2005. ÁPRILIS XV. ÉVFOLYAM 4. SZÁM - ÁRA: 68 FT. Bakonyszombathely Valamennyi Civil Szervezetének

2005. ÁPRILIS

XV. ÉVFOLYAM

4. SZÁM - ÁRA: 68 FT

Bakonyszombathely Valamennyi Civil Szervezetének

A United Way-Vértes Vidéke Alapítvány, a Civil Szolgáltató Központ működtetője szakmai műhely­ programra várja Bakonyszombathely - Kisbér és kistérsége civil szervezeteit 2005. április 19.-re. 17 órára, a Bakonyszombathelyi Művelődési Házban. A műhely tárgya. • Konzultáció az NCA Közép-dunántúli Re­ gionális Kollégiuma által kiírt 2005.évi mű­ ködési pályázatának összeállításáról • A közhasznú szervezetek számára szakmai tájékoztatót tart Víg Lajosné az Alapítvány könyvelője a közhasznúsági jelentés összeál­ lításának követelményeiről. Minden érintett szervezetet szeretettel várunk! Kovács Piroska ügyvezető

Anyák

napja!

2005. május 1-én vasárnap 15 órai kezdettel a Köz­ művelődés Házában! Minden édesanyát szere­ tettel várunk!

2005. ÁPRILIS

HÍRMONDÓ

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK HÍRÜNK A MEGYÉBEN / A Komárom - Esztergom Megyei Hírlap után / Bakonyszombathely nyitotta meg a Bakonyi Fesztivál kapuit! Táncos lábak, zengő ének fesztivál a Bakonyalján Hagyományaikat tisztelő és megőrző, a szép dalt kedvelő, táncos lábú népek élnek a Bakonyalján. A bakonyszombathelyi közművelődés házában pénteken délután nagy volt a sürgés-forgás. A XII. Bakonytérségi Amatőr Népművészeti Fesztivál megnyitó ünnepségére gyülekeztek a fellépő tánccsoportok, népdalkörök, és a nagyszámú érdeklődő.

2

a szövetség elnöke mondott fesztiválnyitó beszédet. Ebben kiemelte, hogy tucatévvel ezelőtti kezdemé­ nyezés mára kiszélesedett. A térség idősebb és fia­ talabb polgárai őrzik azokat az értékeket, amelyeket eleik hagytak rájuk, s ezeket büszkén vállalva lép­ ték át nemrég az Európai Unió kapuját. Utalt arra, hogy a fesztiválon fellépő amatőr művészekből nem egy profiként folytatja művészei pályáját. A rendezvény pedig évről évre hírét viszi a Bakony peremén élők tánc- és dalszeretetének. A megnyitó szavakat követően megkezdődött a fesztiválprogram. A bakonyszombathelyi folklórcsoportok csokra díszítette tehát először a bakonyi falvak tavaszi fesztiválját.

Az előcsarnokban pompás, húsvéti ajándéknak való diszek várták a vendégeket. Az óvónők és a szülők keze munkáját dicsérő képek, festett tojások, kis állatfigurák hamar gazdára találtak. A tánccsoportok lányai már a színpadra lépés előtt kivívták a megkülönböztetett figyelmet szebbnél­ szebb népviseleteikkel. Lebbentek a keményített szoknyák, csillogtak a kalárisok. A házigazda jogán Pintér Lajos bakonyszom­ bathelyi polgármester köszöntötte a megjelenteket. Beszédében utalt arra, hogy a tájegység kultúrtörténetében jelentős fejezetnek számít a népművészeti fesztiválok tavaszt idéző sora. 1992-ben éppen Bakonyszombathelyen született meg a rendezvény gondolata. A fesztivál megyehatárokon is átívelő szellemiségét elkötelezett táncpedagógusok, népművészek vitték tovább, de a helyiek is magukénak érezték a táncos lábú, jó hangú csoportok évenkénti seregszemléjét. Az idén kilenc helyszínen, mintegy száz csoport 1500 szereplője táncol, muzsikál az elkövetkező napokban a Bakonyalján. Pintér Lajos azt kérte a szakmai szüritől, hogy fogadják nagy szeretettel, tapssal a fellépő együtteseket, különös tekintettel az influenza által megtámadott hangszálakra. A főrendező Bakonytérségi Önkormányzatok Szö­ vetsége nevében Pölöskei József rédei polgármester

A legkisebbek a színpadon

A Fekete Gyöngyszemek

2005. ÁPRILIS

HÍRMONDÓ

3

A gálaműsorban - a győri Rába Néptáncegyüttes közreműködött, műsorukban "gyönyörködhettek" a nézők!

A bakonyszombathelyi népdalokat adott elő.

Népdalkör

bakonyi SIKERES VOLT A XII. BAKONYI FESZTIVÁL

Pántika Néptáncegyüttes Somogyi ugrós

Tavaszka Néptáncegyüttes - "Tej, túró tejfel..."

Bakonyszombathelyi. forró hangulatú teltházas programmal kezdődött a fesztiválprogram. Ezt kö­ vetően 8 másik bakonyi településen folytatódott a folklór seregszemle. A teljesség igénye nélkül ízelí­ tő a fellépők hosszú sorából. Szombaton Bakonysárkányban a helyi Bakonyvölgye Ifjúsági Táncegyüttes mellett bakonycsernyei és szlovák csoportok is felléptek. Súron a többi között a tata­ bányai Bányász Dalkör, a Bajnai Asszonykórus, az esztergomi Lóli-Jag Roma Tánccsoport produkció­ ját nézhették meg az érdeklődök. Vasárnap Tárkányban a helyi csoportokon kívül az ekeli testvértelepülés együttesei is színpadra léptek. Rédén ugyancsak vasárnap a helyi pedagóguskórus mellett az Aprócskák Tánccsoportnak, a pázmándfalui citerazenekamak. a szápári Vadrózsa Népdalkörnek és az oroszlányi Kék Duna Tánc­ klubnak tapsolt a közönség. Hétfőn Etén, epöli, császári, banai, környei és termé­ szetesen helyi csoportok léptek színpadra. Március 15-én. kedden Vérteskethelyen a helyi Rozmaring Népdalkör mellett a szlovákiai testvérte­ lepülés. Megyercs dalos kedvű képviselőit is vendé­ gül látták, itt is felléptek tárkányi és császári csopor­ tok is. Ácstcszéren az általános iskolások műsorát követően a dunaradványi népdalkör mutatta be mű­ sorát. A tavalyi ősbemutatóját követően az országhatár­ okon túl is nagy sikert aratott Magyar História című rockoperát ugyancsak a fesztiválprogram keretében

2005. ÁPRILIS

HÍRMONDÓ

Kisbéren, a lovardában mutatták be március 15-én este a rendezvénysorozat méltó megkoronázásaként. Gáspár Mária

EGY GYÖNYÖRŰ MŰSOR A NEMZET KOKÁRDÁJÁN - FORRÓ HANGULA­ TÚ ROCK OPERA ÖSSZEÁLÍTÁS : Bakonyszombathelyi Rock Színpad: 1848 Sok szép műsor volt már településünkön március 15-én. Volt a régi időkben, melyről csak a krónikás írása alapján tudunk. Régi elbeszélések szerint 48-as bakonyszombathelyi veterán huszárok az ünnepnapon kimentek Bakonyszombathelyen a jelenlegi - kisbéri úti vasútátjáró mellé és táncoltak. Volt. mikor - az utóbbi évtizedekben - az általános iskola adott szívet melengető műsort. 2005. március idusán egy minden eddigitől eltérő, több korosztályt egyesítő produkció született. Saját produkció, mehet a helyi pedagógusok, a Syncron zenekar, fiatalok és a néptánccsoport tavaly decemberétől érlelt, dolgozott ki. ügyben ez a mi zenei színházunk, a Bakonyszombathelyi Rock Színpad harmadik fellépésének előkészítése is volt. A műsor címe egyszerű : 1848. A műsorszámok egy sajátos, egyéni összetételt alkottak. / Eltérően a/ azonos című rock operától.

4

meg nem alkuvása és lángoló szabadságszeretete minden kornak példát mutat. Tolcsvay László "Talpra magyar !" c. zenemüve már a Nemzeti Múzeum elé röpített időben bennünket. A gyönyörű dal áthangzik ma is az időkön : a szólóénekesek és a kórus vokálja. harmonikus összhang/ása talán az előadás egyik csúcspontja volt. A nézőtéren is fel­ hangzott a vastaps.

Szép és meghökkentő dramaturgiai megol­ dás volt a híres 12 pont és az aradi vértanúk nevei­ nek együttes felhangzása, egy kompozícióba fogla­ lása. Ezt a kórus : ...Szabadság testvériség, egyenlő­ ség" szépen ívelő éneke zárta. "Talpra magyar !'". tizenkét pont - ekkor már felkelt a nép. De kellett a vezér, kellett, ki élükre álljon. Az iga/ságos király. a szabadságharcos vezér, a bölcs államvezető utáni vágy minden koron átívelt. 48-ban Kossuth apánk­ ban öltött testet. Ezt a nemzeti vágyakozást énekelte meg a Rock Színpad a "Hazafi" c. dallal.

Rendhagyó volt az indítás is : "Valahol Eu­ rópában"... A lágy dallamok Kovács István mély átérzéssel tolmácsolt előadásával indultak, majd Kovácsné Czimora Zita vokáljával duettba fordult

a/ ének. "A költő visszatér" c. dal Petőfi alakját idézte meg először zenével, majd felerősödött ez a költészet eszközeivel Pintér Noémi előadásában. / Utassy József: Zúg március.../ Petőfi forradalmi hevülete.

Eljött Kossuth és kezdődött a toborzás. Szemet gyönyörködtető jelenetek következtek. A színpad benépesült huszárokkal, fiatal újoncokkal, őket búcsúztató leányokkal. A bakonyszombathelyi Tavaszka Néptánccsoport Marton János remek ko-

2005. ÁPRILIS

HÍRMONDÓ

reográfiájával idézte a híres ceglédi beszéd utáni magyar szabadsághangulatot. Felidézte a kort. mi­ kor tízezrével vonultak a magyar szabadság lobogója alá.

A gyönyörű korhű huszárruhák vitézül feszítenek bakonyszombathelyi gyerekeinken, fiataljainkon. Azt hiszem sokunk számára feledhetetlenek marad­ nak ezek a pillanatok. A "Harangok dala" már a győztes csaták emlékét idézte : "Győzni fogunk, ha itt már seregben ágyú áll. Az obsitos harang egyszer tornyába visszaszáll Elfeledjük majd aztán a harcot, vérözön!, A béke minden ágyúi haranggá visszaont " Petőfi karizmatikus személye indította és áthatotta a műsort. Stumpf Ágota mély átéléssel szavalta az "Egy gondolat bánt engemet.. " c. költeményt.

Majd ismét zene : ".1 szabadság útja". Temesi Zsuzsa. Pécsváradi Zoltán és Szteblák Zsuzsa, va­ lamint a kórus vezetett át bennünket a szabadság­ harc heroikus küzdelmein. Majd ismét Petőfi alakja lép előtérbe. Pécsváradi Zoltán feledhetetlen interp­ retálásában élhettük át a "Szabadság, szerelem" 48as hitvallását. Pintér Noémi előadásában az "Élet

5

vagy halál" c. költemény, aztán a Himnusztöredék c. zenei alkotás, majd pedig egy isteni fohász kö­ vetkezett : "Erős támasz vagy nekünk, Áldunk Téged Istenünk, Kérünk Téged, hogy legyen itt a Földön Erős nemzetünk ! " Zsoltárszerű hangzás, veretes refrén - újra vastaps hangzott a nézőtéren.

Befejezésképpen vendégművész lepett a színre. Vadkerti Imre, a gútai rockszínház szólóénekese lette meg feledhetetlenebbé a műsort. Erkel Ferenc Bánk bánjából a "Hazám, hazám.."c. ária csodála­ tos dallamait visszhangozta a terem...

A "Talpra magyar" ismétlésén már felállva ünne­ pelte közönségünk az előadókat. Köszönet és gratu­ láció a Bakonyszombathelyi Rock színpad előadói­ nak, közreműködőinek - név szerint: Szólóének : Kovácsné Czimora Zita. Kovács István, Panákné Miszlai Margit. Pécsváradi Zoltán, Szteblák Zsuzsa. Blazsek Anita Kórus : Bikali Julianna. Csikár Éva, Dákai Frida, Láng Tamás. Péntér Dóra. Szabó Zsuzsa. Temesi Zsuzsanna. Próza es vers : Pintér Noémi. Stumpf Ágota

2005. ÁPRILIS

HÍRMONDÓ

Tánc: Bakonyszombathelyi Tavaszka Néptáncegyüttes Zenei feldolgozás, zenei alap : Syncron zenekar Hang- és fénytechnika : Fehér Dezső Tibor és ifj. Fehér Tibor Díszlet : Török Elek Józsefné, Géringer Istvánné, Molnár István Tánckoreográfia : Marton János Vendégművész : Vadkerti Imre CD felvétel : Gál István, Videofelvétel : Géringer István, DVD felvétel : Brukker Antal, fénykép : Géringer Istvánné és ifj. Török Elek Művészeti vezetők és rendezők : Kovácsné Czimora Zita és Szteblák Zsuzsa / CD felvétel igény alapján a Polgármesteri Hivatal­ ban önköltségi áron kapható ! / HÍRÜNK A MEGYÉBEN / A Komárom - Esztergom Megyei Hírlap után /

Társadalmi munkában Bakonyszombathely új iskoláját

vakolják

Bakonyszombathelyen jó ütemben halad az isko­ la építése. A Képviselő-testület megbízatása alatti legfontosabb feladatának az iskolaprogramot tekinti. Pintér Lajos polgármestertől megtudtuk, hogy 80 százalékos készültségben vannak a ter­ vezett munkálatok. Mint köztudott, jelentős tá­ mogatást kaptak európai uniós forrásokból a XXI. század iskolájának valóra váltásához. Jelenleg az új részekben a belső burkolás, lakkozás, az informatikai berendezésekhez szükséges kábelek elhelyezése zajlik. A közeljövőben, április 2-án nagyszabású társadalmi munka keretében vakolják majd be az épületet. Reggel 8 órától várják a falu összes kőművesét, a lakosok közül azokat, akik segíteni tudnak és akarnak. A műszaki átadás ideje: április 30. Ezt követően az iskola környékének rendbetétele van soron. Parkosítanak, a járdát alakítják ki, a kerítést elkészí­ tik. Felújítják a sérült padokat, szekrénysorokat. A tantervek belső díszítése is nagyon fontos lesz. A gyerekek is készülnek új "munkahelyük" csinosítá­ sára. Már készül az a tűzzománc kompozíció, amely egy mesefát ábrázol majd. Az apróbb, végső munkák a nyári szünet idejére maradnak.

6

Az iskola ünnepélyes átadása 2005. augusztus 28-án délután 5 órakor lesz. Az ünnepségre az oktatási minisztert és a minisztérium politikai államtitkárát is meghívták. Az iskola építéséhez az Oktatási Mi­ nisztérium nagy segítséget nyújtott a bakonyszombathelyieknek. Példás összefogás a faluért, az új iskoláért! Rekordteljesítmény a társadalmi munkákban Április 2-án és 3-án eljött az idő : fizikailag is mellé kellett állni községünk nagy erőpróbájához, az iskola-beruházáshoz. Mint a szülőkhöz és a tele­ püléshez intézett felhívás is jelezte : ahhoz, hogy a nagy vállalkozás beteljesüljön, a faluközösség öszszefogása is szükséges. Mert ugyan a pályázatok fedezetet nyújtottak az emeletrész teljes műszaki megvalósításához, de a Képviselő-testület, a tantes­ tület, a szülői szervezet azt szerette volna, ha a tel­ jes épületegyüttes is meg tudna újulni. Ezt többször is leírtuk már. Kifejtettük, hogy erre szolgálnak a téglajegyek is, valamint az egyéb jótékony célú ak­ ciók (iskolai alapítványi bál. Syncron jótékonysági bál. vas- és papírgyűjtés, stb.) Egy több mint 100 milliós beruházást sze­ retnénk közösen úgy befejezni, hogy az a Bakonyszombathelyen felnövekvő generációk utódaink - javát hosszú távon szolgálja.. Ez a terv a XXI. század bakonyszombathelyi iskolá­ jának megteremtését szolgálja, korszerű épület­ együttessel, modern informatikai berendezések­ kel és eszközparkkal, - és ha legújabb pályáza­ tunk sikeres és megvalósítható - tornacsarnok­ kal, parkosítással, parkolóval. Mindennek érdekében vállalta fel az Ön­ kormányzat az épületegyüttes teljes vakolását. A teljesítés értéke kb. 800.000.-Ft / 600 e + ÁFA / . valamint a munkaakciók ideje alatt elvégzett egyéb munkák / régi tantermek aljzatbontási munkái, ajtó­ beállítás, radiátorok leszerelése, parkosítás, stb. / összértéke a számítások szerint elérheti az egy­ millió forintot. Tehát a munkaakciók egymillió forinttal segíthetik az iskolaberuházás teljes megva­ lósulását. Ebben a szakaszban a "régi rész" , a föld­ szinti épülettömb felújítását. A társadalmi munká­ ban elvégzett műszaki tartalom megvalósulása ki­ váltja, kiválthatja az említett felújításokat. A tervek alapján összefogással és jó szerve­ zéssel 2-3 alkalom, plusz a folyamatos közmunka reális alapot nyújt az elképzeléshez. Ennek jegyében

2005. ÁPRILIS

HÍRMONDÓ

került meghirdetésre a hétvégi társadalmi munka a szülők felé, de egyben a település valamennyi lako­ sa felé egyaránt. A szülői és lakossági összefogásban nem csalódtunk. Bakonyszombathely újra megmutatta, hogy nemes célok érdekében képes a példás összefogásra. Április 2-án és 3-án mindkét nap 30-40 önkéntes segítő, közöttük számos kőműves vette fel a munkát, különböző helyszíneken. Az északi falat is elfogták a kőművesek

7

Munkában Tóth Csaba . Horváth Attila és segítőik

Horváth Antal reggel nekiállt és csak este tette le a munkát

Nemcsak, hogy a betervezett vakolás valósult meg vasárnap délre, de a tantermek aljzatbontása, a polcok kiszerelése, a radiátorok leszerelése és a hátsó iskolakert parkosítási előkészítése is. A két nap alatt 9 kőművesnek dolgoztak a társadalmi munkások. "Munkában a "zulagerek"

De segítette önzetlenül Papatyi Balázs brigádja, a MOV Corporation szakembere és a következő heten - Brettschneider József kisbéri kőműves is a megvalósulást. Köszönet mind a cégeknek, mind pedig a magánembereknek. Voltak, akik nem tudtak eljönni, de küldtek maguk helyett segéderőt. És vol­ tak, akik fel sem iratkoztak, de ott voltak a munka­ kezdésnél. Szombat délben Kovács Csaba és Kovács Csabáné felajánlásából - és szakácsi közreműködésükkel pompás szarvaspörköltet ellettek a résztvevők. A szakemberek jórészt bakonyszombathelyiek vol­ tak

2005. ÁPRILIS

HÍRMONDÓ

Mindenkinek ízlett a szarvaspörkölt Együtt ebédelt a WF Kft brigádja is a helyiekkel, akik közben az aula burkolását kezdték meg.

8

jas László, Markovics József, Keller János, Tordai Albert, Molnár István, Lang Gábor, Bodó Péter, Homoki János, WF Kft munkabrigád, Bódai Juli­ anna Éva és Homoki Péterné / vendéglátás /, Ko­ vács Csaba és Kovács Csabáné /főzés/ , Pintér Lajos. Április 03. / vasárnap /: kőművesek: Horváth Lász­ ló /Dózsa u/, Tóth Csaba, Horváth Attila /Damjanich u./ , Sárközi Attila , Tóth Gábor , Máté Attila / MOV Corporation /, segédmunka : Skarbán Zoltán, Török Elek, Kovács Nándor / munkagéppel is / , Bognár István /Szabadság u. /, Hoffer Roland, Kolonics László, Kovács Dénes, Nagy Imre, Molnár lászló /Venczel Tibor/, Cseszneki Antal, Kajári István, Szűcs Béla, Batha József, Készei János / Hermáim Imre /, Hermáim László, Tóth Imre, Fazekas Imre / Szabadság u. /, Kolonics Zoltán, Szabó Ferenc / Malom udvar /, Tordai Albert, Molnár István, Láng Gábor, Bodó Péter, Homoki János, Homoki Péterné / vendéglá­ tás /, Horváth László / Bein u - homok biztosítás / , Nagy Imre és Kovács Dénes : bor biztosítás, Pol­ gár Attila és Vékony József /Stokker Mihály/, Fa­ zekas Imre /Árpád u./. Pintér Lajos. Gondolatok az iskolaberuházásról - a be­ fejezés utolsó fázisában...

Aula burkolás Köszönet mindenkinek, akik személyes munkájuk­ kal vagy felajánlásukkal segítették nemes ügyünket - köszönet tehát - természetesen fontossági sorrend nélkül - a következőknek : Április 02. / szombat /: kőművesek: Horváth László /Dózsa u /, Sárközi Attila Idu.l, Tóth Gábor /du./, Horváth Antal, Buda László, Fekete János /Papatyi Balázs brigád/, Máté Attila /MOV Corporation I, ifj. Farkas Pál - Gede Zsolt - mun­ kagépi markoló), segédmunka: Skarbán Zoltán, Ősz Tibor, Tordai József, Huszti Attila, Dákai Im­ re, Török Elek, Kovács József /Szabadság uJ, Óvári György, Dákai Csaba, Sipos Ferenc, Bocska Gábor, Simon Ferenc, Polgár Attila és Vékony József /Stokker Mihály/, Kovács Dénes, Láng Jó­ zsef, ifj. Skrabán Zoltán, Nagy Balázs /betonkeverő/, Stokker Mihály / betonkeverő/, Hé­

A 2002. októberében megválasztott új Képviselő­ testület elsődleges céljaként fogalmazta meg iskola­ programját. Megfogalmazta azt az elvét, hogy isko­ láját nem adja fel - felismerve azt a törvényszerűsé­ get, amely tapasztalatok sokaságával bizonyítja : az a település, mely feladja általános iskoláját, az hanyatlásnak, visszafejlődésnek indul. Tényleg veszélyben van-e iskolánk ? Magyarország népessége folyamatosan csökken. Ez a legdrámaiabban a 2004. évi születésszámokban mutatkozott meg. mely a II. világháborús és az azt követő idők után a legnagyobb mélypont. A szak­ emberek előrejelzése szerint a negatív tendencia folytatódik, talán 2007-ebn éri el mélypontját. Mit jelent ez községünkben ? Tavaly 9 gyermek szüle­ tett Bakonyszombathelyen. mely csaknem harmada az elhalálozásoknak. Ha nem települnek be telepü­ lésünkre, akkor ez a szám egy három év múlva in­ duló óvodai, egy hat év múlva kezdődő iskolai évfolyami létszámot mutat. Ez azt jelenti, hogy pld. az egy pár évvel ezelőtti átlaglétszámú óvodai vagy

2005. ÁPRILIS

HÍRMONDÓ

iskolai csoport állami támogatása minimum a felére, de akár harmadára is csökkenhet. Csökkenhet ak­ kor, ha nem telepednek le újabb családok közsé­ günkben, ha nem növekszik a családvállalási kedv. Mit jelent ez Bakonyszombathelyen ? Ma az állam nem feladatot, hanem létszámot finan­ szíroz. Az önkormányzatnak - helyi bevételből ezt is jelentősen ki kell egészítenie. Bakonyszombathely esetében kb. 30 %-kal. Ezt községünk a helyi iparűzési adóval, a kommunális adóval és egyéb bevételeivel / ingatlan értékesítés, gépjárműadó, stb. / tudja teljesíteni. Tényszerűen a folyamat mit jelent Bakonyszombathelyen ? 1. Nagyságrendekkel csökken az állami tá­ mogatás. 2. Nagyságrendekkel kell növelni a helyi is­ kolai finanszírozást.. Ahol nincs iskola, oda nem telepednek be. Ahová nem jönnek, ott csökken a lakosságszám. Ahol a lakosságszám csökken, az a község a normatív ál­ lami támogatásból egyre kevesebbet kap. Kisebb az esély a pályázatokra, az ebből adódó fejlesztésekre. De mindezek mellett már a község fenntartása, mű­ ködése is veszélybe kerül. A helyi vállalkozók bevé­ telei is nemhogy növekednének, hanem csökkennek. Ez az út az elsorvadás, a hanyatlás útja. Mit lehet ez ellen tenni? Bakonyszombathelyen a Képviselő-testület az "előre menekülés" útját választotta. Azt az utat választotta, mely egy korszerű, vonzó, verseny­ képes iskolát céloz. Azt szeretné ezzel, hogy: egészséges körülmények közé kerüljenek végre az alsós kisiskolások. Mindenkinek a gyermeke a legféltettebb kincse, mindenki a javát szolgálja, ha az egészségtelen, korsze­ rűtlen épületegyüttesből egy modern, vilá­ gos és korszerű oktatási szintérbe költöznek gyermekeink. - Pályázati pénzből, a község költségvetés­ ének kockázata nélkül megvalósítani a ter­ veket. - Úgy fejleszteni, hogy a "régi" földszinti épületrész is megújuljon - ezt társadalmi és közmunkákkal megvalósítani. - Egy olyan iskolaprogram valósuljon meg, mely más települések számára is vonzóvá tegye iskolánkat, versenyképes, korszerű feltételrendszert megvalósítva. Mindezek megvalósulása esetén :

9

Nem kell kisiskolásainknak máshová utaz­ nia, továbbra is helyben, nyugodt körülmé­ nyek között tanulhatnak. - Az újból megindult bevándorlási hullám nem áll meg, szívesen választják településünket . ezáltal stabilizálódik ill. növekedhet a lakos­ ságszám. Ez jó a településnek, a vállalko­ zóknak, a község költségvetési helyzetének. Mindezeknek a terveknek az alapja közoktatási intézményünk minőségi oktatási színvonala, az az elismertség, melyet a pedagógiai szakméré­ sek, szakmai szervezetek is alátámasztanak. Szükséges azonban a versenyképesség tekinte­ tében mindig a tartalmi előrelépés is. Ezért a Képviselő-testület az elmúlt ülésein folyamato­ san tárgyalja közoktatási intézkedési tervének megújítását - különösen a következő területeken -

második idegen nyelv / angol / bevezetése a következő tanévtől emeltszintű testnevelés oktatás / tornacsar­ nok létesítése esetén / sporttagozat beindí­ tása / a művészeti nevelés-oktatás szélesítése, az eddigi "sikerágazat", az informatikai ok­ tatás új eszközrendszerrel való ellátása, in­ novatív megújítása / PHARE program ke­ retében / - a Komárom - Esztergom Megyei Pedagógiai Intézet informatikai bázishe­ lyének helyi megvalósítása. Mindezeknek a gondolatoknak a jegyében pró­ báltunk visszatekinteni az iskolaprogram meg­ születésére - annak megvalósulása küszöbén, ürömmel tölt el bennünket, hogy a település la­ kosságának legnagyobb része segítőkészen, a község fejlődését és a felnövekvő nemzedékek javát szem előtt tartva állt közös ügyünk mellé! SIKERES TORNACSARNOK PÁLYÁZAT KORSZERŰ SPORTLÉTESÍTMÉNY ÉPÜL­ HET AZ ISKOLA MELLÉ !!! KÉRDÉSES MÉG AZ ÖNERŐ ÉS A PÁL YÁZATI FELTÉTELEK Ismét nagy pályázati siker született: nyert az Önkormányzat által 2004. novemberében be­ nyújtott tornacsarnok pályázat. Április 7-én reg­ gel telefonon értesítette a polgármestert a szak­ minisztérium, mivel már publikussá vált a hír elbírálásra kerültek a pályázatok, és a győztesek felkerültek a Nemzeti Sporthivatal honlapjára is.

2005. ÁPRILIS

HÍRMONDÓ

A 100 nyertes pályamunka között Bakonyszombathely Önkormányzatáé is szere­ pelt, így megteremtődött a lehetőség községünk­ ben, hogy a település egyik régi álma megvaló­ suljon: tornacsarnok épüljön, ezáltal a tanulóif­ júság végre korszerűen felszerelt sporttereket használhasson. A lehetőség megteremtődött, most a kérdés a Képviselő-testület előtt az önerő biztosítása. Ennek mértéke tudatában tud felelős döntést hozni Bakonyszombathely Önkormány­ zata.

Egy tornacsarnok modell a változatok közül

Megvalósulhat az a nagyszerű adottság a te­ lepülésen, hogy októbertől áprilisig is intenzív spor­ tolási térrel rendelkezzen. Végre lefaraghatjuk azt a hátrányt, mely eddig a falu és a város között erőtel­ jesen jelentkezett. Gyermekeink, fiataljaink máisportos tehetségüket a megfelelő életkorban kibon­ takoztathatják. / Éppen az elmúlt hetekben hallottuk azt a... de számos más példát is hozhatnánk./ Megnyílik a lehetőség a település valamennyi réte­ gének az egészségmegőrző és egészségfejlesztő tevékenységekre. És otthont adhatunk különböző sportos tornáknak, versenyeknek. Nem kell utazniuk edzésekre a téli. tavaszi időszakban kisgyermeke­ inknek. Nem kell azzal a hátránnyal küzdenünk, mely évtizedek óta kísér bennünket, hogy az év fe­ lében nincs edzési lehetősége sem labdarúgóinknak, sem kézilabdázóinknak. Végre a kondicionálók is szakszerű, megfelelő környezetben edzhetnek. Mód nyílik olyan sportágak elsajátítására a felnövekvő generációknak, melyekre eddig nem volt lehetősé­ gük / kosárlabda, röplabda, szertorna, stb. / Tudjuk, hogy az év felében a művelődési házban történő testnevelési- és sporttevékenységek csak szükség­ megoldási lehetőségek voltak. Gyermekeink és fia­ taljaink ezáltal egy óriási, beláthatatlan hátrányt

10

szenvedtek elsősorban a városi, de a már a tornate­ remmel rendelkező falusi településekkel szemben is. Hatalmas a jelentősége a tornacsarnoknak a felnövekvő generációk egészséges és harmonikus testi fejlődése szempontjából. Ma amikor az élet­ ideál egyfajta sportos, dinamikus személyiség felé mutat, akkor a gyermek-életkorban történő tudatos testi fejlesztés ennek megvalósulásához elengedhe­ tetlen feltétel. Tudjuk, hogy gyermekeink nem elég edzettek. Ez nemcsak községünkre, de országosan is igaz. Rengeteg időt töltenek könyv ill. számítógép mellett. Ugyanakkor az edzett, fizikailag erős szer­ vezet ellenállóbb a betegségekkel, a pszichés meg­ terheléssel szemben. Ehhez is nagy segítséget nyújthatnak a tornacsarnok biztosította feltételek. Egy tornacsarnok a település megtartó erejét is nagyban segíti. Vonzerejét is növeli, főként ha az utóbbi időszakban megnövekedett számú betelepültekre gondolunk. Fontos előrelépés ez abból a szempontból is. hogy Bakonyszombathely kapta a kistérségben a labdarúgó utánpótlás bázis szerepét. A tornacsarnok megvalósulása növeli általá­ nos iskolánk versenyképességét is. hiszen köztudott: verseny van az iskolák között is. A tervezett sportlé­ tesítmény az iskolához illeszkedne hátrafelé egy folyosóval. Így ár valóban minden szempontból a XXI. Század iskolája valósulna meg Bakonyszombathelyen. Sorolhatnánk még a pályázati siker számta­ lan további előnyét, pozitív hatását. Hogy jórészt miért feltételes módban kellett az eddigiekben fo­ galmazni ? Nos erre az alcím ad választ: Kérdéses még az önerő és a pályázati feltételek. Azt tudjuk, hogy, irányadó az 50 %-os támogatottság. Azt is, hogy az önerőt 15 év alatt kell fokozatosan törlesz­ teni. De a bekerülési összeg nagysága még nem is­ mert. Azt sem lehet tudni, hogy csökkenthető-e e az önerő további pályázatokkal, illetve társadalmi vagy közhasznú munkákkal. Ugyancsak kérdéses, hogy a megpályázott un. B típusú tornacsarnok átváltható-e más típusra, és a csarnokmodell egyes méretei / nézőtér, küzdőtér, öltözők / változtathatóak-e. Nem tudható, hogy a hátrányos helyzetű térségek telepü­ lései kapnak-e további kedvezményeket itt is. mint egyéb más pályázatokon. Mindezt a hivatalos értesí­ tést követő tájékoztató fogja tisztázni. Mindaddig, míg ezekre a válaszok nem adottak, addig fennáll a lehetősége annak, hogy - elsősorban az önerő tekin­ tetében - a Képviselő-testület nem tudja vállalni a

2005. ÁPRILIS

HÍRMONDÓ

pályázati feltételeket. Hiszen a testületnek mérle­ gelnie kell a pályázat nyújtotta óriási lehetőség ki­ használását, de a község működőképességét, pénz­ ügyi terhelhetőségét is. Reméljük azonban, hogy a kormányzat olyan felté­ telrendszert biztosít - tudatában a kistelepülések helyzetével, mely vállalható azoknak a települések­ nek, melyek még nem juthattak eddig tornacsarnok­ hoz vagy tornateremhez. Hiszen ez a cél! Ezt fo­ galmazza a pályázat szlogenje is: "Korszerű torna­ termet mindenhol!" Bízzunk benne: Bakonyszombathelyen is ! Rövid ismertető a pályázatról: Tornaterem építési program A Sport XXI Létesítményfejlesztés "Korszerű torna­ termet mindenhol" programjában a 2005. február végéig benyújtott pályázatok értékelése megtörtént. Az NSH a pályázati feltételeknek való megfelelésük alapján - elérve a 2005/2006-ra célként kitűzött szintet -. 100 tornatermet megvalósítani szándékozó oktatási intézmény fenntartót értesített levélben a programba emelésükről. Így Bakonyszombathely Önkormányzatát is. A program keretében 2010-ig megépül a jelenleg hiányzó 400 tornaterem többsége: 2006-ig 100 új tornaterem épül. A program támogatást nyújt mindazon oktatási in­ tézményeknek (általános- és középfokú iskoláknak) - függetlenül attól, hogy ki a tulajdonosa, üzemelte­ tője - amelyekben egyáltalán nincs tornaterem, vagy tornaszoba, illetve ha van is ilyen célra használt létesítmény, azok nem felelnek meg a jelenleg érvé­ nyes sport- és építész szakmai követelményeknek és így számottevő a jelenleg ellátatlan gyermekek száma. Az elkövetkező 2 évben mintegy 24 milliárd forint értékű tornaterem- és tanuszoda építése valósul meg. A finanszírozás módja a PPP (Public Private Partnership) konstrukció, melyben az állam vállalja, hogy 15 évig szolgáltatásvásárláshoz támogatást nyújt az érintett intézményeknek. Bakonyszombathely un. B típusú tornacsarnokra kapott támogatást, ennek részleteiről következő számunkban számolunk be.

11

MEGHÍVÓ Az önkormányzatokról szóló 1990.évi LXV.Tv. 12 § / 2 / bekezdése alapján a Képviselő-testület ülését

2005. április 25-én / hétfőn / 1 6 órára összehívom. Az ülés helye : Községháza tanácsterme. A testületi ülés nyílt.

NAPIREND 1./ Beszámoló a lejárt határidejű határozatok vég­ rehajtásáról és a két ülés közötti időben tett fontosabb intézkedésekről. Klöterjesztö : Pintér Lajos polgármester

27 A 2004. évi költségvetési terv zárszámadása. Klöterjesztö : Pintér Lajos polgármester F.löadó: Janó Tiborné pénzügyi főelőadó

3./ Tájékoztató a tornacsarnok pályázat feltételrend­ szeréről Előterjesztő: Pintér Lajos polgármester

47 Képviselő-testületi döntések pályázatok benyúj­ tásához Klöterjesztö : Pintér Lajos polgármester

57 Egyebek a) Az Önkormányzat közoktatási intézkedési tervé­ nek felülvizsgálata - a művészeti oktatás és a máso­ dik idegen nyelv. ill. testnevelés órák emelt óra­ számban való tanításának lehetőségei, feltételei b) Telekingatlan vásárlási kérelmek elbírálása c) Létszámgazdálkodási kérdések

FELHÍVÁS TÁRSADALMI MUNKÁRA Bakonyszombathely Önkormányzata és az Altalá­ nos Iskola felhívással fordul a község lakosságához, hogy önkéntes munkájával segítse az épülő új iskola megvalósulását. A munkaakció célja az épületegyüttes körbeva­ kolásának befejezése, a társadalmi munkát végző kőművesek kisegítő munkával való kiszolgálása. Így férfiakra, fiatalemberekre számítunk, kérjük ha módjukban áll - lapátot hozzanak magukkal. A társadalmi munka időpontja : 2005. április 17. / vasárnap /'/: 8- tói a munka befejezéséig.

2005. ÁPRILIS

HÍRMONDÓ

/ Remélhetőleg a délelőtt folyamán sikerül a befeje­ zés./ Meleg ebédről a szervezők szombaton gondoskod­ nak. Bakonyszombathely Önkormányzata nos Iskola és Napköziotthonos Óvoda

Általá­

Pintér Lajos polgármester

Folytatás a termelőszövetkezetről Bakonyszombathely történetével kapcsolatosan leg­ utóbb arról szóltunk, hogy milyen körülmények között jött létre a mezőgazdaság kollektivizálása, hogyan valósult ez meg a mi falunkban, milyenek voltak az első esztendők. Az elmúlt fél évszázad nagy fordulatokat hozott a növénytermesztéssel, állattenyésztéssel és más mezőgazdasági tevékeny­ séggel foglalkozók életében is. A szövetkezetek zömmel megszűntek, de napjainkban sincs nyugvó­ ponton ez az ágazat. Furcsa módon, amikor mi viszszatérünk a helyi történésekre, országos szinten is a mezőgazdaságra terelődött a figyelem. Az újságok, a különböző hírközlő szervek, a rádió, a televízió ontották a híreket a forgalomkorlátozó tüntetések­ ről, a traktorok felvonulásáról. Csak néhány monda­ tot emelünk ki. 2005. március 2-án történt: "Feszült tempóban tárgyalnak a gondok lehetséges megoldá­ sáról a demonstráló gazdák és az agrártárca képvise­ lői." A kormányszóvivő mondja: "A gazdák követe­ lései bővülnek. Két napja 85 milliárd Ft-ot jelentett volna a kormánynak, ha minden követelést teljesít, a költségvetésen felül, most 200-220 milliárdról van szó." Más: "A gazdák 200 traktorral vonultak a par­ lament elé, hogy hangot adjanak követeléseiknek." Nem tudtuk, mit hoznak a következő napok, csak reménykedni lehetett, hogy kölcsönös engedmé­ nyekkel találnak majd megoldást a gondok enyhíté­

12

sére és születik majd valamiféle megállapodás. Elég sokáig kellett erre várni, mert még március 10-én is a következőt olvashattuk a napi sajtóban: "A de­ monstráló gazdák traktorjainak egy csoportja febru­ ár 21. óta tartózkodik a fővárosban. Az ország min­ den megyéjéből összesen mintegy 1000 erőgép vá­ rakozik a Felvonulási téren. A gazdatüntetésen hi­ vatalosan 15 gazdaszervezet vesz rész. A tüntetők petíciójukban egyebek között azt követelték, hogy a kormányzat fizesse ki elmaradt járandóságaikat." Hosszú-hosszú, sokszor éjszakába nyúló tárgyalá­ sok után végre megszületett a megállapodás, melyet 2005. március 13-án délben aláírtak a szaktárca és a demonstráló gazdák képviselői. A traktorosok 14-én délutántól elhagyták a Felvonulási teret, az utakat, a gazdák hazatértek, hogy nekiláthassanak a tavaszi munkáknak. Azóta kicsit megnyugodtak a kedélyek, március 29-i hír: .. A gazdák várják a pénzt, a kor­ mány ígéri, teljesíti a megállapodást". 2005. április 5-én hangzott el a rádióban: "A Magyar Gazdakörök Országos Szövetsége elégedetlen a teljesítések üte­ mével, annak felgyorsítását szorgalmazza." Más területeken is vannak problémák. A XXI. szá­ zad sok embernek nem hozott megnyugvást. Nagy a bizonytalanság, sok az aggodalom a munkahelye­ ken, nem tudjuk, mit hoz a holnap. Külső és belső nehézségek akadályozzák, gátolják az ország előre haladását, ezen belül a lakosság életkörülményeinek javulását. Jelenleg ez a helyzet, de most térjünk vissza a múltra, ami már megtörtént, ami Bakonyszombathelyen immár történelem. Az Ifjú Brigád termelőszövetkezet múltjáról 1962ig említettünk néhány dolgot. 1964-ben több alka­ lommal foglalkozott a sajtó terjedelmesebben a szövetkezet életével. A Komárom megyei Dolgozók lapja február 5-i számában a következő címmel ad tudósítást: "Amíg a 13 forintos munkaegységből 36 forintos lett" Ebből idézünk: "A bakonyszombathelyi Ifjú Brigád termelőszövetkezet két évvel ezelőtt még a komáromi járás egyik leg­ gyengébb szövetkezete volt. Ma pedig azt mondják a Járási Tanács vezetői: sehol olyan szembetűnő, megalapozott fejlődést nem lehet tapasztalni, mint náluk. Mi igazolja ezt a megállapításukat? Elsősor­ ban a tagok megváltozott életkörülményei, jöve­ delmük növekedése, s ezzel párhuzamosan a szö­ vetkezet közös vagyonának gyarapodása, gazdálko­ dásának megalapozottsága. Íme néhány sorban a bizonyíték Két évvel ezelőtt a zárszámadás alkal­ mával 13.70 Ft-ot ért egy munkaegység, 1962-ben

2005. ÁPRILIS

HÍRMONDÓ

25 Ft-ot. az elmúlt gazdasági évben pedig már 36.50 Ft-ot. A gondok mindig hazakísértek...-Fiam. te tudod, hogy mibe akarsz belevágni Osztozkodás, gyűlölködés megy itt nap hosszat, s csak magadra szeded a gondokat és az emberek haragját, figyel­ meztetett az édesapám, és akart lebeszélni az elnöki beosztás elvállalásáról- emlékszik vissza a kezdeti időszakra Kállai István tsz. elnök. - Én viszont bíz­ tam az emberekben, hiszen magam is itt születtem. itt éltem közöttük, ismertem őket. Tudtam, hogy tudnak dolgozni, és dolgoznak is szívesen, ha látják munkájuk értelmét. Nagyon nehéz volt az első esz­ tendő. Nem sok nyugodt éjszakára emlékezhetek vissza. A gondok mindig hazakísértek Mégis minek tulajdonítja a gyors gyarapodást, az elismerésre mél­ tó sikereket? Elsősorban annak, hogy az új vezető­ ség minden intézkedését megbeszélte az emberek­ kel. Belátták, hogy javukat akarjuk, bíztak bennünk, mellénk álltak. Baranyai Tibor könyvelőnk igen sokat segített. - És az édesapja?- Ő már megnyugo­ dott, amikor látta, hogy a tagság egyhangúlag meg­ választ elnöknek. - Nem bánta meg? - Nem. Most zárszámadáskor, szövetkezetünk valamennyi tagja családjával együtt részt vett az ünnepi vacsorán. Amikor szóba került, hogy az idei évben ismét emelkedni fog a jövedelem, már egyikük sem kétel­ kedett ebben. Jókedvűek, vidámak voltak valamenynyien. Nagyon jó érzés volt ez nekem. Úgy éreztem. ez az egyetlen este elég arra. hogy elfelejtsem az elmúlt két esztendő sok-sok küzdelmét, gondoktól álmatlan éjszakáit." A Magyar Szocialista Munkás­ párt Központi Bizottságának folyóirata a - Pártéletis elemezte az itteni helyzetet. Itt. mint utószóként az alábbiak olvashatók: "Növekszik a munkaegység és egyben a termelőszövetkezet értéke, becsülete. Egyre nagyobb tisztelettel emlegetik a kollektívát a községben, a környéken. Akadnak olyanok, akik úgy beszélnek róla, mint valami különlegességről. Pedig nem történt itt csoda. Maradt a tagság, a föld. Mégis sok minden módosult. Megváltozott a veze­ tés, a kollektíva többségének szelleme, ésszerűbbé vált a gazdasági tevékenység." A tagság bizalmát élvező vezetés következetes volt a haszonállatok cseréjében. A Komárom egyei Dolgozók lapja 1964. április 25-i számában olvashatunk erről." Négy év alatt megháromszorozódik a bakonyszombathelyi termelőszövetkezet állatállománya""Mikor a bakonyszombathelyi Ifjú Brigád termelőszövetke­ zetben elhatározták az állattenyésztési üzemág fej­ lesztését, mindössze 60 tehénnel rendelkeztek. Az

13

ezt követő másfél év alatt - bár állandó elhelyezési gondokkal küszködtek- tehénállományuk megkét­ szereződött, jövőre pedig már 200-ra növelik a te­ nyészállatok számát. A 200 tehén minden évben biztosítani tudja a 150 növendéket, ami azt jelenti. hogy hizlaláshoz nem kell jószágot máshonnan be­ szerezniük. Az elhelyezési gondokon 108 férőhe­ lyes, új istállóval kíván enyhíteni a szövetkezet. Ennek építésére már az idén sor kerül. 1 millió 426 ezer forintos költséggel. Az új istállóban minden munkafolyamatot gépesítenek. A nagy összegű be­ ruházáshoz állat férőhelyenként 11 ezer forintos kedvezményt kapnak az államtól. Javítva a tehénál­ lományt elérték, hogy az első negyedévi napi 1.1 literes istállóátlagot a negyedik negyedévben már 9.5 literre emelték. Fejési átlaguk a következő év­ ben már állandóan 10-11 liter körül mozgott. Két esztendő alatt mintegy 15 cm-rel mélyítették a szán­ tást. Több mint megkétszerezték a felhasznált istál­ ló- és műtrágya mennyiséget. 1,6 százalékról 24.6 százalékra növelték a pillangósok vetésterületét. A vezetőségnek szinte naponként kellett a termelőszö­ vetkezeti tagság bizalmáért megküzdeni. Amikor a tagság egy része bizalmatlansággal fogadta a vegy­ szeres gyomirtás bevezetését, a vezetés bátran kiállt a kémiának e hasznos vívmánya mellett. Aligha lehet jobban megfogalmazni az eredményt, mint azzal, amit kukoricatöréskor a tagok közül többen elmondottak: szívesen fogadnák el a vegyszeres gyomirtással művelt kukoricából a háztáji területet." Az 1964-et követő időszakot a termelőszövetkezet további erősödése, lassú, de mégis érezhető fejlődé­ se jellemezte. Foglalkoztak csirkeneveléssel, mely­ ből jelentős jövedelemhez jutottak. Napos csirkét a Bábolnai Állami Gazdaságtól vásároltak. Egyszerre 19 ezer csirkét neveltek, saját keverő üzemben elő­ állított takarmányon. 52 napi etetés után a fehér csirkék elérték a vágó súlyt. A kész csirkéket a Bu­ dafoki Baromfiipari Vállalat vette át a további érté­ kesítésre. A központi major területén "Rugóüzem" működött, mely a Magyar Acélárugyár kihelyezett Tatabányai Kisrugó üzemének félkész árut dolgo­ zott fel. Itt 27 bedolgozó munkálkodott annak ide­ jén. Az anyag ide és elszállításáról Tatabánya gon­ doskodott. Korszerűen felszerelt bognárműhely végzett hasznos tevékenységet Farkas János veze­ tésével, sok-sok lakossági igényt is kielégítve. Ugyanez mondható el a lakatosmühelyről, itt Marencsák Antal irányításával 5 segéd és 3 ipari tanuló dolgozott 1970-ben. Említettünk lassú fejlő-

2005.

ÁPRILIS

HÍRMONDÓ

dést, izmosodást, amit az alábbi statisztikai adatok igazolnak: Saját traktor állomány: 1960-ban 2 db. 1965-ben 11 db és 1969-ben 16 db. A termelőszö­ vetkezet tiszta vagyonának alakulása: 1960-ban 3 millió - ötvenkettőezer Ft., 1965-ben tízmillió- kilencszázharmincezer Ft. és 1969-ben: huszonhat­ millió- kétszázhuszonhatezer Ft. A munkaegység: 1965-ben 40 Ft-ot és 1969-ben 60 Ft-ot ért Az egy hónapra jutó átlagkereset 1960-ban 1.120.-Ft. 1965ben 2.168,-Ft. és 1969-ben 2.491,-Ft volt. A későbbi években újabb változások történtek a szövetkezetek életében. Létrejöttek a több település összevonásá­ val a nagyobb egységek. így megvalósult a bakonybánki "Előre", a bakonyszombathelyi "Ifjú Brigád" és a rédei "Új Élet" termelőszövetkezetek egyesítése, létrejött a "konyi" Mezőgazdasági Termelőszövetkezet. Miszlai László

ANYAKÖNYVI HÍREK Házasságot kötöttek: Hermann Marianna és Baracskai László Búcsút vettünk elhunyt állampolgárainktól: Csizmadia Károlytól (Damjanich u.) Schvarcz Jakabnétól (-Dózsa u.)

EGYHÁZI

HÍREK

Ünnepek és események április hónapban: Április 11.Szent Szaniszló vértanú püspök. Április 13. Szent I. Márton vértanú pápa. Április 17.vasárnap. A papi hivatások vasárnapja. Ma imáinkkal, erkölcsi és anyagi segítségünkkel támogassuk a papi hivatásokat. Gyűjtés a papneve­ lés céljaira. Április 21. Szent Anzelm püspök és egyháztanító. Április 23 Szent Adalbert püspök és vértanú. Április 24. Vasárnap. Ájtatosság a jó terméséit. A szentmisében búzaszentelés. Április 25. Szent Márk evangélista. Április 29. Siénai Szent Katalin egyháztanító.

14

Ne féljetek! A békés, nyugodt Csend pillanatait éljük. II. János Pál. Róma püspöke, a Katolikus Egyház 264. pápá­ ja 2005. április 2-án visszaadta lelkét Teremtőjé­ nek. A következő sorokkal nemcsak emléke/ni szeretnénk Őrá. hanem emlékeztetni is kívánjuk egymást, önmagunkat mindarra, amit rajta keresz­ tül a Szeretet üzent számunkra. Ebben a gondterhelt, aggályoskodó világ­ ban a címben is említett két szó volt a Szentatya legfőbb, legtöbb­ ször elhangzott felhívása NE FÉLJETEK a harmadik évezred szentjei lenni! NE FÉLJETEK tanú­ ságot tenni a ben­ netek élő Lényről. a Világ Világos­ ságáról Evezzetek a mélyre, NE FÉLJETEK építeni a szeretet civilizációját NE FÉLJETEK kapukat tárni Krisztusnak! NE (ÉLJETEK attól. hogv be­ fogadjátok Krisztust, és az Ö erejét! NE FÉLJE­ TEK, mert az Úr velünk van a világ végéig! Ne féljünk hát. kedves testvérek, ismerősök és ismeret­ lenek, hívők és keresők - mind. Isten gyermekei! Szinte megfoghatatlanul gazdag, mély és színes örökség maradt hátra, hogy a csodálatos zászlót. Krisztus keresztjei tovább vigyük, hirdetve a vég­ sőkig kitartó, hűséges szeretet erejét egy értékvesz­ tett világban. Szentatyánk pedig, aki most előre­ ment, hogy közbenjárjon értünk mennyei Atyánk­ nál, itt hagyta nekünk mosolyát, tiszta tekintetet es mindezek megerősítéseként, a "nagy titok" nyitja­ ként pápai jelmondatát: "Teljesen a Tiéd!" Örül­ jünk, hálás szívvel ünnepeljünk ezen a mennyei születésnapon! Húsvét fénye, a feltámadás boldog­ sága kísérje II. János Pál pápát a Megváltó színe elé! Köszönet neked, Szentatya! Köszönet Szentatyánkért, Istenünk! A képviselőtestület határozata értelmében, akik huzamosabb ideig elzárkóznak az egyház anyagi támogatásától, amikor szolgáltatást kérnek tőle 10 ével kell pótlólag megfizetni.

2005. ÁPRILIS

HÍRMONDÓ

A többszöri kérés, figyelmeztetés ellenére a volt iskolaudvar ajtaja szinte állandóan nyitva volt, szemét, üvegek, sőt emberi ürülék is volt a sarok­ ban! Ezért a képviselőtestület az iskolaudvart, mint tulajdonát, lezárta! Farkas József Plébános

ISKOLAI HÍREK Siker a megyei kémia versenyen Sárközi Noémi 7. osztályos tanulónk a márciusban megrendezett megyei kémia versenyen szép ered­ ményt ért el. A több mint 50 versenyző között az előkelő 12. helyen végzett, 75%-os teljesítménnyel. A verseny szervezőitől oklevél jutalomban része­ sült, amelyet az iskola nyilvánossága előtt kívánunk neki átadni. Gratulálunk a szép szerepléshez! Szá­ munkra ez az eredmény azért is öröm. mert jelenleg csak kémia szakos tanárból van hiány az iskolánk­ ban. Ezt a tantárgyat évek óta Gálné Farkas Irén matematika - Fizika - informatika szakos tanár ok­ tatja. Sárközi Noémi felkészítése is az ö érdeme. Áprilisi iskolai programok Április 16-án jótékonysági Syncron buli lesz az épülő iskola javára a Közművelődés házában. A zenekar teljesen ingyen muzsikál, a rendezést a nevelőtestület és a képviselő-testület vállalta. Belé­ pődíj: 600 Ft. Bárki, aki ide eljön, minden forintjá­ val az alsó szint felújítását támogatja. Reméljük, sokan lesznek! Április 22-cn a Föld napján tanítás nélküli munka­ nap lesz. ugyanis túrázni megy az iskola minden tanulója és a nevelőtestület. Az első és másodikosok a falunk környékén tesznek gyalogtúrát, a harmadik - nyolcadik osztályosok pedig a Galya - völgyében. A túrázást megemlékezéssel kötjük össze a Föld napja alkalmából, célunk a természet értékeinek tudatosítása és a tanulók környezettudatos magatar­ tásának formálása. Április 29-én 13 órától 18 óráig vas. papír és ak­ kumulátor-gyűjtést szervezünk, amelynek bevételét szintén az iskola alsó szintjének felújítására ajánlot­ ták fel tanulóink. Kérjük ebben is a Tisztelt lakos­

15

ság támogatását, jelezzék a tanulóknak, ha van a háznál papír és fémhulladék! Május elsején, Anyák napján a nagycsoportos óvo­ dások és az alsó tagozatos iskolások közös anyák napi műsorára hívjuk a kedves édesanyákat és min­ den érdeklődőt. Április 4-én ülést tartott az iskola Diák - Önkor­ mányzata, melynek témája a Gyermeknap megren­ dezése volt. Az elmúlt évekhez hasonlóan, óvodával közösen családi gyermeknapot rendezünk május 27én a kastélyparkban. A gyermekek kívánsága szerint sportprogramokkal, tréfás vetélkedőkkel, kézműves foglalkozásokkal, szabadtéri főzéssel készülünk. A napot Kovács József és P. Nagy Ferenc gitárosok műsorával és rövid Syncron diszkóval zárjuk. A pontos forgatókönyv a következő Hírmondóban lesz olvasható. Szeretettel várunk minden érdeklődőt! MÉG EGYSZER INTÉZMÉNYÜNK NÉVADÁSÁRÓL Korábban már kértük a kedves olvasók véleményét ebben az ügyben. Köszönjük a beérkezett (Benedek Elek, Fekete István, Pálos Rozita, Móricz Zsig­ mond) javaslatokat. A döntés meghozatala előtt a következő kérdőívet küldtük ki óvodásaink és tanu­ lóink szüleinek: Kedves Szülők! Az új iskola augusztusi átadását névadással szeret­ nénk összekötni Egy közoktatási intézmény névadója olyan személy lehet, akinek munkássága, életműve valamilyen kapcsolatban van az oktatással, a gyermekekkel és az ifjúsággal. Élete, személyes példaadása pedig olyan követendő értékeket hordoz, amelyre a jövő nemzedékét nevelni akarjuk. Szerencsés eset. ha az illető valamilyen módon kötődik az adott település­ hez (ott született, dolgozott, tartózkodott, meghalt, stb.). Ezenkívül manapság divatos a névadást egyegy olyan jó hangzású fogalommal is megoldani, amely valamilyen módon utal a közoktatási intéz­ ményben folyó tevékenységre. Pl. "Hétszínvirág Ált. Iskola". "Szivárvány Óvoda", "Színes Iskola", stb. Az is szempont, hogy a szomszédos települések által már lefoglalt neveket ne használjuk.

2005. ÁPRILIS

HÍRMONDÓ

Az alábbiakban szeretnénk összefoglalni azokat a javaslatokat, amelyek eddig hozzánk beérkeztek. Röviden indokoljuk a névválasztás lehetőségét. Szeretnénk, ha a falu óvodájának és iskolájának neve a lakosság közös akaratát tükrözné. Ezért tisz­ telettel kérjük a kedves Szülőket, segítsenek a vá­ lasztásban! A legjobbnak tartott megoldás mellé legyenek szívesek X jelölést tenni a vélemény osz­ lopba! Javasolt név Benedek Elek Álta­ lános Iskola és Óvoda

Fekete István Általános Iskola és Óvoda

Móric: Zsigmond Általános Iskola és Óvoda Pálos Rozita Általános Iskola és Óvoda

Egyéb, Ön által java­ solt név:

16

Köszönjük, hogy időt szánt a lap végigolvasására, kérjük választásával fejezze ki véleményét, és szí­ veskedjenek visszaküldeni a véleményezett lapot legkésőbb április 6-ig.! Tisztelettel és köszönettel: Bódai Julianna Éva ig. A megjelölt határidőig 94 kérdőív érkezett vissza a következő véleményekkel:

indoklás (1859-1929 ;(Kisbacon-Kisbacon) (Erdély) Író. újságíró, politikus. Elsősorban a gyer­ mek- és ifjúsági irodalom területén kimagas­ ló a munkássága. Ö szerkesztette az első gyermekújságot "Cimbora" címmel. Meséi az egészen kicsik körében is ismertek. A népmesék gyűjtésén és meseiráson kívül szívesen foglalkozik történelmi témákkal is. Az ilyen tárgyú müveit mély haza- és nem­ zetszeretet hatja át. Sírfelirata: ., Jézus tanítványa voltam. Gyerekekhez lehajoltam, A szivemhez felemeltem. Szeretetre így neveltem " Az író munkássága az óvodában és az isko­ lában folyó nevelés, művészeti nevelés esz­ közeinek kimeríthetetlen tárháza. (1900-1970): (Gölle-Budapest) A Kelé. Vuk. Bogáncs. Tüskevár, stb. ismert gyermek- és ifjúsági könyvek szerzője . a magyar vidék és természet szerelmese. .. Kerestem az utat, a patakot, a nádast, a cserszagú erdőt... s közben megtaláltam a hazámat"- írja. Az óvodában kezdődő és az iskolában folyta­ tódó kömyzeti nevelési program sok ponton összekapcsolódhat az író munkásságával. (1879-1942): (Tiszacsécse-Budapest) Újságíró. író. A XX. sz.-i magyar széppróza egyik legjelentősebb képviselője, a népi írók mestere. Életmüve óriási. Müvei népszerűek, széles olvasóréteget vonzanak. (1926-1985); (BakonyszombathelyTatabánya) Tanítónő, költő A falu nagy műveltségű tanítója. Három verseskötete jelent meg: Úton (1975). Irgal­ mas szelek (1984). Hazatérés (1987). Életének aktív korszaka Bakonyszombathelyhez. ill a helyi iskolához kötődik.

Benedek Elek: 46 szavazat. Pálos Rozita: 37 szavazat. Fekete István: 16 szavazat. Móricz Zsigmond: 4 szavazat. Egyéb javaslat: Udvardi Jenő: 1. Csukás István: 1. Hétszínvirág Iskola: 1. Szivárvány Óvoda: 1 szava­ zattal. Ha a kedves olvasóknak is van további véleménye, azt szívesen várjuk április 15-ig. A döntést a Képviselő-testület hozza meg a beérke­ zett javaslatok figyelembevételével. TAVASZI TAKARÍTÁS Végre megérkezett a tavasz a hosszú tél után. Ilyen­ kor mindenki hozzákezd a tavaszi környezetrende­ zéshez. Így van ez az iskolások körében is. Hagyományaink szerint minden ősszel és tavasszal az is­ kolánk és a sportpálya környékét rendbe tesszük. Nem csak az eredmény, hanem az akció nevelő jel­ lege miatt is. Bízunk abban, hogy a gyermekek sok­ kal jobban vigyáznak a rendre és a tisztaságra, ha annak megteremtésében maguk is fáradoztak. Bódai Julianna Éva ig ISKOLATEJ-AKCIÓ "Boci, hoci, tarka se füle, se farka. Odamegyünk lakni, Ahol tejet kapni." Bizonyára mindenki ismeri ezt a gyermekverset. Iskolánk életében is aktuálissá vált mostanság ez a kis ritmus, hisz -a helyi önkormányzat támogatásá­ nak köszönhetően február 28-tól - mindennap. megörvendeztetnek bennünket egy pohár finom tejecskével. Osztályonként felelősöket jelöltünk ki. akik gondoskodnak arról, hogy a tápláló italokat nagyszünetben megkapjuk. Amint megérkeznek az

2005. ÁPRILIS

HÍRMONDÓ

osztályokba a tejes dobozok, szinte lecsapunk rá.

17

végre megtört a jég. A pályára álló játékosok tudá­ suk legjavát hozták, és jó meccseket játszva sikerült megszerezni az előkelő harmadik helyet. Az ered­ mények magukért beszélnek. Kisbér Serdülők - Bakonyszombathely: 9-7 KÖTYE - Bakonyszombathely: 8-2 Bakonyszombathely - Tárkány: 7-1 Bakom szomatheh - Kisbér Táncsics: 8-2

Néhányan a kakaót jobban szeretjük, ezért szoktunk hozni kakaóport, és így ízesítjük a tejet. Amint el­ fogyasztottuk italainkat, az üres poharakat vissza­ rakjuk a dobozokba, hogy ne szemeteljünk. Lehet, hogy teljesen rászokunk erre a vitamindús folya­ dékra, hisz elvétve látni már csak néhány kézben kólát, üdítőt. A csapat tagjai: (lent balról) Horváth Gabriella. Dancsó Piroska. Kertai Kornélia (fent balról) Cserháti Erzsébet. Pintér Dóra. Béber Anna. Kovácsné Czimora Zita, Csonka Tamara, Gál Zsófia Kovácsné Czimora Zita Kézilabda Terembajnokság KISBÉR SPORTCSARNOK

Mi nagyon örülünk ennek az akciónak, és reméljük, még sokáig folytatódik. Egészségünkre!!! Török Daniella 7. osztály Kikelet Kupa Április 2-án idén is megrendezték a Kikelet Kupai a kisbéri Sportcsarnokban a kézilabdát kedvelő női csapatoknak. A bakonyszombathelyi csapat immár harmadszor vett részt ezen a tornán. A sikeres sze­ replésben már nem nagyon bíztunk, ezért elég nehéz volt a csapatot összeszedni. De mégis sikerült, és

2005. február 19-én került sor a hagyományos Kis­ béri Terembajnokságra. Erre a tornára iskolánk két csapattal nevezett. A lányoknak az ellenfél Kisbér és Tárkány együttese volt. míg a fiúknál Kisbér és Kerékteleki. A fiúk kezdték a küzdelemsorozatot Kerékteleki ellen. Nehezen lendültek bele a srácok, de a végére. nag\ küzdelemben mindvégig szoros eredmény mellett 10-9-es győzelmet arattak. Ezután a lányok következtek. Ok is hasonlóan küz­ delmes csatában győztek a jelentősen megerősödött Tárkány ellen 10-14-re. Folytatásban a nagy rivális Kisbér ellen így igazán felszabadult, jó iramú játék­ kal 20-6-ra győztek a lányaink.. A torna záró mér­ kőzését a fiúk Kisbérrel játszották. Igazi döntő volt a javából, és igazságos döntetlen (8-8) született. Végeredmény:

2005. ÁPRILIS

HÍRMONDÓ

Végeredmény: Lányok:

1. Bakonyszombathely 2. Kisbér 3. Tárkány

4pont 2 pont 0 pont

Fiúk: 1. Kisbér 3 pont + 5 gólarány 2. Bakonyszombathely 3 pont + 1 gólarány 3. Kerékteleki 0 pont - 6 gólarány A góllövő versenyben is szép siker született. A lányoknál 1. Cserháti Erzsébet 13 gól. amiért különdíjat kapott. 2. Horváth Gabriella 11 gól A fiúknál 1. Papp Tamás Kerékteleki 11 gól 2. Eszenyi Dávid Kisbér 10 gól 3. Horváth Roland Bakonyszombathely 6 gól A versenysorozat végén a szakemberek a bakonyszombathelyi fiúk egységes csapatmunkáját emelték ki. és a mutatott játék alapján a tornagyözelmet is megérdemelték volna. ha... De a sportban nincs ha. így több lőtt góllal Kisbér lett az első. Végezetül. Ez egy szép csapatmunka volt. beleértve az iskolavezetés pozitív hozzáállását, a s/ülök aktív segítségét és a diákok lelkesedését. Köszönet érte mindenkinek Jakab Árpád edző

ÓVODAI HÍREK Nagy sikert aratott nagycsoportosaink nyitó műsora a márciusi Amatőr Népművészeti Fesztiválon. A ruhák elkészítéséért megköszönöm Herman Lászlóné munkáját. Ezen a délutánon tavaszi vásárt is rendeztünk a szü­ lök segítségével. A tavasszal, húsvéttal kapcsolatos ajándéktárgyakat, képek, díszek hamarosan elfogytak. A vásár bevétele 47 ezer Ft lett. amiből a Gyermek­ nap kiadásaihoz, kiránduláshoz járulunk hozzá. Megköszönöm azoknak a szülőknek a munkáját, akik az eszközkészítésben, szállításban, árusításban

18

segítenek, ill. azoknak is. akik vásárlással támogat­ ták az óvodát. Április 4-től zajlik a leendő óvodások beírása. A várható gyermeklétszám 46 fő lesz a két csoportban szeptembertől. 19 gyermekünk köszön el júniusban az óvodá­ tól, az ö iskolai behatásuk is most történik. Hosszú évek óta nem volt fényképész az óvo­ dában. A szülök kérésére most megszerveztük, hogy anyák napjára képek készüljenek. A fényképész elkészíti helyben az iskolába menők diákigazolvány képét is. A szülök segítségével mi is részt veszünk az áprilisi papírgyűjtésben. A befolyt összeget a gyermekek programjaira fordítjuk. Áprilisban lesz a bérletsorozat harmadik bábszínhá­ zi előadása az óvodásoknak és a/ első osztályosok­ nak. Nagy örömmel készülnek minden előadásra a gyermekek. Ha lesz rá mód. a következei évben is megszervezzük az előadásokat. Április 9-én (szombaton) a kiscsoportos gyermekek szüleivel befejezzük a homokozó még hátra lévő munkálatait, felszereljük az udvari játékokat is. Örülünk annak, hogv felhívásunkra szívesen jönnek és segítenek abban, hogy gyermekeink környezete szebb legyen. A nagycsoportos gyermekek munkáiból, az iskolá­ sokkal közösen, mi is készítünk kiállítást, amit a/ érdeklődök május 1-én Anyák napján a gyermekek műsorát követően tekinthetnek meg a Közművelő­ dés Házában. Anyák napján nagycsoportosaink a községi ünnepé­ lven szerepelnek, a kicsik pedig az óvodában kö­ szöntik fel az. édesanyákat és a nagymamákat. A Gyermeknapot / május 27-én / közösen szer­ vez/ük az iskolával. Tanévzáró és búcsúzó ünnepélyüket jún.3-ra tervezzük. Június 6-án nagycsoportosaink szüleikkel együt Budapestre kirándulnak. A kicsiknek Győrbe szervezünk kirándulásokat, ahova szintén várjuk a szülőket is. Csonka Imréné óvodavezető

2005. ÁPRILIS

HÍRMONDÓ

KÖZÉRDEKŰ INFOR­ MÁCIÓK

A GONDOZÁSI KÖZPONT HÍREI 2005. április 6-án ismét "Recept Klub" volt az Idősek Klubjában. A mostani alkalomra Ligeti Mihályné, Piroska néni hozott magával receptet. Többféle süteményt készítettünk el. nevezetesen: mandulás kiflii, mákos kiflit, mákos pogácsát. valamint mákvirágot sütöttünk. Sok apró konyhai fortélyt adtak át egymásnak az asszonyok. Ismét egy jó hangulatú, kellemes délutánt sikerült együtt eltöltenünk. Az elkészített sütemények receptjeit szeretnénk közreadni. Kezdő és gyakorlott háziasszonyoknak egyaránt ajánljuk! Mandulás kifli 21 dkg margarin 7 dkg porcukor 2 csomag vaníliás cukor 10 dkg mandula (vagy dió) 28 dkg liszt A margarint kikeverjük a porcukorral, hozzá adjuk a vaníliás cukrot, a mandulát vagy a diót. illetve a lisztet. A tésztából rudat gyúrunk. 1 cm vastagra szeleteljük, kifli formákat formázunk. A kifliket forró sütőben kb. 20 percig sütjük. Mikor megsült, porcukorba forgatjuk. Mákos kifli A mákos kifli, a mákos pogácsa illetve a mákvirág ugyanolyan linzertésztából készül. Hozzávalók: 1 csomag vaníliás cukor 33 dkg lágy vaj/margarin 14 dkg porcukor

1 tojás 1 narancs reszelt héja 40 dkg liszt 14 dkg darált mák lekvár A mázhoz:

19

10 dkg vaníliás porcukor 10 dkg (ét) tortabevonó Habosra keverjük a margarint a porcukorral, a vaníliával a tojással és a reszelt narancshéjjal. Beleszitáljuk a lisztet, hozzáadjuk a mákot és összegyúrjuk. Fóliába csomagoljuk és a hűtőszekrényben 1 éjszakán át pihentetjük. A tés/tacipót 4 részre osztjuk, 25 cm hosszú rudakat sodrunk belőle. Ezután az egyik rúdból kb. 1 cm vastag szeleket vágunk, kifliszerűen meghajtjuk. Ugyanígy - a másik rúdból - 1 cm vastag szeleteket vágunk, golyókat készítünk belőle. Tetejükbe kis mélyedést nyomunk, lekvárt teszünk bele. A maradék rudakat kisodorjuk, virág formájú szaggatóval kiszaggatjuk. Az így kapott "virágok" egy részének közepét lisztbe mártott gyűszűvel kiszúrjuk. Előmelegített sütőben /kb. 180 C-os/ 15-18 perc alatt megsütjük a tésztát. Miután megsült, a "virágokat" lekvárral összeragasztjuk, majd az egyik felét belemártjuk a felolvasztott tortabevonóba. A kiflik két végét ugyancsak belemártjuk a csokoládéba, melyhez (miközben felolvasztjuk) ha 3cl étolajat adunk, fényesebb lesz. Jó étvágyat! Tisztelt Lakosság! A Hírmondó korábbi számaiban megjelent, hogy bővebben szerelnénk Önöket tájékoztatni a Gondozási Központ szolgáltatásairól. Ennek keretében bemutattuk az Idősek Klubját, ahová továbbra is szeretettel várjuk az érdeklődőket. Ebben a hónapban a házi segítségnyújtásról szeretnék egy rövid ismertetőt adni. A házi segítségnyújtás során olyan időskorú személyekről gondoskodunk saját otthonukban. akik saját erőből nem képesek az önálló életvitel fenntartására, valamiben segítségre szorulnak, esetleg róluk nem gondoskodnak. Feladataink között szerepel, hogy az ellátott érdekében segítő kapcsolatot alakítsunk ki, segítséget nyújtsunk pl.: a háztartás vezetésében,

2005. ÁPRILIS

HÍRMONDÓ

télen síkosság mentesítésben, takarításban, bevásárlásban, gyógyszerek kiváltásában, ügyintézésben (hivatalos ügyek, könyvtár stb.), személyi higiénia megtartásában, esetleg ápolási feladatokban. Ezen gondoskodási forma igénybevétele önkéntes, a gondozási tevékenységet szakképzett gondozónő végzi. Természetesen szem előtt tartjuk az ellátott érdekeit, nem kötelező minden ellátási módot igényelni, lehet pl.: csak bevásárlást kérni, vagy esetleg gyógyszerkiváltást stb. Rendszerességét tekintve sem kötelező a minden napos igénybe vétel, lehetőségeink szerint ezt is az ellátott érdekeihez próbáljuk igazítani. Az ellátást lehet határozatlan vagy határozott időre is kérni (pl.: betegségből való felépülés idejére). A gondozásért térítési díjat kell fizetni, amely jelenleg S40 Ft/óra, de havonta nem lehet több az Önkormányzat által adott kedvezményeket figyelembe véve - az ellátott havi nyugdíjának a 15%-nál. Gondozási díjat csak arra az időre számolunk fel, mely időt a gondozónő az ellátott lakásán tölt. Tehát bevásárlás esetén ha a gondozónő az idős személy lakásán pl.: a vásárolt holmik kirakásával 10 percet tölt el. akkor csak 10 percet kell fizetni. A házi gondozásról bővebben érdeklődni a Szociális Gondozási Központban vagy az 559-022es telefonszámon lehet.

EMLŐSZŰRÉS 45 és 65 év közötti nők részére Törődjön önmagával! A mammográfiás szűrővizsgálat nagyon hatékony, de Önnek két vizsgálat között is figyelnie kell emlő­ jére. Ismerje meg. hogy milyen formájú, milyen tapintású. Ha bármi szokatlant észlel, azonnal for­ duljon orvoshoz. A mammográfiás vizsgálat során a szakorvos azt a parányi méretű daganatot is felismeri, amely túl kicsi ahhoz, hogy akár Ön. akár orvosa tapintással érzékelje. Az emlőszűrés megmentheti az Ön életét! A szűrés módja A mammográfiás vizsgálat során röntgenfelvétel készül mindkét emlőről. Ön a készülék előtt áll. és a vizsgálatot végző szakasszisztens két lap közé he­

20

lyezi a mellét. Ezek egy kisség összenyomják az emlőt, ami nem fájdalmas, legfeljebb kellemetlen, és a célja, hogy a röntgenfelvételen tisztább kép jelenjen meg. A vizsgálat mindössze néhány percet vesz igénybe. Amikor megjelenik a vizsgálaton, feltesznek önnek néhány kérdést, amely az egészségi állapotára vo­ natkozik. Érdemes ezekre a kérdésekre előre felké­ szülni, mert így pontosabb válaszokat tud adni az Önt vizsgáló szakasszisztensnek. A személyi adato­ kon kívül megkérdezik Öntől, hogy: - Vett-e már részt mammográfiás szűrővizsgálaton'.' Ha igen. hol. mikor, milyen eredménnyel? Volt-e a családjában az emlővel kapcsolatos vagy daganatos betegség? - Vannak-e panaszai a mellével kapcsolatban, mik azok és mióta állnak fenn? Korábbi, a mellével kapcsolatos panaszai, megbete­ gedései és azok kezelése. Kapott-e hormonkezelést (pl. hormonpótlást)'.' A szűrővizsgálat ingyenes! A kétévenként esedékes szűrővizsgálat a 45-65 éves hölgyeket érinti. Tekintettel arra. hogy Komárom-Esztergom megyé­ ben a Szent Borbála Kórház emlőszürö állomása 2004. július 1-töl befogadásra került, a bakonyszombathelyi érintetteknek az alábbi szűrő­ állomáson van lehetőség a megjelenésre: Szent Borbála Kórház 2800. Tatabánya, Dózsa Gy. u. 77. A szűrőállomástól kapott informáeió alapján az első behívóleveleket az elkövetkezendő hetekben küldik ki a hölgyeknek! Bíztatjuk azokat, akik kézhez kapják az emlő- illet­ ve a méhnyak-szűrésre szóló behívólevet, hogy él­ jenek a szűrővizsgálat lehetőségével. További részletes információ kérhető: Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Egészségfejlesztő osztály 34/311-844/552 mellék"