2008 LÉGKONDICIONÁLÓ BERENDEZÉSEK
GLORY PLUS (STANDARD)
automatikus újraindítás
Típus Teljesítmény Hűtés Fűtés
Btu/h kW Btu/h kW
MSG-07HRN2
MSG-09HRN2
MSG-12HRN2
MSG-18HRN2
MSG-24HRN2
7000 2,1 8000 2,3
9000 2,6 11000 3,2
12000 3,5 14000 4,1
17000 5,0 19000 5,6
23000 6,7 26000 7,6
Elektromos adatok Tápfeszültség / Frekvencia / Fázis V,Hz,F 220-240, 50, 1 220-240, 50, 1 220-240, 50, 1 220-240, 50, 1 220-240, 50, 1 Felvett villamos teljesítmény Hűtés W 780 1000 1330 1890 2650 Fűtés W 800 1100 1400 1900 2570 Áramfelvétel Hűtés A 3,5 4,4 6,0 8,6 12,1 Fűtés A 3,6 4,9 6,3 8,7 11,7 Teljesítmény EER (hűtés) W/W 2,63 2,64 2,64 2,94 2,54 COP (fűtés) W/W 2,93 2,93 2,93 2,93 2,96 Légszállítás m3/h 430 470 500 800 1050 Zajszint Beltéri (Mag/Köz/Alacs) dB(A) 35 / 32 / 30 36 / 32 / 30 40 / 36 / 34 42 / 40 / 38 43 / 40 / 37 Kültéri dB(A) 50 51 52 53 56 Méretek és tömeg Beltéri egység széles x magas x mély mm 750 x 250 x 188 750 x 250 x 188 750 x 250 x 188 906 x 286 x 235 1080 x 330 x 222 Kültéri egység széles x magas x mély mm 700 x 535 x 235 700 x 535 x 235 780 x 540 x 250 760 x 590 x 285 845 x 695 x 335 Nettó tömeg beltéri / kültéri kg 10,5 / 33 10,5 / 36 10 / 39 16,5 / 45,5 17 / 62 Csőméretek folyadék / gőz mm 6,35 / 9,53 6,35 / 9,53 6,35 / 12,7 6,35 / 12,7 9,53 / 15,9 Max csövezési távolság Teljes szakasz m 10 10 10 10 20 Ebből függőleges m 5 5 5 8 10
éjszakai üzemmód
üzemmódnak megfelelõ légáram
könnyen tisztítható
korrózióálló burkolat
ELITE AC INVERTER üzemmódnak trapéz alakú megfelelõ rézhorony légáram
automatikus újraindítás
Típus Teljesítmény Hűtés Fűtés Elektromos adatok Tápfeszültség / Frekvencia / Fázis Felvett villamos teljesítmény Áramfelvétel Teljesítmény EER (hűtés) COP (fűtés) Légszállítás Zajszint Méretek és tömeg Beltéri egység Kültéri egység Nettó tömeg Csőméretek Max csövezési távolság
Hűtés Fűtés Hűtés Fűtés
Beltéri (Mag/Köz/Alacs) Kültéri széles x magas x mély széles x magas x mély beltéri / kültéri folyadék / gőz Teljes szakasz Ebből függőleges
MSE-09HRIN2
MSE-12HRIN2
névleges (min-max) névleges (min-max) névleges (min-max) névleges (min-max)
Btu/h kW Btu/h kW
9000 (2900-10600) 2,6 (0,8-3,1) 12000 3,5 (1,0-4,1)
12000 (3400-14100) 3,5 (1,0-4,1) 15000 4,4 (1,2-5,2)
névleges (min-max) névleges (min-max) névleges (min-max) névleges (min-max)
V,Hz,F W W A A
220-240, 50, 1 1010 (350-1220) 1240 (360-1490) 4,6 (1,5-5,6) 5,7 (1,7-7,2)
220-240, 50, 1 1350(380-1590) 1560 (440-1830) 6,2 (1,8-7,5) 7,1 (2,1-8,6)
W/W W/W m3/h dB(A) dB(A)
2,61 2,82 500 36 / 33 / 29 52
2,61 2,81 580 38 / 34 / 30 53
mm mm kg mm m m
710 x 250 195 780 x 540 x 250 8 / 35 6,35 / 9,53 10 5
790 x 267 x 195 780 x 540 x 250 9 / 39 6,35 / 12,7 10 5
éjszakai üzemmód
széles feszültségtartomány
hõmérséklet kompenzálás
többszörösen hajlított hõcserélõ
turbó funkció
VERTU SINGLE
öntisztítás üzemmódnak ionizáló megfelelõ légáram öndiagnosztika Típus Teljesítmény
MSV1-09HRN1
MSV1-12HRN1
MSV1-18HRN1
Btu/h kW Btu/h kW
9000 2,6 10300 3,0
12000 3,5 13000 3,8
18000 5,3 19000 5,6
Hűtés Fűtés Hűtés Fűtés
V,Hz,F W W A A
220-240, 50, 1 820 840 3,6 3,7
220-240, 50, 1 1090 1050 4,8 4,6
220-240, 50, 1 1720 1730 7,5 7,5
Beltéri (Mag/Köz/Alacs) Kültéri
W/W W/W m3/h dB(A) dB(A)
3,22 3,61 550 38 / 35 / 32 54
3,22 3,63 650 40 / 37 / 34 55
3,07 3,22 800 42 / 38 / 35 54
mm mm kg mm m m
795 x 270 x 165 780 x 540 x 250 12,5 / 34 6,35 / 9,53 10 5
845 x 286 x 165 780 x 540 x 250 13,5 / 37 6,35 / 12,7 10 5
995 x 292 x 194 845 x 695 x 335 15,5 / 52 6,35 / 12,7 25 10
Hűtés Fűtés Elektromos adatok Tápfeszültség / Frekvencia / Fázis Felvett villamos teljesítmény Áramfelvétel Teljesítmény EER (hűtés) COP (fűtés) Légszállítás Zajszint Méretek és tömeg Beltéri egység Kültéri egység Nettó tömeg Csőméretek Max csövezési távolság
széles x magas x mély széles x magas x mély beltéri / kültéri folyadék / gőz Teljes szakasz Ebből függőleges
hõmérséklet kompenzálás
LCD kijelzõ
automatikus újraindítás
turbó funkció
korrózió álló követõ üzem éjszakai üzemmód hõcserélõ
VERTU DC INVERTER
üzemmódnak követõ üzem megfelelõ légáram
ionizáló
LCD kijelzõ Típus Teljesítmény
MSV1-09HRDN1 Hűtés Fűtés
névleges (min-max) névleges (min-max) névleges (min-max) névleges (min-max)
Elektromos adatok Tápfeszültség / Frekvencia / Fázis Felvett villamos teljesítmény Hűtés névleges (min-max) Fűtés névleges (min-max) Áramfelvétel Hűtés névleges (min-max) Fűtés névleges (min-max) Teljesítmény EER (hűtés) COP (fűtés) Légszállítás Zajszint Beltéri (Mag/Köz/Alacs) Kültéri Méretek és tömeg Beltéri egység széles x magas x mély Kültéri egység széles x magas x mély Nettó tömeg beltéri / kültéri Csőméretek folyadék / gőz Max csövezési távolság Teljes szakasz Ebből függőleges
MSV1-12HRDN1
MSV1-18HRDN1
Btu/h 9000 (3100-11200) 12000 (4000-13800) 17500 (6200-20000) kW 2,6 (0,9-3,3) 3,5 (1,2-4,0) 5,1 (1,8-5,9) Btu/h 10000 (3200-13000) 13000 (4100-14500) 18000 (6500-21000) kW 2,9 (0,9-3,8) 3,8 (1,2-4,2) 5,3 (1,9-6,1) V,Hz,F W W A A
220-240, 50, 1 790 (230-1080) 810 (240-1320) 3,6 (1,0-5,2) 3,7 (1,0-6,0)
220-240, 50, 1 1080 (350-1400) 1050 (360-1420) 4,9 (1,7-6,5) 4,7 (1,8-6,6)
220-240, 50, 1 1600 (530-2040) 1550 (520-2040) 6,6 (2,5-9,5) 6,5 (2,5-9,5)
W/W W/W m3/h dB(A) dB(A)
3,34 3,62 570 37 / 34 / 27 52
3,26 3,63 700 40 / 35 / 28 54
3,21 3,40 800 42 / 37 / 32 56
mm mm kg mm m m
795 x 270 x 165 760 x 590 x 285 12,5 / 42,5 6,35 / 9,53 10 5
845 x 286 x 165 760 x 590 x 285 13,5 / 42,5 6,35 / 12,7 10 5
995 x 292 x 194 845 x 695 x 335 15,5 / 56 6,35 / 12,7 25 10
öntisztítás
automatikus újraindítás
turbó funkció
éjszakai üzemmód
korrózió álló hõcserélõ
KAZETTÁS
Típus Teljesítmény
MCA-12HRN2
MCA-18HRN2
MCA-24HRN2
MCA-36HRN2
MCA-48HRN2
Btu/h kW Btu/h kW
12000 3,5 15000 4,3
18000 5,2 20500 6,0
24000 7,4 28000 8,2
36000 10,5 38000 11,7
48000 14,0 53000 15,5
Hűtés Fűtés Hűtés Fűtés
V,Hz,F W W A A
220-240, 50, 1 1450 1350 6,4 7,2
220-240, 50, 1 2100 2100 9,3 9,3
220-240, 50, 1 2800 2800 12,5 12,7
380-410, 50, 3 4450 4000 7,8 8,1
380-410, 50, 3 5800 6000 10,6 10,1
Beltéri Kültéri
W/W W/W m3/h dB(A) dB(A)
2,40 2,70 780 39 52
2,40 2,70 860 43 52
2,30 2,70 1050 47 52
2,30 2,70 1600 47 57
2,50 2,70Légszállítás 1750 48 58
mm mm mm kg mm m m
580x254x580 650x30x650 760x590x285 21+3/40 6,35/12,7 10 5
580x254x580 650x30x650 845x695x335 21+3/55 6,35/12,7 20 10
840x240x840 950x40x950 895x860x355 27+6/79 9,53/15,9 20 10
840x310x840 950x40x950 990x960x360 33+6/101 12,7/19,0 25 10
840x310x840 950x40x950 940x1245x340 33+6/128 12,7/19,0 25 10
Hűtés Fűtés Elektromos adatok Tápfeszültség / Frekvencia / Fázis Felvett villamos teljesítmény Áramfelvétel Teljesítmény EER (hűtés) COP (fűtés) Zajszint Méretek és tömeg Beltéri egység Panel Kültéri egység Nettó tömeg Csőméretek Max csövezési távolság
széles x magas x mély széles x magas x mély széles x magas x mély beltéri+panel / kültéri folyadék / gőz Teljes szakasz Ebből függőleges
LÉGCSATORNÁZHATÓ
Típus Teljesítmény
MHA-24HRN2
MHA-36HRN2
MHA-48HRN2
MHA-60HRN2
Btu/h kW Btu/h kW
24000 7,5 27600 8,4
36000 11,0 40000 11,9
48000 14,2 53000 15,6
60000 16,5 65000 18,0
Hűtés Fűtés Hűtés Fűtés
V,Hz,F W W A A
220-240, 50, 1 2860 2700 12,7 12,0
380-410, 50, 3 4091 4210 8,0 8,2
380-410, 50, 3 5700 6450 9,6 10,4
380-410, 50, 3 6200 6550 10,5 12,0
Beltéri Kültéri
W/W W/W m3/h dB(A) dB(A)
2,46 2,98 1850 45 52
2,57 2,78 2400 45 57
2,57 2,72 2900 45 58
2,63 2,75 2900 52 62
mm mm kg mm m m
850 x 380 x 660 895 x 860 x 355 57 / 79 9,53 / 15,9 20 10
1200 x 380 x 660 990 x 960 x 360 72 / 101 12,7 / 19,0 25 10
1200 x 380 x 660 940 x 1245 x 340 72 / 128 12,7 / 19,0 25 10
1200 x 380 x 660 940 x 1245 x 340 72 / 128 12,7 / 19,0 30 15
Hűtés Fűtés Elektromos adatok Tápfeszültség / Frekvencia / Fázis Felvett villamos teljesítmény Áramfelvétel Teljesítmény EER (hűtés) COP (fűtés) Légszállítás Zajszint Méretek és tömeg Beltéri egység Kültéri egység Nettó tömeg Csőméretek Max csövezési távolság
széles x magas x mély széles x magas x mély beltéri / kültéri folyadék / gőz Teljes szakasz Ebből függőleges
PÁRÁTLANÍTÓ Típus Teljesítmény Párátlanítás* Elektromos adatok Tápfeszültség / Frekvencia / Fázis Felvett villamos teljesítmény* Áramfelvétel* Teljesítmény Légszállítás Zajszint Méretek és tömeg Méretek (széles x magas x mély) Nettó tömeg Víztartály űrtartalma
MDB-20DMN3 liter / nap
20
V,Hz,F W A
220-240, 50, 1 400 2,0
m3/h dB(A)
150 44
mm kg liter
320 x 680 x 280 20 4
* 30°C, 80%RH esetén
ABLAKKLÍMA
Típus Teljesítmény Hűtés / Fűtés Elektromos adatok Tápfeszültség / Frekvencia / Fázis Felvett villamos teljesítmény Hűtés / Fűtés Áramfelvétel Hűtés / Fűtés Teljesítmény EER (hűtés) COP (fűtés) Légszállítás Zajszint Beltéri Kültéri Méretek és tömeg Méretek széles x magas x mély Nettó tömeg
a
b
friss levegõ beeresztés
l
a
kihúzható alaplap
k
k
csendes kivitel
l
MOBILKLÍMA
MWH-09HRN2
MWH-12HRN2
MWH-18HRN2
MPF-09CRN2
MPF-12CRN2
Btu/h kW
9000 / 9000 2,6 / 2,6
12000 / 12000 3,5 / 3,5
18000 / 18000 5,3 / 5,3
9000 (csak hűtő) 2,6 (csak hűtő)
12000 (csak hűtő) 3,5 (csak hűtő)
V,Hz,F W A
220-240, 50, 1 1100 / 980 4,7 / 4,4
220-240, 50, 1 1400 / 1210 6,2 / 5,4
220-240, 50, 1 2100 / 2000 9,3 / 9,6
220-240, 50, 1 1010 4,5
220-240, 50, 1 1420 6,3
W/W W/W m3/h dB(A) dB(A)
2,51 2,70 420 51 58
2,51 2,90 550 50 58
2,51 2,70 660 52 60
2,60
2,49
280 54
280 56
mm kg
450 x 350 x540 41
560 x 400 x 650 59
660 x 435 x 640 64
480 x 400 x 840 41
480 x 400 x 840 41
í
kétféle kondenzvízelvezetés
m
könnyen levehetõ elõlap
a
m
o
flexibilis kifúvócsõ
b
4 m emelõmagasságú vízszivattyú
i
l
LED kijelzõ
k
elektromos fûtés
l
í
m
a
flexibilis állítható ablakkifúvócsõ falon átvezetõ és ablakon át készlet
MULTI GLORY PLUS üzemmódnak hõmérséklet automatikus megfelelõ kompenzálás újraindítás légáram
2 kompresszor DUÁL beltéri egység beltéri egységenként külön kompresszor BELTÉRI EGYSÉGEK
kültéri egység
beltéri egység
Típus Teljesítmény Hűtés / Fűtés Légszállítás Zajszint Beltéri egység Nettó tömeg Csőméretek
széles x magas x mély folyadék / gőz
Btu/h kW m3/h dB(A) mm kg mm
2 kompresszor TRIAL beltéri egység az egyik kompresszor egy, a másik pedig kettõ beltéri egységet mûködtet.
éjszakai üzemmód
kültéri egység
beltéri egység széles feszültségtartomány
MSGI-09HRN2
MSGI-12HRN2
9000 / 10000 2,6 / 2,9 470,0 36,0 750 x 250 x 188 8,0 6,35 / 9,53
12000 / 14000 3,5 / 4,1 500,0 38,0 750 x 250 x 188 9,0 6,35 / 12,7
M2OA-18HRN2
M2OA-21HRN2
M3OA-30HRN2
2x9000 / 2x10000 2x2,6 / 2x2,9
9k+12k / 10k+13k 2,6+3,5 / 2,9+3,8
2x9k+12k / 2x10k+13k 2x2,6+3,5 / 2x2,9+3,8
220-240, 50, 1 2x990 / 2x1000 2x4,8 / 2x4,9
220-240, 50, 1 980+1320 / 1000+1350 4,8+6,4 / 4,9+6,6
2000+1320/2020+1340 9,7+6,4 / 9,8+6,5
2,63 2,90 55
2,68 2,85 55
2,62 2,86 58
895 x 655 x 345 73 10 5
895 x 655 x 345 79 10 5
860 x 830 x330 90 10 5
önkönnyen trapéz alakú diagnosztika tisztítható rézhorony
KÜLTÉRI EGYSÉGEK Típus Teljesítmény Hűtés / Fűtés
Btu/h kW
Elektromos adatok Tápfeszültség / Frekvencia / Fázis V,Hz,F 220-240, 50, 1 Felvett villamos teljesítmény Hűtés / Fűtés W Áramfelvétel Hűtés / Fűtés A Teljesítmény EER (hűtés) W/W COP (fűtés) W/W Zajszint dB(A) Méretek és tömeg Méretek széles x magas x mély mm Nettó tömeg kg Max csövezési távolság Beltérinként max. m Ebből függőleges m
MULTI INVERTER KÜLTÉRI Típus Teljesítmény Hűtés Fűtés Elektromos adatok Tápfeszültség Teljesítményfelvétel Áramfelvétel
Hűtés Fűtés Hűtés Fűtés
(max 2 beltéri) M2OA-18HRIN1
(max 3 beltéri) M3OA-27HRIN1
(max 4 beltéri) M4OA-27HRIN1
min - névl - max min - névl - max min - névl - max min - névl - max
Btu/h kW Btu/h kW
5400-18000-22500 1,6 - 5,3 - 6,6 7850-23500-25250 2,3 - 6,9 - 7,4
9300-26600-31700 2,7 - 7,8 - 9,3 10700-30700-36850 3,1 - 9,0 - 10,8
9600-27300-32700 2,8 - 8,0 - 9,6 11000-31700-38200 3,2 - 9,3 - 11,2
min - névl - max min - névl - max min - névl - max min - névl - max
V, Hz, fázis kW kW A A
220-240, 50, 1 0,75 - 1,87 - 2,41 0,75 - 2,15 - 2,77 2,13 - 7,58 - 11,17 2,62 - 8,25 - 11,13
220-240, 50, 1 0,84 - 2,77 - 3,40 0,82 - 2,80 - 3,72 3,74 - 11,46 - 16,10 3,62 - 11,21 - 16,23
220-240, 50, 1 0,86 - 2,80 - 3,61 0,85 - 2,89 - 4,04 3,93 - 12,22 - 17,05 4,17 - 12,88 - 18,94
W/W W/W m3/h dB(A)
2,83 3,21 2500 53
2,82 3,21 2500 55
2,85 3,22 3500 57
mm kg mm m
845 x 695 x 335 68 6,35 / 9,53 15 / 10
845 x 695 x 335 72 6,35 / 9,53 15 / 10
895 x 860 x 330 80 6,35 / 9,53 15 / 10
Teljesítmény EER COP Légszállítás Zajszint Méretek és tömeg Méretek (szél. x mag. x mély) Súly Csövezés Max csövezési hossz beltérinként/szintkülönbség
MULTI INVERTER
BELTÉRI Típus Teljesítmény Hűtés
névleges névleges névleges névleges
Fűtés
Elektromos adatok Tápfeszültség Áramfelvétel Teljesítmény Légszállítás (alacsony/közepes/magas) Zajszint (alacsony/közepes/magas) Méretek és tömeg Méretek (szél.xmag.xmély.) Panel (szél.xmag.xmély.) Súly Csövezés Típus Teljesítmény Hűtés
névleges névleges névleges névleges
Fűtés Elektromos adatok Tápfeszültség Áramfelvétel Teljesítmény Légszállítás (alacsony/közepes/magas) Zajszint (alacsony/közepes/magas) Méretek és tömeg Méretek (szél.xmag.xmély.) Panel (szél.xmag.xmély.) Súly Csövezés
MSCI-07HRIN1
MSCI-09HRIN1
MSCI-12HRIN1
MSV1I-09HRDN1
Btu/h kW Btu/h kW
7000 2,1 8500 2,5
9000 2,6 11000 3,2
12000 3,5 13000 3,8
9000 2,6 10000 2,9
V, Hz, fázis A
220-240, 50, 1 0,18
220-240, 50, 1 0,18
220-240, 50, 1 0,2
220-240, 50, 1 0,18
m3/h dB(A)
350/480/570 30/32/35
350/480/570 31/34/37
420/520/600 34/37/40
350/480/570 31/34/37
mm mm kg mm
710x250x190 --8 6,35/9,53
750x250x205 --8 6,35/9,53
795x265x195 --9 6,35/12,7
795x270x165 --10 6,35/9,53
MSV1I-12HRDN1
MSQ4I-09HRIN1
MSQ4I-12HRIN1
MSQ4I-18HRIN1
Btu/h kW Btu/h kW
12000 3,5 14000 4,1
9000 2,6 11000 3,2
12000 3,5 15000 4,4
18000 5,3 20500 6,0
V, Hz, fázis A
220-240, 50, 1 0,2
220-240, 50, 1 0,18
220-240, 50, 1 0,2
220-240, 50, 1 0,22
m3/h dB(A)
420/520/600 30/32/35
600 33
680 35
860 40
mm mm kg mm
845x286x165 --10,5 6,35/12,7
580x254x580 650x30x650 33+3 6,35/9,53
580x254x580 650x30x650 35+3 6,35/12,7
580x254x580 650x30x650 40+3 6,35/12,7
VARIÁLHATÓ MULTI INVERTER KOMBINÁCIÓS TÁBLA M2OA-18HRIN1 Egy beltérivel 7
M3OA-27HRIN1 Egy beltérivel
Két beltérivel 7+7
9+9
12 + 12 12 + 18
9
7+9
9 + 12
12
7 + 12
9 + 18
18
7 + 18
Két beltérivel
7
7+7
Három beltérivel
9+9
12 + 12 12 + 18
9
7+9
9 + 12
12
7 + 12
9 + 18
18
7 + 18
7+7+7
7+9+9
9 + 9 + 12 12 + 18
7+7+9
7 + 9 + 12
7 + 7 + 12
7 + 12 + 12
7 + 7 + 18
9+9+9
M4OA-27HRIN1 Egy beltérivel
Két beltérivel
Három beltérivel
Négy beltérivel
7
7+7
9+9
12 + 12
7+7+7
7+9+9
7 + 12 + 18
9 + 12 + 12
7+7+7+7
7+7+9+9
9+9+9+9
9
7+9
9 + 12
12 + 18
7+7+9
7 + 9 + 12
9+9+9
9 + 12 + 18
7+7+7+9
7 + 7 + 9 + 12
9 + 9 + 9 + 12
12
7 + 12
9 + 18
12 + 12 + 12
7 + 7 + 7 + 12
7+9+9+9
7 + 7 + 12 + 12
18
7 + 18
7 + 7 + 7 + 18
7 + 9 + 9+ 12
7 + 9 + 12 + 12
7 + 7 + 12
7 + 9 + 18
9 + 9 + 12
7 + 7 + 18
7 + 12 + 12
9 + 9 + 18
Forgalmazó:
Központ: 8000 Székesfehérvár, Búza u. 2-4. Tel.: 06 (22) 513-930 Fax: 06 (22) 513 -939
www.pt.hu