BIZTONSÁGI ADATLAP Ezabi zt onságiadat l apakövet kezőel őí r ásokkalösszhangbankészül t : (EK) 1907/2006 szabályzat és (EK) 1272/2008 szabályzat Kiadás dátuma: Nem áll rendelkezésre adat
Felülvizsgálat dátuma 26-aug.-2016
Átdolgozás száma 1
EGHS / Magyar (Hungarian)
_____________________________________________________________________________________________
1. szakasz: AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1. Termékazonosító Termék neve
EpoHeat CLR Hardener
Termékkód(ok)
20-3424-016
(M)SDS-szám
1346413_E
Kémiai név 1. 2Azanyagvagykever ékmegf el el őazonosí t ot tf el használ ása,i l l et veel l enj aval l tf el használ ása Javasolt felhasználás
Laboratory Use Only.
Ajánlott felhasználások ellen
Nem áll rendelkezésre információ.
1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai Gyártó
ITW Test & Measurement GmbH
A gyártó címe
Boschstraße 10 73734 Esslingen am Neckar / GERMANY www.buehler-met.de www.buehler.fr www.buehler.co.uk
Telefonszám
+49 (0) 711 4904690-0
E-mail cím
[email protected]
További információkért forduljon. 1. 4.Sür gősségit el ef onszám Global Access Code: 334545 Europe: +1 760 476 3961 Middle East/Africa: +1 760 476 3959 UK local: +44 8 08 189 0979 Európa
Americas: +1 760 476 3962 Asia Pacific: +1 760 476 3960 112
2. szakasz: A VESZÉLY MEGHATÁROZÁSA _____________________________________________________________________________________________ Oldal 1 / 14
1346413 - EpoHeat CLR Hardener Felülvizsgálat dátuma 26-aug.-2016 _____________________________________________________________________________________________ 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása 1272/2008 (EK) szabályzat Akut toxicitás - orális Akut toxicitás - dermális Bőr kor r ózi ó/ bőr i r r i t áci ó Súlyos szemkárosodás/szemirritáció Légzőszer viszenzi bi l i záci ó Reprodukciós toxicitás Akut vízi toxicitás Krónikus vízi toxicitás Gyúlékony folyadékok
4. kategória 4. kategória 1. kategória (H314) 1. kategória 1. kategória 2. kategória 2. kategória 2. kategória 4. kategória
- (H302) - (H312) A alkategória - (H318) - (H334) - (H361) - (H411) - (H411)
2.2. Címkézési elemek
Jel zőszó
Veszély
Veszélyre utaló mondatok H227-Éghet őf ol yadék H302 - Lenyelve ártalmas H312-Bőr r elér i nt kezveár t al mas H314 - Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz H334 - Belélegezve allergiás és asztmás tüneteket, és nehéz légzést okozhat H361f d-Fel t ehet őenkár osí t j aat er mékenységet .Fel t ehet őenkár osí t j aaszül et endőgyer meket H411-Mér gezőaví ziél ővi l ágr a,hosszant ar t ókár osodástokoz Óvintézkedésre vonatkozó mondatok (P mondatok) - EU (1272/2008, 28. §) P210-Hőt ől / szi kr át ól / nyí l tl ángt ól /. ?/ f or r óf el ül et ekt őlt ávolt ar t andó.Ti l osadohányzás P264-Ahasznál at otkövet őenakezetal aposanmegkel lmosni P270 - A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni P272-Szennyezet tmunkar uhátt i l oski vi nniamunkahel yt er ül et ér ől P273 - Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását P280-Védőkeszt yű/ védőr uha/ szemvédő/ ar cvédőhasznál at aköt el ező P301 + P312 - LENYELÉS ESETÉN: rosszullét esetén azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz P302+P352-HABŐRREKERÜL:Lemosásbőszappanosví zzel P305 + P351 + P338 - SZEMBE KERÜLÉS esetén: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása P310 - Azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz P333+P313-Bőr i r r i t áci óvagyki üt ésekmegj el enéseeset én:or vosiel l át ástkel lkér ni 2.3. Egyéb veszélyek Nem áll rendelkezésre információ _____________________________________________________________________________________________ Oldal 2 / 14
1346413 - EpoHeat CLR Hardener Felülvizsgálat dátuma 26-aug.-2016 _____________________________________________________________________________________________
3.szakasz:ÖSSZETÉTELVAGYAZÖSSZETEVŐKREVONATKOZÓ ADATOK 3.1 Anyagok Nem alkalmazható. 3.2 Keverékek Kémiai név
EK-szám
CAS No
Weight-%
Besorolás az (EK) REACH Reg. sz 1272/2008 [CLP] szabályzat szerint Acute Tox. 4 Nem áll (H302)Acute Tox. 4 rendelkezésre (H312)Skin Corr. 1A adat (H314)Eye Dam. 1 (H318)Acute Tox. 4 (H332) Nem áll rendelkezésre Nem áll adat rendelkezésre adat
1,2-Cyclohexanediamine
211-776-7
694-83-7
40 - 70%
Poly[oxy(methyl-1,2-etha nediyl)], .alpha.-hydro-.omega.-(2aminomethylethoxy)-, ether with 2-ethyl-2-(hydroxymethyl) -1,3-propanediol (3:1) 2,2`,2``-nitrilotriethanol
-
39423-51-3
20 - 50%
203-049-8
102-71-6
0 - 5%
Nem áll rendelkezésre adat
Piperazine
203-808-3
110-85-0
0 - 2%
Skin Corr. 1B (H314) Repr. 2 (H361fd) Resp. Sens. 1 (H334) Skin Sens. 1 (H317)
Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat
A H és EUH mondatok teljes szövege: lásd a 16 részt Ez a termék nem tartalmaz különös aggodalomra okot adó jelölt anyagot >=0,1% koncentrációban[(EK) 1907/2006 (REACH) szabályzat, 59. cikk) Kémiai név CAS No SVHC jelöltek 1,2-Cyclohexanediamine 694-83-7 Poly[oxy(methyl-1,2-ethanediyl)], 39423-51-3 .alpha.-hydro-.omega.-(2-aminome thylethoxy)-, ether with 2-ethyl-2-(hydroxymethyl)-1,3-prop anediol (3:1) 2,2`,2``-nitrilotriethanol 102-71-6 Piperazine 110-85-0 -
4.szakasz:ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS 4. 1.Azel sősegél ynyúj t ásii nt ézkedéseki smer t et ése Általános tanács
Mutassa meg ezt a biztonsági adatlapot az illetékes orvosnak. Azonnal forduljon orvoshoz.
Belélegzés
Vi gyef r i ssl evegőr e.Haal égzésl eál l t ,al kal mazzonmest er ségesl él egezt et ést . Azonnal forduljon orvoshoz. Ne alkalmazzon száj a szájhoz módszert, ha áldozat
_____________________________________________________________________________________________ Oldal 3 / 14
1346413 - EpoHeat CLR Hardener Felülvizsgálat dátuma 26-aug.-2016 _____________________________________________________________________________________________ lenyelte vagy belélegezte az anyagot; a mesterséges lélegeztetéshez használjon vi sszacsapószel eppelel l át ot tzsebmaszkotvagymásal kal masor vosil él egezt et ő eszközt. Amennyiben nehéz a légzés, (erre képzett személyzet )adjon oxigént. Késl el t et et tt üdőödémal éphetf el .Azonnalor vosiel l át ástkel lkér ni .Al égut ak al l er gi ásr eakci ój átvál t hat j aki .Ker ül j eabőr r elval óközvet l enér i nt kezést . Használ j onvédőtami korszájaszáj hozúj r aél eszt éstal kal maz. Bőr r elval óér i nt kezés
Azonnalmossal eszappannalésbőví zzel ,mi közbenl evesziazösszes szennyezet tr uházat otésci pőt .Azonnalor vosiel l át ástkel lkér ni .Al l er gi ás bőr r eakci ótvál t hatki .
Szembe kerülés
Azonnalöbl í t sebőví zzel ,aszemhéj akal at ti s,l egal ább15per ci g.Tar t saa szemet nagyra nyitva az öblítés közben. Tilos az érintett terület dörzsölése. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. Azonnal orvosi ellátást kell kérni.
Lenyelés
TILOS hánytatni. Tisztítsa ki a száját vízzel, és utána igyon sok vizet. Öntudatát veszített személynek soha semmit ne adjon szájon át. Azonnal orvosi ellátást kell kérni. Allergiás reakciót válthat ki.
Egyénivédőf el szer el ésaz el sősegél ynyúj t ókszámár a
Távolítson el minden gyújtóforrást. Ügyeljen, hogy az orvosi személyzet tisztában legyen a szóban forgó anyagokkal, és így megtehessék a szükséges óvi nt ézkedéseketsaj átmagukvédel meésaszennyeződést er j edésének megel őzésér e.Vi sel j enegyénivédőr uházat ot( l ásd8.szakasz) .Ker ül j eabőr r el ,a szemekkelvagyar uházat t alval óér i nt kezést .Ker ül j eabőr r elval óközvet l en ér i nt kezést .Használ j onvédőtami korszájaszáj hozúj r aél eszt éstal kal maz.Az el őí r tegyénivédőf el szer el éshasznál at aköt el ező.Továbbii nf or máci óér tl ásda8. szakaszt .Ker ül j eagőzvagypár abel él egzését .
4.2. A legfontosabb - akut és késleltetett - tünetek és hatások Tünetek
Éget őér zés.Bel él egezveal l er gi ásésaszt mást ünet eket ,ésnehézl égzést okozhat. Köhögés és/ vagy zihálás. Viszketés. Kiütés. Csalánkiütés. Légzési nehézségek.
4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges kezelés jelzése Az orvosok figyelmébe
Ez a termék maró anyag. A gyomormosás vagy hánytatás ellenjavallt. A gyomor vagyanyel őcsőeset l egesper f or áci ój átmegkel lvi zsgál ni .Neadj onbevegyi el l enszer eket .Hangr ésödémami at tf ul l adásl éphetf el .Avér nyomásj el ent ősen csökkenhet, szörtyzörejekkel, habos köpettel és magas pulzusnyomással kísérve. Érzékeny személyeknél szenzibilizáló hatású lehet. Alkalmazzon tüneti kezelést.
5.szakasz:TŰZVÉDELMII NTÉZKEDÉSEK 5.1. Oltóanyagok Megf el el őol t óanyagok
Száraz vegyszer, Szén-dioxid (CO2), Vízpermet, Alkohol-ellenálló hab.
Alkalmatlan oltóanyag
Nem áll rendelkezésre információ.
5. 2.Azanyagbólvagyakever ékbőlszár mazókül önl egesveszél yek Azvegyszermi at tkel et kezőkül önl egesveszél yek At er mékésazür est ar t ál yokhőt őlésgyúj t óf or r ásokt ólt ávolt ar t andók.Tűzeset énhűt seat ar t ál yokatví zper met t el .A t er mékaszem,abőrésanyál kahár t yamar ódásátokozza.Ahőhat ásmi at tboml ás,i r r i t ál ógázokésgőzök _____________________________________________________________________________________________ Oldal 4 / 14
1346413 - EpoHeat CLR Hardener Felülvizsgálat dátuma 26-aug.-2016 _____________________________________________________________________________________________ kel et kezéséhezvezet het .At er mékszenzi bi l i zál ó,vagyi l yenanyagott ar t al maz.Bel él egezveésbőr r elér i nt kezve t úl ér zékenységetokozhat( szenzi bi l i zál óhat ásúl ehet ) .Bőr r elér i nt kezvet úl ér zékenységetokozhat( szenzi bi l i zál ó hatású lehet). Veszélyes égéstermékek Szénoxidok. 5. 3.Tűzol t óknakszól ój avasl at Kül önl egesvédőf el szer el ésekt űzol t óknak At űzol t óknakzár tr endszer űl égzőkészül éketést el j est űzol t óf el szer el éstkel lvi sel ni .Használ j onegyéni védőf el szer el ést .
6.szakasz:I NTÉZKEDÉSEKVÉLETLENSZERŰEXPOZÍ CI ÓNÁL 6. 1.Személ yióvi nt ézkedések,egyénivédőeszközökésvészhel yzet iel j ár ások Személyes óvintézkedések
Evakuál j aaszemél yzet etbi zt onságost er ül et ekr e.Azel őí r tegyéni védőf el szer el éshasznál at aköt el ező.Továbbii nf or máci óér tl ásda8.szakaszt .A szt at i kusf el t öl t ődésel l envédekeznikel l .Neér i nt semegésnel épj enr áa ki öml öt t / ki szór ódot tanyagr a.Ker ül j eabőr r el ,aszemekkelvagyar uházat t alval ó ér i nt kezést .Bi zt osí t sonmegf el el őszel l őzt et ést .At t ent i on!Cor r osi vemat er i al . Tartsa az embereket a kiömlött/kiszivárgott anyagtól távol és annak széllel szembeniol dal án.Ker ül j eagőzvagypár abel él egzését .
Egyéb információk
Lásda7.és8.szakaszokbanr észl et ezet tvédői nt ézkedéseket .
Vészhelyzeti beavatkozóknak
Használ j aa8.szakaszbanel őí r tszemél yivédel met .
6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések Környezetvédelmi óvintézkedések
Lásda7.és8.szakaszokbanr észl et ezet tvédői nt ézkedéseket .Akadál yozzameg at ovábbiszi vár gástvagyki öml ést ,haezbi zt onságosanmegt ehet ő.Nem szabad kiengedni a környezetbe. Ne hagyja, hogy bejusson a talajba/altalajba. Akadályozza meg, hogy a termék a lefolyókba jusson.
6.3. A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai Elhatárolási módszerek
Amennyi benkockázatnél külmegt ehet ő,ál l í t samegaszi vár gást .Neér i nt semeg és ne lépjen rá a kiömlött/kiszóródott anyagra. Képezzen gátat jóval a kiömlött f ol yadékel őt takésőbbiár t al mat l aní t ásér dekében.
Feltisztítási módszerek
Aszt at i kusf el t öl t ődésel l envédekeznikel l .Gát t alzár j akör ül .I t assaf elseml eges abszor bensanyaggal .Szedj ef elést egyemegf el el őenf el cí mkézet t tárolóedényekbe.
6.4. Hivatkozás más szakaszokra Hivatkozás más szakaszokra
További információért lásd a 8. szakaszt. További információért lásd a 13. szakaszt.
7. szakasz: KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Használ j onegyénivédőf el szer el ést .Nel él egezzebeagőztvagysavködöt . A biztonságos kezeléssel _____________________________________________________________________________________________ Oldal 5 / 14
1346413 - EpoHeat CLR Hardener Felülvizsgálat dátuma 26-aug.-2016 _____________________________________________________________________________________________ Hőt ől / szi kr át ól / nyí l tl ángt ól /. ?/ f or r óf el ül et ekt őlt ávolt ar t andó.Ti l osadohányzás. Aszt at i kusf el t öl t ődésel l envédekeznikel l .Ahel yesi par ihi gi éni aiésbi zt onsági gyakor l atszer i ntkezel endő.Ker ül j eabőr r el ,aszemekkelvagyar uházat t alval ó ér i nt kezést .Haaszel l őzésel égt el en,megf el el ől égzőkészül éketkel lhasznál ni . Csakzár tr endszer benkezel j eat er méketvagybi zt osí t sonmegf el el őel szí vásos szel l őzt et ést .At er mékhasznál at aközbent i l osenni ,i nnivagydohányozni .A szennyezet tr uhadar abotl ekel lvet niésúj ból ihasznál atel őt tkikel lmosni . Bi zt osí t sonel szí vásosszel l őzt et éstazokonahel yeken,aholemi sszi óf or dulel ő. Vegye le a szennyezett ruházatot és lábbelit.
kapcsolatos tanácsok
Általános higiéniai szempontok A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni. Szennyezett munkar uhátt i l oski vi nniamunkahel yt er ül et ér ől .Aber endezések,munkat er ül etés r uházatr endszer est i szt í t ásaaj ánl ot t .Mossonkezetaszünet ekel őt tésazonnala t er mékkezel éseut án.Ker ül j eabőr r el ,aszemekkelvagyar uházat t alval ó ér i nt kezést .Megf el el ővédőkeszt yűtésszem/ ar cvédőtkel lvi sel ni .Új ból i f el használ ásel őt tvegyel eésmossakiaszennyezet tr uházat ot ,bel eér t vea ruházat belsejét. 7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Tar t saazedényzet etj óll ezár va,szár az,hűvösésj ólszel l őzőhel yen.Tar t sat ávol at er méketmel egt ől ,szi kr ákt ól ,nyí l tl ángt ólés egyébgyúj t óf or r ásokt ól ( őr l ángokt ól ,el ekt r omot or okt ólésst at i kusel ekt r omosságt ól ) .Megf el el ően f el cí mkézet tedényzet bent ar t andó.Tár ol ás:avonat kozóor szágosel őí r ásoknak megf el el ően.Tár ol ás:ahel yiel őí r ásoknakmegf el el ően.Gyer mekekkezébenem ker ül het .El zár vat ár ol andó.Nedvességt őlvédendő.Másanyagokt ólt ávol tárolandó.
Tárolási körülmények
7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) Az anyagbiztonsági adatlap tartalmazza a szükséges információt.
Kockázatkezelési módszerek (RMM)
8.szakasz:AZEXPOZÍ CI Ó ELLENŐRZÉSE/ EGYÉNIVÉDELEM 8. 1.El l enőr zésipar amét er ek Expozíciós határértékek Kémiai név
EU
2,2`,2``-nitrilotriethanol 102-71-6 Piperazine 110-85-0 Kémiai név 2,2`,2``-nitrilotriethanol 102-71-6 Piperazine 110-85-0
-
Egyesült Királyság -
Franciaország
Spanyolország
Németország
-
TWA: 5 mg/m3
-
TWA 0.1 mg/m3 STEL: 0.3 mg/m3 TWA: 0.1 mg/m3 STEL: 0.3 mg/m3 TWA: 0.1 mg/m3 STEL 0.3 mg/m3 TWA: 0.1 mg/m3 STEL: 0.3 mg/m3 TWA: 0.1 mg/m3 Olaszország Portugália Hollandia Finnország Dánia TWA: 5 mg/m3 TWA: 5 mg/m3 TWA: 0.5 ppm TWA: 3.1 mg/m3 3 3 TWA: 0.1 mg/m STEL: 0.3 mg/m TWA: 0.028 ppm TWA: 0.003 ppm STEL: 0.3 mg/m3 TWA: 0.1 mg/m3 TWA: 0.1 mg/m3 TWA: 0.1 mg/m3 STEL: 0.084 ppm STEL: 0.3 mg/m3 Kémiai név Ausztria Svájc Lengyelország Norvégia Írország 3 3 2,2`,2``-nitrilotriethanol STEL 1.6 ppm STEL: 20 mg/m TWA: 5 mg/m TWA: 5 mg/m3 _____________________________________________________________________________________________ Oldal 6 / 14
1346413 - EpoHeat CLR Hardener Felülvizsgálat dátuma 26-aug.-2016 _____________________________________________________________________________________________ 102-71-6
Piperazine 110-85-0
STEL 10 mg/m3 TWA: 0.8 ppm TWA: 5 mg/m3 STEL 0.3 mg/m3 TWA: 0.1 mg/m3
TWA: 5 mg/m3
STEL: 10 mg/m3
STEL: 15 mg/m3
-
STEL: 0.3 mg/m3 TWA: 0.1 ppm TWA: 0.1 mg/m3 TWA: 0.1 mg/m3 TWA: 0.3 mg/m3 STEL: 0.3 mg/m3 STEL: 0.3 ppm STEL: 0.9 mg/m3
Származtatott hatásmentes szint Nem áll rendelkezésre információ (DNEL) Becsült legnagyobb ártalmatlan koncentráció (PNEC) Nem áll rendelkezésre információ 8. 2.Azexpozí ci óel l enőr zése Személ yesvédőf el szer el és Szem - /arcvédelem
Ar cvédőmaszk.
Kézvédelem
Megf el el ővédőkeszt yűtkel lvi sel ni .Tömör enzár ókeszt yűt .
Bőrést est védel em
Megf el el ővédőr uházat otkel lvi sel ni .hosszúuj j úr uházat .Vegyszer nekel l enál l ó kötény. Nem áll rendelkezésre információ.
Környezeti expozí ci óel l enőr zések
9. szakasz: FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9. 1.Azal apvet őf i zi kaiéskémi ait ul aj donságokr avonat kozói nf or máci ó Halmazállapot Kül sőj el l emzők Szag Szín Szag küszöbérték
Folyadék Átlátszó Amin Nem áll rendelkezésre információ Nem áll rendelkezésre információ
Tulajdonság
Értékek No data available Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat > 70°C C Nem áll rendelkezésre adat
Megjegyzések Módszer
Nem áll rendelkezésre adat
Nincs ismert
pH Olvadáspont / fagyáspont Forráspont / forrásponttartomány Lobbanáspont Párolgási sebesség Tűzveszél yesség( szi l ár d, gázhalmazállapot) Gyúl ékonyságl i mi t j el evegőben Fel sőgyul l adásihat ár Alsó gyulladási határ Gőznyomás Gőzsűr űség Rel at í vsűr űség Vízben való oldhatóság Oldékonyság (oldékonyságok) Megoszlási hányados: n-oktanol/víz Öngyul l adásihőmér sékl et Boml ásihőmér sékl et
Nincs ismert Nincs ismert Nincs ismert
Nincs ismert Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat 0.97 Részben oldható Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat Nem áll rendelkezésre adat
Nincs ismert Nincs ismert Nincs ismert Nincs ismert Nincs ismert Nincs ismert
_____________________________________________________________________________________________ Oldal 7 / 14
1346413 - EpoHeat CLR Hardener Felülvizsgálat dátuma 26-aug.-2016 _____________________________________________________________________________________________ Nem áll rendelkezésre adat 20 - 60 cps
Kinematikai viszkozitás Viszkozitás
Nincs ismert Nincs ismert
9.2. Egyéb információk Nem áll rendelkezésre információ Nem áll rendelkezésre információ Nem áll rendelkezésre információ Nem áll rendelkezésre információ Nem áll rendelkezésre információ Nem áll rendelkezésre információ Nem áll rendelkezésre információ
Lágyuláspont Molekulasúly VOC Content (%) Fol yadéksűr űség Tér f ogat sűr űség Részecskeméret Részecskeméret-eloszlás
10. szakasz: STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉSZSÉG 10.1. Reakciókészség Nem áll rendelkezésre adat. 10.2. Kémiai stabilitás Normál körülmények között stabil. Robbanási adatok Érzékenység mechanikai behatásra Érzékenység sztatikus kisülésre
Nincs. Nincs.
10. 3.Aveszél yesr eakci ókl ehet ősége Aveszél yesr eakci ókl ehet őségeNormál feldolgozás mellett semmi. Veszélyes polimerizáció nem következiik be.
Veszélyes polimerizáció 10. 4.Ker ül endőkör ül mények
Hő,nyí l tl ángésszi kr ák,Ki t ét elal evegőésnedvességhat ásánakhosszabbi dei g,Túl zot thőhat ás. 10. 5.Nem összef ér het őanyagok Savak, Bázisok, Oxidálószer. 10.6. Veszélyes bomlástermékek Szénoxidok.
11. szakasz: TOXIKOLÓGIAI ADATOK 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Aval ószí nűexpozí ci ósút r avonat kozói nf or máci ó A termék ismertetése Belélegzés
Nem állnak rendelkezésre jellegzetes vizsgálati adatok az anyag vagy keverék vonat kozásában.Bel él egezvemar óhat ású.( azösszet evőkal apj án) .I nhal at i onof corrosive fumes/gases may cause coughing, choking, headache, dizziness, and weakness for several hours. Pulmonary edema may occur with tightness in the
_____________________________________________________________________________________________ Oldal 8 / 14
1346413 - EpoHeat CLR Hardener Felülvizsgálat dátuma 26-aug.-2016 _____________________________________________________________________________________________ chest, shortness of breath, bluish skin, decreased blood pressure, and increased hear tr at e.Abel él egzet tmar óanyagokat üdőkt ox i kusödémáj áhozvezet het nek. At üdőödémahal ál oski menet el űl ehet .Al égut aki r r i t áci ój átokozhat j a.Ér zékeny személyeknél szenzibilizáló hatású lehet. Belélegezve ártalmas. Szembe kerülés
Nem állnak rendelkezésre jellegzetes vizsgálati adatok az anyag vagy keverék vonat kozásában.Égésisér ül éstokoz.( azösszet evőkal apj án) .Mar óhat ásúa szemre és súlyos károsodást okozhat, beleértve a vakságot is. Súlyos szemkárosodást okoz. Visszafordíthatatlan szemkárosodást okozhat.
Bőr r elval óér i nt kezés
Nem állnak rendelkezésre jellegzetes vizsgálati adatok az anyag vagy keverék vonat kozásában.Mar ó.( azösszet evőkal apj án) .Égésisér ül éstokoz.Abőr r el val ói smét l ődővagyhosszúi dei gt ar t óér i nt kezésazér zékenyszemél yeknél al l er gi ásr eakci ótokozhat .Bőr önátár t al masmennyi ségbenf el szí vódhat .Bőr r el érintkezve ártalmas.
Lenyelés
Nem állnak rendelkezésre jellegzetes vizsgálati adatok az anyag vagy keverék vonat kozásában.Égésisér ül éstokoz.( azösszet evőkal apj án) .Lenyel éseaf el ső emészt őr endszerésal égut akmar ódásátokozza.Súl yoségőf áj dal matokozhata szájban és gyomorban, hányással és alvadt véres hasmenéssel. A vérnyomás csökkent. Barnás vagy sárgás foltok jehetnek meg a száj körül. A torok duzzadása l égszomj atésf ul l adástokozhat .Tüdőkár osodástokozhatamennyi benl enyel i k. Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. További hatásokat okozhat, amint a „ Bel égzés”cí mszóal at tszer epel .
A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Tünetek
Pír. Égetés. Vakságot okozhat. Köhögés és/ vagy zihálás. Az allergiás reakció tünetei lehetnek kiütés, viszketés, duzzadás, légzési nehézség, bizsergés a kezekben és lábakban, szédülés, kábultság, mellkasi fájdalom, izomfájdalom, vagy kipirulás. Viszketés. Kiütés. Csalánkiütés.
Toxicitási számértékek Akut toxicitás Akövet kezőér t ékekki számí t ásaaGHSdokument um 3. 1.f ej ezet eal apj ánt ör t ént 525.00 mg/kg ATEmix (orális) 1,106.00 mg/kg ATEmix (dermális) 11.00 mg/L ATEmi x( bel él egzésgőz) Ismeretlen akut toxicitás akever ék100%ai smer et l ent ox i kushat ástokozóösszet evő( k) bőlál l azel egy41%ai smer et l enakutor ál i st ox i ci t ásúal kot óel embőlál l azel egy44%ai smer et l enakutder mál i st ox i ci t ásúal kot óel embőlál l azel egy100%ai smer et l enakuti nhal áci óst ox i ci t ásúal kot óel emből( gáz)ál l azel egy45%ai smer et l enakuti nhal áci óst ox i ci t ásúal kot óel emből( gőz)ál l azel egy100%ai smer et l enakuti nhal áci óst ox i ci t ásúal kot óel emből( por / köd)ál l Táj ékozt at ásazösszet evőkr ől Kémiai név Orális LD50 1,2-Cyclohexanediamine = 4556 mg/kg ( Rat ) 2,2`,2``-nitrilotriethanol = 4190 mg/kg ( Rat ) Piperazine
= 600 mg/kg ( Rat )
Dermális LD50 > 16 mL/kg ( Rat ) > 20 mL/kg ( Rabbit ) = 1590 mg/kg ( Rabbit )
Belégzés LC50 -
_____________________________________________________________________________________________ Oldal 9 / 14
1346413 - EpoHeat CLR Hardener Felülvizsgálat dátuma 26-aug.-2016 _____________________________________________________________________________________________
A rövid és hosszú távú expozícióból származó késleltetett és azonnali hatások, valamint krónikus hatások Bőr kor r ózi ó/ bőr i r r i t áci ó
Besor ol ásazösszet evőr er endel kezésr eál l óadat okal apj án.Égésisér ül éstokoz.
Súlyos szemkárosodás/szemirritáció
Besor ol ásazösszet evőr er endel kezésr eál l óadat okal apj án.Súl yos szemkárosodást okozhat. Égési sérülést okoz.
Légzőszer vivagy bőr szenzi bi l i záci ó
Bel él egezvet úl ér zékenységetokozhat( szenzi bi l i zál óhat ásúl ehet ) .Bőr r el érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet).
Csírasejt mutagén tulajdonság
Nem áll rendelkezésre információ.
Rákkel t őhat ás
Nem áll rendelkezésre információ.
Reprodukciós toxicitás
Nem áll rendelkezésre információ.
Azal ábbit ábl ázat bant al ál hat ókal i st ánr epr odukci óst ox i nkéntszer epl őr el ev ánsnakt eki nt et tt i l t óküszöbér t ékf el et t i koncent r áci óbanj el enl év őösszet ev ők.
Kémiai név Piperazine
EU - VI. melléklet: Reprodukciós Repr. 2
STOT - egyetlen expozíció
Légúti irritációt okozhat.
STOT-i smét l ődőexpozí ci ó
Nem áll rendelkezésre információ.
Aspirációs veszély
Nem áll rendelkezésre információ.
12. szakasz: ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK 12.1. Toxicitás Ökotoxicitás
.
Kémiai név
Toxicitás algák Toxicitás halak Toxicitás esetében esetében mikroorganizmusokra 2,2`,2``-nitrilotriethanol 96h EC50: = 169 mg/L 96h LC50: 10600 EC50 > 10000 mg/L (Desmodesmus 13000 mg/L 30 min subspicatus) 72h (Pimephales promelas) EC50: = 216 mg/L 96h LC50: > 1000 (Desmodesmus mg/L (Pimephales subspicatus) promelas) 96h LC50: 450 - 1000 mg/L (Lepomis macrochirus) Piperazine 96h LC50: > 10000 EC50 = 430 mg/L 30 mg/L (Lepomis min macrochirus)
Daphnia magna (vízibolha) 24h EC50: = 1386 mg/L
96h EC50: = 6915 mg/L
12.2. Perzisztencia és lebonthatóság Maradandóság és lebonthatóság Nem áll rendelkezésre információ. _____________________________________________________________________________________________ Oldal 10 / 14
1346413 - EpoHeat CLR Hardener Felülvizsgálat dátuma 26-aug.-2016 _____________________________________________________________________________________________
12.3. Bioakkumulációs képesség Biológiai felhalmozódás Kémiai név 2,2`,2``-nitrilotriethanol
Log Pow -2.53
12.4. A talajban való mobilitás Nem áll rendelkezésre információ.
A talajban való mobilitás
12.5. A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei Nem áll rendelkezésre információ.
PBT- és vPvB-értékelés 12.6. Egyéb káros hatások
Nem áll rendelkezésre információ.
Egyéb káros hatások
13. szakasz: ÁRTALMATLANÍTÁSI SZEMPONTOK 13.1. Hulladékkezelési módszerek t al mat l aní t ás,ahel yiel őí r ásoknakmegf el el ően.Ahul l adékokata Maradványokból/felhasználatlan Ár t er mékbőlszár mazóhul l adék környezetvédelmi jogszabályok szerint kell ártalmatlanítani. Szennyezett csomagolás
Nem áll rendelkezésre információ.
14. szakasz: SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK IMDG/IMO 14.1 ENSZ sz 14. 2 Megf el el őszál l í t ásinév Leírás 14.3 Veszélyességi osztály 14.4 Csomagolási csoport 14. 5 Tenger iszennyező 14.6 Különleges rendelkezések EmS-szám 14.7 Transport in bulk according to Annex II of MARPOL 73/78 and the IBC Code RID 14.1 ENSZ sz 14. 2 Megf el el őszál l í t ásinév Leírás 14.3 Veszélyességi osztály
UN2735 AMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. UN2735, AMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. (PIPERAZINE), 8, II 8 II Nem alkalmazható Nincs F-A, S-B Nem áll rendelkezésre információ
UN2735 AMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. UN2735, AMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. (PIPERAZINE), 8, II 8
_____________________________________________________________________________________________ Oldal 11 / 14
1346413 - EpoHeat CLR Hardener Felülvizsgálat dátuma 26-aug.-2016 _____________________________________________________________________________________________ ADR/RID címkék 14.4 Csomagolási csoport 14.5 Környezeti veszély 14.6 Különleges rendelkezések Besorolási kód
8 II Nem alkalmazható Nincs C7
ADR 14.1 ENSZ sz 14. 2 Megf el el őszál l í t ásinév Leírás 14.3 Veszélyességi osztály 14.4 Csomagolási csoport 14.5 Környezeti veszély 14.6 Különleges rendelkezések Besorolási kód Alagútkorlátozási kód
UN2735 AMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. UN2735, AMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. (PIPERAZINE), 8, II, (E) 8 II Nem alkalmazható Nincs 274 C7 (E)
IATA 14.1 ENSZ sz 14. 2 Megf el el őszál l í t ásinév Leírás 14.3 Veszélyességi osztály 14.4 Csomagolási csoport 14.5 Környezeti veszély 14.6 Különleges rendelkezések
UN2735 AMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. UN2735, AMINES, LIQUID, CORROSIVE, N.O.S. (PIPERAZINE), 8, II 8 II Nem alkalmazható Nincs
15. szakasz: SZABÁLYOZÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK 15.1. Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi el őí r ások/ j ogszabál yok Országos rendeletek Franciaország Foglalkozási betegségek (R-463-3, Franciaország) Kémiai név Francia RG-szám 2,2`,2``-nitrilotriethanol RG 49 RG 49,RG 49bis 102-71-6 Piperazine RG 49,RG 49bis,RG 65,RG 66 110-85-0
Cím -
Európai Unió Vegye figyelembe a munkájuk során vegyi anyagokkal kapcsolatos kockázatoknak kitett munkavállalók egészségénekésbi zt onságánakvédel mér őlszól ó98/ 24/ EKi r ányel vet. Engedélyek és/vagy felhasználási korlátozások: Ez a termék olyan anyagot tartalmaz, amely engedélyköteles lenne ([EK] 1907/2006 (REACH) szabályzat, XIV melléklet). Ez a termék nem tartalmaz olyan anyagot, amelynek alkalmazása tiltott lenne ([EK] 1907/2006 (REACH) szabályzat, XVII melléklet). Mar adandószer vesszennyezőanyagok Nem alkalmazható. _____________________________________________________________________________________________ Oldal 12 / 14
1346413 - EpoHeat CLR Hardener Felülvizsgálat dátuma 26-aug.-2016 _____________________________________________________________________________________________
Az ózonréteget lebontó anyagok (ODS) rendelet (EK) 1005/2009 Nem alkalmazható. Nemzetközi jegyzékek TSCA (toxikus anyagok el l enőr zésénekat ör vénye) DSL/NDSL EINECS/ELINCS ENCS IECSC KECL PICCS AICS
Amegf el el őségil i st ánval ószer epl ést eki nt et ében,vegyef elakapcsol at ota beszállítóval. Amegf el el őségil i st ánval ószer epl ést eki nt et ében,vegyef elakapcsol at ota beszállítóval. Amegf el el őségil i st ánval ószer epl ést eki nt et ében,vegyef elakapcsol at ota beszállítóval. Amegf el el őségil i st ánval ószer epl ést eki nt et ében,vegyef elakapcsol at ota beszállítóval. Amegf el el őségil i st ánval ószer epl ést eki nt et ében,vegyef elakapcsol at ota beszállítóval. Amegf el el őségil i st ánval ószer epl ést eki nt et ében,vegyef elakapcsol at ota beszállítóval. Amegf el el őségil i st ánval ószer epl ést eki nt et ében,vegyef elakapcsol at ota beszállítóval. Amegf el el őségil i st ánval ószer epl ést eki nt et ében,vegyef elakapcsol at ota beszállítóval.
Jelmagyarázat TSCA -Egyesül tÁl l amokmér gezőanyagokel l enőr zésit ör vénye,8( b)pont ,Lel t ár DSL/NDSL - Háztartási Anyagok Listája/Nem- Háztartási Anyagok Listája, Kanada EINECS/ELINCS -Lét ezőKer eskedel miVegyiAnyagokEur ópaiJegyzéke/ Tör zskönyvezet tVegyiAnyagokEur ópai Jegyzéke ENCS -Lét ezőésÚjVegyiAnyagok,Japán IECSC -Lét ezőVegyiAnyagokJegyzéke,Kí na KECL -Lét ezőésÉr t ékel tVegyiAnyagok,Kor ea PICCS - Vegyszerek és Vegyi Anyagok Jegyzéke, Fülöp-szigetek AICS - Ausztráliai vegyi anyagok jegyzéke (Australian Inventory of Chemical Substances) 15.1. Kémiai biztonsági értékelés Nem áll rendelkezésre információ.
16. szakasz: EGYÉB INFORMÁCIÓK A biztonsági adatlapon használt rövidítések feloldása A 2. és 3. szakaszban említett H-mondatok teljes szövegei H314 - Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz H361f d-Fel t ehet őenkár osí t j aat er mékenységet .Fel t ehet őenkár osí t j aaszül et endőgyer meket H334 - Belélegezve allergiás és asztmás tüneteket, és nehéz légzést okozhat H317-Al l er gi ásbőr r eakci ótvál t hatki H302 - Lenyelve ártalmas H312-Bőr r elér i nt kezveár t al mas H318 - Súlyos szemkárosodást okoz H332 - Belélegezve ártalmas H335 - Légúti irritációt okozhat _____________________________________________________________________________________________ Oldal 13 / 14
1346413 - EpoHeat CLR Hardener Felülvizsgálat dátuma 26-aug.-2016 _____________________________________________________________________________________________ Jelmagyarázat SVHC:Kül önösaggodal omr aokotadóengedél yezendőanyagok: 8.szakasz:AZEXPOZÍ CI Ó ELLENŐRZÉSE/ EGYÉNIVÉDELEM TWA TWA( i dősúl yozot tát l ag) STEL ( i dősúl yozot t átlag) Plafon Maximális határérték -
STEL (Rövid távú expozíciós határ) Bőrmegj el öl és
Fontos irodalmi hivatkozások és adatforrások www.ChemADVISOR.com/ Felülvizsgálat dátuma
26-aug.-2016
Ez a biztonsági adatlap megfelel a következo követelményeknek: 1907/2006 (EK) szabályzat. Fel el ősségkor l át ozásinyi l at kozat Azbi zt onságiadat l aponközöl t ekal egj obbt udásunk,i smer et ei nkésmeggyőződésünkszer i nthel yt ál l óaka közr eadási dőpont j ában.Aközöl tadat okcsakút mut at ástkí vánnakadniabi zt onságoskezel éshez, felhasználáshoz, feldolgozáshoz, tároláshoz, szállításhoz, ártalmatlanításhoz és kibocsátáshoz, és nem t eki nt het őkgar anci ánakvagymi nőségispeci f i káci ónak.Azadat okcsakamegnevezet tanyagr avonat koznak és esetleg nem érvényesek, amikor az adott anyagot más anyagokkal együtt, vagy valamilyen eljárásban használják fel, kivéve, ha ez szerepel a szövegben. _____________________________________________________________________________________________ Az alábbiakban azonosított beszállító az UL biztonsági adatlap sablon felhasználásával készítette ezt a biztonsági adatlapot. Az UL cég nem vizsgálta, i gaz ol t avagyhagyt aj óváez enazanyagbi z t onságiadat l aponsz er epl őanyagot ,ésazadat l aponsz er epl őmi ndeni nf or máci óabesz ál l í t ót ólsz ár maz i k, vagynyi l vánosanr endel kez ésr ehat óságif or r ásokbóll et tát véve.AzULcégnem vál l alf el el ősségetvagygar anci átazanyagbi z t onságiadat l aponsz er epl ő i nf or máci ókt el j ességevagypont osságat eki nt et ében,ésel hár í tmi ndenf el el ősségetazadat l aponsz er epl ői nf or máci ókvagyazanyagf el hasz nál ásával kapcsolatban. Ennek az anyagbiztonsági adatlapnak az elrendezése, megjelenése és formátuma: © 2014 UL LLC. Minden jog fenntartva.
_____________________________________________________________________________________________ A biztonsági adatlap vége
_____________________________________________________________________________________________ Oldal 14 / 14