2003 verze 3.6

GSM AMInstalační a uživatelská příručka

09/2003 verze 3.6

OBSAH: 1 ÚVOD .......................................................................................................................................................................................................3 1.1 DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ..................................................................................................................................................................3 2 SPECIFICKÉ VLASTNOSTI ..................................................................................................................................................................3 3 INSTALACE ZAŘÍZENÍ .........................................................................................................................................................................4 KONTROLA KOMPLETNOSTI SYSTÉMU....................................................................................................................................................4 3.1 UMÍSTĚNÍ ZAŘÍZENÍ..........................................................................................................................................................................4 3.2 PRACOVNÍ PROSTŘEDÍ.....................................................................................................................................................................4 3.3 UPEVNĚNÍ MODULU, PRACOVNÍ POLOHA ................................................................................................................................4 3.4 NAPÁJENÍ SYSTÉMU ..........................................................................................................................................................................4 3.5 VLOŽENÍ SIM KARTY DO ZAŘÍZENÍ ............................................................................................................................................5 3.6 PŘIPOJENÍ PŘÍVODNÍCH VODIČŮ ................................................................................................................................................5 PROGRAMOVÁNÍ ............................................................................................................................................................................................6 4. PROGRAMOVÁNÍ SYSTÉMOVÝCH PARAMETRŮ .........................................................................................................................................6 5 PROGRAMOVÁNÍ SYSTÉMOVÝCH PARAMETRŮ.........................................................................................................................7 5.1 ZMĚNA SYSTÉMOVÉHO KÓDU ......................................................................................................................................................7 5.2 PROVOZNÍ .............................................................................................................................................................................................7 PŘESMĚROVÁVAT Z ČÍSLA (NEMĚNIT) .......................................................................................................................................................8 5.4 NÁVRAT VYŘAZENÝCH SMYČEK NA KONCI STŘEŽENÍ (NASTAVIT DLE INDIVIDUÁLNÍCH POŽADAVKŮ).............8 5.5 NEPŘESMĚROVÁVAT SMS S FRÁZÍ (PŘEDNASTAVENO – NEMĚNIT) ....................................................................................8 TYP OPERÁTORA ...............................................................................................................................................................................................8 ČÍSLO ŽÁDOSTI ..................................................................................................................................................................................................9 NASTAVENÍ TYPŮ VSTUPNÍCH SMYČEK (DEFINOVAT DLE INDIVIDUÁLNÍCH POŽADAVKŮ)....................................................9 5.9 VOLBA TYPU OVLÁDACÍHO VSTUPU ........................................................................................................................................10 VOLBA ZPŮSOBU PROVOZU ZAŘÍZENÍ....................................................................................................................................................10 POVOLENÍ POPLACHU NA VÝSTUPU SMYČKOU V REŽIMU 24H ....................................................................................................10 VOLBA ZPŮSOBU ZKUŠEBNÍHO VOLÁNÍ ................................................................................................................................................10 VOLBA TVARU SMS ZPRÁVY PRO PCO ....................................................................................................................................................11 SYSTÉMOVÉ ČASY (ODCHOD, PŘÍCHOD, POPLACH) ..........................................................................................................................11 POČET OMEZENÍ POPLACHŮ ......................................................................................................................................................................11 5.16 DEFINICE VÝSTUPŮ .........................................................................................................................................................................11 6 PROGRAMOVÁNÍ UŽIVATELSKÝCH PARAMETRŮ ...................................................................................................................12 6.1 ZMĚNA UŽIVATELSKÉHO KÓDU ................................................................................................................................................13 ZKUŠEBNÍ VOLÁNÍ ..........................................................................................................................................................................................13 ŘÍDÍCÍ SMS ZPRÁVA ŽÁDOSTI O STAV ZAŘÍZENÍ ...............................................................................................................................14 6.4 SMS ZPRÁVA PRO NASTAVENÍ VNITŘNÍCH HODIN ZAŘÍZENÍ ........................................................................................14 NASTAVENÍ OVLÁDÁNÍ VÝSTUPŮ (NENÍ Z VÝROBY NASTAVENO)......................................................................................................14 POPIS STAVŮ VÝSTUPŮ (NENÍ Z VÝROBY NASTAVENO) ..........................................................................................................................15 ŘÍDÍCÍ SMS ZPRÁVY STŘEŽENÍ A NESTŘEŽENÍ SYSTÉMU...............................................................................................................15 NAHRÁVÁNÍ HLASOVÝCH ZPRÁV .............................................................................................................................................................16 6.9 ŘÍDÍCÍ SMS ZPRÁVA ŽÁDOSTI HISTORIE ................................................................................................................................16 ŘÍDÍCÍ SMS ZPRÁVY VYŘAZENÍ A NÁVRATU SMYČEK .....................................................................................................................16 6.11 POPISY SMYČEK PRO AUTOMATICKÝ TEXT .........................................................................................................................17 7 PROGRAMOVÁNÍ PŘENOSŮ K JEDNOTLIVÝM INFORMACÍM, VZNIKLÝCH V SYSTÉMU ............................................................................17 DEFINICE POLOŽKY PŘENOSU ...................................................................................................................................................................17 7.2 MAZÁNÍ VYBRANÉ POLOŽKY PŘENOSU..................................................................................................................................19 8 ŽÁDOSTI O ZASLÁNÍ STAVU NAPROGRAMOVANÝCH PARAMETRŮ .........................................................................................................19 VÝPIS UŽIVATELSKÉHO NASTAVENÍ ZAŘÍZENÍ..................................................................................................................................19 VÝPIS DEFINOVANÝCH PŘENOSŮ .............................................................................................................................................................19 8.3 VYMAZÁNÍ POLOŽEK HISTORIE ................................................................................................................................................19 8.4 VÝPIS SYSTÉMOVÉHO NASTAVENÍ ZAŘÍZENÍ ......................................................................................................................19 9 OVLÁDÁNÍ SYSTÉMU........................................................................................................................................................................20 9.1 OVLÁDÁNÍ SYSTÉMU - UVÁDĚNÍ DO A ZE STŘEŽENÍ .........................................................................................................20 9.2 BYPASS – VYŘAZENÍ A NÁVRAT SMYČEK ...............................................................................................................................20 9.3 ZJIŠŤOVÁNÍ STAVU SYSTÉMU A JEHO KONTROLA.............................................................................................................21 9.4 SIGNALIZAČNÍ PRVKY ZAŘÍZENÍ...............................................................................................................................................21 9.5 OVLÁDÁNÍ VÝSTUPŮ .......................................................................................................................................................................22 9.6 SMS POVELY PRO OVLÁDÁNÍ VÝSTUPŮ ..................................................................................................................................22 řídící SMS zprávy ...................................................................................................................................................................................22 Generování pulsů definované délky na výstupech zařízení ...................................................................................................................23 kontrolní SMS zprávy .............................................................................................................................................................................24 9.7 HISTORIE SYSTÉMU.........................................................................................................................................................................24 10 VÝROBNÍ NASTAVENÍ PARAMETRŮ ....................................................................................................................................................25 11 TECHNICKÉ ÚDAJE ..............................................................................................................................................................................25 11.1 NAPÁJENÍ.............................................................................................................................................................................................25 11.2 VSTUPY A VÝSTUPY.........................................................................................................................................................................25 11.3 PROSTŘEDÍ .........................................................................................................................................................................................25 12 LOGICKÉ SCHÉMA PROGRAMOVÁNÍ GSM AM-COMPACT – SOUHRNNÝ PŘEHLED .......................................................................26 13 POZNÁMKY .....................................................................................................................................................................................30 14 TABULKA PŘIŘAZENÍ...................................................................................................................................................................31

2

1 ÚVOD Zabezpečovací systém GSM AM-COMPACT je univerzální, plně programovatelný systém, určený k zabezpečení objektů menšího rozsahu jako jsou rodinné domy, byty, chaty a chalupy, velice dobře ho lze rovněž použít ke střežení menších kancelářských, skladových a provozních objektů. Jeho hlavní výhodou je, že v sobě sdružuje plně funkční zabezpečovací systém s komunikátorem GSM, který umožňuje předávat ze systému všechny potřebné informace (poplachy, obnovy, poruchy, střežení apod.) Systém rovněž umožňuje prostřednictvím výstupů tohoto zařízení ovládat různé technologie na objektu (osvětlení, topení, čerpadla, zavlažování atd.). Systém lze rovněž samostatně provozovat jako výkonný zařízení se čtyřmi vstupy a čtyřmi výstupy, kdy jsou u něho zrušeny funkce zabezpečovací ústředny. Veškeré informace lze doručovat textovými SMS zprávami a hlasovými zprávami na určená telefonní čísla prostřednictvím mobilních sítí GSM. Celá konstrukce zařízení je plně podřízena maximální bezpečnosti provozu s monitorováním všech provozních stavů a s ohledem na dosažení vysoké spolehlivosti pro přenos všech požadovaných a zejména poplachových informací. Přednostmi komunikačního systému GSM AM-COMPACT a použité GSM technologie jsou zejména: ♦

mobilita

zpráva je doručena nezávisle na okamžité poloze uživatele - příjemce zprávy

♦

operativnost

uživatel může ihned reagovat na přijatou zprávu – provést opatření pro zamezení činnosti pachatele, provést ovládání požadovaného zařízení nebo technologie

♦

nezávislost

na existenci telefonní přípojky do jednotné telefonní sítě (JTS) v místě použití, lze použít i v místech, kam není přivedeno telefonní vedení.

♦

nízké provozní systém je navržen s cílem dosažení maximálních užitných vlastností při minimálních náklady provozních nákladech. Provozní náklady jsou závislé na počtu a typu odeslaných zpráv.

Všechny důležité parametry zařízení jsou programovatelné. Nastavením těchto parametrů je možno přizpůsobit chování systému potřebám uživatele. Nastavené hodnoty parametrů jsou uloženy v paměti EEPROM – zůstanou zachovány i při odpojení napájecího napětí.

1.1 Důležité upozornění Komunikační modul GSM AM-COMPACT je dodáván bez SIM karty (aktivace), proto je nutné před spuštěním modulu vložit do zařízení SIM kartu vybraného operátora. Pokyny pro instalaci SIM karty dále čtěte na straně 4. v bodě 3.6.

2 SPECIFICKÉ VLASTNOSTI • •

Komunikace po sítích GSM operátorů EUROTEL a RADIOMOBIL (Paegas) Dva provozní režimy – zabezpečovací systém Pro větší přehlednost je u každé programovací položky uvedena zkratka EZS nebo K, která říká, že je potřeba jí pro – komunikátor

• •

ZABEZPEČOVACÍ SYSTÉM 3 dvojitě vyvážené vstupy pro připojení různých druhů čidel (pohybová čidla, magnetická čidla, čidla tříštění skla, požární čidla atd.) 1 vstup pro připojení ovládacího prvku – skrytý vypínač, kódová klávesnice, čtečka čipových karet apod. způsob ovládání – ovládacím prvkem nebo dálkově z mobilního telefonu řídící SMS zprávou typy smyček – každému vstupu lze přiřadit jeden za šesti typů smyček samostatně nastavitelné příchodové a odchodové zpoždění 4 tranzistorové výstupy – čtyři typy funkcí výstupu vč. dálkově ovládaného pro ovládání různých technologií na objektu (sirény, světla, topení, zavlažování, čerpadla apod.). nastavitelná doba aktivace poplachového výstupu historie systému – 32 položek historie s datumem a časem jejich vzniku

• • • • • • •

daný provozní režim programovat.

• • •

KOMUNIKÁTOR 4 dvoustavové vstupy 4 tranzistorové výstupy pro dálkové ovládání různých technologií na objektu (sirény, světla, topení, zavlažování apod.).

• •

SPOLEČNÉ VLASTNOSTI pro zabezpečovací systém a komunikátor Přenos informací prostřednictvím neomezeného počtu textových SMS zpráv a akusticky, 2 hlasovými zprávami Přenos dalších SMS zpráv provozního charakteru (výpadek, pokles a obnova napájení, porucha AKU)

•

3

• • • • •

Přenos kontrolního volání pro pravidelné ověřování spojení mezi zařízením a uživatelem Možnost provádět kontrolu stavu systému GSM AM-COMPACT dotazovou SMS zprávou se zpětnou odpovědí (stav vstupů, výstupů, signálu, střežení, napájení, kreditu atd.) Přenos každé zprávy až na 8 různých telefonních čísel libovolného charakteru (mobil, pevná linka) Zjišťování okamžitého stavu finančního kreditu u předplacených aktivací (dotazovou SMS zprávou na stav zařízení) programování všech parametrů prováděno SMS zprávami z běžného mobilního telefonu

3 INSTALACE ZAŘÍZENÍ Kontrola kompletnosti systému Standardní dodávka systému GSM AM-COMPACT obsahuje: • vlastní zařízení GSM AM-COMPACT • uživatelskou a instalační příručku

3.1 Umístění zařízení Umístění zařízení je nutno věnovat odpovídající pozornost a vzít v úvahu následující doporučení. •

Rozměrné vodivé (kovové) předměty mohou negativně ovlivnit citlivost přijímače a vyzářený výkon vysílače GSM zařízení. Je proto třeba se vyvarovat připevnění modulu na kovové předměty jako např. plechové rozvaděče, ocelové sloupy nebo stožáry, plechové stěny apod. Nelze-li jinak, je nezbytné dodržet minimální vzdálenost alespoň 100 mm od rozměrného kovového předmětu.

•

Systém musí být umístěn v dostatečné vzdálenosti od zdrojů tepla, aby nedošlo k nadměrnému zvýšení jeho teploty.

•

Je vhodné chránit modul před přímým slunečním zářením, které by mohlo nadměrně zvýšit jeho teplotu

•

V místě se slabým signálem je vhodné umístit modul na vyšším místě (ve vyšším patře objektu) nebo případně vyhledat vhodné místo s nejsilnějším signálem. Není-li to možné, je nutno použít vhodnou přídavnou anténu (není součástí dodávky), kterou připojíte k zařízení pomocí redukčního připojovacího kabelu. Sílu GSM signálu v místě instalace lze orientačně zjistit z běžného mobilního telefonu se SIM kartou požadovaného operátora. Přesnější informaci zjistíme z odpovědní SMS zprávy na žádost o stav zařízení. V této SMS zprávě je informace o signálu definovaná položkou SIGNAL=X. Rozsah stupnice je 0 až 31, přičemž číslo 0 udává nejslabší a číslo 31 nejsilnější signál. Pro spolehlivou funkci modulu je třeba, aby síla GSM signálu trvale dosahovala nejméně úrovně signalizované číslem 7 nebo vyšším. Při nižší úrovni GSM signálu mohou nastat problémy s odesíláním zpráv.

3.2 Pracovní prostředí Zařízení je určeno k instalaci do standardního vnitřního prostředí, tzn. uvnitř objektů rodinných domů, bytů, chat, kanceláří apod., kde jsou dodrženy klimatické podmínky uvedené v technických parametrech k tomuto zařízení viz. str. 17 odst. 11.3. Zařízení nelze instalovat ve venkovním prostoru nebo v místech se zhoršenými klimatickými podmínkami - venkovní přístřešky, nevytápěné skladové haly apod.

3.3 Upevnění modulu, pracovní poloha Vyberte vhodný prostor pro instalaci zařízení, nejlépe poblíž zařízení, které chcete k zařízení připojit. Optimální pracovní poloha zařízení je vodorovná (orientace dle popisu na čelním panelu). V krajním případě lze zařízení instalovat i ve svislé poloze.

3.4 Napájení systému Zařízení je konstruováno, aby standardně pracovalo s nominálním 12V napájecím napětím, které lze zálohovat 6V/1,2A záložním akumulátorem, instalovaným uvnitř krytu zařízení. K napájení systému proto použijte schválený typ 12V zdroje, který svým proudovým výkonem zabezpečí napájení vámi navrženého systému EZS. Tento proudový výkon zdroj musí zabezpečit odběr proudu systémem při 12 V napětí v rozmezí 20 – 400 mA pro samotnou činnost GSM komunikační části + napájení vámi navržených čidel, ovládacích prvků a sirén. Zařízení AM-Compact je vybaveno DC-DC měničem, ten zabezpečí 12V pro čidla s 6 V záložního akumulátoru. Systém monitoruje úroveň hlavního napájení, kdy při jeho poklesu pod 11,5 V nebo jeho úplné ztrátě automaticky odešle definovanou SMS o poklesu nebo výpadku hlavního napájení na přednastavená čísla. Obdobně je odeslána zpráva o obnově hlavního napájení při jeho návratu přes úroveň 11,5 V. Obě tato hlášení jsou odeslána pokud je dosažení úrovně 11,5 V delší než 10 min! Tento časový limit je nadefinován, aby byla eliminována oscilace kolem monitorované hodnoty 11,5 V a aby se tím zamezilo opakovanému odesílání SMS zpráv o výpadku a obnově napájení.

4

3.5 Vložení SIM karty do zařízení Pro přenos informací po sítích GSM použijte nejlépe SIM karty operátorů EUROTEL a RADIOMOBIL (Paegas). Operátor Český mobil (Oskar) není plně podporován modulem Siemens TC-35 a z tohoto důvodu nedoporučujeme jeho použití . Před vložením SIM karty do modulu proveďte její nastavení následujícím způsobem: 1) Vložte SIM kartu určenou do zařízení do jiného telefonu mimo zařízení. 2) Vypněte požadavek na zadávání PIN kódu (použijte manuál ke svému mobilnímu telefonu). V případě, že operátor neumožňuje vypnutí PIN kódu (platí pro některé operátory v zahraničí) nastavte PIN kód „1 2 3 4“. 3) Smažte všechny SMS zprávy v SIM kartě tj. příchozí, odeslané, k odeslání, výpisy … (předejde tím případným problémům při spuštění zařízení). 4) Zkontrolujte nastavení čísla SMS centra (často nazýváno číslo střediska zpráv). Pro Českou republiku se správným nastavením rozumí: pro EUROTEL +420602909909 pro PAEGAS +420603052000 5) Vyjměte SIM kartu z telefonu a vložte ji do zařízení (před vyjmutím SIM karty vypněte telefon standardním způsobem, nikoliv odejmutím baterie!!!).

3.6 Připojení přívodních vodičů Zařízení GSM AM-COMPACT má připravené otvory pro přívod vodičů ve spodní části krytu. Optimálním řešením je přivedení skrytých vodičů pod omítkou zadní stěnou modulu. Dioda 1N4007 Pohled na otevřený modul – rozmístění svorkovnic a ostatních prvků GND VÝSTUP 2 VÝSTUP 1

Mikrofon pro nahrávání hlasových

VÝSTUP 4

Spínaný mínus pól napájení relé s proudovým zatížením Příklad zapojení relé výstupu 200 mA.

VÝSTUP 3

Tlačítko pro nastavení továrních hodnot a nahrávání hlasových zpráv

GSM modul Siemens TC-35

3 2 IN4 + VSTUP OVLÁDACÍ IN3 + VSTUP 3

Pojistka AKU – 2A

IN2 + VSTUP 2

Pojistka – 2A NAPÁJECÍ VSTUP

3. 4. 5.

6.

Jumpry pro nastavení funkce AD převodníku pro vstup 2 a 3

IN1 + VSTUP 1

AKU + -

1. 2.

Držák SIM karty

Ucc + + OUT IN

TAMPER -

Svorky AKU + a - – jsou určeny k připojení záložního akumulátoru 6 V/1,2 Ah. Svorka +INUcc – je určena k přivedení hlavního, stejnosměrného 12V napájecího napětí k zařízení. Druhou mínus svorkou napájení je svorka označená „-„. Svorka +OUTUcc – je určena k napájení čidel +12V napájecím napětím. Druhou mínus svorkou napájení je svorka označená „-„. Povolený odběr 200 mA. Jedná se o zálohovaný výstup. Připojení ochranného kontaktu TAMPER – proveďte jeho připojení do některého vstupu v režimu 24 hod smyčky tak, aby došlo k detekování jeho otevření. VSTUP 1, 2 a 3 (pro komunikátor i 4) – svorky vstupních smyček, určených k připojení jednotlivých čidel např. pohybu, magnety, tříštění skla, požární čidla atd. Vstupy jsou řešeny jako dvojitě vyvážené smyčky, zakončené odporem 2 kΩ a 10 kΩ. V režimu komunikátor jen 10 kΩ. Doba aktivace vstupu pro vyvolání poplachu je min. 400 mS. Vstupy 2 a 3 lze rozpojením jumprů definovat pro funkci AD převodníku. VSTUP OVLÁDACÍ – v režimu EZS je určen k připojení ovládacího prvku, kterým může být skrytý vypínač nebo tlačítko, kódová klávesnice nebo čtečka čipových karet. Výstupem tohoto ovládacího prvku musí být spínací nebo rozpínací kontakt pulzního nebo přepínacího charakteru (vstup lze definovat jaký charakter bude mít). Jedná se opět o vyváženou smyčku odporem 10 kΩ. V režimu přepínacím znamená vyvážená smyčka – systém nestřeží. V režimu komunikátor je tento vstup čtvrtým vstupem.

5

7.

Výstupní svorky VÝSTUP 1, 2, 3 a 4 – tyto výstupní svorky jsou tvořeny tranzistory v zapojení OC – otevřený kolektor s proudovým výstupem 200 mA. Určeny jsou k dálkovému ovládání a místní signalizaci informací dle jejich nadefinovaných parametrů.

Upozornění: Připojujete-li na výstup jakékoliv zařízení indukčního charakteru (relé) je třeba toto relé opatřit ochranou diodou viz. obrázek. Pokud toto relé spíná cokoliv síťového, je třeba použít relé kvalitní (např. typ Finder 40.51 nebo 40.61) a jeho spínací kontakty opatřit zhášecím kvalitním kondenzátorem na síťové střídavé napětí o kapacitě 10 nF. 8.

Kablík pro akumulátor – slouží k připojení záložního akumulátoru 6 V/1,2 až 10 Ah

(není-li použit je nnutné kontakty zaizolovat)

4 PROGRAMOVÁNÍ

EZS K Programování jednotlivých parametrů systému GSM AM-COMPACT se provádí výlučně prostřednictvím mobilního telefonu, z kterého provedeme naprogramování všech požadovaných parametrů prostřednictvím SMS zpráv.

Struktura práce se systémem GSM AM-COMPACT je rozdělena do čtyř bloků: 1. Programování systémových parametrů 2. Programování uživatelských parametrů 3. Programování přenosů k jednotlivým informacím, vzniklých v systému 4. Žádosti o zaslání stavu naprogramovaných parametrů Samotné programování jednotlivých položek má podobu SMS zprávy, která vždy začíná přístupovým kódem, který chrání přístup k vašemu zařízení proti zneužití. Pozn.: programování nelze provádět z e-mailu, protože tato zpráva vždy začíná informací, že zpráva byla odeslána z www…a tudíž nebude na prvním místě požadovaný přístupový kód – systém tuto zprávu nebude respektovat. Po přístupovém kódu následuje řídící znak programování (X, Y) a oddělovací mezera. Pro programování systémových a uživatelských parametrů následuje adresa programované položky, oddělovací čárka (nutno zadat) a samotný obsah programované položky, ukončený čárkou. Při programování přenosů informací jsou další položky odlišné (bude podrobně popsáno dále). V jedné SMS zprávě o maximální délce 160 znaků může být zapsáno několik programovacích pokynů, které jsou potom doručeny v jednom odeslání. Je nutné, aby každá programovaná položka obsahovala všechny požadované atributy, jinak nebude zařízením provedeno zapsání programovaných položek do jeho paměti. V jedné programovací SMS zprávě lze libovolně kombinovat programování různých parametrů (programování systémových parametrů a programování přenosů k nějaké informaci, vzniklé v zařízení). Je však nutno pamatovat, že přístupová hesla do jednotlivých oblastí programování (systémové a uživatelské) se mohou lišit. Pokud jsou naprogramována odlišná hesla, musí být jednotlivé programovací kroky odesílány v SMS zprávách, které začínají příslušným přístupovým heslem! Adresu programované položky s hodnotou 1 až 9 (jednomístná adresa) může být zadána jako 1 až 9 nebo 01 až 09. Oba zápisy jsou systémem přijaty shodně. Příklad programovací SMS zprávy

4444Y 61,8888,Y 2,14,Y 3,125,X 1R,2,N0602123456,poplach,2, …atd až do 160 znaků další programové bloky povinný ukončovací znak obsah programové položky povinný oddělovací znak adresa programované položky

příklad programování přenosu informace ze vstupu č. 1

mezera (nutno zadat) řídící znak (Y nebo X) přístupový kód

Zařízení je možno kdykoli uvést do výrobního nastavení následujícím postupem: Nastavení továrních hodnot provedeme tím, že od zařízení GSM AM-COMPACT odpojíme zdroj napájecího napětí (odpojit hlavní i záložní zdroj), stiskneme a podržíme tlačítko továrního nastavení a opětovně připojíme napájecí napětí. Tlačítko držíme, dokud se nerozsvítí žlutá LED dioda SIGNAL. Po rozblikání žluté LED diody je tovární nastavení ukončeno a je nutno vypnout a znovu zapnout zařízení. Při operaci „Obnovení výrobního nastavení“ se nemění - zůstanou zachovány - hodnoty následujících parametrů: 6

• hlasové zprávy uložené v paměti hlasových zpráv, pozn.: po provedení operace Obnovení výrobního nastavení je třeba provést nastavení položky – Nastavení zkušebního volání/První volání za …. Zadává se počet hodin, po jejichž uplynutí, počítáno od okamžiku zadání, provede zařízení první zkušební volání. Následující a každé další zkušební volání provádí modul po uplynutí nastaveného intervalu zkušebního volání.

5 PROGRAMOVÁNÍ SYSTÉMOVÝCH PARAMETRŮ Systémové parametry jsou programové položky, které zabezpečují provozní vlastnosti zařízení GSM AM-COMPACT. Všechny tyto parametry jsou nakonfigurovány již ve výrobě, ale přesto je potřeba některé přeprogramovat tak, aby přesně odpovídaly vašim požadavkům. Systémové parametry obsahují následující položky: 1. Změna systémového kódu 2. Provozní číslo 3. Přesměrovávat z čísla 4. Návrat vyřazených smyček na konci střežení 5. Nepřesměrovávat SMS s frází 6. Typ operátora 7. Číslo žádosti 8. Nastavení typů vstupních smyček 9. Volba typu ovládacího vstupu 10. Volba způsobu provozu zařízení 11. Systémové časy (odchod, příchod, poplach) 12. Počet omezení poplachů 13. Definice výstupů

nutno změnit přednastaveno – není nutno měnit neměnit nastavit dle individuálních požadavků neměnit nastavit dle operátora nastavit dle operátora nastavit dle individuálních požadavků nastavit dle individuálních požadavků nastavit dle individuálních požadavků nastavit dle individuálních požadavků nastavit dle individuálních požadavků nastavit dle individuálních požadavků

5.1 Změna systémového kódu

EZS K Pro přijetí programovací SMS zprávy systémových parametrů zařízením je nutno před tuto zprávu nejprve napsat přístupový systémový kód. Tento kód je z výroby nastaven na hodnotu 4444 a pro další činnost je z bezpečnostního důvodu důležité jej změnit. Kód může být zadán v délce 4 - 8 znaků. Pozn.: Pro přístup do programování uživatelských parametrů a přenosů informací je definována samostatná položka přístupového uživatelského kódu. Z výroby je tento kód nadefinován na stejnou hodnotu. Pokud budou kódy i po přeprogramování nastaveny na stejnou hodnotu, je umožněno po jeho zadání v programovací SMS zprávě libovolně kombinovat programování jak systémových, tak i ostatních parametrů. Při rozdílnosti obou programovacích kódů je nutno vždy zadat příslušný kód pro programování dané oblasti parametrů. V opačném případě nebude programovací SMS zpráva zařízením provedena. Způsob zadání změny systémového kódu

4444Y 61,xxxxxxx, starý kód

adresa nový kód 4 – 8 čísel

Příklad programování změny systémového kódu Požadavek změnit současný kód 4444 na hodnotu nového kódu 35562

4444Y 61,35562, Po odeslání této SMS zprávy dojde ke změně systémového kódu z čísla 4444 na nové číslo 35562 5.2

Provozní číslo

EZS K (přednastaveno na přesný čas – není nutno měnit, pouze při požadavku volat na jiné číslo)

Jde o důležité telefonní číslo pro zkušební volání. Může jím být libovolné telefonní číslo, na které se lze s velkou pravděpodobností dovolat. Zkušební volání slouží kromě ověřování správné funkce komunikačního modulu také ke splnění požadavku operátora GSM na minimální počet spojení (např. je potřeba uskutečnit spojení nejméně 1 x za 3 měsíce). V případě, že se komunikačnímu modulu při zkušebním volání nepodaří navázat spojení s žádným z uživatelů (tato situace nastane, budou-li všechny telefonní čísla použité k přenosu nějaké informace z GSM AM-COMPACT v době zkušebního volání nedostupné, obsazeny, nebo vypnuty), zařízení uskuteční spojení s telefonní stanicí definovanou provozním číslem. Tím se splní podmínka operátora na minimální počet spojení. V opačném případě hrozí deaktivace SIM karty jako sankce za nesplnění podmínky minimálního počtu spojení.

7

Způsob zadání provozního čísla

4444Y 62,xxxxxxxxxxxxxxx, přístupový kód

adresa

nové provozní číslo max. 16 čísel

Příklad programování provozního čísla Požadavek změnit současné provozní číslo na číslo např. 02 14112

4444Y 62,0214112, Po odeslání této SMS zprávy dojde ke změně provozního čísla na nové číslo 02 14112 EZS K

5.3 Přesměrovávat z čísla (neměnit)

Telefonní číslo, z kterého jsou od operátora odesílány provozní SMS zprávy pro udržení platnosti předplacených SIM karet. Odesílané zprávy mají podobu SMS zprávy s informacemi o blížícím se vyčerpání finančního, časového nebo jiného limitu dle specifikace konkrétního operátora. Zařízení GSM AMCOMPACT tyto informační SMS zprávy příjme a přesměruje (odešle) je na všechna telefonní čísla, která jsou v zařízení naprogramována v definici přenosu pro doručení zprávy při aktivaci některého vstupu. Způsob definice, z kterého čísla se má přesměrovávat

4444Y 63,xxxxxxxxxxxxxxxx, přístupový kód

adresa nové číslo z kterého se přesměrovává max. 16 čísel

Příklad programování, z kterého čísla se přesměrovává Požadavek změnit současné číslo na nové číslo např. 4616

4444Y 62,4616, Po odeslání této SMS zprávy dojde k nastavení čísla, z kterého se přesměrovává na 4616 EZS Tento parametr definuje v jakém stavu budou smyčky, které byly před předchozím uvedením do střežení vyřazeny z hlídacího režimu – tzv. bypass. Lze definovat, aby vyřazené smyčky po odstřežení systému zůstaly ve vyřazeném režimu i pro další střežení, nebo se automaticky vrátily z vyřazení a byly tak připraveny v dalším střežení k plnohodnotné, aktivní činnosti.

5.4 Návrat vyřazených smyček na konci střežení (nastavit dle individuálních požadavků)

Definice návratu vyřazených smyček na konci střežení 1 = ANO 2 = NE

4444Y 64,1, přístupový kód

adresa ANO

5.5 Nepřesměrovávat SMS s frází (přednastaveno – neměnit)

EZS K

Jde o přesně definované slovo nebo slovní spojení, které zamezí přesměrování určitých SMS zpráv, které nemají být z určitých důvodů přesměrovány (např. zpráva o odečtení finanční částky za odeslanou SMS zprávu). Fráze je již z výroby nastavena a nesmí se měnit! Způsob definice fráze, se kterou se nemají SMS přesměrovávat

4444Y 67,xxxxxxxxxxxxxxxx, přístupový kód

adresa

text o délce max. 16 znaků

EZS K

5.6 Typ operátora Zde se provede nastavení operátora, kterého používáme SIM kartu (aktivaci): - pro EUROTEL se volí hodnota „1 - pro PAEGAS se volí hodnota „2“ - nepoužíváte-li předplacenou SIM kartu zvolte EUROTEL Způsob definice použitého operátora např. operátora Eurotel


adresa číslo operátora

8

5.7 Číslo žádosti

EZS K

Číslo žádosti kreditu - zadávaná hodnota závisí na volbě operátora: - pro EUROTEL se tato položka neprogramuje - pro PAEGAS se zadává číslo žádosti stavu kreditu: *101# Způsob definice čísla žádosti o kredit např. operátora Paegas

4444Y 69,*101#, přístupový kód

adresa číslo žádosti o kredit

EZS (definovat dle individuálních požadavků) Systém GSM AM-COMPACT obsahuje celkem 3 dvojitě vyvážené vstupy. To znamená, že každý vstup umožňuje vyhodnocovat dvě informace z připojených čidel. Jedná se o poplachovou informaci a informaci ochranného kontaktu tzv. TAMPER. Způsob zapojení smyčky je znázorněn na obrázku.

5.8 Nastavení typů vstupních smyček

Svorkovnice čidla vstupní smyčka 10k 2k

+ Ucc - Ucc poplach poplach tamper tamper

Příklad zapojení smyčky na svorkovnici čidla

vstupní smyčka 2k

ČIDLO 1

ČIDLO 2

ČIDLO 3

poplach 10k

poplach 10k

poplach 10k

tamper

tamper

tamper

Příklad maximálního využití smyčky se třemi čidly

V každé smyčce mohou být zapojeny max. 3 čidla s odporem ve smyčce 10k. Odpor 2k zabezpečuje klidovou hodnotu smyčky. Přerušení smyčky nebo otevření některého z tamper kontaktů čidla vyhlásí na smyčce TAMPER poplach. Pokud některé z připojených čidel zaregistruje poplachovou informaci a rozpojí svůj poplachový kontakt, zvýší se odpor smyčky o 10k a dojde k vyhlášení POPLACHU. Jednotlivé smyčky lze definovat s různými vlastnostmi, které jsou dány použitým typem smyčky: Okamžitá – tato smyčka reaguje na narušení okamžitým vyhlášením poplachu, odesláním definovaných zpráv a aktivací poplachového výstupu (je-li definován). Zpožděná – tento typ smyčky umožňuje uživateli přístup k ovládacímu prvku, který je umístěn ve střeženém prostoru. Při odchodu se tato smyčka aktivuje opožděně dle definovaného času pro odchod (viz parametr Y 78). Při příchodu zabezpečuje časové zpoždění vyhlášení poplachu, aby mohla oprávněná osoba provést deaktivaci zabezpečovacího systému bez poplachu. Příchodová doba se definuje v parametru Y 79. Následná – jedná se o speciální typ smyčky, která je vázána na zpožděnou smyčku. Smyčka může nabývat dvou charakteristických stavů. 1) Pokud je před narušením této smyčky nejprve narušena smyčka zpožděná, nabývá následná smyčka charakteru zpožděné. 2) Pokud dojde k narušení následné smyčky bez předchozího narušení zpožděné, nabývá následná smyčka charakteru okamžité smyčky. Této vlastnosti se využívá zejména ve vstupních prostorách, kde je umístěna např. ovládací klávesnice, aby tímto bylo dosaženo větší bezpečnosti tohoto důležitého vstupního místa. 24 hod – tato smyčka vyhlašuje poplach okamžitě a to jak ve stavu střežícím, tak i nestřežícím. Využít jí lze např. pro připojení tísňových hlásičů nebo jiných prvků, vyžadujících trvalý 24 hodinový dohled. Nepoužitá – jedná se o smyčku, která není v systému využitá. AD převodník – tato smyčka, definovaná jako převodník analog/digital, umožňuje monitorovat požadované analogové hodnoty (např. teplotu) a na základě dotazu uživatele mu odeslat přesnou, v okamžiku dotazu zjištěnou hodnotu. K využití vlastností této smyčky je nutno použít snímače příslušných veličin. Takto lze definovat smyčky č. 2 a 3 odpojením jumprů na základní desce zařízení (dolní jumper definuje smyčku č. 2, horní smyčku č. 3). Samotná definice typu jednotlivých smyček se provádí v parametrech: Smyčka č. 1 parametr Y 70 Smyčka č. 2 parametr Y 71 Smyčka č. 3 parametr Y 72 Přiklad definice smyčky č.1 jako zpožděné


adresa

typ smyčky

EZS 9

5.9 Volba typu ovládacího vstupu Ovládací vstup slouží k připojení ovládacího prvku, kterým uživatel uvádí do střežení a ze střežení zabezpečovací systém GSM AM-COMPACT. Vstup je možné definovat, aby ovládací prvek pracoval v pulzním nebo přepínacím režimu. Tím je umožněno, aby jako ovládací zařízení byly použity skryté tlačítka nebo vypínače, ovládací klávesnice nebo čtečky čipových karet, pracující v pulzním nebo přepínacím režimu. Ovládací obvod se opět zapojuje jako vyvážená smyčka (přepínací režim – vyváženo – nestřeží, pulsní režim – pulsem se rozumí rozvážení a opětovné vyvážení Přiklad definice nastavení ovládacího vstupu do přepínacího režimu 0 – přepínací režim 1 – pulzní režim


5.10

adresa režim

EZS K

Volba způsobu provozu zařízení

Systém GSM AM-COMPACT je především určen k činnosti jako zabezpečovací systém. Druhým provozním nastavením tohoto zařízení je však možnost jeho nadefinování jako komunikátor. V tomto provozním stavu jsou k dispozici 4 dvoustavové vstupy a 4 tranzistorové výstupy. Ke vstupů je možné připojovat různá zařízení s výstupní informací (zabezpečovací systémy, požární systémy, snímače vlhkosti, hladiny apod.) a definovat jim přenosové podmínky. Každému vstupu a každé události na něm lze definovat až 8 příjemců, kteří mohou obdržet SMS zprávu nebo hlasovou zprávu. Volba provozního režimu se definuje parametrem Y 74 Přiklad definice nastavení zařízení jako EZS systém


5.11

adresa režim

0 – režim zabezpečovacího EZS systému 1 – režim komunikátoru

Povolení poplachu na výstupu smyčkou v režimu 24H

EZS

Systém GSM AM-COMPACT umožňuje nastavení libovolné smyčky do režimu 24H např. pro PANIC tlačítko. Pokud je hlasitý poplach vyvolaný touto smyčkou je možné jej zakázat. Volba režimu se definuje parametrem Y 75 Přiklad zakázaného poplachu smyčkou 24H


5.12

adresa režim

0 – zakázáno 1 – povoleno EZS K

Volba způsobu zkušebního volání

Systém GSM AM-COMPACT umožňuje provádět zkušební volání nebo zkušební posílání stavové SMS zprávy v nastaveném intervalu viz. zkušební volání. Volba režimu se definuje parametrem Y 76 Přiklad definice nastavení zkušebního volání režim volat


adresa režim

0 – režim volání 1 – režim posílání

10

5.13

EZS K

Volba tvaru SMS zprávy pro PCO

Systém GSM AM-COMPACT umožňuje pravidelné posílání kontrolních zpráv na PCO. Zprávy jsou posílány v intervalu viz. zkušební volání a mohou mít následující tvar 1,klasická stavová zpráva 2,řetězec pro PCO+klasická stav. zpráva ,klasická stavová zpráva 3,řetězec pro PCO (maximálně 15 znaků) Pozn. tvar zprávy je určen prvním znakem parametru Y 77. Zprávy budou posílány na čísla, která mají v přiřazení definovaných přenosů před sebou znak P. Přiklad definice zprávy pro PCO tvar 2 (text: 00050A, dále stavová zpráva)

4444Y 77,200050A,

přístupový kód

adresa režim

EZS Pokud je v systému nadefinovaná některá smyčka jako zpožděná, je její činnost řízena příchodovým a odchodovým zpožděním. Tyto časy jsou definovány v parametrech - odchodové zpoždění …..Y 78 - příchodové zpoždění …..Y 79 Dalším časem, který se v systému definuje, je doba poplachu. Jedná se o čas, po který bude aktivní definovaný poplachový výstup. Tato doba se definuje v parametru - výstupní poplach …….. Y 80

5.14

Systémové časy (odchod, příchod, poplach)

Přiklad definice nastavení odchodového, příchodového zpoždění a doby aktivace poplachového výstupu


adresa odchodové zp.

Pro všechny časy je společný nastavitelný rozsah X = 1 – 255 sekund


adresa příchodové zp.


5.15

adresa výstupní poplach

EZS

Počet omezení poplachů

Tato funkce zařízení umožňuje omezit počet poplachů vyhlášených v jednotlivých smyčkách v jednom střežícím cyklu. Účelem použití této funkce je možnost omezit vyhlášení a odeslání poplachů, způsobených zejména technickými problémy systému tzv. falešnými poplachy. Rozsah nastavení počtu omezení je rozmezí 0 – 99 poplachu, kdy hodnota 0 znamená bez omezení. Přiklad definice omezení poplachů


5.16

adresa omezení na 5 poplachů

0 – neomezený počet poplachů 1 – 99 omezený počet poplachů

Definice výstupů

Zařízení obsahuje celkem 4 tranzistorové výstupy, kterým lze definovat různé funkce. V základním dělení lze tyto funkce rozdělit na vnitřní a dálkové ovládání. Každý výstup může být definován jako dálkově ovládaný nebo lze jednotlivým výstupům přiřadit jednu specifickou vlastnost. Možnosti přiřazení jsou definovány následující tabulkou: VÝSTUP

PARAMETR

HODNOTA 0 =

HODNOTA 1 =

Výstup 1

Y 82

Dálkově ovládaný

Poplachový

Výstup 2

Y 83


Indikace střežení

Výstup 3

Y 98


Výpadek signálu GSM

Výstup 4

nedefinuje se

Dálkově ovládaný 11

Pozn.: Výstup č. 4 je pevně nastaven na funkci dálkově ovládaný výstup a nelze jej nijak dále definovat. Jednotlivé výstupy mají následující vlastnosti: Poplachový – výstup je aktivován každou poplachovou událostí, vzniklou v systému. Doba aktivity tohoto poplachového výstupu je definována časem, nastaveným v parametru Y 80. Indikace střežení – takto definovaný výstup indikuje střežící a nestřežící stav systému. Účelem tohoto výstupu je informovat uživatele v jakém stavu se nachází zabezpečovací systém. Při střežení je tento výstup neaktivní (např. připojená LED indikační dioda nesvítí), deaktivací systému dojde ke změně stavu tohoto výstupu a připojená indikační LED dioda by se rozsvítila. V případě, že je k ovládání využitý ovládací vstup s nějakým ovládacím prvkem je nutné připojení této indikační diody, aby mohl být uživatel informován o stavech v systému. Zapojení indikační LED diody proveďte dle následujícího obrázku. Svorkovnice výstupů Výstup č.2 Příklad zapojení indikační LED diody

+ Ucc

1k

Výpadek signálu GSM operátora – systém monitoruje a vyhodnocuje signál GSM zvoleného operátora. Informace o úrovni signálu GSM je zobrazován v odpovědní SMS zprávě na dotaz stavu systému. Kromě této hodnoty signálu je systém schopen dále vyhodnocovat úplnou ztrátu signálu GSM. Touto informací je možné aktivovat příslušný výstup a upozornit tak uživatele jinou cestou (telefonní komunikátor, siréna atd.) na nepřítomnost signálu GSM. Dálkově ovládaný výstup – jedná se o funkci, kdy je možné definovaný výstup ovládat dálkově textovou SMS zprávou z mobilního telefonu. Ovládací SMS zpráva je vlastně přístupovým kódem a definuje se v uživatelském programování. Výhodou této funkce je možnost v libovolném okamžiku provést sepnutí, rozepnutí nebo vytvoření pulzu na definovaném výstupu a provádět tak ovládání různých zařízení v objektu jako sirén, osvětlení, topení, klimatizace, čerpadla apod. Pozn.: Pokud jsou výstupy definovány pro funkce poplachového, indikačního nebo signálového výstupu, je možné je rovněž dálkově ovládat pomocí naprogramovaných ovládacích SMS zpráv. Pouze je nutno mít na paměti, že k výstupu je v tomto režimu připojeno přesně definované zařízení (např. siréna, indikační LED dioda nebo telefonní komunikátor). Přiklad definice výstup č. 2 na funkci indikace střežení


adresa indikace střežení

6 PROGRAMOVÁNÍ UŽIVATELSKÝCH PARAMETRŮ Uživatelské parametry jsou programové položky, které definují vlastnosti zařízení GSM AMCOMPACT při samotném provozu. Poskytují uživateli důležité informace o funkčnosti a celkovém stavu zařízení a nastavují parametry pro ovládání výstupů. Některé tyto parametry jsou nakonfigurovány již ve výrobě, ale přesto je potřeba je zkontrolovat a naprogramovat tak, aby přesně odpovídaly požadavkům uživatele. Uživatelské parametry obsahují následující položky: 1. Změna uživatelského kódu 2. Zkušební volání 3. Řídící SMS zpráva žádosti o stav zařízení 4. SMS pro nastavení vnitřních hodin zařízení 5. Nastavení ovládání výstupů 6. Popis stavů výstupů 7. Řídící SMS zprávy střežení a nestřežení systému 8. Nahrávání hlasových zpráv 9. Řídící SMS zprávy žádosti historie 12

nutno změnit nastavit dle individuálních požadavků nastavit dle individuálních požadavků nutno nastavit nastavit dle individuálních požadavků nastavit dle individuálních požadavků nastavit dle individuálních požadavků nastavit dle individuálních požadavků nastavit dle individuálních požadavků

10. Řídící SMS zprávy vyřazení a návratu smyček 11. Popisy smyček pro automatický text

nastavit dle individuálních požadavků nastavit dle individuálních požadavků

6.1 Změna uživatelského kódu

EZS K Pro přijetí programovacích SMS zpráv uživatelských parametrů a přenosů informací zařízením je nutno před tuto nejprve napsat přístupový uživatelský kód. Tento kód je z výroby nastaven na hodnotu 4444 a pro další činnost je z bezpečnostního důvodu důležité jej změnit. Kód může být zadán v délce 4 - 8 znaků. Pozn.: Pro přístup do programování systémových parametrů je definována samostatná položka přístupového systémového kódu. Z výroby je tento kód nadefinován na stejnou hodnotu. Pokud budou kódy i po přeprogramování nastaveny na stejnou hodnotu, je umožněno po jeho zadání v programovací SMS zprávě libovolně kombinovat programování jak systémových, tak i ostatních parametrů. Při rozdílnosti obou programovacích kódů je nutno vždy zadat příslušný kód pro programování dané oblasti parametrů. V opačném případě nebude programovací SMS zpráva zařízením provedena. Způsob zadání změny uživatelského kódu Pozn.: zápis adresy 1 až 9 může být rovněž zapsán 01 až 09

4444Y 1,xxxxxxxx, starý kód

adresa nový kód 4 – 8 čísel

Příklad programování změny uživatelského kódu Požadavek změnit současný kód 4444 na hodnotu nového kódu 35562

4444Y_1,35562, Po odeslání této SMS zprávy dojde ke změně uživatelského kódu z čísla 4444 na nové číslo 35562

6.2 Zkušební volání

EZS K Zkušební volání slouží k průběžné kontrole správné funkce zařízení GSM AM-COMPACT a komunikačního kanálu – zařízení automaticky podle zadaných parametrů předává zprávu přednastaveným uživatelům. Zařízení může předávat uživatelům zkušební volání ve dvou formách: 1) formou tzv. nevyzvednutého volání – telefon 1-2x zazvoní a volání se poté ukončí. Uživatel má možnost podle čísla volaného, které si přečte na svém mobilním telefonu usoudit, že jeho zařízení GSM AM-COMPACT provedl zkušební volání. Výhodou této formy je, že nespotřebovává žádnou finanční částku z vašeho účtu. Druhou možností zkušebního volání 2) formou přímého volání, kdy po jeho vyzvednutí uživatel slyší definovaný počet tónových značek (pípnutí), které si pro dané zařízení naprogramoval.

Definice zkušebního volání se provádí tak, že je nutné nastavit periodu zkušebního volání ve dnech, počet hodin, po jejichž uplynutí, měřeno od zadání hodnoty, dojde k prvnímu zkušebnímu zavolání a kód zkušebního volání – tj. počet tónových značek (pípnutí) pro identifikaci volajícího zařízení (pro případ, že uživatel vlastní nebo používá více modulů). Zkušební volání budou doručována na všechna telefonní čísla, která se naprogramují v zařízení pro přenos libovolné informace. Nechceme-li zkušební volání na některé číslo předávat, zařadíme při programování přenosu informací před dané telefonní číslo písmeno N (blíže viz. programování přenosu informací).

Způsob programování zkušebního volání Interval zkušebního volání

4444Y 2,xx, přístupový kód

adresa

interval opakování 1-80 dnů

1. volání za …

4444Y 3,xxx, přístupový kód

adresa 1. volání za 1-255 hod

Kód zkušebního volání

4444Y 4,xx, přístupový kód

adresa

Nastavte dobu ve dnech jak často požadujete, aby zařízení provedl zkušební volání

kód zkušebního volání 0-9

Nastavte dobu v hodinách, kdy má proběhnout první zkušební volání. Dobu, kdy chcete, aby proběhlo první volání stanovte tak, že spočítáte kolik hodin zbývá do čas vámi zvolené doby a tuto hodnotu dosadíte do adresy 3

Nastavte kód zkušebního volání podle toho, jak chcete, aby se vám zařízení hlásil. 0 - zkušební volání se neprovádí 1 - zkušební volání formou tzv. nevyzvednutého volání 2 – 9 zkušební volání s vyzvednutím uživatelem a předáním tónové značky 2 až 9 pípnutí (dle nastavení) 13

6.3 Řídící SMS zpráva žádosti o stav zařízení

EZS K

Zařízení GSM AM-COMPACT umožňuje uživateli, aby v libovolném okamžiku zažádal o zaslání stavu zařízení. Pod pojmem stav zařízení je definován stav vstupů, výstupů, napájení, signálu a kreditu. Stav zařízení je odeslán pouze žadateli tj. na číslo, ze kterého byla odeslána řídící SMS zpráva. Tato řídící zpráva je současně heslem, aby tuto žádost nemohla provést neoprávněná osoba. Samotná žádost se provádí odesláním řídící SMS zprávy žádosti na telefonní číslo vašeho zařízení. Napíšeme-li za řídící povel telefon uvozen a ukončen hvězdičkami viz. Příklad bude odpověď směrována na toto číslo. Např.:*posli stav * 0602275275* Definování řídící SMS zprávy žádosti o stav zařízení

4444Y 5,xxxxxxxxxxxxxxxxxx, přístupový kód

adresa řídící SMS zpráva žádosti o délce max. 16 znaků

POZN.: Pro zrušení řídící SMS zprávy zadejte místo textu této řídící zprávy symbol „ * “.

Příklad definování řídící SMS zprávy žádosti Požadavek obdržet stav zařízení po odeslání řídící SMS zprávy „posli stav“.

4444Y_5,posli stav, Po odeslání této SMS zprávy dojde k zapsání řídící SMS zprávy žádosti do paměti zařízení. Při požadavku zjistit stav zařízení stačí odeslat SMS zprávu znění A*posli stav* (písmeno A a hvězdičky * na začátku a konci SMS zprávy je nutné zadat) na číslo zařízení a ten obratem odešle na číslo žadatele SMS stavu. Z důvodu vyšší bezpečnosti zařízení rozlišuje velká a malá písmena, což je nutno respektovat. Stavovou SMSku je možné odeslat na jiné číslo než na to z kterého byla žádána.Viz příklad: Příklad žádosti o stav zaslaný na číslo 0728 728 728: A *posli stav*0728728728* Tvar odpovědní SMSky se liší pro režim EZS a KOMUNIKÁTOR Popis odpovědi pro režim komunikátor: stav výstupu 1, stav výstupu 2, stav výstupu 3, stav výstupu 4, stav vstupu 1, stav vstupu 2, stav vstupu 3, stav vstupu 4, stav napájecího napětí, T1, T2, síla signálu, hodnota kreditu. Popis výstupů: dle definice viz. parametr Y13… Popis vstupů: vyvážen – OK, Rozvážen – KO Popis napájecího napětí: nad 11,5V OK, pod 11,5V KO Pokud používáte vstupy 2 a 3 pro měření anologových veličin jsou hodnoty A/D převodníku po úpravě konstantami viz.Y 65,Y 66 zobrazovány za T1 a T2.

Popis odpovědi pro režim EZS: stav výstupu 1, stav výstupu 2, stav výstupu 3, stav výstupu 4, stav vstupu 2, stav vstupu 3, stav napájecího napětí,stav střežení, T1, T2, síla signálu, hodnota kreditu. Popis výstupů: dle definice viz. parametr Y13… Popis vstupů: Klidový stav – vyváže – OK, poplachový stav – P, smyčka rozvážená – tamperový poplach – T je-li u příslušného vstupu B!, znamená to, že je smyčka v Bypassu. Popis napájecího napětí: nad 11,5V OK, pod 11,5V KO Pokud používáte vstupy 2 a 3 pro měření anologových veličin jsou hodnoty A/D převodníku po úpravě konstantami viz.Y 65,Y 66 zobrazovány za T1 a T2.

6.4 SMS zpráva pro nastavení vnitřních hodin zařízení

EZS Systém využívá ke své činnosti vnitřní hodiny (např. historie). Z tohoto důvodu je nutné při první programování provést nastavení těchto vnitřních hodin. Toto provedeme odesláním SMS zprávy v následujícím formátu.

4444Y 6,YY,DD/MM HH:MM, starý kód

adresa

rok

den

měsíc

hodin

minut

6.5 Nastavení ovládání výstupů (není z výroby nastaveno)

EZS K

Slouží k definici řídících SMS textových zpráv – řídících povelů, určených k ovládání výstupů zařízení GSM AM-COMPACT. Samostatně se definují řídící SMS pro vypnutí a zapnutí výstupů č.1 - 4. Popis programování je společně shrnut v bodě 6.6 Popis stavů výstupů 14

6.6 Popis stavů výstupů (není z výroby nastaveno)

EZS K Umožňuje definovat uživatelské popisy, které budou odeslány zpět uživateli po jeho žádosti o stav zařízení v odpovědní SMS zprávě. Samostatně se definují popisy pro vypnutý a zapnutý výstup č.1 – 4. Na kterých adresách je prováděno programování řídících SMS pro ovládání výstupů a popisů stavů výstupů je přehledně shrnuto v následující tabulce:

VÝSTUP č. 1

VÝSTUP č. 2

VÝSTUP č. 3

VÝSTUP č. 4

Zapnutí

adresa 11

adresa 15

adresa 19

adresa 23

Vypnutí

adresa 12

adresa 16

adresa 20

adresa 24

Popis zapnutí

adresa 13

adresa 17

adresa 21

adresa 25

Popis vypnutí

adresa 14

adresa 18

adresa 22

adresa 26

Nastavení ovládání výstupu


adresa

řídící SMS zapnutí výstupu č.1 o délce max. 16 znaků

Příklad definování řídící SMS zprávy pro zapnutí výstupu č. 1 Požadavek zapínat výstup č. 1 řídící SMS zprávou „Rozsviť světlo“.

4444Y_11,rozsvit svetlo, Po odeslání této řídící SMS zprávy se provede zapnutí výstupu č.1 Nastavení popisu stavu výstupu


adresa

popis sepnutého výstup č.1 o délce max. 16 znaků

Příklad definování SMS zprávy popisu sepnutého výstupu č. 1 Požadavek popisovat sepnutý výstup č. 1 zprávou „Světlo svítí“.

4444Y_13,svetlo sviti, Po odeslání této řídící SMS zprávy se provede přiřazení tohoto popisu k sepnutému výstupu č.1a tento popis bude odeslán v odpovědní SMS o stavu zařízen pokud bude výstup č. 1 sepnutý. EZS

6.7 Řídící SMS zprávy střežení a nestřežení systému

Zabezpečovací systém vytvořený zařízením GSM AM-COMPACT je možné ovládat několika různými způsoby. Základní způsob ovládání, některým z ovládacích prvků připojených k ovládacímu vstupu byl popsán v kapitole 5.9. Další možný způsob ovládání je dálkově, řídící SMS textovou zprávou. Samostatně se nastavuje řídící SMS zpráva pro zapnutí a vypnutí systému. Definice řídících SMS zpráv pro zapnutí střežení a vypnutí ze střežení systému

4444Y 32,xxxxxxxxxxxxxxxxxx,

4444Y 33,xxxxxxxxxxxxxxxxxx,

přístupový kód

přístupový kód

adresa

řídící SMS zapnutí systému do střežení

adresa

Příklad definování řídící SMS zprávy pro zapnutí systému do střežení Požadavek zastřežit systém řídící SMS zprávou „Hlídej“.

4444Y 32,hlidej, Po odeslání této řídící SMS zprávy se systém uvede do střežení. Pokud je nějaká smyčka v bypassu bude tak v odeslané zprávě uvedeno

15

řídící SMS vypnutí systému ze střežení

6.8 Nahrávání hlasových zpráv

EZS K Nahrávání hlasových zpráv provedeme: 1. sejměte kryt zařízení 2. na základní desce zařízení podržte tlačítko RESETu a nahrávání hlasových zpráv, dokud LED dioda SIGNAL nezhasne na cca 3 sekundy a opět se nerozsvítí 3. krátkým stisknutím tlačítka vyberte zprávu 1 nebo 2 (zobrazováno jedním či dvojím bliknutím LED diody SIGNAL 4. nahrání vybrané zprávy proveďte dlouhým podržením tlačítka, hovořte požadovanou zprávu na mikrofon ze vzdálenosti cca 15 cm po rozblikání LED diody SIGNAL 5. po celou dobu nahrávání zprávy držte tlačítko, nahrávání bude ukončeno automaticky vypršením času 10 sekund nebo puštěním tlačítka

EZS Zařízení GSM AM-COMPACT obsahuje pro možnost zdokumentování jeho činnosti historii událostí, která obsahuje celkem 32 informací o poplachových a provozních událostech, vzniklých v systému. Tyto události jsou vždy doplněny datumem a časem jejich vzniku. Zjišťování jednotlivých informací z historie se provádí odesláním řídící SMS zprávy žádosti.

6.9 Řídící SMS zpráva žádosti historie

Nastavení řídící SMS zprávy žádosti historie událostí


adresa

řídící SMS žádosti historie události o délce max. 16 znaků

Prvním znakem odpovědi je číslo SMSky ( bude jich více) dále jsou události v pořadí jak probíhaly. Tvar každé události: DATUM ČAS XX. XX symbol události dle následujících tabulek.

Tabulka smyček Poplach

Poplach obnova

Tamper

Tamper obnova

SMYČKA

odeslaný

neodeslaný

odeslaný

neodeslaný

odeslaný

neodeslaný

odeslaný

neodeslaný

1 2 3

1R 2R 3R

1r 2r 3r

1S 2S 3S

1s 2s 3s

1E 2E 3E

1e 2e 3e

1N 2N 3N

1n 2n 3n

Tabulky provozních informací Napájecí napětí

Pokles napájení Up

Změna střežení

Zastřežení AR

Porucha zál. aku

Porucha Ba

Výpadek napájení Uv

Obnova napájení Uo

Odstřezení DA

EZS Řídící SMS zprávy vyřazení a návratu smyček Tak jako každá zabezpečovací ústředna, tak i systém GSM AM-COMPACT umožňuje některou z používaných smyček vyřazovat za střežení nebo naopak ji vřazovat zpět mezi střežené smyčky. Účelem této funkce je umožnit uživateli řešit některé provozní nebo technické požadavky, či problémy. V prvním případě to může být např. požadavek nestřežit některou ze smyček z důvodu určitého zvláštního provozního stavu, v druhém případě to může být otázka technického problému na některé ze smyček, respektive problému některého z čidel , připojených ke smyčce. V obou případech musí být uživateli umožněno vyřadit danou smyčku ze střežení. K definici řídící SMS pro vyřazení smyčky slouží parametr Y 45. K definici řídící SMS zprávy návratu vyřazené smyčky do střežení slouží parametr Y 46.

6.10

16

Návrat smyčky z vyřazení lze realizovat také automaticky na konci střežícího cyklu. Tato funkce se definuje v parametru Y 64. Doporučuje se definovat automatický návrat na konci střežení. Je to vhodné z bezpečnostních důvodů, aby se nemohlo stát, že uživatel zapomene některou smyčku trvale ve vyřazeném stavu. Nastavení řídící SMS zprávy vyřazení smyčky


adresa

řídící SMS vyřazení smyčky délky max. 16 znaků

Nastavení řídící SMS zprávy návratu smyčky z vyřazení


6.11

adresa řídící SMS pro návrat vyřazené smyčky délky max. 16 znaků

EZS

Popisy smyček pro automatický text

Jedná se užitečnou funkci, která uživateli, definujícímu přenosy, zjednoduší definici některých položek (není nutno pokaždé psát název smyčky). Ve třech parametrech je možné uživatelsky definovat textové popisy smyček, které umožní jednoznačně určit prostor vzniklého poplachu. Jedná se o popisy typu – garáž, přízemí, 1.patro, zahrada, kancelář apod. Popis smyček může být libovolný až do délky 16 znaků. Uvedené popisy smyček se vřadí do textové zprávy např. poplachu, tak aby jednoznačně definovalo místo jeho vzniku. Důležité upozornění - automatické vřazení popisů smyček lze použít pouze v režimu „automatického popisu smyčky“. Nastavení popisů smyček pro režim automatického popisu smyček

4444Y 54,xxxxxxxxxxxxxxxxxx, 4444Y 55,xxxxxxxxxxxxxxxxxx, 4444Y 56,xxxxxxxxxxxxxxxxxx, přístupový kód

adresa

Smyčka č. 1 Smyčka č. 2 Smyčka č. 3

popis smyčky délky max. 16 znaků

7 Programování přenosů k jednotlivým informacím, vzniklých v systému 7.1 Definice položky přenosu

EZS K Každé informaci, vzniklé změnou stavu (sepnutí, rozepnutí) některého ze vstupů je potřeba nadefinovat parametry, tak aby byla doručena na všechna požadovaná telefonní čísla a se zněním příslušného textu. K tomuto definování slouží samostatný programovací blok, který je kromě uživatelského kódu zahajován řídícím znakem X. Vzhledem k tomu, že zařízení GSM AM-COMPACT je možné provozovat ve dvou provozních režimech – ústředna EZS, – komunikátor, jsou z pohledu definice přenosů v každém režimu nepatrné rozdíly.V režimu komunikátoru definujeme přenos celkem ke čtyřem vstupům, v režimu ústředny pouze ke třem, protože 4 vstup je využitý k připojení ovládacího prvku. V režimu ústředny EZS je dále možné provádět definici buď standardním způsobem nebo tzv. režimem automatického popisu smyčky (bude vysvětleno dále). Při standardním způsobu definice (stejný pro režim ústředny i komunikátoru) se celý programovací blok přenosu informace skládá z následujících položek, které jsou vzájemně odděleny čárkou (viz. příklad): ♦ X - řídící znak, oznamující programu, že se definuje přenos k nějaké informaci ♦ - mezera je povinným prvkem ♦ 1R - definování, ke kterému vstupu provádím programování přenosu (zde např. vstupu č.1-rozpojení) Tato položka může nabývat hodnot: 1R, 1S, 2R, 2S, 3R, 3S, 4R, 4S, Uv, Up, Uo, BA, kde písmeno R=rozvážení a S=vyvážení vstupu, Uv, Up, Uo – hlášení o výpadku, poklesu a obnovení napájení, BA - hlášení poruchy baterie. Písmena mohou být zadávána i jako malá 1r, 1s, 2r, 2s, ….pozn.: vstupy 4R a 4S jsou definovány u zařízení pouze v režimu komunikátoru!!! V režimu ústředny EZS je tento vstup použitý pro připojení ovládacího prvku. ♦ 1 – pořadí zprávy k danému vstupu. Ke každému vstupu lze zadat celkově 16 přenosových zpráv. Potom tato položka nabývá hodnoty 1 – 16. Důležité je si poznamenat, na kterém pořadí je nadefinována ta která zpráva, aby v případě požadavku vymazání některé ze zpráv bylo jednoznačně jasné na kterém pořadí se nachází. K tomuto záznamu lze využít připravenou tabulku v zadní části tohoto manuálu.

17

♦

Telefonní číslo – zde zadáváme telefonní číslo kam požadujeme doručit SMS zprávu o stavu vybraného vstupu. Délka telefonní čísla může být max. 16 čísel. Pokud před telefonní číslo napíšeme N je to povel pro zařízení, aby na dané číslo nepředával zkušební volání. Bez zadání tohoto znaku N bude na všechna tato čísla předáváno zkušební volání. Při zadání znaku P bude na toto číslo prováděno zkušební posílání viz. parametr Y 77. Zpráva – zde se definuje text, který bude na dané číslo předán. Text může mít délku max. 46 znaků. Text je možné psát libovolný, bez omezení mimo znaku čárky „ , “ s použitím znaků tak, jak to známe z běžného posílání SMS zpráv. Druhou variantou, jak lze zprávu z výstupu předat je formou klasického volání s předáním hlasové zprávy. Do položky textu nutno napsat slovo TONx, kde symbol x znamená pořadí hlasové zprávy (1 nebo 2). ♦ Opakování – každý takto kompletně nadefinovaný přenos je automatický přenesen jednou při aktivaci stavu definovaného vstupu. Pokud požadujeme, aby byl přenos proveden vícekrát, máme možnost volby do max. 3 přenosů na jednu aktivaci. Větší počet než jeden přenos se definuje jako poslední položka definice přenosu. Pokud nezadáme žádné číslo, bude přenos proveden pouze jednou. Příklad definice přenosu při narušení vstupu č. 2

4444X 2r,4,N0602123456,poplach garaz, 2,

počet opakování

- text SMS zprávy, který bude zaslán při narušení příslušného vstupu - napsat slovo TONx při požadavku předat informaci hlasovou zprávou telefonní číslo, N = neposílat na toto číslo zkušební volání P = posílání zkušebních zpráv na PCO dle parametru Y 77 povinný oddělovací znak pořadí zprávy, přiřazené ke vstupu povinný oddělovací znak definice vstupu (1r, 1s, 2r, 2s, 3r, 3s, 4r, 4s, Uv, Up, Uo, BA) mezera (nutno zadat) řídící znak přístupový kód

Při takto zapsaném přenosu je definováno na 4. pořadí k danému vstupu, že při narušení vstupu č. 2 (je zde instalováno např. čidlo pohybu) dojde k odeslání SMS zprávy „poplach garaz“ na mobilní tlf. číslo 0602123456. Odeslání této zprávy se provede vždy 2x. Písmeno N před telefonním číslem znamená, že se na toto tlf. číslo nebude provádět zkušební volání. Při pracovním režimu zařízení jako ústředna EZS lze definovat přenosy informací také režimem automatického popisu smyčky. Jedná se o zjednodušenější způsob zadávání textů popisujících smyčky 1 – 3 (rozvážení) ( definice popisů provedena v kapitole 6.11, parametry Y 54,55,56). Tento způsob zadávání se moc neliší od standardního způsobu zadávání, jediným rozdílem je, že místo čísla vstupu např. 1r, píšeme AA. V textu, který se má potom k tomuto vstupu posílat už píšeme pouze o jaký typ zprávy se jedná např. poplach. Není nutno zde zadávat popis smyčky, ze které je poplach doručován, protože tento se automaticky použije z předdefinovaných popisů. Použitím parametru AA se naprogramuje dané přiřazení vstupu 1r, 2r, 3r a při poplachu se do zprávy přidá k textu poplachu text z parametru Y54 Y55 Y56 Příklad definice přenosu…

4444X AA,2,N0602123456,poplach, 2, Platí pro EZS: Pro tamperové poplachy jsou odeslány zprávy shodné s poplachovými zprávami doplněné slovem tamper. Použijete-li hlasové volání je tamperový poplach interpretován dle následující tabulky. Počet pípnutí pro smyčku 1 pro smyčku 2 pro smyčku 3

Tamperová smyčka rozvážená 1 2 3

Tamperová smyčka vyvážená 5 6 7

EZS K 18

7.2 Mazání vybrané položky přenosu Chceme-li zrušit některou z naprogramovaných položek přenosu a tím zamezit dalšímu odesílání zpráv na definované telefonní číslo, provedeme odeslání do zařízení následující definice.

4444X 2s,4,*,

Tímto dojde k úplnému zrušení definovaného přenosu na 4. pořadí při aktivaci vstupu č. 2

8 Žádosti o zaslání stavu naprogramovaných parametrů Po naprogramování jednotlivých bloků nebo celého zařízení je doporučeno provést kontrolu nastavení (naprogramování) zařízení GSM AM-COMPACT. Kontrola se provádí ve třech samostatných položkách, kdy je odeslán požadavek na zaslání výpisu nastavení daného programového bloku. Celkově lze obdržet tři výpisy nastavení: 1. výpis uživatelského nastavení zařízení 2. výpis definovaných přenosů 3. výpis systémového nastavení zařízení EZS K

8.1 Výpis uživatelského nastavení zařízení Žádost provedeme odesláním následující SMS zprávy

4444Y 51, Po zadání a odeslání této SMS zprávy do zařízení tento zašle zpět tazateli SMS zprávu s hodnotami, které jsou naprogramovány v jednotlivých položkách uživatelského nastavení. ODPOVĚDNÍ SMS obsahuje naprogramované parametry v následujícím pořadí: DD/MM_HH:MM,Y2,Y3,Y4,Y5,Y11,Y12,Y15,Y16,Y19,Y20,Y23,Y24,Y32,Y33,Y34,Y45,Y46,Y54,Y55,Y56

8.2 Výpis definovaných přenosů

EZS K

Žádost provedeme odesláním následující SMS zprávy

4444Y 52, Po zadání a odeslání této SMS zprávy do zařízení tento zašle zpět tazateli SMS zprávu s hodnotami, které jsou nadefinované k jednotlivým vstupům na jednotlivých položkách.

8.3 Vymazání položek historie

EZS K

Vymazání všech položek historie provedeme odesláním následující SMS zprávy

4444Y 57, Po zadání a odeslání této SMS zprávy do zařízení dojde k úplnému smazání všech položek v historii. EZS K

8.4 Výpis systémového nastavení zařízení Žádost provedeme odesláním následující SMS zprávy

4444Y 81, Po zadání a odeslání této SMS zprávy do zařízení tento zašle zpět tazateli SMS zprávu s hodnotami, které jsou naprogramovány v jednotlivých položkách systémového nastavení. ODPOVĚDNÍ SMS obsahuje naprogramované parametry v následujícím pořadí: Y62,Y63,Y64,Y65,Y66,Y67,Y68,Y69,Y70,Y71,Y72,Y73,Y74,Y75,Y76,Y77,Y78,Y79,Y80,Y82,Y83,Y93,Y98

19

9 OVLÁDÁNÍ SYSTÉMU 1. Ovládání systému - uvádění do a ze střežení 2. Bypass – vyřazení a návrat smyček 3. Zjišťování stavu systému a jeho kontrola 4. Signalizační prvky zařízení 5. Ovládání výstupů 6. SMS povely pro ovládání výstupů 7. Historie systému EZS

9.1 Ovládání systému - uvádění do a ze střežení

Zabezpečovací systém vytvořený zařízením GSM AM-COMPACT je možné ovládat několika různými způsoby. Základním a asi nejčastějším způsobem ovládání bude ovládání prostřednictvím ovládacího prvku, připojeného k ovládacímu vstupu. Jak již bylo řečeno tímto prvkem může být skrytý vypínač nebo tlačítko, kódová klávesnice nebo čtečka čipových karet. Způsob ovládání systému potom záleží na způsobu jakým se používá vybraný ovládací prvek. Např. u kódové klávesnice to bude zadání přístupového kódu a u čtečky čipových karet to bude přiložením uživatelské čipové karty ke čtečce. Důležitou informací při ovládání systému je informace v jakém stavu se systém nachází. K tomuto slouží možnost definování výstupu č. 2 do režimu zobrazení střežení. Signalizaci je potom vhodné realizovat indikační LED diodou, vhodně umístěnou při ovládacím prvku. Signalizace stavů: - LED nesvítí systém střeží - LED bliká rozsvícením - tato signalizace je aktivní pouze v okamžiku zastřežení systému, kdy LED dioda zhasla. V krátkém okamžiku po zhasnutí indikační LED diody tato několikrát blikne tehdy, pokud je některá ze smyček vyřazená ze střežení bypass. Počet bliknutí znamená číslo vyřazené smyčky. Tímto je uživatel upozorněn na vyřazení některé ze smyček. - LED svítí systém nestřeží - LED bliká zhasnutím - tato signalizace je aktivní pouze v nestřežícím stavu, kdy informuje uživatele, že některá ze smyček je narušená (počet bliknutí 1-3 označuje číslo smyčky). Pokud bliká LED při uvádění systému do střežení, je nutno nejprve uvést všechny smyčky do klidu a potom provést zastřežení. Pokud není možné odstranit narušení smyčky (LED neustále bliká), lze jí vyřadit ze střežení – bypass, aby bylo možné zbytek systému uvést do střežení. Další možný způsob ovládání je dálkově, řídící SMS textovou zprávou. Samostatně je nastavena řídící SMS zpráva pro zapnutí a vypnutí systému. Při tomto požadavku ovládání uživatel odesílá definovanou řídící SMS textovou zprávu na číslo SIM karty, instalované v zařízení GSM AM-COMPACT. V případě, že systém nelze uvést do střežení, odpoví zařízení na číslo odkud byl odeslán pokyn ke střežení SMS zprávou, ve které je informace o narušeném vstupu. Pokud uživatel nenajde způsob jak zjištěný problém odstranit, může v tento okamžik provést vyřazení narušené smyčky příkazem pro bypass (viz další kapitola). Příklad odeslaných SMS zpráv pro uvedení systému do střežení a ze střežení

A*HLIDEJ*

A*NEHLIDEJ*

Definovaná SMS zpráva pro uvedení systému do střežení je např.„HLIDEJ“, pro uvedení ze střežení např. „NEHLIDEJ“

Odesláním těchto SMS zpráv dojde k zastřežení resp. odstřežení zabezpečovacího systému.

9.2 Bypass – vyřazení a návrat smyček

EZS Tak jako každá zabezpečovací ústředna, tak i systém GSM AM-COMPACT umožňuje některou z používaných smyček vyřazovat ze střežení nebo naopak ji vřazovat zpět mezi střežené smyčky. Účelem této funkce je umožnit uživateli řešit některé provozní nebo technické požadavky, či problémy. V prvním případě to může být např. požadavek nestřežit některou ze smyček z důvodu určitého zvláštního provozního stavu, v druhém případě to může být otázka technického problému na některé ze smyček, respektive problému některého z čidel , připojených ke smyčce. V obou případech musí být uživateli umožněno vyřadit danou smyčku ze střežení. K provedení této činnosti slouží řídící SMS zprávy, samostatně definované pro vyřazení smyčky a návratu vyřazené smyčky. 20

Návrat smyčky z vyřazení lze realizovat také automaticky na konci střežícího cyklu. Tato funkce se definuje v parametru Y 64. Doporučuje se definovat automatický návrat na konci střežení. Je to vhodné z bezpečnostních důvodů, aby se nemohlo stát, že uživatel zapomene některou smyčku trvale ve vyřazeném stavu. Vyřazení požadovaných smyček ze střežení provedeme odesláním řídící SMS zprávy s čísly smyček, u kterých nechceme, aby střežily. V jednom příkazu lze vyřadit více smyček najednou nebo lze kombinovat vyřazení jedné smyčky a vrátit z vyřazení jinou smyčku (viz příklady). Příklad SMS zprávy pro vyřazení smyčky č. 2 a pro vyřazení více smyček např. smyčky 1 a 3

A*VYRAD*2*

A*VYRAD*1*3*

Odesláním těchto SMS zpráv dojde k vyřazení uvedených smyček ze střežení.

Definovaná SMS zpráva pro vyřazení smyčky např.„VYRAD“, pro návrat smyčky z vyřazení např. „ZARAD“

Příklad SMS zprávy pro návrat z vyřazení smyčky č. 2 a kombinovanou SMS pro vyřazení a návratu z vyřazení smyček

A*ZARAD*2*

A*VYRAD*1*ZARAD*3*

9.3 Zjišťování stavu systému a jeho kontrola

EZS K

Zařízení GSM AM-COMPACT umožňuje uživateli, aby v libovolném okamžiku zažádal o zaslání stavu zařízení. Pod pojmem stav zařízení je definován stav vstupů, výstupů, střežení, vyřazení smyček, napájení, signálu a kreditu. Stav zařízení je odeslán pouze žadateli tj. na číslo, ze kterého byla odeslána řídící SMS zpráva. Tato řídící zpráva je současně heslem, aby tuto žádost nemohla provést neoprávněná osoba. Samotná žádost se provádí odesláním řídící SMS zprávy žádosti na telefonní číslo vašeho zařízení. Příklad SMS zprávy žádosti o stav systému

A*STAV*

Definovaná SMS zpráva žádosti o stav systému je např.„STAV“.

Po odeslání této SMS zprávy uživatel-odesilatel obdrží odpovědní SMS zprávu s informacemi o stavu vstupů, výstupů, střežení, vyřazení smyček, napájení, signálu a kreditu. Pokud je v systému na výstupu č. 2 instalována indikační LED dioda, signalizující stavy systému, je umožněno uživateli, aby prováděl kontrolu činnosti systému tzv. testem procházkou. Jedná se o činnost, kdy v nestřežícím režimu, kdy indikační LED dioda svítí má uživatel možnost procházet před jednotlivými čidly, zapojenými v systému a na indikační LED diodě kontrolovat činnost systému. LED dioda v tomto režimu automaticky zabliká počtem bliknutí číslo smyčky, která je v daném okamžiku rozvážená. Takto si může uživatel prověřit funkčnost čidel a jejich připojení do systému. EZS K

9.4 Signalizační prvky zařízení Na čelním panelu zařízení se nacházejí dvě signalizační LED diody: •

POWER (SÍŤ): tato indikační dioda informuje o stavu napájení zařízení svit - přítomnost napájecího napětí, běžný provozní stav blikání pokles napájecího napětí zhasnuto - zařízení bez napájecí napětí (provoz na záložní AKU)

•

SIGNAL: indikační dioda, která: v provozním stavu informuje o stavu signálu GSM v programovacím režimu informuje o správnosti programování

provozní stav:

pomalu bliká - 5 sec svit, 0,2 zhasnuto - dobrý signál rychle bliká

- 0,8 sec svit, 02 sec zhasnuto - nízký signál (úroveň signálu 2-3) doplnit zařízení externí anténou

zhasnuto

- bez signálu GSM

21

programovací stav: - potvrzení správnosti programovací SMS zprávy několika bliknutími zhasnuto

pulzy délky 0,2 sec

- oznámení špatně zadané programovací SMS zprávy - bez bliknutí zhasnuto

bez bliknutí

po tomto hlášení je nutné překontrolovat správnost zadávaní programovací SMS zprávy •

BATTERY:

svit - provoz na záložní akumulátor blikání - byla či v současném okamžiku je porucha záložního akumulátoru

EZS K

9.5 Ovládání výstupů

Komunikační modul je vybaven dvěma výstupy, které je možno ovládat – zapínat/vypínat - pomocí SMS zpráv. Výstupy jsou realizovány napěťovými, tranzistorovými výstupními svorkami. Proudové zatížení těchto výstupů je povoleno na max. 200 mA. Pro ovládání výstupů platí:

výstup zapnout, resp. zapnuto znamená připojení tranzist. výstupu k elektr. zemi výstup vypnout, resp. vypnuto znamená odpojení tranzist. výstupu od elektr. země

Pozn.: Velice často se lze setkat s požadavkem připojení na tento typ výstupu relé, které svými bezpotenciálovými kontakty spíná další elektrické obvody. Při zapojování vynutí těchto relé na výstup zařízení je nutné dodržet požadavek max. povoleného proudového zatížení výstupu a dále je nutné přes vynutí tohoto připojovaného relé zapojit tzv. ochrannou diodu v závěrném směru proti napájení Ovládání výstupů SMS zprávami je ovládání typu off-line, uživatel nemá okamžitou kontrolu, zdali modul povel přijal a provedl. O aktuálním nastavení výstupů a vstupů může být uživatel modulem informován vyžádanou SMS zprávou, obsahující kontrolní zprávy jednotlivých výstupů a informace o stavu vstupů. Uživatel si může taktéž vyžádat potvrzení operátora GSM sítě o doručení řídící SMS zprávy komunikačnímu modulu. Výhodou řídících SMS zpráv je možnost jejich odesílání např. prostřednictvím Internetu nebo možnost snadného začlenění do řídících systémů. Řídící SMS zprávy je také možno mít uloženy a odesílat z paměti mobilního telefonu.

9.6 SMS povely pro ovládání výstupů

EZS K

řídící SMS zprávy Řídící SMS zprávy jsou určeny k nastavování výstupů zařízení do požadovaného stavu. Nastavení výstupu zařízení se provede zasláním řídící SMS zprávy z mobilního telefonu uživatele na telefonní číslo zařízení. Řídící SMS zpráva je zpráva předem určeného znění, uvozená a ukončená znakem * (hvězda). Znění řídících SMS zpráv, tj. obsah mezi znaky uvozujícím a ukončujícím znakem * se definuje v položce 6.5 Nastavení ovládání výstup. Pro následující příklady předpokládejme, že řídící zprávy pro ovládání výstupů byly uživatelem definovány takto: ovládaný výstup výstup č.1 výstup č.2 výstup č3 výstup č.4

požadovaná akce

příklad řídící SMS zprávy

Výstup 1 sepnout Výstup 1 rozepnout Výstup 2 sepnout Výstup 2 rozepnout Výstup 3 sepnout Výstup 3 rozepnout Výstup 4 sepnout Výstup 4 rozepnout

R1ZAP R1VYP R2ZAP R2VYP R3ZAP R3VYP R4ZAP R4VYP

22

SEPNUTÍ VÝSTUPU Výstup komunikačního zařízení se uvede do stavu sepnuto, přijme-li komunikační zařízení SMS zprávu uvozenou a ukončenou znakem * s obsahem shodným s definicí řídící SMS zprávy, uložené pod položkou (6.5 Nastavení ovládání relé). Příklad č.1: Sepnutí kontaktů relé výstupu č.2 nastane, přijme-li zařízení SMS zprávu následujícího znění: A*R2ZAP* ROZEPNUTÍ VÝSTUPU Výstup komunikačního zařízení se uvede do stavu rozepnuto, přijme-li komunikační zařízení SMS zprávu uvozenou a ukončenou znakem * s obsahem shodným s definicí řídící SMS, uložené pod položkou (6.5 Nastavení ovládání relé). Příklad č.2: znění:

Rozepnutí kontaktů relé výstupu č.1 nastane, přijme-li zařízení SMS zprávu následujícího A*R1VYP*

Řídící SMS zprávy jednotlivých výstupů je možno slučovat do jedné SMS zprávy a ovládat tak více výstupů současně; k oddělení po sobě následujících povelů postačí jeden znak *. Příklad č.3:

K současnému nastavení více výstupů současně dojde, přijme-li zařízení následující SMS zprávu: A*R1ZAP*R2VYP* Poslední povel musí být vždy ukončen znakem *. Znění řídící SMS zprávy pro zapnutí a vypnutí výstupních relé je uživatelsky programovatelné - uživatel má možnost definovat v položce 6.4 Nastavení ovládání relé takové znění řídící zprávy, které nejlépe odpovídá ovládané funkci. POZOR: V položce 6.5 Nastavení ovládání relé se znění SMS řídících zpráv zadává bez uvozujícího a ukončujícího znaku *. Z důvodu vyšší bezpečnosti rozlišuje komunikační zařízení při dekódování řídící SMS zprávy mezi malými a velkými písmeny. Zařízení nebude reagovat na řídící zprávu shodného obsahu, nebude-li odpovídat velikost použitých znaků. Generování pulsů definované délky na výstupech zařízení Některé aplikace vyžadují aktivaci pulsem, tj. změnou stavu – logické úrovně – ovládacího vstupu s automatickým návratem do výchozího stavu po uplynutí určité doby. Typickým příkladem je funkce RESET (nulování), uvádějící zařízení do výchozího předem určeného stavu. Zařízení GSM AM-CAR umožňuje na všech svých výstupech generovat pulsy volitelné délky; pulsy je možno generovat na více výstupech současně. Pulsu na zvoleném výstupu lze dosáhnout použitím povelu pro pauzu zařazeného mezi povely pro zapnutí a vypnutí výstupu. Tvar povelu pro pauzu: *#* pauza 2 sekundy *##* pauza 4 sekundy *###* pauza 6 sekund *####* pauza 8 sekund *#####*pauza 10 sekund Maximálně lze mezi dva znaky * umístit 5 znaků #, tj. celková délka pauzy 10 sekund. Příklad č.4:

Puls typu „dočasně SEPNOUT“ na výstupu č.1 o délce 2 sekundy nastane, přijme-li zařízení následující SMS zprávu: A*R1ZAP*#*R1VYP* (předpokládá se výchozí stav výstupu „ROZEPNUTO“) ZAPNUTO průběhu pulsu:

VYPNUTO

2 sec

VYPNUTO

Stejný výsledek nastane, přijme-li zařízení „SMS zprávu pro puls“ následujícího znění: A*R1ZAP#*

23

Příklad č.5:

Puls typu „dočasně ROZEPNOUT“ na výstupu č.2 o délce 4 sekundy nastane, přijme-li zařízení následující SMS zprávu: A*R2VYP*##*R2ZAP* (předpokládá se výchozí stav výstupu „SEPNUTO“) ZAPNUTO

4 sec VYPNUTO

průběhu pulsu:

ZAPNUTO

Stejný výsledek nastane, přijme-li zařízení „SMS zprávu pro puls“ následujícího znění: A*R2VYP##* Příklad č.6:

Pulsy na výstupech následujících průběhů (začínající ve shodném okamžiku) nastanou, přijmeli zařízení následující SMS zprávu: A*R1ZAP*R2ZAP*#* R1VYP*####*R2VYP* (předpokládá se výchozí stav výstupu „ROZEPNUTO“) průběh pulsů: výstup č.1 : výstup č.2 :

2 sec 10 sec

Trvání pulsu je dáno počtem znaků # (dvousekundových pauz) mezi povelem pro zapnutí a vypnutí příslušného výstupu. Příklad č.7:

Pulsy na výstupech následujících průběhů nastanou, přijme-li zařízení následující SMS zprávu: A*R1ZAP*#*R2ZAP*###*R2VYP*#*R1VYP* (předpokládá se výchozí stav výstupu „ROZEPNUTO“) průběh pulsů: 10sec

výstup č.1 :

6 sec

výstup č.2 :

Trvání pulsu je dáno počtem znaků # (dvousekundových pauz) mezi povely pro zapnutí a vypnutí příslušného výstupu. kontrolní SMS zprávy Kontrolní SMS zprávy obsahují informace o aktuálních stavech výstupů zařízení viz položka 6.6 Popis stavů výstupů. Každému z výstupů zařízení lze v této položce nadefinovat znění dvou kontrolních zpráv, jednu pro stav výstupu „SEPNUTO“ a druhou pro stav „ROZEPNUTO“. Tyto popisy stavů výstupů jsou odesílány zařízením v odpovědní SMS zprávě do zaslání požadavku uživatelem viz. položka 6.3 EZS

9.7 Historie systému

Zabezpečovací systém GSM AM-COMPACT obsahuje pro zdokumentování jednotlivých stavů, které proběhly v zabezpečovacím systému historií, která umožňuje uložení až 32 položek, včetně datumu a času nastalé události. Systém do této paměti ukládá: Poplachy – Vyvolané poplachy - popis poplachového vstupu malými písmeny (1s, 2r, 3s …) – Odeslané poplachy - popis poplachového vstupu velkými písmeny (1S, 2R, 3S …) Provozní informace – Uv, Up, Uo, - výpadek, pokles a obnova napájení – Ba - porucha záložního akumulátoru Historii může uživatel vyčítat odesláním definované SMS zprávy: Přímým zadáním SMS žádosti o historii (v bodě 6.8 je popis definování SMS žádostí) pro žádost Historie události je např. zadána SMS žádosti – UDALOSTI

*UDALOSTI*

Odesláním těchto SMS žádostí obdrží tazatel zpětnou SMS zprávu s informacemi o posledních událostech.

24

10 Výrobní nastavení parametrů Hodnoty nastavené z výroby naleznete v souhrnném přehledu označené @.

11 Technické údaje 11.1

Napájení

Napájecí napětí: Spotřeba proudu:

11.2

12V ss,

přípustná tolerance: 10 až 15V informaci o poklesu napětí pod 11,5V lze odeslat formou SMS zprávy (10 min. zpoždění hlášení poklesu a obnovy napájení) v klidovém, provozním stavu 40 mA (maximálně 400mA – při vysílacím stavu a nabíjení akumulátoru)

Vstupy a výstupy

počet signálových vstupů: 4 provedení sig. vstupů: vyvážená smyčka virtuální vstupy: virtuální vstup Uv pro signalizaci poklesu a výpadku napájecího napětí, virtuální vstup Uo pro signalizaci obnovy napájecího napětí, virtuální vstup B pro signalizaci poruch záložního akumulátoru počet výstupů: 4+1 provedení výstupů: 4 x tranzistorový – otevřený kolektor, proudové zatížení 200mA 1 x napěťový výstup pro napájení připojených čidel 200 mA

11.3

Prostředí

Pracovní teplota: skladovací teplota:

-20 až +60 st.C -30 až +70 st.C

25

12 Logické schéma programování GSM AM-COMPACT – souhrnný přehled PROGRAMOVÁNÍ UŽIVATELSKÝCH PARAMETRŮ

Popis položky

Adresa

Podoba programovací SMS zprávy

Změna uživatelského hesla

1

4444Y 1, 4-8 znaků hesla @4444

Zkušební volání Interval zkušebního volání

2

1. volání za …

3

4444Y 2, 1-80 dnů @80

4444Y 3, 1-255 hod @ nahodilý stav

Kód zkušebního volání

4

4444Y 4, zadat jedno číslo 0-9 @1

Řídící SMS zpráva žádosti o stav zařízení

5

4444Y 5, 16 znaků řídící SMS

SMS zpráva pro nastavení vnitřních hodin zařízení

6

4444Y 6,YY,DD:MM HH:MM,

@ není definováno

Nastavení ovládání a popisů stavů výstupů

Řídící SMS zapnutí výstupu č. 1

11

4444Y 11,16 znaků řídící SMS,

Řídící SMS vypnutí výstupu č. 1

12

4444Y 12, 16 znaků řídící SMS,

Popis zapnutí výstupu č. 1

13

4444Y 13, 16 znaků popisu,

Popis vypnutí výstupu č. 1

14



15



16



17

4444Y 17, 16 znaků popisu


18


26

@ není definováno

@ není definováno

@ RELE 1 ZAPNUTO

@ RELE 1 ROZEPNUTO

@ není definováno

@ není definováno

@ RELE 2 ZAPNUTO

@ RELE 2 ROZEPNUTO

Nastavení ovládání a popisů stavů výstupů (pokračování) Řídící SMS zapnutí výstupu č. 3

19



20



21



22



23



24



25



26


Řídící SMS střežení systému EZS

32

@ není definováno

@ není definováno

@ RELE 3 ZAPNUTO

@ RELE 3 ROZEPNUTO

@ není definováno

@ není definováno

@ RELE 4 ZAPNUTO

@ RELE 4 ROZEPNUTO

4444Y 32,16 znaků popisu, @ není definováno

33

Řídící SMS nestřežení systému EZS


Řídící SMS žádosti historie událostí

34


4444Y 45,16 znaků popisu,

Řídící SMS vyřazení smyček (bypass)

45

Řídící SMS návratu vyřazení (unbypass)

46

Popis smyčky č.1 – automatický text

54



55



56


@ není definováno


@ není definováno

@ není definováno

@ není definováno

57

Povel pro smazání historie.

27

4444Y 57,

PROGRAMOVÁNÍ SYSTĚMOVÝCH PARAMETRŮ

Popis položky

Adresa


Změna systémového hesla

61

4444Y 61,4-8 znaků hesla,

Provozní číslo

62

Přesměrovávat z čísla Návrat vyřazených smyček na konci střežení

63 64

Konstanta pro AD převodník Vstup 2

65

Konstanta pro AD převodník Vstup 3

66

@ 4444

4444Y 62, až 16 místné tlf. číslo, @0214112

4444Y 63,až 16 místné tlf. číslo, @999280

4444Y 64,x, (1 - ANO, 0 - NE) @1

Údaje dodá dodavatel teploměru. Údaje dodá dodavatel teploměru..

Nepřesměrovávat SMS s frází

67

Typ operátora

68

Číslo žádosti

69

Nastavení typu smyčky č. 1

70

4444Y 70,x,

Nastavení typu smyčky č. 2

71

4444Y 71,x,

Nastavení typu smyčky č 3

72

4444Y 72,x,

Volba typu ovládacího vstupu

73

Volba způsobu provozu zařízení AM-COMPACT

74

Poplach na výstupu smyčkou 24H

75

Volba způsobu zkušebního volání

76

Volba tvaru SMS pro PCO

77

4444Y 67, text o max. 16 znacích, @GO SMS

4444Y 68,x, (1 – EUROTEL @) (2 – PAEGAS)

4444Y 69, max. 16 znaků, (@ PAEGAS *101#),

X= 0-okamžitá 1-zpožděná 2-následná 3-24 hod. 4--nepoužitá 5-AD převodník

@1

@0

@1

4444Y 73,x, (1 - pulzní, 0 - přepínací) @0

4444Y 74, x, (0-ústředna EZS, 1-komunikátor) @0

4444Y 75, x, (0-ne

1-ano) @0

4444Y 77, x,( 0 – volání, 1 – posílání) @0

28

4444Y 77, x, (x viz.text) @1

Odchodové zpoždění

78

4444Y 78,x, x = 1-255 sekund

Příchodové zpoždění

79

4444Y 79,x, x = 1-255 sekund

Doba aktivity poplachového výstupu

80

4444Y 80,x, x = 1-255 sekund

Definice typu výstupu č.1

82

4444Y 82,x, x = 0 - dálkově ovládaný

Definice typu výstupu č2

83

4444Y 83,x, x = 0 – dálkově ovládaný

Počet omezení poplachů

93

Definice typu výstupu č.3

98

@50

@25

@60

@1 - poplachový

@ 1 – signalizace střežení

4444Y 93, x, x = 0-99 @ 0 - neomezeno

4444Y 98,x, x = @0 – dálkově ovládaný 1 – výpadek signálu GSM

Pozn.: Výstup č. 4 je pevně nastaven na typ dálkově ovládaného výstupu

DEFINICE POLOŽKY PŘENOSU

4444X 2s,4,N0602123456,nizka teplota kotle,2, přístupový kód - vstup–pořadí - telefonní číslo

MAZÁNÍ POLOŽKY PŘENOSU

-

text, který popisuje stav vstupu - opakování

4444X 2s,4,*, přístupový kód - vstup–pořadí – symbol pro vymazání

ŽÁDOSTI O NAPROGRAMOVÁNÍ PARAMETRŮ ZAŘÍZENÍU

Popis položky

Adresa


Výpis uživatelského nastavení

51

4444Y 51,

Výpis definovaných přenosů

52

4444Y 52,

Vymazání položek historie

57

4444Y 57,

Výpis systémového nastavení

81

4444Y 81,

29

13 POZNÁMKY

30

14 TABULKA PŘIŘAZENÍ Následující tabulka je určena k záznamům naprogramovaných přiřazení k jednotlivým vstupům tzn., na jaká čísla a jakou zprávou se budou jednotlivé vstupy hlásit. Přiřazení VSTUP 1 ROZEPNUT Pořadí Povolení Vstup přiřazení zkuš. volání Telefonní číslo 1R 1 1R 2 1R 3 1R 4 1R 5 1R 6 1R 7 1R 8 Přiřazení VSTUP 1 SEPNUT Pořadí Povolení Vstup přiřazení zkuš. volání 1S 1 1S 2 1S 3 1S 4 1S 5 1S 6 1S 7 1S 8

Telefonní číslo

Přiřazení VSTUP 2 ROZEPNUT Pořadí Povolení Vstup přiřazení zkuš. volání Telefonní číslo 2R 1 2R 2 2R 3 2R 4 2R 5 2R 6 2R 7 2R 8

Přiřazení VSTUP 2 SEPNUT Pořadí Povolení Vstup přiřazení zkuš. volání 2S 1 2S 2 2S 3

Telefonní číslo

31

Zpráva

Počet opakování

Zpráva

Počet opakování

Zpráva

Počet opakování

Zpráva

Počet opakování

2S 2S 2S 2S 2S

4 5 6 7 8

Přiřazení VSTUP 3 ROZEPNUT Pořadí Povolení Vstup přiřazení zkuš. volání Telefonní číslo 3R 1 3R 2 3R 3 3R 4 3R 5 3R 6 3R 7 3R 8 Přiřazení VSTUP 3 SEPNUT Pořadí Povolení Vstup přiřazení zkuš. volání 3S 1 3S 2 3S 3 3S 4 3S 5 3S 6 3S 7 3S 8

Telefonní číslo

Přiřazení VSTUP 4 ROZEPNUT Pořadí Povolení Vstup přiřazení zkuš. volání Telefonní číslo 4R 1 4R 2 4R 3 4R 4 4R 5 4R 6 4R 7 4R 8

Přiřazení VSTUP 4 SEPNUT Pořadí Povolení Vstup přiřazení zkuš. volání 4S 1 4S 2 4S 3

Telefonní číslo

32

Zpráva

Počet opakování

Zpráva

Počet opakování

Zpráva

Počet opakování

Zpráva

Počet opakování

4S 4S 4S 4S 4S

4 5 6 7 8

Přiřazení VSTUP Uo (obnovení napájení) Pořadí Povolení Vstup přiřazení zkuš. volání Telefonní číslo Uo 1 Uo 2 Uo 3 Uo 4 Uo 5 Uo 6 Uo 7 Uo 8

Přiřazení VSTUP Uv (výpadek napájení) Pořadí Povolení Vstup přiřazení zkuš. volání Telefonní číslo Uv 1 Uv 2 Uv 3 Uv 4 Uv 5 Uv 6 Uv 7 Uv 8

Přiřazení VSTUP Up (pokles napájení) Pořadí Povolení Vstup přiřazení zkuš. volání Telefonní číslo Up 1 Up 2 Up 3 Up 4 Up 5 Up 6 Up 7 Up 8

Přiřazení VSTUP BA (porucha záložního akumulátoru) Pořadí Povolení Vstup přiřazení zkuš. volání Telefonní číslo BA 1 BA 2 33

Zpráva

Počet opakování

Zpráva

Počet opakování

Zpráva

Počet opakování

Zpráva

Počet opakování

BA BA BA BA BA BA

3 4 5 6 7 8

Přiřazení Zastřežení Pořadí Povolení Vstup přiřazení zkuš. volání AR 1 AR 2 AR 3 AR 4 AR 5 AR 6 AR 7 AR 8 Přiřazení Odstřežení Pořadí Povolení Vstup přiřazení zkuš. volání DA 1 DA 2 DA 3 DA 4 DA 5 DA 6 DA 7 DA 8

Telefonní číslo

Zpráva

Počet opakování

Telefonní číslo

Zpráva

Počet opakování

34

Seznam konzultačních a servisních míst: ABBAS, spol. s r. o. Sudoměřská 47 130 00 Praha Fax: (02) 627 4092 Tel.: (02) 627 7003 Tel.: GSM:0602 777 000 e-mail: [email protected]

ABBAS, spol. s r. o. Purkyňova 97a 612 00 Brno Fax: (05) 4124 0955 (05) 4124 0956-8 GSM:0602 777 999 e-mail: [email protected]

35

ABBAS, spol. s r. o. Pražská 16 500 04 Hradec Králové Fax.: (049) 553 4480 Tel.: (049) 553 4470 GSM:0602 777 333 e-mail: [email protected]

2003 verze 3.6

Recommend Documents