LEDEN 2014
JEDINEČNÉ WEBOVÉ STRÁNKY
HLAVNÍ TÉMA
JEDINEČNÉ WEBOVÉ STRÁNKY V TOMTO ČÍSLE 7 POZORUJEME SVĚT 8 INTERVIEW Mikrobioložka vysvětluje, proč věří v Boha
PŘEČÍST SI Bibli asi v 50 jazycích a biblické publikace a články ve více než 500 jazycích PUSTIT SI videa téměř v 70 znakových jazycích PROHLÉDNOUT SI stránky ve stovkách jazyků POSLECHNOUT SI dramatizace působivých biblických příběhů
10 PRO RODINY Jak odolávat tlaku vrstevníků
PODÍVAT SE na kreslené příběhy, ve kterých ožívají události z Bible
12 CO ŘÍKÁ BIBLE Stvoření
SLEDOVAT biblické filmy nebo videa, která vám pomohou zvládat těžké životní situace
14 ZEMĚ A LIDÉ Na návštěvě v Itálii
STÁHNOUT SI knihy, časopisy a audionahrávky – vše zdarma
16 DÍLO NÁHODY? Lepkavé tajemství snovačky skleníkové
PROSTUDOVAT SI nejrůznější náměty pomocí ONLINE KNIHOVNY svědků Jehovových, kde je obrovské množství informací ve více než 100 jazycích
Vol. 95, No. 1 / Monthly / CZECH Vychází v 99 jazycích, v celkovém nákladu 44 748 000 výtisků. ´ ˇ ´ ´ ˇ ´ ´ ˇ ´ ´ ˇ ´ Tato publikace nenı urcena k prodeji. Je poskytovana v ramci celosvetove biblicke vzdelavacı cinnosti, ktera ´ ´ ´ ´ ´ ˇ ´ ´ je podporovana dobrovolnymi dary. Pokud nenı uvedeno jinak, jsou biblicke citaty prevzaty ze Svateho Pısma — ˇ ´ ˇ ´ ´ Prekladu noveho sveta (se studijnımi poznamkami). ´ ´ ´ Tisk a vydavanı: Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft der Zeugen Jehovas, e. V., Selters/Taunus. ˇ ´ Odpovedny redaktor: Ramon Templeton, Selters/Taunus. 5 2014 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Printed in Germany.
´ ´ ˇ´ Mate zajem o dalsı informace ´ nebo o bezplatne studium Bible? ˇ ´ Navstivte stranky www.jw.org ˇ ˇ´ ˇ nebo napiste na prıslusnou adresu.
ˇ ´ ˇ ´ SVEDKOVE JEHOVOVI: CESKA REPUBLIKA: PO BOX 90, 198 00 Praha 9, SLOVENSKO: P. O. Box 2, 830 04 Bratislava 34 ´ ´ Uplny seznam adres najdete na www.jw.org/cs/kontakt.
„Chci, aby moje rodina byla šťastná. V poslední době s manželkou procházíme těžkým obdobím a ještě se to zhoršilo, když se nám narodily děti. Uvítali bychom nějakou
pomoc.“
PRO MANŽELE CO ŘÍKÁ BIBLE „Moudrostí bude domácnost vybudována a prokáže se jako pevně založená rozlišovací schopností.“ (Přísloví 24:3) CO UŽITEČNÉHO NAJDETE NA JW.ORG V sekci „Manželé a rodiče“ jsou rozebrány například tyto náměty: Jak přežít první rok manželství Jak vycházet s rodiči partnera Jak vychovávat děti Jak řešit spory Jak zvládat finanční problémy (Najdete pod CO ŘÍKÁ BIBLE > MANŽELÉ A RODIČE)
Kniha Tajemství rodinného štěstí pojednává o široké škále námětů, které se týkají rodiny – od známosti po péči o zestárlé rodiče. (K dispozici také online na jw.org; najdete pod PUBLIKACE > KNIHY A BROŽURY)
Probuďtese! leden 2014 3
„Nic pro mě není tak důležité jako moje děti. Chci, aby z nich vyrostli dospělí, na které budu
hrdý.“
PRO RODIČE CO ŘÍKÁ BIBLE „Už v dětství vychovej chlapce jak správně žít a zůstane takový až do stáří.“ (Přísloví 22:6, Slovo na cestu) CO UŽITEČNÉHO NAJDETE NA JW.ORG Sekce „Děti“ obsahuje kreslené biblické příběhy, obrázkové kvízy, videa a biblické říkanky, díky kterým můžete děti naučit... aby byly poslušné aby byly laskavé k druhým aby spolu dobře vycházely aby uměly poděkovat (Najdete pod CO ŘÍKÁ BIBLE > DĚTI)
Moje kniha biblických příběhů a Co se dozvídáme od Velkého učitele jsou nádherně ilustrované knihy napsané tak, abyste je mohli číst společně se svými dětmi. (K dispozici také online na jw.org; najdete pod PUBLIKACE > KNIHY A BROŽURY)
PRO MLADÉ LIDI „Rád bych si něco přečetl o námětech, jako je škola, rodiče, kamarádi a holky, ale nechci, aby mě někdo poučoval, protože už nejsem
děcko.“
CO ŘÍKÁ BIBLE „Raduj se ... ve svém mládí.“ (Kazatel11:9) CO UŽITEČNÉHO NAJDETE NA JW.ORG V sekci „Mladí lidé“ jsou články a videa, které vám pomohou... když se cítíte osamělí když máte problémy ve škole když jste porušili nějaké domácí pravidlo když vás někdo šikanuje nebo sexuálně obtěžuje (Najdete pod CO ŘÍKÁ BIBLE > MLADÍ LIDÉ)
Dvoudílná kniha Otázky mladých lidí – Praktické odpovědi řeší 77 důležitých otázek, které si mladí lidé často kladou. (K dispozici také online na jw.org; najdete pod PUBLIKACE > KNIHY A BROŽURY)
Probuďtese! leden 2014 5
začít?“
„Chtěla bych rozumět Bibli. Kde mám
PRO TY, KDO CHTĚJÍ
POZNAT BIBLI CO ŘÍKÁ BIBLE „Celé Písmo je inspirováno Bohem a je prospěšné k vyučování.“ (2. Timoteovi 3:16) CO UŽITEČNÉHO NAJDETE NA JW.ORG Svaté Písmo – Překlad nového světa je přesný a srozumitelný překlad Bible. (Najdete pod PUBLIKACE > BIBLE)
V sekci „Odpovědi na otázky“ jsou zodpovězeny nejrůznější otázky, například „Proč Bůh připustil, aby došlo k holokaustu?“ nebo „Kdy se Ježíš narodil?“. (Najdete pod CO ŘÍKÁ BIBLE > ODPOVĚDI NA OTÁZKY)
Na stránce „Studium Bible zdarma“ můžete požádat o bezplatné studium Bible. (Klikněte na odkaz „Studium Bible zdarma“ na domovské stránce)
„Bibli jsem přestala číst, protože jsem jí nerozuměla, ale když jsem ji začala poznávat pomocí knihy Co Bible doopravdy říká?, byla jsem překvapená, jak je jednoduchá a jasná.“ (Christina)
CO BY VÁS ZAJÍMALO O SVĚDCÍCH JEHOVOVÝCH? Sekce „Časté otázky“ nabízí odpovědi na obvyklé otázky týkající se svědků Jehovových, například „Proč mluvíte i s lidmi, kteří už mají své náboženství?“ nebo „Jak je vaše činnost financována?“. (Najdete pod O NÁS > ČASTÉ OTÁZKY)
Každý den navštíví jw.org asi 700 000 lidí. Přidáte se k nim?
POZORUJEME SVĚT
SUBSAHARSKÁ AFRIKA „Pouze 38 procent dětí do pěti let má rodný list,“ uvádí zpráva vydaná organizací UNICEF. V některých částech subsaharské Afriky je však „rodný list nezbytný k tomu, aby dítě mělo nárok na zdravotní péči a vzdělání nebo aby sirotek mohl dědit po svých rodičích,“ řekla Elke Wischová, zástupkyně oblastního ředitele UNICEF pro východní a jižní Afriku.
ITÁLIE Podle jednoho průzkumu mají dospívající v Itálii nejčastěji obavy z kyberšikany. Sedmdesát dva procent respondentů ve věku od 12 do 17 let řeklo, že z ní mají hrůzu. Je jich procentuálně víc než těch, kdo mají strach z drog (55 procent), ze sexuálního zneužití dospělým (44 procent) nebo z pohlavně přenášené nemoci (24 procent).
BRAZÍLIE V letech 1980 až 2010 bylo v Brazílii zabito střelnou zbraní téměř 800 000 lidí. Přes 450 000 obětí bylo ve věku 15 až 29 let. Studie zabývající se zločiny spáchanými v poslední době ukázala, že příčinou vražd jsou často domácí spory, konflikty se sousedy, žárlivost nebo hádky mezi řidiči.
JAPONSKO List The JapanTimes napsal, že stále více mladých dospělých v Japonsku odmítá povýšení v práci. Čtyřicet procent odsuzuje pokleslou morálku a rozšířené nepoctivé praktiky. Hodně zaměstnanců má pocit, že nemohou říct svůj názor nebo otevřeně mluvit s nadřízeným. Zatímco starší generace bývá svému zaměstnavateli věrná, 60 procent mladých zaměstnanců chodí do práce a přitom čeká, až se objeví nějaké lepší místo.
Probuďtese! leden 2014 7
INTERVIEW | FENG-LING JANGOVÁ
Mikrobioložka vysvětluje, proč věří v Boha Feng-Ling Jangová je výzkumná pracovnice na tchajwanské akademii věd v Tchaj-peji. Výsledky její práce byly publikovány ve vědeckých časopisech. Dříve věřila v evoluci, ale pak svůj názor změnila. Redaktor Probuďte se! jí položil několik otázek ohledně její profese a víry.
a chemické zákony určují strukturu věcí. Úplně všechno, od nezměrného vesmíru po nepatrné mikroby, má strukturu, která se řídí určitými pravidly. A já jsem jim chtěla rozumět.
Z jakého prostředí pocházíte?
Proč jste věřila v evoluci?
Rodiče byli velmi chudí a maminka se nikdy nenaučila číst. Chovali jsme prasata a pěstovali zeleninu v záplavové oblasti blízko Tchaj-peje. Rodiče mě vedli k tomu, abych si vážila tvrdé práce a pomáhala druhým.
beskému bohu, ale nic jsme o něm nevěděli. Často jsem si říkala, proč lidé trpí nebo proč jsou sobečtí. Četla jsem knihy o taoismu a buddhismu a také o dějinách východních a západních zemí. Několikrát jsem dokonce šla do kostela. Odpovědi na své otázky jsem ale nenašla.
Byla vaše rodina nábožensky založená?
Co vás přivedlo ke studiu přírodních věd?
Proč jste začala číst Bibli?
Ano, praktikovali jsme taoismus. Přinášeli jsme oběti Ne-
Měla jsem ráda matematiku a fascinovalo mě, jak fyzikální
Nikdy jsem se neučila, že by to mělo být jinak. Na střední škole i na univerzitě to bylo jediné vysvětlení vzniku života, které jsem slyšela. A protože jsem se zabývala přírodními vědami, očekávalo se ode mě, že budu evoluci považovat za skutečnost.
V roce 1996 jsem odjela do Německa, abych se tam věnovala postgraduálnímu studiu. O rok
Říkala jsem si: Jak to, že jsou tyto molekulární systémy tak dobře uspořádány? později jsem potkala Simone, která patřila ke svědkům Jehovovým. Navrhla, že mi odpovědi na moje otázky ukáže v Bibli. Když mi řekla, že tato kniha vysvětluje, co je smyslem života, zaujalo mě to. Každé ráno jsem vstávala o půl páté a hodinu si ji četla. Pak jsem se vždycky šla projít, abych mohla v klidu přemýšlet. Během dalšího roku jsem přečetla celou Bibli. Ohromilo mě, jak jsou její proroctví přesná. Postupně jsem se utvrzovala v tom, že Bible je od Boha. Co jste si myslela o vzniku života? Na konci 90.let, kdy jsem o této otázce hodně přemýšlela, si molekulární biologové začali uvědomovat, že chemické procesy v živých organismech jsou mnohem složitější, než si kdo do té doby myslel. Vědci už samozřejmě dlouho věděli, že bílkoviny v živých buňkách jsou z chemického hlediska nejdůmyslnější molekuly, jaké známe. Pak ale postupně zjišťovali, že jsou organizovány do jakýchsi elegantních dynamických systémů. Každý systém může být tvořen více než
50 různými bílkovinami. A dokonce i ta nejjednodušší buňka potřebuje několik takových systémů – například k výrobě energie, kopírování informací a regulaci prostupnosti buněčných membrán. K jakému závěru jste došla? Říkala jsem si: Jak to, že jsou tyto molekulární systémy tak dobře uspořádány? Nečekaná složitost chemických procesů v buňkách vedla tehdy mnoho vědců k tomu, že si kladli stejnou otázku. Jeden profesor biochemie ze Spojených států vydal knihu, ve které tvrdil, že molekulární systémy v živých buňkách jsou tak složité, že nemohly vzniknout náhodou. Souhlasila jsem s ním. Uvědomila jsem si, že život musel být stvořen. Proč jste se stala svědkem Jehovovým? Zapůsobilo na mě, že Simone za mnou i přes své zdravotní
problémy každý týden jezdila víc než 50 kilometrů, aby mi pomohla poznat Bibli. Dozvěděla jsem se, že během nacistické éry v Německu se někteří svědkové dostali do koncentračního tábora, protože byli politicky neutrální. Jejich odvaha na mě udělala velký dojem. Když jsem viděla, jakou mají svědkové lásku k Bohu, chtěla jsem být jako oni. Jak víra v Boha obohatila váš život? Kolegové říkají, že jsem teď šťastnější. Dřív jsem se cítila méněcenná kvůli tomu, že pocházím z chudé rodiny, a tak jsem nikdy nemluvila o svých rodičích ani o tom, kde jsem vyrostla. Z Bible jsem se ale dozvěděla, že Bůh neposuzuje lidi podle společenského postavení. Vždyť i Ježíš vyrůstal v rodině, která byla nejspíš stejně chudá jako ta moje. Teď se o rodiče dobře starám a ráda je představuji svým přátelům.
Protože jsem se zabývala přírodními vědami, očekávalo se ode mě, že budu evoluci považovat za skutečnost. Probuďtese! leden 2014 9
PRO RODINY | MLADÍ LIDÉ
Jak odolávat tlaku vrstevníků PROBLÉM „Na základní škole jsem mezi ostatní vůbec nezapadla. Bylo mi to líto. A tak když jsem začala chodit na střední, změnila jsem svůj vzhled i chování – a musím říct, že ne k lepšímu. Hrozně jsem chtěla mít nějaké kamarády, takže jsem se spolužákům přizpůsobila. Prostě jsem chtěla, aby mě brali.“ (Jennifer, 16)
Bojuješ s tlakem vrstevníků i ty? Pokud ano, tento článek ti pomůže boj vyhrát. Některá jména v tomto článku byla změněna.
CO JE DOBRÉ VĚDĚT Tlak okolí může vést k tomu, že dobří lidé dělají špatné věci. „Špatná společnost kazí dobré mravy.“ (1. Korinťanům 15:33, Ekumenický překlad)
„Člověk ví, že určité jednání není správné, ale když se do té situace dostane, ovládnou ho emoce a chce se zalíbit druhým.“ (Dana) Tlak nemusí pocházet jen od druhých. „Když si přeji činit, co je správné, je u mne, co je špatné.“ (Římanům7:21) „Často sama sebe dostanu pod tlak, protože chci mít věci, o kterých spolužáci tak básní.“ (Diana) Když člověk odolá tlaku vrstevníků, může být na sebe hrdý. „Držte se dobrého svědomí.“ (1. Petra 3:16) „Dřív pro mě bylo dost těžké nejít s davem. Teď se ale nebojím odlišovat a stojím si za svým. Není nic lepšího než jít večer spát s čistým svědomím.“ (Carla)
Když se tlaku vrstevníků podvolíš, budeš jako nemyslící robot, protože dovolíš druhým, aby tě ovládali. Proč jim dávat takovou moc? (Římanům 6:16)
Další užitečné informace pro rodiny najdete na www.jw.org
CO MŮŽEŠ DĚLAT Přečti si, co ti může pomoct zvládnout situace, kdy tě vrstevníci nutí udělat něco špatného.
Uvažuj o následcích. Polož si otázky: Co se stane, když se nechám strhnout ke špatnému jednání a pak se to provalí? Co si o mně budou myslet rodiče? A jak se na sebe budu dívat já? (Biblická zásada: Galaťanům 6:7) „Rodiče se mě třeba ptají: ‚K čemu by to mohlo vést, kdybys udělala to, co po tobě chtějí spolužáci?‘ Pomáhají mi uvědomit si, že když podlehnu tlaku okolí, můžu si tím hodně ublížit.“ (Olivia)
BIBLICKÉ TEXTY „Cokoli člověk rozsévá, to také sklidí.“ (Galaťanům 6:7) „Dokonalí [lidé] ... mají návykem vycvičený mravní smysl pro rozlišování dobrého a zlého.“ (Hebrejcům5:14, Jeruzalémská bible) „Prokazujte, co sami jste.“ (2.Korinťanům13:5)
Utvrzuj se ve svém přesvědčení. Polož si otázku: Proč je toto jednání škodlivé, ať už pro mě, nebo pro druhé? (Biblická zásada: Hebrejcům 5:14) „Když jsem byla malá, jenom jsem řekla ne nebo nějak stručně odpověděla. Teď ale dokážu vysvětlit, proč něco budu nebo nebudu dělat. Pevně si stojím za svými názory na to, co je správné a co ne. Říkám, co si myslím já, a ne někdo jiný.“ (Anita) Ujasni si, kým chceš být. Polož si otázku: Jakým chci být člověkem? Pak uvažuj o tlaku, který na tebe vyvíjí okolí, a zamysli se, co by takový člověk udělal na tvém místě. (Biblická zásada: 2. Korinťanům 13:5)
JESSICA „To, co si o sobě myslíš, má velký vliv na to, jestli dokážeš tlak okolí ustát. Když máš zdravou sebedůvěru, neřešíš, co si o tobě myslí druzí. Prostě to pro tebe není důležité.“
„Jsem sama se sebou spokojená, a tak moc neřeším, co si o mně myslí druzí. A navíc, většina lidí mě má ráda takovou, jaká jsem.“ (Alicia) Dívej se na svou situaci z dlouhodobého hlediska. Ti lidé, se kterými teď možná chodíš do školy a na které se snažíš udělat dojem, už za pár let, nebo dokonce měsíců, vůbec nemusí být součástí tvého života. „Prohlížela jsem si fotku naší třídy a ani jsem si nedokázala vzpomenout na jména některých spolužáků. Ale když jsme spolu chodili do školy, byl pro mě jejich názor důležitější než to, abych se držela svých zásad. Byla jsem hloupá.“ (Dawn, 22) Připrav se. Bible říká: „Srdce spravedlivého promýšlí odpovědi.“ (Přísloví 15:28, Bible21) „Rodiče mně a mojí sestře pomáhají uvažovat o různých situacích a nacvičují s námi, jak reagovat. Až se s něčím takovým setkáme, nezaskočí nás to.“ (Christine)
KAYLEY „Když máš malou sebeúctu, možná se snažíš zapadnout mezi ostatní jenom proto, abys měla ze sebe dobrý pocit. Pokud jsi ale sama se sebou spokojená, je pro tebe jednodušší poznat, že se tě druzí snaží přinutit k něčemu špatnému, a nepodlehnout jim.“
Probuďtese! leden 2014 11
CO ŘÍKÁ BIBLE | STVOŘENÍ
STVOŘENÍ Stvořil Bůh zemi za pouhých šest dnů o 24 hodinách, jak to tvrdí někteří kreacionisté? CO ŘÍKÁ BIBLE Bůh stvořil vesmír včetně země v blíže neurčené minulosti. V 1. Mojžíšově 1:1 se říká, že to bylo „na počátku“. To, že vesmír měl počátek, je v souladu s moderní vědou. Na základě nedávno vytvořeného modelu vědci odhadli jeho stáří na téměř 14 miliard let.
„Na počátku Bůh stvořil nebesa a zemi.“ 1.Mojžíšova1:1
Bible také popisuje šest stvořitelských „dnů“. Neříká však, že to byly dny o 24 hodinách. (1. Mojžíšova 1:31) Slovo „den“ používá na různě dlouhá časová období. Celé období stvořitelské činnosti například označuje jako „den, kdy Jehova Bůh udělal zemi a nebe“. (1. Mojžíšova 2:4) Stvořitelské „dny“ zřejmě trvaly mnoho tisíc let. (Žalm 90:4) PROČ SE O TO ZAJÍMAT Mylné názory kreacionistů by vás mohly přivést k tomu, že byste celou Bibli zavrhli. Pokud však Bible obsahuje věrohodnou zprávu o stvoření, můžete z této studnice praktické moudrosti bez obav čerpat. (Přísloví 3:21)
Odpovědi na další biblické otázky najdete na www.jw.org
Použil Bůh ke stvoření života na zemi evoluci? CO ŘÍKÁ BIBLE Bůh nestvořil nějakou jednoduchou formu života, ze které by se potom vyvíjely složitější organismy. Vytvořil základní „druhy“ složitých rostlin a živočichů a tyto organismy se pak rozmnožovaly „podle svých druhů“. (1. Mojžíšova 1:11, 21, 24) Díky tomuto procesu, který stále pokračuje, jsou dnes na zemi stejné „druhy“ rostlin a živočichů, jaké Bůh původně stvořil. (Žalm 89:11) „A Bůh ... řekl: ‚Ať země Bible neříká, kolik odchylek se v rámci jednoho druhu může objevit, když se živočichové stejného druhu mezi sebou rozmnožují a přizpůsobují se prostředí. Přestože někteří lidé považují takové změny za určitou formu evoluce, nevzniká tím žádný nový druh. To, že se základní kategorie rostlin a živočichů v průběhu dlouhých časových období prakticky nezměnily, je v souladu s výsledky současného výzkumu.
vydá živé duše podle jejich druhů.‘“ 1.Mojžíšova1:24
PROČ SE O TO ZAJÍMAT Skutečnost, že Bible je z vědeckého hlediska přesná, když popisuje základní „druhy“ živých organismů, přispívá k její věrohodnosti i v jiných oblastech, jako je například historie nebo proroctví. Výraz „druh“, jak ho v tomto kontextu používá Bible, má široký význam. Neměl by se proto zaměňovat s tím, co slovem „druh“ označují vědci.
Odkud se vzala hmota, která tvoří vesmír? CO ŘÍKÁ BIBLE Bůh má neomezenou moc, je zdrojem veškeré energie. (Job37:23) To je klíčové. Vědci totiž zjistili, že energii je možné přeměnit v hmotu. Podle Bible je Bůh zdrojem „dynamické energie“, ze které vznikl vesmír. (Izajáš 40:26) Slíbil, že svou moc bude používat k tomu, aby stvoření udržoval v chodu. O slunci, měsíci a hvězdách se v souvislosti s ním v Bibli píše: „Drží je, aby zůstaly stát navždy, na neurčitý čas.“ (Žalm 148:3–6) PROČ SE O TO ZAJÍMAT Astronom Allan Sandage prohlásil: „Věda „Mé vlastní ruce roztáhly nedokáže zodpovědět ty nejzávažnější otázky. Jakmile se zeptánebesa.“ Izajáš45:12 te, proč je tu něco, a ne nic, ocitnete se mimo oblast vědy.“ Nejenže Bible popisuje stvoření tak, že je to v souladu s vědeckými poznatky, ale také poskytuje odpovědi na otázky, na které věda odpovědět nemůže, například: Jaký má Bůh záměr se zemí a s lidstvem? Více informací najdete ve 3. kapitole knihy Co Bible doopravdy říká?, kterou vydali svědkové Jehovovi. K dispozici také online na jw.org.
Probuďtese! leden 2014 13
ZEMĚ A LIDÉ | ITÁLIE
Na návštěvě v Itálii
TÁLIE je země kontrastů. Jsou pro ni charakteristické dlouhé pláže i rozeklané štíty hor, parná léta na jihu i třeskuté zimy na severu. Je zde mnoho sopek, ale jen některé, jako třeba Stromboli a Etna, jsou aktivní. V Evropě patří Itálie k zemím s nejvyšší hustotou zalidnění. Jejím územím prošlo mnoho národů, například Arabové, Byzantinci, Féničané, Normané a Řekové. Má bohatou historii a milovníci umění si tu přijdou na své. V mnoha městech se nachází pozůstatky starověkých řeckých a římských staveb a také skvosty barokní a renesanční architektury. Malby, mramorové sochy a fontány dělají čest takovým umělcům, jako byli Bernini, Michelangelo a Rafael. Ústředním bodem každodenního života je jídlo a s místní kuchyní je spojeno mnoho zvyků. Jako první chod se často podávají těstoviny a pak následuje maso nebo ryba se zeleninou. Nešetří se olivovým olejem,
I
Dolomity
Benátky
ITÁLIE ŘÍM pobřeží Amalfi
Sicílie
Těstoviny jsou základem italské kuchyně © Liane Riß/age fotostock
Návštěvníci Benátek se na gondolách projíždí po kanálech Dolomity, pohoří na severovýchodě Itálie
pobřeží Amalfi
protože se zde produkuje ve velkém. K nejznámějším italským jídlům patří pizza a rizoto. Italové jsou vřelí, pohostinní a společenští. Velmi rádi si povídají, a tak je můžete běžně vidět, jak živě diskutují na náměstích nebo při procházkách. Většina obyvatel se hlásí k římskokatolické církvi, ale jen málo jich chodí pravidelně do kostela. Lidé ignorují dlouhodobý postoj církve k potratům a rozvodu, a tak její vliv v posledních desetiletích údajně slábne. Svědkům Jehovovým se v Itálii daří. Jsou známí tím, že pomáhají druhým poznat Bibli a žijí podle jejích měřítek. V celé zemi je více než 3 000 sborů svědků Jehovových a mnoho z nich se v duchovním ohledu věnuje lidem, kteří nemluví italsky. Poskytovat biblické vzdělávání v jiných jazycích je skutečně zapotřebí, protože v uplynulých deseti letech se počet cizinců v Itálii ztrojnásobil.
STRUČNÉ INFORMACE Počet obyvatel: 61 milionů Hlavní město: Řím Podnebí: na jihu středomořské s mírnými zimami a dlouhými horkými léty; na severu horské s chladnými zimami Krajina: převážně hornatá; pobřeží je dlouhé téměř 7 500 kilometrů
VÍTE, ŽE ...? I když Vatikán leží v Římě, od roku 1929 je nezávislým státem. Obyvatelé Itálie ho proto považují za cizí území.
Probuďtese! leden 2014 15
DÍLO NÁHODY?
Lepkavé tajemství snovačky skleníkové
NOVAČKA SKLENÍKOVÁ (Parasteatoda tepidariorum) tká sítě, jejichž uchycení mohou být tak pevná, že se neodtrhnou od zdi, nebo tak slabá, že se síť odlepí od země a jako pružina se s polapenou kořistí vymrští nahoru. Jak tento pavouk vytváří dvojí uchycení, když používá pouze jeden druh lepidla?
S
Tisková zpráva University of Akron uvádí, že výzkumní pracovníci, kteří tento zázrak přírody odhalili, „už pracují na vývoji syntetického lepidla s tak výjimečnými vlastnostmi, jako má lepidlo vytvořené snovačkou skleníkovou“. Doufají, že se jim podaří vyrobit lepidlo, které by se dalo využít jako běžná bandáž nebo k léčbě zlomenin.
Snovačka skleníková
Co si o tom myslíte? Je schopnost snovačky skleníkové vytvořit pevná i slabá uchycení pomocí jednoho druhu lepidla výsledkem evoluce, nebo pochází od někoho inteligentního? Pružný záchytný disk
Toto i předchozí čísla časopisu zdarma ke stažení
Bible online asi v 50 jazycích
Navštivte www.jw.org nebo načtěte QR kód
g14 01-B 131003
Pevný záchytný disk
Pavouk: © Premaphotos/Alamy; disky: upraveno se svolením Macmillan Publishers Ltd, NATURE COMMUNICATIONS, Cobweb-weaving spiders produce different attachment discs for locomotion and prey capture, 2012
Zajímavé informace: Snovačka připevní síť ke zdi, stropu nebo podobnému povrchu pomocí vysoce lepivých záplat utkaných z vlákna. Říká se jim pevné záchytné disky a drží tak dobře, že se neodtrhnou, ani když do sítě narazí letící kořist. Naproti tomu takzvané pružné záchytné disky, které jsou přichycené k zemi, mají úplně jinou strukturu, jak zjistili vědci z University of Akron v Ohiu. Mají mnohem méně úchytných bodů než pevné disky, takže se síť od země snadno odlepí a s kořistí se katapultuje nahoru.
