Veszprém Megyei Pedagógiai Intézet és Szakszolgálat Veszprém
Országos angol nyelvi verseny 2005/2006. második (megyei) forduló
Kedves Versenyző Tanuló! Mielőtt hozzáfognál a feladatok megoldásához, töltsd ki az adatlapot és a 3. oldalon található keretbe is írd be neved. A forduló feladatainak megoldásához 1 óra 30 perc (90 perc) áll rendelkezésedre. Minden egyes feladatnál figyelmesen olvasd el az utasításokat! A feladatlap kitöltésekor használhatsz ceruzát és radírt, de ügyelj, hogy maradjon időd tollal átírni a végső megoldásokat. Áthúzott, átfestett, zárójelbe tett vagy „vakart” megoldásokat nem fogadunk el. A feladatok értelmezéséhez és megoldásához tanári segítséget ne kérj, szótárt ne használj! A második fordulóban elért pontszámodról a területileg illetékes pedagógiai intézettől kapsz tájékoztatást. Ha eredményed alapján az országos döntőbe jutsz, arról a versenyt szervező intézmény 2006. március 15-ig iskolád címén, levélben értesít. Jó munkát, eredményes versenyzést! Versenyző tölti ki Versenyző neve:
NYOMTATOTT NAGYBETŰVEL KÉRJÜK KITÖLTENI
évfolyam/osztály: Megye: Iskola neve: Iskola
címe,
irányítószáma: Felkészítő tanár neve: A területileg illetékes megyei pedagógiai-szakmai szolgáltató intézmény szaktanácsadója tölti ki.
A
tanuló
megyei
fordulóban
pontszáma:
1
elért
…………………………………… szaktanácsadó aláírása 1. What does it mean? Choose and underline one proverb in each box that fits to the explanation. Explanation
Proverbs
1.Whatever our age and however much we know, we can still increase our knowledge.
Practice makes perfect. Strike while the iron is hot. One is never too old to learn. The tailor makes the man. Prevention is better than cure. A rolling stone gathers no moss. Practice makes perfect. Hunger is the best sauce.
2.One can gain proficiency only by repeatedly doing a thing.
One is never too old to learn. Practice makes perfect. Hunger is the best sauce. Knowledge is power.
3.The greater our expertise, the more influental we are.
Still waters run deep. Many hands make light work. Knowledge is power. The tailor makes the man.
4.A quiet person can have much knowledge or ability, and should not be underestimated.
Score
2. A day out Which phrase with ’of ’ could fit each of these sentences?
as a result of
in spite of
way of sense of humour sense of direction
means of
a. We all enjoyed the walk over the hills __________________________ the rain. b. The girls all had maps and a good _____________________________, so noone got lost. c. They all laughed at my jokes, except one girl who seemed to have no ___________________ at all.
2
d. Singing songs was a good ___________________________ keeping people’s thoughts off the rain. e. Some of the party however had no ______________________________ keeping dry. f. And ____________________________ that, they felt very cold when they got back. Score Your name:
3 The Jungle Book Read the passage from The Jungle Book. Match each underlined word with its meaning.
Something comes The reason the beasts give among themselves is that Man is the weakest and most defenseless of all living things, and it is not (a.) fair to touch him. They say too - and it is true - that man-eaters become (b.) mangy and lose their teeth. The purr grew louder, and ended in the roar of "Aaarh!" which is the sound a tiger makes when it charges. Then there was a (c.) howl of pain and anger from Shere Khan. "He has missed his target," said Mother Wolf. "What is it?" Father Wolf ran out a few (d.) paces and heard Shere Khan growling (e.) savagely as he rolled about in the bushes. "The fool has had no more (f.) sense than to jump at a woodcutter's campfire, and has burned his feet," said Father Wolf. "Tabaqui is with him." "Something is coming uphill," said Mother Wolf, (g.) twitching one ear. "Get ready." The bushes (h.) rustled a little, and Father Wolf dropped with his back legs under him, ready for his (i.) leap . Then, if you had been watching, you would have seen the most wonderful thing in the world - the wolf stopping himself in mid (j.) spring . He made his bound before he saw what it was he was jumping at, and then he tried to stop himself.
1. 2. 3. 4.
Meaning A mixture of a shout and a scream Jump Here it means intelligence Here it means playing a game by the rules
3
Word
5. 6. 7. 8. 9. 10.
Another word for jump A disease which makes animals lose their fur A sudden small movement Walk, take careful steps In a very bad mood Loose, dry things rubbing together Score
4. START or STOP ? Look at these sentences. Does the underlined phrase mean START or STOP ? a. He was so happy he broke into song.
________________
b. Everyone got angry and an argument broke out. ________________ c. They’re not at school. They’ve broken up.
________________
d. It’s not easy to break into the show business. ________________ e. Their marriage broke up years ago.
________________
f. The finding of penicillin was a major breakthrough in science. ________________ Score
5. Situations In which of the situations (a-g) might you say these things? Some sentences can fit to different situations. Sentences 1. How are things with you ? 2. I’ve got two things to ask you. 3. The important thing to remember is to prepare for the party in advance. 4. The first thing is how you knew I was here. 5. The only thing is, how will I recognise him ? 6. Thing is, flowers can be very dear in December. 7. Right. First thing first. How much money have you got ?
4
Situation( s)
8. She bought so many presents and things. 9. So that was last thing at night ?
a. b. c. d. e. f. g.
Situation when deciding what to do first talking about the time something happened when you haven’t seen the person for some time at the beginning of a conversation to introduce a new point in a conversation when you don’t want to go into detail about something when highlighting a problem or a piece of information Score
6. How to grow bean sprouts If you like fresh peas and salads you’ll like bean sprouts. All bean sprouts have some protein. Like oranges and lemons, they have lots of Vitamin C, and they have other important vitamins and minerals too. Put the descriptions with the right pictures.
5
a. Rinse the beans twice a day – or more. After rinsing, leave the beans to drain for about half an hour.
b. Drain the beans and put them in a clean jar.
c. Take 1-2 tablespoons of beans. Throw away any broken beans, sticks or stones. d. When the bean sprouts are long enough, rinse and drain them. Then you can eat them or put them in the fridge. Don’t keep them for too long. e. Cut a piece from some old clean tights. Put it over the top of the jar and hold it in place with a rubber band.
f. The bean sprouts usually start to grow after one or two days. When this happens, throw away any beans that aren’t growing – and any that are bad.
g. Always be careful with bean sprouts – broken bean sprouts can die or go bad. h. Keep the beans in a dark warm place – a temperature of about 20-24°is best. i. Rinse the beans. j. Put the beans in a bowl with plenty of water. Leave for 12 hours.
Picture Description
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9. Score
7. HELLO! Magazine Read and complete the article. For each number 1-15, choose A, B or C.
6
10.
Prince William marked another milestone on Thursday, bidding farewell to St Andrews as he …(1)… from the venerable Scottish university. His father, the Prince of Wales, stepmother the Duchess of Cornwall and grandfather the Duke of Edinburgh were all there …(2)… him receive his diploma. And Wills seemed particularly touched that the Queen, who …(3)… a number of official engagements this week due to illness, …(4)… also present. „Today is a very special day for me and I am delighted that I …(5)… share it with my family, and in particular with my grandmother, who …(6)… such an effort to come, …(7)… under the weather,” said Prince William. Admitting he was „very sad” to be leaving the university’s hallowed halls, he had a message of gratitude for the people of the Scottish town where he …(8)… for the past four years. „I just want to say a big thank you to everyone who …(9)… my time here so enjoyable,” he said. „I have been able to lead as ’normal’ a student life as I could have hoped for and I’m very grateful to everyone, particularly the locals, who have helped …(10)… this happen.” Still …(11)… in his traditional graduation gown, the 23-year-old royal, who celebrated his birthday on Tuesday, thanked a number of resident in person as he …(12)… on a walkabout. …(13)… well-wishers who gathered for the event he also paused …(14)… a special hello to one little lady, gently stroking the toddler-in-arms’ cheek as she gazed intently at her royal admirer. Also spotted at the ceremony was the Prince’s girlfriend, Kate Middleton, who …(15)… a four-year degree as well. from Hello! Magazine 23 June 2005
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
A graduates seen misses was could was making having been have resided has made to make dressing goes greeted to say was receiving
B graduated see had missed had been can made has been has resided have made made dressed went greeting have said receives
C is graduating to see missed is could have been has made was resided was making make dresses gone greet said had received
A, B or C
Score
Total :
7
Veszprém Megyei Pedagógiai Intézet és Szakszolgálat Veszprém Országos angol nyelvi verseny 2005/2006. második (megyei) forduló
MEGOLDÓKULCS 1. What does it mean? 1. 2. 3. 4.
One is never too old to learn. Practice makes perfect. Knowledge is power. Still waters run deep.
.
Minden helyes megoldás 2 pontot ér. Max: 8 pont
2. A day out a. in spite of b. sense of direction c. sense of humour
d. way of e. means of f. as a result of Minden helyes megoldás 2 pontot ér. Max: 12 pont
3. The Jungle Book Meaning 1. A mixture of a shout and a scream 2. Jump 3. Here it means intelligence 4. Here it means playing a game by the rules 5. Another word for jump 6. A disease which makes animals lose their fur 7. A sudden small movement 8. Walk, take careful steps 9. In a very bad mood 10. Loose, dry things rubbing together
c. i. f. a. j. b.
Word howl leap / spring sense fair spring / leap mangy
g. d. e. h.
twitch pace savagely rustle
Minden helyes megoldás 2 pontot ér. Max: 20 pont
4. START or STOP ? a. START d. START b. START e. STOP c. STOP f. START Minden helyes megoldás 2 pontot ér.Max: 12 pont
8
5. Situations c e,g a,d,e 1. 4. 7. d,e g f 2. 5. 8. g g b 3. 6. 9. Minden helyes megoldás 1 pontot ér. Adható maximális pontszám13, ebből a helytelen megoldások számát le kell vonni! (Ha több a - , a végeredmény 0 pont) Max: 13 pont 6. How to grow bean sprouts Picture Description
1. c
2. i
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. j b e h a g f d Minden helyes megoldás 2 pontot ér. Max: 20 pont
7. HELLO! Magazine 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
A graduates seen misses was could was making having been have resided has made to make dressing goes greeted to say was receiving
B graduated see had missed had been can made has been has resided have made made dressed went greeting have said receives
C is graduating to see missed is could have been has made was resided was making make dresses gone greet said had received
A, B or C B C B A B C A B A C B B B A A
Minden helyes megoldás 1 pontot ér. Max: 15 pont
Adható összes pont: 100 Felterjesztési ponthatár a verseny 3. (országos) fordulójába 7. évfolyam: 70 pont 8. évfolyam: 75 pont A felterjesztési ponthatárt elért tanulók munkáit, nevezési lapjukkal együtt a szervező intézménybe, a Veszprém Megyei Pedagógiai Intézet és Szakszolgálat 8200 Veszprém, Vár u. 21. címre, Török Andorné szakmai felelős nevére kérjük postázni. A felterjesztés határideje: 2006. február 06.
A felterjesztési ponthatár nem azonos a továbbjutási ponthatárral ! A 3. fordulóba jutó tanulókat - az országos felterjesztési listán kategóriánként 15-20 legmagasabb
9
pontszámot elért tanulót - a szervező intézmény értesíti és hívja be az országos fordulóba.
10
