2006. évi környezetvédelmi jelentés

2006. évi környezetvédelmi jelentés

2


Energia és környezet Miért takarékoskodjunk az energiával? Klímaváltozás – tudunk változtatni? Energiafelhasználási hatékonyság – létszükséglet keleten és nyugaton 11 Legyen résen – építsen passzív házat! 13 Ne legyen barakk-klíma 14 Rájár a rúd az energiapazarlókra 4 6 8

17 18

Magasabb szintı lakókomfort BelsŒ környezet A csend hangjai

Rend van a házunk táján A Rockwool termékek környezeti hatásai Az energia és a Rockwool hatása A levegŒszennyezés és a Rockwool környezetvédelmi hatása 26 Munka- és egészségvédelem 27 Helyi felelŒsségvállalás 28 A Rockwool Vállalatcsoport 21 22 24


3

Mi is megtehetjük! Kifogások keresése helyett cselekedjünk! Az akadályok leküzdésével létre kell hoznunk (és létre is tudunk hozni) egy sokkal energiatakarékosabb, fenntartható fejlŒdés irányába mutató jövŒt.

Társadalmunk az energiától függ. A világ energiafelhasználása

energiafelhasználású épületekbe való befektetés több mint 270

gyorsan növekszik és a fosszilis tüzelŒanyag-készleteink korábban

milliárd euró megtakarítást és 400 millió tonnával kevesebb

nem látott mértékben csökkennek. Világszerte több millió ember

szén-dioxid kibocsátást jelentene évente egyedül Európában.

és társaság fizeti meg ennek az árát. Európaszerte kimerült

Az energiahatékonyság több mint félmillió új munkahelyet

természetes gáznyerŒ helyek, hurrikán által megrongált olaj-

teremthet, nem utolsó sorban azokon a területeken, ahol magas a

és gázipari létesítmények, háborúk és zavargások – az elmúlt

munkanélküliség.

évek eseményei jól illusztrálják mennyire is függ mindennapi

Ez a jelentés nem csak azt mutatja be, hogy a Rockwool

életünk az olcsó és kiszámítható energiaellátástól. SebezhetŒek

vállalatcsoport a saját háza táján milyen környezetvédelmi

vagyunk csak úgy, mint a sérülékeny éghajlatunk. Túlzott fosszilis

fejlesztéseket valósít meg. Sokkal fontosabb, hogy rávilágít

energiafelhasználásunk a levegŒt is szennyezi.

néhány olyan törvényalkotási, és gyakorlati korlátra, amelyeken

Ön mit tud tenni? Többet, mint gondolná. Az épületek

túl kell lépnünk, azért hogy a társadalmunkban jelenlévŒ

közel 40 százalékban felelŒsek az energiafelhasználásért és

hatalmas energia-megtakarítási lehetŒségeket érvényesíteni

az ember általi széndioxid szennyezésért Európában és Észak-

tudjuk. Bemutatunk háztulajdonosokat, törvényalkotókat és

Amerikában. Ezeknek a drága energiahordozóknak indokolatlan

építŒipari szakembereket, és látni fogja, Œk hogyan néznek

mértékı felhasználása növeli a keresletet, ami az árak

szembe a kihívásokkal. Ez nem feltétlenül bonyolult. Mi is

emelkedéséhez vezet. Növekszik a szennyezés, és ezáltal csökken

megtehetjük!

a komfortérzetünk. Manapság a bevált, költséghatékony technológiákkal, a fıtésre használt energiának akár 90 százaléka is megtakarítható, mind az új, mind a régi épületek esetében. Az energia hatékony felhasználása igen jelentŒs, egyelŒre erŒsen mellŒzött kiadáscsökkentŒ tényezŒ. Egyedül a hatékony

Eelco van Heel vezérigazgató, Rockwool Vállalatcsoport, 2006. szeptember

4


Miért takarékoskodjunk az energiával? Az energia tartja mozgásban a Földet. Energia nélkül minden megáll.

Elég lesz az olaj?

A világ energiafogyasztása az egekbe szökik. Az olcsó energiaforrások biztonságos beszerzésétŒl függünk. ErŒforrásaink 86 százaléka

milliárd hordó/év

milliárd hordó/év

kiapadóban lévŒ, nem fenntartható forrásból származik, de ezek a

50

50

források csupán néhány országra korlátozódnak.

45

45

40

40

35

35

30

30

gázszolgáltatás akadozása által elŒidézett európai gázkrízis, a hurrikánok

25

25

okozta károk a Mexikói-öbölben, a politikai nyugtalanság és a nigériai

20

20

valamint közel-keleti gáz- és olajipari létesítmények ellen elkövetett

15

15

támadások.

10

10

5

5

A politikai vagy mıszaki eseményeknek való kiszolgáltatottságunkat a közelmúlt eseményei jól illusztrálják; pl. a tél folyamán az oroszországi

Sokan láthattuk, ahogy az energiaárak megduplázódtak, miután

0

0

az olaj ára az egekbe szökött a 2003-as hordónkénti 24 dollárról. Az

1900

1910

1920

1930

1940

1950

1960

1970

1980

1990

energiaszolgáltatás iparának irányítása és ármegállapításának ellenŒrzése

2000

2010

2020

2030

Forrás: ASPO www.peakoil.net/DiscoverGap.html

egyre kevesebb kézben összpontosul. Az olajtermelŒ országok 80

felfedezés becslés

százalékának szembe kell néznie a csökkenŒ termeléssel (néhányuk

felhasználás IEA elŒrejelzés

már szembesült is vele), és hogy a legnagyobb tartalékok négy országra korlátozódnak. Az energiát importáló országok elveszítik gazdasági és politikai szabadságukat. Nyerjük vissza szabadságunkat Az energiaimporttól való függés növekszik az olyan nagy térségekben is, mint az Egyesült Államok, Kína, India és Japán. Az Európai Unióban ez

2005-ben 5-ször több olajat használtunk fel, mint amennyit felfedeztünk. Az újonnan felfedezett olaj mennyisége a második világháború óta nem volt ennyire alacsony, a felhasznált és feltárt olaj mennyisége közötti olló egyre növekszik. A Nemzetközi Energia Ügynökség számításai szerint, ha nem teszünk semmit, Földünk olajigénye 2030-ra napi 115 millió hordóra emelkedik a mai 85 millió hordós szintrŒl. Jelenlegi tartalékaink nem elegendŒek. Napi 25 millió hordónyit kellene felfedezni (négyszer annyit, mint az északi-tengeri olajmezŒkbŒl kinyerhetŒ mennyiség) az elkövetkezendŒ kevesebb, mint 25 évben.

elérte a 70 százalékot. De létezik fenntartható és költséghatékony módja is szabadságunk megŒrzésének. Most itt az idŒ, hogy használjuk ezeket. A megtakarított energia – melyet „negaJoule-nak” is hívnak - nagyobb energia „forrássá” vált, mint maga az olaj. És igen messze áll attól, hogy kimerüljön.

Mire fordítjuk a legtöbb energiát? Gépkocsi 14%

Meleg víz 18%

Fûtés 26%

Elektromos berendezés 39%

Nem tudja 3%

Amit az emberek hisznek Gépkocsi 31%

Meleg víz 8%

Fûtés 53%

Elektromos berendezés 8%

Valóság 0

Gépkocsi Meleg víz Fıtési energia Elektromos berendezés Nem tudja

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

Fıtés – az alábecsült energiafaló A német válaszadók 74%-a nem tudta, hogy a legnagyobb energiafaló a fıtés. Közel 30%-uk még a havi fıtési költségével sem volt tisztában. Többet olvashat arról, hogy mi használja a legtöbb energiát a http://www.zukunft-haus.info/page/index.php?id=1519 honlapon.

Forrás: Emnid survey “zukunft haus 2003” for Deutsche Energie-Agentur.


5

Az épületek az Európában és az Észak-Amerikában felhasznált energia közel 40 százalékát használják el.

Az épületek a legnagyobb energia-felhasználók

Ebben az esetben tovább növekszik az EU szén-dioxid szennyezése

Az Európában és Észak Amerikában felhasznált energiamennyiség

évente 400 millió tonnával (ez több mint amennyit az EU 15-ök a

körülbelül 40 százalékát épületeink, házaink fıtési és hıtési rendszerei

Kiotói egyezményben vállaltak), valamint 530.000 új munkahelytŒl

falják fel. A nagy haszonnal kecsegtetŒ energiatakarékosság szinte

esik el a régió. Ha minden új építésı házban költséghatékony, alacsony

teljesen kiaknázatlan. Az ehhez szükséges technológiák nem légbŒl

energiafogyasztású technológiákat használnának, a haszon még

kapottak, nem elérhetetlenek, hanem jól beváltak és megfizethetŒk.

nagyobb lenne.

Még életminŒségünket is javíthatják. A ma “passzív ház” néven ismert technológiával akár 90%-os fıtési energia is megtakarítható, és a

Most kell cselekedni

hıtésre fordított energiaszükséglet is minimalizálható.

Az új épületek száz, vagy akár még több évig is állhatnak. A már meglévŒ épületeket 30 évente kellene felújítani, vagyis 3-4 alkalommal

Állítsuk meg a pazarlást

élettartamuk alatt. A hŒszigetelés használata vagy elhagyása ma

Minden évben 270 milliárd eurót dobunk ki az ablakon, csupán

húsbavágó gazdasági és környezeti kérdés. Legyen tudatos, cselekedjen

Európában (ez fejenként 600 eurót jelent) csak azért, mert nem vesszük

most, vegye számba a növekvŒ energia és környezetvédelmi költségek

figyelembe a házak felújításakor a korszerı energiahatékonysági

kockázatát a következŒ 30 vagy akár 100 évre!

követelményeket. Ha megtennénk, minden befektetett euró 11szeresen térülne meg. Az a szemlélet, hogy az energiatakarékosság sokba kerül, egyszerıen hamis. Semmit nem tenni, az a drága mulatság.

Többet is olvashat arról, hogy miért növekszik az épületek energiahatékonyságának jelentŒsége a www.rockwool.com honlapon az „energy” menüpont alatt.

6


2010-re a tengerszint emelkedés hatásának biztosítási költségei, az aszályok és a klímaváltozás egyéb következményeinek költségei évi 265 milliárd dollárt tesz majd ki. Swiss Re, a világ második legnagyobb viszontbiztosítója

Klímaváltozás – tudunk változtatni? A feljegyzett 10 legmelegebb év 1991 óta volt. 2005 sem volt ez

még nem csatlakoztak a kvótarendszerhez. Ezek az országok (nem

alól kivétel: ez az év önmagában is a legmelegebb volt. 2005-ben a

említve a szegényebb, fejlŒdŒ országokat) félŒ, hogy nem tesznek majd

lépett életbe a Kiotói Egyezmény, ami a szén-dioxid kibocsátás 2012-

semmit a CO2 szennyezés megakadályozása érdekében. Azonban a

ig történŒ 5,2 százalékos csökkentését írja elŒ az 1990-es szinthez

növekvŒ energiaárak egyre több embert döbbentenek rá arra, hogy nem

képest. Ez kicsi, de határozott elsŒ lépés. Ebben az évben Montreálban

engedhetik meg maguknak azt, hogy ne ruházzanak be. A Nemzetközi

megkezdŒdtek a tárgyalások a következŒ éghajlati egyezményrŒl. Az EU

Energia Hivatal hangsúlyozza, hogy a CO2 kibocsátás csökkentése

környezetvédelmi miniszterei javasolták, hogy az iparosított nemzetek

mérsékli mind az energiára fordított kiadásokat, mind az energiaárak

szén-dioxid kibocsátása 2050-ig 60-80 százalékkal csökkenjen abban az

növelésére irányuló törekvéseket. Így egyre több döntéshozónak kell

esetben, ha a Föld átlaghŒmérséklete csak 2 °C-kal is növekszik. Ám a

ráébrednie arra, hogy mennyire fontosak az energiatakarékos és

világ legnagyobb CO2 kibocsátói, (köztük az Egyesült Államok és Kína)

alacsony szén-dioxid kibocsátású épületek.


600 euró többlet, egy tonnával kevesebb CO2 fejenként minden évben – ezt nyerhetjük azzal, ha alacsony energiaigényı technológiákat használunk lakásfelújításaink során Európában.

TUDTA? Egyedül az idén eladott Rockwool hŒszigetelés, 50 évnyi üzemeltetési idŒt figyelembe véve 100 millió tonna káros szén-dioxid kibocsátást akadályoz meg.

A nem látható költséghatékony szén-dioxid megtakarítás

az ENSZ éghajlat-változással foglalkozó nemzetközi szervezetének

A hŒszigetelés az egyik legköltséghatékonyabb és legjobban

(IPCC) számításai szerint az energiatakarékosabb épületek és az ipar

dokumentálható módja a CO2 kibocsátás csökkentésének. Évente

éves szinten több mint 1 milliárd tonnás csökkenést eredményeznének

400 millió tonna kibocsátott CO2-t és 270 milliárd eurót lehetne

a CO2 szennyezés területén úgy, hogy a legtöbb elem nem csak

megtakarítani, ha az EU-ban az épületek felújítása korszerı

költséghatékony, de nyereséges is lenne.

energiatakarékossági követelményeknek megfelelŒen történne. Ez

7

A belsŒ klíma és életminŒségünk javítása, azaz épületeink

a CO2-kibocsátás csökkentés, amelyet az Ecofys energia tanácsadó

energiatakarékossá tétele sokkal hatékonyabb CO2-szennyezés

dokumentált, nagyobb mértékı csökkenést eredményezne, mint amit

csökkentŒ módszer, mintha feladnánk mobilitásunkat, és nem ülnénk

a Kiotói Egyezmény az EU tizenötök számára elŒírt. Nemzetközi szinten

többé gépkocsiba.

© 2006 HIT Entertainment Limited and Keith Chapman

Az épületek 270 milliárd Eurónyi energiát pazarolnak évente csak Európában.

MEGSZÜNTETHETJÜK EZT? PERSZE! Az EU Energetikai Biztosa, Andris Piebalgs, a népszerı, tettre kész rajzfilmfigurával, Bob the Builder™-rel együtt lelkesedik. Meg kell állítanunk az energiapazarlást és a CO2-kibocsátást az épületeinkben. Olvassa el az Ecofys jelentését, amit Piebalgs úr is megkapott: www.eurima.org/270yeswecan

8


Energiafelhasználási hatékonyság – létszükséglet keleten és nyugaton Gondok nyugaton

energiafogyasztásának 57 -68 százaléka megtakarítható lenne. Az

Az Egyesült Államok a világ legnagyobb energia-felhasználója. Az

átlagos család otthona 237 négyzetméter, több mint duplája az európai

aggodalom növekszik a növekvŒ energiaigény és az energia-beszerzés

átlagnak és az amerikai otthonok 77 százaléka légkondicionált. Egy jól

biztonsága miatt. Amerika “olajfüggŒségben” szenved, mondta a

hŒszigetelt ház fŒszerepet játszik az energiafelhasználás, a fıtés és a

nemzethez intézett beszédében Bush elnök. Az átlag amerikai kétszer

hıtés tekintetében is.

annyi energiát használ, mint az átlag európai. Az amerikai társadalom

Az új nemzeti Energia Terv (14 év óta az elsŒ) 2006-2007-ben

alacsony energia-felhasználási hatékonysága energiaimport függŒvé

2000 dolláros adókedvezményben is részesíti azokat, akik hatékonyan

teszi az országot. A beszállító régiók instabilitása alááshatja az olcsó

szigetelik otthonukat.

energia biztos beszerzését. Az Egyesült Államok épületei fogyasztják a teljes energia közel

Kanada tartományaiban is támogatják az épületek energiatakarékosságát. Brit Columbiában például az energiatakarékos

40 százalékát, de az összes elektromos áram 70 százalékát. Az

termékeket és szolgáltatásokat (beleértve a hŒszigetelést) mentesítik a

Egyesült Államok Energia Hivatala (EIA) szerint a lakóépületek

tartományi forgalmi adó alól.

Az olajpiacokat könnyen megrendítik a természeti katasztrófák és konfliktusok. A Katrina és a Rita hurrikán napi 1,4 millió hordónyi olajat vitt el, többet mint amennyi Líbia vagy Angola teljes termelése.

ÖN IS MEGTEHETI! A pincétŒl a padlásig – hogyan gyŒzhetŒk le az energiatakarékos építésénél felmerülŒ nehézségek? Több probléma is akad, de mint látni fogja, mindegyik kiküszöbölhetŒ. Másoknak sikerült, Önnek is fog!

Tudjon meg többet arról, hogyan lehet kiküszöbölni az energiatakarékossággal szemben fellépŒ problémákat az épületekben: www.rockwool.com


9

”A hatékony energiafelhasználás mellŒzésével Oroszország lemondhat a gáz exportjáról vagy a gazdasági növekedésrŒl, esetleg mindkettŒrŒl.“ I. Basmakov, Energiahatékonyság Központ, Oroszország.

Az orosz energia hatékony kihasználása

ÖN IS MEGTEHETI!

Sok millió európai gázfelhasználó ébredt annak a tudatára télen; Oroszország energiaexportja létfontosságú. Nem csak magának

A rezsiköltségek csökkentése

Oroszországnak az energia-exportból származó jövedelme miatt,

A bérlakások rezsiköltségeinek nagy része a fix fıtési költség - amely

hanem az európai és ázsiai importáló országok számára is. Európában

független a lakók energiahasználatától - akadályozza a hatékonyságot.

az ellátás megszakadása bizonyította, hogy a folytonos energiaellátás

Az energia-végfelhasználás hatékonyságáról és az energetikai

politikai szempontból is létfontosságú. Még rosszabb, hogy Oroszország

szolgáltatásokról szóló új EU irányelv bevezetése értelmében a

energiapazarlása gátat szab a növekedésnek mind Oroszországban,

bérbeadók csökkenteni lesznek kénytelenek a költségeket.

mind Európában, amikor egy ehhez hasonló kemény télen nincs elegendŒ energia, vagy szállító kapacitás a stabil export biztosítására.

Fejlesztési kezdeményezések Nem a piaci viszonyok jutatták az embert a Holdra, és nem is fogják

Hatalmas igény a hõszigetelésre

elmozdítani társadalmunkat a hatékonyabb energiafelhasználás

Oroszországban épületek millióinak és gyárak sokaságának van szüksége

irányába. Magyarországon közel 1500 eurós állami támogatást szánnak

hatékonyabb energia-megtakarításra a hideg telek és forró nyarak alatt.

lakásonként az energia-megtakarítást elŒsegítŒ fejlesztésekre. A

Sok öreg épületben a beton a hŒszigetelés hiánya miatt megy tönkre.

magyar kormány célja újra rendbe hozni a 800 000 lakótelepi lakás

2006-ban a hŒszigetelés iránti hatalmas igény késztette arra a Rockwool

80 százalékát már 2013-ra. Az ilyen támogatásokra olyan hatalmas az

Vállalatcsoportot, hogy második, Szentpétervár melletti kŒzetgyapot

igény, hogy a támogatási alap 11 nap alatt kimerült.

üzemét is megnyissa. Többet is olvashat a sokszintes épületek felújításáról: www. euroace.org/highrise/index.htm

10


A jó hŒszigetelés és korszerı mesterséges szellŒzés alkalmazása többé már nem korlátozódik Észak-Európára. Az energiatakarékos és passzív házak a meleg égöv alatt is egyre nagyobb népszerıségnek örvendenek. Egy olaszországi, Rockwool-lal hŒszigetelt épület Piemontéban.


11

Passzív ház:

A fıtésre szánt energia 70-90 százalékkal csökkenthetŒ.

Az 50 év alatt alapterület-négyzetméterenként felhasznált fıtŒolaj különbözŒ módon hõszigetelt épületek esetében. (1 liter fûtõolaj megegyezik 10 kWh energiaval)

Átlagos ház Új ház (a legszigorúbb dán követelmények szerint) Passzív ház 0

A hŒszigeteléshez felhasznált energia A többi épületszerkezethez felhasznált energia Fıtéshez felhasznált energia

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000 oil/m2

Források: LCA adatok Sverre Fossdahltól, Energi og miljoregnskap for bygg Prosjektrapport 173 – 1995; EU COM (2001) 226 végleges 2001/0098 (COD), Brüsszel, 2001. május 11; Dán Energiaügyi Hatóság, Danmarks Energifremtider, 1995; Dán építési szabályzat (Bygningsreglement); Passzív Ház Intézet, Darmstadt, Németország; és a Cepheus munkacsoport.

Legyen résen – Építsen passzív házat! Passzív ház vásárlásával a fıtésszámla 70-90 százaléka megtakarítható,

ÖN IS MEGTEHETI!

és egyben a belsŒ klíma is javul. Az embernek szinte a kisujját sem kell mozdítania a tökéletes légállapot eléréséhez. Az 50 cm-es jó

Túl kell lépni a szıklátókörıségen

hŒszigetelés és egy energiatakarékos szellŒztetŒ berendezés segít

Ki törŒdik ma a fenntartási és a mıködési költségekkel? Csak kevesek.

abban, hogy az egekbe szökŒ energia árak ellenére is alacsony legyen

A garasoskodás a hŒszigeteléssel hosszútávon bizonyítottan drága

az energiaszámla. Mivel az épület visszaforgatja a hŒ nagy részét, a

mulatság. Ha a helyi lakásszövetség Landskronában (Svédország)

napfénybŒl, a testmelegbŒl és a berendezések hŒleadásából nyert

megfizethetŒ házakat épít, elŒtte egy élethosszig tartó elemzést készít

ingyenes passzív energia válhat zéró költségı „radiátorrá”.

ahelyett, hogy csak az építkezés költségeit vizsgálná. Az eredmény:

Eddig több mint 6000 passzív ház épült fel. Egy passzív ház a

alacsony bérleti díj egy jól hõszigetelt passzív házban. A hagyományos

fıtési alapterület 1 m2-ére számítva csak 15 kWh-nak megfelelŒ

fıtési költségek mellŒzése mellett, az éves bérleti díj alapterület-

energiát használ évente. A ház éves primer energia felhasználása

négyzetméterenként 30 euró, ami az átlagosnál alacsonyabb.

az összes energiaigény kielégítésére (beleértve a berendezéseket is) nem haladhatja mag a 120 kWh/m2 -t. Az energia megtakarítás több mint elégséges a körülbelül 5-15 százalék többlet befektetés

www.enova.no/dialog.aspx?action=file&fileid=374 www.primeproject.se

kompenzálásához. Túl kell lépni a „langyos” szabályozáson Hogyan épül a passzív ház?

A dán Energetikai Hatóság 25-30 százalékkal növeli az új

• MegfelelŒ szigetelés (300-500 mm)

épületek energiahatékonysági követelményeit 2006-ban, 2010-

• HŒszigetelŒ, három rétegı ablaküveg

ben és 2015-ben. Ha ez ilyen ütemben folytatódik, a passzív ház

• Nincsenek hŒhidak

követelményei leghamarabb 2020-ra elérhetŒ közelségbe kerülnek.

• Irányított szellŒzés, hatékony hŒvisszaforgatással

Dánia követelményei a legszigorúbbak az új épületek energetikai

• Légmentesen zárt, mindenütt tömített hézagok

szabályozásának terén. Ezen felül Dánia az egyetlen EU tagország,

• Optimális tájolás a napsugárzás megfelelŒ kihasználásához és

amely nettó energiaexportŒr.

védelemhez • Energiatakarékos háztartási gépek

BŒvebben a Passzív házról: www.passiv.de

12


A spanyol kormány évi több mint 1,5 milliárd euró összeget különített el az épületek hŒszigetelésére és más energiatakarékossági fejlesztésekre, 2006-ra és 2007-re.

Háromszoros hŒszigetelés

ÖN IS MEGTEHETI!

A komfort igény és a klimatizálás nŒ, ami áramkimaradáshoz vezet.

Túl kell lépni a kisebbség akaratán

Egy új tanulmány bemutatja, hogy az új épületek hŒszigetelésének

Spanyolországban a legtöbben lakótelepeken élnek.

duplázása, illetve megháromszorozása évente csaknem 1 milliárd eurót

Gyakran elŒnyös lenne ezeket energiatakarékossá alakítani,

és 50 millió tonna CO2 kibocsátást takaríthat meg Spanyolországnak.

és néhány helyi önkormányzat támogatja is az ilyen irányú törekvéseket. A múltban egy vonakodó lakó is elég volt a fejlesztések megakadályozására. Mára azonban a jogszabály-

Olvassa el a spanyol tanulmányt: www.cener.es

módosítások kikövezték az utat a fejlŒdés elŒtt, és a kisebbség szıklátókörısége ma már nem állhat a többség akaratának útjába.


13

Ne legyen barakk-klíma A légkondicionáló berendezések száma és ezzel összefüggésben

A tetŒépítésnél alkalmazott szigetelŒréteg vastagsága, 2003-2004

az energiára fordított kiadások egyre emelkednek. A legenyhébb hŒszigetelési elŒírások gyakran a forró égöv alatt találhatóak, de

Olaszország

50 mm

hŒszigetelés nélkül a sugárzó hŒ behatol az épületbe, elviselhetetlen

Portugália

60 mm

szaunává téve azt, ahol szinte nem lehet dolgozni, élni és aludni.

Spanyolország

60 mm

Belgium

125 mm

ennek a helyzetnek. A hŒszigetelés mellŒzése és a légkondicionáló

Magyarország

130 mm

berendezések drága „megoldást“ kínálnak a problémára, amely komoly

Hollandia

145 mm

megterhelést jelent mind a pénztárcájuk, mind pedig az elektromos

Szlovákia

160 mm

hálózat és a gazdaság számára. Az Európai Bizottság számításai szerint,

Csehország

160 mm

50-400 százalékkal drágább az energiaszolgáltatás bŒvítésébe mint az

Lettország

165 mm

energiatakarékosságba fektetni.

Litvánia

190 mm

Svájc

190 mm

napsugárzás-védelemmel kombinálva az energiaveszteség csaknem 50

Ausztria

190 mm

százalékkal csökkenthetŒ. Nagy és drága légkondicionáló berendezés

Németország

195 mm

helyett csak egy kisebbre van szükség, ami máris alacsonyabb számlát

Lengyelország

195 mm

eredményez.

Nagy Britannia

200 mm

Szlovénia

210 mm

A növekvŒ jólét azt jelenti, hogy emberek milliói akarnak véget vetni

Már kis mennyiségı homlokzat- és tetŒszigeteléssel, megfelelŒ

Néhány kormány már felismerte, hogy meg kell állítani az energiapazarlást a légkondicionált épületekben. Malajziában például egyre több alacsony energiaigényı referenciaépület épül, és az elsŒ kötelezŒ hŒszigetelési elŒírások most készülnek a kereskedelmi épületekhez. Mostanáig az éves fogyasztás egy átlagos, új maláj irodaépületben, de az ázsiai régióban is 200-300 kWh elektromos áram volt négyzetméterenként. Ez sokkal magasabb, mint a hidegebb északeurópai országok régebbi hŒszigetelési elŒírásai (például az 1960-as években Dániában), bár azóta azok lényegesen szigorúbbak.

Franciaország

210 mm

Észtország

245 mm

Finnország

260 mm

Dánia

270 mm

Norvégia

270 mm

Svédország

450 mm

Passzív ház

300-500 mm 0 mm

100 mm

200 mm

300 mm

400 mm

500 mm

Forrás: www.Eurima.org , Brüsszel, 2006

ÖN IS MEGTEHETI! Még Észak-Európa irodaházaiban is terjed a drága légkondicionáló berendezések használata, de nem a Rockwool International legújabb kutatási és fejlesztési központjában. A jó szigetelés, a természetes légcserélŒ rendszer és az éjszakai hıtés csökkentik a hıtési költségeket 30 euróra évente. Kísérje figyelemmel a valós idejı külsŒ és belsŒ hŒmérsékleteket: www.rockwool.com/sw3353.asp

14


Rájár a rúd az energiapazarlókra Az épületek energiapazarlása láthatóan egyre szembetınŒbb, különösen

építŒmérnököt ismertetnek meg Európa szerte. Németországban

Európában. Ha Ön bérel, vásárol egy épületet, vagy egyszerıen csak

évente több mint 1,5 millió épület tanúsítványát kell kiállítani, és az

ellátogat egy középületbe, betekinthet az épület energiatanúsítványába.

elsŒ építŒanyag kereskedŒk már végzett energetikai tanácsadókat

Ennek tartalmaznia kell az épület minŒsítési osztályát, a háztartási

alkalmaznak, akik BuildDesk-et használnak, és készek a fogyasztók

gépekhez (például a hıtŒszekrényekhez) hasonlóan. Tartalmazni fogja azt

energiaszámláinak lefaragására. Ezen felül, egy közel másfél milliárd

is, hogy az energetikai szakértŒ milyen módosításokat, fejlesztéseket

eurós támogatási rendszerrel pörgeti fel a német kormány az épületek

javasol. Az épület használatba vételéhez az energiatanúsítvány kötelezŒ.

energetikai fejlesztéseit.

Az energiával takarékoskodók támogatása

Jobb lakókomfort kevesebb energiával

Energetikai szakértŒk ezreinek kell tanúsítaniuk épületek millióit,

Az energiafogyasztás Európában is növekszik. Az energia-

új, komplex és bonyolult számítási módszerek segítségével. Elkél

végfelhasználás hatékonyságáról és az energetikai szolgáltatásokról

a támogatás. A Rockwool vállalatcsoport ezért megalkotta saját

szóló új EU irányelv (2006/32/EK) megköveteli a tagországoktól,

energetikai tanácsadó rendszerét, a BuildDesk-et. Energetikai

hogy 2008-tól évente átlagosan 1 százalékkal csökkentsék az

szakemberei egy független energetikai, tervezési szoftvert hoztak

energiafelhasználást. Az egyik stratégia olyan felelŒsségvállalásra

létre, amellyel több ezer energetikai szaktanácsadót, építészt és

kötelezi az energiaszolgáltatókat, hogy ne csak az energia elŒállításával

Az energetikai minŒség szerinti besorolás

Környezeti (CO2) hatás szerinti besorolás

A

A Összesített energetikai

B

jellemzŒ %

78

C D

B C

CO2 kibocsátás

65

D E

E F

F G

G

Energia címkék Európában épületek millióinak kell rendelkezniük energiatanúsítvánnyal. Ha szeretne többet tudni a szoftverrŒl: www.builddesk.com

„A BuildDesk egy kiváló szoftver. Felhívja a figyelmet arra, hogy kezdeti épületterveink hibásak lehetnek. Iránymutatásokat ad arra vonatkozóan, hogyan javítsuk, például hogyan használjunk energiatakarékosabb kazánt, jobb szigetelésı falakat vagy növeljük az ablakméretet, stb.“ Daniel Ashley, tervezŒmérnök, Shrewsbury, Egyesült Királyság


15

Az öreg, elhasznált vízmelegítŒk, egyrétegı üvegezésı ablakok és az elégtelen hŒszigetelések a brit vevŒk kétharmadát eltántoríthatják a lakásvételtŒl. Energiatakarékossági Egyesület, Egyesült Királyság

foglalkozzanak, hanem a végfelhasználói fogyasztás csökkentésével is.

és a berendezéseket érinti, de a hatóságoknak vállalniuk kell, hogy

Az energiaszolgáltatók most készítik energiatakarékossági csomagjaikat,

csak energiatakarékos épületeket vásárolnak, illetve ilyeneket bérelnek,

többek között hŒszigetelési ajánlataikat is. A jobb belsŒ hŒmérséklet,

és/vagy energiatakarékossági auditokat készítenek, és beruházásokat

alacsonyabb fıtési és hıtési számlák, a projektek menedzselése, és

kezdeményeznek az auditok eredményei alapján.

egyes esetekben a szolgáltatók pénzügyi támogatása, sokkal vonzóbbá és egyszerıbbé teszik az épületeink energetikai modernizálását. Energiatakarékosság a középületekben Európában a teljes építŒipari tevékenység nagy része köztulajdonban van, de túl sok középület pazarolja az energiát és az adófizetŒk pénzét. Az EU országokban a hatóságoknak 2008-ig legalább két megoldást át kell venniük a közölt hatból, az energiatakarékos közbeszerzésekre és azok finanszírozására vonatkozóan. Ez nem csak a gépjármıveket

A 2006/32/EK számú irányelv az energia-végfelhasználás hatékonyságáról és az energetikai szolgáltatásokról az alábbi címen érhetŒ el: http://eur-lex.europa.eu

16


Az élet fenntartható minŒsége. Jól hŒszigetelt, légzáró szerkezetek védelmeznek kívülrŒl a hideg ellen. A légcserélŒ rendszer hŒvisszanyerŒ automatikája biztosítja a friss levegŒt. Rockwool energiatakarékos ház, Seest, Dánia.

Hét tipp a kellemes beltéri klímához: 1 Jól hŒszigeteljünk, kerüljük a hŒhidakat. Ez javítja a kényelemérzetet és megakadályozza a páralecsapódást.

4. A zajt legjobban olyan anyagok nyelik el, amelyeknek nyitott a felületi szerkezetük, mint például textil függönyök vagy ásványgyapot akusztikus mennyezetek.

2. Legyen jó a szellŒztetésünk. Amennyiben az épület légmentesen zárt, egy hŒ-visszanyeréses szellŒztetŒ rendszer, ezt automatikusan és

5. Biztosítsunk jó világítást és fényvisszaverŒdést.

energiatakarékosan képes ellátni. 6. Tartsunk tisztaságot. 3. Legyenek a beépített szerkezetek mindig szárazak, a beépített pára- és légzáró fóliák hézagmentesek, felület-folytonosak. Az

7. Válasszunk olyan kis kibocsátású anyagokat, amelyek nem

építŒanyagokban a 15 százalék alatti nedvességtartalom megelŒzi a

bocsátanak ki kritikus mennyiségı gázokat, részecskéket vagy

penészesedést.

szagot. Néhány országban segíthetnek a beltéri klímára vonatkozó jelölések.


17

BelsŒ környezet Jobb komfortérzet. Az energiatakarékos hŒszigetelésnek és szellŒztetésnek több elŒnye is van, mint csupán egy szolid energiaszámla.

Mivel idŒnk nagy részét belsŒ terekben töltjük, a belsŒ

SzellŒztetni kell

környezet minŒsége különösen fontos szempont egészségünk

A nedvességet ki kell vezetni az épületen kívülre. Egy átlagos

és komfortérzetünk szempontjából. Emberek milliói szenvednek

négytagú család közelítŒleg 15 liternyi nedvességet ad le a

az asztma és az allergia kellemetlen hatásaitól. Komoly

belsŒ légtérbe naponta. A tiszta, friss levegŒ megszünteti

kutatások folynak a különbözŒ okok közötti összefüggések

a rossz beltéri légállapot okozta fejfájást, diszkomfort-

feltérképezésére. A svéd Országos Vizsgáló és Kutató Intézet

érzetet és dekoncentrációt. A jól hŒszigetelt, hatékony

(SP) szerint, a száraz épületekkel összehasonlítva, a nedves

szellŒztetŒrendszerrel ellátott passzív házakban (10. és 11. oldal)

épületekben az allergiás reakciók kockázata közel 40-150

lakók elégedettebbek az új beltéri környezetükkel, mint azokkal

százalékkal nagyobb. Német tanulmányok közlése szerint a

a hagyományos épületekkel, amelyekben korábban laktak,

megvizsgált otthonok 20 százalékában nedvesség okozta károk,

állapított meg a University of Kassel által publikált felmérés. Ha

míg 10 százalékukban penészesedés volt megfigyelhetŒ.

a legtöbb emberhez hasonlóan, automatikus szellŒztetŒrendszer nélküli épületben lakunk, nyissuk ki az ablakokat naponta

Hogyan biztosítható a jó beltéri klíma

többször rövid idŒre, így a levegŒ gyorsan felfrissül az épület

A hŒszigetelés, a légzáró szerkezetek és a szabályozott

meleg felületeinek számottevŒ lehılése nélkül. A hideg téli

szellŒztetés jelentik a kulcsot a kellemes beltéri klímához.

hónapok alatt (a fıtŒtestek kikapcsolása mellett) 5 perc elegendŒ

A megfelelŒen felhelyezett hŒszigetelés biztosítja a kellemes

a teljes légcserére az épület meleg felületeinek drasztikus kihılése

és stabil belsŒ hŒmérsékletet dermesztŒ hidegben és kánikulában

nélkül, míg a szélcsendes nyári napokon ez az idŒ elérheti a 30

egyaránt. Még a nagyon drága fıtŒ és hıtŒ berendezések sem

percet.

képesek ellensúlyozni a hŒmérséklet különbségekbŒl adódó kellemetlen hŒérzetet nem megfelelŒ hŒszigetelés esetén.

BelsŒ klíma címke

A hŒszigetelés sose lehet túl sok. Viszont ha a hŒszigetelés

A Rockwool termékek elnyerték a finn „M1” belsŒ klíma

nem elég vastag, szakszerıtlen a beépítés vagy nem megfelelŒ a

címke jelölést, vagyis megfelelnek a legszigorúbb európai

szellŒzés, fennáll a páralecsapódás veszélye a hideg vagy gyengén

követelményrendszernek is, vagyis szag-, részecske- és toxin-

hŒszigetelt felületeken.

emissziója a legalacsonyabbak közé tartozik. A Rockwool által gyártott Rockfon akusztikus álmennyezeti termékek nagy része a dán belsŒ klíma címke jelölésre is jogosult.

18


A csend hangjai A zaj stresszt okoz, csökkenti a koncentrálóképességet, és rossz

ÖN IS MEGTEHETI!

közérzetet idéz elŒ. Szívproblémákat is okozhat, és negatív hatást gyakorolhat a társadalomra és a gazdaságra is. A WHO adatai szerint mintegy 120 millió embernek van halláskárosodása. A hangszigetelés

8 ötlet a zaj csökkentésére:

hiánya nem csak az életminŒséget rontja az adott környéken, de

• Használjon jó hangelnyelŒ képességı anyagot, mint például az

sokunkat gátol is abban, hogy szabadon élvezhessük a zenét, vagy

ásványgyapot

egyéb kellemes hanggal járó tevékenységet.

• Kombinálja a különbözŒ testsırıségı anyagokat • Töltse ki a hézagokat

Három fontos dolog

• Rezgésszigetelés – ügyeljen a helyes kialakításra

Egy jó épületnek csökkentenie kell a szobákban visszaverŒdŒ hangokat,

• Kerülje a túl sok kemény felületet. A hangelnyelŒ álmennyezetek,

szigetelnie kell a helyiségek közötti és a külsŒ térbŒl befelé hatoló

kárpitok és nyílt szerkezetı anyagok segítségével elkerülhetŒ az

zajok ellen. Már 30 dB (A) is zavarja az alvást. A 35 dB(A) vagy afeletti

utózengés (visszhang).

zajszintek kisebb szobákban már zavarják a beszéd érthetŒségét. A

• Vásároljon kis zajkibocsátású háztartási berendezéseket.

túl sok kemény felület következtében fellépŒ visszhanghatást célszerı

• Változtasson szokásain – a hangosabb nem mindig jobb.

elkerülni. Még csendes környezetben se legyen az utózengési idŒ 0,6

• A zajvédŒ szerkezetek – a jól szigetelt ablakok, falak és tetŒ

másodpercnél hosszabb.

kirekesztik az utca zaját. Tudjon meg többet a hangszigetelésrŒl: www.rockwool.com

Hogyan segít a kŒzetgyapot A Rockwool kŒzetgyapot nyílt szálszerkezetének köszönhetŒen, elnyeli és szabályozza a zajt. A Rockwool termékek tompítják a gépek vagy emberi tevékenységek keltette fülsüketítŒ zajokat. A Rockfon akusztikus álmennyezeti rendszerek drasztikusan csökkentik a helyiségek utózengését, javítva ezzel az épületet használók

Egy 10 dB-es különbség az emberi fül számára olyan, mintha

életminŒségét. A RockDelta zöld zajfogók az utak szélén, és a RockDelta

megkétszerezŒdne (vagy megfelezŒdne) az érzékelt hang. Egy jó

rezgéscsökkentŒ elemek a vasúti sínpályák alatt nyelik el a közlekedésbŒl

falszerkezet Rockwool szigeteléssel, akár 50 dB (Rw – érték) léghang-

származó frusztráló zajokat. A közlekedésbŒl származó zajok az Európai

gátlásra is képes. Ez 20 dB-lel jobb, mint egy szigetelés nélküli

Unió polgárainak 40 százalékát érintik, és minden egyes 55 dB feletti

falazat léghang-gátlása, és sokak számára biztosítja a nyugodt alvás

deciDel, 1,6 százalékkal csökkenti az ingatlanok értékét.

lehetŒségét.

A zajszennyezés káros egészségügyi hatása

Rockwool megaldások a zajszennyezés ellen

Forrás: Világegészségügyi Szervezet

4

dB 140

FelnŒttek halláskárosodása (zajcsúcs)

120

Gyermekek halláskárosodása (zajcsúcs)

2

6

5

85

Halláscsökkenéskárosodás (zaj naponta egy órán keresztül)

70

Halláscsökkenéskárosodás (zaj naponta 24 órán keresztül)

55

Komoly kényelmetlenség (kültéri)

35 30

Kommunikáció zavarása

1

RockDelta vasúti sínpályák alatti rezgésszigetelés

5

Rockfon akusztikus álmennyezet

Alvási zavarok

2

RockDelta zöld zajfogó fal

6

Rockwool padló alatti lépéshang-szigetelés

3

Rockwool falszigetelés

7

Rockwool homlokzatszigetelés

4

Rockwool tetŒszigetelés

7

3

1

0


19

“A ház sokkal csendesebb lett. Egy forgalmas fŒutcára nyílik a lakásom, és a mellettem lakó családban kisgyerekek vannak, de amióta felkerült az új szigetelés, olyan mintha senki sem lakna ott.” Mrs. Mason, Sheffield

Több szigetelés, kevesebb zaj Nagy Britannia kezdi elveszíteni önellató képességét, és egyre növekvŒ

Ezt az elŒremutató, sikeres projektet kívánja az egész Európai

mértékben szorul energiaimportra. A hŒszigetelés olyan eszköz, amely

Unióra kiterjeszteni a 2005 decemberében elfogadott, az energia-

segíthet mérsékelni ezt a folyamatot. A nagy energiaszolgáltatókat,

végfelhasználás hatékonyságáról és az energetikai szolgáltatásokról

mint például a British Gas, arra kötelezték, hogy energiát takarítsanak

szóló 2006/32/EK irányelv, amelynek hatására a fejlesztések legkésŒbb

meg az ügyfeleik számára. Szervezzék meg és finanszírozzák az

2008-ig megkezdŒdnek. A sheffieldi Mrs Mason megtudta, hogy

épületek hŒszigetelését. Ezzel a lakók, bérlŒk számára kellemesebb

a Meleg Fal Segélyalap segélyt biztosít a rászoruló háztartásoknak,

beltéri komfortot biztosítanak és a fıtésszámla is elviselhetŒbbé

hŒszigetelésre és fıtésszerelésre. 100 százalékos támogatást kapott

válik. Az ily módon megtakarított összeg segít a fejlesztések további

a két rétegı fal Rockwool rendszerrel történt hŒszigeteléséhez. Most

finanszírozásában és ezzel a módszerrel vált lehetŒvé 790 000 épület és

nagyon elégedett, mert otthona nem csak melegebb lett, de a külsŒ

250 000 tetŒtér hŒszigetelése is.

zajok sem zavarják többé.

20


A Rockwool vállalatcsoport az elmúlt öt évben négyszer kapta meg a Zöld díjat. A Wales-i Könyzetvédelmi Ügynökség vezetöje Helen Philips, és Björn Rici Andersen mıszaki igazgató együtt ünnepli a Rockwool Ltd. legutóbbi elismerését.

Környezeti kibocsátási adatok Nem figyelembe véve a termék használatának hatását a 22. és 24. oldalon található táblázatok szemléltetik a teljes életciklus öko-egyensúlyát egy tipikus Rockwool hŒszigetelŒ termék esetében. 2001 = 100

2001

2002

2003

2004

2005

Változás

Megjegyzések

5 év / 1 év Az adatszolgáltató gyárak száma

23

23

20

21

21

Energia

100

95

93

90

87

oldal 22

Széndioxid 1

100

96

93

94

93

24-25

Szénmonoxid 1+3

100

104

112

137

142

24-25

Kéndioxid 2

100

101

107

97

106

24-25

Nitrogén dioxid 2+3+4

100

94

99

101

99

24-25

Ammónia 2+3+4

100

106

99

99

88

24-25

Formaldehid 3

100

106

71

65

75

24+26

Fenol 3

100

97

97

76

68

Vízfogyasztás

100

99

87

85

85

Por

100

74

89

71

75

27

Szemétlerakóba kerülŒ hulladék

100

141

98

87

66

27

24

=

27

Újrahasznosítás – más iparágak hulladékanyagai

100

110

114

105

111

27

1 millió munkaórára esŒ balesetek száma (nem indexált)

24.4

19.1

15.8

15.6

16.2

26

1 üvegházhatást kiváltó gázok, 2 savas esŒ, 3 szmog, 4 nutrifikáció A fŒ környezeti kibocsátási adatok tartalmazzák a Rockwool gyárak termelés közbeni fogyasztását és a kibocsátását. Az energiafogyasztást mWh-ban, a vízfogyasztást m3-ben számoljuk. Minden egyéb adatot súlyként kalkuláltunk. Az adatok indexáltak és a gyártósoron készült kŒzetgyapot egy tonnájára vonatkoznak, kivéve a gyári dolgozók (saját alkalmazottak) baleseteinek számát, ami 1 millió munkaórára vetített. 2002 során 3 gyárat zártunk be. A 2003 vége elŒtt pár nappal megvásárolt második magyarországi gyárunk a 2004-es adatokban szerepel. Az egyik 2001-ben vásárolt gyár esetében, bizonyos adatok nem kerültek feljegyzésre. A zöld ”smiley” a 2001 és 2005 közötti vagy 2005 évi pozitív trendet mutatja A piros jel negatív trendet jelöl 2001-tŒl 2005-ig vagy 2005-ben.


21

Rend van a házunk táján A Rockwool termékek környezeti hatásai

Díjjal kitüntetett környezetvédelmi irányítás

EMAS-t, amelyeket külsŒ független szervezetek auditálnak.

A Rockwool vállalatcsoport felelŒsségvállalásának fontos része,

2005 és 2006 folyamán az energetikai tanúsítás került a figyelem

a professzionális környezetvédelmi irányítás. Mind a 22 gyárunk

középpontjába, amely során átvizsgálják mind a 36 gyártósort és

kiemelt hangsúlyt fektet a források hatékony felhasználására,

megállapítják, miként lehet hatékonyságukat tovább növelni.

a helyi felelŒsségvállalásra és a szomszédok megbecsülésére. Az elmúlt 5 évbŒl négyben, a Rockwool Vállalatcsoport

Gyáraink évente legalább egyszer átesnek a fenti tanúsítások valamelyikén.

valamelyik tagját környezetvédelmi díjjal jutalmazták, és 2005 sem volt kivétel ez alól. A Rockwool Ltd. Walesben elnyerte az Arena Environmental Award-ot. A kanadai Környezetvédelmi Miniszterek Tanácsa (Canadian Council of Ministers of the Environment) a Vállalatcsoportnak a kanadai Miltonban mıködŒ

TUDTA?

Roxul Inc. leányvállalatának a Szennyezés-megelŒzési Díjat ítélte oda. Az Orosz Rockwool két biztonsági díjat is nyert 2006-ban.

HOGYAN KÉSZÜL A ROCKWOOL SZIGETELÉS

A 2001 és 2005 közötti idŒszakban, a 13 legfontosabb mutató

A gyártás folyamata egy vulkán természetes mıködéséhez hasonló:

közül 11 pozitív fejlŒdést mutat (lásd a 20. oldalon). 2005-ben

a kŒzetgyapot, a kŒzet, a mészkŒ, és az újrafelhasználáshoz gyártott

7 mutató tükröz pozitív fejlŒdést és csak egy változatlan. 2005

brikett kŒ egyéb alapanyagokkal 1500°C-on történŒ megolvasztásával

folyamán a Rockwool egyetlen környezetvédelmi perben sem volt

készül, a koksszal hevített kupoló kemencében. A folyékony kŒzetbŒl

érintett. A vállalatcsoporthoz tartozó összes cégnek teljesíteni

szálakat képeznek. KötŒanyagot és impregnáló olajat adagolnak a

kell a Rockwool környezetvédelmi elŒírásait, szabványait és

szálhalmazhoz, ami a kész terméket alaktartóvá és vízlepergetŒvé

végrehajtási utasításait. Egyes esetekben a cégeknek a helyi

teszi. A kŒzetgyapotot ezután megközelítŒleg 200°C-ra fıtik fel a

jogszabályoknál szigorúbb feltételeknek kell megfelelniük.

kötŒanyag térhálósítása és az anyag végsŒ feldolgozáshoz történŒ

Mindegyik leányvállalatnak rendelkeznie kell környezetközpontú

stabilizálása érdekében. A környezetbarát berendezések, szırŒk, az

irányítási rendszerrel (EMS), amely meghatározza a hatásköröket

elŒhıtŒk, az utánégetŒk, valamint a többi tisztító és gyıjtŒ rendszer

és a számonkérési eljárásokat. Az egyes leányvállalatok

a “megszelídített vulkánt” környezetvédelmi szempontból teljesen

felelŒsek a környezet napi védelméért a gyárainkban. Néhány

ellenŒrzött folyamattá teszik.

leányvállalatunk tanúsított környezetvédelmi irányítási rendszereket választott, mint például az ISO 14001-et vagy az

Nézze meg a videót: ‘People & Environment‘ (Ember és környezet) www.rockwool.com/sw13164.asp

22


Az energia és a Rockwool hatása A gyártás környezeti hatása A Rockwool kŒzetgyapot azon kevés ipari termékek egyike, amelyek

TUDTA?

használatuk során több energiát takarítanak meg, mint amennyire az elŒállításuk során szükség volt. A Rockwool gyártási folyamatának

Életciklus analízis

legenergiaigényesebb része a kŒzet megolvasztása. 1500 °C felett a

Ez a jelentés egy teljes mélységı életciklus-analízisen (LCA)

diabáz kŒzetbŒl és a visszaforgatott anyagokból olvadék lesz, melyet

alapszik, amely figyelembe veszi az összes pozitív és negatív

szálasítanak. Az energiafelhasználás hatékonyságának javítása mindig

környezeti hatást egy hŒszigetelŒ termék teljes életciklusa alatt

is központi kérdés volt. Az energiahatékonyság a kulcs a termelés káros

a nyersanyagok kitermelésétŒl kezdve a végsŒ megsemmisítésig,

környezeti hatásainak, mint például a CO2-, NOX- és SO2-kibocsátások

újra felhasználásig vagy visszaforgatásig. Az LCA eleget tesz az ISO

csökkentésének is. A legutóbb vásárolt gyárakban a Rockwool know-

14000 szabványsorozat minŒségi elŒírásainak, és keresztülment

how-nak köszönhetŒen, az energiahatékonyság 50 százalékkal nŒtt, a

egy független harmadik fél biztonsági felülvizsgálatán.

termék minŒségének, mıszaki paramétereinek és szállítási szolgáltatások ugrásszerı javulása mellett. Vállalatcsoporti szinten 2001 óta az energia hatékonyság terén 13 százalékos javulás volt tapasztalható.

(International Journal of Life Cycle Assessment, no 9 2004, 53-56 és 122-129 oldalak)

“A Rockwool know-how segítségével felújított gyárak esetében általában 50 százalékkal javulnak az energiatakarékossági mutatók. 2005-2006-ban a gyakoribb energetikai tanúsítások további megtakarítási lehetŒségeket tártak fel minden gyártósornál”. Thorstein Jørgensen, fŒmérnök

A gyártás pozitív környezeti hatása Rockwool Öko-mérleg: Energia

-1

+128

Életciklus során felhasznált Életciklus során megtakarított

A Rockwool szigetelés egyike a legfŒbb energia-megtakarítási formáknak. Egy átlagos Dániában gyártott és ugyanott 50 évig használt 250 mm-es Rockwool tetŒtéri hŒszigetelŒ anyag 162-szer több CO2-t takarít meg, mint amennyit a gyártásakor, a szállításkor és a beépítésekor felhasználtak. Az energiamérleg már öt hónappal a beépítést követŒen pozitív.

Forrás: FORCE TECHNOLOGY/dk-TEKNIK

Ez azonban egy óvatos becslés. A melegtechnológiai csŒvezetékek hŒszigetelésére használt termékek esetében a megtérülés 24 óránál is rövidebb lehet, és az energia-megtakarítás az életciklus alatt több mint 10 000-szeres. A Rockwool honlapok segítségével az ingatlantulajdonosok kiszámíthatják, hogy mennyit költenek energiára, és mennyivel csökkentik szén-dioxid kibocsátásukat, ha megfelelŒen szigetelik házaikat. www.rockwool.dk/sw8741.asp


23

A Csoport környezetvédelmi politikájának összefoglalása Az összes leányvállalattal egyetértésben és az ügyvezetŒ

• nyílt párbeszédet folytatnak az érdekcsoportokkal - vevŒkkel,

igazgatókkal megvitatva a Rockwool Vállalatcsoport lefektette

felügyeleti hatóságokkal, befektetŒkkel, alkalmazottakkal,

környezetvédelmi politikáját. Ezekkel összhangban vállalataink

szállítókkal és lakossággal - biztosítandó, hogy a

vállalják, hogy:

környezetvédelmi érdekek és követelmények teljesüljenek, • a vállalatcsoport környezetvédelmi osztálya auditokat

• indítás elŒtti környezetvédelmi elemzést végeznek minden új gyártóberendezéssel vagy termékkel kapcsolatosan,

végez a gyárakban, hogy segítse a cégek környezetvédelmi tevékenységét.

• olyan környezetközpontú irányítási rendszert vezetnek be, amely meghatározza a hatásköröket és az ellenŒrzési

A Rockwool vállalatok csatlakoztak a Nemzetközi Kereskedelmi

eljárásokat, és ezt a rendszert folyamatosan fejlesztik,

Kamara (ICC) Fenntartható fejlŒdés (környezetbarát gazdálkodás

• garantálják, hogy a gyárak nem okoznak az építŒipar területén a megszokottnál komolyabb természetı problémákat a szomszédaiknak, • minimumként teljesítik a felügyeleti hatóságok által számukra meghatározott feltételeket; ha ez nem történik meg bármely adott területen, akkor haladéktalanul tájékoztatják a hatóságokat és megteszik a teljesítéshez szükséges intézkedéseket,

alapelvei) üzleti chartájához.

24


A levegŒszennyezés és a Rockwool környezetvédelmi hatása A tüzelŒanyagok égése sokféle levegŒszennyezés forrása. A hŒszigetelés

NUTRIFIKÁCIÓ

önmagában nem oldja meg a problémát. Ez különösen igaz ott, ahol

Az épületeken megfigyelhetŒ algásodás, a fürdésre alkalmas vizek

magas kéntartalmú tüzelŒ/fıtŒanyagokat használnak, az égetési

mérgezŒ, bızös algatelepei a megfulladt, döglött halak mind tipikus

hŒmérséklet alacsonyabb, vagy a füst szırése nem kielégítŒ. A hatalmas

jelei a nutrifikációnak. A túl sok tápanyag megzavarhatja a vizek,

mennyiségı energia megtakarításával azonban ez jelentŒsen csökken.

illetve a föld ökológia egyensúlyát. A nitrogéndús talajban néhány veszélyeztetett növény nem képes életben maradni.

SZMOG

A túl sok tápanyag fŒ forrása az ammónia és a nitrogén oxidok,

Az egészséges élet a friss levegŒ megfelelŒ mennyiségı meglétét

amelyeket a trágyából, a mıtrágyából, illetve az elégetett fosszilis

kívánja. Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) szerint évente 800.000

tüzelŒanyagokból származó levegŒszennyezŒdések termelnek. Ezek a

haláleset tulajdonítható a városi levegŒ szennyezettségének, ami

tápanyagok összegyılnek az atmoszférában és esŒcseppek, valamint

nagy mértékben a szállítási, az energiatermelési és a más emberi

hópelyhek formájában lehullanak.

tevékenységek során elégetett fosszilis energiahordozókból származik. A részecskék és a szmog (fotokémiai ózon) súlyos tüdŒbetegségeket és

A gyártás környezetvédelmi hatása

korai szív- és légzŒrendszeri betegség miatti halálozást okozhatnak. Az

A Rockwool technológiájából származó nutrifikáció forrása a

asztmás betegek rizikócsoportja a legveszélyeztetettebb.

kötŒanyagból, a szálképzési és a kötŒanyag térhálósítási folyamata során kibocsátott ammónia. Nitrogén-oxidok képzŒdnek a szálképzési


folyamatban és a kötŒanyag térhálósítási folyamatában, ahol fosszilis

A Rockwool hŒszigetelés több szmog alkotóelem kibocsátást takarít

energiahordozókat használnak. Környezetvédelmi berendezéseink

meg, mint amennyi a gyártása során a levegŒbe kerül. A Rockwool

a távozó gázokat megtisztítják az ammónia és a szerves maradékok

gyártási tevékenységébŒl származó szmog kibocsátás legfŒbb

elégetésével. Az ehhez szükséges többlet energiafelhasználás és

hozzájárulói a szénmonoxid (CO), a formaldehid és a fenol. A CO a

nitrogén-oxidok kibocsátása ellenére sikerült a nutriens anyagok

kŒzetolvasztási folyamatból származik, a fenol és a formaldehid pedig

kibocsátását csökkentenünk.

a kŒzetszálak összekötéséhez és rögzítéséhez használt kis mennyiségı kötŒanyagból. A Rockwool gyárak különféle típusú környezetvédelmi

SAVAS ESÃ

berendezéseket használnak a szmog kibocsátás korlátozására, többek

A savas esŒ károsítja a fákat és megtámadja a jármıvek és az épületek

között utánégetŒket. 700°C feletti hŒmérsékleteken a gyártási

felületeit. A biodiverzitás és a halpopulációk károsodnak azokban a

folyamatból származó levegŒ által hordozott szerves komponensek

tavakban, amelyeknek nincs semlegesítŒ kalciumtartalékuk. Az ember

többsége elég. A Vállalatcsoport 2001 óta csökkentette teljes szmog

által okozott savas esŒk többségéért a fosszilis energiahordozók a

kibocsátását. 2006-ban további beruházásokra kerül sor a CO kibocsátás

felelŒsek.

csökkentésére, amely nagymértékben növekedett a 2004/2005-ben.

Amikor kén és nitrogén vegyületeket bocsátunk ki gázként az atmoszférába, akkor ezek reagálnak a vízzel, savakat képeznek, majd savas esŒként térnek vissza a földre.

Termékeink környezetvédelmi hatása Rockwool Öko-mérleg: Szmog (C2H4 egyenérték)

-1

Rockwool Öko-mérleg: Nutrifikáció (PO43- egyenérték)

-1

Rockwool Öko-mérleg: Savas esŒ (SO2 egyenérték)

-1

+162

Rockwool Öko-mérleg: CO2

-1

+162

Életciklus alatt felhasznált Életciklus alatt megtakarított

Forrás: FORCE TECHNOLOGY/dk-TEKNIK

nincs megbízható adat +61

A jellemzŒ Rockwool tetŒtér szigetelés 50 év „üzemelés” alatt, 162-szeresen csökkenti a savas esŒ komponenseit és 61 szeresen a nutrifikációs komponenseket ahhoz képest, amennyit az elŒállításakor (52,7 g és 9,6 g) kibocsátottak. A környezetvédelmi mérleg a savas esŒ és a CO2 tekintetében a beépítéstŒl számított 4 hónapon belül, a levegŒben található nutriensek vonatkozásában 10 hónapon belül pozitívra fordul. A szmog mennyisége is csökken, de a fotokémiai folyamatok összetettsége nem teszi lehetŒvé a pontos számítást.


25

Az embernek és a természetnek tiszta levegŒre van szüksége. Az energiatakarékosság javítja a levegŒminŒséget. Élettartama során egy átlagos Rockwool tetŒszigetelés 61 – 162 – szer több légszennyezŒ anyag kibocsátást takarít meg, mint amennyi a gyártása során a levegŒbe került.


KLÍMAVÁLTOZÁS

A Rockwool gyártásából származó savasesŒ-komponensek fŒ alkotórésze a kén-dioxid (SO2). További ilyen fontos tényezŒk az


ammónia és a nitrogénoxidok. A kéndioxid-kibocsátás az olvasztási

A CO2, a Rockwool Vállalatcsoport üvegházhatást okozó összes

technológiában használt kokszból és a hulladék-visszaforgatási

gázkibocsátásának (GHG) mintegy 82 százalékát teszi ki. A

technológiában használt cement kéntartalmából származik. SzırŒket és

dinitrogén-oxid, amely fŒleg az edzŒkemencék utánégetŒibŒl

más tisztítóberendezéseket használunk a savas alkotók kibocsátásának

és a kupolókemencékbŒl származik a 18%-át, míg a metán

csökkentésére. A visszaforgatott hulladék használata lényegesen

kevesebb, mint 0,1 százalékát jelenti az összes kibocsátásnak. Más

csökkenti a hulladéklerakók igénybevételét, de van negatív mellékhatása

üvegházhatást okozó gázok (például fluor-szén vegyületek) mennyisége

is: az SO2-kibocsátás az utóbbi néhány évben némileg nŒtt.

elhanyagolható. 2001 óta a Vállalatcsoport termelési egységre esŒ CO2kibocsátása 7%-kal csökkent. Az Európai Unió területén található összes Rockwool gyárban részletes CO2 kibocsátási megfigyelŒ és dokumentációs rendszert léptetett életbe. Eddig a Rockwool-nak nem volt szüksége arra, hogy CO2 kvótát adjon el vagy vegyen.

26


MUNKA- ÉS EGÉSZSÉGVÉDELEM A WHO igazolta a Rockwool szálas termékek biztonságosságát

szokásos hŒmérsékleteken nincsenek kibocsátási problémák. A

Az Egészségügyi Világszervezet Nemzetközi Rákkutató Intézete (IARC)

Finnországban érvényben lévŒ szigorú elŒírások szerint, a Rockwool

2001-ben döntést hozott, hogy a kŒzetgyapot kikerül a „lehetséges

termékek megfelelnek az M 1-es, „legjobb belsŒ klíma” kategóriának.

emberi rákkeltŒ anyag” kategóriából (IARC, 2B kategória). Ez a pozitív

LehetŒség van dán „BelsŒ Klíma Címke” jelöléssel ellátott Rockfon

átsorolás annak köszönhetŒ, hogy epidemiológiai kísérletek és hosszú

akusztikus mennyezet beszerzésére is.

távú belégzéses kísérletek nem szolgáltattak bizonyítékot arra, hogy a

A nedves, még nem térhálósodott kötŒanyag gyártásakor

munkahelyi kŒzetgyapot terhelés a tüdŒrák kockázatának növekedését

ideiglenesen számos vegyi anyag van jelen, mint például ammónia, fenol

eredményezi.

és formaldehid, amelyekrŒl ismert, hogy rákkeltŒk és irritálóak. Olyan munkavédelmi rendszert használunk, amely megakadályozza, hogy

BŒrrel való érintkezés

a dolgozók bŒre érintkezzen a még nem térhálósított kötŒanyaggal.

A Rockwool termékek kezelése átmeneti viszketést okozhat a durva

SzellŒztetés és más környezetvédelmi berendezések segítenek a

szálak mechanikai hatása miatt. Emiatt a jól ismert hatás miatt, 1997-

levegŒbe történŒ kibocsátás csökkentésében és a munkahelyi biztonság

ben az EU az ásványgyapot termékeket a „bŒrirritáló anyagok”

védelmében.

kategóriába sorolta. A szakszervezetekkel és a hatóságokkal együtt az ásványgyapot ipar számos ajánlást tesz arról, hogyan kell a termékekkel

Jó szellŒzés magas hŒmérsékleteken

dolgozni oly módon, hogy az a lehetŒ legkisebbre csökkentse a bŒr

A Rockwool termékek magas szervetlen anyag (kŒ) tartalmuk miatt nem

átmeneti viszketését.

égnek és nem bocsátanak ki füstöt. A Rockwool kŒzetgyapot az egyik legbiztonságosabb anyag, amikor tız vagy rendkívüli hŒ éri.

KötŒanyagok

Az összes szerves vegyülethez hasonlóan a kötŒanyag és az olaj

A tipikus Rockwool kŒzetgyapot 98% szervetlen (kŒ) és csak 2% szerves

kisebb mennyiségei hŒ hatására füstöt bocsátanak ki és bomlástermékek

anyagból áll: a nagy finomságú olaj teszi a hŒszigetelést víztaszítóvá

keletkeznek. Ezek a gázok magas koncentrációjuk esetén irritálják

és csökkenti a kiporzást. A kŒszálak összetartásához karbamid

a szemet és a légzŒszerveket. Figyelembe véve azokat a speciális

módosított fenol formaldehid kötést használunk (amit a farostlemezbŒl

körülményeket, ahol a szigetelés 90°C-nál nagyobb hŒmérsékletre

készült bútorokhoz, és régebben az ajtókilincsekhez és telefonokhoz is

melegszik fel (ipari szigetelés forró csövek körül, például erŒmıvekben),

használtak).

a Rockwool vállalatcsoport kiadott egy munkabiztonsági adatlapot,

MielŒtt a termék kikerül a vevŒhöz, a kötŒanyagot 200°C feletti

amely erŒteljes szellŒztetést ajánl az elsŒ felfıtés fázisában. Az

hŒmérsékletı edzŒkemencében térhálósítják. Ez az eljárás gyakorlatilag

épületekben szokásos hŒmérsékletek melletti használatnál ilyen

lehetetlenné teszi a késztermék késŒbbi formaldehid kibocsátását. A

védŒintézkedések nem szükségesek.

belsŒ klímát vizsgáló tesztek igazolják, hogy az építészeti használatban

Két biztonsági díjat is kapott 2006ban a Rockwool Oroszország. A moszkvai gyár több mint egy éve balesetmentesen mıködik.

Baleset-megelŒzés A Rockwool Vállalatcsoport a biztonságos munkahelyek és a biztonságos

2006-ra a munkavédelem javítására és a balesetek számának

termékek mellett kötelezte el magát. Egészség- és biztonsági

csökkentésére szigorúbb célokat tıztünk ki. A munkahelyi rend,

menedzsment rendszerünk sok balesetet elŒz meg. Politikánk része,

rendszeres tisztítással és rendrakással pozitív hatást gyakorol a

hogy tájékoztassuk a fogyasztókat termékeink helyes használatáról és

munkahelyi motivációra és biztonságra. Moszkvai gyárunk kitınŒ

beépítésérŒl.

példa: sugárzik róla a gondosság, nem csoda, hogy a gyár 2004 áprilisa

Öt év alatt folyamatosan csökkentettük az 1 millió munkaórára esŒ balesetek számát, 1999-tŒl 2004-ig 28.8-ról 15.6-ra, 2005-ben azonban egy kis növekedést kellett elkönyvelnünk (16.2). A balesetek utáni átlagos hiányzási napok száma is nŒtt. Ez a szám a sérülések súlyosságával magyarázható.

óta balesetmentes. Szisztematikus átvilágításokat tıztünk ki ezen a területen.


27

Újrahasznosítás – hulladékból értékes nyersanyagforrások Az értékes nyersanyagok újrahasznosítása

Kevesebb lerakóba kerülŒ hulladék

Az EU LIFE környezetvédelmi programja támogatja a Rockwool

Örökre elmúltak azok az idŒk, amikor kŒzetgyapot hulladék

Vállalatcsoportnak, a társadalom energiafelhasználási

hegyek csúfították a tájat. A Rockwool Vállalatcsoport belsŒ,

problémáinak megoldására irányuló törekvését. A

újrahasznosító rendszerében a kŒzetgyapot hulladékot és más

kupolókemence 1 500°C-nál magasabb hŒmérsékleten üzemel.

ipari tevékenységbŒl származó maradék anyagokat úgynevezett

Ez azt jelenti, hogy az elsŒdleges kŒzet alapanyagok egyszerıen

brikettekbe sajtolják össze, amelyeket aztán megolvasztanak

helyettesíthetŒk olyan hulladék anyagokkal, amelyek hasonló

és újra kŒzetgyapot készül belŒlük. Jelenleg a Vállalatcsoport

kémiai alkotóelemekbŒl állnak. Ilyenek például az elŒzŒleg

kŒzetgyapot hulladékának háromnegyedét újrahasznosítjuk, és

homokfúváshoz használt homok vagy beton. Manapság a

az újrahasznosítási arányt tovább növeljük. A hulladéklerakókba

Rockwool Vállalatcsoport több mint 300.000 tonna “hulladékot”

kerülŒ anyagok mennyisége 34%-kal csökkent 2001. óta.

alakít át értékes nyersanyagforrássá. 2001 óta az egyéb iparágakból származó maradékanyagok újrahasznosítása 11%-al

A kŒzetgyapot hulladékot más iparágak is használják például a tégla gyártás egyik alapanyagaként.

nŒtt.

Az EU LIFE környezetvédelmi programja támogatja a Rockwool újrahasznosítási tevékenységét

www.rockwool.com/sw59113.asp

Helyi felelŒsségvállalás Közvetlen szomszédainkat érinti leginkább tevékenységünk.

Kevesebb gyártásból származó por

Üzemeinknek szakszerıen kell mıködniük, hogy rend legyen a „házunk

A Rockwool gyárak szırŒket használnak a kupolókemencékbŒl

táján” és hogy a lehetŒ legkisebbre csökkenjenek a tevékenységükbŒl

származó por és pernye összegyıjtésére. A Vállalatcsoport célkitızése,

származó kényelmetlenségeket.

hogy a kibocsátott por lehetŒ legnagyobb részét a gyártásba visszaforgassa. A lehetŒ legjobb technológia (Best Available Technology,

Víztakarékosság

BAT) alkalmazásának segítségével 2001 óta a porkibocsátás 25

A Rockwool Vállalatcsoport mindent megtesz annak érdekében, hogy

százalékkal csökkent.

visszaforgassa, és ily módon csökkentse a vízfogyasztását, valamint hogy szennyvízkibocsátása a lehetŒ legkisebb legyen. A hıtŒ és tisztító

A gyártásból származó szagok

vizet visszaforgatjuk, és a víznek csak egy kisebb része (kommunális

SzırŒk és utánégetŒk segítségével csökkentjük a szerves kötŒanyag

szennyvíz és a víztisztító telepekbŒl származó regenerációs víz) kerül

alkotóelemeibŒl származó szagok kibocsátását. A kŒzetgyapot

végül szennyvízként a csatornahálózatba. A szennyvízkibocsátásunk

hulladék nagy részét visszaforgatjuk. Ez csökkenti a hulladék elhelyezés

a helyi hatóságokkal történt megállapodás szerint történik. 2001-óta

problémáját, ugyanakkor fokozza az ammóniából és az elégetett

a Vállalatcsoport termelési egységenkénti vízfogyasztását 15%-kal

kötŒanyagból származó szagkibocsátást. A szomszédainkkal folytatott

csökkentettük.

párbeszéd és az éjjel-nappali telefonügyelet segítségével a lehetŒ leggyorsabb a beavatkozásunk a gyártási folyamatokba, ha azok nem mıködnének zökkenŒmentesen.

Fényképek: (1. oldal) Alamy, (2. oldal) Neil Beer/Photodisc/GettyImages, (5. oldal, fent) Corbis, (5. oldal, lent) Geostock/Photodisc/GettyImages, (6. oldal, mindkettŒ) Polfoto/AP, (7. oldal) EURIMA & HIT Entertainment Limited and Keith Chapman, (8. oldal) Robert M Reed/Reuters/Scanpix, (9. oldal, fent) Ian Masterton/Alamy, (9. oldal, alul) Polfoto/AP, (10. oldal) [RW-I], (11. oldal) Alex Tossi/archivberlin Fotoagentur GmbH/Alamy, (12. oldal, fent) Hans Zaglitsch/FAN travelstock/Alamy, (12. oldal, lent) Alamy, (15. oldal, fent) John Phillips/Photofusion Picture Library/Alamy, (15. oldal, lent) Tim Graham/ Alamy, (16. és 23. oldal) Thomas Tolstrup, (19. oldal) MC Photography, (20. oldal, bal) Lars Horn, (22. oldal) Peter Præstrud, (25. oldal, fent) Joseph Sohm/ VisionsofAmericacom/Photodisc/GettyImages, (25. oldal, lent) Image Source/Alamy, és mások

A ROCKWOOL VÁLLALATCSOPORT A Rockwool Vállalatcsoport a világelsŒ a kŒzetgyapot technológia

vagyontárgyak védelmére, amikor létfontosságú tızvédelmi

területén. Küldetésünk, hogy az építŒipari energia hatékonyság,

termékként alkalmazzák épületekben és tengerészeti

akusztika és tızvédelem területén alkalmazott termékeinkkel,

objektumokban.

rendszereinkkel és megoldásainkkal vevŒink elsŒszámú szállítói

A kŒzetgyapot véd a zajszennyezéstŒl akusztikus

legyünk. A Rockwool Vállalatcsoport mögött közel 70 éves

álmennyezetekben, zajfogó falakban, zajos gépek körül, falakban

tapasztalat áll. Ma már 7.500 alkalmazott dolgozik több mint 30

és tetŒkben, padlók alatt, sŒt még vasúti sínpályák alatt is. A

országban, kiszolgálva a vevŒk igényeit az egész világon. 2005-

kŒzetgyapot ezen kívül használatos még zöldségek és virágok

ben eladásaink elérték az 1.344 millió Eurót.

termesztéséhez ültetŒ közegként, homlokzatburkoló panelekben,

A kŒzetgyapot javítja a környezet és embermilliók életének minŒségét. Ez a sokoldalú anyag, a meleg és a hideg elleni

erŒsítŒszálként autókban és számos más ipari célra. A mi „megszelídített vulkánjaink” egész Európa, Észak-

hŒszigetelésre egyaránt kiváló. A fosszilis energiahordozók

Amerika és Ázsia 22 gyárában állítanak elŒ kŒzetgyapot

felhasználása iránti igény csökkentésével, a kŒzetgyapot a

termékeket.

légszennyezést is csökkenti. Mivel kŒzetbŒl készül, a kŒgyapot tızbiztos és akár 1000°Cig hŒálló: ezen tulajdonsága ideálissá teszi az emberi élet és a

A Rockwool Vállalatcsoport központja és gyárai

Rockwool International A/S Hovedgaden 584 DK-2640 Hedehusene Dánia CVR No. 54879415 Tel: +45 46 56 03 00 Fax:+45 46 56 33 11 www.rockwool.com [email protected] www.rockwool.hu

541

615

ROCKWOOL®, BUILDDESK®, ROCKFON®, ROCKDELTA® és a ROCKDELTA Green Noise Barriers® a Rockwool vállalatcsoport bejegyzett védjegyei. Grafikai tervezés, elŒállítás és nyomdai elŒkészítés: Boje & Mobeck as | Printed by: Vivild A/S

2006. évi környezetvédelmi jelentés

Recommend Documents