané osobní ochranné prostředky musí být v dobrém stavu. Ochrana dýchacích cest Za běžných podmínek nejsou zapotřebí žádné ochranné prostředky. Pokud dojde k překročení limitních hodnot expozice nebo pokud pracovník zaznamená podráždění, může být zapotřebí ventilace a nebo opuštění pracoviště. Ochrana zraku Bezpečnostní brýle s boční ochranou, pokud je pravděpodobné stříkání materiálu, noste ochranné pracovní brýle. Ochrana pokožky a těla Noste ochranné rukavice/oblečení. Ochrana rukou Gumové/latexové/neoprenové nebo jiné vhodné rukavice odolné vůči chemikáliím. Omezování expozice životního prostředí Nedopusťte, aby materiál znečistil systém podzemních vod.
Oddíl 9: FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Skupenství
kapalné
Strana 5/10
BL č.: PR57-K-V.2
Black Datum vydání 22.7.2016
Verze 1
Datum revize 22.7.2016
Vzhled Barva
neprůhl edný černá
Zápach Prahová hodnota zápachu
Vlastnos t pH Bod tání / bod tuhnutí Bod varu / rozmezí bodu varu Teplota vzplanutí Rychlost vypařování: Hořlavost (pevné, plynné skup.) Mez hořlavosti ve vzduchu Horní mez hořlavosti Dolní mez hořlavosti
Hodnoty
Poznámky – Metoda Nejsou k dispozici žádné informace Nejsou k dispozici žádné informace Nejsou k dispozici žádné informace
> 110 °C / > 230 °F
Tlak par Hustota par Relativní hustota Specifická váha Rozpustnost ve vodě Rozpustnost v ostatních rozpouštědlech Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda: Teplota samovznícení Teplota rozkladu Dynamická viskozita Výbušné vlastnosti Oxidační vlastnosti
Prakticky nerozpustná
Charakteristický Nejsou k dispozici žádné informace
Nejsou k dispozici žádné informace Nejsou k dispozici žádné informace Nejsou k dispozici žádné informace Nejsou k dispozici k dispozici žádné informace žádné Nejsouinformace k dispozici žádné informace Nejsou k dispozici žádné informace Nejsou k dispozici žádné informace Nejsou k dispozici žádné informace Nejsou k dispozici žádné informace Nejsou k dispozici žádné informace Nejsou k dispozici žádné informace
300 cP
Další informace Další informace Bod měknutí Molekulární hmotnost Obsah organických těkavých látek (%) Hustota Objemová hmotnost
Nejsou k dispozici žádné informace Nejsou k dispozici žádné informace Nejsou k dispozici žádné informace Nejsou k dispozici žádné informace Nejsou k dispozici žádné informace Nejsou k dispozici žádné informace Nejsou k dispozici žádné informace
Oddíl 10: STÁLOST A REAKTIVITA Reaktivita Reaktivita Za běžných podmínek používání nejsou známy žádné nebezpečné reakce Chemická stálost Stálost Stabilní při doporučených podmínkách skladování 10.3 Možnost nebezpečných reakcí Nebezpečná polymerizace Při sníženém obsahu inhibitorů může dojít k nebezpečné polymerizaci Nebezpečné reakce Při kontaktu s ultrafialovým světlem nebo v přítomnosti tepla způsobujícího snížení obsahu inhibitorů rychle reaguje. Podmínky, kterým je třeba zabránit Podmínky, kterým je třeba zabránit Chraňte před světlem, udržujte mimo dosah dětí a nevhodných produktů 10.5 Nevhodné materiály
Strana 6/10
BL č.: PR57-K-V.2
Black Datum vydání 22.7.2016
Datum revize 22.7.2016
Verze 1
Materiály, kterým je třeba se vyhnout Silná oxidační činidla, silná redukční činidla, vazače kyslíku, peroxidy Nebezpečné produkty rozkladu Nebezpečné produkty rozkladu Nebezpečné produkty rozkladu Při požadovaném způsobu skladování nejsou žádné nebezpečné produkty rozkladu
Oddíl 11: TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE 11.1 Informace o toxikologických účincích Akutní toxicita Informace o produktu V závislosti na známých nebo poskytnutých informacích nepřestavuje produkt akutní toxické nebezpečí Vdechnutí Kontakt s očima Kontakt s pokožkou Požití
Nevdechujte výpary a páry Způsobuje vážné podráždění očí Může způsobit podráždění pokožky a/nebo dermatitidu Požití může způsobit podráždění sliznic
Následné a bezprostřední účinky a chronické účinky krátkodobé a dlouhodobé expozice Narušení/podráždění pokožky
Dráždí pokožku
Vážné poškození zraku / podráždění očí Způsobuje vážné podráždění očí Podráždění
Dráždí oči a pokožku
Žíravost
Nejsou k dispozici žádné informace
Senzibilizace reakce
Opakovaný nebo dlouhodobý kontakt může u velmi náchylných osob vyvolat alergické
Mutagenita
Nejsou k dispozici žádné informace
Toxicita pro reprodukci
Možné riziko snížení plodnosti
Karcinogenita
Nejsou k dispozici žádné informace
STOT – jednorázová expozice STOT – opakovaná expozice Účinky na cílové orgány
Nejsou k dispozici žádné informace Nejsou k dispozici žádné informace Nejsou k dispozici žádné informace
Nebezpečí vdechnutí
Nejsou k dispozici žádné informace
Symptomy
Nejsou k dispozici žádné informace
Další nežádoucí účinky
Nejsou k dispozici žádné informace
Chronická toxicita
Zabraňte opakované expozici
Numerické vyjádření toxicity – informace o produktu 0 % směsi sestává ze složky (složek) s neznámou toxicitou Následující hodnoty byly vypočteny na základě kapitoly 3.1 dokumentu GHS
Strana 7/10
BL č.: PR57-K-V.2
Black Datum vydání 22.7.2016
Verze 1
Datum revize 22.7.2016
ATEmix (orální) ATEmix (dermální)
3 738,00 mg/kg 7 871,00 mg/kg
Informace o složkách Chemický název Alif. uretan akrylát monomer 1-propanon, 2-methyl-1-[4-(methylthio)fenyl]-2(4-morpholinyl)2-fenoxyetyl akrylát
Orální LD50 > 2 000 mg/kg (krysa) = 500 mg/kg (krysa)
Dermální LD50
= 4 660 µl/kg (krysa)
= 2 540 µl/kg (králík)
Vdechnutí LC50
Oddíl 12: EKOLOGICKÉ INFORMACE Toxicita Ekotoxické účinky Škodlivé pro vodní organismy, ve vodním prostředí může mít dlouhodobý škodlivý dopad 0 % směsi sestává ze složky (složek) s neznámým nebezpečím pro vodní prostředí Akutní toxicita pro vodní organismy Informace o produktu Pryskyřice PR57 CMYKW Toxicita pro hrotnatky a další vodní bezobratlovce
Korýši (Ceriodaphnia dubia) EC50 = 44,88 mg/l 48 h
Informace o složkách
Chemický název Alkox. pentaerythritol-tetraakrylát Kyselina 2-propenová 2-[[2,2-bis[[(1-oxo-2propenyl)oxy]methyl]butoxy]methyl] -2-ethyl-1,3-propanediyl ester 1-propanon, 2-methyl-1-[4-(methylthio)fenyl]-2(4-morpholinyl)-
Toxicita pro ryby LC50 7,9 mg/l 96 h (Danio rerio) LC50 = 1,2 mg/l (96 h) (Cyprinus carpio)
LC50 9 mg/l 96 h (Danio rerio)
Toxicita pro hrotnatky a další vodní bezobratlovce
Toxicita pro řasy
EC50 = >10 mg/l (48 h) (Daphnia magna)
EC50 = >12 mg/l (72 h) (Pseudokirchneriella subcapitata)
EC50 = 15 mg/l (48 h) (Daphnia magna)
EC50 = 1,7 mg/l (72 h) (Pediastrum boryanum)
Perzistence a rozložitelnost Nejsou k dispozici žádné údaje na úrovni produktu Bioakumulační potenciál Informace o složkách Chemický název Alkox. pentaerythritol-tetraakrylát
log Pow 2,17
Mobilita v půdě Nejsou k dispozici žádné údaje na úrovni produktu Výsledky posouzení PBT a vPvB Nejsou k dispozici žádné údaje na úrovni produktu Další nežádoucí účinky Žádné
Strana 8/10
BL č.: PR57-K-V.2
Black Datum vydání 22.7.2016
Verze 1
Datum revize 22.7.2016
Oddíl 13: POKYNY PRO ODSTRAŇOVÁNÍ 13.1 Metody nakládání s odpady Odpad ze zbytků / nepoužitých produktů Nevypouštějte do životního prostředí, zlikvidujte v souladu s evropskými směrnicemi týkajícími se odpadu a nebezpečného odpadu Znečištěné obaly Prázdné nádoby odneste na schválené místo likvidace odpadu, kde budou recyklovány nebo zlikvidovány Další informace Podle Evropského katalogu odpadů nejsou kódy odpadů určovány podle produktu, ale podle jeho použití. Kódy odpadu musí přidělit uživatel podle způsobu použití produktu
Oddíl 14: INFORMACE PRO PŘEPRAVU ADR/RID
Není regulováno
IMDG/IMO
Není regulováno
ICAO/IATA
Není regulováno
Oddíl 15: INFORMACE O PŘEDPISECH 15.1 Předpisy/zákony vztahující se k látkám nebo směsím a týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí Klasifikace WGK Není nebezpečné Mezinárodní seznamy Složky tohoto produktu jsou uvedeny v následujících seznamech, nebo jsou z uvedení vyňaty: AICS DSL/NDSL IECSC EINECS/ELINCS ENCS KECL PICCS NZIoC TCSI TSCA
Není uvedeno Splňuje Není uvedeno Splňuje Není uvedeno Není uvedeno Není uvedeno Není uvedeno Není uvedeno Splňuje
Legenda AICS – Australský seznam chemických látek DSL/NDSL – Kanadský seznam tuzemských/cizích látek IECSC – Čínský seznam existujících chemických látek EINECS/ELINCS – Evropský seznam existujících obchodovaných chemických látek/Evropský seznam oznámených chemických látek ENCS – Japonský seznam existujících a nových chemických látek KECL – Korejský seznam existujících a hodnocených chemických látek NZIoC – Novozélandský seznam chemických látek PICCS – Filipínský seznam chemikálií a chemických látek TCSI – Tchajwanský seznam chemických látek TSCA – Zákon o kontrole toxických látek Spojených států, oddíl 8(b) Seznam
15.2 Posouzení chemické bezpečnosti Nejsou k dispozici žádné informace
Strana 9/10
BL č.: PR57-K-V.2
Black Datum vydání 22.7.2016
Datum revize 22.7.2016
Verze 1
Oddíl 16: DALŠÍ INFORMACE Úplné znění H-vět uvedených v oddílu 2 a 3 H351 – V případě vdechnutí podezření na vyvolání rakoviny H319 – Způsobuje vážné podráždění očí H317 – Může vyvolat alergickou kožní reakci H411 – Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky H315 – Dráždí kůži H302 – Zdraví škodlivý při požití H360 – V případě vdechnutí může poškodit reprodukční schopnost nebo plod v těle matky EUH018 – Při používání může vytvářet hořlavé nebo výbušné směsi par se vzduchem Úplné znění R-vět uvedených v oddílu 2 a 3 R38 – Dráždí kůži R22 – Zdraví škodlivý při požití R43 – Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží R36 – Dráždí oči R65 – Zdraví škodlivý: při požití může vyvolat poškození plic R51/53 – Toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí R36/38 – Dráždí oči a kůži Datum revize
22.7.2016
Poznámka k revizi Nevztahuje se. Tento bezpečnostní list je v souladu s požadavky Nařízení (ES) č. 1907/2006 Vyloučení odpovědnosti Tyto informace jsou poskytovány bez výslovné nebo předpokládané záruky. Tyto informace jsou přesné podle nejlepších znalostí společnosti Dymax Corporation a jejích poboček a přidružených společností (DYMAX). Informace uvedené v tomto BL se vztahují pouze na konkrétní materiál popsaný v tomto dokumentu. Společnost DYMAX nenese žádnou právní zodpovědnost za používání informací uvedených v tomto BL ani za jejich spolehlivost.
Strana 10/10