Smi. č. 2011/178 Kupní
smlouva
Smluvní strany: ^rozdávající strana: AMříto Poděbrady, IČ 00239640, >$še sídlem Poděbrady, Jiřího náměstí 20/1, PSC 290 31, zastoupené starostou města Poděbrady panem PhDr. Ladislavem Langrem (dále jen prodávající strana) a
kupující strana:
uvedeného dne měsíce a roku ve smyslu ustanovení § 133 odst. 2 a § 588 a násl. zák. č. 40/1964 Sb. občanského zákoníku uzavřely tuto
kupní smlouvu: I.
1) Prodávající strana výslovně prohlašuje, že je na základě listiny „Předání nemovitosti do správy" sepsané Okresním národním výborem v Nymburce dne 28.12.1969 a na základě ust. odst. 1 zák. č. 172/1991 Sb. podílovým spoluvlastníkem těchto nemovitostí: a) podílovým spoluvlastníkem nemovitosti - pozemku st. 246/1 o výměře 39 m zapsaného na LV 3700 pro katastrální území Kluk, obec Poděbrady, v katastru nemovitostí vedeného u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, katastrální pracoviště Nymburk (dále jen „ Pozemek St. 246/1"), výše spoluvlastnického podílu na uvedeném pozemku činí id. 7/16 vzhledem k celku a 2
b) podílovým spoluvlastníkem nemovitosti - pozemku PK č. 117 o výměře zapsaného na LV 3700 pro katastrální území Kluk, obec Poděbrady, nemovitostí vedeného u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, katastrální Nymburk (dále jen „Pozemek PK č. 117") výše spoluvlastnického podílu na pozemku činí id. 7/16 vzhledem k celku. 2)
6630 m v katastru pracoviště uvedeném
Geometrickým plánem č. 549-112/2006 vyhotoveným Karlem Šárovcem, ověřeným Ing. L.
Strana 1 (celkem 4 )
Mackem dne 6.2.2007, pod č.j. 31/2007, odsouhlaseným Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, katastrálním pracovištěm Nymburk dne 5.3.2007 pod č.j. 158/2007 byl z „ Pozemku PK č. 117" nově oddělen, zaměřen a nově označen pozemek p.č. 117/5 o výměře 133 m v k.ú. Kluk, obec Poděbrady (dále jen „Pozemek p.č. 117/5"), který je přílohou této kupní smlouvy. 2
II.
1)
Prodávající strana prodává kupující straně do podílového spoluvlastnictví spoluvlastnický podíl na „Pozemku St. 246/1" ve výši id. 7/16 vzhledem k celku za kupní cenu ve výši 700,- Kč/m , t j . za 11.944,- Kč (slovy jedenácttisícdevětsetčtyřicetčtyři koruny), a to tak jak stojí a leží. 2
2)
Prodávající strana prodává kupující straně do podílového spoluvlastnictví spoluvlastnický podíl na „Pozemku p.č. 117/5" ve výši id. 7/16 vzhledem k celku za kupní cenu 300,- Kč/m , tj. za 17.456,Kč (slovy sedmnácttisícčtyřistapadesátčtyři koruny), a to tak jak stojí a leží. 2
3)
Kupující strana kupuje spoluvlastnické podíly na nemovitostech „Pozemku St. 246/1" a „Pozemku p.č. 117/5", se všemi součástmi a příslušenstvím a to tak jak stojí a leží, za vzájemně sjednanou celkovou kupní cenu ve výši 29.400,- Kč (slovy dvacetdevěttisícčtyřista korun českých). III.
Celková kupní cena za prodávané spoluvlastnické podíly k pozemkům „Pozemku St. 246/1" a „Pozemku p.č. 117/5" stanovená v čl. II této smlouvy ve výši 29.400,- Kč bude kupující stranou uhrazena v hotovosti do patnácti dnů od podpisu kupní smlouvy a před podáním návrhu na vklad do katastru nemovitostí. IV.
Kupní smlouva je platná podepsáním kupní smlouvy oběma stranami, strana kupující nabývá vlastnictví nemovitosti vkladem vlastnického práva do katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro.: Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Nymburk. Prodávající strana se zavazuje, že do podání návrhu na vklad vlastnického práva u Katastrálního úřadu Středočeský kraj, katastrální pracoviště Nymburk podle této kupní smlouvy se zdrží jakéhokoliv Pro nakládání a zatěžování předmětu této kupní smlouvy , tímto se zejména rozumí, že prodávající straná kata neuzavře jinou kupní smlouvu, zástavní smlouvu, smlouvu o zřízení věcného břemene apod. ! dnů V.
Ke dni zápisu kupující strany do příslušného katastru nemovitostí jako vlastníka nemovitosti, přechází > zá zatížení a nebezpečí nahodilého zničení nebo nahodilého poškození nemovitosti na kupující stranu. ^ Ode dne zápisu kupující strany do příslušného katastru nemovitostí jako spoluvlastníka nemovitosti nese kupující strana veškeré daně, odvody a příspěvky ohledně nemovitostí VI.
Prodávající zaručuje a ujišťuje, že nemovitosti „Pozemek St. 246/1" a „Pozemek p.č. 117/5" mají následující vlastnosti: a) Nemovitosti jsou ve spoluvlastnictví prodávajícího (výše podílu id. 7/16 vzhledem k celku). Výpis z katastru nemovitostí odráží úplně a dle skutečnosti aktuální stav právních poměrů k nemovitostem. Žádné návrhy na zápis jakýchkoliv práv k nemovitostem do katastru nemovitostí nebyly podány.
Strana 2 (celkem 4)
b) Na nemovitostech nevážné zatížení, zejména žádné právní závady, žádná zástavní práva, věcná břemena nebo další věcná práva a neexistují žádná nájemní nebo jiná podobná práva, pokud nejsou uvedena v této smlouvě nebo pokud není taková to smlouva uzavřena s kupující stranou nebo pokud nejsou uvedeny v příslušném výpisu katastru nemovitostí, VII.
1.
Ode dne podpisu této kupní smlouvy jsou účastníci smlouvy svými podpisy vázáni.
2.
Smluvní strany , že prodávají strana je oprávněna odstoupit od smlouvy, pokud by:
3.
a.
Katastrální úřad pro Středočeský kraj, katastrální pracoviště Nymburk zamítl návrh na povolení vkladu do katastru nemovitostí,
b.
kupující strana neuhradila kupní cenu ve výši a lhůtě uvedené v této smlouvě.
Odstoupením se smlouva od počátku ruší a smluvní strany si vrátí vzájemně přijatá plnění podle této smlouvy. Odstoupení se považuje za řádně učiněné a doručené dnem následujícím po dni podání tohoto doporučeného oznámení na poštu či jinému veřejnému přepravci k doručení adresátovi - kupující straně na poslední jeho známou adresu (v pochybnostech se má za to, že jde o adresu uvedenou v označení kupující strany v záhlaví této smlouvy). Odstoupením od této smlouvy není dotčeno právo prodávající strany na náhradu škody vzniklé prodávající straně. VIII.
Smluvní strany se dohodly, že veškeré náklady spojené s vypracováním geometrického plánu, znaleckého posudku, jakož, i poplatek spojený s vkladem vlastnického práva do katastru nemovitostí uhradí kupující strana. IX.
Smluvní strany sjednávají, že návrh na povolení vkladu vlastnického práva u příslušného katastrálního úřadu podají společně nejpozději do 15. dnů po podpisu této smlouvy a po úplném zaplacení kupní ceny, nedodržení této lhůty nemá vliv na platnost a účinnost této smlouvy. Pro případ, že příslušný katastrální úřad neprovede vklad vlastnického práva dle této smlouvy do katastru nemovitostí pro jakékoliv vady jím označené, zavazují si obě strany tyto vady odstranit do 15 dnů po obdržení vyrozumění tohoto katastrálního úřadu. X.
Na základě této smlouvy lze povolit vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí vedeného Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrálním pracovištěm Nymburk, kde bude jako podílový spoluvlastník nemovitostí - „Pozemku St. 246/1" zapsaného na LV č. 3700 vedeného Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, katastrální pracoviště Nymburk pro k.ú. Kluk a obec Poděbrady, výše podílu id. 7/16 vzhledem k celku a „Pozemku p.č. 117/5", který je nově oddělen, zaměřen a označen z původního „Pozemku PK 117" zapsaného na LV na LV č. 3700 vedeného Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, katastrální pracoviště Nymburk pro k.ú. Kluk a obec Poděbrady, výše podílu id. 7/16 vzhledem k celku zapsán:
a to na základě této kupní smlouvy.
Strana 3 (celkem 4)
IX.
Tato kupní smlouva se vyhotovuje v šesti vyhotoveních, z nichž po podpisu smlouvy obdrží jedno vyhotovení prodávající strana a po vkladu této kupní smlouvy obdrží po jednom vyhotovení každý z účastníků. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouvaje projevem jejich pravé, shodné a svobodné vůle, že není sepsána pod nátlakem, v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek pro některou z nich. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem pozorně přečetly, že porozuměly jejímu obsahu a se smlouvou tak, jak je sepsána, bez výhrad souhlasí, což stvrzují svými podpisy níže uvedenými. Smluvní strany vyslovují podpisem této smlouvy souhlas s tím, že tato smlouva bude v plném zněním zveřejněna ve sdělovacích médiích nebo na webových stránkách města Poděbrady nebo jiným způsobem umožňujícím dálkový nebo elektronický přístup veřejnosti k informacím o činnosti nebo hospodaření města Poděbrady a MěU Poděbrady, popř. jiným způsobem za účelem poskytnutí úplných, nezkreslených a transparentních informací o činnosti nebo hospodaření města Poděbrady a MěÚ Poděbrady. Prodávající strana tímto vyslovuje na dobu neurčitou souhlas městu Poděbrady, IČ 00239640, se sídlem Jiřího náměstí 20/1, Poděbrady se zpracováním a zveřejněním jejích osobních dat, které jsou uvedeny v záhlaví této smlouvy (jméno, příjmení, titul, adresa bydliště, rodné číslo) pro následující účely: • • • • •
za účelem zpracování a evidenci této smlouvy, pro účely zveřejnění úplného obsahu této smlouvy, zejména způsobem umožňujícím dálkový elektronický přístup veřejnosti (např. na webových stránkách města Poděbrady), pro účely umožnění a zajištění kontroly všech smluvních vztahů města Poděbrady veřejností, pro účelem zajištění transparentnosti hospodaření města Poděbrady, zveřejnění osobních údajů v zápisech z jednání Rady města Poděbrady a Zastupitelstva města Poděbrady na úřední desce týkajících se této smlouvy nebo na webových stránkách města Poděbrady.
Vztahy neupravené touto smlouvou se řídí příslušnými ustanoveními Občanského zákoníku. Doložka podle § 41 odst. 1 zák.č. 128/2000 Sb.. Město Poděbrady prohlašuje, ž e Zastupitelstvo města Poděbrady rozhodlo o prodeji výše uvedených nemovitostí „ P o z e m k u st. 2 4 6 / 1 " a „ P o z e m k u p . č . 117/5" v k.ú. K l u k a v obci Poděbrady usnesením č. 31/2011 ze dne 2.3.2011 za celkovou cenu 29.400,- K č . Z á m ě r města o prodeji u v e d e n ý c h p o z e m k ů byl zveřejněn po dobu stanovenou z á k o n e m .
Prodávající strana:
Kupující strana:
Město Poděbrady: Poděbrady dne 11.4.2011
Strana 4 (celkem 4)
Katastrální úřad pro Středočeský kraj Katastrální pracoviště Nymburk Vklad práva povolen rozhodnutím sp. zn. V-1823/2011-208 Vklad práva zapsán v katastru nemovitostí dne 04.05.2011 Právní účinky vkladu vznikly ke dni 14.04.2011
Mgr. Renata Fojtíková pověřený zaměstnanec Katastrálního úřaduroro Středočeský kraj
V