Z Á P I S Z 2. ZASEDÁNÍ RADY MĚSTSKÉHO OBVODU LIBEREC - VRATISLAVICE N/N, KONANÉ DNE 13. 12. 2010 Přítomni:
p. Lukáš Pohanka – starosta David Doležal – místostarosta Mgr. Vladimíra Hoření – členka rady MUDr. Jiří Vytiska – člen rady Ing. Pavel Kuttler – tajemník
Omluveni:
Ing. Vladislav Krušina – člen rady
Starosta zahájil 2. jednání rady Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou v 16,02 hodin. p. Pohanka – na stůl jste obdrželi aktualizovaný bod organizační zajištění ZMO. Materiály pro ZMO obdržíte zítra, jednací řád to umožňuje. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje program 2. zasedání rady MO dne 13. 12. 2010. Hlasování: 4 pro
Jednání se účastnil Ing.Novotný a p. Rampáček, předseda TJ Jiskra. Ing. Novotný – připravuji studii na Sokolovnu a nevím, co mám v tuto chvíli naprojektovat. Přišlo zadání na rekonstrukci sokolovny a my jsme udělali návrh v červenci byl rámec 25 mil. Kč. Na IPMR bylo přislíbeno cca 20 mil. Kč a na základě toho jsme připravili dokumentaci. Zrekonstruovali jsme současnou sokolovnu, zbourali jsme stávající přístavky a udělali jsme nové zázemí a po té jsme to přinesli na radu městského obvodu. V té době tu byl p. Škoda, který přišel s návrhem, že na profesionální úrovni tam nelze nic hrát a na neprofesionální úrovni jen volejbal. Je to spíše na cvičení. P. Škoda přišel s tím, že bychom měli navrhnout sokolovnu alespoň na basketbal. Nyní se to pohybuje v řádech 45 mil. Kč. Ing. Novotný dále přiblížil návrh projektu, včetně jednotlivých částí, kdy celá stavba a rekonstrukce by stály 45 mil. Kč. Projekt by šel rozdělit do několika etap, kdy I. etapa by stála požadovaných 25 mil. Kč. MUDr. Vytiska – navrhovaná hala je velikostně? Ing. Novotný – 15x29 m, což odpovídá basketu. P. Škoda tam chtěl mít také místo pro diváky. Je to investice cca 4 mil. Kč a počet diváků nad 100 je už problém z různých pravidel – hasiči atd. Napadla mě třetí varianta. Zůstal bych ve fázi sokolovna, postavil by se nový vstup a udělal by se jen suterén a hala by se dala dodělat např. ve III. etapě. p. Pohanka – stojí to na penězích, které víme, že to dostaneme. Je tam reálná šance na to se dostat 20 mil. Kč, víme, že není reálné dostat se na vyšší částku. Abychom se vešli do 20 mil. Kč a aby to bylo funkční. Ing. Novotný – když je to na spoluúčasti obce, tak je to 22,5 mil. Kč vč. DPH. p. Pohanka – je na nás, jestli to bude kvalitní hala, aby se tam daly provozovat sálové sporty, ale neřeší nám to tu sokolovnu. Sokolovna potřebuje zásah. Nebo půjdeme cestou rekonstrukce sokolovny, ale víme, že nerozšíříme obvodové stěny. Závazné číslo je 20 mil. Kč Ing. Novotný – nic si tam nezahrajete, je to malé. Musíte si říci v radě, jestli to bude mít pro Vratislavice takový přínos. Mgr. Hoření – p. Rampáčku, jaký je Váš názor? p. Rampáček – prezentuji názor jednoty – měli bychom se držet 20 mil. Je otázka, kdy další etapa bude. Co je z toho možné postavit?
1
Ing. Novotný – rekonstrukce sokolovny, nový vstup a spodek – tedy zázemí. MUDr. Vytiska – předběžné částky. Ing. Novotný – hala 16-17 mi. Kč. Izolace by byly cca 500 tis. Kč. Etapa hala a vestavba do sokolovny, kde jsou šatny pro budoucí posilovnu nahoře. Máme tady 4 šatny, ošetřovnu, šatnu rozhodčích, kancelář a šatnu pro delegáta. Mudr. Vytiska – když by se nedělalo vestavěné patro? Ing. Novotný – tak by se dělala jen sokolovna Mudr. Vytiska – kolik činí ta vestavba? Ing. Novotný – 3-3,5 mil. Kč. MUDr. Vytiska – když byste se měl vyjádřit jako předseda tj, zastupitel a občan. p. Rampáček – chtěl bych toho vybudovat co nejvíce. Ing. Novotný – jde o to, když se rozhodneme pro první variantu, která byla nasměrována na 22 mil, tak halu nepostavíte. p. Rampáček – vhodná mi přijde ta 3 varianta Ing. Novotný – rozdělit to na etapy. Může to fungovat i např. deset let bez dalších etap. Musíme to někam dopracovat. Mgr. Hoření – rekonstrukce je náročná a je to dle mého názoru vyhazování peněz. Možná by bylo lepší to zbourat a postavit nově. p. Doležal – proč se nezbourá a nepostaví něco nového? Ing. Novotný – z historických důvodů. p. Rampáček – když bude zachována ta ve staré podobě a k tomu se přistaví nová? Ing. Novotný – bude se muset udělat základní vzduchotechnika, která bude už pro tu posilovnu, rekonstrukce podlahy atd. MUDr. Vytiska – jaký je rozdíl v tom, když to zbouráme, kromě demolice? Mgr. Hoření – umíme postavit za 20 mil. Kč novou tělocvičnu? Ing. Novotný –asi ano.
p. Rampáček – jak by to probíhalo po dobu rekonstrukce? Ing. Novotný – dalo by se to řešit např. pronájmem buněk, kde by se dalo cvičit. Mgr. Hoření – dalo by se dojednat s Mgr. Rygálem tělocvičnu ve škole. Ing. Novotný – ano, říci si variantu, jak budeme pokračovat. Jsou varianty zbourat celé. MUDr. Vytiska – eventuelně zbourat. p. Rampáček – nechat původní tělocvičnu na budoucí rekonstrukci Ing. Novotný – nechám udělat odhad rozpočtářem, abych měl kvalitní odhad ceny. MUDr. Vytiska – pozemky jsou obecní? p. Pohanka – ano. MUdr. Vytiska – s napojením na sítě by neměl být problém. Ing. Novotný – ne. Bude se jednat o navýšení. Nechám udělat odhad, kolik to bude stát. p. Pohanka – prosím Radka, aby mohl zjistit cenové varianty o těch 2 – 3, abychom věděli, kolik to je. Cena je důležitá. Musí to být do 22 mil. Kč Ing. Novotný – ano, určitá etapa se do toho dostane. Jde o to, jestli to zůstaneme u toho, nebo budete chtít v budoucnu dostavovat. Bylo by nerozumné si uzavřít dveře pro případné další etapy. p. Pohanka – to je to, co jsem říkal. Připravte varianty, abychom si úplně nezavřeli ty dveře. Ing. Novotný – připravím variantu II – rekonstrukce haly a přístavba. MUDr. Vytiska – v jakém horizontu budou peníze? p. Pohanka – bude se na jaře vypisovat IPMR III, který bude s názvem Kvalitní život města v Liberci. Ing. Novotný – před vyhlášením bychom měli už mít hotovu dokumentaci nutnou k přihlášení. Mgr. Hoření – za jak dlouho to asi stihnete? Ing. Novotný – musím to celé předělat. p. Pohanka – do konce ledna? Ing. Novotný – tak to mám směrované. Ale mezi svátky se musíme dohodnout, jaká varianta to bude. MUDr. Vytiska – budete nám tedy moci říci jednotlivé částky Ing. Novotný – může být. Nejprve udělám dokumentaci pro územní řízení.
2
1. KONTROLA USNESENÍ - tento bod byl stažen z dnešního jednání
2. MAJETKOPRÁVNÍ OPERACE A) Výkup pozemku
p.p.č. 2303/2 1. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST
kat. území: Vratislavice nad Nisou p.p.č. 2303/2, oddělená od p.p.č. 2303 Zpracovala : Michaela Dorníková, referentka TOM kontroloval : Pavel Podlipný, vedoucí TO druh pozemku / využití ochrana důvod předložení záměr využití dle územ. plánu závazky a břemena privatizace dle
: : : : : : :
2303 – zahrada, 2303/2 – ostatní plocha, ostatní komunikace zemědělský půdní fond žádost prodej pozemku plochy bydlení čistého ne Zásad postupu při privatizaci pozemků – výběrové řízení
urbanistický obvod cena dle interního předpisu jednotková cena
: 061 2 : 440,- Kč/m 2 : 570,- Kč/m
KUPNÍ CENA
: 6.840,- KČ
cenové pásmo / kategorie: III. / C koeficient K3 : 1,30 2 2 výměra: 2303 (321 m ), 2303/2 (12 m )
Důvodová zpráva: Při rekonstrukci komunikace Zvonková zasáhla stavba komunikace do části p.p.č. 2303 ve vlastnictví paní Zuzany Křehlíkové (podíl - 13/16) a paní Dagmar Křehlíkové (podíl - 3/16). Tato část byla oddělena z p.p.č. 2303 geometrickým plánem č. 3028-262/2010 ze dne 7.9.2010 jako p.p.č. 2303/2. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí s výkupem p.p.č. 2303/2 (oddělené z p.p.č. 2303 dle GP č. 3028-262/2010 ze dne 7.9.2010), při ul. Zvonková, v k.ú. Vratislavice nad Nisou za minimální prodejní cenu 6.840,- Kč s tím, že náklady výkupu (ověření podpisů, správní poplatek na vklad do KN) uhradí MO Liberec – Vratislavice n.N. a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v zastupitelstvu MO. Z: starosta T: 01/2011 Hlasování: 4 pro B) Přijetí daru pozemku
p.p.č. 1886/33
1. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST kat. území: Vratislavice nad Nisou p.p.č. 1886/33, oddělená od p.p.č. 1886/1 Zpracovala : Michaela Dorníková, referentka TOM kontroloval : Pavel Podlipný, vedoucí TO druh pozemku / využití ochrana důvod předložení záměr využití dle územ. plánu závazky a břemena
: 1886/1 – ostatní plocha, silnice 1886/33 – ostatní plocha, silnice : ne : rekonstrukce IS při ul. Tanvaldská : přijetí daru pozemku : silnice : věcná břemena (Telefonica O2, Severočeská vodárenská, Energie
3
privatizace dle
Holding, RWE GasNet, ….) : Zásad postupu při privatizaci pozemků – výběrové řízení
urbanistický obvod cena dle interního předpisu jednotková cena
: 061 2 : 880,- Kč/m 2 : 1.060,- Kč/m
cenové pásmo / kategorie: III. / B koeficient K3 : 1,20 2 2 výměra: 1886/1 (27.267 m ), 1886/33 (966 m )
Důvodová zpráva: Z důvodu rekonstrukce a dostavby inženýrských sítí při Tanvaldské ulici bude z p.p.č. 1886/1 (ve vlastnictví ŘSD ČR) geometrickým plánem č. 2963-71/2010 ze dne 12.3.2010 oddělena část - p.p.č. 1886/33, na níž bude vybudován zelený pás, který se stane součástí místní komunikace – chodníku. Mezi ŘSD ČR a SML bude uzavřena smlouva o smlouvě budoucí darovací (viz příloha); po zařazení nově vybudované části komunikace (odborem dopravy Magistrátu města Liberce) do kategorie místních komunikací, bude mezi ŘSD ČŘ a SML uzavřena řádná darovací smlouva. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí s přijetím daru p.p.č. 1886/33 (oddělené z p.p.č. 1886/1 dle GP č. 2963-71/2010 ze dne 12.3.2010) při ul. Tanvaldská v k.ú. Vratislavice nad Nisou od Ředitelství silnic a dálnic ČR, IČ: 65993390, Na Pankráci 546/56, 1465 00 Praha 4 a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v zastupitelstvu MO. Z: starosta T: 01/2010 Hlasování: 4 pro
C)
Žádost o prodloužení doby splatnosti doplatku kupní ceny za prodej p.p.č. 2349/9 v k.ú. Vratislavice nad Nisou – STAŽENO 1. PRIVATIZACE NEMOVITOSTÍ - PRŮVODNÍ LIST
kat. území: Vratislavice nad Nisou zpracoval: M. Dorníková kontroloval: P. Podlipný
pozemek p.č. 2349/9
druh pozemku: trvalý travní porost ochrana: ZPF důvod předložení: žádost záměr: prodej pozemku využití dle územ. plánu: plochy zahrádek a chatových osad - zahrádky a zahrádkové osady závazky a břemena: ano - VB chůze a jízdy přes p.p.č. 2349/1 na p.p.č. 2356 pronájem pozemku: ne privatizace dle: Zásad postupu při privatizaci pozemků urbanistický obvod: 061 2 cena dle interního předpisu: 320,- Kč/m 2 jednotková cena: 450,- Kč/m
cenové pásmo/kategorie: III/E koeficient K3: 1,40 2 výměra: 1190 m
základní cena:
(450 x 1190 = 535.500)
535.500,- Kč
náklady spojené s realizací: 19.200,- Kč Celková cena:
(ZP 3.032,-Kč, 3% daň 16.158,-Kč, zaokrouhlení+10,-Kč)
554.700,- Kč
Důvodová zpráva: Dne 25.10.2010 byla mezi SML a manželi Kubáčkovými uzavřena kupní smlouva č. 6100/2010/8543 na p.p.č. 2349/9, při ul. Zavřená v k.ú. Vratislavice n.N., kupní cena měla být zaplacena do 1.11.2010. Protože kupní cena nebyla zaplacena v termínu, následovala další měsíční lhůta, po kterou byla uložena smluvní pokuta ve výši 0,05% z kupní ceny za každý den prodlení. V této lhůtě si manželé Kubáčkovi podali žádost o posunutí termínu splatnosti kupní ceny z důvodu prodloužení vyřízení půjčky u banky (viz příloha)
4
Komise pro VŘ na prodej nemovitostí: 1. p.p.č. 2349/9 - manželé Ludmila a Lukáš Kubáčkovi - jistina ve výši 56.000,- Kč uhrazena na účet MO - 1. nabídka 555.500,- Kč - 2. nabídka před komisí VŘ 666.000,- Kč -
pan Zdeněk Severa (druhý v pořadí) jistina ve výši 56.000,- Kč uhrazena na účet MO 1. nabídka 562.000,- Kč 2. nabídka před komisí VŘ 651.000,- Kč
D) Námitky proti návrhu 55. změny ÚP Důvodová zpráva: Dne 26.11.2010 jsme obdrželi Námitky proti návrhu 55. změny územního plánu města Liberec (viz příloha) – podnět č. 55/1. Zastupitelstvo MO tuto změnu schválilo v únoru r. 2008 (viz příloha – dopis Odboru strategie a územní koncepce). (Důvodem žádosti o změnu ÚP p.p.č. 2581, 2582 a 2600 v k.ú. Vratislavice nad Nisou bylo zvýšení obslužnosti a dopravní propojení ul. Tanvaldská a ul. Kunratická.) p.p.č. 2581 výměra : druh pozemku : ochrana : lokalita : vlastník : funkce dle platného ÚP : požadavek na změnu :
2.982 m trvalý travní porost zemědělský půdní fond ul. Křivá x ul. Kunratická Statutární město Liberec plochy urbanizované zeleně - ostatní městská zeleň plochy bydlení městského
p.p.č. 2582 výměra : druh pozemku : ochrana : lokalita : vlastník : funkce dle platného ÚP : požadavek na změnu :
3.757 m trvalý travní porost zemědělský půdní fond ul. Křivá Statutární město Liberec plochy zahrádek a chatových osad - zahrádky a zahrádkové osady plochy bydlení městského
2
2
p.p.č. 2600 2 výměra : 11.622 m druh pozemku : orná půda ochrana : zemědělský půdní fond lokalita : ul. Křivá vlastník : ČR - Pozemkový fond České republiky funkce dle platného ÚP : plochy sportu a rekreace - areály sportovišť požadavek na změnu : plochy bydlení městského návrh na podání žádosti o bezúplatný převod od PF ČR Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí námitky proti návrhu 55. změny Územního plánu města Liberec a ukládá starostovi předložit materiál Odboru strategie a územní koncepce Magistrátu města Liberec. Z: starosta T: 01/2011 Hlasování: 4 pro
5
E) PRONÁJEM POZEMKŮ - 1) p.p.č. 1622 a 1623 – manž. Mizerovi p.p.č. 1622 k.ú. druh pozemku výměra/užívaná vým.
: Vratislavice n.N. : zastavěná plocha a nádvoří, budova č.p. 1374 na LV 1147 2 2 : 535 m / 535 m
p.p.č. 1623 k.ú. druh pozemku výměra/užívaná vým.
: Vratislavice n.N. : zahrada 2 2 : 490 m / 490 m
oblast
: ul. U Strže
situace
: dne 29.10.2008 proběhlo jednání s manž. Petrem a Irenou Mizerovými, U Strže 1374, Liberec 30 a paní Hanou Vargovou, Vnitřní 1412, Liberec 30, zast. manželem p. Jurajem Vargou, ve věci užívání p.p.č. 1622 a 1623 v ul. U Strže ve vlastnictví Statutárního města Liberec. Dne 17.2.2009 byl manž. Mizerovým i pí. Vargové zaslán dopis ve věci informace o zveřejnění záměru pronájmu pozemků, včetně potřebných formulářů. Dne 4.3.2009 se dostavil p. Mizera ml. a ústně bylo domluveno, že donese písemnou námitku – neobdrželi jsme. Při dalším telefonickém kontaktu 23.6.2009 nám bylo sděleno, že celou záležitost by měl zařídit jejich právník – nikdo se neozval. Dne 27.7.2009 jsme tedy uživatelům zaslali výzvu k písemnému vyjádření k záležitosti ve věci pronájmu pozemků – opět bez odezvy. Pí. Vargová v 08/2009 zemřela. Dne 19.10.2009 jsme obdrželi dopis od Advokátní kanceláře Alexander Petričko, Chrastavská 188/27, 460 31 Liberec 2 ve věci převzetí zastoupení manželů Petra a Ireny Mizerových. Dne 17.2.2010 byla advokátní kanceláři zaslána urgence k vyjádření ve věci užívání, respekt. pronájmu a odkoupení p.p.č. 1622 a 1623 manž. Mizerovými . Dne 27.4.2010 jsme od Advokátní kanceláře Alexander Petričko, Chrastavská 188/27, Liberec 2 obdrželi na vědomí sdělení, že za klienty přistoupil k podání žaloby na určení vlastnictví k p.p.č. 1622 a 1623. Záležitost užívání uvedených pozemkových parcel jsme konzultovali se SML : doporučení podání žaloby na vydání bezdůvodného obohacení z důvodu zastavení promlčecí lhůty. V současné době jsou spoluvlastníky domu č.p. 1374 : manželé Petr a Irena Mizerovi, U Strže 1374, Liberec 30 paní Irena Mizerová, U Strže 1374, Liberec 30 pan Miroslav Varga, Mírové nám. 3100/19, Jablonec nad Nisou Přibližný výpočet bezdůvodného obohacení ( neznáme přesné výměry): 2 2 zast. plocha pod domem …….25,-Kč/1m /rok……cca 100m …………..2.500,-Kč/rok 2 2 zast. plocha pod stavbami …..25,-Kč/1m /rok……cca 20m ………….. 500,-Kč/rok 2 2 zahrada……………………… 7,-Kč/1m /rok ……cca 905m ………….6.335,- Kč/rok roční nájemné celkem ………………………………………… cca 9.335,-Kč Nová informace : Dne 26.4.2010 byla podána žaloba na určení vlastnictví. Dne 9.12.2010 nám byla telefonicky podána informace z odboru právního a veřejných zakázek o výsledku soudního řízení : „ zpráva od zastupujícího advokáta Mgr. Vogela : Mizerovi skončeno, vzali žalobu zpět – vyhráno.“ Dne 6.12.2010 jsme obdrželi žádost od manž. Mizerových o pronájem p.p.č. 1622 a 1623, účel – pozemek pod domem, pozemek pod fóliovníkem, pozemek pod boudou na nářadí a zahrada. Současně jsme obdrželi jejich žádost o prominutí zaplacení úhrady zpětně za užívání p.p.č. 1622 a 1623. Dle nám dostupných informací je na spoluvlastnický podíl 1/12 budovy č.p. 1374 vloženo zástavní právo exekutorské, nařízení exekuce.
6
navrh.výše nájmu
2
: zahrada……………………………7,-Kč/1m /rok 2 pozemky pod stavbami ……………25,-Kč/1 m /rok
Pro informaci předkládáme výpočet výše nájmu : 2 2 zast. plocha pod domem …… ….25,-Kč/1m /rok……101m ……………2.525,00Kč/rok 2 2 zast. plocha pod fóliovníkem ….25,-Kč/1m /rok……...11,5m ………….. 287,50Kč/rok 2 2 zast.plocha pod kůlnou………….25,-Kč/1m /rok………14,5m ………….. 362,50Kč/rok 2 2 zahrada……………………… …..7,-Kč/1m /rok ……898m …………….6.286,00Kč/rok roční nájemné celkem ………………………………………… 9.461,-Kč Je na zvážení rady MO, zda p.p.č. 1622 a 1623 pronajmout či prodat. MUDr. Vytiska – za kolik prodáváme v této lokalitě pozemky? sl. Dorníková – 780 – 980 Kč z a metr. MUDr. Vytiska – navrhuji p.p.č. 1623 prodat někomu a p.p.č. 1622 jim. Nemají k tomu pozemku žádný vztah? p. Pohanka – v současné chvíli ho dle vyjádření soudu užívají neoprávněně. MUDr. Vytiska – pronájem můžeme udělat hned? p. Pohanka – musíme to zveřejnit. Než projednáme majetkoprávní operaci tak ho budou užívat. Mgr. Hoření – co navrhujte? sl. Špidlenová – do doby podpisu se vyčíslí částka za užívání. MUDr. Vytiska – musíme to zveřejnit? sl. Špidlenová – ano, dle zákona o obcích. Mgr. Hoření – vyhlásíme pronájem na dobu určitou? sl. Špidlenová – to se učiní při projednání. MUDr. Vytiska – budeme vyvěšovat jen p.p.č. 1622? p. Pohanka – užívají oba, takže zveřejnit oba. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje zveřejnění záměru pronájmu p.p.č. 1622 a 1623 v ul. U Strže v k.ú. Vratislavice nad Nisou. Z: TOM T: 12/2010 Hlasování: 4 pro Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání neschvaluje žádost manželů Petra a Ireny Mizerových, U Strže 1374, Liberec 30 ze dne 6.12.2010 o prominutí úhrady částky za skutečné užívání p.p.č. 1622 a p.p.č. 1623 v ul. U Strže. Hlasování: 4 pro
F) VĚCNÁ BŘEMENA
1) p.p.č. 1295, 1370, 1377, 1385/2, 1386, 1401, 1414/4, 1424/2, 1452/1, 1526/5, 1526/6, 1886/5 a 1886/15 – RWE GasNet,s.r.o. 2) p.p.č. 1436/2 - RWE GasNet,s.r.o.
1) p.p.č. 1295, 1370, 1377, 1385/2, 1386, 1401, 1414/4, 1424/2, 1452/1, 1526/5, 1526/6, 1886/5 a 1886/15 – RWE GasNet,s.r.o. 1. kat. území výměra
: Vratislavice nad Nisou na p.p.č. 1295,1370,1377, 1385/2, 1386, 1401, 1414/4, 1424/2, 1452/1, 1526/5,1526/6, 1886/5 a 1886/15 2 : p.p.č. 1295 – 956 m , ostatní plocha/zeleň 2 p.p.č. 1370 – 574 m , ostatní plocha /ostatní komunikace 2 p.p.č. 1377 – 870 m , trvalý travní porost 2 p.p.č. 1385/2 – 623 m , ostatní plocha /ostatní komunikace 2 p.p.č. 1386 – 1169 m , ostatní plocha /ostatní komunikace 2 p.p.č. 1401 – 1039 m , ostatní plocha /ostatní komunikace 2 p.p.č. 1414/4 – 170 m , ostatní plocha/jiná plocha 2 p.p.č. 1424/2 – 236 m , ostatní plocha /ostatní komunikace
7
2
p.p.č. 1452/1 – 696 m , ostatní plocha /ostatní komunikace 2 p.p.č. 1526/5 – 40 m , ostatní plocha /ostatní komunikace 2 p.p.č. 1526/6 – 181 m , ostatní plocha /jiná plocha 2 p.p.č. 1886/5 – 1975 m , ostatní plocha /jiná plocha 2 p.p.č. 1886/15 – 1170 m , ostatní plocha /jiná plocha výměra VBř žadatel účel zákonná úprava urban. obvod název akce
: bude upřesněno po geom. zaměření, délka cca 316m : RWE GasNet, s.r.o., Klíšská 940, 401 17 Ústí n.L., IČ 27295567, zast. Inposprojekt,s.r.o, Nitranská 381/17a, 460 12 Liberec 3, IČ 25446355 : zřízení věcného břemene – rekonstrukce plynovodu a převod z NTL na STL : § 151n a následující Obč. zákoníku : 057, 059 pásmo: IV využitelnost: B : „ RMS NTL Vratislavice nad Nisou – Tanvaldská I.etapa“
Náklady spojené se zřízením věcného břemene hradí žadatel. cena dle interního postupu
2
: 560,-Kč / 1 m x 10%
Cena za zřízení věcného břemene
2
: 56,-Kč/1m (bez DPH)
Důvodová zpráva: Spol. RWE GasNet, s.r.o. požádala prostřednictvím spol. Inpos-projekt,s.r.o. o uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene na výše uvedené pozemkové parcely ve vlastnictví SML. Jedná se o rekonstrukci plynovodu vč. přípojek a převod z NTL na STL. P.p.č. 1526/5 je součástí budoucího daru Libereckému kraji pro zřízení chodníku v ul. Rochlická v rámci výstavby komunikace I/14. Dle čl.V Smlouvy o uzavření budoucí darovací smlouvy č. 6100/2003/8381: „ Budoucí dárce (SML) se zavazuje, že po dobu platnosti této smlouvy nepovede jednání za účelem prodeje předmětných nemovitostí s jiným zájemcem ani ji nezatíží věcným právem nebo jiným závazkem ve prospěch třetí osoby. V případě zjištění možnosti dotčení předmětné nemovitosti věcným nebo jiným právem na základě právního úkonu nebo skutečnosti, se kterou zákon možnost jejich vzniku spojuje, je o tom budoucí dárce povinen budoucího obdarovaného (Liberecký kraj) písemně upozornit do tří dnů od chvíle, kdy se o této skutečnosti dozvěděl.“ sl. Špidlenová – RWE chystají rekonstrukci plynovodu. U pozemku 1526/5 navrhuji neschválit – tam jsme se zavázali, že žádná břemena zřizovat nebudeme a RWE jsem o tom informovala. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje zřízení věcného břemene spočívajícího v právu mít zřízeno a provozovat STL plynovodní potrubí, a v právu vstupu a vjezdu v souvislosti se stavebními úpravami, opravami a provozováním plynárenského zařízení na p.p.č. 1295, 1370, 1377, 1385/2, 1386, 1401, 1414/4, 1424/2, 1452/1, 1526/6, 1886/5 a 1886/15 v k.ú. Vratislavice nad Nisou pro RWE GasNet, s.r.o., Klíšská 940, Ústí n.L., IČ 272 95 567 za cenu 56,-Kč 2 bez DPH /1m na dobu existence plynárenského zařízení za podmínek stanovených technickým odborem a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v následných orgánech. Z: starosta T: 01/2011 Hlasování: 4 pro Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání neschvaluje žádost RWE GasNet, s.r.o., Klíšská 940, Ústí nad Labem, IČ 272 95 567 o zřízení věcného břemene na p.p.č. 1526/5 v k.ú. Vratislavice nad Nisou ( v souladu s čl. V Smlouvy o uzavření budoucí darovací smlouvy č. 6100/2003/8381 mezi Statutárním městem Liberec a Libereckým krajem). Z: TOM T: 01/2011 Hlasování: 4 pro
8
2) p.p.č. 1436/2 - RWE GasNet,s.r.o. 2. kat. území zpracovala kontroloval spoluvlastníci výměra žadatel účel zákonná úprava urban. obvod název akce
Vratislavice nad Nisou na p.p.č. 1436/2 : : Jitka Špidlenová : Pavel Podlipný, vedoucí TO : manž. Karel a Zdeňka Houskovi, Tanvaldská 37, Liberec 30 2 : 44 m , ostatní plocha /jiná plocha : RWE GasNet, s.r.o., Klíšská 940, 401 17 Ústí n.L., IČ 27295567, zast. Inposprojekt,s.r.o, Nitranská 381/17a, 460 12 Liberec 3, IČ 25446355 : zřízení věcného břemene – rekonstrukce plynovodu a převod z NTL na STL : § 151n a následující Obč. zákoníku : 057 pásmo: IV využitelnost: B :„ RMS NTL Vratislavice nad Nisou – Tanvaldská I.etapa“
Náklady spojené se zřízením věcného břemene hradí žadatel. cena dle interního postupu
2
: 560,-Kč / 1 m x 10%
Cena za zřízení věcného břemene
2
: 56,-Kč/1m (bez DPH)
Důvodová zpráva: Spol. RWE GasNet, s.r.o. požádala prostřednictvím spol. Inpos-projekt,s.r.o. o uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene v rámci rekonstrukce plynovodu vč. přípojek a převodu z NTL na STL. Výše uvedená pozemková parcela je ve spoluvlastnictví SML a manž. Karla a Zdeňky Houskových. Statutární město je většinový vlastník, žadatel byl upozorněn na nutnost projednání této majetkoprávní operace i se spoluvlastníkem - manž. Houskovými. sl. Špidlenová – jedná se o stejnou akci, ale jedná se o spoluvlastnictví, kdy jsme většinovým vlastníkem. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje zřízení věcného břemene spočívajícího v právu mít zřízeno a provozovat STL plynovodní potrubí, a v právu vstupu a vjezdu v souvislosti se stavebními úpravami, opravami a provozováním plynárenského zařízení na p.p.č. 1436/2 v k.ú. Vratislavice nad Nisou pro RWE GasNet, s.r.o., Klíšská 940, Ústí n.L., IČ 272 95 2 567 za cenu 56,-Kč bez DPH /1m na dobu existence plynárenského zařízení za podmínek stanovených technickým odborem a za podmínky souhlasu podílového spoluvlastníka p.p.č.1436/2 a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v následných orgánech. Z: starosta T: 01/2011 Hlasování: 4 pro
G) NEBYTOVÉ PROSTORY
1) NP Tanvaldská 46 2) přehled NP - výše nájmu r. 2011
1) NP Tanvaldská 46 Dne 14.9.2010 jsme obdrželi od spol. NÁBYTEK HONZA s.r.o. dopis ve věci výpovědi nájmu z nebytových prostor v domě č.p. 46 v ul. Tanvaldská dle čl. VII odst.2 písm.c) nájemní smlouvy s tím, že pronajaté prostory opustí 31.12.2010. Společnost NÁBYTEK HONZA s.r.o., Masarykovo nám.701, 295 01 Mnichovo Hradiště, IČ 27198821 2 má na pronájem uvedeného nebytového prostoru o výměře 131 m uzavřenou smlouvu od 1.8.1997 2 na dobu neurčitou, způsob využití : prodej nábytku, výše nájemného 826,20Kč/m /rok. Dům č.p. 46 nebyl vydražen, prozatím zůstal ve vlastnictví SML a bude dán opětovně do dražby. Projednáno
: rada MO dne 29.9.2010 – usn.č. 765/09/2010 - bere na vědomí ukončení smlouvy o nájmu nebytových prostor ze dne 16.7.1997 na pronájem
9
nebytového prostoru v č.p. 46 v ul. Tanvaldská – nájemce spol. NÁBYTEK HONZA s.r.o., Masarykovo nám.701, Mnichovo Hradiště, IČ 27198821, výpovědí s 3měsíční výpovědní lhůtou, tj. 31.12.2010 .
Nová informace : Dne 26.11.2010 jsme obdrželi od nájemce nebytového prostoru dopis ve věci ukončení nájmu – předání – viz. příloha. V dopise mmj. žádají o zaplacení částky ve výši 9.648,-Kč za vybavení, které dle dopisu odkoupili od předchozího nájemce, popř. kterým nebytový prostor během doby pronájmu zařídili. V příloze dále předkládáme vyjádření spol. REALBYT s.r.o.. K tomuto sdělujeme: - dle REALBYTu byl nebytový prostor předán bez zařízení a zařizovacích předmětů – pouze 1 ks gamat - nebyly schváleny žádné stavební úpravy - dle čl. IV odst. 6a) smlouvy se nájemce zavazuje „hradit náklady na běžnou údržbu a opravy pronajatých prostor, tj. povrchové úpravy stěn, opravy koncových prvků a zařízení rozvodů ZTI a elektrických a opravy zařízení a vybavení v majetku pronajímatele, které jsou užívány výlučně nájemcem“ - dle čl. V smlouvy : „ Stavební úpravy umožňující provoz si nájemce provede na vlastní náklady.“ - dle čl. VII odst. 4 smlouvy: „ Nedohodne-li se nájemce s pronajímatelem jinak, je při ukončení nájmu nájemce povinen vrátit prostory vyklizené a ve stavebně-technickém stavu odpovídajícím obvyklému opotřebení a provedeným stavebním úpravám.“ sl. Špidlenová – běží výpovědní lhůta a smlouva bude ukončena k 31. 12. 2010. P. Nohýnek si zažádal o proplacení za zřizovací předměty. Již jsme to nezveřejňovali, dům jde do dražby. MUDr. Vytiska – navrhuji mu dát 1000,- Kč. Mgr. Hoření – za světlo a topidlo. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání dopisu nájemce nebytového prostoru v č.p. 46 v ul. Tanvaldská, spol. NÁBYTEK HONZA s.r.o., Masarykovo nám.701, Mnichovo Hradiště, IČ 27198821 ze dne 26.11.2010 schvaluje proplacení částky 1000,-Kč za ponechané zařizovací předměty (plynové topidlo a osvětlení) v nebytovém prostoru v č.p. 46 v ul. Tanvaldská. Z: TMO T: 12/2010 Hlasování: 4 pro
2) přehled NP - výše nájmu r. 2011 V současné době registrujeme v objektech ve vlastnictví Statutárního města Liberec a správě MO tyto nebytové prostory : Tanvaldská 39 – prodej domu, smlouva vložena do katastru nemovitostí 2 2 1) Tomáš Málek, K. Světlé 176/30, Liberec - 131 m , 536,80 Kč/m /rok, 70.320,-Kč/rok - prodejna železářství a domácích potřeb Tanvaldská 46 – nájemní smlouva ukončena 31.12.2010 2 2 1) Nábytek Honza s.r.o., Masarykovo nám. 701, Mnichovo Hradiště – 131 m , 826,20 Kč/ m / rok, 108.232,- Kč/rok - prodejna nábytku se zaměřením na lůžka „zdravého spaní“ Tanvaldská 261 2 2 1) Marcela Lajdová, Husova 59, 464 01 Frýdlant v Čechách - 55 m , 500,- Kč/ m / rok, 27.500,-Kč/rok - od 1.10.2010, prodejna obuvi – kožené galanterie Tanvaldská 287 2 2 1) Milena Polanská, Vnitřní 1410, Liberec 30 – 74,5 m , 536,80 Kč/m /rok, 39.996,-Kč/rok
10
- prodejna potravin a smíšeného zboží – nájemní smlouva ukončena 31.1.2011 2 2 2) SOLOX s. r.o., Tanvaldská 41, Liberec 30 – 95 m , 1.970,53Kč/m / rok, 187.200,-Kč/rok Tanvaldská 299 2 2 1) Petr Werner, Zámecký vrch 1398, Liberec 30 – 51 m , 214,82 Kč/m /rok, 10.956,-Kč/rok - hodinářství Tanvaldská 325 2 2 1) Lékárny Lloyds s.r.o., Revoluční 1082/8, Praha 1 – 176 m , 488,80 Kč/m /rok + 350,2 Kč/m /rok do oprav domu 147.636,-Kč/rok - provoz veřejné lékárenské služby pro obyvatele DOPRAVNÍ 544 – dům zařazen do prodeje (dražba) 2 2 1) Ladislav Hůza, Svornosti 920/70, Liberec 30 - 180 m , 268,47 Kč/m /rok, 48.324,-Kč/rok - sklad topenářského materiálu a velkoobchodní prodej - nájemní smlouva ukončena 31.12.2010 Zámecký vrch 1400 2 2 1) Bohuslava Stianková, Sametová 722, Liberec 6 - 21 m , 644,- Kč/m /rok, 13.524,-Kč/rok - prodejna ovoce a zeleniny 2 2 2) Thanh Dang Dinh, náměstí republiky 257, 472 01 Doksy – 28 m , 600,-Kč/m /rok, 16.800,-Kč/rok - od 1.9.2010 prodejna potravin - večerka Dle čl. VI odst. 4 nájemních smluv můžeme jednostranně zvýšit : - u části nájemních smluv „nájem stanovený v této smlouvě, pokud mu toto právo vyplyne z právního předpisu nebo při změně v místě obvyklých cen za nájem obdobných prostor nebo dosáhne-li meziroční nárůst inflace zveřejňovaný Statistickým úřadem více jak 10 %“ - a u části nájemních smluv „ nájem i částku do oprav domu stanovené v této smlouvě, pokud mu toto právo vyplyne z právního předpisu při změně v místě obvyklých cen za nájem obdobných prostor a o zveřejněnou inflaci.“ Dle nám dostupných informací Českého statistického úřadu průměrná meziroční míra inflace v roce 2009 byla 1,0%. sl. Špidlenová – blíží se konec roku a mělo by se odsouhlasit, jestli se bude jednostranně zvyšovat nájemné o inflaci. p. Pohanka – odpovídá to liteře smlouvy, že můžeme zvyšovat? U všech případů? sl. Špidlenová – ano. MUDr. Vytiska – z lékárny – jakým způsobem sledujeme, co investují do domu? p. Špidlenová – REALBYT, s.r.o.. Musela bych se zeptat p. Zichové. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje pro rok 2011 jednostranné zvýšení nájemného o zveřejněnou inflaci v nebytových prostorech v objektech ve vlastnictví Statutárního města Liberec a správě Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou, které spravuje REALBYT,s.r.o.. Z: TOM T : 01/2011 Hlasování: 4 pro
H) ZRUŠENÍ USNESENÍ 1. kat. území druh pozemku/využití výměra výměra VB oprávněný účel
1) věcné břemeno na p.p.č. 298 – manž. Filingerovi
: Vratislavice nad Nisou věcné břemeno na p.p.č. 298 : trvalý travní porost 2 : 530 m : bude upřesněno po geom. zaměření : manželé Zbyněk Filinger, Studenec 282, 512 33 Studenec a Ing. Martina Filingerová, U Sila 1328, 463 11 Liberec 30 : zřízení věcného břemene – kabelová přípojka NN pro č.p. 745
11
zákonná úprava urban. obvod
: § 151n a následující Obč. zákoníku : 063 pásmo: IV využitelnost: B
Náklady spojené se zřízením věc. břemene hradí oprávněný. Cena dle interního postupu projednáno
2
: 560,-Kč / 1 m x 10%
: stavební komise 3.11.2008 – doporučeno rada MO dne 10.11.2008 – usn.č. 1055/11/2008 - schvaluje vstup na p.p.č. 299 a 336/2 v ul. Dopravní pro manžele Zbyňka Filingera, Studenec 282, Studenec a Ing. Martinu Filingerovou, U Sila 1328, Liberec 30 za účelem uložení kabelové přípojky NN pro dům č.p. 745 za podmínek stanovených technickým odborem - odd. dopravy. rada MO dne 10.11.2008 – usn. č. 1057/11/2008 - schvaluje zřízení věcného břemene kabelového vedení NN, přístupu pro opravy a údržbu na p.p.č. 298 v k.ú. Vratislavice n.N. ve prospěch vlastníka domu č.p. 745 na p.p.č. 306 v k.ú Vratislavice n.N., manželů Zbyňka Filingera, Studenec 282, Studenec a Ing. Martinu Filingerovou, U Sila 1328, Liberec 30, a kteréhokoliv 2 dalšího vlastníka, za cenu 56,- Kč/1m na dobu existence stavby příslušné inženýrské sítě a ukládá starostovi projednat tuto majetkoprávní operaci v následných orgánech. rada města dne 20.1.2009 – usn.č. 37/09/XI/3/1) schvaluje zřízení věcného břemene kabelového vedení NN, přístupu pro opravy a údržbu na p.p.č. 298 v k.ú. Vratislavice n.N. ve prospěch vlastníka domu č.p. 745 na p.p.č. 306 v k.ú Vratislavice n.N., manželů Zbyňka Filingera, Studenec 282, Studenec a Ing. Martinu Filingerovou, U Sila 1328, Liberec 30, a kteréhokoliv 2 dalšího vlastníka, za cenu 56,- Kč/1m na dobu existence stavby příslušné inženýrské sítě
Cena za zřízení věcného břemene
: 56,-Kč/1m
2
Důvodová zpráva: Manž. Filingerovi požádali o souhlas se vstupem na p.p.č. 298, 299 a 336/2 v ul. Dopravní za účelem uložení kabelové přípojky NN pro č.p. 745. Dle předložené situace se jedná o malý zásah- přípojka bude vyvedena ze stávajícího sloupu umístěného na p.p.č. 298. Nová informace: Manželé Filingerovi mají uzavřenou Smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene č.j. 6100/09/8584 - zřízení věcného břemene kabelového vedení NN, přístupu pro opravy a údržbu na p.p.č. 298 v ul. Dopravní. Dne 26.11.2010 jsme obdrželi zaměření skutečného provedení přípojky NN k RD č.p. 745 a územní souhlas ze stavebního úřadu. Z uvedených podkladů vyplývá, že p.p.č. 298 nebude přípojkou NN zasažena. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání ruší své usnesení č.1057/11/2008 ze dne 10.11.2008 ve věci schválení zřízení věcného břemene na p.p.č. 298 v ul. Dopravní v k.ú. Vratislavice nad Nisou a ukládá starostovi projednat zrušení této majetkoprávní operace v následných orgánech. Z: starosta T: 01/2011 Hlasování: 4 pro
12
I) RŮZNÉ
1) Pronájem buňky na hřišti Na Rozcestí – žádost o prodloužení smlouva 2) Dopis paní Kurešové
Pan Pavel Jirouš, Hrdinů 570, 460 01 Liberec XII, IČ 76480381 má uzavřenou smlouvu o nájmu na pronájem mobilní buňky umístěné v areálu hřiště Na Rozcestí na p.p.č. 673/1 za účelem provozování občerstvení na dobu určitou do 31.12.2010 – viz. příloha. Podmínky : 1) Účel : provoz občerstvení 2) Provozní doba : pondělí – pátek 16,00 – 21,00 hod. sobota – neděle 12,00 – 21,00 hod. pořádání akcí dle dohody – 21,00 hod. 3) Hrazení energií : nájemce hradí sám – podružné měřidlo 4) Výše nájemného : 250,-Kč/měsíc vč. DPH 5) Doba pronájmu : doba určitá do 31.12.2010 projednáno
: rada MO dne 7.4.2010 – usn. č. 273/04/2010 - schvaluje zveřejnění záměru pronájmu samostatné mobilní buňky umístěné v areálu hřiště Na Rozcestí na p.p.č. 673/1 v k.ú. Vratislavice nad Nisou. rada MO dne 17.5.2010 - usn.č. 428/05/2010 - schvaluje pronájem samostatné mobilní buňky umístěné v areálu hřiště Na Rozcestí na p.p.č. 673/1 v k.ú. Vratislavice nad Nisou pro pana Pavla Jirouše, Hrdinů 570, Liberec XII, IČ 76480381 od 1.6.2010 do 31.12.2010 za podmínek uvedených v důvodové zprávě.
Nová informace : Dne 6.12.2010 p. Jirouš požádal o prodloužení smlouvy o nájmu pro rok 2011. sl. Špidlenová – za účelem provozování občerstvení. Pronájem je uhrazen do 31. 12. 2010. P. Jirouš požádal o prodloužení. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje prodloužení smlouvy o nájmu č. 117/2010/05 na pronájem samostatné mobilní buňky umístěné v areálu hřiště Na Rozcestí na p.p.č. 673/1 v k.ú. Vratislavice nad Nisou se stávajícím nájemcem – panem Pavlem Jiroušem, Hrdinů 570, Liberec XII, IČ 76480381 do 31. 12. 2010 a ukládá TOM zajistit uzavření dodatku ke smlouvě. Z: TOM T: 12/2010 Hlasování: 3 pro, 1 proti (MUDr. Vytiska) 2) Dopis paní Kurešové Důvodová zpráva: Dne 7.12.2010 jsme obdrželi dopis od paní Vlasty Kurešové, ve věci bytové jednotky v č.p. 69, ul. Tanvaldská, kterou měla v nájmu její tchýně. Část domu č.p. 69 před lety vyhořela – rekonstrukce neproběhla. V domě je 5 b.j. – 2 zůstaly po požáru zcela neobyvatelné, 2 zůstaly prázdné a poslední obývala paní Kurešová. Rada MO schválila obsazení jedné z prázdných b.j. a Odbor sociálních a zdravotních služeb - Humanitní oddělení Magistrátu města Liberec bytovou jednotku přidělil. Paní Zichová, zástupce firmy Realbyt, poslala instalatéry prohlédnout stavy zařízení v bytě, při zkoušce protekla voda do bytu paní Kurešové – dle informace paní Zichové byl namočen strom kolem lustru (cca 3m) a koberec – instalatéři vodu vysáli a paní Kurešové bylo nabídnuto bezplatné vymalování a úklid. Paní Kurešová se ale z bytu vystěhovala. Rodina, které byl byt přidělen se musela vystěhovat také. Magistrát města Liberec pošle technika, který zdokumentuje neobyvatelnost domu. Mgr. Hoření – na co byly použity ty peníze? MUDr. Vytiska – domnívám se,že byly dány do rozpočtu. Jak to bylo s jednotkami?
13
p. Pohanka – p. Zichová navrhla demolici. Mgr. Hoření – musíme odpovědět snaše p. Kurešové, na její dopis. MUDr. Vytiska – navrhl bych to předat komisi SPOZu a předat jí dárek. p. Pohanka – můžeme jí dát symbolickou částku ve výši 5000,- Kč Mgr. Hoření – souhlasím s vámi. Komise komunitního plánování by se tím mohla zabývat. MUDr. Vytiska – zajdu tam osobně. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí dopis od paní Vlasty Kurešové, Jáchymovská 253, 460 10 Liberec 10, ze dne 7. 12. 2010 a schvaluje finanční dar ve výši 5.000,- Kč pro paní Marii Kurešovou, Tanvaldská 69, 463 11 Liberec 30. Z: tajemník T: 12/2010 Hlasování: 4 pro
J) Dodatek č. 8 k nájemní smlouvě - SUŠ Důvodová zpráva: Dodatkem č. 7 (viz příloha) k nájemní smlouvě, bylo Střední umělecké škole v Liberci s.r.o. schváleno nefinanční plnění ve výši 70.000,- Kč. Na základě žádosti ředitele SUŠ bylo radou MO dne 29.11.2010 usnesením č. 93/11/2010 schváleno nefinanční plnění ve výši 14.458,- Kč. Toto nefinanční plnění je řešeno dodatkem č. 8, který předkládáme ke schválení. sl. Dorníková – opravy už byly schváleny, nyní je nutné to smluvně ošetřit. MUDr. Vytiska – je to stejné jako s opravami u lékárny? sl. Dorníková – ne, tady si to opraví sami a po té doloží účty. MUDr. Vytiska – je to kontrolováno? Měly by probíhat kontroly. p. Pohanka – kdo to bude dělat? MUDr. Vytiska – může to dělat komise pro výstavbu. Komise výstavby si bere do svých úkolů zkontrolovat neinvestiční akce – zápočtem – naformulovat. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání ukládá Komisi výstavby a dopravy provést místní šetření v objektu č.p. 309, ul. Sladovnická, Liberec XXX, zda byly opravy dle důvodové správy skutečně provedeny. Hlasování: 4 pro Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje Dodatek č. 8 k nájemní smlouvě č. 6/97 o pronájmu objektu č.p. 309, ul. Sladovnická, Liberec XXX (uzavřené dne 29.8.1997 se Střední uměleckou školou v Liberci s.r.o., IČ 25019660, Sladovnická 309, 463 11 Liberec XXX), kterým se pro rok 2010 změní platební podmínky nájemní smlouvy a pověřuje starostu tento dodatek podepsat. Z: starosta T: 12/2010 Hlasování: 4 pro
K) Žádost o.s. Nová Ruda Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje žádost občanského sdružení Nová Ruda o zařazení bodu do programu 1. jednání Zastupitelstva MO Liberec – Vratislavice nad Nisou dne 20. 12. 2010 a ukládá starostovi předložit tento materiál k projednání zastupitelstvu MO. Z: starosta T: 12/2010 Hlasování: 4 pro P. Pohanka vyhlásil přestávku v 18,16 hod. a ukončil ji v 18,36 hod.
14
3. INFORMACE ODBORU KULTURY, ŠKOLSTVÍ A SPORTU 1) Aktualizace pracovní náplně pracovníků VRATISLAVICE 101010 Důvodová zpráva: Činnost ředitele centra VRATISLAVICE 101010 Koordinace činností všech zaměstnanců centra zajištění splnění požadavků z MO účast a zodpovídání dotazů na zastupitelstvu a zasedání rady MO Vratislavice n.N. zajišťování potřebné dokumentace pro MO tvorba programu akcí aktivní vyhledávání a komunikace s lektory pravidelných činností vyhledávání a komunikace s umělci a přednášejícími na jednorázové akce přestavování prostor zájemcům o pronájem pravidelná spolupráce s vratislavickými spolky, školou a školkami komunikace s grafikem a koordinace grafických prací zajištění výlepu plakátů a další placené propagace spolupráce s knihovnou Vratislavice zodpovědnost za chod a fyzický stav celého centra
Činnost provozně - technického správce budovy provoz Porsche památníku provázení návštěvníků a zodpovídání dotazů v Porsche pomníku vypínání diaprojektorů v Porsche pomníku pravidelné kontrolní odečty energií (elektro, voda, teplo) evidence veškeré technické dokumentace vytváření manuálů k technickému provozu centra ve spolupráci s ved.TU komunikace s dodavatelskými firmami vyhledávání nedodělků stavby, podklady pro ohlášení z TU a urgence řešení reklamací a záruční servisu s dodavateli dle smluv TU řízení úklidových prací a činností technického pracovníka zajištění úklidových prostředků zástupce ředitele centra v jeho nepřítomnosti komunikace s firmami o pronájmech prostor aktivní vyhledávání firem a rozesílání nabídek na pronájem vytváření a evidence smluv o pronájmu, dohody o provedení práce a smluv o dílo evidence faktur vydaných i přijatých organizace, příprava a zajištění materiálu pravidelných dílniček pro děti pomoc s organizací akcí
Pracovník informačního střediska komunikace se zákazníkem evidence rezervací podávání veškerých informací k centru Vratislavice 10/10/10 rozesílání hromadných e-mailů s programem a rozšiřování mailové databáze komunikace se stálými lektory o provozních záležitostech kontrola sálů po lektorech dostupná kontrola úniku elektr. a tepelné energie (zhasínání a uzavírání dveří) vítání příchozích obsluha recepčních telefonů starost o služební e-mail a vyřizování dotazů a rezervací skrze něj vyplácení vybraných lektorů zajištění správného toku informací (aby se je dověděli všichni, kterých se týkají) zajištění úklidu v mimořádných situací (např.rozsypání potravin, nehody na WC)
15
vybírání nájemného za pronájem sálů hlídání stavu a doobjednávání režijního materiálu vystavování příjmových a výdajových dokladů vč. jejich evidence výroba a prodej permanentek tvorba a aktualizace platných ceníků hlídaní platnosti permanentek prodej vstupenek zajištění správy OSA, INTERGRAM, DILLIA evidence příjmů ze vstupného komunikace se správci a zajištění provozu e-vstupenky tisk a doplňování letáků pomoc s organizací akcí prodej propagačních předmětů zajištění výlepu plakátů po Vratislavicích výtvarné práce aktualizace informací na internetu (náš web, facebook) aktivní vyhledávání možnosti e-propagace zdarma a pravidelné doplňování informací organizace trhů v atriu (sobotní bio trhy a větší jarmark 3x ročně) pomoc s přípravou pravidelných dílniček pro děti provázení návštěvníků a zodpovídání dotazů v Porsche pomníku zapínání diaprojektorů v Porsche pomníku starost o květiny aktualizace rozpisu programu sálů na disku M: pravidelné rozvážní letáků s programem na určená místa (infocentra, školy, lékařské čekárny, knihovny atd.) p. Pohanka – vychází to ze zkušeností, které jsme absolvovali při provozu. Je to rozděleno na několik úrovní – dle funkcí. Mgr. Kejíková – je to současný stav, aby rada věděla kompetence a co se vykonává. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje aktualizaci pracovní náplně pracovníků multifunkčního centra VRATISLAVICE 101010 dle předložené důvodové zprávy a ukládá tajemníkovi ÚMO zapracovat tuto aktualizaci do personálních údajů Z: tajemník T: 12/2010 Hlasování: 4 pro
2) Jednotný název Multifunkční centrum VRATISLAVICE 101010 p. Pohanka – na začátku byl dlouhý název, proto rada schválila název, ale neumíme ho používat. Proto je tady návrh a bylo to sjednoceno. Ing. Loubková – řešíme, jestli s „/“ nebo bez „/“ Mgr. Kejíková – usnesení ze září je bez „/“. p. Pohanka – souhlasím s předloženým návrhem usnesení. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje ujednocení názvu multifunkčního centra v ulici Nad Školou 1675 na název Kulturní centrum VRATISLAVICE 101010 a ukládá OKŠS informovat zaměstnance a ostatní pracovníky Úřadu městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou o tomto názvu. Z: OKŠS T: 12/2010 Hlasování: 4 pro
3) Jednotný název Sportovního areálu Na Rozcestí p. Pohanka – toto je obdobný případ. Mgr. Kejíková – každý používá jiný název a jinak velká písmena.
16
Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje ujednocení názvu sportovního areálu v ulici Na Rozcestí na název Sportovní areál Na Rozcestí a ukládá OKŠS informovat zaměstnance a ostatní pracovníky Úřadu městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou a tomto názvu. Z: OKŠS T: 12/2010 Hlasování: 4 pro
4) Využití prostor bývalé České spořitelny za účelem provozu modelářského kroužku Mgr. Kejíková – jedná se modely letadel a autíček. p. Pohanka – toto využití by bylo fajn, kdybychom tam neplánovali nic jiného. Zítra máme jednání s p. Rychteskou na téma soukromé mateřské školky, kterou bychom např. nějakým způsobem dotovali. To je jeden způsob využití. Mgr. Kejíková – v současné době ke mně chodí hodně maminek, které potřebují školku. Zvažovali jsme možnost používat spořitelnu na MŠ. p. Pohanka – jsou dvě varianty. Podle toho, jestli kraj řekne, že je to vhodné a že nás např. budou dotovat. Myslíme si 15-20 dětí by se umístilo. Ale vůbec se nebráníme možnosti, že tam bude mateřské centrum nebo ten kroužek. Pokud by to byl tento kroužek, je nutné si uvědomit, že nikdo jiný už tam nebude moci chodit. Mgr. Kejíková – mateřské centrum funguje v kulturáku 3-krát týdně dopoledne. Kdyby fungovalo ve spořitelně, nebyla by plně využito. Může se stát, že nám na kraji řeknou, že to nejde. Pokud ano, vypsali bychom výběrové řízení na obsazení za účelem provozu předškolního zařízení. Snažíme se řešit situaci s nedostatkem míst v mateřských školách. MUDr. Vytiska – na školské radě jsme řešili využít prostory ve škole. p. Pohanka – řešili jsme to, bylo několik jednání, a bylo nám řečeno, že to nejde. Mgr. Kejíková – byla tam i hygiena. p. pohanka – můžete zkusit jednat, nebráním se tomu. MUDr. Vytiska – jestli neuznají školu a uznají spořitelnu, tak je to na hlavu postavené. Nesouhlasím se zamítavým stanoviskem hygieny. Budu se snažit na tom pracovat. p. Pohanka – neznamená to, že to zřídíme, jedeme se jen zeptat. Ve škole to nejde a už se hlásí děti a víme, že budeme mít deficit. Máme vizi, že by to tam mohlo být. Že bychom tam umístili cca 20 dětí. Zítra uvidíme. Na druhou stranu, jestli se to podařím, máme 20 spokojených rodičů. Mgr. Hoření – všechny stavební činnosti bychom platili my? p. Pohanka – zítra zjistíme. Předpokládám, že ano. Mudr. Vytiska – byla tam hygiena? Mgr. Kejíková – budeme jednat na kraji. p. Pohanka – neříkám, že se o tom nebudeme bavit, ale už máme jeden výstup, že to nejde. MUDr. Vytiska – bavíte se jen o ekonomické stránce? Mgr. Kejíková – p. Rychetská má na starosti rejstřík škol a řekne nám. MUDr. Vytiska – vysvětlete mi, proč to nejde ve škole. Řekněte mi jediný důvod vyjma hygieny. p. Pohanka – nemůžeme nic dělat, když hygiena řekne ne. MUDr. Vytiska – dejte mi získané materiály a budu pokračovat v jednání na hygieně. p. Pohanka – nedělejme kategorické soudy, zajdeme tam a zjistíme informace. Když to nepůjde ve škole, budu jednat dále. Mudr. Vytiska – apeluji, abyste se snažil udělat tam a ne tady. Mgr. Hoření – také je to pro mě novinka. Řekli jsme si, že to bude ve spořitelně. Navazuji na p. primáře, že hygiena řekla, že to nelze. Ředitel hygieny mi řekl, že by to šlo, ale muselo by se do toho investovat. p. Pohanka – nerozporuji to. Musíme zahájit jednání a máme dvě varianty. Neřekl jsem,že to tam bude na 100%. Je tady pouze ta možnost. Uvedl jsem varianty a na nás je rozhodnutí. MUDr. Vytiska – proč soukromá? p. Pohanka – může být naše. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání neschvaluje návrh pana Libora Sity, Za Cukrárnou 858, Liberec 30 na využití prostor budovy bývalé České spořitelny za účelem provozu volnočasových aktivit pro děti a mládež v rámci modelářského kroužku, dle předložené důvodové zprávy. Z: OKŠS T: 12/2010
Hlasování: 4 pro
17
5) Zápis z jednání školské rady ze dne 13.10. 2010 p. Pohanka – je potřeba dovolit členy do školské rady. Projednáme to v rámci komisí a rad. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí zápis z jednání školské rady ze dne 13.10.2010 Hlasování: 4 pro
6) Ceník pronájmu prostor VRATISLAVICE 101010 Ceník Vratislavice 10/10/10 Společná Propagace: Položka na tištěném měsíčním plakátu
400 Kč
Informace na internetu (náš web a facebook)
100 Kč
Plnobarevné letáčky A5 na informacích Plnobarevné letáčky A6 na informacích
3 Kč/ks 2 Kč/ks
Prodej vstupenek přes e-vstupenku:
8% z vybrané částky
Personál: Šatnářka
80 Kč/hod/osobu
Uvaděčka
80 Kč/hod/osobu
Technik/zvukař
180 Kč/hod/osobu
Požární dozor (povinné při počtu návštěvníků nad 200 osob)
100 Kč/hod/osobu
Zdravotní dozor
100 Kč/hod/osobu
CENÍK PRONÁJMU PROSTOR Hlavní sál se zásuvný hledištěm: za hodinu
za den
1 400,-
10 000,-
neziskový sektor a dlouhodobý pronájem
500
3500
spolky Vratislavic (žádost o pronájem schválena radou MO)
200
1400
za hodinu
za den
firmy
500
4 500,-
neziskový sektor a dlouhodobý pronájem
250
1750
spolky Vratislavic (žádost o pronájem schválena radou MO)
100
700
firmy
Multimediální sál:
Ing. Loubková – první návrhy jsme si minule víceméně odsouhlasili, jen jsme si ujasnili cenu za letáčky. Po té je tam varianta dle nákladů – na jejich pokrytí. Počítá se s tím, že by tam byl pronájem 6 dní v týdnů a to 12 hodin denně – vycházím z pronájmů na celý den. p. Pohanka – nárůst na celý den je tedy jen 1400,- Kč?
18
Ing. Loubková – poslední varianta je dle vašeho návrhu. MUDr. Vytiska – je mi nepříjemné, že jsme dostali špatný materiál. Zaráží mě roční náklady na dům. V čem se to zlevnilo? Ing. Loubková - nejsou v tom režie a nejsou v tom dohody. MUDr. Vytiska – o tohohle bude snížena o to částka? p. Pohanka – ne. Bude to tam uvedeno. Ing. Loubková – jednalo se o návrh nákladů od p. Smetánková. MUDr. Vytiska – pronájmem celého areálu má jakousi bonifikaci? Ing. Loubková – nájemce má k dispozici zdarma atrium. p. Pohanka – hlavní rozpor byl ve velkém sále. V malém sále nebyl rozpor. p. Pohanka – ano, ještě navrhuji, aby pronájem malého sálu byl 500,- Kč. Mgr. Kejíková – řešíme smlouvy za září – cena je vč. DPH? MUDr. Vytiska –doporučuji, aby to bylo bez DPH. Mgr. Hoření – spolky Vratislavic budou mí také DPH? p. Pohanka – až bude noví vedoucí ekonomického oddělení, tak nám to poví. Mgr. Kejíková – každou smlouvu budeme diskutovat s daňovými poradci. Mgr. Hoření – komise budou také platit? p. Pohanka –když jsou to komise měly by to mít zdarma. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje ceník pronájmu prostor VRATISLAVICE 101010 dle předložené důvodové zprávy. Hlasování: 4 pro
7) Návrh dramaturgického plánu VRATISLAVICE 101010 na rok 2011 DRAMATURGICKÝ PLÁN MULTIFUNKČNÍHO CENTRA VRATISLAVICE 10/10/10 Návrh rozpočtu DRUH AKCE PŘEDPOKLÁDANÁ POČET CENA CEKLEM ČÁSTKA PŘEDSTAVENÍ ZA ROK Divadelní představení 30 000 Kč 12 představení 360 000 Kč Koncerty 18 000 Kč 12 představení 216 000 Kč Besedy 3 000 Kč 24 představení 72 000 Kč Cestopisy Autorské čtení atd. 3 000 Kč 12 představení 36 000 Kč Semináře Výchovně přednášky atd. Divadlo pro děti 5 000 Kč 10 představení 50 000 Kč Taneční večery 3000 Kč – 5000 Kč 20 představení 80 000 Kč MIMIMÁLNÍ ČÁSTKA CELKEM ČÁSTKA NAVŽENÁ DO ROZPOČTU 2011
814 0000 Kč 900 000 Kč
Předpokládané příjmy – pesimistická varianta DRUH AKCE PRŮM CENA PRODANÉ VSTUPENKY VSTUPENKY Divadelní představení Koncerty Besedy Cestopisy Autorské čtení atd. Semináře Výchovně přednášky atd.
150Kč
60
POČET PŘEDSTAVENÍ ZA ROK 12 představení
CENA CEKLEM
120 Kč 70 Kč
50 20
12 představení 24 představení
72 000 Kč 33 600 Kč
80 Kč
20
12 představení
38 400 Kč
108 000Kč
19
Divadlo pro děti Taneční večery
40Kč 50-80 Kč
60 30
10 představení 20 představení
PŘEDPOKLÁDANÁ ČÁSTKA CELKEM
321 000 Kč
Předpokládané příjmy – optimistická varianta DRUH AKCE PRŮM CENA PRODANÉ VSTUPENKY VSTUPENKY Divadelní představení Koncerty Besedy Cestopisy Autorské čtení atd. Semináře Výchovně přednášky atd. Divadlo pro děti Taneční večery
24 000 Kč 45 000 Kč
150Kč
150
POČET PŘEDSTAVENÍ ZA ROK 12 představení
120 Kč 70 Kč
150 40
12 představení 24 představení
216 000 Kč 67 200 Kč
80 Kč
40
12 představení
38 400 Kč
40Kč 50-80 Kč
130 50
10 představení 20 představení
52 000 Kč 65 000 Kč
PŘEDPOKLÁDANÁ ČÁSTKA CELKEM
CENA CEKLEM
Kč
708 600 Kč
Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí návrh dramaturgického plánu VRATISLAVICE101010 na rok 2011 dle předložené důvodové zprávy a ukládá ředitelce zařadit další typ přednášek a připravit program pro náctileté a adolescenty. Hlasování: 4 pro
8) OSA – Licenční smlouva o veřejném provozování Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje návrh licenční smlouvy o veřejném provozování organizace OSA – Ochranného svazu autorského pro práva k dílům hudebním o.s., 160 56 Praha 6 – Bubeneč, Čs. Armády 20 dle předložené důvodové zprávy a ukládá starostovi podepsat tuto smlouvu Z: starosta T: 12/2010 Hlasování: 4 pro P. Pohanka vyhlásil v 19,55 hod přestávku a ukončil ji ve 20,10 hod.
4. INFORMACE TECHNICKÉHO ODBORU 1) Návrh Smlouvy o dílo na zajištění provozu a údržby světelně – signalizačního zařízení na křižovatce ul. Tanvaldská x Roochlická 2) Dohoda o předčasném užívání stavby „Výstavba 3 PZS km 5,833 – 6,222 Liberec – Tanvald“ 3) Žádost SŽDC s.p. o zrušení železničních přejezdů v km 4.928 km a 5.833 km 4) Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítí NN č. 10_CEZDI_02727059 – ČEZ Prodej, s.r.o. – odběrné místo ul. Nad Školou č.p. 1675, (Multifunkční centrum) 5) Smlouva o připojení odběrného zařízení k distribuční soustavě č. 10_NN_3_02731991 – ČEZ Distribuce a.s. – odběrné místo ul. Nad Školou č.p. 1675, (Multifunkční centrum) 6) Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítí NN č. 10_CEZDI_02726977 – ČEZ Prodej, s.r.o. – odběrné místo ul. Nad Školou č.p. 287, (Multifunkční centrum – výměníková stanice) 7) Smlouva o připojení odběrného zařízení k distribuční soustavě č. 10_NN_3_02731966 – ČEZ Distribuce a.s. – odběrné místo ul. Nad Školou č.p. 287, (Multifunkční centrum – výměníková stanice)
20
8) Protokol z veřejného ústního jednání na Stavebním úřadu v Liberci ve věci pokračování řízení pro vydání územního rozhodnutí na stavbu Obytný soubor „U Pivovaru“ 9) Protokol z veřejného ústního jednání na Stavebním úřadu v Liberci v nově projednávané věci na stavbu Výstavba bytových domů „Rezidence Na Lukách“ 10) Žádost p. Holanové o provádění zimní údržby k RD ul. Nad Kyselkou č.p. 648 11) Žádost Bytového družstva Nad Školou 1387 a 1388 o provádění zimní údržby před bytovými domy č.p. 1387 a 1388 12) Žádost p. J. Melče o provádění zimní údržby v prostoru průjezdu a dvora č.p. 39, ul. Tanvaldská 13) Žádost SBD Pozemní stavby Liberec o provádění zimní údržby na přístupových chodnících před hlavními vchody bytového domu č.p. 1396 – 1399, Zámecký Vrch 14) Žádost Ing. M. Čížové o kompenzaci peněžních prostředků na stavbu IS a komunikace pro 8 RD, ul. Kořenovská 15) Žádost p. Z. Fidralové o vyřízení škodní události způsobené rozvodněním potoka u bytového domu č.p. 91 při ul. Tanvaldská 16) Žádost p. L. Lejskové o náhradu škody poškozeného oplocení 17) Plná moc pro zmocněnce ODITEA a.s. k podání žádosti o uveřejnění profilu zmocněnce v informačním systému veřejných zakázek 18) Plná moc pro fy. INVESTING CZ, spol. s.r.o. na zajištění IS na stavbu „Rozšíření mateřské školy Sídliště ul. Skloněná – II. etapa“ 19) Plná moc pro fy. VYBER pro realizaci VŘ „Víceúčelový komunální stroj vč. příslušenství pro TS Vratislavice n.N.“ 20) Zadávací dokumentace pro zveřejnění VŘ „Víceúčelový komunální stroj vč. příslušenství pro TS Vratislavice n.N.“ 21) Personální složení komisí pro vyhodnocení VŘ „Víceúčelový komunální stroj vč. příslušenství pro TS Vratislavice n.N.“ 22) Jednací řízení bez uveřejnění veřejné zakázky a podání nabídky na veřejnou zakázku „Vratislavice nad Nisou – Centrum, Etapa 1 – Multifunkční návštěvní, vzdělávací a kulturní zařízení / III.“ 23) Dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo č. 13/2010/01 na zpracování PD „Rekonstrukce objektu sokolovny č.p. 228, ul. U Tělocvičny“ 1) Návrh Smlouvy o dílo na zajištění provozu a údržby světelně – signalizačního zařízení na křižovatce ul. Tanvaldská x Rochlická TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou návrh Smlouvy o dílo na zajištění provozu a údržby světelně – signalizačního zařízení na křižovatce ul. Tanvaldská x Roochlická s firmou TRAX, Technické činnosti v dopravě, se sídlem Slezská 724/20, 460 01 Liberec 1 p. Podlipný – dlouhodobě máme ve správě signalizační zařízení. Dělá to pro nás firma TRAX. S firmou TRAX je naprostá spokojenost MUDr. Vytiska – obec není majitelem silnice, ale musíme udržovat zařízen? p. Podlipný – máme to v majetku. MUDr. Vytiska – DPML se na tom podílí? p. Podlipný – je to v naší správě. MUDr. Vytiska – DPML – měl by se podílet. Kdo to tam nastavuje? p. Podlipný – je tam hardware. Obec to zafinancovala, aby tam nebyly časové prodlevy a kolize. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje Smlouvu o dílo na zajištění provozu a údržby světelně – signalizačního zařízení na křižovatce ul. Tanvaldská x Rochlická na rok 2011 s firmou TRAX, Technické činnosti v dopravě, se sídlem Slezská 724/20, 460 01 Liberec 1, za jednotkovou cenu 8.970,- Kč/měs a ukládá starostovi podepsat příslušnou smlouvu o dílo. Z: TO, starosta T: 12/2010 Hlasování: 4 pro 2) Dohoda o předčasném užívání stavby „Výstavba 3 PZS km 5,833 – 6,222 Liberec – Tanvald“ TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou návrh Dohody o předčasném užívání stavby „Výstavba 3 PZS km 5,833 – 6,222 Liberec – Tanvald“ do 30.6.2011, mezi objednatelem Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, se sídlem Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha 1, Nové
21
Město, zhotovitelem Starmon s.r.o., se sídlem Průmyslová 1880, 565 01 Choceň a budoucím uživatelem/vlastníkem Statutárním městem Liberec, zastoupený Městským obvodem Liberec – Vratislavice nad Nisou, Tanvaldská 50, 463 11 Liberec 30. p. Podlipný – ČD od roku 2004 připravovaly modernizaci žel. přejezdů. Obslužné komunikace, které souvisely se zrušením přejezdů byly dokončeny. Proto, aby mohli spustit a zrušit přejezdy, tak potřebují tyto dohody. p. Pohanka – to vydává stavební úřad. p. Podlipný – ano, ale potřebují naše stanovisko. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje Dohodu o předčasném užívání stavby „Výstavba 3 PZS km 5,833 – 6,222 Liberec – Tanvald“ do 30.6.2011, mezi objednatelem Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, se sídlem Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha 1, Nové Město, zhotovitelem Starmon s.r.o., se sídlem Průmyslová 1880, 565 01 Choceň a budoucím uživatelem/vlastníkem Statutárním městem Liberec, zastoupený Městským obvodem Liberec – Vratislavice nad Nisou, Tanvaldská 50, 463 11 Liberec 30 a ukládá starostovi podepsat příslušnou dohodu. Z: TO, starosta T: 12/2010 Hlasování: 4 pro 3) Žádost SŽDC s.p. o zrušení železničních přejezdů v km 4.928 km a 5.833 km TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou žádost Správy železniční dopravní cesty, státní organizace, Správa dopravní cesty Liberec, se sídlem Nákladní 459, P.O. BOX 51, 460 02 Liberec o souhlas se zrušením železničních přejezdů na trati Liberec – Tanvald v km 4.928 a v km 5.833. Jedná se o investiční akci p. Pohanka – souvisí to s bodem č. 2. Mgr. Hoření – které to jsou? p. Pohanka - u p. Ing. Ulmana při ul. Dlouhomostecká a u ul. Prosečská, u č.p. 847 Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí se zrušením železničních přejezdů na trati Liberec – Tanvald v km 4.928 a v km 5.833, na základě žádosti Správy železniční dopravní cesty, státní organizace, Správa dopravní cesty Liberec, se sídlem Nákladní 459, P.O. BOX 51, 460 02 Liberec. Z: TO T: 12/2010 Hlasování: 4 pro 4) Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítí NN č. 10_CEZDI_02727059 – ČEZ Prodej, s.r.o. – odběrné místo ul. Nad Školou č.p. 1675, (Multifunkční centrum) TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou Smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítí NN č. 10_CEZDI_02727059 – odběrné místo ul. Nad Školou č.p. 1675, (Multifunkční centrum) s firmou ČEZ Prodej, s.r.o., se sídlem Duhová 1/425, 140 53 Praha 4. p. Podlipný – máme nainstalované elektroměry a je potřeba schválit smlouvy. Usnesení: Rada Městský obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje Smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítí NN č. 10_CEZDI_02727059 – odběrné místo ul. Nad Školou č.p. 1675, (Multifunkční centrum) s firmou ČEZ Prodej, s.r.o., se sídlem Duhová 1/425, 140 53 Praha 4 a ukládá starostovi podepsat příslušnou smlouvu. Z: TO, starosta T: 12/2010 Hlasování: 4 pro
22
5) Smlouva o připojení odběrného zařízení k distribuční soustavě č. 10_NN_3_02731991 – ČEZ Distribuce a.s. – odběrné místo ul. Nad Školou č.p. 1675, (Multifunkční centrum) TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou Smlouvu o připojení odběrného zařízení k distribuční soustavě č. 10_NN_3_02731991 s provozovatelem distribuční soustavy ČEZ Distribuce a.s., se sídlem Teplická 874/8, 405 02, Děčín, Děčín IV - Podmokly odběrné místo ul. Nad Školou č.p. 1675, (Multifunkční centrum). Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje Smlouvu o připojení odběrného zařízení k distribuční soustavě č. 10_NN_3_02731991 s provozovatelem distribuční soustavy ČEZ Distribuce a.s., se sídlem Teplická 874/8, 405 02, Děčín, Děčín IV – Podmokly, odběrné místo ul. Nad Školou č.p. 1675, (Multifunkční centrum) a ukládá starostovi podepsat příslušnou smlouvu. Z: TO, starosta T: 12/2010 Hlasování: 4 pro 6) Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítí NN č. 10_CEZDI_02726977 – ČEZ Prodej, s.r.o. – odběrné místo ul. Nad Školou č.p. 287, (Multifunkční centrum – výměníková stanice) TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou Smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítí NN č. 10_CEZDI_02726977 s firmou ČEZ Prodej s.r.o., se sídlem Duhová 1/425, 140 53 Praha 4 – odběrné místo ul. Nad Školou č.p. 287, (Multifunkční centrum – výměníková stanice). Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje Smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny ze sítí NN č. 10_CEZDI_02726977 – odběrné místo ul. Nad Školou č.p. 287, (Multifunkční centrum – výměníková stanice) s firmou ČEZ Prodej, s.r.o., se sídlem Duhová 1/425, 140 53 Praha 4 a ukládá starostovi podepsat příslušnou smlouvu. Z: TO, starosta T: 12/2010 Hlasování: 4 pro 7) Smlouva o připojení odběrného zařízení k distribuční soustavě č. 10_NN_3_02731966 – ČEZ Distribuce a.s. – odběrné místo ul. Nad Školou č.p. 287, (Multifunkční centrum – výměníková stanice) TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou Smlouvu o připojení odběrného zařízení k distribuční soustavě č. 10_NN_3_02731966 s provozovatelem distribuční soustavy ČEZ Distribuce a.s., se sídlem Teplická 874/8, 405 02, Děčín, Děčín IV - Podmokly odběrné místo ul. Nad Školou č.p. 287, (Multifunkční centrum – výměníková stanice). Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje Smlouvu o připojení odběrného zařízení k distribuční soustavě č. 10_NN_3_02731966 s provozovatelem distribuční soustavy ČEZ Distribuce a.s., se sídlem Teplická 874/8, 405 02, Děčín, Děčín IV – Podmokly, odběrné místo ul. Nad Školou č.p. 287, (Multifunkční centrum – výměníková stanice) a ukládá starostovi podepsat příslušnou smlouvu. Z: TO, starosta T: 12/2010 Hlasování: 4 pro 8) Protokol z veřejného ústního jednání na Stavebním úřadu v Liberci ve věci pokračování řízení pro vydání územního rozhodnutí na stavbu Obytný soubor „U Pivovaru“ TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou protokol z veřejného ústního jednání na Stavebním úřadu v Liberci, konaného dne 6.12.2010, ve věci pokračování řízení pro vydání územního rozhodnutí na stavbu Obytný soubor „U Pivovaru“. Na stránkách č. 40 – 43 Vám předkládáme zápis z diskuze, které se uskutečnila před zasedáním zastupitelstva ze září 2007, konaného dne 19.9.2007.
23
Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí protokol z veřejného ústního jednání na Stavebním úřadu v Liberci, konaného dne 6.12.2010, ve věci pokračování řízení pro vydání územního rozhodnutí na stavbu Obytný soubor „U Pivovaru“. Z: TO T: 12/2010 Hlasování: 4 pro 9) Protokol z veřejného ústního jednání na Stavebním úřadu v Liberci v nově projednávané věci na stavbu Výstavba bytových domů „Rezidence Na Lukách“ TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou Protokol z nového projednání věci na stavbu Výstavba bytových domů „Rezidence Na Lukách“, Liberec – Nová Ruda, které se uskutečnilo dne 8.12.2010 na Stavebním úřadu v Liberci. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí Protokol z nového projednání věci na stavbu Výstavba bytových domů „Rezidence Na Lukách“, Liberec – Nová Ruda, které se uskutečnilo dne 8.12.2010 na Stavebním úřadu v Liberci. Z: TO T: 12/2010 Hlasování: 4 pro 10) Žádost p. Holanové o provádění zimní údržby k RD ul. Nad Kyselkou č.p. 648 TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou žádost p. Holanové o provádění zimní údržby pracovníky TS na účelové komunikaci k RD č.p. 648, ul. Nad Kyselkou. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje žádost p. Holanové o provádění zimní údržby pracovníky TS na účelové komunikaci k RD č.p. 648, ul. Nad Kyselkou a ukládá starostovi podepsat příslušnou smlouvu. Z: TO, starosta T: 12/2010 Hlasování: 4 pro 11) Žádost Bytového družstva Nad Školou 1387 a 1388 o provádění zimní údržby před bytovými domy č.p. 1387 a 1388 TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou žádost Bytového družstva Nad Školou 1387 a 1388, se sídlem Nad Školou č.p. 1387, 463 11 Liberec 30 o provádění zimní údržby pracovníky TS před bytovými domy č.p. 1378 a 1388. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje žádost Bytového družstva Nad Školou 1387 a 1388, se sídlem Nad Školou č.p. 1387, 463 11 Liberec 30 o provádění zimní údržby pracovníky TS před bytovými domy č.p. 1378 a 1388, ul. Nad Školou; a ukládá starostovi podepsat příslušnou smlouvu. Z: TO, starosta T: 12/2010 Hlasování: 4 pro 12) Žádost p. J. Melče o provádění zimní údržby v prostoru průjezdu a dvora č.p. 39, ul. Tanvaldská TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou žádost p. J. Melče o provádění zimní údržby pracovníky TS v prostoru průjezdu a dvora č.p. 39, ul. Tanvaldská Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje žádost p. J. Melče o provádění zimní údržby pracovníky TS v prostoru průjezdu a dvora bytového domu č.p. 39, ul. Tanvaldská a ukládá starostovi podepsat příslušnou smlouvu. Z: TO, starosta T: 12/2010 Hlasování: 4 pro
24
13) Žádost SBD Pozemní stavby Liberec o provádění zimní údržby na přístupových chodnících před hlavními vchody bytového domu č.p. 1396 – 1399, Zámecký Vrch TO předkládá žádost Stavebního bytového družstva, Pozemní stavby Liberec, se sídlem Mlýnská 611, 460 01 Liberec IV o provádění zimní údržby silnic na přístupových chodnících před hlavními vchody bytového domu č.p. 1396 – 1399, Zámecký Vrch Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje žádost Stavebního bytového družstva, Pozemní stavby Liberec, se sídlem Mlýnská 611, 460 01 Liberec IV o provádění zimní údržby silnic na přístupových chodnících před hlavními vchody bytového domu č.p. 1396 – 1399, Zámecký Vrch a ukládá starostovi podepsat příslušnou smlouvu. Z: TO, starosta T: 12/2010 Hlasování: 4 pro 14) Žádost Ing. M. Čížové o kompenzaci peněžních prostředků na stavbu IS a komunikace pro 8 RD, ul. Kořenovská TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou žádost Ing. M. Čížové, bytem Kořenovská 1654, 463 11 Liberec 30 o kompenzaci peněžních prostředků na stavbu IS a komunikace pro 8 RD, ul. Kořenovská. Žadatelé získali prostředky z městského fondu rozvoje bydlení Statutárního města Liberec. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání neschvaluje žádost Ing. M. Čížové, bytem Kořenovská 1654, 463 11 Liberec 30 o kompenzaci peněžních prostředků na stavbu IS a komunikace pro 8 RD, ul. Kořenovská. Z: TO T: 12/2010 Hlasování: 4 pro 15) Žádost p. Z. Fidralové o vyřízení škodní události způsobené rozvodněním potoka mezi bytovými domy č.p. 91 a č.p. 150 při ul. Tanvaldská TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou žádost p. Z. Fidralové, bytem č.p. 150 ul. Tanvaldská, o vyřízení škodní události ze dne 28.9.2010, způsobené rozvodněním potoka mezi bytovými domy č.p. 91 a č.p. při ul. Tanvaldská. Žadatelka požaduje náhradu škody za motorovou pilu, která byla v roce 2008 zakoupena za cenu 11.964,- Kč. Mudr. Vytiska – je to tu nelogicky psané. Došlo tam tedy k chybě při odbagrovávání? p. Pohanka – máme uzavřenou pojistku se společností Renomia, vztahuje se na to plnění? p. Podlipný – můžeme to zkusit. MUDr. Vytiska – ona má být pojištěna. Bral bych to, kdybychom udělali chybu. To my jsme bagrovali? p. Podlipný – ne, firma, kterou jsme najali. MUDr. Vytiska – udělali chybu? p. Podlipný – ne. p. Pohanka – návrh řešení? MUDr. Vytiska – buď se cítíme vinni nebo ne? Mgr. Hoření – zaplatil byste to p. Podlipný? p. Podlipný – byla to mimořádná situace. MUDr. Vytiska – pokud jsme nic nezpůsobili, tak nemůžeme nic platit. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání neschvaluje žádost p. Z. Fidralové, bytem č.p. 150 ul. Tanvaldská, o vyřízení škodní události ze dne 28.9.2010, způsobené rozvodněním potoka mezi bytovými domy č.p. 91 a č.p. 150 při ul. Tanvaldská. Z: TO T: 12/2010 Hlasování: 3 pro, 1 se zdržel (p. Pohanka)
25
16) Žádost p. L. Lejskové o náhradu škody poškozeného oplocení TO předkládá Radě žádost p. L. Lejskové, bytem Pampelišková 1537, 463 11 Liberec 30 o náhradu škody poškozeného oplocení, dle názoru p. Lejskové, prováděním zimní údržby chodníků při ul. Pampelišková. p. Pohanka – máme vyjádření našeho znalce a kooperativy, která pojistnou událost zamítla. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou neschvaluje žádost p. L. Lejskové, bytem Pampelišková 1537, 463 11 Liberec 30 o náhradu škody poškozeného oplocení prováděním zimní údržby chodníků při ul. Pampelišková. Z: TO T: 12/2010 Hlasování: 4 pro 17) Plná moc pro zmocněnce ODITEA a.s. k podání žádosti o uveřejnění profilu zmocněnce v informačním systému veřejných zakázek TO předkládá Radě MO liberec – Vratislavice nad Nisou plnou moc pro zmocněnce ODITEA a.s. k podání žádosti o uveřejnění profilu zmocnitele v informačním systému veřejných zakázek p. Podlipný – firma ODITEA je firma, kde se zveřejňují žádosti výběrová řízení. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje plnou moc pro zmocněnce ODITEA a.s. k podání žádosti o uveřejnění profilu zmocnitele v informačním systému veřejných zakázek a ukládá starostovi podepsat plnou moc. Z: TO, starosta T: 12/2010 Hlasování: 4 pro 18) Plná moc pro fy. INVESTING CZ, spol. s.r.o. na zajištění IS na stavbu „Rozšíření mateřské školy Sídliště ul. Skloněná – II. etapa“ TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou plnou moc pro firmu INVESTING CZ, spol. s.r.o. na zajištění IS na stavbu „Rozšíření mateřské školy Sídliště ul. Skloněná – II. etapa“ p. Podlipný – máme projektovou dokumentaci. V rozpočtu jsou finanční prostředky. Budeme se snažit získat peníze z finančního programu. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje plnou moc pro firmu INVESTING CZ, spol. s.r.o., se sídlem Štefánikovo nám. 780/5, 460 01 Liberec 1, na zajištění TDI na stavbu „Rozšíření mateřské školy Sídliště ul. Skloněná – II. etapa“ a ukládá starostovi podepsat plnou moc. Z: TO, starosta T: 12/2010 Hlasování: 4 pro 19) Plná moc pro fy. VYBER pro realizaci VŘ „Víceúčelový komunální stroj vč. příslušenství pro TS Vratislavice n.N.“ TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou plnou moc pro firmu VYBER, jmenovitě Ing. Radovana Loudu, bytem Venušina 3, 466 06 Jablonec n.N. k provádění úkonů při organizování veřejné zakázky „Víceúčelový komunální stroj včetně příslušenství pro TS Vratislavice n.N.“
26
Unesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje plnou moc pro firmu VYBER, jmenovitě Ing. Radovana Loudu, bytem Venušina 3, 466 06 Jablonec n.N. k provádění úkonů při organizování veřejné zakázky „Víceúčelový komunální stroj včetně příslušenství pro TS Vratislavice n.N.“ a ukládá starostovi podepsat plnou moc. Z: TO, starosta T: 12/2010 Hlasování: 4 pro 20) Zadávací dokumentace pro zveřejnění VŘ „Víceúčelový komunální stroj vč. příslušenství pro TS Vratislavice n.N.“ TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou zadávací dokumentaci pro vypsání podlimitní veřejné zakázky na dodávku, zadanou ve zjednodušeném podlimitním řízení dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách „Víceúčelový komunální stroj včetně příslušenství pro TS Vratislavice n.N. a „Výzvu zájemce o prokázání kvalifikace a podání nabídky na podlimitní veřejnou zakázku“ Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje zadávací dokumentaci pro vypsání podlimitní veřejné zakázky na dodávku, zadanou ve zjednodušeném podlimitním řízení dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách „Víceúčelový komunální stroj včetně příslušenství pro TS Vratislavice n.N.“ a „Výzvu zájemce o prokázání kvalifikace a podání nabídky na podlimitní veřejnou zakázku“ a ukládá starostovi podepsat příslušnou dokumentaci a výzvu. Z: TO, starosta T: 12/2010 Hlasování: 3 pro, 1 se zdržel (MUDr. Vytiska) 21) Personální složení komisí pro vyhodnocení VŘ „Víceúčelový komunální stroj vč. příslušenství pro TS Vratislavice n.N.“ TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou žádost o stanovení personálního složení komise pro otevírání obálek a hodnotící komise pro vyhodnocení VŘ „Víceúčelový komunální stroj vč. příslušenství pro TS Vratislavice n.N.“ MUDr. Vytiska – kdo to udělá? p. Podlipný – firma VYBER vše připraví pro otevření. Po té musí zasednout hodnotící komise. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje personální složení komise pro otevírání obálek a hodnotící komise pro vyhodnocení VŘ „Víceúčelový komunální stroj vč. příslušenství pro TS Vratislavice n.N.“ a to : komise pro otevírání obálek : 1. Mgr. Vladimíra Hoření – členka rady MO 2. MUDr. Jiří Vytiska – člen rady MO 3. David Doležal – místostarosta MO náhradníci : 1. 2. 3.
Pavel Podlipný – vedoucí TO Lukáš Pohanka – starosta MO Ing. Pavel Kuttler – tajemník MO
hodnotící komise : 1. 2. 3. 4. 5.
Petr Janků – vedoucí TS Vlastimil Jech – zastupitel MO Jiří Vrána – zastupitel MO Ing. Vlastimil Krušina – člen rady MO Alexandr Kendík
27
náhradníci : 1. 2. 3. 4. 5.
Pavel Podlipný – vedoucí TO Lukáš Pohanka – starosta MO Jaroslav Šplíchal – zastupitel MO David Doležal – místostarosta MO Mgr. Vladimíra Hoření – členka rady MO
a ukládá starostovi podepsat příslušné jmenování. Z: TO, starosta Hlasování: 4 pro
T: 12/2010
22) Jednací řízení bez uveřejnění veřejné zakázky a podání nabídky na veřejnou zakázku „Vratislavice nad Nisou – Centrum, Etapa 1 – Multifunkční návštěvní, vzdělávací a kulturní zařízení / III.“ TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou žádost o vypsání jednacího řízení č. III. bez uveřejnění, dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách na inv. akci „Vratislavice nad Nisou – Centrum, Etapa 1 – Multifunkční návštěvní, vzdělávací a kulturní zařízení“s dodavatelem stavby firmou EUROVIA CS, a.s. se sídlem Národní třída 10, 113 00 Praha 1, Oblast Čechy východ, závod Liberec, Londýnská 564, 460 11 Liberec 11. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje vypsání jednacího řízení č. III. bez uveřejnění, dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách na inv. akci „Vratislavice nad Nisou – Centrum, Etapa 1 – Multifunkční návštěvní, vzdělávací a kulturní zařízení“ s dodavatelem stavby firmou EUROVIA CS, a.s. se sídlem Národní třída 10, 113 00 Praha 1, Oblast Čechy východ, závod Liberec, Londýnská 564, 460 11 Liberec 11 a výsledek předložit na zasedání RMO k odsouhlasení. Z: TO T: 12/2010 Hlasování: 4 pro 23) Dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo č. 13/2010/01 na zpracování PD „Rekonstrukce objektu sokolovny č.p. 228, ul. U Tělocvičny“ TO předkládá Radě MO Liberec – Vratislavice nad Nisou návrh Dodatku č. 2, firmy UNIRELAX, spol. s.r.o., se sídlem Vesecká 97, 460 06 Liberec 6, na prodloužení termínu předání PD „Rekonstrukce objektu sokolovny č.p. 228, ul. U Tělocvičny“ do 31.1.2011, z důvodu změny rozsahu PD. Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje Dodatek č. 2, předložený firmou UNIRELAX, spol. s.r.o., se sídlem Vesecká 97, 460 06 Liberec 6, na prodloužení termínu předání PD „Rekonstrukce objektu sokolovny č.p. 228, ul. U Tělocvičny“ do 31.1.2011, z důvodu změny rozsahu PD a ukládá starostovi podepsat příslušný dodatek. Z: TO, starosta T: 12/2010 Hlasování: 4 pro
5. ORGANIZAČNÍ ZAJIŠTĚNÍ 1. ZMO DNE 20. 12. 2010 Program jednání zastupitelstva: 1. zasedání zastupitelstva MO – 20. prosince 2010 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Zahájení Jmenování zapisovatelky a jmenování ověřovatelů zápisu Schválení zápisu z 1. ustavujícího jednání ZMO ze dne 10. 11. 2010 a 1. mimořádného jednání ZMO ze dne 2. 12. 2010 Schválení programu Diskuse občanů Kontrola usnesení Žádost občanského sdružení Nová Ruda
28
8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.
Obesílání účastníků řízení Výsledky hospodaření za 1-9/2010 9. rozpočtové opatření 2010 Rozpočet na r. 2011 Měsíční odměny neuvolněných zastupitelů a ostatních Zrušení usnesení - prodej p.p.č. 2113/7 při ul. Tanvaldská a Šikmá 3. kolo dotací z Kulturního a Sportovního fondu MO Operační plán zimní údržby silnic na rok 2010/2011 Volba členů výborů Pověření k oddávání Zřizovací listina MŠ „LÍSTEČEK“ Zřizovací listina MŠ „SÍDLIŠTĚ“ Zřizovací listina MŠ „Tanvaldská“ Zřizovací listina ZŠ Vratislavice nad Nisou Obsahový plán činnosti rady MO a zastupitelstva MO na I. pol. 2011 Jednací řád zastupitelstva Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou Informace starosty Diskuse občanů Podněty a připomínky zastupitelů
Usnesení Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání souhlasí s takto navrženým programem jednání 1. ZMO dne 20. prosince 2010: 1. Zahájení 2. Jmenování zapisovatelky a jmenování ověřovatelů zápisu 3. Schválení zápisu z 1. ustavujícího jednání ZMO ze dne 10. 11. 2010 a 1. mimořádného jednání ZMO ze dne 2. 12. 2010 4. Schválení programu 5. Diskuse občanů 6. Kontrola usnesení 7. Žádost občanského sdružení Nová Ruda 8. Obesílání účastníků řízení 9. Výsledky hospodaření za 1-9/2010 10. 9. rozpočtové opatření 2010 11. Rozpočet na r. 2011 12. Měsíční odměny neuvolněných zastupitelů a ostatních 13. Zrušení usnesení - prodej p.p.č. 2113/7 při ul. Tanvaldská a Šikmá 14. 3. kolo dotací z Kulturního a Sportovního fondu MO 15. Operační plán zimní údržby silnic na rok 2010/2011 16. Volba členů výborů 17. Pověření k oddávání 18. Zřizovací listina MŠ „LÍSTEČEK“ 19. Zřizovací listina MŠ „SÍDLIŠTĚ“ 20. Zřizovací listina MŠ „Tanvaldská“ 21. Zřizovací listina ZŠ Vratislavice nad Nisou 22. Obsahový plán činnosti rady MO a zastupitelstva MO na I. pol. 2011 23. Jednací řád zastupitelstva Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou 24. Informace starosty 25. Diskuse občanů 26. Podněty a připomínky zastupitelů Hlasování: 4 pro
6. INFORMACE TAJEMNÍKA 1. Zvolení komisí a rad a školské rady KOMISE KULTURY, ŠKOLSTVÍ A SPORTU: Mgr. Ludmila Kejíková – tajemnice komise
29
Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání odvolává z funkce předsedy komise kultury, školství a tělovýchovy rady MO Gabrielu Matěnovou z funkce člena komise kultury, školství a tělovýchovy rady MO Šárku Gebriánovou, Antonína Svobodu, Evu Tomáškovou, Ivu Muzikářovou, Otu Dvorského a Martina Mihočku a volí do funkce předsedy komise kultury, školství a tělovýchovy rady MO Otu Dvorského, do funkce člena komise kultury, školství a tělovýchovy rady MO Martina Mihočkku, Antonína Svobodu, Evu Tomáškovou, Lenku Černou, Romana Šotolu a Šárku Gebriánovou. Hlasování: 4 pro KOMISE SOCIÁLNÍ, ZDRAVÍ A SPOZ: Zuzana Sachrová – tajemnice komise Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání odvolává z funkce předsedy komise zdravotní, sociální a SPOZ rady MO MUDr. Evu Hudcovou z funkce člena komise zdravotní, sociální a SPOZ rady MO Moniku Holanovou Jiráskovou, Alenu Kněbortovou, Marii Jégrovou, Věru Nemešovou, Martu Pažoutovou a Naděždu Růtovou a volí do funkce předsedy komise zdravotní, sociální a SPOZ rady MO MUDr. Zuzana Kofferovou, do funkce člena komise zdravotní, sociální a SPOZ rady MO Martinu Rosenbergovou, Evu Sádovskou, Marii Jégrovou, Pavlínu Sovínovou, Evu Vrátnou a Annu Ruskovou. Hlasování: 4 pro KOMISE KOMUNITNÍHO PLÁNOVÁNÍ: Markéta Secká – tajemnice komise Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání odvolává z funkce předsedy komise komunitního plánování rady MO Mgr. Vladimíru Hoření z funkce člena komise komunitního plánování rady MO Martu Černou, Gisu Tichou, Milenu Vanišovou, Evu Tučaniovou, Hanu Weinzettelovou a Boženu Koláčnou a volí do funkce předsedy komise komunitního plánování rady MO Mgr. Vladimíru Hoření do funkce člena komise komunitního plánování rady MO Martu Černou, Gisu Tichou, Milenu Vanišovou, Evu Tučaniovou, Hanu Weinzettelovou a Boženu Koláčnou. Hlasování: 4 pro KOMISE RADY MO – REDAKČNÍ RADA VRATISLAVICKÉHO ZPRAVODAJE: Markéta Secká – tajemnice komise Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání odvolává z funkce předsedy redakční rady Vratislavického zpravodaje rady MO Mgr. Vladimíru Hoření z funkce člena redakční rady Vratislavického zpravodaje rady MO Mgr. Hanu Zahradníkovou, Mgr. Ivanu Pokornou, Mgr. Evu Hudcovou a Mgr. Libora Rygála a volí do funkce předsedy redakční rady Vratislavického zpravodaje rady MO Mgr. Vladimíru Hoření, do funkce člena redakční rady Vratislavického zpravodaje rady MO Ladislava Slánského, Lenku Černou, Mgr. Libora Rygála a Mgr. Ivanu Pokornou. Hlasování: 4 pro
30
KOMISE ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ RADY MO: Jaroslava Holíková – tajemnice komise Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání odvolává z funkce předsedy komise životního prostředí rady MO Mgr. Pavla Jeništu z funkce člena komise životního prostředí rady MO Janu Voslařovou, Ing. Jakuba Jeništa, Mgr. Jana Lenka a Bc. Luďka Zelenku a volí do funkce předsedy komise životního prostředí rady MO Ing. Jiřího Mejsnara, do funkce člena komise životního prostředí rady MO Ing. Jakuba Jeništu, Václava Nechvíleho, Václava Šrédla a Evu Millerovou. Hlasování: 4 pro KOMISE PRO VÝSTAVBU A DOPRAVU RADY MO: Pavel Podlipný – tajemník komise Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání odvolává z funkce předsedy komise pro výstavbu a dopravu rady MO Leoše Škodu z funkce člena komise pro výstavbu a dopravu rady MO Ing. Františka Ulmana, Jiřího Čížka, Františka Jelínka a Jana Vránu a volí do funkce předsedy komise pro výstavbu a dopravu rady MO Ing. Zbyňka Nýdrleho, do funkce člena komise pro výstavbu a dopravu rady MO Davida Doležala, Petra Štrause, Ing. Pavla Šťastného, Ing. Jiřího Mejsnara. Hlasování: 4 pro
ŠKOLSKÁ RADA ZÁKLADNÍ ŠKOLY LIBEREC – VRATISLAVICE NAD NISOU
Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání odvolává z funkce člena školské rady Mgr. Vladimíru Hoření, Zorku Škodovu, MUDr. Jiřího Vytisku a jmenuje do funkce člena školské rada Hanu Šimkovou, MUDr. Zuzanu Kofferovou a Zorku Škodovu. Hlasování: 4 pro
2. Jmenování členů do výběrových komisí Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání jmenuje komisi výběrového řízení na vedoucího kulturního centra Vratislavice101010 ve složení: - Lukáš Pohanka - Ing. Pavel Kuttler - Mgr. Ludmila Kejíková - Ing. Petra Loubková - Mgr. Vladimíra Hoření, která se sejde ve dne 18.1.2011 v kanceláři starosty, a dále jmenuje tajemnicí komise paní Jarmilu Jedličkovou. Z: tajemník T: 01/2011 Hlasování: 4 pro
31
Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání jmenuje komisi výběrového řízení na vedoucího ekonomického oddělení Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou ve složení: - Lukáš Pohanka - Ing. Pavel Kuttler - Ing. Vladislav Krušina - Pavel Podlipný - Jana Šábrtová, která se sejde ve dne 6.1.2011 v kanceláři starosty, a dále jmenuje tajemnicí komise paní Jarmilu Jedličkovou. Z: tajemník T: 01/2011 Hlasování: 4 pro
3. Vyhlášky Magistrátu města Liberec Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou bere na vědomí Obecně závazné vyhlášky Statutárního města Liberec - o místním poplatku z ubytovací kapacity, - o místním poplatku za lázeňský nebo rekreační pobyt, - o místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj nebo jiné technické herní zařízení povolené MF, - o místním poplatku za užívání veřejného prostranství na území města Liberec, - o místním poplatku ze psů a - o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a ukládá starostovi předložit tento materiál na jednání zastupitelstva. Z: starosta T: 12/2010 4 pro
4. Sanitární dny Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání schvaluje vyhlášení sanitárních dnů na čtvrtek 23. 12. 2010 a pátek 31. 12. 2010 a ukládá tajemníkovi zveřejnit tyto informace. Z: tajemník T: 12/2010 Hlasování: 4 pro
7. INFORMACE STAROSTY 1) Petice za odstranění nápisu „ rodiště Ferdinanda Porscheho“ z obecních poutačů označujících vjezdy do Vratislavic nad Nisou Dne 7.9.2010 předložil na Městský obvod Liberec – Vratislavice nad Nisou zmocněnec za petiční výbor pan Pavel Hrstka PETICI ZA ODSTRANĚNÍ NÁPISU „ rodiště Ferdinanda Porscheho“ . V souladu se Směrnicí č. 3/2010 Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou, která stanovuje zásady práce ÚMO s peticemi, stížnostmi a podněty byla petice zaslána na právní oddělení Magistrátu města Liberec, kdy pan Mgr. Jiří Kučera konstatuje, že příslušná petice splňuje zákonné podmínky dle petičního zákona a může být jako petice vyřízena. Rada MO Vratislavice nad Nisou přijala na svém 9. mimořádném jednání dne 9.9.2010 usnesení č. 727/09/2010. Vzhledem k tomu, že se říjnové zastupitelstvo nekonalo, je materiál předložen na toto ZMO. Usnesení č. 727/09/2010 Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí Petici za odstranění nápisu „ rodiště Ferdinanda Porscheho“, kterou za petiční výbor podal zmocněnec pan Pavel Hrstka a ukládá starostovi předložit tuto petici na zastupitelstvu městského obvodu. Z: starosta
32
MUdr. Vytiska – dal jsem si tu práci a kontaktoval jsem několik lidí, kteří ta jsou uvedeni. Někteří si to na první dotaz nevybavili. Přijde mi podezřelé, že jsou tam lidé z celé republiky. 2) Zpráva strážníka Městské policie Liberec za měsíc listopadu Strážník Městské policie Liberec pan Vojtěch Vítek předkládá pravidelnou měsíční zprávu o činnosti v k.ú.Vratislavice nad Nisou za měsíc listopad 2010. 3) Petice občanů z chatařské oblasti Dne 2. 8. 2010 byla na Úřad městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou doručena žádost občanů o zřízení autobusové linky k chatařské oblasti a přilehlým domům. Tato žádost byla adresována zastupitelům a byla projednána na 5. mimořádném jednání RMO dne 4. 8. 2010, kde bylo přijato usnesení č. 642/08/2010. Usnesení č. 642/08/2010 Rada Městského obvodu Liberec - Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí dopis pana Zdeňka Peišmana, který zastupuje občany z této oblasti a žádá odpověď zastupitelů na zřízení autobusové linky k chatařské oblasti v k.ú. Vratislavice nad Nisou, a dále ukládá starostovi předložit tuto žádost na jednání zastupitelstva. Z: starosta Na 7.jednání ZMO dne 8.9.2010 byl tento materiál v informacích starosty a bylo přijato toto usnesení.Bohužel žádné požadavky nebyly předneseny.
USNESENÍ Č. 169/09/2010 Zastupitelstvo Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou bere na vědomí dopis pana Zdeňka Peišmana, který zastupuje občany z chatařské oblasti v k.ú. Vratislavice nad Nisou, a ukládá Radě Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou projednat předloženou žádost dle požadavků zastupitelstva. Z: RMO T: 09/2010 Usnesení: Rada Městského obvodu Liberec – Vratislavice nad Nisou po projednání bere na vědomí informace starosty ze dne 13. 12. 2010. Hlasování: 4 pro
8. NÁMĚTY A PŘIPOMÍNKY ČLENŮ RADY -
nebyly žádné náměty a připomínky
Starosta ukončil jednání ve 23,12 hod.
Zápis provedla Markéta Secká dne 15. 12. 2010
Zápis byl ověřen dne 20. 12. 2010
Lukáš Pohanka starosta
David Doležal místostarosta
33
