2
877wb
SIEMENS WalkBy
Elektronikus fűtési költségosztó
WHE465... WHE466...
Fűtési költségosztó távkiolvasási lehetőséggel, különféle mérési jellemzőkkel
Elektronikus eszköz fűtési költségosztásra a radiátor által kibocsátott hő mérése alapján. Távkiolvasás rádiós kommunikációval. Elérhető egy- és két-érzékelős kivitelben egyaránt. Alkalmazás A SIEMENS WalkBy fűtési költségosztó a SIEMENS WalkBy rendszer egy komponense. Alkalmazható a fűtési költségek arányosítására, az egyes hőleadó eszközök (radiátorok) hőkibocsátásának meghatározása által. Általában olyan helyeken alkalmazzák, ahol központi hőtermelés van, amelyből aztán egy nagyobb lakóközösség tagjai a fűtési hálózat egyedi fogyasztójaként részesülnek. Tipikus felhasználási területek: • Társasházak • Irodák és más sokfogyasztós épületek Tipikus felhasználók: • Önálló lakástulajdonosok • Építő vállaltok • Üzemeltető cégek • Karbantartó cégek • Ingatlan management
N2877WBdehu 26.08.2008
www.qvedis.com/sbt
Az alábbi tipikus radiátorok esetében alkalmazhatók: • Tagos radiátorok • Csőradiátorok • Lapradiátorok • Csőregiszterek • Általános fűtőközegekhez min. 35 °C -tól max. 105 °C -ig (függ a mérési elvtől). Funkciók • A radiátor által kibocsátott hőmennyiség meghatározása a mért és meghatározott radiátorhőmérséklet alapján • Összegzett fogyasztás az utolsó határnap óta • Előző év hőfogyasztása • A fogyasztási adatok rádiós kiolvasása és továbbítása a SIEMENS WalkBy rendszer kiolvasó eszközéhez a költségosztóhoz történő közvetlen csatlakozás nélkül. • Szabotázs védelem: Kijelzés és hibaüzenet küldése a központi egységhez, ha illetéktelen személy szétszedi az eszközt • A WHE466.FR típusú készüléket IrDA (opto-electronic) interface-en keresztül lehet programozni, a WHE465 típusú készüléket WHZ4.PO csatlakoztatásával. • A fűtési költségosztók „SLEEP azaz alvó” módban kerülnek szállításra. Az eszköz életre kel a „tamper” kontaktus működésbe lépésével és egy üzembe helyezési üzenetet küld amint rászerelésre kerül a hőátadó alaplapjára. • Paraméterezési lehetőségek (paraméterezés az ügyfél által) Indulási nap Határnap Radiátor specifikus adatok Kiolvasás módja éves / havi Idő eltérés a kiolvasási naptól napokban kifejezve. A hét azon napjai, amikor nincs jeladás A jeladás időszaka a napon belül (pl. 6:00 - 16:00) Használat a Siemeca™ AMR-rendszerben (nem megfordítható) • A kiolvasási periódusként beállított időszaktól függetlenül, a készülék rendszeresen küld ún. „Státusz” jeleket egy napon belül többször az egész évben folyamatosan. Típustáblázat Egy-érzékelős mérőeszköz
Eszköz típusa
Típusszám
Két-érzékelős mérőeszköz
WHE465Z WalkBy fűtési költségosztó, kompakt eszköz WalkBy fűtési költségosztó, távérzékelős eszköz IrDA interface-szel WHE466Z.FR
WHE465 WalkBy fűtési költségosztó, kompakt eszköz WalkBy fűtési költségosztó, távérzékelős eszköz IrDA interface-szel WHE466.FR
Műszaki tartalom Mérési elv:
A WalkBy fűtési költségosztó egy-érzékelős és két-érzékelős eszközként kerülnek szállításra. Az alábbi paraméterek vannak a készülékekben gyárilag beállítva: Kc = 2.50 KQ = 1000 Exp. = 1,15 KcHF = 1.28 Ha a WalkBy fűtési költségosztó nem működik teljeskörűen, a fogyasztási adatokat számítani kell (CV) a kiolvasott (RV) és a radiátor specifikus K értékek (Kc, KcHF és KQ) alapján a számlázáshoz: Egy-érzékelős eszköz CV = 7.529 * 10-4 * RV * KQ * KcHF1.15 Két-érzékelős eszköz
CV = 3.486 * 10-4 * RV * KQ * Kc1.15
A készüléken gyárilag beállított határnap: December 31. 2/7 www.qvedis.comhu/sbt
WHE465, WHE466
N2877WBdehu 26.08.2008
A WalkBy alapbeállításainak elfogadásával,a WHE46xx beállítása a következő: • Éves mód • Idő eltérés a kiolvasási naptól 0 nap • A jeladás időszaka a napon belül 8:00 -tól 18:00 -ig • Vasárnaponként nincs jeltovábbítás Kijelző Váltakozó kijelző
A kijelzőn ciklikusan váltakozó értékek az alábbiak: Jelenlegi fogyasztás
Szegmens teszt (villog) A paraméterezés illetve éves kiolvasás határnapja, vagy A legutolsó kiolvasás hónapjának utolsó napja (havi kiolvasásnál). A legutolsó paraméterezésnél illetve kiolvasásnál meglévő hőfogyasztás értéke (éves kiolvasásnál) vagy a legutolsó hónap utolsó napjánál lévő érték (havi kiolvasásnál) kQ érték megfelel a radiátor megadott teljesítményének W-ban kC érték hőleadóra jellemző korrekciós érték, a hőleadó és az érzékelők közötti hőátadás viszonyszáma Következő határnap
Ezek az értékek csak akkor jelennek meg a kijelzőn, ha a WHE4xx költségosztót a radiátorra jellemző értékekkel felparaméterezik.
Csak akkor látható, ha a beállított határnap eltér az eredeti határnaptól.
Sleep mód és a határnap váltakozva látható egymás után. a határnap előtt jelzi a WalkBy paraméterezését a határnap előtt jelzi az AMR-t Nincs azonosítás – nincs rádiós paraméterezés Sleep módban, a WHE4xx nem mér hőfogyasztást. Ez lehetővé teszi, például a termék nyári szállítását a számláló működése nélkül. A standard számítási üzemmód elindul, és a kijelzőn az értékek váltakozva megjelennek, amit az eszköz a WHE 4.. hőátadó alaplapra felszerelésre kerül. Speciális kijelzések Start nap – Az eszköz nem fog számlálni az adott start nap előtt. Error (hiba) üzenet Csak ha komoly hiba lépett fel. Az eszköz nem változtatja a kijelzett üzenetet. IrDA kommunikáció újra lehetővé válik a következő hónapban Az eszköz szerviz élettartama meghaladta a 10 évet.
3/7 www.qvedis.comhu/sbt
WHE465, WHE466
N2877WBdehu 26.08.2008
Kiegészítők Szerelési sablon és egyéb kiegészítők
Szerelő csomagok
Kiegészítők Szerelési sablon Tartalék plomba WHE30 / WHE46... Előlap WHE46…-hoz IrDA adapter WHE4 -hez IrDA interface nélkül
Az alábbi szerelő csomagok tartalmaznak minden szükséges alkatrészt. A szükséges csomag a szerelés körülményeitől függően választandó ki. A csomagok az alábbi típusú radiátorokhoz érhetők el: • • • •
Szerelő csomagok lapradiátorokhoz
Szerelő csomagok tagos radiátorokhoz
Szerelő csomagok konvektorokhoz (távérzékelős készülék)
WHZ2.ML U12130-2004 WHZ4.B WHZ4.PO
Panel radiátorokhoz Csőradiátorokhoz Alumínium radiátorokhoz Stb. Alkatrész
Típus
Hőátadó alaplap Metszett hengeres anya Rögzítő csavar Rögzítő csavar Rögzítő csavar Rögzítő csavar(alumínium) Hatlapfejű anya Hatlapfejű anya Hatlapfejű anya Hornyos záró anya
Hőátadó 4-1 M3 M3 × 6 mm M3 × 10 mm M3 × 15 mm M3 × 16 mm M3 × 3 mm M3 × 6 mm M3 × 9,5 mm M3
Alkatrész
Típus
Csomagolási egység 50 db 500 db 100 db 100 db 500 db 1,000 db 100 db 1,000 db 100 db 1,000 db Csomagolási egység 50 db 25 db 50 db 50 db 50 db 1,000 db 500 db 500 db
Típusszám F12130-2001/4-1 F12102-2019 02/572 02/574 F12102-2041 F12102-2041/1 FZ253-210 FZ253-200 FZ253-220 FZ253-230 Típusszám
Hőátadó alaplap Hőátadó 4-1 F12130-2001/4-1 Hőátadó F12105-2061 Adapter 2/55 mm Szerelő trapéz 35 FZ253-300 35 mm FZ253-310 Szerelő trapéz 50 50 mm FZ253-320 Szerelő trapéz 65 65 mm F12105/2084 Csavar M4 × 35 mm F12105/2085 M4 × 50 mm Csavar F12105/2086 M4 × 70 mm Csavar Használja a megfelelő hőátadót és szerelő trapézt a szerelési technológiával összhangban. Alkatrész Rögzítő készlet (bilincs, távtartó, 2 hornyolt anya, feszítő csavar) Rögzítő csavar Hornyolt anya
Típus
Csomagolási Típusszám egység 1 db F12105-1051
M3 × 6 mm 100 db 02/572 M3 500 db F12102-2019 A távérzékelő rögzítése az előzetesen felszerelt bilincshez a feszítő csavar segítségével történik.
4/7 www.qvedis.comhu/sbt
WHE465, WHE466
N2877WBdehu 26.08.2008
Szerelő csomag bordás fűtőtestekhez
Alkatrész
Típus
Hőátadó alaplap Hőátadó 4-1 Komplett szerelési csomag Szerelő csomag csőradiátorokhoz
Szerelő csomag alumínium radiátorokhoz
Alkatrész
Típus
Hőátadó alaplap Hőátadó Rögzítő elem Rögzítő elem Csillagfejű csavar Csillagfejű csavar Csillagfejű csavar Távtartó
Hőátadó 4-1 Adapter 2/55 mm 36 mm 45 mm M4 × 35 mm M4 × 50 mm M4 × 70 mm
Alkatrész
Típus
Csomagolási Típusszám egység 50 db F12130-2001/4-1 1 db WHZ2.FWE Csomagolási egység 50 db 25 db 1 db 1 db 1,000 db 500 db 500 db 10 db
Típusszám F12130-2001/4-1 F12105-2061 FZ253-130 FZ253-120 F12105-2084 F12105-2085 F12105-2086 F12130-2016
Csomagolási Típusszám egység Hőátadó alaplap Hőátadó 4-1 50 db F12130-2001/4-1 2 Szögletes rögzítő elem 50 db FZ253-160 2 Csillagfejű csavar M3 × 25 mm 500 db F12105-2076 2 Önmetsző csavar C 4.2 × 25 C 500 db F10102-2026 Vagy a két önmetsző csavart (C 4.2 x 25), vagy a két normál menetes csavart kell alkalmazni a rögzítő elemmel (M 3 x 25), a rediátor adottságaitól függően.
5/7 www.qvedis.comhu/sbt
WHE465, WHE466
N2877WBdehu 26.08.2008
Műszaki adatok Szabványok
CE Tanusítvány
1995/5/EC Direktíva (R&TTE Direktíva) Rádiós és Telekommunikációs Terminál Egység Act (FTEG)
Fűtési költségosztó helyiségekben elhelyezett fűtő felületek hőfogyasztásának mérésére
EN 834
Elektromagnetikus kompatibilitás Interferencia immunitás
ETSI EN 301 489-1 ETSI EN 301 489-3 EN 61000-6-2
Interferencia emisszió
EN 300 220-1 EN 300 220-3 EN 61000-6-3
IT installáció biztonsága
Álatlános eszköz adatok
Mérési elv:
EN 60950 Egy-érzékelős és két-érzékelős
1)
Alkalmazási terület : Egy-érzékelős eszköz
tmin,m = 55 °C, tmax,m = 105 °C
Két-érzékelős eszköz
tmin,m = 35 °C, tmax,m = 105 °C
Mérés kezdete: Egy-érzékelős eszközök
(tZ a mért fűtési közeg hőmérsékleténél) tZ ≥ 30 °C (at tL = 20 °C) nem programozott tZ ≥ 28 °C (at tL = 20 °C) programozott
Két-érzékelős eszközök 1)
tz - tL ≤ 5 K
A meghatározások a DIN EN 834 szerint
tmin,m
A fűtési közeg legalacsonyabb méretezési átlagos hőmérséklete amelynél a fűtési költségosztót használni lehet. Egycsöves rendszernél ez a legalacsonyabb középhőmérséklete a sor utolsó radiátorának.
tmax,m
A fűtési közeg legmagasabb méretezési átlagos hőmérséklete amelynél a fűtési költségosztót használni lehet. A radiátorban lévő fűtési közeg azon átlagos hőmérséklete, amelynél a fűtési költségosztó
tZ
számolási mechanizmusa számolni kezd. tL
Referencia levegő hőmérséklet
tm
Fűtési közeg átlagos hőmérséklete
Méretek (W x H x D):
92.5 x 40 x 28 mm
Szerviz élettartam
10 év, plusz 15 hónap
Kijelző
LCD, 5 digitális mező szimbólumokkal
Súly
120 g
Névleges frekvencia
868.3 MHz
Jeltovábbítási teljesítmény
< 5 dBm
Működési periódus
<1%
Engedélyezett környezeti hőmérséklet Szállítás és tárolás alatt Tárolás és működés alatt
-25 °C to max.+60 °C 0 °C to max. +55 °C
6/7 www.qvedis.comhu/sbt
WHE465, WHE466
N2877WBdehu 26.08.2008
Méretek
Kompakt kivitelű eszköz
Méretek mm-ben
Távérzékelős kivitelű eszköz
Méretek mm-ben
Az adatlapban megadott általános infomációk illetve leírások lehetséges hogy nem érvényesek minden alkalmazásnál, illetve a termékfejlesztések során megváltozhatnak. A tényleges termékjellemzőket a konkrét megrendelés előtt egyeztetni szükséges. 7/7 www.qvedis.comhu/sbt
WHE465, WHE466
N2877WBdehu 26.08.2008
