2008. str Webové stránky jsou v současné době v rekonstrukci Turistické informace z regionů České republiky

XIII. ročník, 4/2008

Sídlo: Horčičkova 546, 149 00 Praha 4 E-mail: [email protected]

Webové stránky jsou v současné době v rekonstrukci

Turistické informace z regionů České republiky

Mûstské informaãní centrum,Vald‰tejnovo námûstí 1, 506 01 Jiãín tel.: +420 493 534 390, e-mail: [email protected], [email protected], www.jicin.org, www.jicin.cz

str. 10-11

IV. ročník veletrhu ITEP bude i letos patřit k prezentačním příležitostem, které byste si neměli nechat ujít. Jste srdečně zváni, ať přijedete jako vystavovatelé nebo návštěvníci. Místo a termín konání:

Dům kultury INWEST – K v Plzni

23. – 25. října 2008

Pozitivní hodnocení veletrhu i jeho doprovodného programu dosvědčuje 98 procent vysoce spokojených vystavovatelů ve dvou uskutečněných anketách na ITEP 2007. Cílem veletrhu je zviditelnit všechny dobré aktivity z oblasti cestovního ruchu nejen v Plzeňském kraji a zároveň vytvořit prostor, kde se lidé dozvědí kam a za čím vyrazit. Pro vystavovatele je zajímavý mimořádně nízký účastnický poplatek: 1 000 Kč. Realizační cena zahrnuje: pronájem výstavní plochy ® stavbu expozice (montáž, údržba, demontáž) ® základní vybavení (informační pult, 2 židle, koberec) ® firemní nápis standardním písmem ® využití společného zázemí (sklad propagačního materiálu) ® 2 vystavovatelské průkazy ® uvedení v katalogu výstavy

Přihlášku najdete na

www.turisturaj.cz Vaše dotazy ochotně zodpoví pracovníci Odboru cestovního ruchu a propagace Krajského úřadu Plzeňského kraje: Mgr. Ludmila Běloušková: tel.: 377 195 110, mobil: 724 531 882 [email protected] Mgr. David Růžička: tel.: 377 195 259, mobil: 724 951 678 [email protected]

Foto: archiv Plzeňského kraje

Dům kultury INWEST – K otevře své brány Vám, milí návštěvníci, ať už přijedete přímo z Plzně nebo odkudkoliv z Česka. Jen na Vás je, vážení vystavovatelé, zda jim nabídnete svoje služby, balíčky, produkty, cyklostezky, hotely a penziony...

Organizátorem veletrhu ITEP je Plzeňský kraj.

Pohádkově naučné stezky na kole i pěšky

4. ročník v sobotu

Sraz v Hrusicích 24. května 2008 v 9.30 hod.

Program: Kulturní program v Hrusicích od 9.30 hod. Den otevřených dveří v Památníku Josefa Lady Mnichovické kramaření od 11.00 hod. Překvapení a soutěže na trase Dětské hrátky o století zpátky v Říčanech od 14.00 do 17.00 hod. (slosování razítkovací soutěže) Pojďte s námi do pohádky. Projít si cestu, po které se vydal mluvící kocourek Mikeš, když rozbil babičce hrneček a chtěl vydělat na nový. V Hrusicích se dozvíte, kde Mikeš bydlel, a také kozel Bobeš, vodník Brčál, nebo kde strašil Mulisák se svým synkem Bubáčkem. Až přijdete do Mnichovic na náměstí, kam kocour Mikeš chodil s Pašíkem na pouť, určitě se chvíli zdržte na „Mnichovickém kramaření“ s bohatým kulturním programem, soutěžemi a stánky plnými dárků a dobrot. Na další cestě potkáte husopasky nabízející chutné buchty, u pasáčků na struhařovské pastvině si budete moct opéct buřty a přes Klokočnou, Tehov a Světice nakonec dojdete do cíle cesty, do Říčan. Tam vás bude čekat další „ladovské překvapení“. Přenesete se do doby před sto lety a vyzkoušíte si, jaké to je „točit káču“, vozit se na trakaři nebo podojit krávu. Na samý závěr se pak uskuteční slosování razítkovací soutěže, která probíhala po celé cestě. Manažerka Svazku obcí Ladův kraj ing. Dana Grossová se na vás těší a vzkazuje, že se dobře pobavíte. Další informace na telefoním čísle +420 323 618 142, www.laduv-kraj.cz

Turistické novoty z Horažďovic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Přehlídka propagačních materiálů v Písku . . . . . . . . . . . . . . 5 Legendární Říp, Stadice a Peruc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Klášterecké lázeňské svěcení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Z Postoloprt do Postoloprt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Putování za Davidovou hvězdou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 „Vímť já jeden krásný zámek...“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11 Minulost a současnost karavaninku . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Malý velký Pivovar Černá Hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Z Oslavan na výlety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Na kole i pěšky Krajem André . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Slovácké jízdy králů 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17 Pojďte s námi turistovat po Česku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Křížem krážem Holešovem i okolím . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Vandr Moravským Kravařskem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Dvě jedničky za úspěchy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-23 Recenze knihy o hradních strašidlech . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Bohatý program hradu Stará Ľubovňa . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Krása Běloveského národního parku . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Mazury – na obzoru plachta bílá . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29 Interferie s nabídkou jarní dovolené . . . . . . . . . . . . . . . 30-31 Banskobystrický kraj zve na festival . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

TRAVEL profi – měsíčník pro cestovní ruch, Šéfredaktorka: Eva Kovářová, Ediční rada a spolupracovníci redakce: Tereza Kovářová, Eliška Červená, Mgr. Marie Kysilková, Bořek Homola, Laco Kučera, Vydavatelství: Eva Kovářová - TRAVEL profi, IČO: 63969262 Sídlo: Horčičkova 546, 149 00 Praha 4, tel./fax: 272 919 586, vedení redakce - mobilní telefon: 608 032 397, [email protected], www.travel-profi.cz, DTP: SIGIT, spol. s r.o., [email protected], www.sigit.cz, tisk: Ivan Vopelák - polygrafická výroba, Starý Kolín, MK ČR E 5591, ISSN 1211-2798. TRAVEL profi vychází 10 x ročně vždy poslední týden v měsíci (v prázdninových měsících nevychází). Za podklady pro zprávy a inzeráty odpovídá autor či zadavatel. Přebírání informací a zpráv je možné pouze se souhlasem vydavatele!

4/2008

3

PrácheÀsko

TURISTICKÉ NOVOTY Z HORAŽĎOVIC Kraj pod Šumavou a Prácheňsko není dvakrát nutné podrobně představovat. Určitě ale stojí za to zastavit se alespoň na chvíli v nevelkých Horažďovicích, v městečku, které se uložilo téměř na dohled od mohutné zříceniny hradu Rabí, v krajině zdobené rybníky a překrásnou Otavou, hlubokými lesy, vesnicemi a vesničkami, které nezapřou svoji dlouhou historii a moderní současnost. Až budete číst tyto řádky, bude zde už plně sloužit turistické veřejnosti nové Regionální informační centrum, slavnostně otevřené v první polovině dubna t. r. ďovicích co nejvíce úspěchů a zdaru. I my přejeme, jak infocentru, tak i hotelu, co nejlepší start do nové turistické sezony, davy turistů a co nejvíce spokojených klientů a hostů. Přidejte se k nim i vy. Vydáte-li se do Horažďovic, v hotelu se můžete ubytovat za pouhých 800 Kč v opravdu dokonale vybavených dvoulůžkových pokojích se snídaní, v restauraci si dát kromě výběru z bohatého jídelníčku i před vašima očima připravenou pizzu,

Budova bývalého hotelu Modrá hvězda se dočkala velice zdařilé revitalizace. Díky péči města i soukromých subjektů získala nejen nové interiéry, ale i nové jméno – Hotel Prácheň, v jehož přízemí má své prostory Regionální informační centrum. Na turisty zde čekají kolekce průvodců, map, katalogů a propagačních materiálů z celého Prácheňska. K záměru města vytvořit funkční a efektivně pracující regionální informační centrum se připojila cestovní kancelář Ciao, provozující ještě další dvě „íčka“ v Blatné a Strakonicích, a společnost Gourmet group restaurants, která se rozhodla uvést do provozu kdysi populární hotel. Ve velkém hotelovém sále se při slavnostním zahájení provozu obou institucí sešla významná společnost. Starostka města Horažďovic Jindřiška Jůdová se svým týmem přivítala mimo jiné náměstka ministra pro místní rozvoj ČR Jiřího Vačkáře, náměstkyni hejtmana Plzeňského kraje Olgu Kalčíkovou, ředitele odboru regionalistiky agentury CzechTourism Petra Kratochvíla a nechyběli samozřejmě ani provozovatel nového „íčka“ Ladislav Havel a ředitel hotelu Prácheň Roman Staněk. Hosté postupně popřáli novým a moderním turistickým službám v Horaž-

4

4/2008

u baru si vypít kávu nebo skleničku z bohatě zásobeného baru. A v Regionálním informačním centru si pak vybrat některý z průvodců a vydat se na půldenní nebo celodenní výlet. Třeba pěšky a s pomocí dvou holí – tedy tím nejzdravějším způsobem, kterému se říká „nordic walking“. Pro tento způsob turistiky zde mají zpracované čtyři okruhy: Nordic walking Prácheňskem A – D. Pro příklad uvádíme alespoň jeden z nich – dvanáctikilometrový okruh „C“. Tento okruh, stejně jako ostatní, začíná u turistického rozcestníku na náměstí. Po červené značce dojdete do Střelských Hoštic, kde stojí za prohlídku Muzeum řeky Otavy a voroplavby s galerií ve zdejším zámku. Pozoruhodným exponátem je devítimetrová maketa celého „pramene“ složeného z pěti vorových „tabulí“. Cesta ze Střelských Hoštic pokračuje po žluté

značce k pomníku padlých ruských vojáků a odtud zpět do Horažďovic. Okruh je celkem snadný a vhodný pro všechny věkové a výkonnostní kategorie. Až se vrátíte do města, doporučujeme podvečerní procházku kolem zámku a pod Červenou branou, jež byla součástí městského opevnění a dnes se může chlubit tím, že je druhá nejstarší v Čechách. Druhý den můžete absolvovat třeba čtyřicetikilometrový cyklovýlet po „Jihozápadním okruhu“ a navštívit Velké Hydčice, Rabí, Budětice, které se proslavily výrobou prvního českého „Uheráčku“, potom se zastavit v Malém Boru, kde v roce 1420 vítězně bojoval Jan Žižka a pak se přes Břežany s památkovou zónou selských statků a Třebomyslice vrátit zpět do Horažďovic. Tak to byla jen malá ukázka toho, co si v Horažďovicích a na Prácheňsku můžete užít. Laco Kučera

Regionální informační centrum Strakonická 152, 341 01 Horažďovice tel.: +420 376 511 999 e-mail: [email protected] www.sumavanet.cz/horazdovice www.turisturaj.cz

Písek

PÍSEK 20. a 21. května 2008 Město Písek, odbor kultury a cestovního ruchu ve spolupráci s Českou centrálou cestovního ruchu – CzechTourism a pod záštitou hejtmana Jihočeského kraje RNDr. Jana Zahradníka pořádá 12. ročník národní přehlídky propagačních materiálů a 5. ročník mezinárodní soutěžní přehlídky souborů tiskovin evropských regionů Jihočeský Písek byl, je a už asi natrvalo zůstane městem, které dokáže vzít za srdce. Nejenže se stal místem tradičních setkání přátel a známých, ale dlouhá léta je i místem, kde si pracovníci a podnikatelé v cestovním ruchu vyměňují

zkušenosti z každodenní práce, tříbí si názory na to, jak co nejlépe prezentovat svoji obec, město, region nebo kraj a porovnávají úroveň propagačních materiálů a publikací, bez nichž je další rozvoj cestovního ruchu nemyslitelný. Organizátoři připravili pro účastníky bohatý odborný program – Tourfórum – diskuzní kulaté stoly, přednášky, besedy a prezentace. První den, tedy 20. května, jsou to například: ® Kulatý stůl č. 1 na téma: Představení organizací cestovního ruchu krajů ČR od 11.00 – 12.45 ® Kulatý stůl č. 2 na téma: Česká kuchyně od 13.00 – 16.15 ® Vyhlášení výsledků národní a mezinárodní přehlídky propagačních ma-

teriálů TOURPROPAG 2008 a EUROREGIONpropag 2008 od 18.00 hod. Pro účastníky je připravena i NOVINKA: soutěž „Poznejte Písek jinak“. Herní plán bude k vyzvednutí při registraci. Kompletní program včetně místa konání a časů najdete na www.tourpropag.cz Těšíme se, že se už za několik dnů opět setkáme. Na shledanou na TOURPROPAGU a EUROREGIONpropagu Písek 2008. Zve město Písek – odbor kultury a cestovního ruchu a mediální partner akce TRAVEL profi.

Další informace o akci a turistické nabídce Písku: INFOCENTRUM – Heydukova 97, 397 01 Písek, tel./fax: 382 213 592 e-mail: [email protected], www.icpisek.cz

Foto: archiv města Písku

4/2008

5

Ústeck˘ kraj

LEGENDÁRNÍ ŘÍP, STADICE A PERUC Co tato zeměpisná a místní jména znamenají, není třeba dvakrát připomínat. Alespoň v prvních dvou případech si většina z nás vzpomene na Staré pověsti české či na hodiny vlastivědy a dějepisu. V případě Peruce si už tolik jisti asi nebudeme. Z rozborů současného stavu turistiky Ústeckého kraje, na jehož území místa leží, vyplývá potřeba nových koncepcí rozvoje tohoto oboru. V lednu 2008 vznikla koncepční studie – „PO STOPÁCH PRAOTCE ČECHA“, založená na souhrnném potenciálu zmíněných lokalit – na jejímž základě je připravován nový turistický produkt. I když ještě nedosáhl konečné podoby, nic nebrání tomu, abyste se do uvedených míst vydali. zmínku stojí i nedaleká Volská hora, do níž se ukryli voli Přemysla, když odešel na Vyšehrad. Posaďte se na její úpatí a v tichosti čekejte, zda nezaslechnete jejich vzdálené bučení.

Peruc u Loun

Hora Říp Kdo by si neuměl vzpomenout na slova legendárního praotce Čecha: „...Vítej mi, země zaslíbená, tisícerými tužbami od nás vyhledávaná, kdysi v čas potopy ledu zbavená, nyní jako na památku lidstva nás zachovej bez pohromy a rozmnožuj naše potomstvo od pokolení do pokolení“ (Kosmova kronika česká, překlad Karel Hrdina a Marie Bláhová). Hora Říp leží pět kilometrů jižně od města Roudnice nad Labem. Na jejím vrcholu ve výšce 456 metrů nad mořem se nachází románská rotunda sv. Jiří s válcovou věží a půlkruhovou apsidou – vše z opukových kvádrů. Stojí tu už od první poloviny 12. století a byla zasvěcena k oslavě patrona rodu Přemyslovců, sv. Jiří. Každoročně se zde pořádá několik akcí, z nichž tou nejvýznamnější je Svatojiřská pouť. Nedaleko rotundy se můžete i občerstvit v restauraci s celoročním provozem. V posledních letech lze vysledovat zvyšující se zájem o horu Říp a možnost organizovat novoroční nebo noční výstupy na ni, či pořádat v rotundě svatby.

Stadice

www.kr-ustecky.cz

Obec ležící jen necelých deset kilometrů od Ústí nad Labem je trvale spojena s legendou o Přemyslu Oráčovi, kterého nechala kněžna Libuše dovést na pražský Vyšehrad, aby se stal jejím manželem, národu knížetem a aby on a „...jeho potomstvo vládlo této zemi na věky věkův...“ Ať už je na pověsti pravdivé cokoliv, obec Stadice a její okolí jsou místy častých archeologických nálezů, které nás opravňují věřit, že právě zde mohl mít mocný rod Přemyslovců svůj původ. V roce 1841 nechal hrabě Ervín Nostitz Rieneck vybudovat ve Stadicích pomník Přemysla Oráče s reliéfy a bronzovým pluhem. Obec se brzy nato stala místem častých vlasteneckých akcí a shromáždění. Turisté kromě této památky mohou navštívit také Královské pole, Přemyslův statek a Královský pramen. Za

6

Se kterou částí české historie je spojována obec Peruc? S příběhem romantického setkání knížete Oldřicha a krásné, prosté dívky Boženy, která se stala jeho ženou, právoplatnou českou kněžnou a matkou budoucího panovníka Břetislava. Setkali se tenkrát pod mohutným dubem, dnes už památným Oldřichovým dubem, který zde nad potůčkem pod zámkem stojí víc jak tisíc let. Ano, čtete správně. Patří k nejstarším stromům v Česku. Vysoký je 30 metrů, u paty má obvod 970 centimetrů a pokud byste ho chtěli obejmout, potřebovali byste ruce dlouhé sedm a půl metru. Nadace partnerství mu udělila titul „Strom hrdina“. Podle slov starosty Peruce se každý rok pod větvemi stromu, který pamatuje legendární příběh lásky, oddává několik snoubeneckých párů. V Peruci můžete navštívit ještě pseudogotickou Boženinu studánku či zámek s Muzeem české vesnice a s pamětní síní Emila Filly. Podle toho, co jste si právě přečetli, si můžete sestavit vlastní itinerář atraktivního a zajímavého víkendového pobytu v místech, kterými procházely legendy naší historie. Opusťte na pár dní stresující prostředí své firmy, města nebo kanceláře a zkuste zavzpomínat na školní léta, kdy vám příběhy praotce Čecha, Přemysla Oráče, Oldřicha i Boženy připadaly zajímavé a dobrodružné. Možná znovu objevíte dávno zapomenutý vztah k České zemi a jejím krásám. Foto: archiv Ústeckého kraje

4/2008

Klá‰terec nad Ohfií

KLÁ·TERECKÉ LÁZE≈SKÉ SVùCENÍ Půvaby a doslova léčivé prostředí, které nabízí město Klášterec nad Ohří, není třeba objevovat. Objeveny už byly. V roce 1883 sedlák Fickert zjistil, že voda v jeho studni má zvláštní, ale příjemnou chuť. Brzy se potvrdilo, že se jedná o kvalitní minerální vodu, jejíž popularita se rychle rozšířila i mimo Klášterec. Do Kadaně si nechávali denně vozit jeden plný ruční vozík. Od roku 1896 pramen koupil František Fieber a pojmenoval jej podle své manželky Eugenie. Tak se začala psát historie Klášterce nad Ohří coby lázeňského města. Od těch dob pramen Eugenie, který si brzy získal oblibu v české verzi „Evženka“, naplnil milióny lázeňských kalíšků, skleniček i lahví. Statisícům návštěvníků pomohl s jejich zdravotními problémy a nejméně stejnému počtu uhasil žízeň po procházce městem, zámeckým či lázeňským parkem nebo při pěší túře po Krušných horách. Dlouhá historie Klášterce nad Ohří jako města lázní dnes nabírá svoji novou, moderní podobu. Po náročné rekonstrukci se klášterecké lázně dočkaly zásadní přestavby, terénních a parkových úprav a samozřejmě i modernizace všech lázeňských a relaxačních provozů. Nechejte se tedy pozvat k návštěvě lázeňského města na řece Ohři. Města s půvabným zámkem, ve kterém můžete obdivovat křehkou nádheru proslulého porcelánu, „povídat“ si s několika pávy, kteří se pyšně procházejí zámeckým parkem, nebo sedět na břehu zámeckého rybníka a závidět ptákům, kteří mají možnost všechno vidět z jejich vlastní perspektivy. Můžete si ale také vzít kolo a vypravit se na některou z cyklostezek, vyšlápnout si do kopců ne-

bo se jen tak toulat podél Ohře. Zkrátka, v Klášterci nad Ohří a blízkém i vzdálenějším okolí můžete cokoliv. Hlavně však odpočívat, bavit se a mít dobrou náladu. Chcete-li být účastni mimořádné slavnosti, přijeďte 17. května. Po několika letech náročných prací vás město Klášterec nad Ohří zve na Slavnostní zahájení lázeňské sezony 2008. Na vlastní oči se budete moci přesvědčit, co se zde udělalo, jak náročnou práci mají za sebou město i firmy, které rekonstrukci prováděly. Poznáte, že „Evženka“ má stále skvělou chuť a že je dokonce krásnější než kdykoliv předtím. Promenáda dostala novou lipovou alej s lavičkami, jen pár kroků od ní zve do svého stínu dřevěná kolonáda, která citlivě zapadá do lázeňské nálady areálu. Lázeňský dům získal moderní balneologické technologie a prostory včetně krytého plaveckého bazénku a hydromasážního zařízení. V jeho těsné blízkosti vzniká další odpočinková plocha s malým mokřadem, nad kterým se vzpíná dřevěný mostek. Pískové cestičky lemují květinové záhony a cesty a zá-

koutí jsou večer decentně osvětleny. Pokud ale jsou pro vás pomalé procházky a klidné posezení v parku málo, nastupte třeba na jeden ze čtyř tenisových kurtů nebo k tréninkové stěně a prověřte svoji fyzickou kondici. Pak vám masáž, sauna nebo pár uvolňovacích temp v bazénku přijde opravdu vhod. Aby bylo učiněno zadost slavnostnímu rázu, který si zahájení nové lázeňské sezony zaslouží, můžete se těšit třeba na dramatický kus o objevení pramene Evženie v podání divadelní společnosti Klas nebo na koncert populárního Spirituál kvintetu. Kdyby tím vaše touha po kvalitním kulturním zážitku nebyla uspokojena, pak se těšte na Jaroslava Svěceného, který je už tradičním kmotrem zdejších pramenů. Tóny svých mistrovských houslí posvětí nejen Evženku, ale i Městský pramen – objevený v roce 1897 a také nejmladší – Klášterecký – jehož minerální voda začala obšťastňovat zdravé i nemocné v roce 1990. Laco Kučera Foto: archiv TP a města Klášterce n. O.

Informační centrum a galerie Kryt, tel.: +420 474 376 431, fax: +420 474 371 170, [email protected] www.muklasterec.cz, www.goklasterec.cz, IC lázně Evženie, tel.: +420 474 721 387, [email protected]

4/2008

7

Postoloprty Město POSTOLOPRTY není na domácím turistickém trhu žádný nováček. Na veletrzích jste se mohli seznámit s jeho protagonisty a propagátory panem Součkem a Dr. Pichlerem. Víte, že zde mají Postmasopust a že na samém začátku léta se zase budou konat Postoloprtské slavnosti. Co však ještě nevíte, je, že se v Postoloprtech můžete pohodlně usadit na několik dnů a pěšky, na kole nebo autem vyrážet na kratší i delší výlety do okolí. Třeba na hrady a zámky.

Ze všeho nejdříve vám z města Postoloprty přinášíme nejaktuálnější informaci o POSTOLOPRTSKÝCH SLAVNOSTECH, jejichž už šestý ročník je naplánován na sobotu 10. května. A letos opravdu se zvláštním charakterem. Součástí slavností budou totiž dvě svatby. Opravdové, platné a se všemi úředními náležitostmi. Pokud se chcete stát svatebními hosty, vidět novomanžele, svědky i oddávající v historických kostýmech a zúčastnit se obřadu v zámecké zahradě, přijeďte! Protože se jedná o úplně nový nápad, přijedou i komisaři z agentury Dobrý den, aby ověřili, zda je možné hromadnou či vícečetnou svatbu v dobových kostýmech zapsat do České knihy rekordů. Tak nezapomeňte, v sobotu 10. května v pravé poledne v zámecké zahradě postoloprtského zámku! A třeba se vám v Postoloprtech zalíbí a zůstanete tu na pár dní. Pak vám rovnou nabízíme tip, jak volný čas trávit.

Z POSTOLOPRT DO POSTOLOPRT Výlet z Postoloprt do Libochovic, na Házmburk a zpět Není to tak daleko, jak by se mohlo zdát. Něco kolem pětadvaceti kilometrů. Zkrátka ideální vzdálenost pro výlet na kole. Krajina vám cestou nabídne nejeden zajímavý panoramatický pohled na kopce a vrchy Českého středohoří. Projedete několika obcemi, kde stojí za to se na chvíli zastavit. Třeba v Lenešicích na návsi u sochy sv. Václava nebo v románském kostele ze 13. století, který patří k nejstarším sakrálním stavbám v Česku. Cestou ke Lkáni budete míjet stojedenácti hektarový Lenešický rybník obklopený významnou ornitologickou lokalitou. Zkuste posedět na břehu, možná vás překvapí, co všechno uvidíte. Další zastávkou je zámek v Libochovicích. Už dlouho se zhlíží ve vodách Ohře jako v zrcadle. A sluší mu to. Jen vstupte a nechejte se provést vnitř-

Od roku 1994 je hrad přístupný veřejnosti. Z vyhlídky Bílé věže uvidíte, jak krásné je České středohoří. Najdete zde i občerstvení a tak se vám bude cestou zpátky do Postoloprt skvěle šlapat. A v penzionu, jehož pohodlné pokoje na vás už nyní čekají, dobře odpočívat, abyste už druhý den ráno mohli vyrazit na další výlet. Kam? O tom zase příště. Nebo si sami zjistěte další možnosti u pracovnic informačního centra. Určitě vám rády poradí. - lk ním nádvořím, zámeckými sály i zámeckým parkem. Budete na něj vzpomínat ještě dlouhou dobu. Aby zážitek z výletu byl co nejintenzivnější, šlápněte do pedálů a držte se směru na obec Klapý. Orientovat se můžete buď podle směrových tabulí při cestě nebo podle vlastního orientačního smyslu a hlavně podle zdaleka viditelné siluety zříceniny hradu Házmburk. Svými dvěma věžemi dává do daleka vědět, kudy vedou nejzajímavější cesty.

Informačního centrum – Mírové nám. 3, 439 42 Postoloprty tel.: +420 415 783 188, e-mail: [email protected], [email protected], www.kzmp.cz, www.postoloprty.cz

8

4/2008

Královéhradeck˘ kraj

PUTOVÁNÍ ZA DAVIDOVOU HVĚZDOU Možná si také někdy kladete otázku, co nás, bez ohledu na to zda jsme či nejsme věřící nebo k jaké církvi příslušíme, tolik fascinuje na odkazech našich židovských předků. Jistou souvislost můžeme zcela určitě nalézt v historickém pozadí židovského pronásledování, jež v některých epochách dosahovalo hrůzných rozměrů. Je v tom však ještě něco víc… V závanu za pláštěm „věčného Ahasvera“, ve stínu synagogy, kde zaslechneme ozvěnu rabínových kroků, v hladině vody v posvátné mikve či mezi prastarými stélami náhrobků, mezi nimiž se ve větru prohánějí papírky se záhadnými vzkazy psanými hebrejsky. Tam někde hledejme důvod, proč nás zvláštní atmosféra synagog a zbytky židovských čtvrtí či ulic tak lákají. Pozůstatky existence kdysi početných židovských komunit můžeme nalézt na mnoha místech naší republiky. Na území Královéhradeckého kraje se jich nachází celkem devatenáct. Někde se podařilo zachránit a zrekonstruovat celé bloky bývalých židovských domů, jinde jsou k vidění alespoň zbytky synagog či židovských hřbitovů. Přijměte dnes pozvání na dva zajímavé okruhy po místních židovských památkách.

1

Návštěvu trojúhelníku Jičín – Nový Bydžov – Hořice, jehož vrcholy zdobí objekty se symbolem Davidovy hvězdy, zahájíme v Jičíně. Nejstarší zmínka o jičínské židovské ulici pochází již z roku 1362. Dva kilometry od města se nachází židovský hřbitov s nejstarším dochovaným náhrobkem z roku 1763. Místní synagoga (1) se dočkala kompletní náročné rekonstrukce, která ji vrátila téměř do původní podoby. Veřejnosti bude přístupná od konce června letošního roku. www.jicin.cz Do Nového Bydžova stojí za to se vypravit za celou kolekcí židovských památek. Nachází se zde bývalá synagoga, nav-

2

štívit můžete starý (2) a nový židovský hřbitov a dokonce se ve městě dochovala budova bývalé židovské radnice. www.novybydzov.cz I v Hořicích dodnes stojí objekt, jež kdysi sloužil početné židovské společnosti jako místo bohoslužeb a rozjímání. V roce 1760 původní dřevěnou synagogu nahradila kamenná a po požáru v roce 1859 se dočkala opravy a výzdoby kamennými deskami Desatera Božích přikázání. Hned vedle stával do 50. let minulého století rabínský dům a židovská škola. O tom, jak významnou skupinu zde Židé tvořili, svědčí i několik textilních manufaktur, které dodnes patří k pozoruhodným architektonickým ozdobám města. Na

3

starém židovském hřbitově (3) se nachází poměrně nákladná hrobka kdysi významné rodiny Levitovy. V posledních letech se ve městě pořádají koncerty, výstavy a pietní akce připomínající bohatou historii a kulturní dědictví židovského národa. www.horice.org

Na opačném konci Královéhradeckého kraje doporučujeme zahájit putování za židovskými památkami v obci Chvalkovice – Velká Bukovina. Kromě chvil strávených mezi stélami židovského hřbitova (4) se můžete projít ulicí, jejíž architektura vás nenechá na pochybách, že ji kdysi obývali potomci krále Davida.

4

Cenné židovské památky můžete obdivovat také v nedaleké Dobrušce. Kromě bývalé synagogy, která se po rekonstrukci stane dějištěm koncertů, výstav a kulturních akcí, se tu nachází i někdejší rabínský dům, v jehož sklepení dodnes zůstala tradiční očistná lázeň mikve (5). Unikátní je její původní dispozice, rozměry i dlažba, které odpovídají všem přísným pravidlům židovského náboženství. Jako jedna z mála v Česku je dobrušská mikve součástí dnešního veřejnosti přístupného muzea se stálou expozicí „Židé v dějinách Dobrušky“. Židovský hřbitov, založený v roce 1675, tvarem a řešením náhrobků názorně dokumentuje

5

vlivy architektonických a výtvarných stylů od goticko renezančních, přes barokní křivky až po vlivy klasicizmu. Na památku židovských obětí války zde stojí důstojný památník všem obětem nacizmu. www.mestodobruska.cz/ muzeum Židovským památkám Rychnova nad Kněžnou dominuje synagoga (6), jejíž základy byly položeny v 17. století. Po ničivém požáru se v roce 1782 dočkala obnovení, ale nacistickou okupaci nepřečkala. Až v roce 1995 se podařilo synagogu plně zrekonstruovat a v jejích interiérech otevřít Židovské muzeum Podorlicka a památník věnovaný slavnému rodáku Karlu Poláčkovi. Krásný pohled na město a rychnovský zámek se

6

naskýtá ze starého židovského hřbitova založeného roku 1616. Jeho prohlídku je třeba si zamluvit na tel.: 494 534 423. www.rychnovsko.cz Věříme, že vás nástin možností putování po židovských památkách Královéhradeckého kraje zaujal a již brzy se vydáte po stopách národa, který v našich zemích žije odnepaměti a přitom dodnes dokázal udržet svoji víru, zvyky a obyčeje. - lk 4/2008

9

Jiãín

„VÍMË JÁ JEDEN KRÁSN¯ ZÁMEK...“

Kdo by neznal melodii a text písničky o krásné panně ze zámku, která se zamilovala do ovčáčka. Nepochybuji o tom, že zámek i prastarý příběh dokážete také správně „lokalizovat“. Že tedy víte, na kterém zámku krásná panna žila, a jak to s ní dopadlo. Ano, bylo to na zámku v Jičíně. Ta krásná panna se jmenovala Eliška Kateřina Smiřická a pasáček byl panský kovář Jiřík Wagner. Skutečný příběh o velké lásce však měl velmi smutný a vpravdě středověký konec. Jedenáct let byla svými příbuznými vězněna na Hrubé Skále a na Kumburku, až ji roku 1608 Jindřich z Vartenberka pomohl k útěku. Asi z vděčnosti se pak Kateřina stala jeho ženou. Vrátili se do Jičína, kde byl později Vartenberk zatčen. Vyšetřovací komisi, která se

10

4/2008

zde sešla, údajně Eliška vyhodila do povětří i s částí zámku a sama při tom zahynula... Do jaké míry je pravdou, že se Elišce její příbuzní mstili nebo zda ji uvěznili skutečně za společensky nepřijatelný vztah, už dnes asi nezjistíme. Ale … „Vímť já jeden krásný zámek nedaleko Jičína“... s námi zůstává dodnes. Je to však dávná historie. Současnost jičínského zámku, Jičína, Valdštejnovy zahrady a celého Českého ráje je daleko veselejší a příjemnější. Posuďte sami!

O poslední březnové sobotě se nádvoří zámku v Jičíně stalo místem, odkud se malí, větší i úplně velcí milovníci Českého ráje vydali na první jarní turistické putování, aby tak společně otevřeli novou turistickou sezonu. Kolem osmé ráno zde byly připraveny stolky s popisy a orientačními mapkami pěších i cyklistických tras akce, kterou už po dvaačtyřicáté připravil Klub českých turistů ve spolupráci s městem Jičín jako Pochod Českým rájem a Putování za Rumcajsem. Letošní první turistická paráda v Jičíně se stala součástí seriálu akcí, které připomínají 120. výročí založení KČT. Mimořádná příležitost, jakou otevření turistické sezony bezesporu je, si zasluhuje i mimořádnou pozornost. A tak místostarosta Městského úřadu v Jičíně Richard Koníř us-

pořádal neformální tiskovou konferenci, které se zúčastnili za stranu dotazující zástupci regionálních sdělovacích prostředků a také naší redakce, a za město Jičín a Český ráj, kromě již jmenovaného místostarosty Koníře, vedoucí odboru kultury a cestovního ruchu Marie Faruzelová, ředitel Regionálního muzea a galerie v Jičíně Jaromír Gottlieb, z věže Valdické brány mezi nás sestoupil věžník Jiří Wilda a se svou „troškou do mlýna“ přispěl i správce nově a krásně opravené židovské synagogy v Jičíně Jan Kindermann. Mimo jiné jsme se dozvěděli něco o letošních trasách cyklobusů, o vstřícném postoji jičínského jednatelství Krajské hospodářské komory Královéhradeckého kraje, kterou na tiskovce zastupoval pan Čestmír Jung a předseda představenstva Stanislav Sedláček, a

www.jicin.cz v neposlední řadě i spoustu informací o tom, jak bude vypadat letošní festival Jičín – město pohádky. Tak to by bylo na úvod. A teď k tomu, co nás už jako turisty, ať pěší nebo na bicyklech, v Jičíně a jeho okolí čekalo. Tak především spousta kilometrů popsaných a značených tras. Směr jednoho z prvních výletů jsme si mohli vybrat hned na Valdštejnově náměstí před zámkem. Stačilo jen zvednout hlavu a zvolit si podle směrovek, jimiž je kovový nosič doslova ověšen. Nebo si v infocentru vyzvednout průvodce, plánek či mapu s cestami pro pěší i pro cyklisty. Pro začátek jsme zvolili to, co zvládnou i nejmenší a nám velkým to neublíží – tříkilometrovou trasu „Cipísek“. Vyšli

jsme od Valdické brány, ulice Pod Koštofránkem nás dovedla k Rumcajsově ševcovně, Šafaříkova pak na pěší zónu na Husově ulici a k železničnímu přejezdu. Za ním jsme odbočili vlevo po lávce k hrázi Šibeňáku a kousek dál vpravo k Cipískovu Řáholečku. Do centra Jičína jsme se vraceli přes hráz, kolem zahrádkářské kolonie, minuli jsme Aqua centrum a v „lipách“ se napojili na červenou, která nás dovedla zpět na Valdštejnovo náměstí. Kdo chtěl delší výlet, mohl u hotelu Sport stočit svoje kroky k Libosadu a tam si najít směr dalšího pochodu. Třeba po osmikilometrové trase „Rumcajs“. Vede po modré značce přes Valdice, kolem Zebína k Bílému mlýnu a přes Čeřovku s rozhlednou Milo-

hlídka. Pamatujete, psali jsme o ní minule v textu Královéhradeckého kraje. Jako pěšáci, vydali se na první cestu i cyklisté. Na výběr měli pět tras v délce mezi 20 a 77 kilometry. Všechny startují v Jičíně a do Valdštejnova města se i vracejí. Co všechno je možné při jízdě po nich vidět a navštívit, se do tohoto vydání nevejde. Tak alespoň stručně – Jinolické rybníky, Trosky, Hrubou Skálu a nedaleké Arboretum, památník bitvy z roku 1866 a hlavně krásnou krajinu Českého ráje. Pokud jste se na výlety při zahájení turistické sezony nedostali, nevěšte hlavu. Můžete sem přece zajet kdykoliv a vydat se nejen na popsané výlety. A kdyby náhodou pršelo, nechejte se zlákat k náv-

štěvě Regionálního muzea a galerie v Jičíně. Zažijete něco, co byste v muzeu naprosto nečekali. Budete doslova vtaženi do hry, kterou se může chlubit jen málokterá instituce, která si říká muzeum. Některé exponáty jsou zde proto, abyste si vyzkoušeli, jak se třeba v pravěku mlelo obilí nebo tkaly hrubé látky, anebo si můžete sami v malinkém loutkovém divadle zinscenovat a zahrát příběh o zamilované panně z jičínského zámku, zkusit si podle návodů postavit jičínské náměstí tak, jak vypadalo v různých epochách... Dokonce můžete poodhalit i některá tajemství, která zatím stále skrývá osobnost Albrechta z Valdštejna. Laco Kučera Foto: archiv města Jičína a TP

Městské informační centrum, Valdštejnovo náměstí 1, 506 01 Jičín tel.: +420 493 534 390, e-mail: [email protected], [email protected], www.jicin.org, www.jicin.cz

Valdštejnské slavnosti

Kompletní program slavností najdete na www.jicin.cz 4/2008

11

O karavaninku

MINULOST A SOUČASNOST KARAVANINKU Dnes už asi nezjistíme, koho prvního napadlo postavit si na automobilový podvozek domek. Příkladů, které neznámého tvůrce a průkopníka jednoho z nejmodernějších způsobů trávení dovolené mohly inspirovat, je spousta – vozy kočovníků nebo povozy prvních osídlenců nového kontinentu anebo cirkusácká maringotka. Ať už to byl kdokoliv a kdekoliv, nevědomky položil základy celému modernímu turistickému odvětví – karavaninku. O tom, jak složitě si první karavany prosazovaly pozici v někdejším Československu, jsme psali před několika měsíci. Pravdou však je, že dnešní organizace zastupující karavanisty a kempaře z ČR – Federace campingu a caravaningu ČR (FCC ČR) a Féderation Internationale de Camping et de Caravanning (FICC), které je členem – letos slaví významné jubileum. Je tomu už 75 let, co se ve Španělsku sešli delegáti sedmi evropských zemí a založili sdružení, které mělo za cíl setkávat se a vyměňovat si informace o rozvoji mototurizmu. Tehdy se však ještě zdaleka nedalo hovořit o mototuristice, jak ji známe dnes, ale spíš o turistice obecně. Československý delegát ve Španělsku v roce 1933 samozřejmě nechyběl. Otázkou však zůstává, kdo to byl a jakou mototuristickou nebo turistickou organizaci reprezentoval. O karavaninku nemohla být tenkrát ještě řeč, ale autoturizmus se už čile klubal ke slunci. Sedmdesát pět let uteklo jako voda. V loňském roce FCC ČR uspořádala v areálu BVV při podzimních veletrzích Boat, Sport life a Caravaning „III. Mezinárodní konferenci caravaningových klubů V4“. Jedním z jejích organizátorů a neúnavný propagátor karavaninku a moderních kempů byl pan Bohumil Starý, současný prezident FCC ČR a provozovatel Kempu Konopáč u Heřmanova Městce; kam jsme si na začátku sezony přijeli pro informace, jak loňská konference dopadla a co nového čeká český karavanink. „Po loňské III. Mezinárodní konferenci caravaningových klubů V4, která měla slušný ohlas a účastníky byla hodnocena velmi kladně, připravujeme s managementem brněnských veletrhů Sport life, Boat a Caravaning na

12

4/2008

Pan Bohumil Starý připíjí na rozvoj českého karavaninku.

letošní listopad další mezinárodní setkání karavanistů. Počítáme s tím, že zde opět vznikne „vesnička“ z karavanů a obytných vozů z Polska, Maďarska, Slovenska a Česka, možná se přidají i Ukrajinci a Litevci. Po celou dobu bude obydlena jejich majiteli, kteří zájemcům rádi předvedou pohodlí a vybavení svých zařízení. Přitom připravujeme i prezentace českých kempů, abychom oslovili co největší počet potencionálních turistů. Také zahraniční kluby budou mít možnost pozvat české turisty do svých areálů. Dále plánujeme slavnostní zasedání právě k příležitosti 75. výročí založení FICC. Chceme navázat na pracovní charakter loňské konference, která byla vysoce hodnocena po stránce technické i obsahové, a zařadit do jednání některé novinky. Jednou z nich by měl být návrh nové normy, podle které by se hodnotila kvalita kempů. Podle metodiky, která se uplatňuje dnes, se mi zdá, že se jedná spíš o statistické údaje a ne o skutečné hodnocení kvality. Přitom s ohledem na zkušenosti ze zahraničí a z oboru ubytovacích služeb bych viděl metodiku hodnocení kempů jednodušší a přehlednější v závislosti na počtu osob,

způsobu a kvality ubytování a dodržení hygienických norem. Současné hodnocení stupnicí od jedné do čtyř hvězd je příliš složité. Přitom v zahraničí počet hvězdiček zařazuje kemp i do určité cenové hladiny, kterou nesmí překročit. Kdežto u nás, dva kempy se stejně kvalitní nabídkou, ale v různých lokalitách, poskytují kompletně vybavenou dvoulůžkovou chatku za dvě stě až šest set korun – záleží na množství turistů a jejich kupní síle. Praha versus „venkov“ má jasného „vítěze“. I přesto, že Praha má mezi turisty díky taxikářům a kapsářům špatnou pověst. Ale zpátky k podzimnímu setkání. Nesmím zapomenout poděkovat společnosti Veletrhy Brno, která se už podruhé stane naším partnerem a umožní nám za schůdných podmínek setkání nejen uspořádat, ale i propagovat karavanink jako turistický obor a při tom důstojně oslavit významné výročí. Při této příležitosti plánujeme pozvat také současného prezidenta FICC, představitele všech zakládajících zemí a samozřejmě i její nové členy, a po zkušenostech představit všem Českou republiku jako zemi turizmu nakloněnou a především krásnou a pohostinnou. Vloni jsme pro účastníky konference uspořádali prohlídku Brna a okolí, návštěvu Moravského krasu, vinných sklepů na jižní Moravě, a moc se jim to líbilo. Byli jsme zřejmě první, kdo konferenci s výrazně pracovním řádem vhodně zkombinoval s turistickým prožitkem. Proto i letos plánujeme pro zahraniční hosty exkurzi do zajímavých míst – ať už na Moravě nebo třeba ve Slezsku. Věřím, že nám Veletrhy Brno budou opět nakloněny a že tuto akci opět finančně podpoří i CzechTourism. Na setkání se už

těšíme, a uděláme všechno pro to, abychom udrželi vysoko nastavenou laťku kvality.“ Otázka: Hodně se mluví o tom, že návštěvnost v českých kempech klesá. Je to pravda? Pokud ano, proč? „V posledních dvou letech nám hodně zhatilo plány počasí. A pak i kvalita vybavení, se kterým čeští kempaři přijíždějí – do starého stanu začne pršet už za pět minut. Naopak nové stany jsou schopny odolat i pořádnému lijáku. Ale ubývá i turistů ze zahraničí. Leč vývoj turistiky se odehrává ve „vlnách“ a odliv zahraničních turistů nejpozději do dvou let nahradí příliv turistů domácích. Bude jen třeba pro ně připravovat dostatečně atraktivní programy, zábavu a prožitky, aktivněji spolupracovat s památkovými objekty, sportovními zařízeními, podnikateli v okolí kempů a společně se podílet na kvalitní propagaci. Kdo myslí trochu dopředu a sleduje současné trendy, ví, že kempování má svoji budoucnost. Jen dojde ke změně klientely. Podstatnou část budou tvořit domácí turisté a druhou – neméně významnou – turisté ze středně vzdálených zemí. Z Ruska, Litvy i ostatních Pobaltských republik. A nevyhnutelně musíme zaměřit náš marketing znovu na Slovensko a Polsko. Na země, s jejichž obyvateli máme hodně společného nejen historicky, ale velmi podobné jsou i naše jazyky. V tom vidím zajímavé perspektivy. Věřím v oživení zájmu české turistické veřejnosti o kempování, kterou bych chtěl při této příležitosti už nyní pozvat do kteréhokoliv českého kempu nebo autokempu a samozřejmě také na naši podzimní akci na BVV. Těším se na setkání.“ Za povídání děkuje Laco Kučera

âerná Hora

MALÝ VELKÝ PIVOVAR ČERNÁ HORA Bez dovolení jsem si vypůjčil kousek názvu populárního filmu s Dustinem Hoffmannem a přenesl jej do nevelkého městečka severně od Brna, do Černé Hory. Města, jehož turistické perspektivy se před lety pohybovaly kolem bodu mrazu. Ovšem s příchodem nového majitele zdejšího pivovaru začala popularita Černé Hory značně stoupat. Pivovar pod vedením majitele a prokuristy ing. Jiřího Fuska nejenže zmodernizoval pivovarskou technologii a rozjel výrobu několika druhů piv a limonád, ale navíc se rychle pustil do práce ve prospěch místního rozvoje turistiky. Je sponzorem řady akcí nejen na jižní Moravě, sám organizuje sportovní či turistické pochody, závody i kulturní podniky. V poslední době dokonce uvedl do provozu opuštěný hotel v Olešnici a penzion přímo v pivovarském areálu. Na pivovar, který patří do kategorie „malých“, ve městě, které není velké, je to úctyhodný výkon. A jak známe ing. Fuska, ještě dlouho to nebude jeho „poslední slovo“. Ne nadarmo nedávno získal titul „Podnikatel roku 2007 Jihomoravského kraje“. Rázem je z malé Černé Hory velká Černá Hora a z malého pivovaru velký pivovar. Je velký ne rozlohou, výškou nebo „výstavem“ piva, ale neustále rostoucím zájmem turistů o návštěvu, pobyty i aktivity v místě a okolí. Už zde několikrát byl prezident Václav Klaus s chotí, rád sem jezdí hejtman Jihomoravského kraje Stanislav Juránek, poslanci, umělci… Teď však pro vás máme stručný výčet toho, co se od jara do jara v Pivovaru Černá Hora děje a co zde můžete prožít. V areálu pivovaru se každoročně v dubnu scházejí turisté a milovníci dobré zábavy, aby při dobrém jídle, pití a muzice oficiálně otevřeli turistickou sezonu v Moravském krasu a okolí. Letošní ročník proběhl 6. dubna a jeho součástí byl i zápis originálního nápadu do Knihy rekordů v počtu lidí na jednom místě, kteří mají pod čepicí.

V čepici a s něčím pod ní přišlo 823 lidí a 4 psi. Jako nejhezčí byly vyhlášeny: čepice na solární pohon s větrákem, čepice karkulka, která má pod čepicí košíček a sněhurka a sedm trpaslíků – všichni s čepicí. Na přípravě akce spolupracovala i Jihomoravská oblast KČT, která zde zároveň oslavovala 120. výročí vzniku své organizace. Celkem se přišlo bavit přes 1 300 turistů. A zábava to byla opravdu velkolepá. O pár dnů později se zde můžete bavit při akci Pivní máj s bohatým programem. Letos byl jeho součástí mj. i křest novinek z produkce Pivovaru Černá Hora: 1. české zázvorkové limonády Adraka a likéry Elixír Karla Eusébia a Templářský elixír.

A pak se už přichystejte na prázdniny. Vezměte kolo, obujte dobré boty, přesvědčete kamarády a přijeďte! Doporučujeme rezervovat si ubytování v novém Pivovarském penzionu. Za sedm stovek pro dvě osoby dostanete příjemně vybavený pokoj se sociálním zařízením i televizí, kola si můžete uzavřít do „kolárny“ anebo využít služby nové „Kolopůjčovny“. Z Černé Hory se dá vyrážet na cyklovýlety všemi směry – do Brna, do Moravského

PRILOHA 2.indd 6

PRILOHA 2.indd 6

krasu, na sever mezi vlny kopců kolem Olešnice, Kunštátu a Boskovic a na západ do krajiny zvedající se ke kopcům Českomoravské vrchoviny. Až se vrátíte, přijde vám určitě vhod dobrá večeře v Centru Sladovna s půllitrem napěněného černohorského piva, které chutná už páté století. A nakonec vás pozveme do Pivovaru Černá Hora na velkolepé loučení s létem, které se bude konat 27. září. Na třech pódiích vystoupí Tereza Kerndlová, Janek Ledecký, Gondíkovi, Petr Spálený, Dan Nekonečný, Eva Pilarová, Buty… – jedinečný koktejl zábavy za pouhých 100 Kč vstupného. U stánků a venkovních výčepů poteče vše, co pivovar produkuje a Centrum Sladovna i Šenk U prokuristy budou mít dveře dokořán. Tak co? Začínáte se chystat? Je totiž nejvyšší čas. Stromy se zelenají, hrady a zámky mají otevřeno a Pivovar Černá Hora chystá ještě celou řádku překvapení. Ale o tom zase příště. Foto: Pivovar Černá Hora 15.4.2008 10:59:42

15.4.2008 10:59:42

Pivovar Černá Hora, a.s., 679 21 Černá Hora 3/5, tel.: +420 516 482 411, e-mail: [email protected] www.pivovarcernahora.cz, Centrum Sladovna a Pivovarský penzion, tel.: 731 548 271, e-mail: [email protected] 4/2008

13

Jihozápadní Brnûnsko OSLAVANY se už dlouho pyšní přídomkem „Brána do Českomoravské vrchoviny“. Ale bránou, ať už nese jakékoliv jméno, se může vejít i vyjít. Tedy, je-li to opravdová brána. A Oslavany takovou opravdovou bránou jsou. Můžete vejít do města i z města vyjít ven a zase se do něj kdykoliv vrátit. Třeba můžete projít či projet na kole ke kopcům Českomoravské vrchoviny nebo k prosluněným svahům jihomoravských vinic. Ne nadarmo mají Oslavany ve svém znaku zlatý vinný keř v černo-zeleném poli. A tak vás teď zveme na výlet „Oslavanskou bránou“ právě do kraje vinic, sklípků, ale také zámků, klášterů, kostelů i kaplí.

Z Oslavan na výlety

Z Oslavan do Moravského Krumlova a zpět Meandry říčky Rokytné lákaly k osídlení už v „šeru dávnověku“. Před více jak tisícovkou let zde stavěli strážní tvrze a hrady. Jeden z nich dostal jméno právě podle křivolakého toku Rokytné – „krumm“ – křivý, které se stalo základem dnešního jména jednoho z půvabných jihomoravských měst – Moravského Krumlova. Z Oslavan se tam můžete vydat pěšky nebo na kole. Je to pouhých patnáct kilometrů a cestou se můžete zastavit i v Ivančicích, rodišti herce Vladimíra Menšíka. Moravský Krumlov je příležitostí k výletu na celý den. Kromě zámku, kde můžete zhlédnout slavnou Slovanskou epopej Alfonze Muchy, se můžete projít dvanáctihektarovým zámeckým parkem. Doporučujeme také zastávku u klasicistní Lichtenštejnské hrobky nedaleko kostela Všech svatých nebo prohlídku starého židovského hřbitova. Víte, ze kterého roku pochází nejstarší dochovaný náhrobek? Zkuste to zjistit přímo na místě. K opravdu krásným zážitkům patří výstup na kopec nad Rokytkou, původně zvaným Spielberg. Dnes už dlouho nese

14

4/2008

jméno patrona všech ochránců před ohněm – svatého Floriána. Lidé mu familierně říkají „Floriánek“, stejně jako poutní kapli, která na něm stojí a je zdaleka viditelným orientačním bodem a dominantou. Podle legendy ji nechal na srázu nad řekou – na místě, kde se mu za bouře zastavil splašený kůň – postavit kníže Antonín Florián z Lichtenštejna. Věrohodné prameny praví, že tu stojí už od roku 1697. Postavena je z kamene a její rohy zdobí čtyři vížky. Původní interiér kaple zničila francouzská vojska za napoleonských válek v roce 1809… Jaká byla její další historie, si už musíte zjistit sami. Na závěr ještě jen to, že po roce 1989 byla obnovena tradice slavných poutí na sv. Floriána, které se konají každoročně vždy na začátku května. Jako druhý výšlap nebo cyklovýlet doporučujeme: Z Oslavan do Dolních Kounic a zpět Měřeno přesně podle mapové navigace je to tam a zpět 27,6 kilometrů. Ale počítejte s tím, že našlapete o něco víc. A co můžete zažít zde? Kromě prohlídky bývalého ženského kláštera premonstrátek Rosa coeli vás určitě zláká

i stará židovská čtvrť s jednou z nejstarších synagog na Moravě, židovský hřbitov s barokními a klasicistními náhrobky a dominanta města – kaple svatého Antonína. Vede k ní krásná křížová cesta se čtrnácti zastaveními. Kaplí a kostelů je v Dolních Kounicích hned několik. Půvab moravského městečka podtrhuje a dokresluje i několik Božích muk, která stojí v polích, na loukách a při polních cestách kolem města. Ani v Dolních Kounicích není nouze o dobré víno. Zejména v době květnových Svatogothardských vinařských slavností, červnové Antonínské pouti a zářijových Historických městských slavností. Po návratu do Oslavan, trochu unaveni a plni zážitků, si najděte přiměřeně velký a dobře prostřený stůl v Zámecké restauraci, objednejte si něco dobrého od mistra kuchaře a nezapomeňte, že i pivo je chutné a zdravé. Zvláště to oslavanské ze Zámeckého pivovaru. - lk -, foto: archiv města Oslavany

Město Oslavany tel.: +420 546 418 410 e-mail: [email protected] www.oslavany-mesto.cz

Hustopeãsko

NA KOLE I PĚŠKY KRAJEM ANDRÉ Pokud nevíte kudy, nabízíme vám několik základních informací. Půvabné moravské město Hustopeče leží při dálnici D2 – směr z Brna na Bratislavu. Historicky se řadí k nejstarším lidským sídlům na jižní Moravě. Obklopují je, stejně jako nedaleké Starovičky, Velké Pavlovice, Bořetice a Vrbice, bohaté vinohrady rodící výborné hrozny odrůdy André, která se tu pěstuje s velkým úspěchem. A nejen to. Má zde i svůj původ. Vznikla křížením Frankovky a Svatovavřineckého ve Velkých Pavlovicích. Místem jejího zrodu a po dalších zajímavostech kraje vás provede cyklostezka nazvaná právě podle této odrůdy – „Krajem André“. Cyklostezka Krajem André je společným projektem pěti obcí, které spojuje. Po celé své délce 18,6 kilometrů seznamuje návštěvníky s krásami vinorodé jižní Moravy. Cestu za poznáváním začněte třeba v HUSTOPEČÍCH. Ve městě, kde mimo jiné můžete zhlédnout Stálou vinařskou expozici v renezančním domě U Synků. Sídlí v něm také informační centrum, kde vám jeho pracovnice zajistí kromě standardních služeb i zapůjčení kol a ubytování a na cestu přidají pár dobrých rad – čeho si po trase všímat, co nepřehlédnout, kde

se zastavit a kde na vás budou čekat otevřené dveře do vinného sklepa, abyste mohli nejen vidět, ale i ochutnat. Z Hustopečí dojedete po trase do obce STAROVIČKY. Lidé zde žili už v první polovině 13. století a víno určitě pěstovali již tenkrát. Kromě vinohradů a vinných sklepů doporučujeme i zastavení u smutného pomníku nejstrašnější války – té druhé světové. Na mohutném soklu stojí jeden z tanků, které se zde střetly 15. dubna 1945 v urputné tankové bitvě. Nad obcí se pak zastavte na vyhlídkovém místě a potěšte se krásným výhledem na Pavlovské vrchy a Novomlýnské nádrže.

Další zastávkou na trase jsou VELKÉ PAVLOVICE, které daly jméno celé vinařské podoblasti a jsou místem zrodu odrůdy André. Kromě vína k městu neodmyslitelně patří i meruňky – vinohrady a meruňkové sady jsou zvláště teď na jaře opravdu krásné. Ve městě a bezprostředním okolí najdete dvacet šest vinař-

ství. Nepokoušejte se ale ve všech ochutnávat! To už byste nikam nedojeli. Pamatujte, že vás čekají BOŘETICE, kde před několika lety vznikla recesistická spolková republika Kraví hora, takže je tu občas docela veselo. Obec žije velmi bohatým kulturním a společenským životem. Vyberte si termín, kdy se zde budou konat hody, svěcení mladého vína, jarmark nebo alespoň výstava vín. To pak stojí za to třeba na jedno odpoledne a večer cestu Krajem André přerušit a pokračovat druhý den. Než tento úsek trasy opustíte, zajeďte si ještě k nové rozhledně. A spěchat odtud nemusíte, protože do cíle cyklo-

stezky – do VRBICE, starobylé obce s neméně starobylou tradicí pěstování vína, to jsou jen čtyři kilometry. O historii hovoří ne-

jen památné záznamy a kroniky, ale třeba i staré vinařské sklepy. V některých z nich můžete se sklenkou skvělého André zasednout a povídat si s vinařem o víně, o moravské zemi, o počasí nebo o holkách. Není pochyb, že si budete rozumět. Na konec vám přidáme jeden tip, kdy se na cestu Krajem André vydat. Tak jako v minulých letech, i letos je připravována „Expedice krajem André“, pojede se 28. června. Na startu účastníci dostanou „expediční průkazy“, do kterých musí zís-

kat deset razítek z kontrolních stanovišť. Ti, kterým v cíli nebude žádné chybět, dostanou zajímavou a chutnou cenu. Ale nejkrásnější odměnou je vlastní zážitek. Na to nezapomínejte. Foto: Dagmar Humpolíková Pokud chcete vědět víc, obraťte se přímo na organizátora:

TIC Hustopeče, tel.: +420 519 412 909 [email protected] www.hustopecsko.net Partnerem akce je Vinařský fond České republiky.

4/2008

15

www.slovacko.cz

O

SLOVÁCKÉ JÍZDY KRÁLU Prastarou slováckou tradici JÍZDU KRÁLŮ si většina z nás automaticky spojuje s tou, která se každoročně odehrává ve Vlčnově. O něco méně se ví o Jízdě králů v Kunovicích a Jízdě králů v Hluku. Zřejmě proto, že jsou pořádány v delších cyklech. Letošní rok je výjimečný – jízda králů se bude konat jak v Kunovicích, tak ve Vlčnově i v centru Dolňácka v Hluku. Nenechejte si tedy ujít mimořádnou příležitost vidět zblízka něco, co zbytek světa nezná. Na tak nádhernou přehlídku krojů, zvyků, hudby, tanců a v neposlední řadě i dobrot ze slovácké kuchyně stojí za to si udělat čas.

jsou zdejší vozatajové, jak mistrně si rozumí s koňským spřežením. V půl šesté nezapomeňte na folklorní program „Na krála, matičko, na krála“, při němž bude představen letošní král. A co večer? Těšte se na Královskou noc, kde se určitě královsky pobavíte. Ale nepřežeňte to, abyste v neděli v osm hodin ráno nezaspali Budíček dechové hudby a po něm přípravu na samotnou jízdu králů – v devět hodin to bude řazení koní v Panském dvoře, půl hodiny nato žádání o krále u domu rodičů, pak žádání o povolení jízdy a od jedenácti jízda králů městem s vyvoláváním. Současně s jízdou bude probíhat Jarmark vína a koncerty, zábava, víno, slovácké vdolečky, klobásy, slivovice a všechny představitelné dobroty vás budou provázet ještě po zbytek dne a dlouho do noci – to budou Královské dozvuky. Tak na shledanou v Kunovicích.

tel.: +420 572 549 999, www.mesto-kunovice.cz

Slavnostní krojované průvody provázející krále, mají svůj původ zřejmě v dobách předkřesťanských. Podle kronik se pořádaly každým rokem ještě před první světovou válkou a nezanikly ani v letech po druhé světové válce. Jen jejich termíny byly upraveny – ve Vlčnově se jízda králů koná každý rok a v Kunovicích a Hluku jednou za dva, respektive za tři roky. Pestrý, rozverný a bohatý program, který je jejich součástí, důstojně a velkolepým způsobem reprezentuje všechny kulturní a folklorní tradice krásného, bohatého, veselého a pohostinného Slovácka. Jízda králů v KUNOVICÍCH je letos naplánována na 16. až 18. května. Bohatý program začne 16. května odpoledne. Kolem půl páté přijme královskou družinu starosta města, pak proběhne vernisáž výstavy a od osmé večer velké setkání všech účastníků jízdy králů. Sobotní dopoledne můžete strávit prohlídkou zajímavostí města nebo ochutnáváním dobrot, které nabízejí okolní vinohrady, vinařské sklípky, restaurace a hospůdky. Ale kolem druhé po poledni už buďte připraveni na Formanskou jízdu. Uvidíte, jak šikovní

16

4/2008

Po skončení Jízdy králů v Kunovicích snad ani ze Slovácka neodjíždějte. Od 23. do 25. května totiž začíná Jízda králů ve VLČNOVĚ. Scénář jednotlivých kroků je podobný. Jak také jinak, vždyť jízda králů je slavná tradice celého Slovácka. I zde musí královská družina žádat o právo jízdy, musí být přijata představiteli obce, žádat rodiče o svého krále a musí objet celou ves. Jen do-

Slovácko

provodný program bude ve Vlčnově jiný. V pátek 23. května večer proběhne zahájení výstavy obrazů a soutěž O nejlepšího tanečníka slováckého verbuňku na Uherskobrodsku, v sobotu večer komponovaný pořad s královskou družinou, beseda u cimbálu a lidová veselice při dechové hudbě nebo posezení ve vlčnovských búdách při cimbálové muzice a dobrém vínu. V neděli vás čeká Jarmark lidových výrobků, ranní Slavnostní mše za krále, královskou družinu a děvčata ročníku 1990, pak pod názvem „Veselá je dědina“ ukázky tanců, folklorních souborů a koncerty hudeb. Nebudou chybět ani výstavy národopisných sbírek a výtvarného umění. Odpoledne si nenechte ujít samotnou jízdu králů a další bohatý program. Kompletní jej najdete na webu obce. Neváhejte, Slovácko je Slovácko a Jízda králů ve Vlčnově, stejně jako v Kunovicích, patří k vrcholům velkolepých oslav tradice, krásné hudby, přátelství a dobré nálady.

Ptáte-li se už nyní na vínko – samozřejmě že bude! Jak jinak na Dolňácku! Ale opatrně, hlavní slavnosti s jízdou králů teprve přijdou. Koštování vína bude patřit sobotní den, stejně jako ukázkám práce maléreček, které dokáží vykouzlit nádherné ornamenty, jejichž barevnost, tvary a krása uchvacují nejen domácí, ale i návštěvníky ze zahraničí. Odpoledne proběhne XXXVII. Slovácký festival dechových hudeb a večer zpívání mužských sborů u tvrze a nakonec taneční zábava u cimbálu. Při ní si můžete vyzkoušet, jak náročné jsou slovácké tance a s přibývající náladou jistě dojde i na verbuňk (tanec byl v roce 2005 zapsán na seznam nehmotného světového kulturního dědictví UNESCO). Neděle bude v Hluku veselá, jak už dlouho nebyla. Na košt vína, malérečky a výstavu obrazů všechny naladí dopolední Budíček dechových hudeb a následná jízda králů. A pak už bude následovat průvod krojovaných souborů a hlavní program slavností – vystoupení národopisných krojovaných souborů na stadionu. Den opět zakončí taneční zábava.

tel.: +420 572 581 310, www.mestohluk.cz Jízda králů je pojem, který Slovácko proslavil snad po celém světě. Také si toho patřičně váží. Nejen obce a města, kde se tato nádherná tradice udržela. Velká pocta je to i pro „krále“, jeho rodiče, sourozence a příbuzné. Vybrat jej

tel.: +420 572 675 130, www.ksk.vlcnov.cz Pak si od jízd králů oddechněte do prvního červencového víkendu. Ale v pátek 4. července už buďte v HLUKU. Jen jednou za tři roky se tu pořádají slavné Dolňácké slavnosti písní a tanců s jízdou králů. Letos, 4. až 6. července, to bude jubilejní, již dvacátý ročník. Přijeďte a ověřte si také tvrzení, že „Ticho léčí, Hluk uzdravuje“. Celý páteční den můžete věnovat prohlídce Hluku a blíz. kého okolí. Nebo jen dopoledne a odpoledne se vydat k tvrzi, kde bude probíhat dětský folklorní pořad a folklorní večer. Anebo večer můžete zajít k památkovým domkům na besedu u cimbálu. Jako příprava a naladění na sobotu to bude akorát. Ještě když budete usínat, vám budou v uších znít nádherné dolňácké melodie.

není vůbec jednoduché. Musí to být chlapec, panic, ve věku deseti let. A vybírat ho mohou jen a jen „šohaji“, kteří v roce jízdy dovrší osmnácti let, tedy jsou ve věku „lekrútů“. Králova družina – to je instituce, která na dobu jízdy králů přebírá „moc“ nad celou slavností. Laco Kučera 4/2008

17

KâT

POJĎTE S NÁMI TURISTOVAT PO ČESKU „S námi“ neznamená s TRAVEL profi, i když tak trochu taky. Ono „s námi“ znamená s Klubem českých turistů, který se letos ve zdraví a svěžesti dožívá významných 120 let. Při takové příležitosti je vždycky dost důvodů k oslavám. A jak jinak by mohl Klub českých turistů slavit než „turistováním“. To slovo jsem si vymyslel proto, že – alespoň podle mého názoru – nejlépe vystihuje všechno, co KČT celých těch 120 let dělal. Ať už byl kdysi nazýván Klubem československých turistů nebo byl násilně včleněn do jednotné tělovýchovy. Každá oblast KČT (jejich území se prakticky kryje s územími současných krajů) vydala vlastní Kalendář turistických akcí na celý letošní, jubilejní rok. Dohromady je v nich možné najít stovky, ale spíš tisíce atraktivních pochodů, cyklosrazů, výstupů, turistických závodů…, mezi nimiž je vždy alespoň jeden stěžejní, kterým se oblast hlásí k oslavám. Výběrem z nich pak pro vás KČT připravil publikaci „Pojďte s námi na výlet“. Než vás seznámíme s vybranými výlety z jednotlivých oblastí, které jsou pro vás připraveny, a kterých se můžete zúčastnit, přijměte pozvání na blížící se Letní turistický sraz, v jehož rámci jsou naplánovány tři trasy: „Po stopách Prusko – rakouské války 1866“ a „Orlickými horami a Kladským pomezím“, obě na 31. května – 4. června, a „Putování Raisovým krajem“ na 4. – 8. června Pokud máte raději výlety na kole, pak se vydejte do rekreačního areálu Kristýna v Hrádku nad Nisou na Cyklosraz, který proběhne 18. – 22. června Tyto akce KČT zařadil hned na druhou stránku své publikace jako významné. Na dalších stranách jsou pak již pozvánky na vybrané akce z krajských oblastí KČT s popisem všech potřebných informací. Celkem jich bylo vybráno a v publikaci Pojďte s námi na výlet zveřejněno čtrnáct. Akce probíhaly od začátku roku, ale bohužel vás pozveme už jen na některé. Zanedlouho, 16. – 18. května, se uskuteční výlet „Májovým Chebskem“, který můžete absolvovat pěšky nebo na kole. Podíváte se do Františkových Lázní, můžete navštívit „motýlí farmu“ nebo také projít naučnou stezku v Národním přírodním parku Soos. (Informace na tel.: 354 431 009) Týden nato, v sobotu 24. května, vás zve KČT a hejtman Středočeského kraje na „Pochod ke 120 letům KČT na památný Říp“. Startuje se na několika místech – podle toho, jak dlouhou trasu si vyberete – od ZOO v Tróji to bude 45 kilometrů, z Řeže 33, z Kralup od nádraží 23, z Nových Ouholic 13 a ze Ctiněvsi pouhé 3 kilometry. (Informace na tel.: 724 646 574)

18

4/2008

Mnoho zajímavého můžete prožít i o „Víkendu v husitském kraji“ se startem v Táboře ve dnech 30. května – 1. června anebo při akci „Blaničtí rytíři“, rovněž 30. května. Pár dnů nato, 7. června, se bude konat Celostátní letní sraz KČT s pochodem „Z Lázní Bělohrad do Bílé Třemešné“. (Informace na tel.: 381 231 658, resp. 317 852 706, 603 164 558) V době letních prázdnin si určitě nenechejte ujít „Mezinárodní týden turistiky na Valašsku“ (12. – 19. července) – dny naplněné bohatým turistickým a kulturním programem. Podíváte se do Velkých Karlovic, na Malý Javorník, na Kohútku a přes Vranču do Nového Hrozenkova. A samozřejmě ještě na celou řadu dalších zajímavých míst. Vyšplháte na kopce s krásnými výhledy, ochutnáte dobroty valašské kuchyně a zřejmě nezapomenete ani na košt té pravé valašské slivovice. Jak jinak – na Valašsku. (Informace na tel.: 571 444 039) Další akce jsou pak naplánovány až na září. Jako první se uskuteční „Lanškrounská kopa“ (12. – 13. září) a můžete si vybrat jak délku trasy, tak jestli ji budete absolvovat pěšky nebo na kole. (Informace na tel.: 465 385 257) Nahoru a dolů – tak by se daly charakterizovat další dva výlety: „Z Červenohorského sedla na Ramzovou“ (12. – 14. září) a „Bezručův výplaz na Lysou horu“ (14. září). Bezesporu to budou krásné výlety, při kterých se i zapotíte. Ale fascinující pohledy z vrcholu Keprníku (1 423 m n.m.) a z Lysé hory (1 323 m n.m.) za to určitě stojí. (Informace na tel.: 583 214 000, resp. 558 676 909) Závěr září bude patřit jihomoravské akci „Krajem Pohádky máje“ (27. září) se startem v Brně Žebětíně. Trasa je dlouhá jedenáct a půl kilometru a nabídne vám zastavení u sochy Helenky, Helenčiny a Ríšovy studánky a prohlídku hradu Veveří. (Informace na tel.: 732 701 150 ) A dostali jsme se k poslední akci publikace – „Podzimnímu setkání turistů Plzeňského kraje ve Švihově“, na který si ale budete muset počkat do 22. listopadu (Informace na tel.: 736 754 091) Přejeme vám na cestách pěkné počasí a krásné zážitky.

Zlínsk˘ kraj

1

2

3

K¤ÍÎEM KRÁÎEM HOLE·OVEM I OKOLÍM Stalo se už více než tradicí, že s městem Holešov se návštěvníci veletrhů cestovního ruchu setkávají celkem pravidelně. V posledních letech nechyběli jeho představitelé snad na žádném z nich. Přitom Holešov sám o sobě není žádným turistickým „tahákem“. Tedy alespoň ne na první pohled. Nemá památky zapsané na seznamech UNESCO, netyčí se nad ním zřícenina slavného hradu a nepatří ani k vyhlášeným střediskům zimního nebo letního masového sportování. A možná právě proto má poměrně značnou šanci stát se oblíbeným cílem vašich turistických výprav. Proč? Hned z několika důvodů. Poklidné městečko má svůj nezaměnitelný půvab, který byste těžko hledali v hale pětihvězdičkového hotelu, ve zmatku letištního terminálu, ve frontě pod sjezdovkou nebo na rozpálené pláži někde u moře. To, co zde určitě najdete, je ona zvláštní atmosféra českých, moravských i slezských městeček, která je nejintenzivnější brzy ráno a pak pozdě odpoledne a vpodvečer. Město jakoby ztichlo. Obchody zamrkají svými výlohami, restaurace a hospůdky vypouštějí na ztemnělé chodníky pruhy světla jako majáky přístavů, z věže kostela se ozvou zvonky hodin a vám se najednou zachce se ještě chvíli toulat ulicemi, poslouchat ozvěnu vlastních kroků a přemýšlet si jen tak sami pro sebe o tom, co se v Holešově dá ještě dělat, co vidět a kam zajít. Určitě stojí za to navštívit Starou synagogu (1) a její expozici, seznámit se s historií i současností zámku (2), nahlédnout do kostela Nanebevzetí P. Marie i do kaple svatého Martina, projít se městskými sady a v ulici Holajka se podívat i na zrekonstruovanou kovárnu (3).

Pak si vybrat některý z pokojů nad restaurací Cukrovar nebo v penzionech Hana či Alen a druhý den se vydat autem, na kole či pěšky do okolí, třeba na patnáct kilometrů vzdálený Svatý Hostýn. I když se vydáte pěšky, zbude vám dost sil vystoupat i na zajímavou rozhlednu, jejíž součástí je také malá kaple s oltářem a sochou Panny Marie Bolestné. Kaple však není veřejně přístupná. Ovšem její ochoz ve výšce 15 metrů nad terénem nabízí nádherné výhledy na celé pasáže Hostýnských vrchů i do široce otevřené náruče úrodné a pohostinné Hané. Impozantně působí 242 metrů dlouhé chrámové schodiště. Zajímavostí je, že v nejnižší části má šířku „jen“ 5 – 6 metrů, zatímco v nejvyšší partii dosahuje šířky až 12 a půl metru. Schodiště vede k nejvýznamnější budově Svatého Hostýna, k Poutnímu chrámu (4), barokní jednolodní stavbě s elipsovitým půdorysem. Zadní průčelí zdobí rozměrná mozaika Hostýnské Madony z 260 tisíc sklíček dovezených z Itálie. Vnitřní prostor vás uchvátí působivou výzdobou.

Za pozornost stojí i okolí chrámu. Můžete se vydat k nedaleké Sarkandrově kapli, k soše Božského Srdce Páně (5), můžete obdivovat sochy svatého Cyrila a Metoděje, sv. Anny, sv. Antonína a sv. Ambrože, a pak se projít kolem zastavení Staré křížové cesty (6). A nebudete-li mít dost, projděte se ještě kolem třinácti zastavení Jurkovičovy křížové cesty. Autorův výjimečný cit pro přírodu a přírodní materiály vás přesvědčí, že byl k dobudování Svatého Hostýna přizván oprávněně. Pokud vás při návštěvě Svatého Hostýna přepadne žízeň, najdete příjemné osvěžení na západním svahu pod kostelem. U vydatného pramene, který údajně vytryskl ze skály v roce 1241 při tatarském obléhání, byla postavena Vodní kaple. Podle legendy má zdejší voda i uzdravující účinky. Uvidíte a poznáte sami. Možná, že se vám zpět do Holešova bude šlapat lehčeji a druhý den se vydáte na další výpravu. Kam? Na to si počkejte do dalšího vydání TRAVEL profi nebo kontaktujte Městské informační centrum. - lk -, foto: archiv města Holešova

Městské kulturní středisko, nám. Dr. E. Beneše 62, 769 01 Holešov, tel.: +420 573 396 767, 573 397 701, www.holesov.info, [email protected], MIC – nám. Dr. E. Beneše 17, 769 01 Holešov, tel.: +420 573 395 344, [email protected]

4

5

6

4/2008

19

Poodfií

VANDR MORAVSKÝM KRAVAŘSKEM Sympatická stračena a zajímavě zpracovaná značka „MORAVSKÉ KRAVAŘSKO regionální produkt“ už nějaký čas provázejí všechny prezentace tohoto zajímavého a nanejvýš pozoruhodného turistického regionu. Dohromady jej tvoří 36 obcí a 3 města – obce jsou sdruženy ve třech organizacích: Regionu Poodří, Sdružení obcí Bílovecka a mikroregionu Odersko. Města Fulnek, Příbor a Studénka vstoupila do Moravského Kravařska samostatně. Rozlohou Moravské Kravařsko nepatří k žádným velikánům, ale v rámci Moravskoslezského kraje se určitě neztratí. Na jeho území neleží významné hrady a skvostné zámky s bohatými sbírkami, nejsou zde ani velká města přecpaná auty, pětihvězdičkovými hotely a supermarkety. Moravské Kravařsko oplývá úplně jinými hodnotami. A tou největší je čistá příroda, pohostinní lidé, klid, pohoda a nepřeberné množství možností relaxace. To vše dobře spravováno a kultivováno Chráněnou krajinnou oblastí Poodří. Zkrátka terén jako stvořený k pořádnému vandru. Tak pojďme!

Prvním cílem může být třeba rozhledna Bílov. Kdysi nad malou obcí ležící na okraji Nízkého Jeseníku stávala rozhledna dřevěná. Leč před padesáti lety vzala za své. Teprve nedávno byla díky společnosti T-Mobil a vedení obce vztyčena k nebi železobetonová jehla vysílače. Od paty do poloviny tubusu se vine venkovní kovové schodiště, kterým se dostanete na vyhlídkový ochoz. Z něj i bez dalekohledu dohlédnete až na panoráma Ostravy, Studénky, Fulneka, Bílovce a Hukvald, uvidíte Štramberskou Trúbu, Lysou horu, Radhošť i Pustevny... Zkrátka pořádný kus krásné země. Až se dosyta vynadíváte na turistický region Moravské Kravařsko, doporučujeme vám ho i ochutnat. Jesenická kyselka. Není bez zajímavosti, že jejím objevitelem byly vlastně krávy a telátka popásávající se na loukách u místního potoka Luhy, které vždy při napájení dávaly přednost vodě v nedalekých bařinách před vodou v potoce. Tak byl kolem roku 1900 probuzen zájem jesenických občanů o vodu vyvěrající na podmáčených loukách. V roce 1912 kyselka prošla dokonalou chemickou analýzou a odborníci ji uznali za vodu léčivou. Testy odhalily, že obsahuje 26 různých alkálií. Prameny pak prožily období prosperity i úpadku. Až v roce 1994 znovu získaly majitele, který po splnění všech zdravotních i podnikatelských náležitostí vrátil Jesenickou minerálku zpět na trh. Ale ne nadlouho. V současné době se můžete Jesenické kyselky napít přímo na místě u pramene. A snad už brzy bude opět k dostání v obchodech Moravského Kravařska.

20

4/2008

Až se budete toulat kolem řeky Odry, navštivte na jejím levém břehu za obcí Bernartice významnou technickou památku Moravského Kravařska – Lesní mlýn v Bernarticích nad Odrou. Patří k těm několika zařízením, kterým se podařilo zachovat prakticky kompletní technické vybavení a mlecí zařízení. Jedním z míst, kde se vám dostane podstatných a podrobných informací o celém Moravském Kravařsku, je obec Albrechtičky, její informační centrum a muzeum. Obě instituce najdete v posledním dochovaném roubeném domě v obci. Jen vstupte! Prohlédněte si muzeum s expozicí o historii, seznamte se se způsobem života obyvatel, kulturními tradicemi a zdejšími zajímavostmi a pak si nechejte poradit, kam dál. Třeba navštivte město Odry s městskou památkovou zónou a vydejte se na Naučnou stezku Stříbrný chodník. Cesta začíná v obci Odry u areálu „U Spurného“, měří sedm a půl kilometru a je vhodná pro všechny věkové kategorie turistů. Najdete na ní třináct zastavení s informačními tabulemi. Na nich si přečtete celou kolekci zajímavostí o geologické minulosti regionu, o botanických zvláštnostech, historii, archeologických nálezech i o ekologických souvislostech. Určena je jen pro pěší, ale pozor, po dešti se může stát, že bude obtížně schůdná.

Na území Moravského Kravařska na vás čeká celkem dvanáct informačních center. Kterékoliv z nich vám určitě podá podrobné informace o celém regionu. Jejich adresy, telefonické nebo elektronické kontakty získáte na uvedené adrese. Laco Kučera za laskavého přispění ing. Oldřicha Usvalda Fota: archiv Regionu Poodří

Moravské Kravařsko a Region Poodří Bartošovice 1 – Zámek, 742 54 Bartošovice tel.: +420 556 720 490, [email protected]

www.moravskekravarsko.cz

DVĚ JEDNIČKY ZA ÚSPĚCHY Jedenáct let, pojedenácté, jedenáctkrát, jedenáctý ročník – ať to řekneme nebo napíšeme jakkoliv, vždy to znamená dvě jedničky. Jedenáct let se scházíme na ostravském Výstavišti Černá louka, abychom se setkali s obchodními partnery, navázali nové kontakty a přeŘeditel Výstaviště Černá louka Karel Burda, obchodní náměstek Dan Tyleček a manažerka veletrhu Lucie Kajnarová devším – abychom oslovili co nejširší turistickou veřejnost a především nabídli svoje služby, produkty, odpočinek a zábavu. Celých jedenáct let management Výstaviště Černá louka intenzivně pracuje na tom, aby výstavy REGION a DOVOLENÁ byly rok od roku lepší. A dlužno přiznat, daří se. Protože – jak před lety napsal ředitel výstaviště Karel Burda – „Když se chce, tak to jde“. Dvě jedničky letošního jedenáctého ročníku výstav Region a Dovolená by mohly být zároveň dvěma jedničkami za práci, péči, nápady a profesionalitu. V průběhu výstavy a ani po jejím skončení, tedy v následujících týdnech, jsme nezaznamenali prakticky žádnou negativní reakci. Ať už jsme o kvalitách služeb na Regionu a Dovolené hovořili se zástupci regionů, pracovníky cestovních kanceláří nebo s hosty ze zahraničí, nikdo nešetřil chválou. I když se určitě vyskytly malé zádrhely, většinou byly buď okamžitě vyřešeny nebo napraveny. A jak hodnotili jedenáctý ročník někteří jeho účastníci? Region Slovácko – Mgr. Josef Hapák: „Veletrh Region a Dovolená patří k těm, které nehodláme opustit. A není to proto, že bychom považovali za povinnost vystavovat v kraji, se kterým ten náš sousedí. Je to jen a jen z praktických důvodů. Turistický potenciál našeho regionu a celého kraje dokázal už před ně-

kolika lety oslovit moravskoslezskou i ostravskou turistickou veřejnost. Podařilo se nám vytvořit bohatou sérii produktů, které si v Ostravě pravidelně nacházejí své, čím dál početnější publikum. Když veletrh končí, často nemáme už co rozdávat. Velký zájem je tradičně o Baťův kanál, o slovácké folklorní slavnosti a samozřejmě i o naše vína, Velehrad, Buchlov a další kulturní památky. Ostravský veletrh je vždy dobře připraven a každý

jeho ročník nám nabízí i fundovaný a zajímavý doprovodný program. Každopádně je pro nás zajímavější než třeba veletrh v Miláně. A v neposlední řadě musím zdůraznit, že se v Ostravě vždycky cítíme velice příjemně...“ Termálne kúpele Sklené Teplice (Bankobystrický kraj): „...bez účasti na veletrhu Region a Dovolená si už závěr veletržní sezony neumíme představit. Každý rok poznáváme, jak je pro obyvatele Ostravy a okolí nabídka našich lázní atraktivní. Můžeme se zárukou potvrdit, že z Moravskoslezského kraje k nám přijíždí stále více turistů. A proto zde budeme vystavovat i v příštích letech...“ Karlovarský kraj: „...jsme zde vlastně poprvé. A zájem návštěvníků nás překvapil a uspokojuje. Věříme, že se na příští rok dokážeme pro ostravskou akci připravit ještě lépe a přivézt více informací o našich lázních, hradech a zámcích a dalších zajímavostech.“ ® 4/2008

21

Ostrava

Centrum Babylon Liberec – ing. Miloš Vajner: „V Ostravě nepotřebujeme velkou expozici. Potřebujeme zde být, nabízet to nejlepší co máme, mluvit s lidmi a jednat s cestovními kancelářemi. Naším cílem je oslovovat stále nové a nové klienty, aby se o nás vědělo a abychom si neustále ověřovali, o co mají turisté zájem. A na veletrhu Region a Dovolená se nám to určitě daří, protože k nám lidé z Ostravska jezdí.“ A jak jsme se na Černé louce cítili my, město Kadaň a Klášterec nad Ohří, s nimiž jsme sdíleli společnou expozici? Jako vždycky. Velice dobře. Už řadu let z Ostravy odjíždíme s jednoznačným rozhodnutím, že za rok pojedeme znovu. Podobně spokojeni byli i naši partneři z Kadaně a Klášterce. Letos přišla na veletrh opravdu spousta návštěvníků, kteří jevili o nabídku zájem a vybírali si jen podle svého gusta. Brandýs nad Labem – místostarostové Mgr. Miroslav Šnajberk a Milan Vávra – přijeli jako návštěvníci na necelé dva dny a byli víc než překvapeni vysokou úrovní služeb, které Výstaviště Černá louka nabízí, i zájmem návštěvníků, kteří nesbírají vše, „co jim přijde pod ruku“, ale zasvěceně se ptají a mají konkrétní zájem. „Ostravský veletrh byl pro nás velice inspirativní a poučný. Krátké setkání s Ostravou, Výstavištěm Černá louka a s jeho ředitelem Karlem Burdou na Slezskoostravském hradě bylo nejen příjemné, ale i zajímavé. Stejně jako diskuze s vystavovateli nebo návštěvníky akce. Z Ostravy jsme si každopádně odvezli jak dobrý dojem, tak i řadu nápadů.“

22

4/2008

Stejně jako výstaviště, veletrh a celý jeho průběh, patří už léta k milým a každoročně překvapujícím i společenský večer na Slezskoostravském hradě. Nápady a neustálá chuť udělat něco zvláštního, přinášejí vždy nějaké novinky. Letos to byla krásně upravená hradní obřadní síň, kam nás pozval ředitel Burda. Prostor, který byl ještě vloni studený a prázdný, dnes působí – jak jinak – jako obřadní síň. Skoro máte chuť se znovu oženit. Velkoplošná dřevořezba, kterou má oddávající za zády, je vlastně rozměrnou alegorií života, který snoubence čeká – od slavnostní chvíle manželského slibu až po starosti každodenního shonu. Od chvil zábavy až k dospělému zmoudření – i s těmi rarášky, kteří nás ponoukají k nepravostem. Obřadní síň jako celek působí vyrovnaně a slavnostně, aniž by zde bylo použito byť jediného laciného efektu. Zkrátka Slezskoostravský hrad se o pořádný krok přiblížil ke své bývalé slávě. Tak jako Výstaviště Černá louka. Vždyť jejich osud byl v mnohém podobný. Prošly obdobími slávy i úpadku a nakonec se dočkaly. Karel Burda se svým týmem dokázali, že „Když se chce, tak to jde.“

Ale vraťme se na výstaviště mezi expozice a k návštěvníkům. Co nového jsme našli? Pravda, při poslední akci ze seriálu veletrhů už nemůžeme čekat, že nás vystavovatelé překvapí nějakou převratnou novinkou. Ovšem to je na Regionu a Dovolené to nejlepší. Většinu nových katalogů jsme už viděli na Regiontouru v Brně nebo Holiday World v Praze, a tak jsme si mohli s odstupem času vybrat to nejzajímavější. Třeba Hornické muzeum Landek. Skoro domácí, ostravská turistická atrakce. S hospůdkou – jak se tady kdysi říkalo – Harendou Na Barborce, s ukázkami důlních technologií, s budovami postavenými v industriálním stylu, ve kterých si můžete čas od času poslechnout koncert nebo prohlédnout výstavu výtvarného umění. Jak nám sdělil ředitel muzea, už brzy si na Landeku budete moci zamluvit i ubytování, v klidu a pohodě si prohlédnout „Landeckou Venuši“ a užít si procházek areálem, který se za posledních několik let změnil z „důlního areálu“ v areál rekreační. Vskutku, změna až zázračná. Z nedalekého zahraničí na Region a Dovolenou přijeli i představitelé polského města Jastrzebie Zdrój. Také stánek

Veletrh

tohoto nevelkého, příjemného lázeňského městečka se stal zájmem turistické veřejnosti. A aby návštěvníci opravdu na Jastrebie Zdrój nezapomněli, byly pro ně připraveny nejen propagační materiály na vysoké estetické a informativní úrovni, ale mohli se zúčastnit malých soutěžních anket a získat třeba deštník nebo hrneček s městským znakem a webovými stránkami. Každý rok se na výstavě prezentuje také polské město Prudnik. I když leží jen pár kilometrů od Ostravy, má stále ambice ucházet se o přízeň každého z vás – ať jste Jihočeši, Severočeši nebo až od západní hranice. Z českých měst a krajů nechyběly expozice a stánky Plzeňského nebo již zmiňovaného Karlovarského kraje, Jihomoravského kraje a kraje Vysočina, o jejichž nabídky byl nebývale živý zájem. Pochopitelně, že svoje významné místo zde zaujímaly výstavní pulty kraje Moravskoslezského. Jak také jinak! I když by se mohlo zdát, že domácí svůj kraj znají dobře, nikdy není na škodu znovu připomenout, co zajímavého mají takříkajíc za humny. Leč – určitě by na Regionu a Dovolené našly svoje zájemce nabídky z jižních Čech, Libereckého

kraje či ze středních Čech, neboť i Ústecký kraj s městy Postoloprty, Louny, Žatcem, Ústím nad Labem a Mělníkem, celé Východní Čechy, Královéhradecký kraj, město Tábor a mnoho dalších si na Výstavišti Černá louka zájem turistické veřejnosti pochvalovali. Jak by taky ne. Veletrh Region a Dovolená patří k těm, jejichž organizační a technické zajištění jsou na vysoké úrovni. Ať už jsou to technici, grafici, elektrikáři, instalatéři nebo stavitelé stánků, dokáží si včas poradit s ledasjakým problémem operativně a bez zbytečných byrokratických průtahů. Abychom byli konkrétní, Travel profi opomnělo nějakým nedopatřením objednat osvětlení celého stánku a zavěšení dvou rozměrných „plachet“ partnerů nad něj, a všechno šlo! Sice ne samo, to nejde nikde, ale než se otevřely brány výstaviště pro návštěvníky, stánek svítil a z výšky se na příchozí usmívali kadaňský „císař s císařovnou“ a hned vedle zářil v podzimním

slunci zámek v Klášterci nad Ohří. Jak to, že zde všechno tak dobře funguje jako dobře promazaný stroj? Odpověď je možné hledat v jediném slově – management. Tedy těch několik lidí, kteří přípravu, organizaci, návaznost prací a všechny „drobnosti“ umí řešit za pochodu, v klidu, s přehledem a s úsměvem. Je to nejen ředitel Karel Burda a jeho obchodní náměstek Dan Tyleček, sekretářky, účetní a technici. U každého veletrhu musí fungovat také někdo, u koho se všechny informace sbíhají, kdo eviduje všechny problémy a kdo má neustálý přehled o tom, kde kdo je, jak dlouho ještě bude trvat to či ono, kdy co začíná a končí, s jakou rezervou je třeba naplánovat začátky konferencí a besed… Někdo, kdo je tím kouzelným skřítkem, který ví, kdy se usmát a kdy poručit – manažer veletrhu. V případě veletrhu Region a Dovolená 2008 to byla Lucie Kajnarová. Již na první pohled sympatická, křehká, mladá dívka. O jejích schopnostech a chuti pracovat není třeba pochybovat. Stručně řečeno – vedení Výstaviště Černá louka mělo šťastnou ruku. Až se za rok budete chystat do Ostravy, věřte, že o vás bude vzorně postaráno.

A co výstavnímu mumraji říká náš věrný průvodce, oblíbenec dětí i dospělých, kadaňský Maxipes Fík? „Fakt dobrý. Když ale jezdím já za vámi, přijeďte také vy za mnou. Za měsíc, v sobotu 7. června, budu u nás v Kadani slavit narozeniny. Tak ahóóój!“ Laco Kučera 4/2008

23

Recenze

RECENZE KNIHY TROCHU STRAŠIDELNÉ Nelekejte se, nechystáme se na vás „tasit“ brožovaný výtisk programu některé z politických stran nebo novou verzi zjednodušeného daňového přiznání. Chceme vám představit knihu mnohem příjemnější, přátelštější a veskrze milou – největší encyklopedii hradních a zámeckých strašidel Čech, Moravy a Slezska, která se může stát platnou příručkou pro všechny milovníky hradů a zámků a pomoci jim podívat se na historické objekty z jiné, mnohem tajemnější stránky. Napsal ji Karel Březina, vyšla v brněnském nakladatelství Littera Kovařík v loňském roce a najít byste ji měli na pultech knihkupectví. V úvodních kapitolách se dozvíte, co to vlastně strašidla jsou, jejich pojmenování, nejrozšířenější druhy či do jakých skupin se dělí a jak se tajemný jev, postava nebo nevysvětlitelný úkaz do kategorie „strašidlo“ může vůbec dostat. Obsahu tohoto slova se věnoval i Slovník naučný Dr. Fr. Ladislava Riegra, Ottův slovník naučný či Masarykův slovník naučný z roku 1926. K problematice „strašidla“ se vyjádřil i Komenský a nakonec Československá akademie věd (Akademie věd ČR) v Příručním slovníku naučném nebo Všeobecné encyklopedii z roku 1996. Jak je vidět, strašidla vzrušují nejen děti, ale i seriózní vědce. Jediný, kdo se zřejmě se strašidly dokázal vyrovnat totálně a „jednou pro vždy“, je Bolšaja sovetskaja encyklopedia z roku 1976. Pojem „strašidlo“ vyřadila ze svého slovníku úplně. A šmytec! Ale bez ohledu na to, jak odborně nebo bezohledně se ke strašidlům kdy přistupovalo, strašidla asi jsou. Jinak by se o nich nepsaly knihy a nebyly jich plné pohádky. Mimochodem – zkusili jste se někdy opozdit při prohlídce starých zámeckých sálů nebo se vydat mezi zdi prastaré hradní zříceniny? Pokud ano, určitě dodnes máte pocit, že jste za nejbližším rohem nebo za veřejemi zahlédli stín Bílé paní, loupeživého rytíře, černého kocoura, ohnivého psa, čerta nebo nehodného správce. Paleta echy , Morava a Slezsko českých strašidel je neuvěřitelně pestrá a považte, že v encyklopedii „PŘEHLED Karel B ezina HRADNÍCH A ZÁMECKÝCH STRAŠIDEL“ je jen Bílých paní 142, černých paní 24, čertů 21 a draků pouze 9. Zato duchů všeho druhu jsou čtyři stránky. Zmiňuje celkem 592 hradních a zámeckých strašidel projevujících se na 331 tvrzích, hradech a zámcích, podle druhu nebo podle objektu jejich výskytu. „Přehled“ se může hodit jako návod, kam se vypravit. Jen pozor – jsou strašidla, která neubližují, ale jsou i strašidla, která vás mohou překvapit nebo být dokonce nebezpečná. V jedné z kapitol se dočtete, jak se chovat, pokud se se strašidlem setkáte tváří v tvář. Kniha doporučuje se zastavit, strašidlo si prohlédnout a tak se pokusit zjistit jeho záměry... a nebo podle nás vzít nohy na ramena. Ale to byste se toho moc nedozvěděli. Až si budete v encyklopedii listovat, možná vám bude chybět bohatší obrazová část, která by přiblížila siluety méně známých obydlí našich strašidel. Vždyť kolik z nás ví, jak vypadají třeba hrady Šenkenberk nedaleko obce Olbramkostel, Pušperk nad obcí Liška na Klatovsku nebo hrad Pravda mezi Domoušicemi a Ponětluky na Lounsku. Podobně málo známé jsou třeba i zámky Ptení kousek od Prostějova, Neplachovice u Holasic na Opavsku či tvrziště u Plané na Tachovsku… Ještě dlouho bychom mohli vyjmenovávat názvy méně známých, málo navštěvovaných a turisticky zatím méně populárních míst. Jejich krása a tajemství, které skrývají, se však i díky této publikaci mohou stát inspirací k zajímavým výpravám za poznáním a dobrodružstvím. Až se s českými hradními a zámeckými strašidly blíže seznámíte, napište nám, kde a s jakým jste se potkali. Třeba se právě váš dopis stane tématem pro zajímavou reportáž. Laco Kučera Ukázka: V abecedním přehledu objektů pod písmenem „V“ je uveden třeba hrad Veliš a jeho ohnivý pes. Citujeme: „Nevýrazné pozůstatky hradu na vysokém kopci. Na první pohled není zřejmé, že návštěvník stojí před zbytky kdysi jedné z největších pevností českého království. ... V roce 1500 zde byla uložena husitská kompaktáta, která zde byla sto let. V polovině 16. století byl Vilémem Trčkou z Lípy dosavadní hrad přestavěn na velkolepou pevnost. Úspěšně odolal obléhání Švédů za třicetileté války. Hrad měl minimálně šest věží, několik paláců a mohutné bašty. Pro své nesporné vojenské kvality byl z císařského nařízení v roce 1658 pobořen, aby se, v království vyčerpaném třicetiletou válkou v dobách nejistých, nemohl stát opěrným bodem lupičů nebo nepřátel. Zdivo bylo postupně rozebráno na stavební materiál. V 19. století se do velkého hradního kopce zakously lomy na kámen, které v kopci vymodelovaly hluboké kaňony.“ (Pozůstatky hradu se nacházejí jihozápadně od Jičína.) Ohnivý pes – „Legendy hovoří o tom, že když byl za třicetileté války mladý Trčka na Veliši obléhán, ukryl pod hradem svůj poklad; sám pak unikl z hradu tajnou chodbou. Součástí pokladu by také měla být zlatá socha Ježíše Krista a 11 stříbrných soch apoštolů. Hrad však vydržel, obléhatelé odtáhli s nepořízenou a poklad je uschován dodnes. Hlídá jej ohnivý ostrý pes.“

24

4/2008

Zprávy

ZRCADLO TURIZMU ZE VŠECH KOUTŮ SVĚTA NĚMECKO Oteplování planety vytváří z Baltského moře stále oblíbenější koupaliště. K tomuto závěru došla studie Německé banky, která konstatuje, že do roku 2030 ztratí řada středomořských turistických zemí svou přitažlivost. Úbytek vody a ještě větší vedra, než nyní, vyvolají v Turecku, Řecku, Tunisu, Maroku i Maltě, jakož i v Portugalsku, ztráty návštěvníků. Vlivem klimatických změn utrpí také turizmus na Karibiku, Thajsku, Maledivách, v Malajsii, Seychelách a na Mauriciu. Naproti tomu budou profitovat země na Baltském moři, ale i Kanárské ostrovy, Kanada a Rusko.

RAKOUSKO Od jara letošního roku budou ve Vídni lákat turisty dva speciální luxusní vlaky s tematickými nabídkami, jež mají přiblížit minulost rakouské metropole. První vlak – Majestic Murder City Tour – pojede trasou, která připomene staré vídeňské kriminální příběhy, jež se odehrály v zapadlých zákoutích města. Při projížďce druhým vlakem – Majestic Music City Tour – budou účastníky provázet po zajímavých místech Vídně nejoblíbenější melodie o Vídni a z Vídně. Na obou trasách se bude ve vlaku prezentovat i nejlepší vídeňská gastronomie.

ŠVÝCARSKO Oslo, Kodaň a Londýn jsou pro turisty nejdražší města světa, následovány Dublinem, Curychem, Stockholmem, Helsinkami, Ženevou a Vídní. Tak to aspoň ukazuje studie švýcarské banky UBS. Města jako Tokio (na 12. místě), New York (18.) a Hongkong (41.), jež byla donedávna pověstná svou drahotou, nepatří momentálně v tomto směru ke špičce. Zkoumáno bylo 71 měst podle západoevropských spotřebních košů obsahujících 122 druhů zboží a služeb.

BELGIE „Alej králů“ je název výstavy portrétů tradičních afrických panovníků vytvořené belgickým fotografem Jean-Dominiquem Burtonem, která se objevila již v řadě metropolí Evropy. Velkoplošné fotografie třiceti králů, a dokonce jednoho císaře a jednoho Strážce tradic země v tradičních úborech a na afrických dmorodých trůnech, jsou v současné době k vidění ve výstavní síni Zastoupení Valonsko – Brusel v Praze a to v rámci letošní Frankofonie. Na vernisáži hrál na africký hudební nástroj balafon africký virtuos Mamadou.

CHORVATSKO Novou verzi turistického průvodce pro mobily vypracovala – pro více než 160 chorvatských destinací – splitská společnost Gideon Multimedia. Informuje o turistické nabídce, lokálních zvycích, rezervuje místa v restauracích nebo pokoje v hotelu. Tzv. MobiEXPLORE Croatia je přístupný zdarma všem uživatelům na internetové stránce www.mobiexplore.com.

26

4/2008

V prostoru bývalé továrny „Torpedo“ v Rijece vyroste nákladem 22 milionů euro nový hotel. V téže budově se připravuje také Muzeum moderního a současného umění, což dodá hotelu další přitažlivost. Pod budovou budou garáže, z nichž ty pod muzeem mají být pro veřejnost.

ESTONSKO Většina návštěvníků této nejsevernější baltské republiky přijela loni z Finska, Švédska a Německa. V celkovém součtu jich ale bylo méně než rok předtím. Počet přenocování klesl na 2,9 milionu, což je méně o 4 %. Hlavním důvodem bylo zřejmě drastické zvýšení cen v turistických zařízeních země.

EVROPA Nejvytíženější letecká trasa Evropy byla v minulém roce – podle nejnovějších cifer instituce Eurocontrol – linka mezi dvěma největšími městy Španělska, Madridem a Barcelonou. Na této trase se za rok uskutečnilo 47 809 letů! Za ní následuje trasa Milán – Řím (25 766 letů), dále Palma de Mallorca – Barcelona (20 495), Izmir – Istanbul (20 127). Mezi nejfrekventovanější linky patří ovšem i Paříž-Orly – Toulouse (18 764 letů), Oslo – Bergen (18 579), Hamburk – Mnichov (17 464), Amsterdam – Londýn-Heathrow (17 363 letů), atd. Podle údajů World Travel Monitor podnikli Evropané v loňském roce 407 milionů cest do zahraničí s nejméně jedním přenocováním. Strávili tak mimo domov celkem 3,9 miliardy nocí a vydali za své cesty 381 miliard euro.

SAUDSKÁ ARÁBIE V Saudské Arábii byl otevřen hotel pouze pro ženy. Jmenuje se Luthan Hotel and Spa, je v centru hlavního města Rijádu, má 25 pokojů a patří skupině saudských princezen a podnikatelek a po jeho službách je prý velká poptávka. Faktem je, že v této arabské zemi se ženy mohou ubytovat v hotelu bez muže teprve od začátku letošního roku.

ČÍNA Čínská lidová republika zaznamenala loni 55 milionů návštěvníků ze zahraničí, asi o 10 % víc než předcházejícího roku. Hosté z Evropy a Ameriky zůstávají v průměru 9 dní. Letos očekává Čína asi 59 milionů hostů, včetně půl milionu návštěvníků Olympiády. Devizový příjem z turistického ruchu by měl letos dosáhnout 46 miliard dolarů.

BARBADOS Svatba na Barbadosu je tématem nové anglické webové stránky www.ibarbados.com. Na ní mohou získat veškeré potřebné informace páry, které chtějí na tomto ostrově v Karibiku uzavřít sňatek. Kromě formalit, jež jsou ke svatbě nutné, jsou tam i místa kostelů všech možných konfesí, návrhy na vhodné prostory pro svatební hostinu včetně adresy, ale také doporučení deseti míst, z nichž je na ostrově nejhezčí pohled na západ slunce.

USA Americká letecká doprava dosáhla loni rekordního počtu cestujících – 769 milionů. Bylo to o 3,3 % víc než v roce předcházejícím. Z tohoto počtu bylo 90 milionů zahraničních klientů, což je taky víc než rok předtím, a to o 4,7 %. Poprvé se staly nejoblíbenější leteckou společností USA nízkonákladové Southwest Airways se 101,9 miliony klientů, čímž překonaly American Airlines (98,2 mil.), která byla v čele oblíbenosti pět let za sebou. Bořek Homola

Polsko

POLISH TOURIST ORGANISATION

www.poland.travel

KRÁSA BùLOVESKÉHO NÁRODNÍHO PARKU JE POD OCHRANOU UNESCO

Dnes vám Polská turistická organizace představí Białowieski Park Narodowy. Přiblíží vám alespoň několik z mnoha zajímavostí, které jeden z nejstarších polských národních parků skrývá. V první řadě – Białowieski Park Narodowy (BPN) se rozkládá přibližně na deseti a půl tisících hektarech při hranici s Běloruskem v Podlaském vojvodství. Jeho krásy i přírodní hodnoty jsou chráněny zápisem do seznamu přírodního Světového dědictví UNESCO a je součástí vzácného lesního komplexu, který se rozprostírá po obou stranách polsko-běloruské hranice na ploše větší než 150 tisíc hektarů. Právě proto se stále častěji stává cílem turistických výprav z Polska i ze zahraničí. Pověst o přírodních zajímavostech, flóře a fauně Běloveského národního parku se dávno rozšířila po celé Evropě. Jeho symbolem je krasavec zubr. Těmto zvířatům patří jedna ze tří částí parku se zvláštním režimem ochrany. Podobně je na tom ještě enkláva, kde žijí orli, divočáci a vlci. Ojedinělé přírodní prostředí, klid a možnost volného pohybu vytvářejí pro populaci zubrů ideální podmínky. Na území BPN jich žije víc jak 430 kusů. Území celého národního parku je protkáno sítí značených turistických cest, naučných stezek a cyklotras. Návštěvníci musí být připraveni na nečekaná setkání

nejen se zubry, ale i s jeleny, divočáky, vlky nebo dokonce s rysem. V korunách stromů hnízdí neuvěřitelné množství zpěvných ptáků, louky a mýtiny se každé léto rozzáří barevnými koberci květů a v šeru lesních velikánů, v mechu nebo jehličí, rostou houby, až se srdce českého houbaře zatetelí blahem. O možnostech pohybu na trasách a stezkách je dobré se informovat u osob nejpovolanějších ve stanicích Nadleśnictw Lasów Państwowych – Leśnego Kompleksu Promocyjnego „Puszcza Białowieska“. Unikátním zážitkem je návštěva Přírodního, lesního muzea Běloveského národního parku – Muzea PrzyrodniczoLeśne BPN. Stálá expozice prezentuje všechno, co je pro tuto unikátní oblast

charakteristické. Najdete zde informace o olši, smrku, borovici, dubu i buku, o křovinách, travách i květinách. Mimochodem – už jste si někdy všimli, že v lahvi originální „zubrovky“ je stéblo trávy? Tak to je jedna z nich. Tráva, která roste jen zde, v Běloveském národním parku. V jiné části muzea jsou popsány ekologické procesy provázející život přírodních společenstev parku. Jsou tu demonstrovány fáze rozpadu dřeva, růstové stupně trav i hub a samozřejmě je zde i spousta zajímavých informací ze života zvířecích obyvatel tohoto atraktivního území. V expozici, která se věnuje kulturním hodnotám Běloveského národního parku, jsou zase demonstrovány způsoby, jak člověk dokázal žít v souladu s přírodou, využívat jejího bohatství a přitom ji co nejméně poškodit. Návštěvníci zde najdou ukázky výroby dřevěného uhlí a terpentýnu i část dochované lesní železnice na přepravu dřeva. Kromě toho si v malém obchodě mohou zakoupit upomínkové předměty. Všechny čtenáře TRAVEL profi zveme k návštěvě Běloveského národního parku, kde si odpočinou od každodenního shonu a užijí si panenské přírody. SERDECZNIE ZAPRASZAMY - lk Více informací najdete na www.bpn.com.pl, www.poland.travel, www.poland-convention.pl 4/2008

27

Polsko Myslím, že tak nějak zněla první slova písničky, kterou jsem slýchal jako malý kluk. Tenkrát v malé vesničce na Drahanské vrchovině, kde jedinou vodní plochou byl rybník, mi byla představa mořského obzoru naprosto vzdálená. Až za několik desetiletí, která zatím uplynula, jsem měl možnost vidět nekonečno mořského horizontu, vyzkoušet, jak chutná slaný vítr z Atlantiku i z Pacifiku a nakonec poznat, že pro rodilého suchozemce jsou písně o moři krásné a romantické, ale že pro výpravy na vzdutých vlnách jsou vody vnitrozemských jezer přece jen přívětivější. A kde taková jezera, aby byla navíc dost velká, dostupná a přitom schopná přece jen trošku „ukázat zuby“, hledat? Určitě na Mazurách.

NA OBZORU PLACHTA BÍLÁ Kam vyrazit?

zapsaná na seznamu přírodního dědictví UNESCO. Na téměř 710 hektarech se nachází významná ornitologická rezervace, kde žijí stovky druhů vodních ptáků – především labutě. Těch sem v době hnízdění přilétá vyvést mladé až půl třetí tisícovky. [email protected], www.mikolajki.pl

Možností je nepřeberné množství. Je třeba si jen ujasnit, co chceme prožít, případně co se naučit nebo vyzkoušet. Můžete si vybrat – kánoi, windsurfing nebo malou jachtu. S kánoí nebo windsurfingem není problém. Buď si je dovezete sebou na střeše auta nebo si je můžete celkem snadno a levně vypůjčit přímo na místě. S jachtou nebo motorovým člunem je to náročnější, ale i v tomto případě můžete buď naložit svoje plavidlo na přepravník nebo si předem rezervovat jeho zapůjčení v některém z přístavů. Přístav Mikołajki je největším střediskem jachtingu a vodních sportů na Mazurských jezerech. Maríny jsou obloženy jachtami

skoro všech velikostí. Od malých, pro jednu nebo dvě osoby, až po luxusní kajutové krasavice. Na své si zde přijdou také obdivovatelé rychlé jízdy na motorových

člunech nebo na stále populárnějších vodních skútrech. Kdo má rád trochu adrenalinu, pak může zkusit obout vodní lyže nebo se připoutat k draku či padáku a nechat se vytáhnout do výšek, které nad hladinami jezer ovládají rackové a labutě. Nedaleko Mikołajek se rozkládá rozlehlá Chráněná krajinná oblast Jezioro Łuknajno

28

4/2008

Přístav Giźycko. Už ve 14. století zde řádoví rytíři vybudovali hrad Lötzen – stával mezi jezerem Kisajno a Niegocinem. Za několik století se z nevelkého podhradí stalo půvabné městečko, které si už mezi válkami oblíbili turisté z celé Evropy. Giźycko je stále populární svými výletními plavbami, luxusními hotely i levnějšími penziony. Kavárny a restaurace mají nezaměnitelný charakter lázeňského střediska. Přístaviště dostalo moderní vybavení a u Niegocina byla postavena krásná plovárna. Zasloužený respekt budí i nedaleká tvrz Boyen z 19. století. Jedná se o rozlehlý obranný komplex devadesáti budov obklopených více jak dvěma kilometry mohutné obranné zdi z cihel a kamene. Má půdorys nepravidelné hvězdy a kdysi patřil k nejdůležitějším obranným bodům Východního Pruska. Dnes se zde pořádají kulturní a zábavní akce. Ojedinělou technickou památkou je také otočný most na Łuczańskim kanálu. Místo, aby se před plujícími loděmi zvedal, uhne jim z cesty

Mazurská jezera

tak, že se otočí na jednom mohutném čepu a posléze se zase vrátí na původní místo. Spolu se zříceninou křižáckého hradu vytváří dokonalou turistickou enklávu pozoruhodných kvalit a atraktivity. [email protected] www.gizycko.turystyka.pl

hry ryb pod hladinou, vlnící se vodní trávy a hru světla na ohlazených kamenech. Na plavbu po řece Krutynii si vezměte alespoň desetidenní dovolenou. Noci můžete strávit na vodáckých základnách, v kempech, penzionech a dobře vybavených

kochat pohledem na širé vodní pláně, pak využijte některé z mnoha výletních lodí. Můžete se tak plavit z jezera na jezero, od přístavu k přístavu. Bydlení v kajutě je na vysoké úrovni a služby na lodích opravdu vynikající. Víte, jak

Jezero Jeziorak se nachází v západní části Varminsko – mazurského vojvodství. Je nejdelším jezerem v Polsku. Na délku měří téměř 27 a půl kilometru a nad jeho hladinu se zvedá největší vnitrozemský ostrov – Wielki Ostrów. Na jeho březích stojí město Iława. Kromě nenapodobitelné ostrovní atmosféry zde najdete i přístaviště malých jachet a dobře připravenou infrastrukturu turistických služeb. Jeziorak, Wielki Ostrów a Chráněná krajinná oblast Pojeziarza Iławskiego jsou pravým rájem pro milovníky vodních sportů. Zejména kanoisté si na hladině jezera a v navazujících kanálech mohou užívat vodních radovánek co hrdlo ráčí. Z Iławy se během týdne dostanou až na Kanál Ełbląski, přes jezero Drweckie do Ostródy a po hladině jezera Szeląg Wielki do Starych Jabłonek. Systém vodních cest, který propojuje celkem dvacítku zdejších jezer, je dlouhý devadesát kilometrů. [email protected], www.ilawa.pl Plavba na kánoích po řece Krutynii bude i pro zkušené české vodáky, odkojené Lužnicí nebo Otavou, zážitkem na dlouhou dobu. Kánoi lze spustit na vodu v místě, které se jmenuje Sorkwity u Lampackiego jezera, a celých 106 kilometrů se plavit od jednoho tábořiště ke druhému. Zprvu se řeka proplétá zákruty mezi morénovými vršky, později se její tok zklidňuje v rovinaté krajině Puszczy Piskiej. Nakonec odevzdává své vody jezeru Bełdany. Řeka je po celé délce průzračně čistá. Není moc hluboká a tak jsou krásně vidět rozverné

rekreačních střediscích s restauracemi, bary, diskotékami a obchody. V místech táboření doporučujeme plavbu přerušit, vypůjčit si třeba kolo a vypravit se na cyklistický výlet do okolí. [email protected] www.sorkwity.pttk.pl Pokud plavba na kánoi nebo jachtě je pro vás náročná a přesto se chcete

chutná snídaně na horní palubě, když vám šálek horké kávy nebo čaje ochladí svěží vítr provoněný čistou vodou a vysoko na modré obloze zahlédnete labutě, které si mazurská jezera vybrala za hnízdiště? Nechte svoji fantazii zatoulat se až za modrý obzor. Laco Kučera www.warmia.mazury.pl 4/2008

29

INTERFERIE S.A.

CECHSZTYN Ustronie Morskie

CHALKOZYN Kołobrzeg

ZDRAVOTNÍ DOVOLENÁ U MOŘE !!!

LÉČEBNÉ PROCEDURY A VYŠETŘENÍ ZDARMA !!!

Termín: Cena:

Termín:

26.04 - 24.05.2008 7-denní pobyt - 530 PLN za osobu

26.04- 31.05.2008

SUPE AKCE R

7-denní balíček zahrnuje: • 7 nocí s plnou penzí • 5 procedur • lékařské vyšetření • pobyt od oběda do snídaně

Cena 7-denního balíčku/na osobu: • V jednolůžkovém pokoji 980 PLN • V dvoulůžkovém pokoji 840 PLN • V třílůžkovém pokoji 817 PLN • V apartmánu 1155 PLN

S příplatkem: • zájezdy - Koszalin, Szczecin, Międzyzdroje • léčebné procedury • sauna • půjčení kol

14-denní balíček zahrnuje: • 14 nocí s plnou penzí • 10 procedur • lékařské vyšetření • pobyt od oběda do snídaně

Cena 14-denního balíčku/na osobu: • V jednolůžkovém pokoji 1960 PLN • V dvoulůžkovém pokoji 1680 PLN • V třílůžkovém pokoji 1634 PLN • V apartmánu 2310 PLN

Lázeňské rekreační středisko CECHSZTYN ul. B. Chrobrego 58 • 78-111 Ustronie Morskie tel. +4894 3515590 • fax +4894 3515670 www.cechsztyn.interferie.pl • [email protected]

Sanatorni a rekreační středisko CHALKOZYN ul. Zdrojowa 1 • 78-100 Kołobrzeg tel.: +48/94 3547610 • fax.: +48/94 3545188 www.chalkozyn.interferie.pl • [email protected]

V ceně: • ubytování • plná penze, kuchyně chutná, zdravá a pestrá • dvě léčebné procedury denně / fyzioterapeutické / • večírky v útulné kavárně

zve na jarní dovolenou

Hotel MALACHIT ** Świeradów Zdrój

Hotel BORNIT **** Szklarska Poręba

TERMÍN: 21.05 – 24.05.2008

TERMÍN: 27.04.2008– 04.05.2008

Cena 4-denního pobytu s polopenzí na osobu činí: • ve dvoulůžkovém pokoji 375 PLN • v rodinném pokoji 480 PLN • v apartmánu 570 PLN • v jednolůžkovém pokoji 575 PLN • 120 PLN – prodloužení pobytu o 1 den (pro všechny typy ubytování)

Cena 7-denního pobytu se snídaní na osobu činí: • ve dvoulůžkovém pokoji 910 PLN • v apartmánu 1400 PLN • v jednolůžkovém pokoji 1180 PLN

Velké slevy pro děti. Program zahrnuje: taneční večírek, večeři s grilováním, výlet s průvodcem na Stóg Izerski, každý den – aquaaerobic

Cena 7-denního pobytu s polopenzí na osobu činí: • ve dvoulůžkovém pokoji 1190 PLN • v apartmánu 1680 PLN • v jednolůžkovém pokoji 1460 PLN Velké slevy pro děti.

Speciálně pro Vás jsme připravili několik návrhů balíčků pro zpestření naší nabídky. 1. Relaxace – 2x solní jeskyně a 2x sauna v ceně 40 PLN 2. Zdraví – 2x vířivá koupel a 2x suchá masáž částeční v ceně 60 PLN

Pro hotelové hosty návštěva rekreačního centra (bazén, bowling, billard) zdarma

HORSKÝ HOTEL „MALACHIT” ul. Kościuszki 1 • 59-850 Świeradów Zdrój tel. +4875 7816732 do 6 • fax +4875 7816490 [email protected] • www.malachit.interferie.pl

HOTEL BORNIT**** ul. Mickiewicza 21 • 58-580 Szklarska Poręba, tel. +4875 6472503-04 • fax: +4875 7172857 [email protected] • www.bornit.interferie.pl

BANSKOBYSTRICKÝ SAMOSPRÁVNY KRAJ POZÝVA NA

XIV. MEDZINÁRODNÝ FESTIVAL FILMOV O ŽIVOTNOM PROSTREDÍ

E N V I R O F I L M 2008 Festival ENVIROFILM je už mnoho rokov známe medzinárodné environmentálne podujatie, kde sa každoročne oceňujú najlepšie snímky filmových tvorcov z celého sveta. Je to miesto stretnutí tvorcov, environmentalistov, žurnalistov, členov medzinárodnej asociácie environmentálnych festivalov ECOmove International a širokej verejnosti, ktorej je hlavne adresovaná filmová prehliadka. Envirofilm sa za trinásť rokov vypracoval na známy a uznávaný festival s tematikou tvorby a ochrany životného prostredia vo svete. Už po druhý krát sa Banskobystrický samosprávny kraj aktívne spolupodieľa na príprave filmového festivalu ENVIROFILM. Predseda Banskobystrického samosprávneho kraja doc. Ing. Milan MURGAŠ, CSc. tohto roku opäť odovzdá cenu predsedu Banskobystrického samosprávneho kraja v jednej z filmových kategórií a rovnako venuje výhercovi niektorej z kategórií pobyt v jednom zo zariadení cestovného ruchu.

Srdečne Vás pozývame, českí priatelia...

Banskobystrický samosprávny kraj Nám. SNP 23, 974 01 Banská Bystrica, tel.: +421-48-432 51 11, www.vucbb.sk

Odbor cestovného ruchu a kultúrneho dedičstva ul. Janka Kráľa 9, 974 01 Banská Bystrica, tel.:+421-48-472 21 21, [email protected]