Informace ze 6. zasedání rady města ze dne 17. března 2010 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. Zahájení Jednání rady města zahájil a řídil starosta Ing. Jozef Ďurčanský. 2. Schválení použití realizovaného zisku z hospodářské činnosti vyplývající ze správy majetku Městskou realitní Poděbrady, a.s. za rok 2009 U s n e s e n í č. 110/2010: Rada města Poděbrady po projednání rozhodla o použití realizovaného zisku z hospodářské činnosti vyplývající ze správy majetku Městskou realitní Poděbrady, a.s. za rok 2009: 3. Informace o plnění plánu oprav objektů a hospodaření účtu města k 31.12.2009 U s n e s e n í č. 111/2010: Rada města Poděbrady po projednání vzala na vědomí a) informaci o plnění plánu oprav objektů ve vlastnictví nebo spoluvlastnictví města Poděbrady k 31.12.2009 b) přehled hospodaření na účtu města spravovaného Městskou realitní Poděbrady, a.s. k 31.12.2009. 4. Projednání nepovolených výsadeb v zastavěných částech města U s n e s e n í č. 112/2010: Rada města Poděbrady po projednání I. v z a l a n a v ě d o m í informaci o nepovolených výsadbách v zastavěných částech města, II. u l o ž i l a odboru životního prostředí zpracovat zásady pro výsadby na pozemcích města. 5. Schválení upravených Zásad pro způsob a provedení označování ulic a ostatních veřejných prostranství názvy a označování budov čísly U s n e s e n í č. 113/2010: Rada města Poděbrady po projednání I. s e s e z n á m i l a s důvody pro úpravu Zásad schválených usn.č.60/05 dne 22.6.2005, II. n a v r h l a zastupitelstvu města schválení upravených Zásad pro způsob a provedení označování ulic a ostatních veřejných prostranství názvy a označování budov čísly. 6. Pojmenování nově vznikajících ulic v lokalitě Koutecká U s n e s e n í č. 114/2010: Rada města Poděbrady po projednání
I. n a v r h l a zastupitelstvu města schválení názvu ulice na pozemcích pč.1213/1 a 1222/27, k.ú.Poděbrady jako „Seifertova“ (od ul.Koutecká k ul.Vrchlického) a ulice na pozemku pč.1222/29 jako „Raisova“ (propojení mezi ulicemi Máchova a Vrchlického), II. u l o ž i l a a) vedoucím odborů MěÚ používat nový název ulic při úředních kontaktech a vydávání rozhodnutí, b) vedoucímu odboru dopravy zajistit řádné označení ulic. 7. Uzavření smlouvy o poskytnutí finančního příspěvku Středočeskému kraji na opravu silnice II/611 v ulici Bílkova v Poděbradech U s n e s e n í č. 115/2010: Rada města Poděbrady po projednání I. r o z h o d l a a) zrušit usnesení rady č. 105/2009 ze dne 18. března 2009, b) o poskytnutí finančního příspěvku Středočeskému kraji k úhradě části nákladů při opravě silnice II/611 v ulici Bílkova v Poděbradech, II. p o v ě ř i l a statutárního zástupce města podpisem Smlouvy o poskytnutí finančního příspěvku. 8. Schválení lokální opravy povrchu místních komunikací po zimním období U s n e s e n í č. 116/2010: Rada města Poděbrady po projednání r o z h o d l a, aby lokální opravy místních komunikací po zimním období, v celkovém rozpočtovém nákladu oddílu 22 doprava § 2212 opravy komunikací po zimním období pro rok 2010, zabezpečily: a) metodou TURBO Technické služby města Poděbrad, s.r.o. b) plošné výspravy povrchů metodou VYKO ČNES dopravní stavby a.s., Kladno. 9. Schválení neinvestiční dotace pro Středočeské krajské sdružení Českého střeleckého svazu U s n e s e n í č. 117/2010: Rada města Poděbrady po projednání I. r o z h o d l a o poskytnutí účelové neinvestiční dotace, z rozpočtu města Poděbrady na rok 2010 schváleného usnesením ZM č.131/2009, Středočeskému krajskému sdružení Českého střeleckého svazu, na základě výsledků dotačního řízení vyhlášeného usnesením ZM č. 118/2009, na činnosti související s pořádáním Mistrovství mládeže ČR, II. s c h v á l i l a znění „Smlouvy o poskytnutí účelové neinvestiční dotace“ mezi Městem Poděbrady a Středočeským krajským sdružením Českého střeleckého svazu, včetně přílohy č. 1 a přílohy č. 2 k této smlouvě, na základě které Město Poděbrady poskytne Středočeskému krajskému sdružení Českého střeleckého svazu účelovou neinvestiční dotaci, III. p o v ě ř i l a starostu města podpisem „Smlouvy o poskytnutí účelové neinvestiční dotace“.
10. Informativní zpráva o stavu požární ochrany ve městě za r. 2009 U s n e s e n í č. 118/2010: Rada města Poděbrady po projednání navrhla zastupitelstvu města vzít na vědomí zprávu o zajištění požární ochrany ve městě za rok 2009. 10a. Návrh na určení nájemce bytu ve vlastnictví města Studentská 665/II, byt č. 11 Předložený návrh nebyl přijat 11. Uzavření smlouvy o dílo na autorský dozor - cyklostezky Jiráskova a Fügnerova U s n e s e n í č. 119/2010: Rada města Poděbrady po projednání I. r o z h o d l a aby výkon autorského dozoru stavby „Vnitroměstská cyklostezka“ v ulici Jiráskova a Fügnerova provedl autor projektové dokumentace, II. p o v ě ř i l a starostu města podpisem smlouvy o dílo. 12. Výběr dodavatele Rekonstrukce autobusových zastávek – technický dozor stavebníka (TDS), koordinátor bezpečnosti práce (KBP) U s n e s e n í č. 120/2010: Rada města Poděbrady po projednání I. r o z h o d l a na návrh hodnotící komise vyloučit jednu nabídku z veřejné zakázky malého rozsahu na služby Rekonstrukce autobusových zastávek v Poděbradech, z důvodu nesplnění kvalifikace v požadovaném rozsahu. II. p o t v r d i l a pořadí uchazečů: 1. Ing. L. K., Kolín, IČ: 14754959 2. R. B., Poděbrady, IČ: 61906981 3. Manifold Group s.r.o., Plzeň, 4. Realstav MB spol.s r.o., Mladá Boleslav, 5. Kanspo s.r.o., Kroměříž, 6. Jakobs Concultancy spol. s r.o., Praha 1, 7. Sudop Praha a.s., Praha 3, 8. Mirro s.r.o., Praha 10, III. r o z h o d l a o výběru nejvhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky malého rozsahu na služby Rekonstrukce autobusových zastávek v Poděbradech - TDS, KBP (technický dozor stavebníka a koordinátor bezpečnosti práce) realizované v rámci projektu „Rekonstrukce autobusových zastávek v Poděbradech“ IV. p o v ě ř i l a starostu města podpisem smlouvy o dílo s vybraným uchazečem. 13. Výběr dodavatele Vnitroměstská cyklostezka 538 (Bílkova, Esperanto) U s n e s e n í č. 121/2010: Rada města Poděbrady po projednání
I. r o z h o d l a v rámci otevřené podlimitní veřejné zakázky na stavební práce „Vnitroměstská cyklostezka 538 (Bílkova, Esperanto)“vyloučit na podkladě návrhu hodnotící komise dle zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách nabídky uchazečů a) HOFMAN - stavební a obchodní firma s.r.o, Plazy 123, 293 01 Mladá Boleslav (nesplnění kvalifikace v požadovaném rozsahu) b) SWIETELSKY stavební spol. s r.o., odštěpný závod Dopravní stavby ZÁPAD, Železničářská 1234/79, 312 00 Plzeň (nesplnění požadavků na nabídku dle § 69 odst. 3 zákona) c) SILMEX s.r.o, Pražská třída 495/58, 370 04 České Budějovice (nesplnění požadavků na nabídku dle § 69 odst. 3 zákona) II. p o t v r d i l a pořadí stanovené hodnotící komisí ve zprávě o posouzení a hodnocení nabídek takto : 1. ČNES dopravní stavby, a.s.Kladno, celkem 92,50 bodů, 2. Pražské silniční a vodohospodářské stavby a.s., Praha, celkem 90,47 bodů, 3. STRABAG a.s., Praha, celkem 89,50 bodů, 4. Silnice Čáslav - Holding, a.s., Zbraslavice, celkem 86,64 bodů, 5. SaM silnice a mosty a.s., Česká Lípa, celkem 86,54 bodů, 6. HALKO stavební společnost s.r.o., Kolín, celkem 82,40 bodů, 7. STAVBY a.s., Říčany u Prahy, celkem 82,21 bodů, 8. MADOST MT s.r.o., Kostelec nad Orlicí, celkem 81,40 bodů, 9. M A O spol. s r.o., Kladno, celkem 78,07 bodů, 10. Společnost T.A.Q. s.r.o., Praha, celkem 77,68 bodů, 11. TANNACO a.s., Choťánky, celkem 77,17 bodů, 12. M-SILNICE a.s., Pardubice, celkem 74,58 bodů, 13. Dlažba Vysoké Mýto, s.r.o., Vysoké Mýto, celkem 73,06 bodů, 14. MIROS dopravní stavby a.s., Pardubice, celkem 72,11 bodů, 15. SaM silnice a mosty Litomyšl, a.s., Litomyšl, celkem 71,63 bodů, 16. SKANSKA a.s., divize silniční stavebnictví, závod Čechy západ, Praha, celkem 66,50 bodů, 17. Metrostav a.s., Praha, celkem 63,58 bodů, 18. COLAS CZ a.s., Praha, celkem 61,96 bodů, III. r o z h o d l a dle §81 zákona č. 137/2006 Sb. o výběru nejvhodnější nabídky uchazeče v rámci otevřené podlimitní veřejné zakázky na stavební práce „Vnitroměstská cyklostezka 538 (Bílkova, Esperanto)“: název uchazeče : ČNES dopravní stavby a.s. sídlo uchazeče : Milady Horákové 2764, 272 01 Kladno - Kročehlavy IV. p o v ě ř i l a starostu města podpisem smlouvy o dílo s vybraným uchazečem. 14. Výběr dodavatele Vnitroměstská cyklostezka 538 - TDS, KBP U s n e s e n í č. 122/2010: Rada města Poděbrady po projednání I. r o z h o d l a na návrh hodnotící komise vyloučit jednu nabídku uchazeče z veřejné zakázky malého rozsahu na služby Vnitroměstská cyklostezka 538 - TDS, KBP z důvodu nesplnění kvalifikace v požadovaném rozsahu. II. p o t v r d i l a pořadí uchazečů : 1. Ing. L. K., Kolín, IČ: 14754959
2. R. B., Poděbrady, IČ: 61906981 3. Manifold Group s.r.o., Plzeň, 4. Realstav MB s.r.o., Mladá Boleslav, 5. Kanspo s.r.o., Kroměříž, 6. Sudop Praha a.s., Praha 3, 7. Mirro s.r.o., Praha 10, III. r o z h o d l a o výběru nejvhodnější nabídky v rámci veřejné zakázky malého rozsahu na služby Vnitroměstská cyklostezka 538 - TDS, KBP (technický dozor stavebníka a koordinátor bezpečnosti práce) realizované v rámci projektu „Za každodenními cíli v Poděbradech bezpečně vnitroměstskou cyklostezkou II“. IV. p o v ě ř i l a starostu města podpisem smlouvy o dílo s vybraným uchazečem. 15. Uzavření dodatku č. 1 k mandátní smlouvě č. 113/2009 ze dne 18.5.2009 U s n e s e n í č. 123/2010: Rada města Poděbrady po projednání I. r o z h o d l a o uzavření dodatku č.1 ke SoD č. 113/2009 ze dne 18.5.2009, jehož předmětem je změna termínu ukončení mandátní smlouvy na akci „Vnitroměstská cyklostezka“. Termín se prodlužuje do 30.04.2010. II. p o v ě ř i l a starostu města podpisem dodatku č.1 ke SoD č. 113/2009 ze dne 18.5.2009 s firmou MIRRO s.r.o., Třebohostická 2283/2, 100 00 Praha 10. 16. Uzavření smlouvy (kolostavy při vnitroměstské cyklostezce) U s n e s e n í č. 124/2010: Rada města Poděbrady po projednání I. r o z h o d l a o uzavření smlouvy o dílo na dodání a zabudování kolostavů umístěných při vnitroměstské cyklostezce, s dodavatelem Dlažba Vysoké Mýto, s.r.o., Husova 437, Litomyšlské předměstí, 566 01 Vysoké Mýto. II. p o v ě ř i l a starostu podpisem smlouvy o dílo s firmou Dlažba Vysoké Mýto, s.r.o., Husova 437, 566 01 Vysoké Mýto. 17. Přijetí dotace, finančního krytí a uzavření smlouvy o poskytnutí dotace pro projekt „Důstojně po stopách nejstarší historie města Poděbrady“ U s n e s e n í č. 125/2010: Rada města Poděbrady po projednání navrhla zastupitelstvu města, aby 1. schválilo přijetí dotace pro realizaci projektu „Důstojně po stopách nejstarší historie města Poděbrady“, 2. schválilo uzavření Smlouvy o poskytnutí dotace mezi městem Poděbrady jako příjemcem a Regionální radou regionu soudržnosti Střední Čechy jako poskytovatelem dotace, 3. schválilo spolufinancování projektu „Důstojně po stopách nejstarší historie města Poděbrady“ z rozpočtu města 4.schválilo vyčlenění částky z rozpočtu města na předfinancování projektu.
18. Bezúplatný převod pozemků parc. č. 1255/3 a 1255/4 v k.ú. Poděbrady U s n e s e n í č. 126/2010: Rada města Poděbrady po projednání navrhla zastupitelstvu města, aby 1) zrušilo tu část usnesení ZM č. 91/05 ze dne 21.9.2005, kterou bylo rozhodnuto o bezúplatném převodu pozemků č. 1255/3 o výměře 1868 m2, č. 1255/4 o výměře 2712 m2 v k.ú. Poděbrady od České republiky - Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových do vlastnictví města 2) zrušilo usnesení ZM č. 56/07 ze dne 20.6.2007 3) rozhodlo o bezúplatném převodu pozemku parc.č. 1255/3 o výměře 1868 m2 a pozemku parc.č. 1255/4 o výměře 2603 m2 v k.ú. Poděbrady od České republiky - Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových do vlastnictví města Poděbrady 4) pověřilo starostu města podpisem smlouvy o bezúplatném převodu pozemků mezi městem Poděbrady, se sídlem Jiřího náměstí 20/I, Poděbrady a Českou republikou - Úřadem pro zastupování státu ve věcech majetkových, se sídlem Rašínovo nábřeží 390/42, Praha 2. 19. Oddělení části pozemku parc. č. 1213/3 a 1213/79 v k.ú. Poděbrady U s n e s e n í č. 127/2010: Rada města Poděbrady po projednání vyslovila souhlas s vypracováním geometrického plánu na oddělení části pozemku parc.č. 1213/3 a části pozemku parc.č. 1213/79 o celkové výměře cca 15 m2 v k.ú. Poděbrady na náklady společnosti ČEZ Distribuce, a.s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín 4, IČ:27232425, za účelem budoucího prodeje. 20. Odkoupení pozemku parc. č. 2116/5 v k.ú. Poděbrady U s n e s e n í č. 128/2010: Rada města Poděbrady po projednání navrhla zastupitelstvu města, aby 1) zrušilo usnesení ZM č. 36/2009 ze dne 15.4.2009 2) rozhodlo o odkoupení pozemku parc.č. 2116/5 o výměře 1092 m2 v k.ú. Poděbrady, který vznikl sloučením dílu „c“ o výměře 263 m2 oddělený z pozemku st.č. 2117, dílů „d“ o výměře 750 m2 a „e“ o výměře 79 m2 oddělených z pozemku st.č. 2116/1 v k.ú. Poděbrady geometrickým plánem č. 2274-105/2009, kdy: a) Město Poděbrady uhradí veškeré náklady spojené s vyhotovením kupní smlouvy, zejména sepsání smlouvy, vyhotovení znaleckého posudku a zaplatí správní poplatek za vklad práva do katastru nemovitostí. b) Společnost Crystal BOHEMIA, a.s. zaplatí vyhotovení geometrického plánu. c) Strana prodávající zaplatí daň z převodu nemovitostí. 3) pověřilo starostu města podpisem kupní smlouvy. 21. Schválení dodatku č. 2 ke smlouvě o nájmu kanalizačních řadů U s n e s e n í č. 129/2010: Rada města Poděbrady po projednání rozhodla
a) schválit dodatek č 2 ke smlouvě o nájmu kanalizačních řadů pro veřejnou potřebu na území města Poděbrady ze dne 3. ledna 2008 uzavřené mezi Městem Poděbrady, jako pronajímatelem a akciovou společností Vodovody a kanalizace Nymburk, jako nájemcem, na základě kterého dojde k dohodě o určení zdanitelného plnění, kterým bude první den každého druhého měsíce daného čtvrtletí, b) pověřit starostu města k podpisu dodatku č. 2 ke smlouvě 22. Schválení dodatku č. 2 ke smlouvě o nájmu vodovodních řadů U s n e s e n í č. 130/2010: Rada města Poděbrady po projednání rozhodla a) schválit dodatek č 2 ke smlouvě o nájmu vodovodních řadů pro veřejnou potřebu na území města Poděbrady ze dne 13. června 2007 uzavřené mezi Městem Poděbrady, jako pronajímatelem a akciovou společností Vodovody a kanalizace Nymburk, jako nájemcem, na základě kterého dojde k dohodě o určení zdanitelného plnění, kterým bude první den každého druhého měsíce daného čtvrtletí, b) pověřit starostu města k podpisu dodatku č. 2 ke smlouvě. 23. Schválení dodatku č. 5 k nájemní smlouvě o pronájmu ČOV U s n e s e n í č. 131/2010: Rada města Poděbrady po projednání rozhodla a) schválit dodatek č 5 k nájemní smlouvě o pronájmu čistírny odpadních vod, včetně příslušenství v majetku města Poděbrady ze dne 1. listopadu 1998 uzavřené mezi Městem Poděbrady, jako pronajímatelem a akciovou společností Vodovody a kanalizace Nymburk, jako nájemcem, na základě kterého dojde k dohodě o určení zdanitelného plnění, kterým bude první den každého kalendářního měsíce, b) pověřit starostu města k podpisu dodatku č. 5 k nájemní smlouvě o pronájmu čistírny odpadních vod, včetně příslušenství v majetku města Poděbrady ze dne 1. listopadu 1998. 24. Zrušení usnesení RM č. 465/2009 ze dne 2.12.2009 Předložený materiál byl stažen z projednávání 25. Uzavření smlouvy o spolupráci se společností CET 21 U s n e s e n í č. 132/2010: Rada města Poděbrady po projednání I. r o z h o d l a uzavřít smlouvu o spolupráci se spol. CET 21, s.r.o., se sídlem Kříženeckého nám. 1078/5, 152 00 Praha 5 při natáčení televizního seriálu „Ordinace v růžové zahradě“ v Poděbradech s platností od 1.7.2010 do 30.6.2011, II. p o v ě ř i l a starostu města k podpisu smlouvy o spolupráci se spol. CET 21, s.r.o. 26. Projednání zprávy o výsledku inventarizace majetku, pohledávek k 31.12.2009 U s n e s e n í č. 133/2010: Rada města Poděbrady po projednání doporučila
zastupitelstvu města schválit výsledky inventarizace k 31. 12. 2009 a zápis z projednání inventarizace ze dne 12. 3. 2010. 27. Zveřejnění záměru města pronajmout část pozemku PK č. 342 v k.ú. Poděbrady U s n e s e n í č. 134/2010: Rada města Poděbrady po projednání rozhodla zveřejnit záměr města pronajmout část pozemku PK č. 342 o výměře cca 120 m2 v k.ú. Poděbrady. 28. Směna pozemků parc. č. 5012/25, 4967/55 v k.ú. Poděbrady U s n e s e n í č. 135/2010: Rada města Poděbrady po projednání navrhla zastupitelstvu města, aby I. r o z h o d l o o uzavření směnné smlouvy, podle které město Poděbrady převede na NEREUS klub potápěčů Poděbrady, pozemek parc.č. 5012/25 o výměře 83 m2, který vznikl oddělením z pozemku parc.č. 5012/17, pozemek parc.č. 4967/55 o výměře 103 m2, který byl nově označen a oddělen z pozemku parc.č. 4967/50 a který vznikl skutečným zaměřením z původního pozemku PK 4969 v k.ú. Poděbrady podle geometrického plánu č. 2288-9/2010 a podle které NEREUS klub potápěčů Poděbrady převede na město Poděbrady, pozemek parc.č. 4967/54 o výměře 217 m2, který vznikl oddělením z pozemku parc.č. 4967/52, pozemek parc.č. 4967/53 o výměře 31 m2, který vznikl oddělením z pozemku parc.č. 4967/29 v k.ú. Poděbrady podle geometrického plánu č. 2288-9/2010, za těchto podmínek: 1) Žádný z účastníků nebude druhému účastníku vyrovnávat rozdíl v cenách směňovaných nemovitostí. 2) NEREUS klub potápěčů Poděbrady na své náklady uhradí veškeré výlohy spojené s vyhotovením směnné smlouvy, zejména sepsání smlouvy, geometrický plán, vyhotovení znaleckého posudku, zaplacení správního poplatku za vklad práva do katastru nemovitostí a zaplacení daně z převodu nemovitostí. II. p o v ě ř i l o starostu města podpisem směnné smlouvy mezi městem Poděbrady, se sídlem Jiřího náměstí 20/I, Poděbrady a NEREUS klubem potápěčů Poděbrady. 29. Obsazení uvolněného mandátu v zastupitelstvu města Poděbrady U s n e s e n í č. 136/2010: Rada města Poděbrady po projednání I. v z a l a n a v ě d o m í informaci a) o odstoupení paní H. Š. S. z funkce členky Zastupitelstva města Poděbrady dne 8. března 2010 b) o obsazení uvolněného mandátu některým náhradníkem z kandidátky Občanské demokratické strany II. r o z h o d l a předat na nejbližším jednání zastupitelstva města osvědčení o nástupu do funkce člena/ky Zastupitelstva města Poděbrady
III. p o v ě ř i l a starostu města podpisem osvědčení. 30. Projednání výsledků poptávkového řízení na kácení havarijních stromů U s n e s e n í č. 137/2010: Rada města Poděbrady po projednání rozhodla na základě výsledků poptávkového řízení o dodavatelích, kteří pokácejí havarijní stromy v zastavěných částech města s tím, že v případě časové naléhavosti mohou být osloveni i další uchazeči v pořadí. 31. Oprava západní komunikace náměstí T. G. Masaryka U s n e s e n í č. 138/2010: Rada města Poděbrady po projednání rozhodla a) ponechat výkop po opravě kanalizačního řádu v západní komunikaci nám. T.G. Masaryka v provizorním stavu do doby zahájení opravy a rekonstrukce celého uličního prostoru a zařadit tuto rekonstrukci v souladu se zpracovaným projektem k postupné realizaci, b) zajistit odborem RUP vyhlášení výběrového řízení na výběr dodavatele k této akci. 32. Uzavření splátkových kalendářů U s n e s e n í č. 139/2010: Rada města Poděbrady po projednání I. r o z h o d l a a) zrušit usnesení rady města č. 106/2010 ze dne 3.3.2010 b) uzavřít dohody o splátkových kalendářích, na základě kterých se dlužníci zaváží splácet Městu Poděbrady, IČ 00239640, dlužnou částku v pravidelných měsíčních splátkách. II. p o v ě ř i l a starostu města podpisem: a) dohod o splátkových kalendářích s dlužníky b) dodatků ke smlouvě o půjčce s dlužníky, na základě které dojde ke změně úroků z půjčky, jejíž přílohou bude dohoda o splátkových kalendářích, c) dodatku ke smlouvě o půjčce, na základě které dojde k prominutí pohledávky - úroku z půjčky v plné výši.