20 ANS A 01 B F 16 D DEPOT OCTOBRE 1998 PUBLICATION A3 07 MARS 2000

SECTION A : NECESSITES COURANTES DE LA VIE SECTIE A : LEVENSBEHOEFTEN ________________________________________________________________________________ 20 ANS

A 01 B

F 16 D

DEPOT 98 00726 PUBLICATION 1011958A3

07 OCTOBRE 07 MARS

1998 2000

VOIR : F16D ________________________________________________________________________________ 20 JAAR

A 01 K

NEERLEGGING 99 00128 26 FEBRUARI 1999 PUBLICATIE 1011978A3 07 MAART 2000 >CONCERVENFABRIEK GOUDSCHELP B.V. Industrieweg 35, NL-4401 LA YERSEKE (NL), vert.door HOORWEG Petrus OCTROOIBUREAU ARNOLD & SIEDSMA B.V.B.A. WERKWIJZE VOOR HET OOGSTEN VAN IN OF OP DE ZEEBODEM LEVENDE DIEREN, ALSMEDE INRICHTING DAARVOOR., (Uitv. :Van Stee Marinus Jan et al.) , inged. in NL de 2 April 1998, nr NLA 1008794 (008,002) De uitvinding betreft een werkwijze voor het oogsten van in of op de zee– bodem levende dieren, in het bijzonder schelpdieren van de soort "ensis", omvattende de volgende stappen : - het in de zeebodem aansnijden van een de schelpdieren bevattende zeebodemlaag, - het uit de zeebodem opnemen van de zeebodemlaag, - het tenminste gedeeltelijk vervloeien en zeven van de opgenomen zeebodemlaag en - het afvoeren en verzamelen van de geoogste schelpdieren, waarbij het aansnijden van de zeebodemlaag wordt uitgevoerd middels water onder druk en/of door de tussenkomst van lucht. De uitvinding betreft tevens een inrichting voor het oogsten van in of op de zeebodem levende dieren, in het bijzonder schelpdieren van de soort "ensis", omvattende een over de zeebodem versleepbare kooi voorzien van snijmiddelen voor het aansnijden van een zeebodemlaag, opnamemiddelen voor het opnemen van de aangesneden zeebodemlaag en afvoermiddelen voor het afvoeren van de schelpdieren, waarbij de snijmiddelen worden gevormd door een snijmond die voorzien is van een snijrand en spuitmiddelen voor water en/of lucht.

________________________________________________________________________________ 20 JAAR

A 21 D

NEERLEGGING 99 00295 23 APRIL 1999 PUBLICATIE 1011992A3 07 MAART 2000 >UNILEVER N.V. Weena 455, NL-3013 AL ROTTERDAM (NL), vert.door QUINTELIER Claude GEVERS & VANDER HAEGHEN GEDEELTELIJK GEBAKKEN BROOD., (Uitv. :Abraham Bernd et al.) , inged. in EP de 24 April 1998, nr EPA98201319 (012,000) Onder omgevingscondities stabiel, gedeeltelijk gebakken brooddeeg zoals verkrijgbaar met een werkwijze die het afkoelen en verpakken in een aseptische omgeving(en) omvat, welk brooddeeg meel, water en een gisting-veroorzakend middel omvat als ook 0,1-3 %, betrokken op meelgewicht, van een preserveermiddel en 0-5 gew.- %, van een of meer middelen tegen oud worden, geproduceerd door een bacterie omvat, terwijl het deeg gedeeltelijk gebakken wordt, dusdanig dat de kruimel van elk stuk volledig gebakken wordt, maar de korstvorming en kleur onvolledig zijn, dan een onder omgevingscondities stabiel gedeelteijk gebakken brooddeeg, vervaardigd zonder afkoeling tot omgevingstemperatuur en verpakking in aseptische omgevingen, bevat. 1 ____________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 ANS

A 41 D

6 ANS

A 43 B

DEPOT 99 00240 07 AVRIL 1999 PUBLICATION 1011987A3 07 MARS 2000 S.A. >PIERCAN 11-11 bis rue Charbonnel, F-75013 PARIS (FR), repr.par OVERATH Philippe CABINET BEDE GANT SOUPLE ET ETANCHE., (Inv. : Le Page Louis) , dép. en FR le 8 avril 1998, no FRA 9804388 (011,001) L'invention concerne un gant souple et à haute tenue mécanique, pour la manipulation de produits impliquant une protection de l'utilisateur contre tous contacts avec des produits, dont la structure apte à lui conférer la tenue mécanique désirée est formée d'une feuille ou couche étanche à base de polyuréthane. Il est caractérisé par l'association avec la face orientée vers l'intérieur du gant de la structure de polyuréthane d'une feuille ou couche interne d'un caoutchouc synthétique imperméable à la vapeur d'eau et destinée à s'interposer entre la couche de polyuréthane et la main de l'utilisateur et, par conséquent, à prévenir tout accès de la vapeur libérée par la transpiration de la main de l'utilisateur à cette couche de polyuréthane, lors de l'utilisation même prolongée du gant, d'où la prévention d'une hydrolyse du polyuréthane sous l'effet de cette transpiration et une plus grande longévité du gant. ________________________________________________________________________________

2

G 21 F

DEPOT 98 00823 10 NOVEMBRE 1998 PUBLICATION 1011966A6 07 MARS 2000 >FILA SPORT S.P.A. viale Cesare Battisti 26, I-13900 BIELLA (IT), repr.par KUBORN Jacques OFFICE HANSSENS S.P.R.L. CHAUSSURE DE SPORT DOTEE D'UNE TIGE EN TISSU A BASE DE FIBRES ARAMIDE., (Inv. : Pesallaccia Enrico) , dép. en IT le 19 novembre 1997, no ITUMI000826 (006,001) Chaussure de sport (1), notamment chaussure de football, comprenant une tige (2) et une semelle (3) pourvue de crampons (4). La tige est, au moins dans sa majeure partie, en tissu à base de fibres aramide, les parties structurelles de chaussure (1) telles que la portion de renforcement postérieure (15) et les extrémités libres (12) des bords de fermeture des oreilles de quartier (13,14) de ladite tige (2) étant réalisées dans une matière au moins en partie semi-rigide.

____________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 6 JAAR

A 45 C

B 62 J

NEERLEGGING 98 00901 16 DECEMBER 1998 PUBLICATIE 1011967A6 07 MAART 2000 >HESLING PRODUCTS B.V. Osseweg 47, NL-5351 AB BERGHEM (NL), vert.door KUBORN Jacques OFFICE HANSSENS B.V.B.A. TAS, IN HET BIJZONDER TE GEBRUIKEN ALS FIETSTAS, ALSMEDE EEN WERKWIJZE VOOR HET VERVAARDIGEN HIERVAN., (Uitv. :Franciscus Johannes Sybrandes Hesling) , inged. in NL de 16 Januari 1998, nr NLA 1008043 (009,002) De uitvinding heeft betrekking op een tas, in het bijzonder te gebruiken als fietstas, omvattende een bodempaneel (11), twee wandpanelen (7) die zich uitstrekken vanaf de korte zijden van het bodempaneel (11) en een eerste en tweede zijpaneel (2,3) die zich uitstrekken vanaf de lange zijden van het bodempaneel (11), het tweede zijpaneel (3) bezit een zodanige afmeting en is vouwbaar dat het tweede zijpaneel (3) tegen het eerste zijpaneel (2) aanligt ter afsluiting van de tas (1), welke tas (1), aldus is gevormd door de ruimte omsloten door bodempaneel (11), wandpanelen (7) en zijpanelen (2,3), aan de bovenzijde is voorzien van een handvat (5) waarbij ten minste het eerste en tweede zijpaneel (2,3) zijn vervaardigd uit polypropeen.

________________________________________________________________________________ 20 JAAR

A 47 C

B 60 N

NEERLEGGING 99 00269 19 APRIL 1999 PUBLICATIE 1011989A4 07 MAART 2000 >BRUGGEMAN ALBERTUS Deldenerstraat 40, NL-7551 AG HENGELO (NL), vert.door VAN SOMEREN Petronella F. H. M. OCTROOIBUREAU ARNOLD & SIEDSMA B.V.B.A. BEVESTIGINGSHULPMIDDEL VOOR EEN ZITSTEUN. , inged. in NL de 23 April 1998, nr NLA 1008978 (007,003) Een hulpmiddel voor het aan een rugleuning van een stoel bevestigen van een zitsteun voor de rug, omvattende een deel voor het bedekken van de zitsteun en een deel voor het bevestigen van de zitsteun aan de rugleuning, waarbij beide delen integraal zijn vervaardigd uit een H-vormig en velvormig stuk buigzaam materiaal met elastische eigenschappen, een en ander zodanig dat in bevestigde toestand de zitsteun door het middendeel van het H-vormig hulpmiddel tegen de voorzijde van de rugleuning is vastgeklemd ten gevolge van het aan elkaar bevestigen van de poten van het H-vormig hulpmiddel aan de achterzijde van de rugleuning.

3

____________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 ANS

A 47 J

DEPOT 98 00364 14 MAI 1998 PUBLICATION 1011914A3 07 MARS 2000 >MARIO CESARE Aubin 20, B-4608 NEUFCHATEAU DALHEM BARBECUE A FOYER SUSPENDU. (007,005) L'appareil comprend au moins un foyer (10) constitué d'une corbeille (17) suspendue à des montants (12,14) fixés sur un châssis (1) de manière que le fond et les faces latérales de la corbeille permettent l'oxygénation du foyer, et un ou plusieurs porte-gril et/ou porte-broches (30) fixé(s) sur le châssis de manière que chaque gril et/ou broche s'étende en regard d'une face latérale de la corbeille (17). Chaque foyer peut être monté sur des coulisses (19) glissant sur des rails (2,4) fixés au châssis, permettant ainsi un réglage de la cuisson des aliments. Dans cet appareil, le rayonnement calorifique se propage horizontalement tandis que les gaz et les fumées ne viennent pas polluer les aliments.

________________________________________________________________________________ 20 ANS

4

A 47 L

DEPOT 98 00716 02 OCTOBRE 1998 PUBLICATION 1011956A3 07 MARS 2000 >ADDIS HOUSEWAERS LTD;>DAEGO CO. LTD River Bank, Swansea, SA1 7DD, W, GLAMORGAN(GB) et Anyang Dongan-KU, Kwanyang-Dong 889-1, Dongil Technotown 3705, KYUNGGI-DO (KR), repr.par QUINTELIER Claude GEVERS & VANDER HAEGHEN TETE DE BALAI LAVEUR., (Inv. : Bolton Stepen et al.) , dép. en GB le 3 octobre 1997, no GBA 9720905 (009,001) a) Tête de balai laveur (1) comportant une monture (5) présentant un connecteur (4) pour connexion à un manche de balai laveur, ainsi qu'une pluralité d'éléments de nettoyage allongés flexibles (3) attachés à la monture (5). b) Tête de balai laveur caractérisée par le fait que les éléments (3) sont constitués d'éléments tubulaires creux qui sont ouverts à leurs extrémités éloignées de la monture (5). Les éléments (3) peuvent être faits de tissu tissé ou non tissé ou d'un matériau du type mousse; une forme préférée du matériau est un tissu en microfibres. c) L'invention concerne une tête de balai laveur permettant de nettoyer efficacement les surfaces petites ou forme inusuelle.

____________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 ANS

A 61 B

G 21 K

DEPOT 98 00589 06 AOUT 1998 PUBLICATION 1011948A3 07 MARS 2000 >SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES LTD 9-11, Kitashinagawa 5-chome, Shinagawa-Ku, TOKYO 141-8686 (JP), repr.par OVERATH Philippe CABINET BEDE APPAREIL POUR FIXATION D'UN MEMBRE DE FORMATION DU CHAMP D'IRRADIATION D'UN FAISCEAU DE RAYONNEMENT., (Inv. : Nonaka Hideki et al.) , dép. en JP le 7 Aout 1997, no JPA 9213240 (020,012) Un bol (32) et des collimateurs finaux (34a,34b) sont insérés dans un appareil (70) pour la fixation d'un membre de formation du champ d'irradiation d'un faisceau de rayonnement, fixé à l'extrémité avant de la section d'irradiation du faisceau de rayonnement à l'intérieur d'une structure rotative, à travers les rainures d'un cadre (72), et poussé à l'intérieur par une porte (74) jusqu'à ce qu'ils atteignent une position spécifiée déterminée par l'existence d'un panneau arrière (76). Grâce à cet arrangement, il est possible d'effectuer facilement un échange de bols et de collimateurs finaux, qui est requis chaque fois qu'une thérapie est renouvelée pour un patient, et de déterminer avec précision la position du nouveau bol et des nouveaux collimateurs finaux.

________________________________________________________________________________ 20 JAAR

5

A 61 G

NEERLEGGING 98 00762 23 OKTOBER 1998 PUBLICATIE 1011961A3 07 MAART 2000 >AQUARIUS B.V. de Langkamp 16, NL-3961 MS WIJK BIJ DUURSTEDE (NL), vert.door VAN MALDEREN Joêlle OFFICE VAN MALDEREN KANTELBARE ROLSTOEL MET ONDERSTEUNEND VEERELEMENT., (Uitv. :van Reenen Eduard Laurens et al.) , inged. in NL de 25 Februari 1998, nr NLA 1008418 (010,003) Om het opstaan vanuit een rolstoel (1) te vergemakkelijken is het bovenste deel (3) van de rolstoel (1) kantelbaar ten opzichte van het onderste deel (2) aangebracht. Een veerelement (4), dat een gasveer (7) omvat, ondersteunt het naar voren kantelen. Overeenkomstig de uitvinding omvat het veerelement (4) tevens een spiraalveer (8) met een bij voorkeur instelbare vrije slag (A). Hierdoor wordt het omhoog komen van het bovenste deel (3) vanuit de achterste stand vergemakkelijkt zonder het naar achteren kantelen wezenlijk zwaarder te maken. Door middel van de spiraalveer (8) wordt tevens bereikt dat altijk een veerwerking wordt behouden, ook indien de gasveer (7) defect mocht raken. ____________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 ANS

A 61 K

DEPOT 98 00383 20 MAI 1998 PUBLICATION 1011925A3 07 MARS 2000 >ELI LILLY AND CY Lilly Corporate Center, INDIANAPOLIS, IN 46285 (US), repr.par OVERATH Philippe CABINET BEDE PILULES DE FLUOXETINE ENTERIQUES., (Inv. : Anderson Neil Robert et al.) , dép. en US le 29 mai 1997, no USA08867196 (030,000) Une excellente formulation entérique du médicament antidépresseur, la fluoxétine, se présente sous forme de pilules entériques dont la couche entérique comprend de l'acétosuccinate d'hydroxypropylmèthylcellulose.

________________________________________________________________________________ 20 ANS

6

A 61 K

DEPOT 99 00126 25 FEVRIER 1999 PUBLICATION 1011980A5 07 MARS 2000 >NOVARTIS AG Schwarzwaldallee 125, CH-4058 BASEL (CH), repr.par KEUTERICKX Joseph OFFICE PARETTE (Fred. Maes) S.c.A. TRAITEMENT DU CANCER AVEC DES EPOTHILONES. , dép. en GB le 25 février 1998, no GBA 9803907 et dép. en GB le 19 mars 1998, no GBA 9805936 et dép. en US le 19 janvier 1999, no USA 9233993 et dép. en GB le 25 février 1998, no GBA 9803905 et dép. en GB le 19 mars 1998, no GBA 9805937 (090,000) L'invention concerne le traitement d'une maladie proliférative, en particulier conformément à certains schémas de traitement, avec une épothilone, en particulier l'épothilone A et mieux encore l'épothilone B; ainsi que le traitement de certains cancers avec une telle épothilone.

____________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 ANS

A 61 N

F 16 C

DEPOT 98 00590 06 AOUT 1998 PUBLICATION 1011949A3 07 MARS 2000 >SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES LTD 9-11, Kitashinagawa 5-chome, Shinagawa-KU, TOKYO 141-8686 (JP), repr.par OVERATH Philippe CABINET BEDE CHAMBRE ROTATIVE D'IRRADIATION POUR THERAPIE PAR IRRADIATION., (Inv. : Nonaka Hideki et al.) , dép. en JP le 8 Aout 1997, no JPA 9214508 (016,010) Un rail annulaire fixe (62) et un rail annulaire mobile (72) délimitant entre eux un parcours mobile d'une partie d'émission d'un faisceau de rayonnement forment un passage (80) cylindrique de section transversale semi-circulaire présentant un plancher horizontal. Sur ce passage est placé un plancher mobile (82) constitué d'une série continue de plusieurs plaques qui sont articulées librement l'une à l'autre. Le plancher mobile (82) se déplace en synchronisme avec la rotation de la partie d'émission d'un faisceau de rayonnement et en même temps, le rail annulaire mobile (72) est mis en rotation dans la direction opposée, sur la même distance. Un plancher horizontal nécessaire comme plancher d'accès au lit de traitement et à la partie d'émission du faisceau de rayonnement est formé quelle que soit la position en rotation de la partie d'émission d'un faisceau de rayonnement, et le patient est entouré complètement pour éviter qu'il s'éffraye. ________________________________________________________________________________ 6 ANS

A 62 D

B 09 B

DEPOT 99 00037 20 JANVIER 1999 PUBLICATION 1011969A6 07 MARS 2000 >UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES SERVICE EXPLOITATION DES MINES avenue Franklin Roosevelt 50, B-1050 BRUXELLES, repr.par SCHMITZ Yvon GEVERS & VANDER HAEGHEN PROCEDE DE TRAITEMENT DE CHRYSOTILE ET UTILISATION DU PRODUIT AINSI OBTENU., (Inv. : Derie René) , dép. en EP le 22 janvier 1998, no EPA98870014 (017,001) Procédé de traitement de chrysotile pour l'obtention d'un produit réactionnel pulvérulent sans structure fibreuse, valorisable, comprenant le mélange de chrysotile avec une solution aqueuse réactive contenant au moins un phosphate de métal alcalin choisi dans le groupe comprenant les mono- et dihydrogénophosphates de potassium et sodium ou un mélange d'au moins deux de ces phosphates jusqu'à l'obtention d'une pâte, le façonnage de ladite pâte en un produit solide, le chauffage de ce produit solide à une température de 600 à 1100 degré C, le refroidissement du produit solide et son broyage en une poudre dépourvue de toute toxicité chimique structurale.

________________________________________________________________________________ 6 ANS

A 63 B

G 01 L

G 01 D


28 MAI 07 MARS

1998 2000

VOIR : G01L ________________________________________________________________________________ 7

____________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ SECTION B : TECHNIQUES INDUSTRIELLES DIVERSES - TRANSPORTS SECTIE B : DIVERSE INDUSTRIELE TECHNIEKEN - TRANSPORT ________________________________________________________________________________ 20 JAAR

B 01 D

B 09 B

C 02 F

NEERLEGGING 98 00393 PUBLICATIE 1011930A5

25 MEI 07 MAART

1998 2000

ZIEN : B09B ________________________________________________________________________________ 20 JAAR

B 01 D

NEERLEGGING 98 00397 26 MEI 1998 PUBLICATIE 1011932A3 07 MAART 2000 >ATLAS COPCO AIRPOWER N.V. Boomsesteenweg 957, B-2610 WILRIJK, vert.door DONNE Eddy BUREAU M.F.J. BOCKSTAEL WERKWIJZE EN INRICHTING VOOR HET KOELDROGEN., (Uitv. :Lauwers Peter Albert) (019,001) Werkwijze voor het koeldrogen van gas dat waterdamp bevat, waarbij dit gas door het secundaire gedeelte geleid wordt van een warmtewisselaar (1) waarvan het primaire gedeelte de verdamper (2) is van een koelcircuit (3) dat tevens een compressor (5) bevat die aangedreven wordt door een elektrische motor (4), een condensor (6), een expansiemiddel (7) tussen de uitgang van de condensor (6), een expansiemiddel (7) tussen de uitgang van de condensor (6) en in de ingang van de verdamper (2), en waarbij de verdampertemperatuur of -druk gemeten wordt en voornoemd koelcircuit (3) bestuurd wordt in functie van de gemeten verdampertemperatuur of -druk, daardoor gekenmerkt dat het toerental van de motor (4) geregeld wordt in functie van de gemeten verdampertemperatuur of -druk zodanig dat de koelcapaciteit aangepast wordt aan de belasting maar zonder dat ijsvorming in de verdamper (2) ontstaat.

________________________________________________________________________________ 20 ANS

B 01 D

C 04 B

C 01 F


26 MAI 07 MARS

1998 2000

VOIR : C04B ________________________________________________________________________________

8

____________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 ANS

B 01 D

C 12 G

B 30 B

DEPOT 99 00243 08 AVRIL 1999 PUBLICATION 1011988A3 07 MARS 2000 S.A.>NORDON ET CIE avenue du XX Corps 78, F-54000 NANCY (FR), repr.par VAN MALDEREN Joëlle OFFICE VAN MALDEREN PROCEDE ET DISPOSITIF POUR RENDRE FLEXIBLE UN FILTRE A MAISCHE UTILISANT UN ENSEMBLE DE REPRISE D'EFFORT., (Inv. : Schaaff Gérard et al.) , dép. en FR le 23 avril 1998, no FRA 9805279 (008,001) Procédé pour rendre flexible un filtre à maïsche utilisé en brasserie, en particulier un filtre à maïsche du type filtre-presse à plateaux chambrés ou à couples plateaux-cadres serrés entre un bouclier fixe (10) et un bouclier mobile (11) consistant à partager le nombre de chambres de filtration nécessaires au fonctionnement à charge nominale, en: une partie (51 à 5p + 1) qui contiendra la maïsche; un ensemble de chambres inactivées et vides de maïsche que l'on remplit par un ensemble de contre-plaques ou de contre-plateaux appelé ensemble de reprise d'effort (14,151,15i); un ensemble résiduel de chambrese inactivées et qui resteront totalement vides; puis à faire fonctionner le filtre-presse à charge réduite, l'ensemble de reprise d'efforts maintenant la pression différentielle existant entre les chambres remplies de maïsches et les chambres totalement vides. L'invention concerne également les dispositifs de mise en oeuvre du procédé.

________________________________________________________________________________ 20 ANS

B 05 C

B 05 D


14 MAI 07 MARS

1998 2000

VOIR : B05D ________________________________________________________________________________

9

____________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 ANS

B 05 D

B 05 C

DEPOT 98 00367 14 MAI 1998 PUBLICATION 1011917A6 07 MARS 2000 RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT DU GROUPE COCKERILL SAMBRE >RC-CD boulevard de Colonster B57, B-4000 LIEGE, repr.par VOSSWINKEL Philippe GEVERS & VANDER HAEGHEN PROCEDE ET DISPOSITIF POUR L'APPLICATION ELECTROSTATIQUE EN CONTINU D'UNE SUBSTANCE EN POUDRE SUR UN SUBSTRAT., (Inv. : Schrynemackers Jean et al.) (019,001) L'invention est relative à un procédé et un dispositif pour l'application en continu d'une substance en poudre, notamment de peinture en poudre, sur un substrat oblong (1) conducteur d'électricité ou rendu conducteur d'électricité, se présentant de préférence sous forme d'une bande continue, défilant sensiblement verticalement suivant la direction de sa longueur à travers une enceinte de dépôt (2) dans laquelle est introduite la poudre susdite d'une manière sensiblement continue et dans laquelle est créé un champ électrique permettant d'appliquer cette poudre (5) sur au moins une des deux faces du substrat (1), la poudre (5) étant alimentée à la partie supérieure de l'enceinte de dépôt (2), de manière à permettre à cette poudre (5) de se déplacer essentiellemnent par gravité le long de la ou des faces du substrat (1) sur laquelle ou lesquelles cette poudre (5)est à appliquer. ________________________________________________________________________________ 20 JAAR

B 09 B

C 02 F

10

E 02 B

NEERLEGGING 98 00393 25 MEI 1998 PUBLICATIE 1011930A5 07 MAART 2000 >TREATMENT TECHNIQUES FOR SLUDGES N.V.; >SILT N.V. Haven 1025, Scheldedijk 30, B-2070 ZWIJNDRECHT, vert.door VOSSWINKEL Philippe GEVERS & VANDER HAEGHEN WERKWIJZE VOOR HET OPVULLEN VAN EEN STORTPLAATS VOOR MET HOOG WATERGEHALTE AANGEVOERD SLIB EN INRICHTING VOOR HET IN SLIB AANBRENGEN VAN DRAINEERWIEKEN. (012,002) De uitvinding betreft een werkwijze voor het opvullen van een stortplaats voor slib een gelijkaardige fijnkorrelige materialen die met een hoog watergehalte zijn aangevoerd die teneinde een versnelde ontwatering hiervan te verwezenlijken mechanisch worden geroerd, met het kenmerk dat men onder de te storten sliblaag draineermiddelen voorziet en men zoveel slib stort en door mechnische roeren ontwatert tot een ontwaterde slibhoogte is bereikt boven dewelke, al dan niet per ontwaterde slibhoogte, opnieuw draineermiddelen kunnen worden aangebracht voor het telkens opnieuw laagsgewijze storten en ontwateren van slib volgens dezelfde sequenties. De uitvinding betreft eveneens een hierbij te gebruiken inrichting.

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 6 ANS

B 09 B

A 62 D


20 JANVIER 07 MARS

1999 2000

VOIR : A62D ________________________________________________________________________________ 20 ANS

DEPOT 99 00038 20 JANVIER 1999 PUBLICATION 1011970A3 07 MARS 2000 S.A. >DES FONDERIES J. MARICHAL, KETIN & CIE Rue E. Solvay 372, B-4000 LIEGE (SCLESSIN), repr.par OVERATH Philippe CABINET BEDE PROCEDE D'ELABORATION D'UNE ENVELOPPE METALLIQUE SUR UN ARBRE., (Inv. : Breyer Jean-Pierre) , dép. en FR le 21 janvier 1998, no FRA 9800596 (009,001) Procédé d'élaboration d'une enveloppe métallique (2) sur un arbre (1) sous laitier électroconducteur (5) dans une lingotière (3), du type consistant à chauffer la partie supérieure (31) de la lingotière (3) dont la paroi interne (30) délimite avec la paroi externe dudit arbre (1) un espace dans lequel on coule un métal d'apport (6) constitutif de ladite enveloppe métallique (2), caractérisé en ce qu'on descend l'arbre (1) verticalement et coaxialement dans la lingotière (3) avec une vitesse continue; on fond puis on coule dans ledit espace de la lingotière (3) le laiter électroconducteur (5) en fusion destiné à former le bain de laiter; on maintient ledit laitier électroconducteur (5) à une température adaptée à la température de fusion de l'arbre (1) et on lui communique un mouvement de rotation; on coule le métal d'apport (6) en fusion qui est purifié en traversant le laitier; et on refroidit la partie inférieure (32) de la lingotière (3). ________________________________________________________________________________ 6 JAAR

11

B 22 D

B 24 B

NEERLEGGING 99 00273 20 APRIL 1999 PUBLICATIE 1011990A6 07 MAART 2000 >HENDLER ITZHACK; >HENDLER RONY Yarkon street 11, IL-ASHDOD(IL) et Aliza Tagar street 18, IL-ASHKELON (IL), vert.door DONNE Eddy BUREAU M.F.J. BOCKSTAEL WERKWIJZE EN INRICHTING VOOR HET SLIJPEN VAN EEN EDELSTEEN. , inged. in IL de 22 April 1998, nr ILA 124176 (017,004) Deze uitvinding betreft een werkwijze voor het slijpen van een edelsteen die door een houder tegen een slijpvlak wordt gehouden, waarbij de houder en het slijpvlak van elkaar loskomen zodra er een elktrische stroomverbinding tussen het ontstaat. Een elektrische geleider wordt op een oppervlak van de edelsteen aangebracht. De edelsteen wordt via de elektrische geleider in een stroomwisseling geplaatst met de houder en de edelsteen wordt tegen het slijpvlak geslepen tot er een elektrische verbinding is gevormd tussen de houder en het slijpvlak via de elektrische geleider.

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 JAAR

B 26 D

NEERLEGGING 98 00365 14 MEI 1998 PUBLICATIE 1011915A3 07 MAART 2000 >STUMABO INTERNATIONAL N.V. Boomsesteenweg 10, B-2627 SCHELLE, vert.door VOSSWINKEL Philippe GEVERS & VANDER HAEGHEN MES VOOR HET TOT STAAFJES OF ANDERE VORMEN SNIJDEN VAN KNOLGEWASSEN, HOOFDZAKELIJK AARDAPPELEN. , inged. in BE de 16 Februari 1998, nr BEA 9800112 (012,010) De uitvinding betreft een mes voor het tot staafjes snijden van knolgewassen, hoofdzakelijk aardappelen, waarbij de knollen door een snijblok worden gejaagd, die gevormd wordt door de opstelling van kruiselings boven elkaar voorkomende messen bestaande uit een blad met een afgeschuinde rand (2) en een vlakke snijrand (3) die t.o.v. elkaar worden gepositioneerd doordat bedoelde messen in haaks op deze snijrand van het blad voorkomende sleuven (4) worden geplaatst gekenmerkt doordat elke sleuf (4) een schuin uitgesneden onderkant (5',6',7',8') vertoont.

________________________________________________________________________________ 20 ANS

B 28 B

E 03 F


19 MARS 07 MARS

1999 2000

VOIR : E03F ________________________________________________________________________________ 20 ANS

B 30 B

B 01 D

C 12 G


08 AVRIL 07 MARS

1999 2000

VOIR : B01D ________________________________________________________________________________ 20 ANS

12

B 32 B

B 65 D

C 03 C

DEPOT 99 00174 12 MARS 1999 PUBLICATION 1011983A3 07 MARS 2000 >PRONAL Z.I. Roubaix-Est Rue du Trieu du Quesnoy, F-59115 LEERS (FR), repr.par QUINTELIER Claude GEVERS & VANDER HAEGHEN POCHE A SOUFFLET POUR ELEMENTS FEUILLETES., (Inv. : Nalpas Gérard) , dép. en FR le 12 mars 1998, no FRA 9803069 (009,001) Poche (1) pour le traitement thermique d'éléments feuilletés (5), comprenant deux enveloppes (2,3) élaborées à partir d'un tissu de fibres synthétiques enduit d'un élastomère vulcanisable à chaud, caractérisée en ce que les enveloppes (2,3) formant la poche (1) coopèrent latéralement entre elles par l'intermédiaire d'un soufflet (14) dont les plis sont dirigés vers l'intérieur du volume de la poche (1). ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 JAAR

B 60 N

A 47 C


19 APRIL 07 MAART

1999 2000

ZIEN : A47C ________________________________________________________________________________ 6 JAAR

B 60 R

G 09 F

NEERLEGGING 98 00819 10 NOVEMBER 1998 PUBLICATIE 1011965A3 07 MAART 2000 >ECOTRANS B.V. Wisselinkweg 1, NL-7021 MD ZELHEM (NL), vert.door KONINGS Lucien OCTROOIBUREAU ARNOLD & SIEDSMA B.V.B.A. TANKWAGEN VOORZIEN VAN OMSTELBAAR RECLAMEVLAK., (Uitv. :Wisselink Bernard) , inged. in NL de 10 November 1997, nr NLA 1007496 (010,005) De uitvinding heeft betrekking op een tankwagen welke tankwagen op ten minste één zijwand ervan is voorzien van ten minste één uitwendig reclamevlak, welk reclamevlak wordt gevormd door reclamemiddelen omvattende ten minste twee segmenten, welke segmenten mechanisch verplaatsbaar zijn tussen een positie waarin zij het zichtbare reclamevlak vormen en een positie waarin zij niet zichtbaar zijn als reclamevlak.

________________________________________________________________________________ 20 JAAR

13

B 62 D

NEERLEGGING 99 00093 12 FEBRUARI 1999 PUBLICATIE 1011976A3 07 MAART 2000 >C.A.B. VOERTUIGTECHNIEK N.V. Cartesiusweg 90, NL-3506 GH UTRECHT (NL), vert.door LAND Addick OCTROOIBUREAU ARNOLD & SIEDSMA B.V.B.A. WERKWIJZE VOOR HET BOUWEN VAN EEN RELATIEF COMPACT VOERTUIG EN PERSONENVOERTUIG., (Uitv. :Baart Henricus Jacobus Maria et al.) , inged. in NL de 13 Februari 1998, nr NLA 1008308 (008,004) De onderhavige uitvinding betreft een werkwijze voor het bouwen van een relatief compact voertuig, bijv. voor personenvervoer, omvattende de volgende stappen: - het van een bestaand voertuig met bestuurderzitplaats, chassis, en achterwielophanging verwijderen van het chassis vanaf een positie achter de bestuurderszitplaats voor het vormen van een voorstuk; - het aanbrengen van luchtvering voor de voorwielen; het aan het voorstuk aanbrengen van een verlaagd chassis met luchtvering voor de achterwielen; en het bouwen van een carrosserie met behulp van kunststof panelen.

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 6 JAAR

B 62 J

A 45 C


16 DECEMBER 07 MAART

1998 2000

ZIEN : A45C ________________________________________________________________________________ 6 ANS

B 64 C

DEPOT 98 00378 19 MAI 1998 PUBLICATION 1011923A6 07 MARS 2000 >SCHREINER Rue Defoin 192, B-5500 DINANT SYSTEME DE PILOTAGE TRANSFORMABLE POUR PARAMOTEUR. (008,003) Première partie : Deux structures indépendantes munies chacune de trois pièces mobiles (3) (9) (10) dont deux sont fixées sur la structure de manière à provoquer un effet en ciseaux par une action de la commande. Un trim (11) enroule la ficelle (15) qui passe dans les anneaux (12) et guidée par une roulette (2). Cette ficelle est destinée à s'attacher aux poignées de freins du parapente. Deuxième partie : Une structure portante (16) en deux parties mobiles à la verticale maintenue par deux axes (17) (18). Une commande fixée sur un axe de transmission (20), deux pignons (23) (24) et trois tiges (28) (29) (30) dont une est fixée sur un axe (25) et les autres sont mobiles; ces deux tiges mobiles sur l'axe entrainent les ficelles qui passent sur des petites poulies (33) (34) - ces ficelles prolongent la structure et sont enroulées autour des petites gorges sous les poulies (35) (36) à double gorges. Des ficelles de commandes sont attachées (37) (38) sur les pulies jusqu'au poignées de freins du parapente. Une action de commande (19) latérale et verticale contrôle les deux axes rouli et tangage. Les commandes sont démontables à l'aide de broches permettant de...

________________________________________________________________________________ 6 JAAR

NEERLEGGING 98 00394 25 MEI 1998 PUBLICATIE 1011931A6 07 MAART 2000 >MERTENS DIRK Schotensteenweg 136, B-2960 BRECHT REGISTRATIE VAN CONTAINERS VAN ALLE TYPES EN MERKEN. (003,000) Door het aanbrengen van een nummer op een container wordt deze container als het ware geidentificeerd. Dit nummer (en dus de container) wordt samen met relevante gegevens betreffende de container, vermeld in een centrale databank. Het nummer wordt tevens opgenomen in de factuur, die wordt opgemaakt om de container te voorzien van het nummer. Als dusdanig bekomt men als het ware een geljkvormigheidsattest" voor een container. Deze hele operatie kan men beschouwen als de "registratie" van de container. Het bestaan van deze gegevens zal de eigenaar helpen om indien nodig - makkerlijker te kunnen bewijzen dat de container zijn eigendom is . Wellicht zal de eigenaar van de container zijn materiaal goedkoper kunnen verzekeren tegen diefstal. Het kan ook nuttig zijn om een container in zijn levensloop te "volgen". Tevens ontstaat de mogelijkheid de container te "traceren". Door een combinatie met telecommunicatiemiddelen wordt het mogelijk de "bewegingen" van een container te volgen. Niet alleen efficiëntie, maar ook veiligheid, kiezen van alternatieve routes, ecologisch verantwoord gebruik , kiezen van de relevante bestemmingen, controle van de bewegingen, ...

14

B 65 D

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 6 ANS

B 65 D

DEPOT 98 00729 08 OCTOBRE 1998 PUBLICATION 1011959A6 07 MARS 2000 >DAVIES HEATHER JANET 19 Paddock Lane, Kettleshulme, Cheshire SK12 7RD (GB), repr.par POWIS de TENBOSSCHE Roland CABINET BEDE CONTENEURS. , dép. en GB le 9 octobre 1997, no GBA 9721423 (016,003) L'invention concerne un conteneur souple pour matières en vrac, caratérisé par le fait qu'il présente une ouverture qui est susceptible d'être fermée au moyen d'une fermeture à glissière (2); un sac en matière plastique, caractérisé par le fait qu'il présente une ouverture qui est susceptible d'être fermée au moyen d'une fermeture à glissière fixée au corps du sac au moyen d'un adhésif ou par soudure; et un emballage comprenant un film à bulles ayant une ouverture qui est susceptible d'être fermée au moyen d'une fermeture à glissière.

________________________________________________________________________________ 20 JAAR

15

B 65 D

NEERLEGGING 99 00074 04 FEBRUARI 1999 PUBLICATIE 1011974A3 07 MAART 2000 >WISSELINK BERNARD Wisselinkweg 1, NL-7021 MD ZELHEM, vert.door SCHUMANN Bernard OCTROOIBUREAU ARNOLD & SIEDSMA B.V.B.A. OPSLAGRUIMTE VOOR HET OPSLAAN VAN IN HOOFDZAAK DROOG MATERIAAL MET EEN ALGEMEEN KORRELIGE OF BROKVORMIGE STRUCTUUR OF ENIGE COMBINATIE VAN GENOEMDE STRUCTUREN, ZOALS DROOGVOER VOOR HET TRANSPORTEREN EN OPSLAAN VAN DE GENOEMDE STRUCTUREN. , inged. in NL de 4 Februari 1998, nr NLA 1008199 (009,004) Opslagruimte voor het opslaan van in hoofdzaak droog materiaal met een algemeen korrelige of brokvormige structuur of enige combinatie van genoemde structuren, waarbij de opslagruimte zich in hoofdzaak ondergronds bevindt.

__________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 6 JAAR

B 65 D

B 65 G

NEERLEGGING 99 00075 04 FEBRUARI 1999 PUBLICATIE 1011975A3 07 MAART 2000 >WISSELINK BERNARD Wisselinkweg 1, NL-7021 MD ZELHEM (NL), vert.door SCHUMANN Bernard OCTROOIBUREAU ARNOLD & SIEDSMA B.V.B.A. TRANSPORTMIDDEL VOOR HET TRANSPORTEREN VAN IN HOOFDZAAK DROOG MATERIAAL MET EEN ALGEMEEN KORRELIGE OF BROKVORMIGE STRUCTUUR OF ENIGE COMBINATIE VAN GENOEMDE STRUCTUREN, ZOALS DROOGVOER VOOR VEE OF GRONDSTOFFEN DAARVOOR, EN WERKWIJZE VOOR HET TRANSPORTEREN EN OPSLAAN VAN DE GENOEMDE STRUCTUREN. , inged. in NL de 4 Februari 1998, nr NLA 1008199 (011,004) Transportmiddel voor het transporteren van in hoofdzaak droog materiaal met een algemeen korrelige of brokvormige structuur of enige combinatie van genoemde structuren, zoals droogvoer voor vee of grondstoffen daarvoor, waarbij het transportmiddel is voorzien van één of meer onderling gescheiden compartimenten voor opslag van het materiaal en van ten minste één of meer van de compartimenten in verbinding staande losopening voor het lossen van het materiaal.

________________________________________________________________________________ 20 ANS

B 65 D

C 03 C

B 32 B


12 MARS 07 MARS

1999 2000

VOIR : B32B ________________________________________________________________________________

16

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 6 JAAR

B 65 F

NEERLEGGING 99 00154 04 MAART 1999 PUBLICATIE 1011981A6 07 MAART 2000 >HELMS MILIEUTECHNIEK P.O. Box 867, Maanlander 27, NL-3800 AW AMERSFOORT (NL), vert.door COLENS Alain BUREAU COLENS B.V.B.A. SAMENSTEL VOOR UITWERPSELEN., (Uitv. :Helms Jean Willem) , inged. in NL de 4 Maart 1998, nr NLA 1008479 (007,003) Samenstel voor het verzamelen van uitwerpselen, bestaande uit een houder alsmede een afgeefinrichting voor handbedekkingen. Deze afgeefinrichting is uitgevoerd om een rol met een reeks van dergelijke bedekkingen op te nemen waarbij het materiaal zich beweegt tussen afgeefplaatdelen om door de gebruikers grijpbaar te zijn. Om dosering van dergelijke afgeefplaatdelen op optimale wijze mogelijk te maken, worden deze verend tegen elkaar aangedrukt. ________________________________________________________________________________ 6 JAAR

B 65 G

B 65 D


04 FEBRUARI 07 MAART

1999 2000

ZIEN : B65D ________________________________________________________________________________ 6 JAAR

NEERLEGGING 98 00400 26 MEI 1998 PUBLICATIE 1011934A7 07 MAART 2000 B.V.B.A. >SMART GLOBAL TRADING Koningin Astridplein 40, B-2018 ANTWERPEN DOSSEERTOESTEL BESTAANDE UIT VERSCHILLENDE VERDEELUNITS VOOR CONFITUREN, JAM, HONING, CHOCO, PINDAKAAS EN ALLERLEI SAUSEN VOOR CONSUMPTIE EN ONTBIJTEN, DIENENDE VOOR HORECA EN AANVERWANTEN. (000,000) Gezien de huidige problematiek in de Horeca en aanverwanten met name de portieverdeling, (afval milieu), en tewerkstelling, zien wij ons toestel als een aanwinst voor deze sektor. Wij zijn zeker dat dit toestel zal bijdragen in onze samenleving tot verbetering tussen bevoorrader en consument, zowel op milieu, hygiene als op financiel vlak. Wat de uitstraling betreft van het doseertoestel zak dit in geen enkel Horeca bedrijf of aanverwante misstaan. Wij vinden dit zelf een noodzaak in deze wegwerpmaatschappij.

17

B 67 D

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ SECTION C : CHIMIE ET METALLURGIE SECTIE C : CHEMIE EN METALLURGIE ________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 01 B

DEPOT 98 00423 03 JUIN 1998 PUBLICATION 1011944A4 07 MARS 2000 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 5-33 Kitahama 4-chome Chuo-Ku, OSAKA (JP), repr.par GRISAR Daniel GEVERS & VANDER HAEGHEN PROCEDE DE PRODUCTION DU CHLORE., (Inv. : Tetsuya Suzuta et al.) , dép. en JP le 3 juin 1997, no JPA09145448 (017,002) La présente invention concerne un procédé de production de chlore qui comprend l'oxydation du chlore d'hydrogène dans un gaz mixte contenant du chlore d'hydrogène et des impuretés à titre de matière première, à l'aide d'oxygène, ledit procédé comprenant une étape d'absorption, une étape de lavage et une étape d'oxydation.

________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 01 F

B 01 D

C 04 B


26 MAI 07 MARS

1998 2000

VOIR : C04B ________________________________________________________________________________ 20 ANS

18

C 01 F

C 09 C

D 21 H

DEPOT 98 00409 27 MAI 1998 PUBLICATION 1011941A3 07 MARS 2000 S.A. >LHOIST RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT rue Charles Dubois 28, B-1342 OTTIGNIES-LOUVAIN-LA-NEUVE, repr.par VOSSWINKEL Philippe GEVERS & VANDER HAEGHEN SUSPENSION DE CARBONATE DE CALCIUM ET SON PROCEDE DE FABRICATION. (017,001) Suspension aqueuse de particules de carbonate de calcium précipité, ladite suspension présentant un pH stabilisé à une valeur inférieure à 9, lesdites particules de carbonate de calcium présentant un diamètre moyen en poids inférieur à 5 µm et un potentiel Zéta positif.

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 JAAR

C 02 F

NEERLEGGING 98 00377 19 MEI 1998 PUBLICATIE 1011922A3 07 MAART 2000 >AQUAFIN N.V.;>SEVERN TRENT WATER LTD. Dijkstraat 8, B-2630 AARTSELAAR et Coventry Road 2297, GB-BIRMINGHAM B26 3PU (GB), vert.door GRISAR Daniel GEVERS & VANDER HAEGHEN WERKWIJZE VOOR HET BEHANDELEN VAN AFVALWATER., (Uitv. :Bogaert Herwig et al.) (043,003) Werkwijze voor het behandelen van afvalwater door onder andere nitrificerende bacteriën, waarin het afvalwater en een slib samen gemengd worden om zo een gemengde vloeistof te vormen, waar in het slib bacteriën groeien, en waarin tenminste tijdelijk, slib gespuid wordt, met het kenmerk dat ten minste één keer per dag een maximale groeisnelheid van de nitrificerende bacteriën of een variatie ervan begroot of bepaald wordt, dat het ammoniumgehalte van het behandeld afvalwater opgemeten wordt, dat een hoeveelheid per tijdseenheid van het te spuien slib of een variatie ervan begroot of bepaald wordt in functie van de bepaalde maximale groeisnelheid of variatie ervan en bij voorkeur in functie van het opgemeten ammoniumgehalte en van een gewenst ammoniumgehalte, en dat de hoeveelheid per tijdseenheid van het te spuien slib in fucntie van de bepaalde hoeveelheid per tijdseenheid of variatie ervan aangepast wordt.

________________________________________________________________________________ 20 JAAR

C 02 F

E 02 B

B 01 D


25 MEI 07 MAART

1998 2000

ZIEN : B09B ________________________________________________________________________________ 6 JAAR

19

C 02 F

NEERLEGGING 98 00653 07 SEPTEMBER 1998 PUBLICATIE 1011950A6 07 MAART 2000 >SEGHERS BETTER TECHNOLOGY GROUP 't Hoofd 1, B-2830 WILLEBROEK, vert.door VOSSWINKEL Philippe GEVERS & VANDER HAEGHEN WERKWIJZE VOOR HET BEHANDELEN VAN SLIB. , inged. in BE de 10 April 1998, nr BEA 9800284 (009,001) Deze uitvinding betreft een werkwijze voor het behandelen van mechanisch gedroogd slib afkomstig van een waterzuivering, waarbij het slib in een reactor wordt gebracht en onderworpen wordt aan een combustieve verdamping in aanwezigheid van diermeel als additionele brandstof voor het verhogen van de temperatuur tijdens de combustieve verdamping.

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 03 C

B 32 B

B 65 D


12 MARS 07 MARS

1999 2000

VOIR : B32B ________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 04 B

C 01 F

B 01 D

DEPOT 98 00401 26 MAI 1998 PUBLICATION 1011935A3 07 MARS 2000 S.A. >LHOIST RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT rue Charles Dubois 28, B-1342 OTTIGNIES-LOUVAIN-LA-NEUVE, repr.par VOSSWINKEL Philippe GEVERS & VANDER HAEGHEN PRODUIT D'EXTRUSION A BASE DE CHAUX HYDRATEE. (019,000) Produit d'extrusion contenant de la chaux hydratée, sous la forme d'un extrudé calciné qui contient au moins un liant capable de résister à une température de calcination du produit d'extrusion. Ce produit est préparé par un mélange à sec de la chaux hydratée, d'au moins un liant susdit et d'un agent plastifiant, une incorporation progressive d'eau dans ce mélange de façon à obtenir une pâte extrudable, une extrusion de cette pâte en ledit produit extrudé, un séchage et une calcination du produit extrudé séché à une température de calcination supérieure à la température de dégradation de l'agent plastifiant et inférieure à la température de décomposition de la chaux hydratée.

________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 07 C

DEPOT 98 00682 23 SEPTEMBRE 1998 PUBLICATION 1011954A3 07 MARS 2000 >ELF ATOCHEM S.A. Cours Michelet 4 & 8, F-92800 PUTEAUX / HAUTS-DE-SEINE (FR), repr.par VOSSWINKEL Philippe GEVERS & VANDER HAEGHEN SYNTHESE DU 1,1,1,3,3-PENTAFLUOROPROPANE., (Inv. : Bonnet Philippe et al.) , dép. en FR le 23 septembre 1997, no FRA 9711794 et dép. en FR le 17 février 1998, no FRA 9801882 (008,000) L'invention concerne la fabrication du 1,1,1,3,3-pentafluoropropane par réaction du fluorure d'hydrogène avec notamment le 1,1,1,3,3-pentachloropropane en phase liquide et en présence d'un catalyseur. L'emploi d'un catalyseur à base de titane permet d'éviter les problèmes de corrosion générés par les catalyseurs à base d'antimoine.

20

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 07 D

C 08 K

C 09 K

DEPOT 98 00404 27 MAI 1998 PUBLICATION 1011936A3 07 MARS 2000 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. Klybeckstrasse 141, CH-4057 BASEL (CH), repr.par KEUTERICKX Joseph OFFICE PARETTE (Fred. Maes) S.c.A. PRODUITS ET MELANGES STABILISANTS, COMPOSITION LES CONTENANT ET PROCEDE LES UTILISANT. , dép. en EP le 27 mai 1997, no EPA97810331 et dép. en EP le 27 mai 1997, no EPA97810330 (071,001) L'invention concerne un produit utile pour stabiliser des matières organiques contre une dégradation provoquée par la chaleur, la lumière ou l'oxydation. Le produit peut être obtenu en faisant réagir en un rapport molaire de 1,2:1 à 1,4:1 un composé de formule où B peut être un groupe N-(2,2,6,6,-tétraméthyl-4-pipéridyl)-butylamino avec un composé de formule où R peut être un groupe 2,2,6,6-tétraméthyl-4-pipéridyle et R2 peut être un groupe hexaméthylène, en faisant réagir les groupes terminaux présents dans le produit obtenu avec, par exemple, la dibutylamine en un rapport molaire de 2:1,7 à 2:3, et en convertissant les groupes 2,2,6,6-tétramèthyl-4-pipéridyle du produit résultant en groupes N-(R1O)-2,2,6,6,-tétraméthyl-4-pipéridyle où R1 peut être un radical hydrocarbyle. Domaine d'application : Stablisants pour matières organiques et polymères synthétiques.

________________________________________________________________________________ 20 ANS

DEPOT 98 00405 27 MAI 1998 PUBLICATION 1011937A3 07 MARS 2000 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. Klybeckstrasse 141, CH-4057 BASEL (CH), repr.par KEUTERICKX Joseph OFFICE PARETTE (Fred. Maes) S.c.A. COMPOSE STABILISANT, COMPOSITION LE CONTENANT ET PROCEDE L'UTILISANT. , dép. en EP le 27 mai 1997, no EPA97810332 (064,000) L'invention concerne des composés utiles pour stabiliser des matières organiques, notamment des polymères synthétiques tels que des polyolèfines, contre une dégradation par la chaleur, la lumière ou l'oxydation. Les composés répondent à la formule (I) où n est un nombre entier de 1 à 4, les radicaux R1, peuvent être des groupes 2,2,6,6,-tétraméthyl-4-pipéridyle, Z et R2 peuvent être -CH(CH3)-CH2- ou -CH(C2H5)-(CH2)2-, les radicaux A et E peuvent être indépendamment -N(R11) (R12) ou un groupe N-(2,2,6,6-tétraméthyl-4-pipéridyl)-N-(alkyle en C1-C4)amino, R11 et R12 peuvent être des groupes alkyle en C1-C4, et E* peut avoir l'une des significations données pour A. Domaine d'application : Stabilisants pour matières organiques et polymères.

21

C 07 D

C 08 K

C 09 K

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 07 D

C 08 K

C 09 K

DEPOT 98 00406 27 MAI 1998 PUBLICATION 1011938A3 07 MARS 2000 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. Klybeckstrasse 141, CH-4057 BASEL (CH), repr.par KEUTERICKX Joseph OFFICE PARETTE (Fred. Maes) S.c.A. PRODUITS ET MELANGES STABILISANTS, COMPOSITION LES CONTENANT ET PROCEDE LES UTILISANT. , dép. en EP le 27 mai 1997, no EPA97810329 et dép. en EP le 27 mai 1997, no EPA97810325 (082,002) L'invention concerne un produit utile pour stabiliser des matières organiques contre une dégradation provoquée par la chaleur, la lumière ou l'oxydation. Le produit peut être obtenu en faisant réagir en un rapport stoechiométrique un composé de formule (alpha) où B peut être un groupe N-(2,2,6,6,-tétraméthyl-4-pipéridyl) butylamino avec un composé de formule (Béta) où R peut être un groupe 2,2,6,6,-tétraméthyl-4-pipéridyle et R2 peut être un groupe hexaméthylène, en faisant réagir le composé de formule (Béta) avec le composé obtenu en un rapport molaire de 0,4:1 à 0,75:1, en faisant réagir les groupes terminaux présents dans le produit obtenu avec un composé de formule A-H qui peut être la dibutylamine en rapport molaire de 2:1,7 à 2:3, et en convertissant les groupes 2,2,6,6-tétraméthyl-4-pipéridyle en groupes N-(R1O)-2,2,6,6-tétraméthyl-4-pipéridyle où R1 peut être un radical hydrocarbyle. Domaine d'application : Stabilisants pour matières organiques et polymères synthétiques. ________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 07 D

C 08 K

C 09 K

DEPOT 98 00407 27 MAI 1998 PUBLICATION 1011939A3 07 MARS 2000 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. Klybeckstrasse 141, CH-4057 BASEL (CH), repr.par KEUTERICKX Joseph OFFICE PARETTE (Fred. Maes) S.c.A. PRODUITS STABILISANTS ET LEURS MELANGES COMPOSITION LES CONTENANT ET PROCEDE LES UTILISANT., dép. en EP le 27 mai 1997,no EPA97810328 (082,002) L'invention concerne un produit utile pour stabiliser des matières organiques contre une dégradation provoquée par la chaleur, la lumière ou l'oxydation. Le produit peut être obtenu en convertissant les groupes 2,2,6,6tétraméthyl-4-pipéridyle présents dans un oligomère séquencé ayant une polydispersité de 1,1 à 1,7 et correspondant à la formule en groupes 1-(R1-O)-2,2,6,6-tétraméthyl-4pipéridyle, par réaction de l'oligomère avec un hydroperoxyde dans un solvant hydrocarboné en présence d'un catalyseur décomposant les peroxydes; où R1 est un groupe hydrocarbyle ou R1-O- est un groupe oxyle, n est un nombre de 2 à 14, R2 peut être un groupe alkylène en C2-C12, A peut être -N(R4)(R5), chacun de R4 et R5 peut être un groupe alkyle en C1-C18, R peut être un groupe 2,2,6,6-tétraméthyl-4pipéridyle, et B et B* ont chacun l'une des significations données pour A. Domaine d'application : Stabilisants pour matières organiques et polymères synthétiques.

22

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 07 D

C 08 K

C 09 K

DEPOT 98 00408 27 MAI 1998 PUBLICATION 1011940A3 07 MARS 2000 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. Klybeckstrasse 141, CH-4057 BASEL (CH), repr.par KEUTERICKX Joseph OFFICE PARETTE (Fred. Maes) S.c.A. COMPOSES STABILISANTS ET LEURS MELANGES, PROCEDE POUR LES PREPARER, COMPOSITION LES CONTENANT ET PROCEDE LES UTILISANT. , dép. en EP le 27 mai 1997, no EPA97810326 (072,002) L'invention concerne des composés utiles pour stabiliser des matières organiques contre une dégradation provoquée par la chaleur, la lumière ou l'oxydation. Les composés répondent à la formule dans laquelle n est un nombre de 2 à 14, la polydispersité Mp/Mn étant par exemple égale à 1; les radicaux R1 peuvent être des groupes alkyle en C1-C18 ou cycloakyle en C5-C12; R2 peut être un groupe alkylène en C2-C12; les radicaux A et B* peuvent être indépendamment -OR3 ou N(R4)(R5); R3, R4 et R5 peuvent être chacun indépendamment l'hydrogène ou un groupe alkyle en C1-C18; R peut être un groupe 1-hydrocarbyloxy-2,2,6,6-tétraméthyl-4pipéridy le; et B a l'une des significations données pour A. Domaine d'application : Stabilisants pour matières organiques et polymères synthétiques.

________________________________________________________________________________ 20 ANS

DEPOT 99 00061 01 FEVRIER 1999 PUBLICATION 1011972A3 07 MARS 2000 >CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. Klybeckstrasse 141, CH-4057 BASEL (CH), repr.par KEUTERICKX Joseph OFFICE PARETTE (Fred. Maes) S.c.A. COMPOSE STABILISANT, COMPOSITION LE CONTENANT ET SON UTILISATION. , dép. en EP le 2 février 1998, no EPA98810074 (129,000) L'invention concerne les composés de formule (I) dans laquelle p est 0 ou 1; chacun de q et r est un nombre entier de 1 à 6; et s est un nombre de 1 à 8; X est -O- ou, lorsque p est 1, X peut également être -N(R10)- où R10 est l'hydrogène ou un groupe alkyle en C1-C8, cycloalkyle en C5-C12 ou phénylaklyle en C7-C15 facultativement substitué; chacun de Rw,Rx,Ry, et Rz peut être, par exemple, un groupe méthyle ou éthyle; R1 peut être, par exemple, l'hydrogène ou un groupe alkyle en C1-C8; chacun de R2 et R6 peut être, par exemple, l'hydrogène ou un groupe alkyle en C1-C8; chacun de R3,R4,R5,R7,R8,R9 peut être, par exemple, l'hydrogène ou un groupe méthyle; et W est un radical de valence s tel que spécifié. Ces composés sont des stabilisants efficaces pour des matières organiques, telles que des polymères thermoplastiques, des compositions de revêtements ou des matériaux photographiques, contre une dégradation provoquée par la lumière, l'oxygène et/ou la chaleur. Domaine d'application : Stabilisants pour matières organiques.

23

C 07 D

C 08 K

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 08 F

DEPOT 98 00392 25 MAI 1998 PUBLICATION 1011929A3 07 MARS 2000 S.A. >SOLVAY POLYOLEFINS EUROPE-BELGIUM rue du Prince Albert 44, B-1050 BRUXELLES, repr.par MARCKX Frieda SOLVAY - Département Prop. Indus. POLYMERE DU PROPYLENE, PROCEDE POUR SON OBTENTION ET UTILISATION., (Inv. : Gauthy Fernand et al.) (025,001) Polymère du propylène contenant des unités monomériques dérivées d'au moins un composé fonctionnel (A) comprenant deux insaturations vinyliques et un ou plusieurs noyaux aromatiques présentant un durcissement structural sous contraite se traduisant par une augmentation de la viscosité élongationnelle à l'état fondu lors de l'allongement ou de l'extension jusqu'à rupture de la masse fondue, caractérisé en outre en ce que le rapport entre la contrainte nominale pour un taux d'élongation de 20 et celle pour un taux d'élongation de 2 (à 190°C et 1 sec-1) est supérieur à 1. Procédé continu de préparation dudit polymère du propylène par mélange en fondu d'un polymère du propylène, d'un composé fonctionnel (A), d'un générateur de radicaux libres et d'un antioxydant dans une extrudeuse avec introduction séquencée du composé fonctionnel (A) et du générateur de radicaux libres. Utilisation du polymère du propylène, notamment, pour la fabrication de mousses.

________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 08 K

C 09 K

C 07 D


27 MAI 07 MARS

1998 2000

VOIR : C07D ________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 08 K

C 09 K

C 07 D


27 MAI 07 MARS

1998 2000

VOIR : C07D ________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 08 K

C 09 K

C 07 D


27 MAI 07 MARS

1998 2000

VOIR : C07D ________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 08 K

C 09 K

C 07 D


27 MAI 07 MARS

1998 2000

VOIR : C07D ________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 08 K

C 09 K

C 07 D


27 MAI 07 MARS

1998 2000

VOIR : C07D ________________________________________________________________________________

24

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 08 K

C 07 D


01 FEVRIER 07 MARS

1999 2000

VOIR : C07D ________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 09 C

D 21 H

C 01 F


27 MAI 07 MARS

1998 2000

VOIR : C01F ________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 09 K

C 07 D

C 08 K


27 MAI 07 MARS

1998 2000

VOIR : C07D ________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 09 K

C 07 D

C 08 K


27 MAI 07 MARS

1998 2000

VOIR : C07D ________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 09 K

C 07 D

C 08 K


27 MAI 07 MARS

1998 2000

VOIR : C07D ________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 09 K

C 07 D

C 08 K


27 MAI 07 MARS

1998 2000

VOIR : C07D ________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 09 K

C 07 D

C 08 K


27 MAI 07 MARS

1998 2000

VOIR : C07D ________________________________________________________________________________ 20 ANS

C 12 G

B 30 B

B 01 D


08 AVRIL 07 MARS

1999 2000

VOIR : B01D ________________________________________________________________________________ 6 JAAR

25

C 12 Q

G 01 N

NEERLEGGING 98 00380 20 MEI 1998 PUBLICATIE 1011924A6 07 MAART 2000 >DE MEIRLEIR KENNY Stuivenbergbaan 89, B-2800 MECHELEN EEN DIFFERENTIEEL DIAGNOSTISCHE TEST DIE STABIELE EN EVOLUTIEVE MULTIPLE SCLEROSE (MS) ONDERSCHEIDT. (007,001) Multiple Sclerose-test waarbij in alle stalen afkomstig van MS patiënten een RNase L dysfunctie wordt gevonden, nl. een low molecular weight 2'-5' A-bindend proteine met een moleculair gewicht van ongeveer 37 kDa of lager. Bij patiënten met een "active" MS (dit is tijdens een opstoot van de ziekte), is de RNase L enzymatische activiteit verhoogd in vergelijking met MS patiënten die een stabiele vorm van de ziekte hebben. De bepaling van LMW RNase L en RNase L activiteitsbepaling laat toe de differentieel diagnose te maken tussen MS patienten in stabiele toestand en deze in opstoot. Deze objectieve test heeft belangrijke therapeutische implicaties.

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 JAAR

C 23 C

NEERLEGGING 98 00387 20 MEI 1998 PUBLICATIE 1011927A3 07 MAART 2000 >VITO - VLAAMSE INSTELLING VOOR TECHNOLOGSCH ONDERZOEK Boeretang 200, B-2400 MOL, vert.door VAN MALDEREN Eric OFFICE VAN MALDEREN PLASMAMETHODE VOOR DE AFZETTING VAN DEKLAGEN., (Uitv. :Dekempeneer Erik et al.) (015,002) De uitvinding betreft een werkwijze voor het bekomen van een deklaag op een substraat door middel van een PACVD plasma gegenereerd met behulp van een gas, waarbij het substraat met een bipolaire spanningsbron, die periodische bipolaire spanningspulsen levert, verbonden is, met het kenmerk dat de absolute waarde van de amplitude van de spanning tijdens de positieve spanningspuls kleiner is dan de absolute waarde van de amplitude van de spanning tijdens de negatieve spanningspuls.

________________________________________________________________________________ SECTION D : TEXTILES ET PAPIER SECTIE D : TEXTIEL EN PAPIER ________________________________________________________________________________ 20 JAAR

D 03 D

NEERLEGGING 98 00398 26 MEI PUBLICATIE 1011933A3 07 MAART N.V. >MICHEL VAN DE WIELE Michel Vandewielestraat 7/17, B-8510 KORTRIJK/MARKE, vert.door LEHERTE Georges K.O.B. N.V.

1998 2000

MESWAGEN VOOR DUBBELSTUKWEEFMACHINE., (Uitv. :Vanneste Stéphan) (013,002) De uitvinding betreft een meswagen voor dubbelstukweefmachines omvattende een draagvlak voorzien van uitwisselbare, instelbare glijstukken die de meswagen ten opzichte van een geleidprofiel leiden, van een snijorgaan voor het van elkaar scheiden van boven- en onderweefsel, en van een bevestiging voor een geleidingssnoer van een aandrijfmechanisme voor de meswagen, waarbij de glijkstukken (2) en de bevestiging(en) (3) voor het aandrijfsnoer aan het draagvlak (1) voorzien zijn middels voorzieningen die, bij aanspannen van die voorzieningen, de bevestigingslijn van die voorzieningen doet samenvallen respectievelijk met de contactlijn van de glijstukken(2) met het draagvlak (1) en met de contactlijn van de bevestiging(en) (3) voor het aandrijfsnoer met het draagvlak (1) en waarbij bovendien, bij voorkeur, de lengte van het draagvlak (1) kleiner is dan de afstand tussen de uiteinden van de ten opzichte van het draagvlak uitstekende glijkstukken (2), in de lengterichting van de meswagen, en de breedte van het draagvlak (1) kleiner dan de afstand tussen de zijkanten van de ten opzichte van het draagvlak uitstekende glijstukken (2), in de dwarsrichting van 26

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 JAAR

D 03 D

NEERLEGGING 98 00412 28 MEI 1998 PUBLICATIE 1011943A3 07 MAART 2000 >MICHEL VAN DE WIELE N.V. Michel Vandewielestraat 7/17, B-8510 KORTRIJK/MARKE, vert.door OSTYN Frans freddy K.O.B. N.V. WERKWIJZE EN WEEFMACHINE VOOR HET WEVEN VAN EEN POOLWEEFSEL., (Uitv. :Debaes Johnny et al.) (024,001) Een dubbelstuk-weefmachine met een inslaginbrenginrichting (1), (2) die voorzien is om volgens een bovenst en een onderste inbrengbaan inslagdraden in te brengen tussen kettingdraden (3-12), en een hefinrichting (18, 19) die samenwerkt met gaapvormingsmiddelen (14,15,16,17), waarvan eerste gaapvormingsmiddelen (14) voorzien zijn om kettingdraden (5,6) boven en tussen de inbrengbanen te brengen, tweede gaapvormingsmiddelen (15) voorzien zijn om kettingdraden (3,4) tussen en onder de inbrengbanen te brengen, en derde gaapvormingsmiddelen (16,17) voorzien zijn om kettingdraden (7-12) boven, tussen en onder de inbrengbanen te brengen, en waarbij de verhouding (H/h) tussen enerzijds de tussenafstand (H1,H2) tussen twee kettingdraadposities en anderzijds de door de hefinrichting toegepaste heffinshoogte (h), groter (bij voorkeur 1,5 maal groter) is voor de derde gaapvormingsmiddelen (16,17) dan voor de eerste (14) en de tweede gaapvormingsmiddelen (15). Een op een dergelijke weefmachine toe te passen werkwijze voor het dubbelstuk-weven van een poolweefsel. Hierdoor kan men alle gaapvorfmingsmiddelen (16,17) laten samenwerken met dezelfde...

________________________________________________________________________________ 20 ANS

D 21 H

C 01 F

C 09 C


27 MAI 07 MARS

1998 2000

VOIR : C01F ________________________________________________________________________________

27

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ SECTION E : CONSTRUCTIONS FIXES SECTIE E : VASTE CONSTRUCTIES ________________________________________________________________________________ 6 ANS

E 02 B

DEPOT 98 00369 15 MAI 1998 PUBLICATION 1011919A6 07 MARS 2000 >BERTIMES POL Pafflard 21, B-4980 TROIS-PONTS PROCEDE ET INSTALLATION POUR CONTROLER LE DEBIT D'UN COURS D'EAU. (009,000) Pour contrôler le débit d'un cours d'eau, en particulier pour combattre les crues de ce cours d'eau, il est proposé de sélectionner une pluralité de zones de retenue temporaires dans le bassin du cours d'eau et de retenir temporairement, dans ces zones, au moins une partie du débit du cours d'eau. Les zones de retenue temporaires peuvent être constituées soit par des dépressions naturelles, soit par des cuvettes délimitées par des digues ou des remblais, soit encore par une combinaison de ces deux moyens. Bien qu'elles soient de préférence situées dans la propre vallée du cours d'eau, ces zones peuvent ne pas être en communication directe avec le cours d'eau. Pour retenir l'eau dans les zones de retenue temporaires, on établit au moins un barrage temporaire sur le cours d'eau, de préférence dans sa partie initile, c'est-à-dire dans une partie du cours d'eau où le débit peut encore être maîtrisé sans nécessiter des installations importantes. ________________________________________________________________________________ 20 JAAR

E 02 B

B 01 D

B 09 B


25 MEI 07 MAART

1998 2000

ZIEN : B09B ________________________________________________________________________________ 20 ANS

28

E 02 D

DEPOT 98 00677 22 SEPTEMBRE 1998 PUBLICATION 1011953A4 07 MARS 2000 >ALCATEL rue de la Boétie 54, F-75008 PARIS, repr.par VAN MALDEREN MICHEL OFFICE VAN MALDEREN AGENCEMENT DE PROTECTION DE PIEUX DE BOIS ANCRES AU FOND DE L'EAU CONTRE L'ATTAQUE D'ORGANISMES AGRESSIFS CONTRE LE BOIS., (Inv. : Grajewski Franz et al.) , dép. en DE le 25 septembre 1997, no DEU29717149 et dép. en DE le 6 décembre 1997, no DEU29721584 (007,001) Agencement de protection de pieux de bois ancrés au fond de l'eau contre l'attaque d'organismes agressifs contre le bois, par exemple des pholades, caractérisé en ce qu'une garniture ou un tuyau flexible de matière plastique est appliqué(e) autour du pieu de bois dans la zone de transition entre le fond de l'eau et l'eau étanche complètement le pieu de bois vis-à-vis de l'extérieur dans cette zone de transition.

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 JAAR

E 02 F

NEERLEGGING 99 00129 26 FEBRUARI 1999 PUBLICATIE 1011979A3 07 MAART 2000 >DREDGING INTERNATIONAL N.V. Haven 1025, Scheldedijk 30, B-2070 ZWIJNDRECHT, vert.door HOORWEG Petrus OCTROOIBUREAU ARNOLD & SIEDSMA B.V.B.A. INRICHTING VOOR HET VERPLAATSEN VAN BODEMMATERIAAL ONDER WATER ALSMEDE WERKWIJZE HIERVOOR., (Uitv. :Vandycke Stefaan) , inged. in NL de 5 Maart 1998, nr NLA 1008503 (008,004) De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het verplaatsen van bodemmateriaal onder water omvattende een onder water versleepbaar frame dat voorzien is van een duworgaan, waarbij het duworgaan wordt gevormd door een duwblad dat aan een bodemdeel ervan door ten minste één snijrand wordt begrensd, waarbij het duworgaan tevens voorzien is van spuitmiddelen voor het spuiten van water. De uitvinding heeft tevens betrekking op een samenstel van een inrichting volgens de uiE.

________________________________________________________________________________ 6 JAAR

29

E 03 D

NEERLEGGING 98 00371 15 MEI 1998 PUBLICATIE 1011921A6 07 MAART 2000 >NAUDTS PATRICK Hundelgemsesteenweg 278 A, B-9820 MERELBEKE STORTBAKINRICHTING. (011,001) Stortbakinrichting, in het bijzonder van bestekamers, omvattende een waterreservoir (6) met een sas (21) met enerzijds een inlaat (11) waarlangs een toevoerleiding (5) is voorzien en anderzijds een uitlaat (12) waarlangs een afvoerleiding (4) is voorzien voor de afvoer van het in genoemde sas opgeslagen water naar een te spoelen W.C.-kuip (3) waarmee deze is verbonden via genoemde afvoerleiding (4), met het kenmerk dat genoemde toevoerleiding (5) aangesloten is met ten minste één afvoerleiding van huisafvalwater.

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 ANS

E 03 F

B 28 B

DEPOT 99 00196 19 MARS 1999 PUBLICATION 1011986A3 07 MARS 2000 SOCIETE INDUSTRIELLE DE MATERIAUX >SIMAT Lapanouse route d'Espalion, F-12850 ONET LE CHATEAU (FR), repr.par HERRBURGER Pierre CABINET PIERRE HERRBURGER PROCEDE DE FABRICATION D'UN REGARD A FOND AMENAGE., (Inv. : Houles Guy Charles Louis) , dép. en FR le 27 mars 1998, no FRA 9803817 (006,001) On réalise un élément de fond (1) par moulage d'une plaque de support (11) en béton normal portant un bloc (12) en béton allégé, on usine au moins un caniveau (15) dans la surface supérieure (13) du bloc, on réalise les parois latérales (6,7) séparément du fond et on assemble les parois latérales au fond.

________________________________________________________________________________ 20 ANS

E 04 B

DEPOT 99 00107 18 FEVRIER 1999 PUBLICATION 1011977A3 07 MARS 2000 >BETON DE LA LOMME S.A. Parc Industriel, B-5580 ROCHEFORT, repr.par QUINTELIER Claude GEVERS & VANDER HAEGHEN BLOC DE CONSTRUCTION ET PROCEDE POUR SA FABRICATION., (Inv. : Gillet Joseph) , dép. en BE le 18 février 1998, no BEA 9800125 (014,003) Bloc de constuction ayant : un premier et un second lit (4,5), un premier et un second parement (2,3), le premier lit (4) étant en substance plan, le second lit (5) étant pourvu de listels (13,14) ayant subi un ajustage mécanique de manière à ce que leur face située à l'opposé du premier lit (4), se trouve dans un même plan, parallèle au premier lit (4) et à une distance prédéterminée de celui-ci.

30

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 JAAR

E 04 B

E 04 H

NEERLEGGING 99 00191 18 MAART 1999 PUBLICATIE 1011984A3 07 MAART 2000 >VAN DEN BREE MARIO Van Zeggelenlaan 397, NL-2524 AM DEN HAAG (NL), vert.door QUINTELIER Claude GEVERS & VANDER HAEGHEN FLEXIBELE OVERKAPPING VOOR TERRASSEN, ZWEMBADEN, CONTAINERS, EN DERGELIJKE., (Uitv. :Van Den Bree Mario) , inged. in NL de 20 Maart 1998, nr NLA 1008663 en inged. in NL de 11 Maart 1999, nr NLA 1011533 (006,001) Een flexibele overkapping voor terrassen, zwembaden, containers en dergelijk, die beweegbaar is tussen een ingeschoven stand en een uitgeschoven stand, omvat een flexibel folievormig afdekelement (1) en een draagconstructie voor het ondersteunen van het afdekelelement. De draagconstructie omvat meerdere in hoofdzaak U-vormige dragers (2). De vrije einden van de benen (3) van de U-vormige dragers (2) zijn scharnierbaar verbonden met geleidingselementen (5) die langs evenwijdig lopende rechtgeleidingen (6) kunnen transleren. Telkens twee naast elkaar liggende Uvormige dragers (2) onderling zijn verbonden door middel van stangvormige verbindingselementen (7) die elk met het ene einde scharnierbaar zijn verbonden met een geleidingselement (5) van de ene drager (2) en met het andere einde scharnierbaar zijn verbonden met de andere drager (2), ter plaatse van de overgang van het tussenstuk (4) naar een been (3). Het tussenstuk (4) van elke drager (2) is verbonden met het afdekelement (1).

________________________________________________________________________________ 6 ANS

31

E 04 C

DEPOT 98 00774 27 OCTOBRE 1998 PUBLICATION 1011962A6 07 MARS 2000 >JALLET BRUNO rue des Récollets 8, B-5580 JEMELLE PARPAING 45° , dép. en BE le 10 avril 1998, no BEA 9800282 (000,000) Parpaing permettant l'édification de murs d'angle à 45 degré C utilisable tel quel sans préparation ni ansformation, sans adjonction de matériaux d'appoint (briques) et assurant une facilité, une netteté et une rentabilité d'exécution en tout point supérieures à celles des procédés actuellement en vigueur.

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 6 JAAR

E 04 C

NEERLEGGING 99 00313 30 APRIL 1999 PUBLICATIE 1011993A6 07 MAART 2000 >LISSMAC MASCHINENBAU U. DIAMANTWERKZEUGE G.M.B.H. Gewerbepark West-Lanzstr. 4, D-88410 BAD WURZACH (DE), vert.door CLAEYS Pierre GEVERS & VANDER HAEGHEN WERKWIJZE VOOR HET VERVAARDIGEN VAN GEPREFABRICEERDE WANDPANELEN, EN HIERMEE VERVAARDIGDE WANDPANELEN., (Uitv. :Mayer Bernd et al.) , inged. in DE de 2 Mei 1998, nr DEA19819683 (009,002) Bij een werkwijze voor de vervaardiging van een geprefabriceerd wandpaneel uit een aantal naast elkaar en in horizontale rijen boven elkaar aangebrachte bouwstenen voor gebouwen zijn in de oplegvoegen van de horizontale rijen bouwstenen zich horizontaal over verschillende bouwstenen uitstrekkende bewapeningsstaven aangebracht, die in doorgaande langssleuven van de bouwstenen liggen en die ten minste gedeeltelijk in een mortel- of kleeflaag voor verbinding van twee boven elkaar liggende rijen bouwstenen ingebed worden. De boven elkaar liggende rijen bouwstenen worden in een dun-bed-mortel of dun-bed-kleefwerkwijze met elkaar verbonden.

________________________________________________________________________________ 20 JAAR

32

E 04 H

NEERLEGGING 99 00170 11 MAART 1999 PUBLICATIE 1011982A3 07 MAART 2000 >PESSERS HENRICUS J.R.A. Theerestraat 91, NL-5271 GC SINT MICHIELSGESTEL (NL), vert.door Ryckeboer Leo, Leuzestraat 35, B-8510 BELLEGEM (BE) WINDSCHERM EN TOEPASSING ERVAN., (Uitv. :Pessers Henricus Johannes Raymundus Antonius) , inged. in NL de 16 Maart 1998, nr NLA 1008597 (007,003) De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een in de buitenlucht in de bodem te verankeren vertikaal scherm, bestemd voor het breken van de wind. Volgens de uitvinding bestaat het windscherm uit tussen in de bodem verankerde staanders geplaatste panelen in de vorm van een zeefdek, dat de wind niet afbuigt, maar verstrooit. Bij voorkeur is het zeefdek uitgevoerd als spanzeef, met horizontale staven en vertikale spandraden, waartoe bij voorkeur aan de onder- en/of bovenkant een spaninrichting is aangebracht voor het spannen van de vertikale draden van het zeefdek. De uitvinding heeft mede betrekking op een toepassing van een dergelijk uitgevoerd windscherm, voor een deuropening van een pui, met name voor de toegangsdeuren van winkels, warenhuizen en supermarkten.

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 JAAR

E 04 H

E 04 B


18 MAART 07 MAART

1999 2000

ZIEN : E04B ________________________________________________________________________________ 20 ANS

E 05 B

E 05 C

DEPOT 98 00668 15 SEPTEMBRE 1998 PUBLICATION 1011952A4 07 MARS 2000 S.A.>ALLIGATOR Parc d'Activités du Moulin de Massy, rue du Saule Trapu 5, B.P. 214, F-91 882 MASSY (FR), repr.par KUBORN Jacques OFFICE HANSSENS S.P.R.L. DISPOSITIF DE VERROUILLAGE D'UN OUVRANT SUR UN DORMANT PAR DES MOYENS ELECTROMAGNETIQUES., (Inv. : Picard Philippe) , dép. en FR le 19 septembre 1997, no FRA 9711913 (013,006) La présente invention concerne un dispositif de verrouillage d'un ouvrant sur un dormant par des moyens électromagnétiques. Un dispositif de verrouillage (2) selon l'invention est destiné à être monté sur un dormant (1) et il est du type comportant des pinces-mâchoires (15 et 16) prévues pour retenir un pêne (4) solidaire d'un ouvrant (3), et des moyens de verrouillage électromagnétiques (46) dudit pêne (4) dans lesdites pinces (15 et 16). Ledit dispostif (2) est tel qu'il comporte au moins une biellette (30) qui est montée pivotante sur l'une ou chacune desdites pinces (15 et 16), ladite ou chaque biellette (30) étant prévue pour former levier pour un bras (34) prévu pour coopérer avec lesdits moyens de verrouillage (46). L'invention s'applique notamment à un ouvrant constitué d'une porte, telle qu'une porte d'issue de secours.

________________________________________________________________________________ 6 ANS

33

E 05 B

DEPOT 98 00812 06 NOVEMBRE 1998 PUBLICATION 1011963A6 07 MARS 2000 >STREMLER route d'Abbeville, F-80860 NOUVION (FR), repr.par VANDERPERRE Robert GEVERS & VANDER HAEGHEN DISPOSITIF FORMANT PENE DEMI-TOUR., (Inv. : Japy-Senechal Dominique) , dép. en FR le 7 novembre 1997, no FRA 9714017 (009,007) Un dispositif formant pêne demi-tour notamment pour serrure de menuiserie métallique comporte un élément anti-grippage (7) entièrement disposé du côté du plan incliné (6) d'engagement du pêne dans une gâche. L'élément anti-grippage (7) présente une face inclinée et une face opposée portant des éléments mâles (8,9) aptes à être engagés et fixés dans deux logements (4,5) du bloc (2) du pêne, de manière non apparente après assemblage. ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 ANS

E 05 C

E 05 B


15 SEPTEMBRE 1998 07 MARS 2000

VOIR : E05B ________________________________________________________________________________ 6 JAAR

E 06 B

NEERLEGGING 99 00556 17 AUGUSTUS 1999 PUBLICATIE 1011995A6 07 MAART 2000 >THERMOFORM A/S Elektronvej 10, DK-2670 GREVE (DK), vert.door VAN MALDEREN Joêlle OFFICE VAN MALDEREN RAAMKOZIJN., (Uitv. :Hansen Helge) , inged. in DK de 21 Augustus 1998, nr DKU 9800300 (011,005) Raamkozijn omvattende twee kozijndelen (1,2) die zijn aangepast om onderling op elkaar aan te grijpen, waartussen een vensterruit (50) kan worden bevestigd, waarbij een kozijndeel (1) een buisvormig gedeelte (5) omvat waarin een schroef (3), door het tweede kozijndeel (2) heen in gedreven kan worden. Dit tweede kozijndeel (2) omvat verder nog aangrijpmiddelen in de vorm van een holte (4), waarin het buisvormige gedeelte (4) door een opening kan worden ingebracht, waarbij het buisvormige gedeelte (5) gespleten is zo dat het kan uitzetten teneinde aan te grijpen op de aangrijpmiddelen.

________________________________________________________________________________ SECTION F : MECANIQUE,ECLAIRAGE,CHAUFFAGE,ARMEMENT,SAUTAGE SECTIE F : WERKTUIGBOUW,VERLICHTING,VERWARMING,WAPENS,SPRINGMIDDELEN ________________________________________________________________________________ 20 ANS

F 01 C

F 25 B

F 02 G


15 MAI 07 MARS

1998 2000

VOIR : F02G ________________________________________________________________________________ 20 ANS

F 02 B

F 01 C

F 25 B


15 MAI 07 MARS

1998 2000

VOIR : F02G ________________________________________________________________________________

34

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 ANS

F 02 G

F 02 B

F 01 C

DEPOT 98 00368 15 MAI 1998 PUBLICATION 1011918A3 07 MARS 2000 S.A. >COMPAGNIE BELGE DE CONSTRUCTION ET D'ENGINEERING avenue Winston Churchill 90, B-1180 UCCLE PROCEDE DE TRANSFORMATION DE CHALEUR ET INSTALLATION POUR SA REALISATION. (007,004) L'invention concerne la technique de la chaleur et peut être utilisée dans des machines frigorifiques et dans d'autres transformateurs de chaleur utilisant l'air en tant qu'agent moteur. La différence substantielle du procédé consiste en ce que l'amenée de la chaleur vers le cycle est effectuée à volume constant, par la poussée du gaz raréfié à travers un appareil d'échange thermique (8). On propose deux variantes d'installations pour la réalisation du procédé.

________________________________________________________________________________ 20 ANS

F 16 C

A 61 N


06 AOUT 07 MARS

1998 2000

VOIR : A61N ________________________________________________________________________________ 20 ANS

35

F 16 D

A 01 B

DEPOT 98 00726 07 OCTOBRE 1998 PUBLICATION 1011958A3 07 MARS 2000 >GKN WALTERSCHEID G.M.B.H. Hauptstrasse 150, D-53797 LOHMAR (DE), repr.par QUINTELIER Claude GEVERS & VANDER HAEGHEN ACCOUPLEMENT LIMITEUR DE COUPLE POUR UN TRAIN D'ENTRAINEMENT POUR ENTRAINER DES APPAREILS AGRICOLES., (Inv. : Kämpf Klaus et al.) , dép. en DE le 7 octobre 1997, no DEA19744154 (018,005) Un accouplement limiteur de couple pour train d'entraînement dans des appareils agricoles comprend un moyeu d'accouplement (7) avec des premiers évidements (14) où se déplacent des entraîneurs (17), et des seconds évidements (15) où est prévu un agencement à ressort (30) qui sollicite via des cames (27) l'entraîneur associé (17). La douille d'accouplement (32), agencée autour du moyeu d'accouplement (7), comprend des couvercles (37,38) qui referment l'unité et guident latéralement le noyen (7). Des anneaux (47,48) referment l'unité de façon étanche. Un remplissage d'huile remplit l'espace entre les composants. Ainsi, les entraîneurs (17) qui s'engagent en position de transmission de couple dans une gorge (34) ne peuvent y retourner, après un cas de surcharge, que si une vitesse de rotation relative réduite s'est produite. L'huile dans les gorges (34) empêche une nouvelle entrée des entraîneurs (17) pour une vitesse de rotation relative élevée. L'accouplement présente une faible usure.

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 JAAR

F 16 J

NEERLEGGING 99 00073 03 FEBRUARI 1999 PUBLICATIE 1011973A3 07 MAART 2000 >CONVEYOR COMPONENTS B.V. Haven 17, NL-5161 PB SPRANG CAPELLE (NL), vert.door QUINTELIER Claude GEVERS & VANDER HAEGHEN AFDICHTING., (Uitv. :Tuerlings Waltherus Antonius et al.) , inged. in NL de 3 Februari 1998, nr NLA 1008191 (012,001) Afdichting omvattende een binnenste element en een ten opzichte van de hartlijn van de binnenste element in radiale richting om het binnenste element heen grijpend en ten opzichte hiervan roteerbaar buitenste element. Delen van het binnenste element en van het buitenste element grijpen volgens een labyrint in elkaar. Het binnenste element is koppelbaar met een as en het buitenste element is koppelbaar met een rol die ten opzichte van die as roteerbaar is. Het binnenste element omvat twee delen die middels een klemverbinding zijn verbonden. Bij voorkeur is de klemverbinding uitgevoerd als klikverbinding.

________________________________________________________________________________ 20 ANS

36

F 16 J

DEPOT 99 00281 21 AVRIL 1999 PUBLICATION 1011991A3 07 MARS 2000 S.A.>DUNLOP FRANCE rue Camille Desmoulins 13, F-92130 ISSY LES MOULINEAUX (FR), repr.par de KEMMETER François CABINET BEDE JOINT PLAT POUR VOILURE D'AVION., (Inv. : Fontaine Hervé) , dép. en FR le 15 mai 1998, no FRA 9806175 (005,001) L'invention concerne un joint plat pour voilure d'avion qui comporte une paroi interne souple (4) réalisée à partir d'un silicone ayant une dureté comprise entre 45 et 55 shores A et renforcée par deux couches (5,6) de tissus de verre, et deux parois externes (2,3) souples encadrant la paroi interne (4) et réalisées à partir d'un mélange d'élastomère polyuréthanne ayant une dureté comprise entre 65 et 75 shores A.

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 JAAR

F 16 L

NEERLEGGING 99 00020 13 JANUARI 1999 PUBLICATIE 1011968A3 07 MAART 2000 >FLAMCO B.V. Industriestraat 6, 2802 AC GOUDA (NL), vert.door QUINTELIER Claude GEVERS & VANDER HAEGHEN KOPPELING VOOR HET MET ELKAAR VERBINDEN VAN TWEE LEIDINGDELEN., (Uitv. :van Spronsen Cornelis Willem et al.) , inged. in NL de 30 Januari 1998, nr NLA 1008174 (015,008) Een koppeling voor het met elkaar verbinden van een eerste leidingdeel en een tweede leidingdeel omvat een eerste koppelingdeel (1) en een tweede koppelingdeel (2), in het eerste koppelingdeel (1) aangebrachte afsluitmiddelen (20) alsmede vergrendelmiddelen (15,47). De vergrendelmiddelen (15,47) zijn ten opzichte van elkaar beweegbaar tussen een ontgrendelstand en een vergrendelstand, op de wijze van een bajonetkoppeling. In het tweede koppelingdeel (2) zijn bedieningsmiddelen (48) aangebracht voor het bedienen van de afsluitmiddelen (20). De vergrendelmiddelen (15,47) en de bedieningsmiddelen (48) zijn zodanig ingericht dat de afsluitmiddelen (20) slechts geopend kunnen worden door middel van de bedieningsmiddelen (48) als de vergrendelmiddelen (15,47) zich in de vergrendelstand bevinden, en dat de koppeling pas ontkoppeld kan worden als de afsluitmiddelen (20) zich in de gesloten stand bevinden. De bedieningsmiddelen en de vergrendelmiddelen kunnen afzonderlijk bediend worden. ________________________________________________________________________________ 6 ANS

F 21 V

DEPOT 99 00533 02 AOUT 1999 PUBLICATION 1011994A6 07 MARS 2000 >PATENT-TREUHAND-G. F. ELEKTRISCHE GLUELAMPEN M.B.H. Hellabrunner Strasse 1, D-81543 MUNCHEN (DE), repr.par VAN MALDEREN Joëlle OFFICE VAN MALDEREN LAMPE A REFLECTEUR., (Inv. : Noll Thomas et al.) , dép. en DE le 18 septembre 1998, no DEA19842794 (015,004) Dans cette lampe (1) à réflecteur, le porte-lampe est un disque (10) à la périphérie duquel est monté au moins un moyen d'orientation qui coopère dans la région du col (7) du réflecteur avec une nervure (11) faisant saillie vers l'intérieur.

________________________________________________________________________________ 20 ANS

F 25 B

F 02 G

F 02 B


15 MAI 07 MARS

1998 2000

VOIR : F02G ________________________________________________________________________________

37

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 ANS

F 25 B

DEPOT 98 00666 14 SEPTEMBRE 1998 PUBLICATION 1011951A3 07 MARS 2000 >GALIAN FRANCOIS avenue du Chateau 83, F-77340 PONTAULT COMBEAU (FR), repr.par VAN MALDEREN Joëlle OFFICE VAN MALDEREN DISPOSITIF FRIGORIFIQUE EN CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT VARIABLES., (Inv. : Galian François) , dép. en FR le 16 septembre 1997, no FRA 9711495 (008,001) Le dispositif frigorifique comporte, dans un circuit frigorifique classique, en plus du classique capilaire 1, un second organe de détente comme le capillaire 2, qui prélève une partie des gaz haute pression saturés lorsque les conditions de fonctionnement réelles sont plus élevées que les conditions de fonctionnement nominales. Application à la réalisation de climatiseurs d'air ambiant ou de groupes frigorifiques. ________________________________________________________________________________ SECTION G : PHYSIQUE SECTIE G : NATUURKUNDE ________________________________________________________________________________ 6 ANS

G 01 D

A 63 B

G 01 L


28 MAI 07 MARS

1998 2000

VOIR : G01L ________________________________________________________________________________ 6 ANS

G 01 L

G 01 D

A 63 B

DEPOT 98 00410 28 MAI 1998 PUBLICATION 1011942A6 07 MARS 2000 >ANGELROTH GEORGES Leuvensesteenweg 479, B-3070 KORTENBERG SYSTEME UNIVERSEL DE DETECTION ET D'INTERPRETATION D'IMPACT DE BALLE SUR UNE RAQUETTE. (011,008) La raquette est pourvue d'un système universel comprenant des capteurs accélérométriques et un système d'acquisition de données. Un bip retentit lorsque la rupture de cordage est proche. Le système universel peut interprêter l'incidence et l'intensité des balles grâce à 3 capteurs accélérométriques disposés suivant trois axes orthogonaux. Le système universel capte les signaux, les traite, les mémorise et affiche les résultats sur un afficheur. Le transfert des données vers un PC peut se faire de manière classique en infra-rouge ou en VHF.

________________________________________________________________________________ 6 JAAR

G 01 N

C 12 Q


20 MEI 07 MAART

1998 2000

ZIEN : C12Q ________________________________________________________________________________

38

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 ANS

DEPOT 98 00813 06 NOVEMBRE 1998 PUBLICATION 1011964A3 07 MARS 2000 >MOTOROLA INC. 1303 East Algonquin road, Schaumburg, Illinois 60196 (US), repr.par VANDERPERRE Robert GEVERS & VANDER HAEGHEN METHODE, DISPOSITIF ET SYSTEME POUR LA DESAMBIGUISATION DES PARTIES DU DISCOURS., (Inv. : Karaali Orhan et al.) , dép. en US le 7 novembre 1997, no USA08965696 (027,008) Une méthode (300), un dispositif (408) et système (400) fournissent une disambiguïsation des parties du discours pour des mots en se basant sur un traitement hybride stochastique et par réseau neural. La méthode désambiguïse les étiquettes des parties du discours de symboles de texte en obtenant un ensemble d'étiquettes annotées de manière probabiliste pour chaque symbole de texte, en déterminant un étiquette prévue localement pour chaque symbole de texte en se basant sur le contexte local du symbole de texte, en déterminant une étiquette de rechange pour chaque symbole de texte en se basant sur le contexte étendu du symbole de texte, et en choisissant entre l'étiquette prévue localement et l'étiquette de rechange sont différentes. ________________________________________________________________________________ 6 JAAR

G 06 F

NEERLEGGING 98 00366 14 MEI 1998 PUBLICATIE 1011916A6 07 MAART 2000 >KEMPENAERS JOHNNY;>KOPTSIDIS CHRISTOS;>CALLE GUNTER Tuinwijk 11, B-2070 BURCHT et Kipdorpvest 9, B-2000 ANTWERPEN et Schoolstraat 54, B-9140 TEMSE , vert.door VOSSWINKEL Philippe GEVERS & VANDER HAEGHEN INRICHTING VOOR HET REGISTREREN VAN DRAAIBEWEGINGEN VAN EEN STUURWIEL, VAN EEN STUUR EN VAN DE OVERLANGSE EN DRAAIENDE BEWEGINGEN VAN EEN VLIEGTUIGKNUPPEL. (008,004) Inrichting voor het door afzonderlijke potentiometers registreren van de draaibewegingen van een stuurwiel (autosimulatie), stuur (motorsimulatie) en van de overlangse en draaiende bewegingen van een vliegtuigknuppel (vliegtuigsimulatie), gekenmerkt doordat zij bestaat uit een in een behuizing gemonteerde overlangs verplaatsbare en tevens verdraaibare as waarop een tot vliegtuigknuppel omvormbaar stuur of stuurwiel is gemonteerd en uit middelen om de overlangse bewegingen van deze as via een eerste potentiometer in vliegtuigsimulatie en de verdraaiingen van dezelfde as via een tweede potentiometer in auto-, motor- of vliegtuigsimulatie om te zetten.

39

G 06 K

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 6 ANS

G 07 C

DEPOT 98 00390 22 MAI 1998 PUBLICATION 1011928A6 07 MARS 2000 >MATHEIJS PHILIPPE rue du Beffroi 43, B-1000 BRUXELLES, repr.par QUINTELIER Claude GEVERS & VANDER HAEGHEN DISPOSITIF DE PERCEPTION D'UN MONTANT. , dép. en BE le 27 mars 1998, no BEA 9800242 (012,002) Ensemble d'un premier support comprenant une première mémoire agencée pour y stocker un crédit et un identificateur, d'un dispositif de perception d'un montant et de moyens pour introduire un mot codé formant l'indentificateur. Pour permettre le fonctionnement du dispositif il faut d'abord introduire le mot codé à l'aide desdits moyens afin de vérifier que celui-ci correspond à l'identificateur associé au dispositif. Si tel est le cas, le crédit du premier support peut être débité. Si le mot codé introduit ne correspond pas à l'identificateur associé au dispositif, ce dernier est désactivé. ________________________________________________________________________________ 6 ANS

G 08 G

40

DEPOT 98 00385 26 MAI 1998 PUBLICATION 1011926A6 07 MARS 2000 >RONCE MICHAEL rue Hector Blondiaux 18, B-7070 MIGNAULT / LE ROEULX SYSTEME PERMETTANT LA DIFFUSION ET L'ADAPTATION DES LIMITATIONS DE VITESSE EN FONCTION DES BESOINS. (004,001) Le système permet d'informer en temps réel les automobilistes sur les vitesses maximales autorisées du réseau routier qu'ils utilisent. Pour ce faire, des borniers transmettent continuellement, sous forme d'énergie infra-rouge, la limitation en cours aux véhicules munis des récepteurs. Cette limitation sera affichée dans l'habitacle jusqu'à la réception du signal d'un autre bornier venant amender ou confirmer la dernière limitation reçue. L'automobiliste connaît donc à tout moment la vitesse maximale autorisée. De plus, les borniers sont aptes à adapter la vitesse maximale en fonction de l'heure (Heures de pointe/Heures creuses) ou par programmation directe issues de modules embarqués dans les véhicules des autorités compétentes (Police, Gendarmerie...).

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 JAAR

G 09 F

NEERLEGGING 98 00698 30 SEPTEMBER 1998 PUBLICATIE 1011955A3 07 MAART 2000 >MENVIER LTD. Southam Road Banbury, GB-OXON OX16 7RX (GB), vert.door PLUCKER Guy OFFICE KIRKPATRICK S.A. VERLICHTE TEKENS. , inged. in GB de 3 October 1997, nr GBA 9720907 (009,002) Een verlicht teken is voorzien van een armatuurlichaam, een ten opzichte hiervan aangebrachte lamp en een tekenlichaam dat een bevestigingsdeel heeft dat zich ten minste gedeeltelijk rond de lamp uitstrekt ten einde het tekenlichaam direct op de lamp aan te brengen. De lamp is aangebracht aan één rand of zijde van het tekenlichaam om daarin voor licht te zorgen, terwijl het teken is voorzien van een opschrift dat wordt verlicht door licht van de lamp dat door het tekenlichaam schijnt.

________________________________________________________________________________ 6 JAAR

G 09 F

B 60 R


10 NOVEMBER 07 MAART

1998 2000

ZIEN : B60R ________________________________________________________________________________ 6 ANS

G 09 F

DEPOT 99 00192 18 MARS 1999 PUBLICATION 1011985A6 07 MARS 2000 GEBR >BERKER G.M.B.H. & CO. D-58579 SCHALKSMUHLE (DE), repr.par QUINTELIER Claude GEVERS & VANDER HAEGHEN APPAREIL D'INSTALLATION ELECTRIQUE EN PARTICULIER APPAREIL A SIGNAL LUMINEUX., (Inv. : Zimmermann Wilfried) , dép. en DE le 21 mars 1998, no DEA19812504 (009,002) Appareil d'installation électrique, en particulier appareil à signal lumineux, comportant un élément à insérer d'appareil (11) comprenant des éléments de boîtier et un moyen d'éclairage (3), dans lequel sur l'élément à insérer d'appareil (11) peut être montée une plaque de base (1) qui sert à recevoir une plaquette de circuit imprimé (2) qui, sur le côté supérieur, est équipée de moyens d'éclairage (3) et d'éléments constitutifs électroniques (4) et est recouverte par une calotte en matière isolante (5) translucide qui, de son côté, est fixée par un couvercle (6) et comporte un évidement de sortie de lumière (7) dans lequel peut être insérée une feuille, avec écriture ou marque distinctive, fixée par un écran de protection (9) transparent.

41

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 ANS

G 10 L

DEPOT 98 00459 12 JUIN 1998 PUBLICATION 1011945A3 07 MARS 2000 >MOTOROLA INC 1303 East Algonquin road, Schaumburg, ILLINOIS 60196 (US), repr.par CLAEYS Pierre GEVERS & VANDER HAEGHEN METHODE, DISPOSITIF ET ARTICLE DE FABRICATION POUR LA GENERATION BASEE SUR UN RESEAU NEURAL DE PRONONCIATIONS POSTLEXICALES A PARTIR DE PRONONCIATIONS POST-LEXICALES., (Inv. : Corey Andrew Miller et al.) , dép. en US le 13 juin 1997, no USA08874834 (057,012) Une méthode (2000), un dispositif (2200) et un article de fabrication (2300) fournissent, en réponse à l'information sur la prononciation lexicale, la génération efficace de l'information sur la prononciation postlexicale. Une méthode est présentée pour fournir, en réponse à une prononciation lexicale, la génération efficace d'une prononciation postlexicale, comprenant les étapes de : détermination des phones lexicaux, des caractéristiques lexicales et de l'information sur les limites pour une partie prédéterminée de texte, et utilisation d'un réseau neural pré-entraîné qui a été pré-entraîné en utilisant des phones lexicaux, des phones postlexicaux, des caractéristiques lexicales et des informations sur les limites pour générer une hypothèse du réseau neural pour une prononciation postlexicale de la partie prédéterminée de texte.

________________________________________________________________________________ 20 ANS

42

G 10 L

DEPOT 98 00460 12 JUIN 1998 PUBLICATION 1011946A3 07 MARS 2000 >MOTOROLA INC 1303 East Algonquin road, Schaumburg, ILLINOIS 60196 (US), repr.par CLAEYS Pierre GEVERS & VANDER HAEGHEN METHODE, DISPOSITIF ET ARTICLE DE FABRICATION POUR LA TRANSFORMATION DE L'ORTHOGRAPHE EN PHONETIQUE BASEE SUR UN RESEAU NEURAL., (Inv. : Orhan Karaali et al.) , dép. en US le 13 juin 1997, no USA08874900 (052,014) Une méthode (2000), un dispositif (2200) et un article de fabrication (2300) fournissent, en réponse à l'information orthographique, la génération efficace d'une représentation phonétique. La méthode pourvoit, en réponse à l'information orthographique, à la génération efficace d'une représentation phonétique, en utilisant les étapes suivantes : introduction d'une orthographe d'un mot et d'un ensemble prédéterminé de caractéristiques des lettres introduites, utilisation d'un réseau neural qui a été entraîné en utilisant l'alignement automatique des lettres et des phones et les caractéristiques de lettres prédéterminées pour fournir une hypothèse du réseau neutral de la prononciation d'un mot. ___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 ANS

G 10 L

DEPOT 98 00532 13 JUILLET 1998 PUBLICATION 1011947A3 07 MARS 2000 >MOTOROLA INC. 1303 East Algonquin Road Schaumburg, ILLINOIS 60196 (US), repr.par VOSSWINKEL Philippe GEVERS & VANDER HAEGHEN METHODE, DISPOSITIF ET SYSTEME POUR UTILISER DES INFORMATIONS STATISTIQUES AFIN DE REDUIRE LES BESOINS DE CALCUL ET DE MEMOIRE D'UN RESEAU NEURAL BASE SUR UN SYSTEME DE SYNTHESE VOCALE., (Inv. : Orhan Karaali et al.) , dép. en US le 14 juillet 1997, no USA08892295 (000,000) Une méthode (400), un dispositif et un système (300) fournissent, en réponse à des informations linguistiques, la génération efficace d'une représentation paramétrique de la parole en utilisant un réseau neutral. La méthode fournit, en réponse à des informations linguistiques, la génération efficace d'une représentation paramétrique affinée de la parole, comprenant les étapes consistant à: A) utiliser un module de sélection des données pour récupérer des vecteurs de paramètres représentatifs pour chaque description de segment en fonction du type de segment phonétique et des types de segment phonétique inclus dans les descriptions de segments adjacents, B) interpoler entre les vecteurs de paramètres représentatifs en fonction des descriptions de segments et de la durée pour fournir des paramètres statistiques interpolés, C) convertir les paramètres statistiques interpolés et les informations linguistiques en paramètres d'entrée du réseau neural, D) utiliser un réseau neural statistiquement amélioré/un réseau neutral avec un post-processeur pour fournir des paramètres de sortie du réseau neural qui correspondent à une représentation paramétrique de la parole,... ________________________________________________________________________________ 20 ANS

G 21 C

DEPOT 98 00723 07 OCTOBRE 1998 PUBLICATION 1011957A3 07 MARS 2000 >FRAMATOME Tour Framatome place de la Coupole 1, F-92400 COURBEVOIE (FR), repr.par PLUCKER Guy OFFICE KIRKPATRICK S.A. TECHNIQUE DE PILOTAGE DE REACTEUR NUCLEAIRE., (Inv. : Bruna Giovanni et al.) , dép. en FR le 7 octobre 1997, no FRA 9712508 (014,000) L'invention concerne le pilotage des réacteurs nucléaires. Selon l'invention les mesures effectuées à partir de capteurs conduisent à l'élaboration de réponses possibles aux perturbations constatées induites dans le fonctionnement du réacteur, notamment par les variations de charge du réseau. A partir de ces réponses, selon l'invention, on détermine les différents états initiaux en suivant un traitement simplifié qui rend possible la prise en compte de la complexité des modèles comprenant l'utilisation de la méthode des perturbations généralisées. Les précisions des états finaux ainsi obtenues donnent ensuite lieu à un choix de la réponse retenue qui est celle qui répond le mieux à la stratégie préalablement choisie. L'invention permet un pilotage en temps réel avec des moyens de calcul légers. Cette faculté permet d'opérer selon des modèles plus proches de la réalité physique et répondant mieux aux choix de l'opérateur. 43

G 21 D

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 ANS

G 21 D

G 21 C


07 OCTOBRE 07 MARS

1998 2000

VOIR : G21C ________________________________________________________________________________ 20 ANS

G 21 F

A 41 D


07 AVRIL 07 MARS

1999 2000

VOIR : A41D ________________________________________________________________________________ 20 ANS

G 21 K

A 61 B


06 AOUT 07 MARS

1998 2000

VOIR : A61B ________________________________________________________________________________ SECTION H : ELECTRICITE SECTIE H : ELEKTRICITEIT ________________________________________________________________________________ 20 ANS

DEPOT 99 00046 22 JANVIER 1999 PUBLICATION 1011971A5 07 MARS 2000 >HEIMANN SYSTEMS G.M.B.H. Carl-von-Linde-Str. 14, 65197 WIESBADEN (DE), repr.par QUINTELIER Claude GEVERS & VANDER HAEGHEN DISPOSITIF DE PRODUCTION DE RAYONS X., (Inv. : Georg Geus et al.) , dép. en DE le 24 janvier 1998, no DEA19802668 (009,003) Dispositif de production de rayon X (1) comportant une première source de haute tension (HT) et un tube de rayon X qui présente une anode (5), une première cathode (2) et une seconde cathode (3) électriquement indépendante de la première, dans lequel une première haute tension fournie par la première source est appliquée aux première anode et première cathode, afin d'obtenir un premier rayonnement X (FX1), et dans lequel une seconde source de haute tension (HT2) fournit une haute tension différente de celle de la première source, dans lequel en outre il est intégré dans ledit dispositif une autre anode (6) qui forme avec la seconde cathode un système auquel est appliquée la seconde source pour produire un second rayonnement X (FX2), les deux anodes (5,6) se trouvent dans une tête d'anodes (4) entre les deux cathodes autour de la tête d'anodes (4) est installée une calotte (9) à fentes (10,11) au-dessus d'un point focal (f1,f2) de l'anode respective, dans la calotte il y a deux autres trous (12,13) opposés l'un à l'autre et agencés en pointant à l'angle droit par rapport aux fentes (10,11) de manière à ce que les rayons X sortent parallèlement l'un à l'autre...

44

H 01 J

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 ANS

H 02 B

H 02 G


13 OCTOBRE 07 MARS

1998 2000

VOIR : H02G ________________________________________________________________________________ 20 ANS

H 02 G

H 02 B

DEPOT 98 00737 13 OCTOBRE 1998 PUBLICATION 1011960A3 07 MARS 2000 >LEGRAND; >LEGRAND SNC avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny 128, F-87000 LIMOGES(FR) et avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny 128, F-87000 LIMOGES (FR), repr.par CLAEYS Pierre GEVERS & VANDER HAEGHEN BOITIER MULTIPOSTE POUR LE MONTAGE ALIGNE D'AU MOINS DEUX APPAREILLAGES ELECTRIQUES., (Inv. : Besse Christian) , dép. en FR le 13 octobre 1997, no FRA 9712765 (015,002) Il s'agit d'un boîtier dont le volume interne forme au moins deux postes de réception (15) aptes chacun à recevoir un appareillage électrique (11), avec, pour un montage horizontal de ceux-ci, deux puits de vissage d'extrémité (26) disposés le long de ses deux parois de côté transversales (13), et, alignés avec ces puits de vissage d'extrémité (26),à toute frontière entre deux postes de réception (15) successifs, deux puits de vissage intermédiaires (27). Suivant l'invention, les puits de vissage intermédiaires (27) appartiennet à une entretoise (28) amovible, et conjointement, il est prévu, en sus de ces puits de vissage intermédiaires (27) et des puits de vissage d'extrémité (26), le long des parois de coté longitudinales (14), des puits de vissage latéraux (30) convenant à un montage vertical des appareillages électriques (11). Application, notamment, aux boîtiers destinés à être implantés en saillie sur un quelconque support.

45

___________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________ 20 JAAR

H 05 K

NEERLEGGING 98 00370 15 MEI 1998 PUBLICATIE 1011920A3 07 MAART 2000 >FRAMATOME CONNECTORS BELGIUM N.V. Antoon Spinoystraat 8, B-2800 MECHELEN, vert.door OVERATH Philippe CABINET BEDE WERKWIJZE EN INRICHTING VOOR HET POSITIONEREN VAN EEN PLAAT MET BEDRUKTE SCHAKELINGEN IN EEN PERS., (Uitv. :Wuyts Robert Arthur Helena Juliene) (014,005) De werkwijze bestaat erin, voor het in lijn brengen van een plaat 2 met bedrukte schakelingen ten opzichte van een indrukmatrijs 4 met gleuven 8 en een aambeeld 3 met gleuven 6, van een met de hand bediende pers, voor het indrukken van ten minste een electronisch onderdeel 1 voorzien van uitstekende contactpennen 7 met elastische bevestigingszones in een geselecteerde indrukzone van de plaat 2, waarbij de indrukmatrijs 4 en het aambeeld 3 steeds in lijn liggen ten opzichte van elkaar volgens een indruk-centerlijn c en waarbij de plaat is bevestigd op een met de hand verplaatsbare X-Y tafel, de ligging van het centerpunt p van de geselecteerde indrukzone zijnde respektievelijk bepaalt door middel van een Y-coordinaat en een X-coordinaat ten opzichte van de indruk-centerlijn c, de tafel zijnde verplaatsbaar binnen een eerste opsporings-zone waarvan de oppervlakte zich uitstrekt over een grote afstand ten opzichte van de indruk-centerlijn c, en binnen een tweede opsporingszone waarvan de oppervlakte zich uitstrekt over een beperkte afstand ten opzichte van de indruk-centerlijn c.

46

__________________________________________________________________________

20 ANS A 01 B F 16 D DEPOT OCTOBRE 1998 PUBLICATION A3 07 MARS 2000

Recommend Documents