2003 (CZ)

Čisté prostory INWALL SYSTEMS® Projekční data Čisté prostory - INWALL SYSTEMS • 08/2003 (CZ)

08/2003 (CZ)

1

INWALL SYSTEMS® Řez čistým prostorem

Legenda: 1- Panel W

2

Čisté prostory - INWALL SYSTEMS • 08/2003 (CZ)

INWALL SYSTEMS® Úvod LVZ, a.s. vyrábí a dodává pro čisté prostory obklad INWALL SYSTEMS®, který je patentově chráněný a je slučitelný se všemi systémy čistých stropů GEA. Tento projekční podklad slouží pro projektování a objednávání obkladu INWALL SYSTEMS® v prostorách se zvýšeným požadavkem na čistitelnost, požární odolnost a neprůzvučnost. Je vhodný pro použití v medicíně, farmacii, elektrotechnice, výrobě optiky, jemné mechaniky a při zpracování potravin.

1. Popis obkladu INWALL SYSTEMS® a názvosloví Základním prvkem INWALL SYSTEMS® je panel W z ocelového plechu , který je vyztužen vlepenou sádrokartonovou deskou. Tlouška panelu je 16 mm. Panely W tvoří obklad dělicích konstrukcí mezi jednotlivými místnostmi nebo prostory. Konstrukce panelů splňuje tyto požadavky: • Minimální uvolňování částic z povrchu panelu. • Napojení na podlahu a strop při dodržení oblých rohů ve spojích. • Těsnění spojů mezi jednotlivými panely trvale elastickým tmelem zaručených vlastností. Totéž platí pro spoje mezi podlahou a panely, nebo mezi stropem a panely. • Těsnost zaručující udržení přetlaku či podtlaku v místnosti. • Snadná čistitelnost, sanitace a odolnost vůči dezinfekčním prostředkům • Zdravotní nezávadnost

Názvosloví: • Panel W - základní prvek obkladu INWALL SYSTEMS® • Podkladová stěna - nosná příčka, která se obkládá panely W • Nosná stěna - zpravidla zděná příčka, která se vyrovnává uchytným systémem a obkládá panely W

2. Příklady použití Pro uplatnění panelů W se nabízejí následující možnosti obkladů podkladových a nosných stěn.

2.1. Obklad protihlukový (Obr. 1) Nosná konstrukce z kovových profilů o tloušce 50 mm, z obou stran obložena sádrovláknitými deskami o tloušce 12,5 mm typu Rigips H nebo Knauf Vidiwall. Uvnitř vložená izolační výplň o tloušce 40-50 mm obklad panely W z obou stran.

Technické údaje Celková tlouška stěny 107 mm. Vážená neprůzvučnost RW (C, Ctr) (dB) 55(-2, -8) Pro případ většího množství prostupů (elektro, mediální plyny apod.) dělicí konstrukcí doporučujeme použít nosné konstrukce o tloušce 75 mm. Celková tlouška stěny 132 mm.

Obr. 1 Obklad protihlukový

2.2. Obklad speciální - protipožární, protihlukový (Obr. 2) Požadovaná speciální odolnost je zajištěna vhodnou certifikovanou stěnou systémů PROMAT, KNAUF, RIGIPS. Tyto podkladové stěny jsou obloženy panely W. Obr. 2 Obklad speciální

2.3. Obklad (Obr. 3) Dostatečně rovinnou nosnou stěnu nebo stěnu s vhodným povrchem lze přímo obkládat panely W. Celková tlouška stěny se zvětší o 16 mm.

Obr. 3 Obklad Čisté prostory - INWALL SYSTEMS • 08/2003 (CZ)

3

INWALL SYSTEMS® 2.4 Obklad + úchytný systém (Obr. 4) Na nosnou stěnu nedostatečně rovinnou nebo s nevhodným povrchem je nutno mezi stěnu a panely vložit vyrovnávací úchytný systém, který zvětší přidanou tloušku o 20 mm nad nejvyššími nerovnostmi podkladové stěny. Na takto vyrovnanou plochu lze přímo pokládat panely W. Celková tlouška stěny se zvětší o 36 mm.

Obr. 4 Obklad + úchytný systém

3. Technické údaje panelu W

3.4 Materiál

3.1 Základní technické údaje

Plech panelu: Ocelový oboustranně zinkovaný plech tl. 0,8 -1 mm

• Standardní rozměry [mm] • šířka mezi okny pod a nad okny nad dveřmi • výška

600, 900 min. 200 600, 900 800, 900, 1000, 1100 do 4000 po 50 mm

• Maximální rozměry [mm]

šířka výška

900 4000

• Minimální rozměry [mm]

šířka výška

300 500

• Hmotnost panelů [kg m-2 ]

16

Lícová strana:

dvouvrstvý lak, tl. 40µm odstín RAL 9002, 40% lesk s ochranou fólií

Rubová strana:

ochranný lak, tl. 7µm

Použití:

pláště panelů , lemovací a krycí plechové profily

Sádrokartonová deska: Tlouška:

12,5 mm

Materiál:

standard, proti požáru, proti vlhkosti, proti požáru +proti vlhkosti

3.2 Informativní technické údaje 3.5 Povrchová ochrana

• Součinitel tepelné vodivosti λ25 °C [Wm-1K-1] dle ČSN 72 7012

0,21

• Součinitel prostupu tepla U [Wm-2K-1]

3,23

• Stupeň hořlavosti dle ČSN 73 0862

Standardně tvoří povrch panelu pozinkovaný plech opatřený polyesterovým lakem. Na základě zvláštního ujednání je možné dodat panely v materiálově i odstínově nestandardním provedení.

A

3.3 Kontrolní rozměry a jejich tolerance • Šířka

4

± 1 mm

• Výška

± 2 mm

• Tlouška

± 0,5 mm

• Rovinnost v ploše panelu

± 2 mm

• Montážní spára mezi panely

1 - 4 mm


INWALL SYSTEMS® 4. Projekční prvky 4. 1 Systém montáže panelů W (obr. 5) Na obr. 5 jsou základní způsoby napojení panelů W mezi sebou, u oken a dveří s využítím příslušného provedení a zkončení panelu. Výška obkladů není omezena výškou panelů. Je možno jí zvětšovat podle potřeby násobkem základních výšek panelů. Panely je možno výškově přizpůsobit řezáním.

Obr. 5 Systém montáže panelů W dle provedení a zakončení 1 - Provedení P, zakončení MT, VV 2 - Provedení P, zakončení MM, VV

3 - Provedení P, zakončení TT, VV 4 - Provedení P, zakončení VV, MT

5 - Provedení P, zakončení TM, VV 6 - Provedení P, zakončení VV, TT

7 - Provedení P, zakončení VV, MT 8 - Provedení P, zakončení VV, MM

4.2 Upevnění panelů u podlahy a u stropu (obr. 6 až 8)

Obr. 6 Upevnění panelů u stropu

Obr. 7 Upevnění panelů u podlahy


Obr. 8 Upevnění panelů u podlahy 5

(obr. 9)

INWALL SYSTEMS® 4.3 Ukončení panelů u nosné stěny (obr. 9) Příklad ukončení panelů u nosné stěny pomocí svislého rádiusového profilu.

Obr. 11 Montáž začišovacich lišt

4.6 Příklady provedení vnitřního a vnějšího rohu (obr. 12 až 15) Vnější roh je z jednoho kusu. Rovné panely na něj přirozeně navazují. Vnitřní roh je tvořen pomocí profilu svislého rádiusového.

Obr. 9 Upevnění panelů u nosné stěny

4.4 Ukončení panelů (obr. 10) Volné ukončení podkladové stěny obložené panely W je začištěno krycím lakovaným plechem U 30, vloženým pod panely. Šířka T je dle typu podkladové stěny.

Obr. 12 Provedení vnitřního a vnějšího rohu Příklad s využitím lišty C (2 zkrácené panely).

Obr. 10 Volné ukončení panelů

4.5 Montáž lišt (obr. 11) Použití se předpokládá při setkání stěnových panelů, u kterých se šířka jednoho panelu zkracuje na stavbě. Začištění zkráceného panelu je možné lištou „C“ nebo lištou „Z“.

Obr. 13 Provedení vnitřního a vnějšího rohu

6


INWALL SYSTEMS® Použití panelu rohového bez zkrácených panelů.

4.7 Úchytný systém (obr. 16) Úchytný systém slouží k vyrovnání podkladové plochy nosné stěny umožňující ukotvení panelů. Úchytný systém se volí podle charakteru nosné stěny obvykle s roztečí cca 600 mm. Lišta ZL 20 se upevní pomocí šroubu/vrutu délky l = 60 až 120 mm podle nerovnosti stěny. Vložka ZL 20 se posune vnitřkem lišty do místa upevnění panelu. Panel se uchytí pomocí samořezného šroubu do vložky ZL 20.

Obr. 14 Provedení vnitřního rohu Vytvoření vnitřního rohu s jedním zkráceným panelem.

Obr. 16 Úchytný systém

4.8 Zabudování elektrických rozvodů Hlavní směr elektrického vedení je vodorovný. Vedení je vnitřkem podkladové stěny. Elektrická instalace a zemnění panelů W není předmětem dodávky. Součástí panelu jsou zemnící prvky (nýt, podložka, plochý kolík a plochá dutinka)

Obr. 15 Provedení vnitřního rohu

5. Objednání panelů W Objednání panelů W se provádí podle následujícího klíče:

Panel

W 0600 x 3500 x 000 S P M T V V 1

Typ panelu: W - INWALL SYSTEMS Rozměr panelu: šířka 1 x výška (mm) (obr. 18) Obyb panelu: šířka 2 (mm) (obr. 18) Materiál sádrokartonové výplně panelu: S, P, V, Z Provedení panelu: P, R, U (obr. 18) Zakončení panelu vlevo: M, T, V (obr. 19 - 21) Zakončení panelu vpravo: M, T, V (obr. 19 - 21) Zakončení panelu dole: M, T, V (obr. 19 - 21) Zakončení panelu nahoře: M, T, V (obr. 19 - 21) Povrchová úprava a materiál plechu panelu: 1, 2, 3, 4, 5 Materiál sádrokartonové výplně panelu: S - standard P - proti požáru V - proti vlhkosti Z - proti požáru + proti vlhkosti

Provedení panelu (obr. 18): P - plochý R - rohový U - úhlový


Zakončení panelu: M - (obr. 19) T - (obr. 20) V - (obr. 21)

Povrchová úprava a materiál plechu panelu: 4 - Zn 1 - RAL 9002 5 - jiný 2 - RAL 9010 3 - Nerez

7

INWALL SYSTEMS® 5.1 Omezení zakončení panelů

Obr. 17 Zakončení panelů vlevo, vpravo

Každý panel může mít pouze dále uvedený počet zakončení: Zakončení M - min. 0, max. 2 protilehlé Zakončení T - min. 0, max. 2 protilehlé Zakončení V - min. 2 protilehlé max. 4 Součet zakončení M + T = max. 2 protilehlé Rohový a úhlový panel má zakončení vlevo i vpravo pouze TT

5.2 Provedení panelů

5.3 Příčné řezy panelem

Obr. 19 Zakončení panelu M

Obr. 20 Zakončení panelu T

Obr. 18 Provedení stěnových panelů

8

Obr. 21 Zakončení panelu V


INWALL SYSTEMS® 6. Montážní díly pro panely W Zde jsou uvedeny díly, které se používají pouze při montáži panelů W.

6.1. Plech krycí U 30 (obr. 22) Objednací číslo: 780 735 Užití: • pro začištění volného ukončení podkladové stěny obložené panely W • pro začištění podkladové stěny před montáží zárubně dveří • pro začištění podkladové stěny před montáží okna Materiál: ocelový oboustranně zinkovaný plech opatřený polyesterovým lakem T: dle tlouštky podkladové stěny Délka plechu: max. 4000 mm Obr. 22 Plech krycí U 30

6.2. Plech krycí U 10 (obr. 23) Objednací číslo: 781 039 Užití: • pro začištění svislé části podkladové stěny před montáží okna Materiál: ocelový oboustranně zinkovaný plech opatřený polyesterovým lakem T: dle tlouštky podkladové stěny Délka plechu: max. 4000 mm

Obr. 23 Plech krycí U 10

6.3 Lišta C (obr. 24) Objednací číslo: 781 022 Užití: • pro začištění zkráceného panelu Materiál: ocelový oboustranně zinkovaný plech opatřený polyesterovým lakem Délka plechu: max. 4000 mm

Obr. 24 Lišta C

6.4 Lišta Z (obr. 25) Objednací číslo: 781 023 Užití: • pro začištění zkráceného panelu Materiál: ocelový oboustranně zinkovaný plech opatřený polyesterovým lakem Délka plechu: max. 4000 mm

Obr. 25 Lišta Z Čisté prostory - INWALL SYSTEMS • 08/2003 (CZ)

9

INWALL SYSTEMS® 6.5 Lišta ZL 20 (obr. 26) Objednací číslo: 780 710 Skladové číslo: 4290423 Užití: • pro vyrovnání plochy nosné stěny Materiál: ocelový oboustranně zinkovaný plech tl. 1,5 mm Délka profilu: 4950 mm

Obr. 26 Lišta ZL 20

6.6 Vložka ZL 20 (obr. 27) Objednací číslo: 780 711 Užití: • protikus pro montáž panelu W k liště ZL20 Materiál: ocelový oboustranně zinkovaný plech opatřený polyesterovým lakem

Obr. 27 Vložka ZL 20

6.7 Podložka krycího plechu (obr. 28) Objednací číslo: 781 128 Užití: • pro vyrovnání případné mezery mezi nosnou stěnou nebo podkladovou stěnou a krycími plechy Materiál: ocelový oboustranně zinkovaný plech

Obr. 28 Podložka krycího plechu

10


INWALL SYSTEMS® 6.8 Spojovací a pomocný materiál

7. Montáž

Vrut 4,2 x 35 (skl. č. 3092414) Krytka ∅ 12 (skl. č. 5620111)

Příslušenství panelu se zakončením M

Nýt 4 x 6 (skl. č. 3114365) Podložka 4,3 (skl. č. 3113201) Kolík plochý (skl. č. 3450023) Dutinka plochá (skl. č. 3450020)

Pro kvalitní provedení montáže stěnových panelů je třeba zajistit přesnost rozměrů konstrukcí podle stavebních projektů a rovinnost podlah. Vlastní montáž není součástí dodávky. Na žádost odběratele je však možno ji zajistit prostřednictvím montážní organizace.

Spojovací materiál pro zemnění, součást každého panelu

Šroub samovrtný 4,2 x 16 (skl. č. 3092410)

Příslušenství vložky ZL 20

8. Údržba a obsluha

Šroub/vrut 8 x 60 -120 Vrut 8 x 60 Doporučený materiál pro Podložka 8 ZL kotvení lišty ZL 20, není Matice M8 součástí dodávky Hmoždinka

9. Záruční podmínky

6.9 Objednání montážních dílů panelů Objednání montážních dílů panelů se provádí podle následujícího příkladu. Název

Podle projektem stanoveného plánu je nutno: • Povrch čistého prostoru čistit a desinfikovat (nedoporučujeme používat Jodonal B, Kresolum saponatum, Aerodesin 2000). Při této činnosti se nesmí používat přístrojů a prostředků, které by mohly poškodit povrch stěnového systému (drátěnky, písky apod.) • Provádět revizi elektrické instalace.

Pozice

Objednací číslo

1

781 022

Lišta C

10

2

781 023

Lišta Z

10

Záruční podmínky jsou součástí obchodní smlouvy a odpovídají ustanovením obchodního popřípadě občanského zákoníku. Výrobce zaručuje, že jakost výrobku odpovídá uvedeným technickým podmínkám. Za výrobek ručí výrobce po dobu uvedenou ve smlouvě . Nárok na záruku zaniká i během záruční doby, pokud byl výrobek používán v rozporu s průvodní dokumentací, byl poškozen neodbornou dopravou, skladováním, montáží nebo údržbou.

Množství

10. Dodatek Univerzální díly, okna a dveře pro montáž panelů typu W nejsou součástí tohoto katalogu. Jsou uvedeny v samostatném katalogu „Čisté prostory - montážní díly“ dále v katalogu „Čisté prostory - dveře“ a „Čisté prostory - Okna“.


11

02-06/2003 (CZ)

A company of mg technologies group LVZ, a.s. • Vesecká 1 • 463 12 Liberec • Tel.: +420 485 225 281, 485 225 111 • Fax.: +420 485 225 292, 485 225 112

12


2003 (CZ)

Recommend Documents