PS/1R PUFFERTÁROLÓ TERMÉKLEÍRÁS PS/1R – Napkollektoros puffertároló regiszterrel frissvíz-modullal történő üzemhez előkészítve
Acélból (S235JR) készült kiváló minőségű puffertároló fűtésüzemhez napkollektoros berendezéssel összekötve. A szolár feltöltés simacsöves regiszteren keresztül történik az alsó tárolófélben. A tároló a használati melegvíz készítéshez frissvíz-modullal van előkészítve. Az összes szükséges csatlakozó rendelkezésre áll; 1 db 2" csonkkal együtt a becsavarható elektromos fűtőtesthez. A tároló egy tartógyűrűn áll. A poliészterszálas filcszigetelést és a frissvíz-modult külön kell megrendelni (vö. tartozékok).
Alkalmazási terület
Fűtőüzem és melegvíz-készítés napkollektoros berendezéssel összekötve egy- és kétlakásos családi házaknál.
A termék előnyei • • • • • • •
edvező költségű napkollektoros puffertároló K Utófűtés az összes szokásos rendszerrel lehetséges A beáramláscsillapítók megakadályozzák - különösen hőszivattyús üzem esetén - az átkeverést 4 hőmérséklet mérési pont (ráhelyezett érzékelő csonkok) a tárolón A TiSUN szolárállomás és a tágulási tartály a tárolóra szerelhető 1 becsavarható elektromos fűtőtest használatára előkészítve TiSUN frissvíz-modulos használatra előkészítve a tárolón történő felszerelési lehetőséggel együtt
Szabványok, irányelvek és szabályok
• „Nyomástartó készülékek" irányelve“, 97/23/EK • Méretezés az AD-2000 irányelvek szerint • Hegesztési munkák az EN 287-1 és EN ISO 3834-2 szerint
MŰSZAKI ADATOK
Max. üzemi hőmérséklet
110°C
Tároló max. üzemi nyomása
3 bar
Kazán-/fűtéscsatlakozások
Rp 6/4“ (részben beáramláscsillapítóval)
Frissvíz-modul csatlakozók
Rp 1“
KFE-csatlakozók
Rp ½"
Hőmérő csatlakozó
Rp ½"
Műszaki adatok Típus Cikkszám
PS 500/1R
PS 800/1R
PS 1000-S/1R
1610790
1610791
1610792
Névleges térfogat [l]
514
744
930
Magasság szigetelés nélkül [mm]1 Magasság szigeteléssel [mm]1 Átmérő szigetelés nélkül [mm]1 Átmérő szigeteléssel [mm]1
1760
1910
2120
1860
2010
2220
650
750
790
850
950
990
Billenési méret [mm]1
1820
1975
2185
Tömeg [kg]
181
205
239
1) Valamennyi méretadat tűrése +/- 3%
185
PS/1R PUFFERTÁROLÓ MŰSZAKI ADATOK Szolárregiszter Típus
PS 500/1R
PS 800/1R
PS 1000-S/1R
Acél S 235 JR
Anyag Külső átmérő
33,7 mm
Belső átmérő
29,1 mm 2,3 mm
Falvastagság Simacső felület
1,9 m²
2,5 m²
3,1 m²
Hosszúság
18 m
24 m
29 m
14
17
18
Teljes magasság
800 mm
1000 mm
1100 mm
Menetek (darabszám) A menetek középátmérője
400 mm
450 mm
500 mm
Térfogat
16,44 l
22 l
26,5 l
max. javasolt kollektorterület
10,5 m²
13 m²
15,5 m²
PS/1R- -Druckverlust szolárregiszterSolarregister nyomásveszteség (propilén-glikol 40%) PS/1R (Propylen-Glykol 40%)
Nyomásveszteség [mbar] Druckverlust [mbar]
100 80 PS 500/1R
60
PS 800/1R 40
PS 1000-S/1R
20 0 0
500
Átfolyás [l/óra] Durchfluss [l/h]
1000
1500
Vízhozam és melegvíz-csapolási teljesítmény (+/- 5% eltérés) Típus teljesen feltöltve egyszeri töltési teljesítmény (melegvíz 40°C) 60°C hőmérsékletű vízzel feltöltött puffertároló esetén egyszeri töltési teljesítmény (melegvíz 40°C) 55°C hőmérsékletű vízzel feltöltött puffertároló esetén egyszeri töltési teljesítmény (melegvíz 40°C) 50°C hőmérsékletű vízzel feltöltött puffertároló esetén félig feltöltve egyszeri töltési teljesítmény (melegvíz 40°C) 60°C hőmérsékletű vízzel feltöltött puffertároló esetén egyszeri töltési teljesítmény (melegvíz 40°C) 55°C hőmérsékletű vízzel feltöltött puffertároló esetén egyszeri töltési teljesítmény (melegvíz 40°C) 50°C hőmérsékletű vízzel feltöltött puffertároló esetén
186
PS 500/1R
PS 800/1R
PS 1000-S/1R
385 literes
555 literes
720 literes
310 literes
460 literes
590 literes
250 literes
360 literes
470 literes
243 literes
353 literes
459 literes
191 literes
278 literes
360 literes
138 literes
202 literes
262 literes
PS/1R PUFFERTÁROLÓ
Billené
si mére t
MÉRETEK ÉS CSONKKIOSZTÁSOK
Figyelem: Van beáramlás csillapító a 4/6/8/9/10/12/30a/30b csonkoknál.
Mérettáblázat a rajznak megfelelően [mm] Típus
PS 500/1R
PS 800/1R
PS 1000-S/1R
a
1760
1910
2120
b
1650
1780
1990
c
1270
1450
1530
d
1160
1340
1420
e
1050
1200
1300
f
940
1060
1160
g
830
920
1000
h
640
660
710
i
500
520
520
j
70
70
70
k
1570
1690
1900
l
1517,5
1667,5
1767,5
m
1430
1580
1680
n
1367,5
1517,5
1617,5
o
1350
1500
1610
p
1160
1340
1420
q
1070
1220
1320
r
1008
1158
1258
s
970
1120
1220
t
910
1040
1140
u
710
730
780
v
480
500
500
w
280
300
300
x1
270
350
350
x2
720
725
725
x3
1150
1170
1170
x4
-
-
1680
x5 Billenési méret d1
1540
1680
1900
1820
1975
2185
600
750
790
d2
650
830
880 187
PS/1R PUFFERTÁROLÓ MÉRETEK ÉS CSONKKIOSZTÁSOK Csonkkiosztás Sz.
Méretezés
1 2
Alkalmazás
Megjegyzés
G 1”
Fűtés előremenő ág csatlakozó a frissvíz-modulhoz
kötelező
G 1”
Fűtés visszatérő ág csatlakozó a frissvíz-modultól
kötelező
3
Rp ½"
Légtelenítés
kötelező
4
Rp 1 ½"
Utófűtés előremenő ág (pl. olaj, gáz, a hőszivattyú magas hőmérsékletű köre)
utófűtésnél kötelező
5
ø 6 mm
Érzékelőcsonk a bojlerérzékelőhöz
kötelező
6
Rp 1 ½"
Fűtőkör előremenő ág (radiátorok vagy padlófűtés)
hidraulikai kapcsolási rajz szerint
7
Rp 2"
Elektromos fűtőrúd (1 ½"-re csökkentve) hosszabbítóval
opcionális
8
Rp 1 ½"
Utófűtés visszatérő ága (pl. hőszivattyú magas hőmérsékletű köre)
utófűtésnél kötelező
9
Rp 1 ½"
Előremenő hőszivattyú normál hőmérsékletű köre
hidraulikai kapcsolási rajz szerint
10
Rp 1 ½"
Padlófűtés visszatérő ág
hidraulikai kapcsolási rajz szerint
11
ø 6 mm
Érzékelőcsonk a napkollektoros érzékelőhöz
A napkollektorhoz kötelező
12
Rp 1 ½"
Visszatérő hőszivattyú normál hőmérsékletű köre
opcionális
15
ø 6 mm
Érzékelőcsonk (hőmérséklet a tároló tetején)
opcionális
16
ø 6 mm
hidraulikai kapcsolási rajz szerint
17
ø 6 mm
18
ø 6 mm
19
ø 6 mm
Érzékelőcsonk (kazánérzékelő) Érzékelőcsonk (hőszivattyú bekapcsolás-érzékelő, hőmérsékletkülönbség-szabályozó visszatérő erősítéssel) Érzékelőcsonk (hőszivattyú kikapcsolás-érzékelő, szilárd tüzelőanyagú kazán érzékelő) Érzékelőcsonk (komplett áttöltés pl. szilárd tüzelőanyagú kazán) Ürítés
kötelező
hidraulikai kapcsolási rajz szerint hidraulikai kapcsolási rajz szerint hidraulikai kapcsolási rajz szerint
20
Rp ½"
21
M6
Rögzítőcsapok a napkollektoros tágulási tartályhoz
22
M6
Rögzítőcsapok a szolárállomáshoz
23
M6
Rögzítőcsapok a szolárállomáshoz
24
G 1”
Napkollektor szolárállomás előremenő ág csatlakozója (forró)
napkollektornál kötelező
25
G 1”
Napkollektor szolárállomás visszatérő ág csatlakozója (hideg)
napkollektornál kötelező
26
M10
Frissvíz-modul rögzítőcsapjai
27
M10
Frissvíz-modul rögzítőcsapjai
30a
Rp 1 ½"
Összekötő hullámcső igény szerint elsőbbségi csappantyúval
30b
Rp 1 ½"
Összekötő hullámcső igény szerint elsőbbségi csappantyúval
31
Rp 1 ½"
Összekötő hullámcső
32
Rp 1 ½"
Összekötő hullámcső
33
Rp 1 ½"
Összekötő hullámcső
188
opcionális előremenő ág szilárd tüzelőanyagú kazán
opcionális visszatérő ág szilárd tüzelőanyagú kazán opcionális visszatérő ág szilárd tüzelőanyagú kazán
P
EX
19
11
18
17
16
5
FWM
20
12
10
9
8
7
6
4
3
EX
189
Használati melegvíz keverőszelep Szabályzóegység
Elsőbbségi csappantyú
Háromutas szelep / keverőszelep
Elzáró szelep
Érzékelő
Termo-, manométer
Biztonsági szelep
Keringető szivattyú
Visszacsapó szelep
Figyelem: Ez a TiSUN hidraulikai kapcsolási rajz példaként szolgál, és semmiképp sem helyettesíti a specifikus műszaki berendezéstervet!
Összekötő hullámcső
Keringtetés
Hidegvíz
Melegvíz
Vezérlés
Fűtés visszatérő ág / napkollektor visszatérő ág
Fűtés előremenő ág / napkollektor előremenő ág
Napkollektoros berendezés PS/1R puffertárolóval gáz-/olaj-/pelletkazánnal kombinálva
T
M
Öl Pellets Gas
60°C Th
1. BEKÖTÉS
TiSUN hidraulikai kapcsolási rajz:
T
R
M
PS/1R PUFFERTÁROLÓ
190
T
P
EX
19
11
18
17
16
5 FWM
20
12
10
9
8
7
6
4
3
EX
Használati melegvíz keverőszelep Szabályzóegység
Elsőbbségi csappantyú
Háromutas szelep / keverőszelep
Elzáró szelep
Érzékelő
M
M
Termo-, manométer
Biztonsági szelep
Keringető szivattyú
Visszacsapó szelep
Figyelem: Ez a TiSUN hidraulikai kapcsolási rajz példaként szolgál, és semmiképp sem helyettesíti a specifikus műszaki berendezéstervet!
Összekötő hullámcső
Keringtetés
Hidegvíz
Melegvíz
Vezérlés
Fűtés visszatérő ág / napkollektor visszatérő ág
Fűtés előremenő ág / napkollektor előremenő ág
Napkollektoros berendezés PS/1R puffertárolóval hőszivattyúval kombinálva
TiSUN hidraulikai kapcsolási rajz:
T
R
M
Wärmepumpe
PS/1R PUFFERTÁROLÓ 2. BEKÖTÉS
Festbrennstoffkessel
T
P
EX
Th 60°C
19
11
18
17
16
5
33
32
31
FWM
30
20
12
10
9
8
7
6
4
3
EX
191
Használati melegvíz keverőszelep Szabályzóegység
Elsőbbségi csappantyú
Háromutas szelep / keverőszelep
Elzáró szelep
Érzékelő
Termo-, manométer
Biztonsági szelep
Keringető szivattyú
Visszacsapó szelep
Figyelem: Ez a TiSUN hidraulikai kapcsolási rajz példaként szolgál, és semmiképp sem helyettesíti a specifikus műszaki berendezéstervet!
Összekötő hullámcső
Keringtetés
Hidegvíz
Melegvíz
Vezérlés
Fűtés visszatérő ág / napkollektor visszatérő ág
Fűtés előremenő ág / napkollektor előremenő ág
Napkollektoros berendezés PS/1R puffertárolóval gáz-/olaj-/pelletkazánnal és szilárd tüzelőanyagú kazánnal kombinálva
TiSUN hidraulikai kapcsolási rajz:
T
R
M
M
Öl Pellets Gas
PS/1R PUFFERTÁROLÓ 3. BEKÖTÉS
192
T
P
EX
19
11
18
17
16
5
FWM
20
12
10
9
8
7
6
4
3
EX
Th 60°C
M
Használati melegvíz keverőszelep Szabályzóegység
Elsőbbségi csappantyú
Háromutas szelep / keverőszelep
Elzáró szelep
Érzékelő
Termo-, manométer
Biztonsági szelep
Keringető szivattyú
Visszacsapó szelep
Figyelem: Ez a TiSUN hidraulikai kapcsolási rajz példaként szolgál, és semmiképp sem helyettesíti a specifikus műszaki berendezéstervet!
Összekötő hullámcső
Keringtetés
Hidegvíz
Melegvíz
Vezérlés
Fűtés visszatérő ág / napkollektor visszatérő ág
Fűtés előremenő ág / napkollektor előremenő ág
Napkollektoros berendezés PS/1R puffertárolóval és egy párhuzamosan kapcsolt PS puffertárolóval szilárd tüzelőanyagú kazánnal kombinálva
TiSUN hidraulikai kapcsolási rajz:
T
R
M
Festbrennstoffkessel
PS/1R PUFFERTÁROLÓ 4. BEKÖTÉS
T
P
EX
19
11
18
17
16
5
20
12
10
9
8
7
6
4
3
EX
M
193
Használati melegvíz keverőszelep Szabályzóegység
Elsőbbségi csappantyú
Háromutas szelep / keverőszelep
Elzáró szelep
Érzékelő
Termo-, manométer
Biztonsági szelep
Keringető szivattyú
Visszacsapó szelep
Figyelem: Ez a TiSUN hidraulikai kapcsolási rajz példaként szolgál, és semmiképp sem helyettesíti a specifikus műszaki berendezéstervet!
Összekötő hullámcső
Keringtetés
Hidegvíz
Melegvíz
Vezérlés
Fűtés visszatérő ág / napkollektor visszatérő ág
Fűtés előremenő ág / napkollektor előremenő ág
Napkollektoros berendezés PS/1R puffertárolóval és egy sorba kapcsolt (készenléti-) melegvíz-tárolóval gáz-/ olaj-/pelletkazánnal kombinálva
TiSUN hidraulikai kapcsolási rajz:
T
R
Th 38°-65°C
Öl Pellets Gas
M
PS/1R PUFFERTÁROLÓ 5. BEKÖTÉS