A gyártó nem vállal felelősséget a füzetben található nyomtatási vagy másolási hibákért. A gyártó fenntartja a jogot a termékek érdekében szükséges és hasznos változtatásokra, annak veszélye nélkül, hogy bármilyen lényeges tulajdonságot megváltoztatna.
2 MF-2 EX
ELEKTROMOS FŐZŐLAP
Üzembe helyezés – Használat – Karbantartás
A 2/1984 (III. 10.) számú BkM-IpM rendelet alapján, mint gyártó tanúsítjuk, hogy a készülékek a Használati útmutatóban közölt adatoknak megfelelnek. A készülékben nincs olyan biztosíték vagy alkatrész, mely a felhasználó által cserélhetô. A meghibásodott készüléket, beleértve a csatlakozóvezetéket is, csak szakember javíthatja. A használati és kezelési útmutatóban és a szerelési utasításban foglalt elôírásokat pontosan tartsa be. A gondatlanságból és az útmutatóban, illetve utasításban levô elôírások be nem tartásából származó károkért a gyártó vállalat nem vállal felelôsséget. A készüléket csak háztartásban és rendeltetésszerû célokra szabad alkalmazni. Köszönjük, hogy cégünket bizalmával megtisztelte és az általunk forgalmazott háztartási készülék mellett döntött. Bízunk abban, hogy a most megvásárolt termék sok örömet szerez majd Önnek. Állandóan bôvülô termékválasztékunkat mintaboltunkban és viszonteladóinknál figyelemmel kísérheti. Fagor Hungária Kft.
Kedves Vásárló! Köszönjük, hogy termékünket választotta. Gratulálunk választásához! Ezt az új, gondosan megtervezett készüléket, mely a legjobb minőségű anyagok felhasználásával készül, az Ön összes főzési elvárásának megfelelően fejlesztették ki. Ezért javasoljuk, hogy olvassa el és kövesse a használati utasítás egyszerű lépéseit, mellyel kiváló eredményt érhet el a kezdetektől. Ezúton kívánjuk a legjobbakat a korszerű készülékéhez! A GYÁRTÓ
Tartalom A felhasználóra vonatkozó használati utasítások Üzembe helyezés Használat Karbantartás
3 3 4
A beszerelést végző szakemberre vonatkozó használati utasítások Üzembe helyezés Elhelyezés Elektromos csatlakoztatások
9 9 9
EZT A KÉSZÜLÉKET KIZÁRÓLÁG HÁZTARTÁSI HASZNÁLATRA TERVEZTÉK. A GYÁRTÓ NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET SEMMILYEN SÉRÜLÉSÉRT VAGY KÁRÉRT, AMI A KÉSZÜLÉK NEM MEGFELELŐ ÜZEMBE HELYEZÉSÉBŐL VAGY A KÉSZÜLÉK NEM RENDELTETÉSSZERŰ, HELYTELEN ILLETVE ABSZURD HASZNÁLATÁBÓL ERED.
2
A felhasználóra vonatkozó használati utasítások Üzembe helyezés Az üzembe helyezéssel kapcsolatos összes műveletet (elektromos csatlakoztatásokat) a szabályoknak teljesen megfelelő szakemberrel kell elvégeztetni. A speciális utasításokat lásd a beszerelést végző szakemberre vonatkozó részben. A COMBI változatot úgy tervezték, hogy egy legfeljebb 2,4 kW-os CE jelölésű sütővel együtt, vagy egy megfelelő elektromos csatlakoztatásokkal rendelkező vezérlőlappal együtt lehessen használni. Használat Elektromos sütőlap (1 – 2 – 3 ábra) Forgassa el a gombot a sütési igény szerint a megfelelő állásba, figyelembe véve, hogy a magasabb számhoz magasabb hőmérséklet tartozik. Lásd az „elektromos főzőlapok használata” táblázatot. „Gyors és normál főzőlapok”: az óramutató járásával megegyező és azzal ellentétes irányba forgatásával 7 rögzített helyzetbe (0÷6). „Automatikus főzőlapok”: az óramutató járásával megegyező irányba történő forgatásával 0-tól 12-ig. A bekapcsolt jelzőlámpa akkor jelez, amikor a főzőlap csatlakoztatva van. Bizonyos típusú jelzőlámpák még szétkapcsolás után is kibocsátanak halvány fényt. Ez teljesen normális.
3
MEGJEGYZÉSEK: − A főzőlap használatakor ajánljuk, hogy lapos, a főzőlap átmérőjével megegyező vagy annál minimálisan nagyobb átmérőjű edényt használjon; − Óvakodjon a folyadékok kifolyásától, ezért forráskor vagy a folyadék felmelegedésekor csökkentse a hőmérsékletet; − Ne hagyja bekapcsolva az elektromos főzőlapokat úgy, hogy nincs rajtuk edény, vagy hogy a rajtuk lévő edény vagy serpenyő üres; − Ellenőrizze, hogy az automatikus főzőlap központi érzékelője biztosítja a csúszást a karimájában úgy, hogy fazék alját szabadon lehet hagyni; − Főzés után a gombot csavarja vissza „0” helyzetbe. Karbantartás Minden művelet előtt ki kell húzni a készüléket. A készülék élettartamának megnövelése érdekében nélkülözhetetlen, hogy a készüléket rendszeresen takarítani kell a következő szempontokat figyelembe véve: − az s/s és/vagy zománcozott felületeket nem ajánlott (a boltokban kapható) súrolószer vagy maró anyag segítségével tisztítani. Ne használjon klór alapú tisztítószereket (fehérítő, stb.) − ne hagyjon a főzőlap tetején savas vagy lúgos anyagot (ecetet, sót, citromlevet, stb.) − az elektromos főzőlapokat
4
AZ ELEKTROMOS FŐZŐLAPOK HASZNÁLATA
Gyors – normál
automatikus
a hőmérséklet intenzitása
1
1–2
GYENGE
2
3–4
ENYHE
3
5–6
LASSÚ
4
7–8
KÖZEPES
5
9 – 10
ERŐS
6
11 – 12
NAGYON ERŐS
5
6
I. osztályú készülék (Y típus): be lehet szerelni a bútorba úgy, hogy kiemelkedik a munkalapból
7
ELEKTROMOS FŐZŐLAPOK Áramellátás
Típus NORMAL Ø 145 NORMAL Ø 180 ● GYORS Ø 145 ● GYORS Ø 180
W
Szabályozás
1000 1500 1500 2000
7 (0 ÷ 6) KIOLDÓ HELYZET AZ ÓRAMUTATÓ JÁRÁSÁVAL MEGEGYEZŐ ÉS AZZAL ELLENTÉTES IRÁNYBA VALÓ FORGATÁSSAL
1500 2000
13 HŐSZABÁLYOZÓ JELZÉS (0 ÷ 12) AZ ÓRAMUTATÓ JÁRÁSÁVAL MEGEGYEZŐ IRÁNYBA VALÓ FORGATÁSSAL
~ 230 V AUTOMATIKUS 145 AUTOMATIKUS 180
Ø Ø
● piros pont
8
nedves rongy segítségével kell tisztítani, és finoman be kell olajozni kenőanyaggal, amíg langyos
A beszerelést végző szakemberre vonatkozó használati utasítások
Üzembe helyezés Ezek az utasítások, a beszerelést végző szakember számára szolgálnak útmutatóként az üzembe helyezéshez, a beállításhoz és a karbantartáshoz, a törvényekhez és a rendszabályokhoz teljes mértékben alkalmazkodva. A fent említett bármely művelet végrehajtása alatt a készüléket le kell választani az elektromos rendszerről.
Elhelyezés (4. ábra) Lehetőség van a készülék munkalapba való beépítésére, ahogy az a külön képen is látható. Tegyen szigetelőanyagot a szegélyre.
Elektromos csatlakoztatás (5. ábra) Az elektromos csatlakoztatás előtt győződjön meg róla, hogy: − a rendszer jellemzői megfelelnek a munkalap alján található teljesítménytáblázat adatainak; − a rendszer rendelkezik a rendszabályoknak és a törvényrendelkezésnek megfelelő tényleges földeléssel.
9
A földelés a törvénynek megfelelően kötelező. Amennyiben a készülék nincs ellátva kábellel és/vagy relatív csatlakozódugóval, akkor olyan anyagot használjon, ami megfelel a teljesítménytáblázatban jelzett abszorpciónak és hőmérsékletnek. A kábel hőmérséklete semmilyen esetben nem haladhatja meg az 50 °C, mint amennyi a konyhában a hőmérséklet. Amennyiben közvetlen hálózati kapcsolatot kíván létesíteni, egy sokpólusú kapcsolót kell közbeiktatni, melynek minimális érintkező közti távolsága 3 mm, a főzőlap terheléséhez méretezve, a hatályos szabályoknak megfelelően (a sárga/zöld földelő vezetéket nem szabad megszakítani kapcsolóval). A sokpólusú kapcsoló dugasza könnyen elérhető legyen, beszerelt készülék mellett. Megjegyzés: - A gyártó nem vállal felelősséget, amennyiben a fenti és az általános biztonsági szabályokat nem tartják be.
10