1956-ra emlékeztünk. Megalakult az új képviselõ-testület

2006. NOVEMBER

A XVII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA

Elhunyt Gregor József operaénekes, kerületünk díszpolgára A Kossuth- és Liszt-díjas kiváló mûvészt 66 éves korában, október 27-én érte a halál. A hoszszan tartó, súlyos betegségben szenvedõ mûvészt a Szegedi Nemzeti Színház saját halottjának tekinti. Gregor Józsefet a XVII. kerületben 1999-ben Rákosligeti Centenáriumi Emlékéremmel, 2001-ben díszpolgári címmel tüntették ki. A világhírû magyar basszista 1940-ben, Rákosligeten született. Általános iskolai tanulmányait a ligeti általános iskolában végezte. Nem készült énekesnek, hegedülni tanult. Énekére a rákosligeti katolikus templomban figyelt fel egy zenetanár, aki rávette: menjen felvételizni a konzervatóriumba, így a Bartók Béla Zenemûvészeti Szakiskolában, késõbb a Zeneakadémián tanult. A szegedi Nemzeti Színház, az Operaház magánénekese, 1989-91ig a szegedi Nemzeti Színház operatársulatának igazgatója, a színház örökös tagja volt. Az opera-repertoár minden nagy basszus szerepét elénekelte. Fellépett Európa szinte minden operaházában. Száznál több lemezt készített, több ezer operaelõadásban és hangversenyen mûködött közre, számos rádió- és tévéfelvétele van. Mûvészetét rangos kitüntetésekkel ismerték el. Kiemelkedõ mûvészi tevékenysége elismeréséül ez év október 22-én a Magyar Köztársasági Érdemrend Középkeresztje a Csillaggal Kitüntetés (polgári tagozat) kitüntetésben részesült. A díjat betegsége miatt a felesége vette át. Október 27-én örökre elhunyt, november 3-án Szegeden kísérték örök nyugalomra. (pte)

XVI. évfolyam 10. szám

1956-ra emlékeztünk

7–13. OLDAL

Megalakult az új képviselõ-testület

4–5. OLDAL

Folytatódik a fõvárosi útfelújítás! A Fõvárosi Közgyûlés október 26-án döntött a 2007. évi útfelújítási programról. Jövõre 133 utca, illetve útvonal újul meg a fõvárosban, köztük több kerületi utca kap új aszfaltszõnyeget. A XVII. kerületben várhatóan útfelújítás lesz a következõ utcákban: 501. u. (Pesti út – 525. tér), 513. u. (Pesti út – Lázár deák u.), Lõrinci út (Szabadság u. – Melczer u.), Melczer u. (Lõrinci út – Ferihegyi út), Sáránd u. (Pesti út – Rákoskert sugárút), XVII. u. (Ferihegyi út – Liszt F. u.), Pesti út (kimaradt szakaszok), Liget sor (Cinkotai utca – Ferihegyi út). (pte)

Közmeghallgatás! A XVII. kerületi önkormányzat 2006. november 23-án csütörtökön 18 órakor közmeghallgatást tart a Dózsa Mûvelõdési Házban. 6. OLDAL

2

2006. NOVEMBER

KÖZÉLET

„Tiszteljétek a közkatonákat” A Rákoscsabai Polgári Kör Nyerges Gyuláné vezetésével idén is megszervezte az október 6-i ünnepi megemlékezést a Csaba vezér téren. A megszokottnál is kevesebben vettek részt az Aradi vértanúk napján tartott megemlékezésen. A 140. Pro Patria cserkészcsapat ünnepi mûsorát hallgathatták meg az érdeklõdõk. A mûsort követõen Virág Mihály Rákoscsaba önkormányzati képviselõje mondott ünnepi beszédet. A megemlékezésen többek között részt vett Riz Levente polgármester is. Az ünnepség koszorúzással zárult, a politikai és civil szervezetek képviselõi helyezték el koszorúikat, virágjaikat a Tömpe Emõke által készített emlékmûnél. K. Cs.

Véradás a Fuchs-kastélyban A XVII. kerületi Lokálpatrióták Egyesülete szeptember 28-án negyedik alkalommal szervezte meg a már hagyománnyá vált véradást. Az új helyszín a városközpontban lévõ, több civil szervezetnek és a Szabó Ervin könyvtárnak is helyet adó, a közelmúltban felújított Fuchs-kastély volt. A 108 jelentkezõbõl végül 92-en adhattak vért, köztük Riz Levente polgármester is. Bár most kevesebben jelentek meg, mint néhány korábbi lokálpatrióta véradáson, ez az eredmény – a Vöröskereszt helyi szervezete jelzése alapján – még mindig kiemelkedõnek számít budapesti viszonylatban is. Sz. A.

Nyílt nap a Bajcsyban Nyílt napot tartottak szeptemberben a fõvárosi Bajcsy-Zsilinszky Kórház új diagnosztikai és mûtéti tömbjében. Bárki megnézhette egy szakértõ kalauzolásával az épület helyiségeit, berendezéseit, illetve azt, hogyan dolgoznak az orvosok. A kórház új diagnosztikai és mûtéti tömbjét szeptember elején adták át. A beruházást a magyar állam 5 milliárd, a fõvárosi önkormányzat pedig csaknem 5,2 milliárd forinttal támogatta. A tömb megépítésével a sürgõsségi ellátás, a mûtétek és az ápolás színvonala jelentõsen nõhet. A hatékonyabb ellátást Magyarországon még nem használt berendezések, köztük digitális röntgen, újfajta mammográfiás vizsgálóberendezés és endoszkópos diagnosztikai berendezések segítik. Az építkezés 2003 szeptemberében kezdõdött, és a vártnál négy hónappal elõbb fejezték be. Összességében 1571 eszközzel, 280 fajta mûszerrel szerelték fel az intézményt, négymilliárd forint értékben. Az új épületben nyolc mûtõ és egy sürgõsségi mûtõ is található, a laboratórium, a radiológia, az ambulancia és az intenzív osztály mellett. Sz.

Negyedszázados a mozgássérültek helyi szervezete Fennállásának 25. évfordulóját ünnepelte a Mozgássérültek Budapesti Egyesületének XVII. kerületi Szervezete. Ennek tiszteletére a Dózsa Mûvelõdési Ház színháztermében ünnepi gálamûsorra került sor október 28-án. A rendezvényen elõször Riz Levente polgármester mondta el ünnepi szavait. Megköszönte az egyesületnek, hogy közösséget teremtett, ahol barátokra, társakra lelhettek a mozgásban korlátozott emberek. A polgármester kiemelte; a 25 év sikerét mutatja az is, hogy a mozgássérültek ügye ma már megkerülhetetlen a döntéshozók számára, a társadalmi nyilvánosság részévé vált, nem lehet elkendõzni gondjaikat. Legsürgetõbb feladatnak Riz Levente is az esélyegyenlõség megteremtését látja. Ehhez szükség van akadálymentesítésre, megértésre, toleranciára nevelõ oktatásra – tette hozzá a kerületi vezetõ. Felhívta a figyelmet arra is, hogy a ha-

marosan induló, ingyenes hívható önkormányzati „forródrót” lehetõséget nyújt majd, hogy a mozgássérültek közvetlenül jelezzék problémáikat. A rendezvényt megtisztelte jelenlétével többek között Fohsz Tivadar alpolgármester is. Tábiné Hídvégi Csilla egyesületi tag ünnepi beszédében a budapesti egyesület 1977-es, majd a XVII. kerületi szervezet 1982. január 26i megalakulásáról mesélt, és hogy mi mindent sikerült elérni az utóbbi negyed évszázadban. A szociális támogatásokról szóló tájékoztatás, információ- és segítségnyújtás mellett a klub rendszeresen szervez kirándulásokat gyógyfürdõkbe és egyéb magyarországi nevezetességekhez. Hídvégi Csilla virággal és oklevéllel köszönte meg a szervezet eddigi klubve-

zetõinek és lelkes segítõinek munkáját. Az ezt követõ ünnepi mûsorban a Roll Dance Kombi együttes mûsora elõtt Zsuzsa Mihály, Rákoskerten élõ énekes szórakoztatta a jubileumi közönséget. Szabó Anikó

2006. NOVEMBER

ÖNKORMÁNYZAT

Fiatalos lendülettel… A XVII. kerületben a Fidesz, KDNP, MIÉP és a Jobbik szövetségének polgármesterjelöltje, Riz Levente nyerte a polgármester-választást. Az esküt és az alakuló ülést október 12-én tartotta az új képviselõtestület. A polgármester, terveirõl, programjáról beszélt a Hírhozónak. – Az alakuló ülésen, programja ismertetésekor az õszinteséget és az odafigyelést hangsúlyozta. Mire gondolt pontosan? – Az õszinteség nem csak országosan, helyi szinten is „hiánycikk” volt eddig. 2002-ben olyan programmal nyertek városvezetõ elõdeink Rákosmentén, amelybõl 2006-ra a negyede sem valósult meg. Sok mindent ígértek: a kerületközpont, buszvégállomás áthelyezését, sportcsarnokot, 80 km aszfaltutat, teljes csatornázottságot, Rákoshegyet elkerülõ utat, önkormányzati bérlakásprogramot. Meggyõzõdésem: vissza kell adni a szavak hitelét. Mi csak olyat vállalunk, amit végre is tudunk hajtani. Az odafigyelés a másik kulcsszó. A kerületben számos probléma van, amelyek megoldása nem sokmilliós tétel. Az önkormányzatnak csak „meg kell látnia” ezeket. A tönkrement pihenõpadok, az orvosi rendelõ öt éve bedöntött kerítése, a rendszeres utcasöprés, az eldugult vízelvezetõ árkok tisztítása még nem „csapja agyon” a kerület költségvetését. Nyitott szem, kezdeményezõkészség, gyors cselekvés – a hétköznapok hangulatát tudjuk így javítani. – Konkrét tervek? – Tervezzük az okmányirodán postaszolgálat beindítását, a városrészekben ügyfélszolgálatok létrehozását, éjjel-nappali zöldszám létesítését a problémák bejelentésére. A városfejlesztés területén a kertvárosi jelleg megõrzésén túl az infrastruktúra teljes kiépítésére törekszünk: felgyorsítjuk az útépítést, befejezzük a csatornázást, haladéktalanul hozzákezdünk a vízelvezetés gondjának megoldásához. A takarékosság jegyében olcsóbb önkormányzatot hozunk létre, felülvizsgáljuk az önkormányzat cégeinek mûködését, csökken a képviselõi fizetés, csökken a bizottságok, a tanácsnokok létszáma, megszûnik a polgármesteri jutalom. Mindent megteszünk a közlekedési gondok enyhítése érdekében: itt az ideje a Liget sor és a Ferihegyi út meghosszabbításának, szorgalmazom egy kerületi körbuszjárat indítását, fedett buszvárók létrehozását, P+R parkolók építését, járdaprogram meghirdetését. – A zöldterületek védelmében szintén konkrét programmal jelentkezett. Megvalósíthatók ezek? – Nagyon szeretnénk megállítani a beépítéseket. Nincs szükség további lakóparkok létesítésére a kerületben. A fõvárossal egyeztetve szeretnénk végre elindítani a Rákos-patak rekultivációját –

3

Riz Levente 32 éves. Középiskolai tanulmányait a egykori Fürst Sándor (ma Balassi Bálint) Gimnáziumban végezte, majd az ELTE Bölcsészkarán történelem, politológia és öszszehasonlító irodalomtudomány szakokon diplomázott. Tizedik éve tanít a Pál Apostol Katolikus Gimnáziumban, mellette 1998-tól 2001-ig az Oktatási Minisztériumban miniszteri tanácsadóként dolgozott, majd Fidesz Elnöki Kabinetben, késõbb az Országgyûlés Hivatalában folytatta munkáját. Letette a közigazgatási szakvizsgát is. 1997-tõl a parlamenti Fidesz-frakció szakértõje. A helyi Fideszben 2003-tól alelnökként, 2005-tõl csoportelnökként dolgozik. Hobbija: a kispályás labdarúgás, túrázás, Erdély-járás, kosárlabdázás, kerékpározás. Kikapcsolódásként zenét ír, egy zenekarban zongorázik.

jövõ tavasztól erre konkrét uniós pályázati lehetõség nyílik. Elhatároztuk, hogy minden évben két játszóteret építünk illetve megújítunk, továbbá egy-egy közpark felújítását is tervezzük. Gyakorló kerékpárosként fontosnak tartom a bringásoknak kerületi kerékpárutak építését illetve azok összekötését a fõvárosi hálózattal. S, ami talán a legfontosabb, a zöldfelület megõrzése érdekében, minden évben annyi fát kívánunk ültetni, ahányadik évet írjuk, így jövõre 2007 db fa telepítését indítványozzuk. A zöldterületek megóvásához, az illegális szemétlerakások kiszûréséhez szükségesnek látjuk parkõri szolgálat létrehozását. Egy tiszta, rendezett kerület kialakítása a célunk. – A három legfontosabb, úgynevezett K közül, utalt a közlekedésre, a köztisztaságra. Hátra van a közbiztonság kérdése. Itt milyen változások várhatóak? – A biztonság kérdése többet rejt magában. Kerületõrség létrehozásával a közbiztonság javítható. A létbiztonság kapcsán munkahelyteremtéssel, közmunkaprogram indításával, valamint egy igazságos segélyezési rendszer kidolgozásával lehet elõbbre lépni. – Nyilatkozatának elején hangsúlyozta a nyilvánosság nagyobb bevonását. Milyen módon? – Szükség van rendszeres párbeszédre. Az évente kötelezõen megtartott közmeghallgatáson túl gyakori lakossági fórumokat tervezünk, használjuk az internet adta lehetõségeket, a civil szervezeteknek nagyobb beleszólási jogot szeretnénk biztosítani a közügyekbe. – A kerületbõl többen bekerültek a fõvárosi önkormányzatba, köztük Ön is. Lát esélyt az együttmûködésre, a források bõvülésére?

– A kerület érdekét kell mindenek felett képviselnem a fõvárosban. Itt nem számít jobb- és baloldal, meg kell gyõzni a döntéshozókat, hogy Rákosmente elhanyagolt helyzetén javítsanak. Jó elõjel, hogy a 66 közgyûlési képviselõbõl öten lakunk a XVII. kerületben, össze kell fognunk otthonunk érdekében. A források bõvítésénél készülünk a II. Nemzeti Fejlesztési Tervre, az uniós támogatások lehívása érdekében profi pályázatmenedzselõ csapattal fogok dolgozni. – Fiatalos lendülettel vágott neki a feladatnak; a pénz és az együttmûködés hiánya szabhat gátat ötleteinek. A testületben egyfõs többsége van a jobboldalnak, ez okozhat némi problémát a döntéshozatalban. Ráadásul a bal-liberális oldalnak nagyobb tapasztalata van a kerületvezetésben. Számít rájuk is? – A kerület fejlõdése a legfontosabb, mindenkire számítunk, aki hasonlóképpen gondolkodik. Igyekszünk racionális, szakmailag megalapozott döntéseket elõkészíteni, amelyekhez elvárható a képviselõk támogatása. Felkészült, rutinos alpolgármesterek, jó szakértõi stáb segíti a munkát, minden erõnkkel azon vagyunk, hogy megszolgáljuk a kerületiek bizalmát. Szerk.

Zenés színdarab az idõseknek Az Idõsek Világnapját már évek óta megünnepli a kerület. Az idei mûsorra szeptember 29-én, a Dózsa Mûvelõdési Házban került sor. A XVII. kerületi Egyesített Szolgáltató Központ, a kerületi önkormányzat, a Vöröskereszt rákosmenti szervezete, a Társadalmi Egyesülések Szövetsége és a Dózsa Mûvelõdési Ház szervezésében létrejött rendezvényen csaknem hatszáz nyugdíjas jelent meg, így aztán sokuknak csak állóhely jutott! Kelemenné Hajnal Csilla mûvelõdésszervezõ Bozsóky Ferenc – az idõskor dicséretérõl írt – idézetével kezdte az ünnepséget, majd dr. Hoffmann Attila akkori polgármester mondott köszöntõt.

A több mint kétórás ünnepi mûsorban – melyen Alexa György országgyûlési képviselõ is részt vett – a Turay Ida Színház mûvészei, a Móricz Zsigmond mûve alapján készült, Nem élhetek muzsikaszó nélkül címû zenés színdarabot adták elõ. A kétrészes elõadás során olyan népszerû színészek léptek színpadra, mint Nemcsák Károly, Varga Zsuzsa, Pásztor Erzsi, Cs. Németh Lajos, Szóka Júlia, Bozsó József és sokan mások. A mûsor végeztével a XVII. kerületi Vöröskereszt ajándékcsomagokkal lepte meg az idõseket, akiknek igen sok örömöt szerzett az õ tiszteletükre rendezett elõadás. Szabó A.

4

ÖNKORMÁNYZAT

2006. NOVEMBER

Megalakult az új képviselõ-testület

Csorba Béla KDNP–MIÉP VFB elnök (frakcióvezetõ)

Derczbach Istvánné MSZP

Bizottságok Pénzügyi Bizottság (PB) Elnöke: dr. Hoffmann Attila (MSZP) Tagok: Hatvani Zoltán (FIDESZ), Virág Mihály (FIDESZ)

Oktatási és Kulturális Bizottság (OKB) Elnöke: dr. Piláth Károly (FIDESZ) Tagok: Dunai Mónika (FIDESZ), Derczbach Istvánné (MSZP), Oláh László (SZDSZ) Külsõs bizottsági tagok: Sarkadi-Nagy Adrien, Domokos Lajos, Lukoczki Károly

Vagyongazdálkodási Bizottság (VGB) Elnöke: Hatvani Zoltán (FIDESZ) Tagok: Horváth Tamás (FIDESZ), Virág Mihály (FIDESZ), dr. Morauszky András (MSZP) Külsõs bizottsági tagok: Krupánszky Teréz, Elek Pál Péterné, Szalmási Károly

Egészségügyi Bizottság (EB) Elnöke: dr. Bényi Zsolt (FIDESZ) Tagok: dr. Fenke Ferenc (KDNP–MIÉP), Soltiné Kis Katalin (SZDSZ) Külsõs bizottsági tagok: dr. Hajdú Sándor, dr. Danisné Sidó Csilla

Dr. Benkõ Péter MSZP

Barna Andor SZDSZ 5. evk. SB elnök

Riz Levente FIDESZ polgármester

Dr. Dombóvári Csaba FIDESZ 17. evk. alpolgármester, frakcióvez.

Dunai Mónika FIDESZ 14. evk. okt., kult. civil tanácsnok

Dr. Bényi Zsolt FIDESZ 9. evk. EB elnök

Dr. Fachet Gergõ Itthon Rákosmentén Egy. ÜEB elnök

Költségvetési Bizottság (KB)

Környezetvédelmi Bizottság (KVB)

Elnöke: Oláh László (SZDSZ) Tagok: Horváth Tamás (FIDESZ), Nagy Anikó (FIDESZ), Papp Péter Pálné (MSZP) Külsõs bizottsági tagok: Wágner Lászlóné, Hatolkay Gyuláné, Kismarjai Balázs

Elnöke: Rózsahegyi Péter (FIDESZ) Tagok: Nagy Anikó (FIDESZ), Ruthner György (MSZP) Külsõs bizottsági tagok: EdelényiSzabó Ákos, Mártonné Nádasi Judit

EU-kapcsolatok Bizottság (EUB) Elnöke: Ruthner György (MSZP) Tagok: Dunai Mónika (FIDESZ), Derczbach Istvánné (MSZP) Külsõs bizottsági tagok: Gyurman Zoltán, Ligeti Péter

Szociális és Lakásügyi Bizottság (SZLB) Elnöke: dr. Fenke Ferenc (KDNP–MIÉP) Tagok: Nagy Anikó (FIDESZ), dr. Bényi Zsolt (FIDESZ), Barna Andor (SZDSZ) Külsõs bizottsági tagok: Geri Sándorné, Fodor László, Vatay Szabolcs

Városfejlesztési Bizottság (VFB) Elnöke: Csorba Béla (KDNP–MIÉP) Tagok: Rózsahegyi Péter (FIDESZ), dr. Morauszky András (MSZP) Külsõs bizottsági tagok: Kóbor János, Gera Nándor

Jogi és Közbiztonsági Bizottság (JKB) Elnöke: dr. Hrutka Zsolt (MSZP) Tagok: Lázár Attila (FIDESZ), dr. Piláth Károly (FIDESZ) Külsõs bizottsági tagok: dr. Várgedõ Lajos, Gaál Péter

Ifjúsági és Sport Bizottság (ISB) Elnöke: Barna Andor (SZDSZ) Tagok: Lázár Attila (FIDESZ), Virág Mihály (FIDESZ) Külsõs bizottsági tagok: Petrõczy Dániel, Gócza Szabolcs

Közlekedési Bizottság (KÖB) Elnöke: Kiss Lajos (MSZP) Tagok: Csorba Béla (KDNP–MIÉP), Rózsahegyi Péter (FIDESZ) Külsõs bizottsági tagok: Kriston Ákos, Kiss Gyula

Ügyrendi és Etikai Bizottság (ÜEB) Elnöke: dr. Fachet Gergõ (Itthon R. E.) Tagok: Kiss Lajos (MSZP), Csorba Béla (KDNP–MIÉP), Hatvani Zoltán (FIDESZ)

2006. NOVEMBER

ÖNKORMÁNYZAT

5

Megalakult az új képviselõ-testület

Fejér Gyula FIDESZ 8. evk. alpolgármester

Dr. Fenke Ferenc KDNP–MIÉP 12. evk. SZLB elnök

Fohsz Tivadar FIDESZ 10. evk. alpolgármester

Hatvani Zoltán FIDESZ 11. evk. VGB elnök

Dr. Hoffmann Attila MSZP PB. elnök

Horváth Tamás FIDESZ 15. evk.

Dr. Hrutka Zsolt MSZP JKB elnök

Kiss Lajos MSZP 6. evk. KÖB elnök, frakcióvezetõ

Koszorúsné Tóth Katalin független 1. evk.

Kovács István Itthon Rákosmentén Egy. frakcióvezetõ

Lázár Attila FIDESZ közbizt. sport tanácsnok

Dr. Morauszky András MSZP 2. evk.

Nagy Anikó FIDESZ 7. evk.

Oláh László SZDSZ KB elnök

Papp Péter Pálné MSZP

Dr. Piláth Károly FIDESZ 16. evk. OKB elnök

Rózsahegyi Péter FIDESZ KVB elnök

Ruthner György MSZP 4. evk. EUB elnök

Soltiné Kis Katalin SZDSZ 3. evk.

Virág Mihály FIDESZ 13. evk.

6

2006. NOVEMBER

ÖNKORMÁNYZAT

A képviselõ-testület október 12-én tartott testületi ülést A képviselõ-testület alakuló ülését dr. Hoffmann Attila képviselõ, korelnök (MSZP) nyitotta meg, majd sor került a polgármester és a képviselõk eskütételére. Ezt követõen Riz Levente polgármester (Fidesz) ismertette programját. (A vele készült interjúnkat a 3. oldalon olvashatják.)

Határozatok  A képviselõk 28 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett úgy döntöttek, hogy az önkormányzatban öt fõ önkormányzati tanácsadói (fõtanácsadói) munkakört hoznak létre a testület és bizottságai döntésének elõkészítéséhez, illetve a polgármester tevékenységéhez közvetlenül kapcsolódó feladatok ellátására.  25 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett a testület Riz Levente polgármester havi illetményét bruttó 580 E Ft/hó összegben, költségátalányának mértékét a 116 E Ft/hó összegben állapította meg. A polgármesteri jutalom – mint azt Riz Levente jelezte – megszûnik.  A testület ezután a bizottságok létrehozásáról, valamint a tanácsnokok megválasztásáról döntött (a bizottságok összetételét külön közöljük). A takarékosság jegyében mostantól kevesebb bizottság mûködik, csökkent a képviselõk és a külsõ bizottsági tagok illetménye, csökkent a bizottsági helyek

száma, a korábbi négy helyett csak két tanácsnokot választottak.  Az önkormányzat 27 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett Dunai Mónika képviselõt (Fidesz) az oktatási, kulturális és civil kapcsolatok tanácsnokává választotta meg.  A képviselõk 28 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett közbiztonsági és sport tanácsnokká választották Lázár Attila képviselõt (Fidesz).

 Az önkormányzat október 12-tõl dr. Dombóvári Csabát (Fidesz), Fejér Gyulát (Fidesz), és Fohsz Tivadart (Fidesz) fõállású alpolgármesterré választotta meg.  A képviselõk az alpolgármesterek havi illetményét bruttó 570 E Ft/hó öszszegben, a költségátalány mértékét 114 E Ft/hó összegben állapították meg. A következõ képviselõ-testületi ülésre várhatóan november 16-án kerül sor.

Kilenc kerületi kisebbségi önkormányzat! A BOLGÁR önkormányzat összetétele: Fráter Violetta Jotova, Gadzsokova Kraszimira, Mályiné Bumbovszka Paulina, Szalai Zoltán Iván, dr. Zdravkova Sznezska. A CIGÁNY önkormányzat összetétele: Ferencz Beáta, Makai István, Vajda János, Vajda János ifj., Vajda Jánosné. A GÖRÖG önkormányzat összetétele: Costopulos Elefteria, Solti Oresztész, Sztefopulosz Alekosz, Sztefopulosz Vaszilisz, Lukácsné Pataki Dimitrula. A LENGYEL önkormányzat összetétele: Bodócs István, Buskó András, dr. Dombóvári Antal, Olejnik Marek, Puskás Róbert Zoltán. A NÉMET önkormányzat összetétele: Altziebler Károly Mihály, Altziebler Tímea, Burger Erzsébet, Sásdi István, Tiszavölgyiné Szabó Marianna. A ÖRMÉNY önkormányzat összetétele: Keszthelyi Attila, Szitár Attila, Zárai Lukács István, Zárainé Gressai Éva Julianna, Zárug Anna Zita. A ROMÁN önkormányzat összetétele: Cojocaru Mónika Krisztina, Hojszák László András, Hojszák Tímea Anna, Kovács József, Kovácsné Rojcsek Anna Mária. A RUSZIN önkormányzat összetétele: Dóri Sándorné, Himinec Vladimir, Janik László, Kereki Albertné, Tõkés Zsanett. A SZLOVÁK önkormányzat összetétele: Derczbach Istvánné, Epres Rezsõ Józsefné, Gácsi Éva, Hajnal György, Mirák József. (Forrás: www.valasztas.hu)

Tisztelt Rákosmenti Választópolgárok! Budapest Fõváros XVII. Kerület Önkormányzatának Képviselõ-testülete

2006. november 23-án, csütörtökön 18 órakor A Dózsa Mûvelõdési Ház fórumtermében (Budapest XVII., Pesti út 113.)

KÖZMEGHALLGATÁST tart, amelynek keretében bemutatkoznak az újonnan megválasztott képviselõ-testület tagjai, valamint Riz Levente polgármester ismerteti polgármesteri programját. Minden érdeklõdõ rákosmenti polgárt szeretettel várunk! Számítunk véleményükre, javaslataikra. Kérdéseiket feltehetik a helyszínen, valamint e-mailban a [email protected] címen és postán elküldhetik a 1173 Budapest, Pesti út 165. címre NÉV: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… LAKCÍM: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… TÉMA: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… KÖZÉRDEKÛ KÉRDÉS: …………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

1956-2006

’56-os emléktábla az iskolafalon

2006. NOVEMBER

7

’56-ra emlékeztek

A Rákoskerti Polgári Kör és a Kossuth Lajos Általános Iskola emléktábla-avatóra hívta az érdeklõdõket október 20-án. A tábla az intézmény napközi otthonának falán került elhelyezésre, és arra emlékeztet, hogy ebben az intézményben mûködött az 1956-os forradalom és szabadságharc idején a rákoskerti nemzetõr parancsnokság. A délelõtti ünnepséget az Erzsébet körúti iskola udvarán hallgatták meg az intézmény diákjai és a megjelent vendégek – köztük Fohsz Tivadar alpolgármester és Hatvani Zoltán képviselõ. A Himnusz közös eléneklését és Áldási Edit igazgatónõ megnyitóját követõen a 8. b. osztályosok adtak elõ egy 1956-ot felidézõ irodalmi mûsort: dalokkal, Örkény egypercesekkel és a forradalomról írt versekkel színesítve. Ezt követõen Szelepcsényi Sándor, a polgári kör elnöke mondott köszöntõt a színpadon. Külön köszöntötte az 56-os rákoskerti nemzetõrök kéttucatnyi tagjából jelen lévõket, hisz az õ tiszteletükre készült a tábla. Az 50 évvel ezelõtti forradalom sikerében bízva a nemzetõrök önként vállalták a veszélyes feladatot, fegyverrel a vállukon vigyáztak a rendre és szeretett pátriájukra. Sajnos sokan közülük már nincsenek az élõk sorában, vagy szétszó-

ródva a világban, külföldön élnek. Szelepcsényi Sándor ezért a jelenlévõ hõsöknek név szerint felsorolva köszönte meg a hazaszeretetbõl és áldozatvállalásból példát mutató helytállásukat. Tisztelettel üdvözölte Szelepcsényi Ernõt, az alakulat egyik parancsnokát, valamint Oroszi István, Rotharidesz Fri-

November 4-én, az MDF helyi szervezete dr. Farkas Tibor elnök vezetésével, több civil és társadalmi szervezettel, köztük a Társadalmi Egyesületek Szövetségével és a Független Polgárok Szövetségével együtt emlékezett meg az 1956-os november 4-ei események elõtt tisztelegve a forradalom hõseirõl az új emlékmûnél a Rákoskeresztúri Kegyeleti Emlékparkban! (K. Cs.)

Mi is történt valójában? gyes és Szelepcsényi Árpád nemzetõröket. A polgári kör elnöke felidézte, hogy néhány napig a rákoskerti nemzetõrség fõhadiszállásaként és parancsnokságaként funkcionáló épület szinte változatlan formában élte át az eltelt ötven évet. Szelepcsényi Sándor hozzátette: az emléktábla nem is kerülhetett volna jobb helyre, hiszen így az iskolában tanuló gyermekek és az utcán sétálók nap mint nap láthatják, hogy valaha ez a ház bástyájául szolgált azoknak, akik hazánk felszabadulásáért és függetlenségéért hajlandóak lettek volna akár az életüket is adni. A köszöntõ után a rákoskerti nemzetõrök közül Rotharidesz Frigyes és Szelepcsényi Ernõ, a Rákoskerti Polgári Kör nevében Krebsz Ferencné és Szelepcsényi Sándor, majd Fohsz Tivadar és Hatvani Zoltán koszorút helyeztek el a – szintén jelen lévõ Dombrádi István képzõmûvész bronzplakettjével díszített – emléktábla alatt. Szabó Anikó

A kerület többi iskolájához hasonlóan az Újlak utcai is méltón emlékezett az 1956-os forradalom és szabadságharcra.

Az iskola diákjainak mûsora elõtt Riz Levente polgármester – mint történelemtanár – foglalta össze véleményét az 50 évvel ezelõtt történtekrõl. A diákok ezt követõen a kivetítõn látható régi fotók segítségével mesélték el iskolatársaiknak a Rákosi-korszakot, hogy mi vezetett a forradalomhoz, és hogy pontosan hogyan is zajlottak az októberi hetek, majd a novemberi megtorlás napjai. A diákok mellett Fohsz Tivadar alpolgármester is részt vett az ünnepségen. Sz. A.

8

2006. NOVEMBER

1956-2006

Megemlékezések Rákosligeten és Rákoscsabán Az 1956-os forradalom és szabadságharc 50. évfordulója elõtti napon Rákoscsabán és Rákosligeten is tartottak megemlékezést, mindkét helyen a kerületrészi polgári körök szervezésében. Délután négy órakor a rákosligeti országzászlónál Somodi Ildikó és Bordás János, a Szabad Ötletek Színháza tagjai szerepeltek az ünnepi mûsorban, majd Riz Levente polgármester mondott ünnepi beszédet. Ezt követõen koszorúzásra került sor. Az eseményen jelen volt Alexa György országgyûlési képviselõ is. Rákoscsabán, a Kossuth-szobor mellett ideiglenes színpadot állítottak föl, melyen az este hatkor kezdõdõ ünnepi mûsorban a 814. Pro Patria Cserkészcsapat tagjai adtak elõ egy, az 1956-os eseményeket megelevenítõ színdarabot, Wittner Mária országgyûlési képviselõ, 56-os elítélt visszaemlékezései alapján. A nagy sikert aratott elõadás után a meghatott 56-os hõs – aki elõtte a Dózsa Mûvelõdési Házban tartott elõadást – az õt alakító Turczi Zsófiának ajándékozta medálját, melyet az 1956-os forradalomban való részvételéért kapott. A gyertyafényes koszorúzást követõen a közel háromszáz ünneplõ átvonult a Szent Filoména Katolikus Körbe. F. K.

Rákosligeten

Jubileumi emlékérem Rákoshegyen Október 21-én a Rákoshegyi Baptista Imaházban került sor a Rákosmenti ‘56-os Alapítvány szervezésében az 1956-os kerületi forradalmárok jubileumi emlékéremmel való kitüntetésére. Az átadási ünnepségen beszédet mondott Zsámbokréty Zénó, az alapítvány egyik kurátora, a Politikai Foglyok Országos Szövetsége XVII. kerületi Szervezetének elnöke. Az ünnepség keretén belül egy emléklap és egy emlékplakett került átadásra, amely Dombrádi István kerületi mûvész alkotása. A díjátadáson jelen volt Riz Levente polgármester, dr. Dombóvári Csaba, Fejér Gyula alpolgármesterek, Rõthler István (elnök), Szelepcsényi Sándor (titkár), Tóth Péter, Nyerges Gyuláné, mint a kuratórium tagjai. A színvonalas mûsorban elhangzott verseket 1956-os kerületi forradalmárok írták, amelyeket Mucsi Sándor színmûvész szavalt el. Gordos Anna és Cseh Boglárka nép-

dalcsokrot adott elõ, Gál Csaba operaénekes Cseh Dalma zongoramûvész kíséretével énekelt, s az est komolyzenei számait Murányi László és Jutasi László mûvésztanároktól hallgathatta meg a közönség. A Rákoshegyi Közösségi Ház adott otthont az 1956-os forradalom és szabadság kerületi relikviáiból készített kiállításnak. F. K.

Rákoscsabán

A Rákosmenti ’56-os Alapítvány Jubileumi Emlékérmével jutalmazottak: Almási László, Altziebler András, András Károly (posztumusz), dr. Aszódi Imre (posztumusz), Ballonyi László (posztumusz), Bán László, Bánhidi Attila, Bánkúti Antal (posztumusz), Bócz Péter, Bodri István, Bökfi Ferenc, Cserni Attila, Darabont László, Dudás Mihály, ifj. Epress Rezsõ József (posztumusz), Gébele György (posztumusz) Géczi József (posztumusz), Gyurcsánszky István (posztumusz), Gyurcsik József, Hangai Jakab, Hegedüs Mihály, Hérincs Mihály, Holubetz Péterné, Juhász László (posztumusz), Kalina János, id. Káldi György (posztumusz), Kállay Ferenc (posztumusz), Kardoss Béla (posztumusz), Kardoss István, Királyfalvy Imre (posztumusz), Kõtelepi Lajos (posztumusz), Kurdi Zoltán (posztumusz), Laborcz Ferencné Vanicsek Anna (posztumusz), Laczkó Gábor, Laczkó Nándor, Lassan György, Lehoczky Árpád (posztumusz), Machács Lajos (posztumusz), id. Madarász István (posztumusz), Márkus József, Mártha János, Márton Pihe Gyõzõ (posztumusz), Mikla László (posztumusz), Nagy János pék (posztumusz), Németh Lajos (posztumusz), Novák Károly János, Oroszi István, Paksi Béla, Palkó László, Pásztor Tibor (posztumusz), Pénzes József, Rotharidesz Frigyes, Sárosi István, Schlekman György (posztumusz), Soltész István, Steier György, Sz. (Szováti) Horváth István, Ámon Lászlóné, Szabó Attila, dr. Szabó Tibor (posztumusz), Szász János, Szelepcsényi Árpád, Szelepcsényi Ernõ, Szeverényi András (posztumusz), Sziklai István (posztumusz), Szilágyi József , Tábori József (posztumusz), Tallián Pál, dr. Válóczy István, Vízi Károly és Zsámbokréty Zénó.

1956-2006

2006. NOVEMBER

9

Emlékmûavatás, díjátadás 1956 emlékére Október 23-án délelõtt, a Rákoskeresztúri Kegyeleti Emlékparkban ünnepélyes keretek között avatták fel az 1956-os forradalom és szabadságharc 50. évfordulója alkalmából emelt emlékmûvet, majd emlékplakett átadásokra került sor a Dózsa Mûvelõdési Házban. Az esemény kezdetén a Rákosmenti Zenebarátok Egyesületének (Rázene) fúvószenekara játszott, Dely Csaba és R. Szabó István vezényletével. Gaál Ildikó mûsorvezetõ elsõként a XVII. kerület erdélyi testvérvárosa, Gyergyószentmiklós küldöttségét – dr. Seer Mihály és Fejér László urakat –, majd Alexa György és dr. Pesti Imre országgyûlési képviselõket köszöntötte. A Himnusz eléneklése után – melyben Bartal Lajos vezetésével a Balassi iskola énekkara,

velõdési Házba ment át, ahol – immár kilencedik alkalommal – az 1956-os Emlékplakettek átadására került sor. A képviselõ-testület döntése alapján 2006-ban Cserni Attilának és Szász Jánosnak, valamint posztumusz elismerésként Kõtelepi Lajosnak és Schlekmann Györgynek adta át a polgármester. Az 1956-os Emlékplakett Ács József szobrászmûvész alkotása.

A kerületi 1956-os emlékmûrõl

valamint a Rázene mûködött közre – Mucsi Sándor színmûvész szavalta el Márai Sándor Mennybõl az angyal címû versét. Ezt követõen Oláh Szilveszter szobrászmûvészt – az emlékmû alkotóját – szólították ki, aki a képviselõ-testület 2005. november 17-én, kerületi mûvészek részére kiírt meghívásos pályázatát a Budapest Galéria által delegált szakmai zsûri döntése alapján megnyerte. Az emlékmûvet Kálmán József római katolikus káplán, Kósa László evangélikus, Szabó Lajos református, valamint Szegedi Tivadar baptista lelkész szentelte fel, majd Riz Levente polgármester mondott ünnepi beszédet. Hangsúlyozta: 1956-ban a hazugságoktól megcsömörlött magyar nép kelt föl az igazáért, a rabság ellen – az a harc a jó és a rossz küzdelme volt. A beszéd után koszorúzás következett. A Szózattal záródó szoboravatás után a közönség a Dózsa Mû-

Oláh Szilveszter szobrászmûvész alkotása, építész: Szûcs László. A XVII. kerületi 1956-os emlékmû térkompozíciójának lényege, hogy egy magasabb és egy alacsonyabb kapu keresztezi egymást, valamint, hogy az oszlopok hordozzák a keresztben álló gerendázatot. Az emlékmû alsó, oszlopos része a múltat jelképezi, a föléje hajló felsõ rész pedig a jelen életünket és a jövõt. Az emlékmû jellegzetessége továbbá, hogy a külsõ tér mellett megjelenik egy belsõ tér is, mely szakrális térként is értelmezhetõ. Ebben a belsõ térben – a gerendák metszéspontjában lévõ tengelyben egy félgömb alakú kõtömb került elhelyezésre. A kõtömb kereszt alakú rusztikus barázdáira került az 1956-os évszám, amely egyúttal plasztikai elemként is funkcionál. Ez a kõtömb lezárja, lefedi az „alvilágot”, s ugyanakkor forgástengelyben is áll. 1956-ban Magyarország – és az események középpontja – Budapest, a világtörténelem forgástengelye volt. Az itt zajló események tükrözték a nép szabadságvágyát, ami akkoriban a forradalom elsõ percétõl kezdve napról napra emelkedett. A négyzet alakú talapzat tulajdonképpen egy mandorla, ami teljességet jelent. A kõ tömege a nép erejét ábrázolja, idõt álló módon.

Állami kitüntetés A díjak átadása után ünnepi mûsor következett, melyben Dóczy Péter színmûvész szavalta el a Szózatot, majd a Gyõri Egyetemi Zenekar – Ménesi Gergely vezényletével – Beethoven Egmont – nyitányát, valamint V., c-moll (Sors) szimfóniájának részleteit adta elõ. Az eseményt záró állófogadáson a korábban 1956-os Emlékplakettel kitüntetett Szabó Attila mondott ünnepi pohárköszöntõt. F. K.

Hiller István oktatási és kulturális minisztertõl a Magyar Köztársaság Elnöke megbízásából a nevelõtestület javaslatára és az önkormányzat felterjesztésére az 1956-os októberi forradalom 50. évfordulója alkalmából 2006. október 20án a Stefánia Palotában kimagasló szakmai munkája elismeréseként a Magyar Köztársaság Ezüst Érdemkeresztjét vehette át Weinreich Antalné a Százszorszép Napközi Otthonos Óvoda pedagógusa.

10

2006. NOVEMBER

Adózunk az ünnepnek 1956. október 23. Forradalom tört ki Magyarországon, amikor a szovjet csapatok kivonását, szabad választásokat, többpártrendszert, a sztálinizmussal való szakítást, a cenzúra eltörlését, a politikai foglyok szabadon bocsátását és a mezõgazdaság megreformálását követelték. A lengyel szolidarítási tüntetésnek indult forradalomban a diákokhoz felfegyverzett munkások is csatlakoztak. Ledöntötték Budapesten a Sztálinszobrot, megostromolták a rádió székházát. Eldördültek az elsõ lövések. Nagy Imre miniszterelnök október 28-án elismerte a forradalmat, majd szabad választásokat ígért és kivonatta a szovjet csapatokat Budapestrõl. A forradalom ettõl fogva a gyõzelem felé haladt. November 1-jén bejelentette az ENSZ-nek Magyarország semlegességét és kilépését a Varsói Szerzõdésbõl, amelynek elismerését kérte a nagyhatalmaktól. Ugyanezen a napon Kádár János fõtitkár az MSZMP megalakulását jelentette be, és a szocialista társadalmi rend megóvására szólított fel. November 3-án többpárti koalíciós kormány alakult. November 4-én a Budapestre bevonuló szovjet csapatok leverték a magyar népfelkelést. 3652 ember esett el a harcokban, 230 fõt kivégeztek, több százan hagyták el az országot. A történelemkönyvekbõl hiányzott ezeknek a napoknak a krónikája. Így még a mi nemzedékünk is csupán ellenforradalomként hallott az ötven évvel ezelõtti eseményekrõl. Ma már szabadságharcként beszélünk az akkori október-novemberrõl. Lapunk összeállításában azon cél vezérelt bennünket, hogy túlmutassunk az általános történelem bemutatásán, és rávilágítsunk 1956 helyi jelentõségére, képet adjunk a kerület 1956-os októberi eseményeirõl, a forradalom utóvédharcairól. A forradalom ötvenedik évfordulója Magyarország valamennyi polgárának történelmi ünnepe. Még közöttünk élnek, élhetnek azok, akik közvetlenül részt vettek a forradalomban, illetve a megtorlás elszenvedõi voltak, vagy utódaik révén még elérhetõk az egykori forradalmárok, illetve a megtorlás áldozatai. P. Tóth Erzsébet

1956-2006 A helyi önkormányzat az 1956. évi októberi forradalom és szabadságharc idején a nemzet szolgálatában és a haza védelmében szerzett helyi érdemek elismerésére 1998-ban 1956-os Emlékplakettet alapított. Az emlékplakett mindazoknak adományozható, akik az 1956. évi forradalom és szabadságharc idején fegyverrel harcoltak a független és demokratikus Magyarországért a XVII. kerület területén, vagy a harci cselekmények idején ugyan XVII. kerületi polgárok voltak, de máshol harcoltak; akik a forradalom idején XVII. kerületi polgárok voltak és személyi szabadságukat az 1956 eszméihez való ragaszkodásukért korlátozták; akik a XVII. kerületi nemzeti bizottságban, munkástanácsokban, demokratikus pártokban, nemzetõrségben, valamint más forradalmi szervezetekben jelentõs tevékenységet fejtettek ki. Az emlékplakett posztumusz adományozható azoknak, akik XVII. kerületi polgárként a független és demokratikus Magyarországért az 1956. évi októberi forradalom és szabadságharc idején, illetve azzal összefüggésben életüket áldozták.

Díjazott 1998-ban: Kurdi Zoltán, aki 1956. október 30-án megjelent a nemzeti bizottság jelölõgyûlésén, indítványozta a rendõrség lefegyverzését. Megszavazta a nemzeti bizottság határozatait, és több kommunista funkcionárius letartóztatását javasolta. 1956. november 4-én a nemzeti bizottság ülésén a szovjetek elleni harc szükségességérõl beszélt.

Díjazottak 1999-ben: Almási László, aki 1956. október 31-én jelentkezett nemzetõrnek Rákoscsabán. 1956. november 4-ig járõrszolgálatot teljesített. 1956. november 4-én a nemzetõrség épületében maradt és részt vett a harcok elõkészületeiben. Délután a rákoscsabai malomnál társaival leváltani készült az ottani járõröket, de amikor a Kossuth utca felõl a páncélosok zaját hallották, odamentek. Amikor újabb szovjet harckocsi érkezett, elmenekült, visszatért a nemzetõrparancsnokságra, ahol fegyverét leadta. Machács Lajos (posztumusz) a Kisgazdapárt volt tagja, 1956. október 30-án kezdeményezte egy pártközi értekezlet összehívását, amely azután a nemzeti bizottság jelölõgyûlésévé vált. 1956. október 31-én a nagygyûlésen a nemzeti bizottságba jelölték, és javaslatára leváltották Kõhalmi L.-t, a VB Oktatási Osztályának vezetõjét. Aznap és 1956. november 2-án tárgyalt Dudás J.-el, beszámolt a XVII. kerületben történtekrõl. Megszavazta a nemzeti bizottság határozatait, javasolta a gimnázium igazgatójá-

nak leváltását, a Fõvárosi Ügyészségen eljárt a kerületi ügyész leváltása érdekében. 1956. november 4-én a nemzeti bizottság ülésén a szovjetekkel szembeni ellenállást szorgalmazta. Dr. Szabó Tibor, az ’56-os eszmék melletti kiállásért kapta a díjat. Válóczy Istvánt, a XVII. kerületi nemzetõrségben kifejtett tevékenységéért díjazták.

Díjazottak 2000-ben: Géczi József (posztumusz) 1956. október 26-án munkatársaival bement a szakszervezetbe, hogy bemondják, hogy üzemük (Angyalföldi Vasszerelvény Gyár) 1956. október 27-én felveszi a munkát. Ezt megbánva elhatározta, hogy õ is harcolni fog a szovjet csapatok ellen és csatlakozott a Corvin közi felkelõkhöz. Elõször az orvosi rendelõben dolgozott, késõbb megszervezte a környéken lévõ holttestek összeszedését és eltemetését. 1956. október 30-án a parancsnokság megbízásából a gyõri küldöttséget átkísérte Maléter Pál ezredeshez. Maléter a Kossuth Akadémiához küldte, hogy a legénységét és tisztikart megnyerje a forradalomnak. Itt egy tehergépkocsi tetejérõl beszédet tartott a jelenlévõknek, ennek hatására a tisztiiskola parancsnokai közül több személyt letartóztattak, és fegyvereket szállítottak a Kilián laktanyába. A Corvin közben 1956. október 30.-tól fegyvert és ruhát Géczi aláírására adtak ki. A fogdaõrséget arra utasította, hogy a letartóztatottaktól érdeklõdjenek az ÁVH-s beosztottak nevei és címei iránt. Naponta kétszer-háromszor kihallgatta a foglyokat. 1956. november 3án nemzetõri igazolványokat állított ki, és intézte a parancsnokság belsõ õrségének ügyeit. 1956. november 1-jén részt vett két ÁVH-s beosztott elhurcolásában. 1956. november 4-én hajnalban egy fõhadnagy kíséretében a Parlamentbe indult, hogy jelentse Nagy Imrének a szovjet csapatok támadását, de már nem tudtak oda eljutni.

1956-2006 Kardos Béla (posztumusz) 1956. október 30-án, mint a kerületi Bartók Béla Klub elnöke elnökölt a nemzeti bizottság gyûlésén, melynek tagjává, majd kerületi elöljárójává választották. 1957. július 17-én letartóztatták. Elsõ fokon három év börtönre ítélték, amit a Legfelsõbb Bíróság 1 év négy hónapra mérsékelt, azt a büntetést letöltötte. Lehoczky Árpád (posztumusz) 1956. október 27-én tagja lett az Egyesült Vegyimûvek gyárõrségének. 1956. november 23-án szolgálat közben nagy menynyiségû fegyvert vett át társaival, a fegyvereket el akartak rejteni, illetve megsemmisíteni. Tallián Pál 25 évesen a XVII. kerületi nemzetõrség parancsnoka volt. 30-40 felfegyverzett nemzetõrrel tartotta fenn a rendet. Politikai meggyõzõdés, vallási hovatartozás miatt egyetlen embernek sem esett bántódása. A posta, az üzletek és a környék egyetlen péksége, zavartalanul mûködött. Noha a forradalom a szovjet megszállás ellen is szólt, Tallián Pál a Kucorgó térnél lévõ szovjet katonai poszt, – õrség – parancsnokával példátlan jó kapcsolatot épített ki.

Díjazottak 2001-ben: Hegedûs Mihály 1956 októberében a XVII. kerületi nemzetõrség parancsnoka volt. Október 24-én a kerületi rendõrkapitányság elõtt történtekre (kisebb tüntetõ tömegbe belelõttek) a nemzeti bizottság megbízta a kerületi rendõrség, a rendõrõrsök és az ismert ÁVH-sok lefegyverezésével. Ezt a megbízást tûzharc nélkül végrehajtotta. Szervezte a kerület több részének közigazgatási átszervezését, a rend és a biztonság viszonylagos fenntartását. A forradalom leverése után a népi demokratikus államrend megdöntésére irányuló szervezkedés vezetésével, lõfegyverrel fenyegetve elkövetett személyes szabadság megsértésének bûntettével vádolták. Másfél évi börtön után amnesztiában részesült. Szabadulása után „fehérsegély” gyûjtéshez kezdett (börtönben levõk családtagjainak megsegítésére gyûjtött pénzt.). Hamarosan feljelentették, ezért két évre szóló rendõri felügyelet alá helyezték, más néven REFes volt. Ezek után célszerûnek látta Rákoskeresztúrról elköltözni, pestszentlõrinci lakos lett.

Sárosi István a Válóczi István és társai per negyedrendû vádlottja volt. A rákoscsabai nemzetõrök november 4-én a délutáni órákban fegyveresen is felvették a harcot a Pécel felõl bevonuló szovjet csapatokkal, elõbb a Péceli úton Budapest felé haladó szovjet katonai autó továbbhaladását akadályozták meg. A lövöldözésre Rákosliget felõl a vasúti átjárón át hatalmas tank jelent meg a Péceli úton és a Szabadság sugárút irányában, a Szent Erzsébet templomot is megsértve támadta meg a nemzetõröket. A Legfelsõbb Bíróság 1958 szeptemberében hozta meg ítéletét, s mint negyedrendû vádlottat, Sárosi Istvánt 15 év szabadságvesztésre ítélték.

Díjazottak 2002-ben: Gébele György (posztumusz) 1956 októberében részt vett a Kisgazdapárt újraszervezésében. A nemzeti bizottság megbízásából segítette Rákoskeresztúr élelmezését. Gabonát szállított a kerületi malomba, hogy ezzel is javítson a kenyérellátás nehéz helyzetén. Részt vett a kerület rendjének és biztonságának szervezésében. A forradalom leverése után a rendõri szervek többször házkutatást tartottak lakásán. Súlyosbította helyzetét, hogy egy pápai körlevelet találtak nála. 1957 márciusától többször volt elõzetes letartóztatásban a Kozma utcai börtönben, míg 1957. július 17-én letartóztatták, és a kistarcsai börtönbe vitték. Majd egy évig biztonsági õrizetben tartották, 1958 nyarán szabadult. 1980. május 16-án meghalt. Gyurcsánszky István (posztumusz) az 1956-os forradalom alatt a XVII. kerületi nemzeti bizottság egyik megszervezõje és tagja volt. A rendõrség elõtt történt eseményekre reagálva – ahol kisebb tüntetõ tömegbe belelõttek – õ is javasolta a nemzeti bizottság ülésén a rendõrség lefegyverzését és az ÁVH-sok letartóztatását. 1956. november 1jétõl a kerület közbiztonsági albizottságának vezetõjévé nevezték ki. Hozzá tartozott a nemzetõrség irányítása is. Biztosította a békés rend és biztonság fenntartását. A Tarnóczy Lóránd és társai ellen indított bûnügyben elítélték, több évet töltött börtönben. 1996. április 22-én meghalt.

2006. NOVEMBER

11

Díjazottak 2003-ban: ifj. Epress Rezsõ (posztumusz), aki 1956. október 23-tól 1956. november 4-ig fegyveresen vett részt a Budapest területén folyó harci cselekményekben. November 4-én fegyveres harcban megsebesült. 1957 tavaszán Rákoskeresztúron fegyveres csoportot kezdett szervezni a kommunista rezsim megdöntésére. Fiatal kora ellenére a forradalom és szabadságharc eszméivel rögtön azonosul tudott és élete végéig hû maradt ezekhez az eszmékhez. (A kerületi MDF alapító tagja volt.) A 2003-as díjátadó ünnepségen

Németh Lajos, aki 1953-56-ig sorkatonai szolgálatot teljesített, s miután az egysége a forradalom kitörésekor feloszlott, gyalog indult haza. Útközben élelmiszerszállítóknak segített a lakossági ellátásban. 1956. október 28.november 5-ig fegyveres szolgálatot teljesített a rákosligeti nemzetõr parancsnokságon. Feladata a rendfenntartás, éjszakai járõrözés, a fosztogatás megakadályozása volt. Szabó Attila, aki 1948-ban barátaival szervezetet hozott létre a rendszerváltás fegyveres elõsegítésére. 1955-ben az egész társaságot letartóztatták és államellenes szervezkedés vádjával elítélték. Õ 3 évet kapott, 1956. november 2-án szabadult és még aznap jelentkezett nemzetõrnek. 1957. december 19-én letartóztatták és 12 évre ítélték. 1966. december 19-én szabadult és utána még három évig rendõri felügyelet alatt állt. Zsámbokréty Zénó, aki az 1956-os eseményekben negyedik osztályos gimnazistaként vett részt, fegyverrel. Az épületet, ahol diáktársaival tartózkodott, november 10-e körül páncélos orosz katonai egység vette körül, megadásra szólítva fel õket. 1957 áprilisában õt és a csoport többi tagját letartóztatták és három év börtönre ítélték.

Díjazott 2004-ben: Novák Károly János 16 évesen, mint ipari tanuló vett részt az 1956-os forradalomban. A kerületünkben, és többek között a Corvin közben is harcolt. A megtorlás elõl nyugatra menekült. Egyéves angliai emigráció után hitt a kormánynak, és hazatért. Ekkor letartóztatták, elsõ fokon halálra, másodfokon – fiatal korára való tekintettel – 10 év börtönre ítélték. Több hónapot siralomházban töltött, s végül öt évet ült le, 1963ban szabadult.

12

2006. NOVEMBER Díjazott 2005-ben:

Szelepcsényi Ernõ 1959. október végén a helyi nemzetõrség parancsnoka volt.

Díjazottak 2006-ban: Cserni Attila édesanyja lebetegedett, így nem lehetett nemzetõr, de november 4-én érte jött jó barátja, Kõtelepi Lajos (nemzetõr), akivel karabélyokkal és néhány gránáttal rendelkeztek a géppuskával felszerelt rohamlövegek és a tankok ellen, mégis sikerült megállítani õket. A harc a jelenlegi Sugárút és Péceli út sarkánál kezdõdött. Itt volt a kiegészítõ parancsnokság. Az oroszok rálõttek a magyar zászlóra. Egy fiatal postásgyerek tüstént viszonozta. Az oroszok nem maradtak adósok. A mellette lévõ cseresznyefa gallyait aprította a géppuska. A postásgyerek beugrott a vízóra aknájába. A kapu beton oszlopánál Cserni Attila foglalta el a helyét. A harckocsin egy bõrkabátos komisszár rálõtt elõször. Szürkülni kezdett, és özönlöttek a fegyveresek. Az oroszoknak egy tank jött a segítségére. Ágyújuk egy füstölgõ szélû lyukat lõtt a templom ajtajába. A lövedék nem roncsolta az oltárt, de tönkretett egy kis haranglábat. Az oroszok kocsija már égett, végül visszavonultak Pécel irányába. Kõtelepi Lajos (posztumusz) már 1948-tól kezdve szervezkedett fiatal társaival együtt (Szabó Attila, Kalina János stb.) a rendszer ellen. Hajózási technikus végzettséget szerzett. 1955-ben elítélték a társaival együtt. Céljuk: röpcédulák gyártása, robbanóanyagok gyûjtése, lõszer gyûjtése azért, hogy az eljövendõ rendszerváltást segítsék akár fegyveresen is. 1955-ben letartóztatták és nyolc év börtönre ítélték. 1956. november 1-jén kiszabadították. Rákoscsabára ment, ahol nagyapjának Kammerer bácsinak cipészmûhelye volt. Az õ betegsége miatt csak akkor jelentkezett a nemzetõrségbe, amikor az oroszok támadásáról hír érkezett, november 4-én. Akkor került a fodrászszövetkezeti csoportba. (Különbözõ csoportokba osztották a forradalmárokat.) Fegyverzetük néhány kézigránátból, dobtáras géppisztolyból, Molotov-koktélokból állt. Céljuk a Pest felé tartó orosz egységek feltartóztása volt. Tenni akartak azokért is, akik a belvárosban harcoltak. Dél körül egy szovjet páncélkocsi és egy ponyvás szerviz teherautó közeledett Pécel felõl. Felkészültek a harcra. A Szabadság sugárút sarkánál Palkó László kilõtte a ponyvás teherautó kerekét. A páncélkocsi tovább ment, valószínûleg segítségért. A teherautón nyolc szovjet katona ült, a vezetõfülkében három. A kibontakozó tûzharcban három orosz katona (egyikük egy õrnagy) az életét vesztette. A teherautó kigyulladt és leégett. Kb. másfél óra múlva két orosz harckocsi érkezett. Az egyik a vasút felõl a Szabadság sugárúton, a másik Rákoskeresztúr felõl. Az elsõ harckocsi lövést adott le a Szabadság sugárút sarkán lévõ kiegészítõ parancsnokság épületére (ma a kis-

1956-2006 iparosok szövetségének háza). A bent levõk azonnal kimenekültek, de harc folytatódott. Az egyik harckocsi folyamatosan lõtte a Szabadság sugárutat (a templomot is belövés érte), a másik kimentette az orosz katonákat és halottakat. Már sötétedett, amikor a harckocsik elmentek Keresztúr felé. Kõtelepi Lajos nem hagyta el az országot. A bíróság elõtt vállalta a lövéseket, ezért elsõ fokon halálra ítélték õt és Kalina Jánost. A tárgyalás másodfokán (szokatlanul) helyszíni szemlét tartottak, ahol nem lehetett egyértelmûen megállapítani, hogy õ lõtte-e le valamelyik orosz katonát, ezért a büntetését életfogytiglanra változtatták. Az 1970-es évek elején szabadult. A rendszerváltás után kárpótlási jegyébõl földet, traktort vásárolt és Monoron gazdálkodott 2000-ben bekövetkezett haláláig. Schlekmann György (posztumusz) 1956 októberében részt vett a Kisgazdapárt újraszervezésében és munkájában. A megalakult nemzeti bizottság megbízásából segítette Rákoskeresztúr élel-

zetõr parancsnokságon. Állandó éjszakai szolgálatban voltak, feladatuk a szovjet csapatok megfigyelése és jelentése, az akkor érvényben lévõ tûzszünet ellenõrzése és az éjszakai közlekedõk igazoltatása. November 4-én, amikor a szovjet csapatok megtámadták Budapestet, a rákoscsabai nemzetõr parancsnokság azt a parancsot kapta, hogy a szovjet támadást akadályozzák meg úgy, ahogy tudják. Szász János és barátai kiépítettek egy lõállást a parancsnokság közelében. Dél körül jött a Zrínyi utca felõl egy szovjet páncélozott gépjármû fedélzeti géppuskával, amit egy teherautó követett géppuskákkal felfegyverzett katonákkal megrakodva. Valahol eldördült az elsõ lövés és a rákoscsabai csata elkezdõdött. A szovjetek mindenre és mindenhová lõttek. Szász János és barátai kilõtték a teherautó kerekét, de az még elgurult a Sugár út sarkáig. A sarkon lévõ kiegészítõ parancsnokságon nemzetõr harcállás volt, így össztûzzel fogadták a támadókat. A páncélozott jármû azonnal elmenekült, otthagyta a teherautót és a katonákat. Körülbelül kétórás harc után A 2006-os ünnepségen szovjet tankok jöttek Keresztúr felõl. A nemzetõrségnek nem volt tankelhárító fegyvere, csak a második világháborúból maradt kézifegyverekkel és néhány kézigránáttal rendelkeztek, ezért elhagyták az épületeket, és más lõállásokat kerestek, hogy fel tudják venni a harcot a tankokkal. Besötétedéssel a fegyverek elhallgattak, a tankok felszedték a katonáikat és a halottaikat, majd távozásukkal – Szász János elmondása szerint – véget ért a rákoscsabai csata. Szász János még visszament a hajózáshoz dolmezését, részt vett a kerület rendjének gozni. December 9-én a hírekben hallotés biztonságának szervezésében. 1957. ta, hogy a volt politikai foglyok menjemárcius 12-én rendõri szervek házkutanek vissza a börtönükbe a személyazotást tartottak nála, fegyvert kerestek, de nosító igazolványukért, semmi bántódánem találtak. Elvitték a család féltve õrsuk nem lesz. Így rászánta magát, viszzött Kisgazdapárt története címû könyszament a gyûjtõbe, és annak irodájában vét. Az elsõ letartóztatása 1957. márciutalálkozott egy volt rabtársával, aki már sában volt, ezután június 5-én a rabruhában volt. Jánosra is ez várt. kistarcsai börtönbe vitték, majd a KozSzász János visszanyerte lélekjelenlétét, ma utcai gyûjtõfogházban vizsgálták és sikeresen megszökött a gyûjtõbõl. ügyét. Bírói ítélet nem született, nem Egyenesen haza, felkereste barátait, mitudtak vádat emelni ellene. 1957. októvel azok nem voltak otthon, ezért csak ber 25-én, 7 hónap múlva szabadult. üzenetet hagyott és másnap hajnalban Szász János és barátai, Szabó Attila útnak indult Ausztriába, majd Kanadába (aki megkapta kerületünk 56-os kitünteés az USA-ba ment. Távollétében letartését) Cserni Attila, Kõtelepi Lajos, Paltóztatási parancsot adtak ki ellene, így kó László, Márton Pihe Gyõzõ már egénem jöhetett haza 34 évig. Szász János szen fiatalon szervezkedtek, hogy a re1990-ben tért vissza az USA-ban szülemélt rendszerváltozásban fegyveresen tett fiával, és azóta mindketten lemondrészt vehessenek. Az Államvédelmi Haták az amerikai állampolgárságukat. tóság 1955. július 5-én tartóztatta le õket Hazajövetele után Szász János megkapés Szász János politikai fogollyá vált ta a semmisségi határozatot az 1956 három év börtönbüntetéssel. A forradaelõtti per kapcsán, és szintén részesült lom következtében 1956. november 1az 56-os Emlékérem és a Nemzeti Helytjén szabadult a Kõbányai Gyûjtõ Fogállási Emléklap kitüntetésben. házból, és november 2-án barátaival (Forrás: XVII. kerületi önkormányzat; együtt jelentkezett a rákoscsabai nemBudapest Fõváros Levéltára)

1956-2006

Karhatalmista napló 1956. december 15-18. Rákoscsabán egy ellenforradalmi orvlövész 4-5 méterrõl rálõtt a szolgálatot teljesítõ K. Gy. szds. bajtársra, a karhatalmista járõr egyik tagjára. K. Gy. hõsi halált halt. A támadónak sikerült elmenekülnie, de a helyszínen eldobott felszerelése segítségével rendõrkutya alkalmazásával december 15-én reggel elfogták. Az orvlövészt statáriális bíróság elé állították. 1956. december 18-20. Teljes rend és nyugalom uralkodik. 1956. december 20-22. Különösebb esemény nem történt. A karhatalmisták a rendõrökkel karöltve biztosítják a kerület nyugalmát. Segítséget nyújtanak az állami erõk biztosítására. Rákoscsabán és Rákosligeten seítik a rendõröket a zug italmérések felszámolásában. 1956. december 23-27. Teljes a rend és nyugalom. A karhatalom járõrei semmiféle nagyobb rendzavarást nem észleltek. Segítséget nyújtottak a karhatalmisták egy elhagyott házat önkényesen felnyitó és oda jogtalanul beköltözött személy törvényes kilakoltatásához. 23án két eldobott gázpisztolyt találtak. 1956. december 27-29. Teljes nyugalom. 1956. december 29.-1957. január 3. Rákoscsaba határában a karhatalmista járõr tagjai egy elrejtett honvédségi agregátort találtak. December 31-ig a karhatalmista század tisztjei 14 szülõ nõt szállítottak be a kerületi szülõotthonba. A karhatalmistáknak ez a figyelmessége és segítségnyújtása nagyban

A nemzetõrség megalakulása 1956. október 30-án alakult meg a XVII. kerületi nemzetõrség, mely átvette a kerületi rendõrkapitányságot és az „államhû” rendõröket lefegyverezték. A nemzetõrség parancsnoka Hegedûs Mihály lett, aki november 8-áig irányította a kerületben a karhatalmat.

Leltározás 1956. december 17-én döntés született arról, hogy a Honvédelmi Minisztérium Nevelési Osztálya a kulturális, technikai és szórakoztató anyagok leltározását december 20-30. között készítse el a XVII. kerületben (alakulatoknál, iskoláknál, honvédségi szerveknél a rádiók, zenegépek, zeneszekrények, nyomdai berendezések, zászlók, képek leltára).

Felvilágosító munka 1956. november 4-e után a karhatalom létrehozásával és a pártszervezetek újjáalakulásával egy idõben a politikai felvilágosító munka is megkezdõdött. A tömegfelvilágosító munka legfontosabb formája a gyülekezés volt.

növelte a kerület lakosainak szeretetét a karhatalmisták iránt. A rákosligeti piacon nagyobb mennyiségû gyalogsági lõszert találtak. 1957. január 3-8. között nem történt feljegyzés. 1957. január 8-12. Rákoshegyen a karhatalmista járõr egy szalmakazalban eldugva két géppisztolyt talált. A rejtegetõk felkutatására a nyomozás folyik. 1957. január 14-22. között nem történt feljegyzés. 1957. január 22-24. 24-ére virradó éjjel a rákoskerti Tulipán utcában merényletet követtek el R. I.né ellen, aki a rádióban a bányászokhoz szólt, hogy termeljenek szenet. A karhatalmisták megállapították, hogy a merényletet egy szakállas és egy másik fiatalember követte el. A karhatalmisták január 22-ére virradó éjjel a rendõrséggel együttmûködve akciót hajtottak végre a szökött rabok és bûnözõk összegyûjtésére. A razzia eredményeképpen négy szökött rabot állítottak elõ. 1957. január 24-30. között nem történt feljegyzés. 1957. január 30.-február 2. Szilárdul a rend és fegyelem. Csökkent az éjszakai kijárási tilalmat megszegõk száma. 1957. február 2-6. között nem történt feljegyzés. 1957. február 6-12. február 3-án Rákoshegyen az egyik háznál zug borkimérést derített fel a karhatalmi század egyik járõre. 1957. február 12-19. A karhatalmisták a Vegyimûvekben négy személygépkocsit találtak és egy Csepel rajgépkocsit, ahová még az ellenforradalom napjaiban kerültek. Visszajuttatták jogos tulajdonosainak. 1957. február 19-25. A karhatalmisták tudomására jutott, hogy a kerületbe több disszidens érkezett vissza. Megszervezték figyelésüket. 1957. február 25-28. Nem történt feljegyzés. 1957. február 28.-március 4. Rákoskeresztúron három fegyvert rejtegetõ polgári egyént vettek õrizetbe és állítottak elõ a rendõrkapitányságra. Egy illegális röplapterjesztõt állítottak elõ a rendõrségre. Az illegális röplapterjesztõ italboltban olvasta a röplapot. 1957. március 4-8. Március 3-ára virradóra a karhatalom a rendõrséggel karöltve általános razziát tartott a kerület összes mulatóhelyein és azok környékén. 11 polgári személyt állítottak elõ a rendõrkapitányságra. 1957. március 8-14. A rákoshegyi temetõben egy géppisztolyt, töltött tárakat, az egyik kútban egy katonai pisztolyt találtak. A rákoshegyi homokbányában 130 puskalõszert szedtek össze. 1957. március 22-e után a feljegyzések megszûntek. (Forrás: Magyar Országos Levéltár – Honvédelmi Minisztérium Politikai Csoportfõnöksége jelentései alapján közzéteszi: P. Tóth Erzsébet)

2006. NOVEMBER

13

1956 emléke fényképeken Bár az 1964-ben született Szita László nem élte át az 50 évvel ezelõtti forradalom és szabadságharc történéseit, a Rákoscsabai Közösségi Házban október 6-án nyílt fotókiállításával mégis eme idõszaknak állított emléket. Az Október 23-i impressziók címet viselõ tárlaton a számos magyar díjjal büszkélkedhetõ Szita László – aki eredetileg szobrásznak készült – 1956 szellemiségét az emlékhelyek megelevenítésével próbálta tükrözni. Sõt, a kiállítás különlegességét fokozta, hogy minden kép mellett egy-egy olyan versrészletet

olvashattunk, mely megindította a mûvészt érzelmileg és amely hatására készült az alkotás. Az idézetek többek között Tollas Tibor, Nagy László, Márai Sándor és Tompa Mihály tollából származtak. A kiállító fotós elmondta, hogy a gyûjtött anyagok vízióvá vetítésével együttérzését és tiszteletét fejezi ki az akkori eseményekkel. A kiállítást Ács József szobrászmûvész, kerületi díszpolgár nyitotta meg. Elmondta, hogy Szita László képeibõl sugárzik a téma iránti szenvedélye, átgondolt kompozíciókban, a lényeget kiemelõ szûk kivágásban mutatja be a helyszínt. Fotóin többek között a Pesti srác szobrát, a fegyvert markoló kezet, a puskacsövet láthatjuk, egyikük pedig a 301-es parcellában lévõ Jovánovics György mártíremlékmûvének részletét ábrázolja. Az emlékezésben segít nekünk ez a kiállítás – tette hozzá Ács József. A megnyitóbeszédet követõen ifj. Ács József költõ egy 1956ra emlékeztetõ Illyés Gyula verset szavalt el. Zenei blokk zárta a rendezvényt: Szilágyi Anna hegedûn és Szilágyiné Szalay Zsuzsanna zongorán közremûködött. A megnyitón jelen volt Riz Levente polgármester is. Szabó Anikó

14

IFJÚSÁGI HÍREK

2006. NOVEMBER

Mákvirágnap régi és új programokkal

Zöld óvodáink

Az Újlak utcai Mákvirág Óvoda idén hetedszerre ünnepelte meg „névnapját”, az óvoda udvarán megrendezett hétvégi családi programot, a VII. Mákvirágnapot. Az október 7-i szombaton nemcsak a gyerekekkel népesült be az udvar, hanem szüleik és ismerõseik által is. A hagyományos programkínálat ezúttal is nagy népszerûségnek örvendett: a kicsik népi kismesterségeket (növényszövés, fonás, nemezelés, barkácsolás) tanulhattak, játszóházban vehettek részt, célba dobhattak, horgászhattak, és tréfás ügyességi és szellemi vetélkedõkön mérhették össze tudásukat. A bográcsgulyás és a palacsintázó elõtt persze idén is folyamatosan állt a sor, de a különleges hangszereken népzenét játszó együttes táncháza felvette velük a versenyt, hisz a kisebbek és nagyobbacskák lelkesen ugrándoztak a zenekar vezetõjének tanítására. Molnárné Horváth Mária óvodavezetõ a Hírhozónak elmondta, hogy a rendezvény bevételét a Mákvirág óvodába járó, gyermekek nevelését támogató Mákvirág Alapítvány létrehozására fordítják. Az óvodavezetõ hozzátette, hogy idén új programokkal is készültek az egészséges életmódra nevelés jegyében: néhány teremben segítõkész szakemberek adtak

tanácsokat és érdekes információkat a szülõknek. Ennek keretében volt Bachvirág terápia, a kineziológus játékos lazító tornát mutatott a szorongás és nyugtalanság oldására, a természetgyógyász pedig a talpmasszázs jótékony hatásairól és az egészségmegõrzésrõl mesélt. A Feng-Shui tanácsadó asztalnál mindenki egy megszívlelendõ gondolatot húzhatott a kalapból, és hogy az üzenet ne csak az újságírót gazdagítsa, álljon hát itt: „Az egyszerûségben nagy szépség rejlik. Ami egyszerû, az közel van a tisztasághoz.” Szabó Anikó

Különdíjas Kolontos Palkó A Magyar Olvasás Társaság 2005-ben elindult kezdeményezése alapján országszerte második alkalommal ünnepelték meg a könyvtárak és kulturális intézmények a Magyar Népmese Napját. Ennek idõpontja szeptember 30., hisz ez Benedek Elek, az egyik legnagyobb magyar meseíró születésnapja (147 éve született). A Rákoscsabai Közösségi Ház a jeles nap alkalmából mesemondó- és mesejátszó délutánt rendezett. A versenyre a kerület általános iskoláiból 15 egyéni induló és két csoport jelentkezett. A megmérettetés három kategóriában zajlott, egyrészt a korosztályi különbségek alapján (1-2. és 3-6. osztályosok), másrészt pedig a mese bemutatása szempontjából – míg az egyéni versenyzõk mesemondásban, a csoportok mesejátszásban mutathatták meg tudásukat. Az 1-2. osztályosok kategóriáját Major Laura nyerte a Diadal Úti Általános Iskolából, aki A kakas és a pipe címû népmesét adta elõ. Második Dudás Fruzsina lett a Hõsök Terei Általános Iskolából, A rest lány történetével. A

harmadik helyezést a szintén diadalos Vass Nikolett kapta A szilvásgombóc címû meséért. A nagyobbak közül a Zrínyi Miklós Általános Iskolába járó Wittinger Soma vitte el a pálmát A kenyér íze címû mesével. A mesejátszás csoportos versengésében a Diadal úti iskola 25 kisdiákból álló csapata, A Diadalos csiribirik kapta meg a különdíjat, õk a Kõlevest adták elõ. Különdíjat kapott továbbá Cikkely Barbara – szintén a Diadalból – Kolontos Palkó történetéért. A közösségi ház munkatársai a vidám délután végeztével megköszönték a felkészítõ tanárok a segítségét, és reményüket fejezték ki abban, hogy jövõre is találkoznak a Magyar Népmese Napja alkalmából a Csigaházban. Szabó Anikó

Kerületünkben az országos 109 óvoda közül a Százszorszép és a Hófehérke Óvoda vette át 2006. szeptemberében a Zöld Óvoda kitüntetõ címet. A pályázatot a Környezetvédelmi és Vízügyi, valamint az Oktatási Minisztérium hirdette meg. Céljuk a hazai és nemzetközi tapasztalatok alapján az élményre épített környezeti nevelés biztosítása. A pályázaton való részvétel alapkövetelménye volt az elmúlt három év során végzett, bizonyított kiemelkedõ környezeti nevelése megvalósítása. A kitüntetésben részesülõ intézmények részt vettek a Zöld Óvoda I. Országos Találkozóján. Szerk.

Vidám kavalkád az indiánnyárban Boldog gyermekekkel és büszke szülõkkel, nagyszülõkkel telt meg szeptember 29-én a Hétszínvirág Napköziotthonos Óvoda udvara. A Hétszínvirág Hét nyitó ünnepségén sárga pólókban virítottak kicsik és nagyok, rajta az óvoda jelképével, a hétszirmú színes virággal. – Tavaly vettük fel a Hétszínvirág nevet, most ennek az évfordulóját ünnepeljük – tudtuk meg Márkus Lászlónétól, az intézmény vezetõjétõl. Az óvoda nagyon sokat fejlõdött az elmúlt évben, ami nagyrészt a pedagógusok összetartó munkájának köszönhetõ. Az óvodavezetõ elmondta, hogy ebben az évben Szlivka Elvira óvodavezetõ-helyettes Aranyhegyi Pedagógus Diplomát kapott kiemelkedõ munkájának elismeréseként. Azt is bejelentette, hogy új hagyo-

mányt szeretnének teremteni azzal, hogy az ünnepség keretén belül kitüntetésben részesülnek azok az óvodai dolgozók, akik kiemelkedõen teljesítettek az elmúlt évben. Kiemelte Lieberné Vilcsek Krisztina és Madorné Boros Erika óvodapedagógus tevékenységét, dicséretben részesült továbbá Turcsik Rózsi dadus és Heidlik Mihály gondnok is. Ezt követõen a középsõs és a nagycsoportos gyermekek zenés-táncos mûsort adtak elõ, majd egy mesejátékkal szórakoztatták a közönséget. A megnyitó befejezéseként az apróságok félkört alkotva eldalolták az óvoda indulóját, s eközben a hatalmas virág formájú tortán százfelé lobbantak a kis tûzijáték fénycsóvái. Kler

IFJÚSÁGI HÍREK

2006. NOVEMBER

15

Angol vendégek a Szabadság sugárúton Jurecz Emil, a Szabadság Sugárúti Általános Iskola igazgatója nemrégiben a Brit Intézethez fordult, mert anyanyelvi angoltanárokat szeretne alkalmazni a diákok nyelvoktatására. Az intézet elsõ lépésként egy váratlan ajánlattal állt elõ: az angliai Manchesterbõl egy 15-fõs tanítócsapatot hívott az iskolába szakmai bemutatóra. A csupa hölgybõl álló csoport október 26-án látogatta meg a rákoscsabai iskolát, és egy délelõtt során több ízben betekintést nyertek az itteni oktatási rendszerbe. A könyvtárban való bemutatkozás után a magyar és angliai nevelõk serege az Anna utcai intézményben egy elsõ osztályos matematika órára ült be. Az ezt követõ órában – egy, a Brit Intézet által kirendelt fordító segítségével – az angol vendégek Bánfalviné Lénárt Erzsébet tanítótól kaptak választ módszertani kérdéseikre. Ezt követõen az oktatók egy 3. osztályos angolórára ültek be, ahol Kálnay Gabriella külsõs nyelvtanár énekelt-játszott-szavalt a gyerekekkel. A megbeszélõ órában az angol vendégek elismerésüket fejezték ki, hiszen a harmadikosok az angol nyelv eredeti, pörgõs ritmusában kommunikáltak. Timár Tibor, a XVII. kerületi Pedagógiai Központ vezetõje hozzátette, hogy ez azért is

nagy érdem, mert néhány diák – a szakkörösök mellett – csak másfél hónapja ismerkedik a nyelvvel. Kálnay Gabriella beszámolt arról, hogy a diákokkal gyakran játszanak memóriakártyával, mert ez is fejleszti szókincsüket és nyelvtudásukat. A nemzeti alaptantervben elõírt heti három óra remélhetõleg elég arra, hogy a diákok nyolcadik végére alapfokú vizsgát tegyenek. A megbeszélés során Jurecz Emil – a vendégek kérdésére válaszolva – elmondta, hogy a tanítók továbbképzésére kapott keret folyamatosan csökken, ezért folyamatosan figyelik a pályázatokat, hogy minél több oktató részt vehessen ezeken. Az igazgató kiemelte, hogy az iskola nyitott minden lehetõségre, így

Négy zöldnap a Zrínyiben Az év minden napja jeles nap, de a zöldnek nevezett napok különösen fontosak a Zrínyi Miklós Általános Iskolában. Szeptember 15-én kirajzottak az iskola felsõ tagozatos diákjai jobban megismerni szûkebb és tágabb pátriájukat a „Zrínyi túranapon”. Volt olyan csoport, amely helytörténeti jelentõségû helyeket keresett fel, és volt olyan is, amely vonatra szállt és a Börzsöny vagy a Mátra turistaútjait koptatta. De az úti célok között szerepelt a gödöllõi királyi kastély és az ópusztaszeri nemzeti emlékpark is. Minden évben sok-sok tapasztalatot és ismeretet szereznek ezen a jeles napon az iskola diákjai, pedagógusai és néhány lelkes szülõ is. Magyarország elsõ ökoiskoláinak egyikében – a Zrínyiben – szeptember 29-én kerti munkára, beszélgetésre és bográcsgulyásra gyûltek össze a szülõk, a pedagógusok és néhány gyermek. Az idõjárás igazán kedvezõ volt egy kis „terepgyakorlathoz”. Gyûlt a hulladék, szépültek a sportpályák, új növények is kerültek a sziklakertbe. Eközben négy nagy bográcsban készült a gulyás, melyet a munka végeztével igen rövid idõ alatt elfogyasztottunk. Ez úton is köszönjük mindazoknak, akik munkaerõvel, géppel, táplálékkal, jókedvvel segítették munkánkat! Október 4-e szintén nagyon fontos napja a zrínyis esztendõnek, hiszen ek-

kor – Assisi Szent Ferenc napján – ünnepeljük az Állatok Világnapját. Idén száraz és konzerv tápokat gyûjtöttünk a menhelyen lévõ gazdátlan kutyáknak és macskáknak, élõállat-bemutatót tartottunk az aulában és versenyfeladatokat oldottunk meg egy-egy ingyenes állatkerti látogatás nyereményének remé-

nyében. A kiállítóhelyre érkezõ állatok között volt különleges életmódú fiallócsiga egy mocsárból, ékszerteknõs, aranyhörcsög, házinyulak, perzsa macskák és rövid idõre kisebb termetû – de nagy szeretettel körülvett – kiskutyák is. A lelkes érdeklõdõk nagyítók alatt csodálhatták meg a rovarvilág néhány különlegességét és a türelmesebbek olyan angol nyelvû National Geographic magazinokat nézhettek át, amelyben távoli

találtak rá a British Councilra is. Az angol tanítók ezután elmondták, hogy a szigetországban minden tanárnak saját iskolai laptopja van, az iskolákban pedig interaktív táblák – magyarországi áruk félmillió forint – könnyítik a tanítást. A menzán elfogyasztott közös ebéd után a brit tanárok körbejárták a "Sugársuli" épületeit, osztályait, még a tornaterembe is benéztek. A délutáni kötetlen beszélgetésen a nevelõtestülettel az angol nevelõk saját oktatási módszerükrõl is meséltek, és a jövõbeni szorosabb kapcsolat kiépítésének érdekében e-mail címeket cseréltek. A jövõben esetleg egy brit diákcsere-programra is sor kerülhet. A szakmai bemutató programon részt vettek az iskola igazgatóhelyettesei, Virágné Nagy Éva és Bukta Zoltánné, valamint a kerület oktatásért felelõs alpolgármestere, dr. Dombóvári Csaba. A vendéghölgyek végezetül háromoldalnyi bejegyzést írtak az iskola vendégkönyvébe, megköszönve a szívélyes vendéglátást és a kivételes lehetõséget egy magyar iskola oktatási rendszerébe való betekintésére. Szabó Anikó földrészeken élõ állatokról szóló riportok voltak. Október 7-én reggel találkoztak azok a lelkes gyerekek és néhány felnõtt, akik részt vettek az iskola Európai Madármegfigyelõ Napjaihoz kapcsolódó Rákos-patak menti sétán. Szinte minden résztvevõnél volt saját, vagy az iskolából kölcsönzött távcsõ, amellyel még érdekesebbé válik egy ilyen „madarásztúra”. A megfigyelt fajok nevét és az egyedek számát idén is elküldtük a programszervezõ Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesületbe, majd õk az európai központba. A legemlékezetesebb megfigyelésünk talán az a két nagy tarkaharkály volt, akik hosszasan vizsgálódtak egy napsütötte, elhalt nyárfaágon. Hosszú percekig tudtuk õket megfigyelni, sõt néhányan még fényképet is készítettek a madarakról. Az idei õsz, a „vénasszonyok nyara”, különösen kegyes volt a természetbarátokhoz, természetjárókhoz. Ökoiskolánk soron következõ feladatainak egyike felkészülni a téli madárvédelemre, az etetõk tisztításával, az élelem beszerzésével. Reményeink szerint ezek a helytörténeti, természetismereti és természetvédelmi programok hosszú távon is kedvezõen hatnak a résztvevõk testi és lelki épülésére. Petrõczy Tibor (biológia tanár, iskolaigazgató)

16

2006. NOVEMBER

Rákoskerti Mûvelõdési Ház Rákoskert sgt. 66. T.: 257-4498 Honlap: www.kertiklub.hu „Kincskeresõ” – könyvbörze mindenkinek. Szeretettel várjuk az érdeklõdõket elsõ könyvbörzénkre november 17-én, pénteken 10-18 óráig, ahol régi könyveiket eladhatják, illetve elcserélhetik! Asztalbérlés elõzetesen a Rákoskerti Mûvelõdési Házban. Erzsébet-Katalin bál november 18-án, szombaton 20-02 óráig. Játszik a Kristály Duó. A szurokbaba – az Aranyszamár Színház elõadása 4-8 éveseknek november 19-én, vasárnap 10 órakor. Utána díjtalan arcfestés gyerekeknek 11-13 óráig. Maksa Zoltán Öninterjú címû önálló mûsora november 19-én, vasárnap 16 órakor, majd a mûsort követõen kötetlen formájú találkozás a mûvésszel. A beszélgetés vezetõje: Hollós János újságíró. Passió – az Ascher Oszkár Színház Rigel Színpadának elõadása november 25-én, szombaton 19 órakor. Elõadja: Frech’ Gábor és Köteles László. Tahi Tóth László Festett világ címû kiállításának megnyitója november 26-án, vasárnap 15.30 órakor. Köszöntõt mond: Kárászy Szilvia zongoramûvész. A kiállítás megtekinthetõ: december 10-ig, hétköznap 8-20

Rákoscsabai Közösségi Ház Péceli út 222. T.: 256-9526, 258-7714 Honlap: www.rakoscsaba.hu Felhívás! Az RTL Klub Szombat esti láz c. mûsorában Zsédenyi Adrienn partnereként ismertté vált Dudás Tibor társastánc iskolát hirdet minden 12 éven felüli gyermek és felnõtt számára. Ha szeretnéd megtanulni a cha-cha-cha-t, szambát, rumbát, tangót, salsát, stb., akkor még az idén (december 17-ig) iratkozz be a tanfolyamra. Lighthouse Világzenei Klub november 17tõl, pénteken 19-21 óráig. Egy új zenekar, egy új zenei megszólalás, melyben a dallamos ének-harmóniák mögött folyamatosan lüktet a több mint 30 fajta egzotikus ütõs és ritmus hangszer, fúvós hangszerek, melyek 5 földrészrõl származnak. A klubban szó lesz az új performance-koncert mûsorról és a legutóbb bemutatott Kincs címû mese-koncertrõl is. A közönség kérdéseire a zenekar tagjai a klubban válaszolnak és személyes beszélgetésekre is lesz lehetõség. A klubnapokon minden alkalommal lesz vendég fellépõ is. Jótékonysági ruhavásár és cserebere november 18-án, szombaton 10 órától. A bevételt ismételten jótékonysági célra fordítjuk. Az eladni, csereberélni szándékozók számára elõzetes helyfoglalás szükséges. A már hozzánk érkezett felajánlásokon kívül várunk és elfogadunk további ruházati és egyéb felajánlásokat is. Gyûjtõ klub gyerekeknek, felnõtteknek november 23-án, csütörtökön 18-21 óráig. Ha bármit gyûjtesz, legyen az képregény, film, bélyeg, régi érme, pénz, telefonkártya, szalvéta vagy akármi más, akkor gyere, cserélj és társalogj kedvenceidrõl. Reklámok estéje november 23-án 18 órától. Gyere el és nézd meg a szórakoztató, vicces és érdekes reklámokat, és ha van kedved, akkor utána beszélgessünk róluk. Vendégünk lesz Kukucska János és Borsos János reklámgrafikus. Könyvbemutató – Elvira Leszvan költõ elsõ önálló kötete, a Szelavi bemutatója a Bohém Pódiumon november 25-én, szombaton

PROGRAMAJÁNLÓ óráig, hétvégén a programokhoz igazodó idõpontokban. „Hogyan mondjam el neked…” – Tahi Tóth László Jászai-díjas, Érdemes mûvész zenés, önálló mûsora november 26-án, vasárnap 16.30 órakor A lovag, aki nincs – az Ascher Oszkár Színház elõadása 14 éven felülieknek december 2-án, szombaton 19 órakor Károly Szabolcs: Ha eljön a Mikulás – a Csörgõsipka Színház elõadása 3-12 éveseknek, december 4-én, hétfõn 10.30 és 13 órakor Babaruhabörze december 8-án, pénteken 9-13 óráig. Asztalbérlés elõzetesen a Rákoskerti Mûvelõdési Házban! Új programformáink: Manó német 4-7 éves gyermekeknek. A tanfolyam célja az iskolai nyelvoktatás játékos elõkészítése. Foglalkozások november 6-tól hétfõnként 18-19 óráig. Foglalkozásvezetõ: Sándor Éva nyelvtanár. Német nyelvtanfolyam felnõtteknek (nyugdíjasoknak, kismamáknak…) november 6-tól hétfõn és szerdán 8 és 12 óra között (40 óra/szint). Részletfizetés lehetséges! A foglalkozás vezetõje: Sándor Éva nyelvtanár. „Írásodban látlak én…” – grafológiai iránytû. Nem csak a szem, az írás is a lélek tükre! Ismerkedjen meg a kézírás elemzésével, pillantson bele saját és mások személyiségébe! Idõpontok: november 14-én, 21-én és 28-án, kedden 18-20 óráig. Telefonos jelentkezést kérünk nov. 10-ig! Elõadó: Makai Éva grafológus.

Relaxációs alakformálás (tartásjavítás, karcsúsítás, mozgásterápia, medenceöv óra – tréning 7-99 éves korig) november 6-tól, hétfõn és csütörtökön 19-20 óráig. A tanfolyam vezetõje: Liptai Zsuzsanna. Folyamatos bekapcsolódás lehetséges a következõ tanfolyamokba: Tücsök-Zene: ritmus-ének-zene foglalkozás 6 hónapostól 4 éves korú gyermekeknek szerda délelõttönként. Manó angol 4-8 éves gyermekeknek hétfõn 17-18 óráig Málna rajziskola 5-18 éveseknek csütörtökön 15.30-16.30 óráig Hatha jóga kezdõknek szerdán 17-19 óráig és 19-21 óráig Aerobic – alakformáló, kondíciójavító torna november 6-tól hétfõn 14.30-15.30 óráig Nõi torna kedden és pénteken 19-20 óráig Step és szalagos alakformáló aerobic hétfõn és szerdán 8-9 óráig Hastánctanfolyam kezdõknek kedden 1617.30 óráig Baba-mama Klub november 16-án és 30án, csütörtökön 10-12 óráig CBE Rákosmenti Cukorbetegek Klubja november 28-án, kedden 13.30-17 óráig Rákoskerti Dalos Klub november 15-én és 29-én, szerdán 14.30-16.30 óráig. Rákoskerti Kertbarát Kör november 8-án, 22-én és december 6-án, szerdán 17-19 óráig

17 órakor. Közremûködnek a Bohém Asztaltársaság tagjai. Gyimesi és Moldvai Táncház a Mokányos Együttessel – gyimesi és moldvai táncok tanítása november 26-án és december 10-én, vasárnap. Iskolásoknak 17-18.30 óráig, felnõtteknek 19-22 óráig. Mikulás Kupa – sakkverseny kicsiknek és nagyoknak, december 9-én, szombaton 14 órától. Nevezés a helyszínen. A sakkverseny bírája: Strenner Jenõ sakkmester. Csabai Karácsony december 9-én, szombaton 15 órától. Karácsonyi kézmûves játszóházunkban készüljünk ismét közösen a szeretet ünnepére! 16.15 órától a rákoshegyi bábosok mûsora. Kb. 17 órától közös fenyõfa-díszítés a Csigaház udvarán. Kérjük, hozzon magával mindenki egy-két karácsonyfadíszt, amelyet feltesz majd közös karácsonyfánkra! Ha nem szeretné az otthoni díszeket elhozni, nálunk is elkészítheti délutáni karácsonyi játszóházunkon! Töltsenek velünk egy kellemes délutánt tea és mézeskalács mellett! Angol nyelvtanfolyam kezdõknek, hétfõn 18.30-20.30-ig, 36 órában. Vezeti: Bajkó Edit. Családi néptánc tanfolyam indul, gyerekeknek, szüleiknek és más felnõtteknek. Tánctanulás és vidám próbák szerdán 17.2018.20 óráig. Tündér Balett: önfeledt játék, sok-sok mozgással 3-4 éves korú gyerekeknek, hétfõn 17-17.45 óráig. Angyal Balett – 4 éves kortól minden hétfõn és csütörtökön, 17.45-18.30 óráig. A szép tartás, a balett mozgáskultúra alaplépéseit sajátíthatják el a kislányok és kisfiúk. Gézengúzok – nagy mozgásigényû 3-4 éves korú gyerekeknek, kedden délelõtt 1010.45 óráig, délután 17-17.45 óráig. Zenebona – játékos zenefoglalkozás félévestõl három éves korú gyerekeknek, szerdán 10-10.30-ig. Ritmus-, zenei és mozgásfejlesztõ foglalkozás fél órában. Vezetõje: Hazay Annamária fejlesztõ pedagógus. Hamarosan „Ringató”! Addig is bõvebb információ a www.ringato.hu honlapon olvasható.

Gózon Gyula Kamaraszínház XV. utca 23. T./fax: 253-0380, 06-20-246-4571 Az Oroszlánkirály meséje – november 14., kedd 10 óra. Bérletszünet, jegyek válthatók. És Rómeó és Júlia… – W. Shakespeare után szabadon, november 16-án, csütörtökön 17 órakor. Szereplõk: Rudolf Péter és NagyKálóczy Eszter. Rendezõ: Horgas Ádám. Latinovits Zoltán bérlet 1. elõadás, jegyek válthatók. Késdobálók – november 17., péntek 19 óra. Gobbi Hilda bérlet 1. elõadás, jegyek válthatók. Arany János élete és költészete – irodalmi mûsor november 20-án, hétfõn 12 órakor. Az egyórás mûsorban a költõ életének fõbb állomásait, hitvallását, jellemzõ személyiség jegyeit igyekeztünk kiragadni, sok vers, ballada és életrajzi dokumentum alapján. Elõadják: Thúróczy Éva, Bor Viktor, Nádházy Péter, Imre István. Bérletszünet, jegyek válthatók. Csokonai Vitéz Mihály élete és költészete – november 21., kedd 12 óra. A magyar felvilágosodás nagy költõjének életét kísérhetjük végig versein és színdarabjain keresztül. Szereplõk: Thúróczy Éva, Szentes Katalin, Bor Viktor, Imre István. Bérletszünet, jegyek válthatók. Esõcsináló – november 25., szombat 19 óra. Bérletszünet, jegyek válthatók. Molnár Ferenc: Olympia – szalonvígjáték három felvonásban, egy szünettel, november 27-én, hétfõn 18 órakor. Helyszín egy monarchiabeli fürdõváros, ahol találkozik a gõgös Olympia hercegnõ a szerelemmel. Ki kerülhet ki gyõztesen a harcból? A huszárkapitány vagy a hercegnõ? Szereplõk: Szacsvay László, Tóth Judit, Gubás Gabi, Nemcsák Károly, Kovács István, Konrád Antal, Hûvösvölgyi Ildikó. Rendezõ: Csiszár Imre. Páger Antal bérlet 2. elõadás, jegyek válthatók. Várj, míg sötét lesz! – november 30., csütörtök 19 óra. Bérletszünet, jegyek válthatók.

PROGRAMAJÁNLÓ

Dózsa Mûvelõdési Ház Pesti út 113. T.: 256-4626 Fax: 256-7403 Honlap: www.dozsmuvelodesihaz.hu Bóbita bérlet – bérletes gyermekszínházi elõadás-sorozat ovisoknak és kisiskolásoknak. Játsszunk pantomimet! – interaktív dramatikus játék a gyerekekkel november 16-án, csütörtökön 10 és 14.30 órakor. Elõadók: Dvorák Gábor és Patka Heléna. Idõsek Ki Mit Tud?-ja, döntõ november 18-án, szombaton 14 órakor. Családi vasárnap: Gryllus Vilmos daloskönyve november 19-én, vasárnap 10 órakor Jazz Presso: Szaniszlo Richárd Quartet november 19-én, vasárnap 20 órakor. Játszik: Szaniszló Richárd – vibrafon, ifj. Szakcsi Lakatos Béla – zongora, Barcza Horváth József – nagybõgõ, Kaszás Péter – dob. Mohsen Mahmoud egyiptomi festõmûvész kiállításának megnyitója november 21-én, kedden 18 órakor. A kiállítás megtekinthetõ: december 3-ig. Csiribiri – Móricz Zsigmond: Csiribiri és Anton Csehov: Leánykérés címû két egyfelvonásos vígjátéka – a Kis Színház Társulat bemutatója november 25-én, szombaton 19 órakor. A két vígjáték feledhetetlen élmény minden korosztálynak! Szereplõk: Bókai Mária, Jónás Rita, Nyírõ Bea, Urbán Andrea, Mózes Anita, Kiss Gábor, Ó. Szabó István (Jászai-díjas). Grease – musical a Sziget Színház elõadásában november 26-án, vasárnap 17 órakor. A fõbb szerepekben: Bordás Barbara, Pintér Tibor, Bencze Sándor, Várfi Sándor, Makrai Pál. Figyelem! Idõpontváltozás! Charlie koncert december 3-án, vasárnap 19 órakor (a

Csekovszky Árpád Mûvelõdési Ház Hõsök tere 9. T.: 256-0267 Honlap: www.csekohaz.hu Bartók jubileumi program november 18án, szombaton 14 órakor. Komplex zenei rendezvény Bartók Béla születésének 125. évfordulója alkalmából az 5-10 éves korosztálynak, valamint a népzenét kedvelõ családoknak. A résztvevõket közös daltanulással, táncházzal, zenei játékos vetélkedõvel és értékes ajándékokkal várjuk. Karaoke buli november 18-án, szombaton 21-01 óráig. Belépés csak klubtagságival, 16 éven felülieknek! Katalin és Erzsébet napi nótaest november 25-én, szombaton 17 órától nótakedvelõknek. Fellép a Vázsonyi Vilmos Idõsek Otthonának Rózsa Asszonykórusa, kórusvezetõ: Takács Zoltánné. Shadows–Klub november 25-én és december 9-én, szombaton 19-23 óráig. A The Shadow Hungary Band eredeti Shadowsdalokat játszik, eredeti szóló-, ritmus- és basszusgitár, dob felállásban. ÜNNEPELJÜNK EGYÜTT! 1991-ben nyitotta meg kapuit a Csekovszky Árpád Mûvelõdési Ház, lánykori nevén a Rákosligeti Közösségi Ház. Családi nap december 2-án, szombaton. Köszöntõt mond: dr. Dombóvári Csaba alpolgármester, Rákosliget önkormányzati képviselõje. Program: 10 óra: Miénk itt a tér, mert mi nõttünk itt fel – kiállítás. A kiállítást megnyitja: Prém János, a mûvelõdési ház nyugalmazott igazgatója. 10.30 óra: Gálamûsor, fellépnek a mûvelõdési ház csoportjainak tagjai és mûvésztanárai. 10.30-tól: Kézmûves foglalkozás, karácsonyfadísz-készítés

2006. NOVEMBER

17

november 19-i koncert helyett). Budapesten csak nálunk – élõ koncert a színházteremben. Közremûködnek: Horváth Charlie – ének, Csiszár Péter – szaxofon, Fekete Kovács Kornél – trombita, Schreck Ferenc – pozan, László Attila – gitár, Halász János – zongora, Egri János – bõgõ, Borlai Gergõ – dob. Enzsöl Ellák Irodalmi Szalon – vendég: Leszvan Elvira költõnõ, december 4-én, hétfõn 16 órakor. Bóbita bérlet – bérletes gyermekszínházi elõadás-sorozat ovisoknak és kisiskolásoknak. Az ezüstmackó – zenés, ünnepi mesejáték a Fogi Színház elõadásában december 7én, csütörtökön 10 és 14.30 órakor Arthur Miller: A salemi boszorkányok – a Rigel Színpad elõadása december 9-én, szombaton 18 órakor Az Eötvös cirkusz karácsonyi elõadása december 13-án, szerdán 10 és 14:30 órakor. A délelõtti elõadás nyilvános, a délutáni zártkörû szervezésû elõadással elsõsorban a nehezebb anyagi körülmények között élõket, rászoruló gyerekeket, családokat szeretnénk megajándékozni! 15 éves a Magic Dance Mozgásmûvészeti Stúdió! Fennállásának 15. évét kétnapos, látványos show-mûsorral ünnepli december 15-én és 16-án, pénteken és szombaton 17 órától. Jazz Karácsony: a Nagy János-trió december 17-én 20 órakor. Játszik: Nagy János – zongora, Horváth Balázs – bõgõ, Szendõfi Péter – dob. Ezen a koncerten ajándékokat sorsolunk ki! Folyamatosan be lehet kapcsolódni az alábbi tanfolyamokba: Mocorgó – ovitorna

4-6 éveseknek, balett-jazzbalett 4-10 éveseknek, Játékos Zenede, zenebölcsi, oviangol, Eper: Elsõ Pesti Rajziskola, Karda Bea Énekstúdió, illetve felnõtteknek: Számítógépes tanfolyamok, társastánc, lakberendezés, Stílus és siker: A harmonikus megjelenés titka, francia nyelvtanfolyamok, Capoeira. Új programok: Ficergõ – játékos mozgásfejlesztõ foglalkozás 2-3 éveseknek, vezeti: Holló Judit. Néptánctanfolyam. Foglalkozások: csütörtökön 17-18 óráig. Vezeti: Gordos Anna. Kerámiastúdió – „Formázd agyagba álmaid!” Foglalkozások: hétfõn 16-18 óráig, vezeti: Rabbie M. Hadie. Kreatív kézmûveskuckó kicsiknek és nagyoknak hétfõn 17-19 óráig. Vezeti: Prekopa Melinda. Amerikai jazztánc szerdán 18-19.30-ig. Vezeti: Strausz Eszter. Pályázatíró, projektmenedzser tanfolyam kedden és csütörtökön 18-21 óráig. Tanfolyamvezetõk: Bán Ildikó projectmenedzser és dr. Molnár Mihály projectmenedzser. Új! Táplálkozás a hosszú és egészséges életért klub – minden páratlan kedden 18-20 óráig. Elsõ alkalom: november 21-én. A helytelen táplálkozás következményeként súlyos betegségek alakulhatnak ki, melyek kialakulásának veszélye a megelõzéssel, a tudatos táplálkozással csökkenthetõ lenne. Az egészségmegõrzéshez, és a már kialakult betegségek gyógyításához elengedhetetlen az a tudás, amely az egészségtelen táplálkozási viszonyok közepette kiszûri a káros anyagok bevitelét szervezetünkbe. Klubvezetõ: dr. Vadas Miklósné, Katalin biológus, táplálkozási tanácsadó.

14 órától: Nosztalgia rajzfilmvetítés – amit 1991-ben néztünk! 15 és 16 órakor: Játsszunk együtt! – népi játszóház Tálas Ágnes vezetésével. 16-18 óráig: Kézmûves foglalkozás: adventi koszorú készítése. Elõzetes jelentkezés szükséges. 16.30 órakor: Karácsonyfa-avatás az udvaron 17 óra: Garabonciás Péter – Huzella Péter zenés gyermekmûsora. Részételi díj: egy darab karácsonyfadísz készítése a mûvelõdési ház udvarán felállítandó karácsonyfára. Szombat esti táncparti – színvonalas élõzene a ’60-as évektõl napjainkig, a táncolni vágyóknak! Mikulás-csalogató bál december 2án, 20-24 óráig, játszik: a Kristály Duó. Jegyek elõvételben válthatók a Mûvelõdési Házban! Mikulásváró színház december 3-án, vasárnap 10 órakor. Krampuszcirkusz – a Trambulin Színház mesejátéka. Mûvészeti Szalon 2006: Régi magyar mûkincsek – Domonkosné Krusnyák Magdolna vetített képes elõadása december 5-én, kedden 18 órakor Virág Judit és a Masmudi Ghawazee, Tanítvány gála december 8-án, pénteken 20 órától. Vendégeink: Pék Vera, Turunga, Kiss Endre. Rock–Blues hétvége – koncertek 20-23 óráig. December 9-én játszik: Deák Bill Gyula. Jegyek elõvételben is válthatók! Szilveszteri mulatság – zene, mûsor, vacsora, tombola december 31-én, vasárnap 20-04-ig, játszik a közkedvelt Picnic együttes. Jegyek elõvételben válthatók a mûvelõdési házban. Érdeklõdni lehet a 258-0518 vagy a 253-5270-es telefonszámon. Tanfolyam újdonságok: Hatha-jóga tanfolyam hétfõn 10-12 óráig és 19-21 óráig. A foglalkozásokat vezeti: Kárpáti Veronika egészségtan tanár, jógaoktató. Igény szerint térítés ellenében gyermekfel-

ügyeletet biztosítunk! Baba-mama klubtagjaink 10% kedvezményben részesülnek! Csicsergõ játszóház 2,5 – 4,5 éves gyerekek részére minden kedden 10.30-12 óráig. Csevegés, mozgás játéktanulás a Montessori pedagógia és speciális eszközök révén. Jelentkezni Kántor Zsóka mozgásterapeuta, családgondozónál lehet a 06-20-956-2031-es telefonszámon! Játékos torna és okosító – szülõkkel együtt, november 10-tõl, pénteken 10-11 óráig. Utánzásra épülõ, irányított mozgásfejlesztõ foglalkozások 3-4 babával, 18 hónapos kortól, sok ének- és mondókatanítással. Jelentkezni Kántor Zsóka mozgásterapeuta, családgondozónál lehet a 06-20-956-2031-es telefonszámon. Gépírás tanfolyam – a gépírás alapjai 25 órában, november 8-tól. Kezdõ kurzusunkon megtanulhat 10 ujjal, vakon gépelni. Tanfolyamvezetõ: Zsólyominé Vida Erzsébet. Részletfizetés lehetséges. Baba-mama klubtagjaink 10% kedvezményben részesülnek! Törzsi hastánc tanfolyam csütörtökönként 20.30-21.30-ig. Vezeti: Virág Judit. Számítógépes tanfolyam alapfokon novembertõl!

Bartók Zeneház Hunyadi u. 50. Nagy Béla hegedû – és brácsamûvész Brahms kamaraestje december 22-én 18 órakor. Közremûködik: Bokor Jutta. Az Ex canto Régizene Együttes koncertje hangszerbemutatóval december 23-án 18 órakor.

Erdõs Renée Ház

Báthory u. 31. T.: 258-4693, 256-6062 Kerületi egyháztörténeti kiállítás nyílik november 25-én, szombaton 18 órakor

18

2006. NOVEMBER

KULTÚRA

Vasútmodell-kiállítás a Dózsában Országos vasútmodell-kiállítást szervezett szeptember végén Kovács László családja segítségével a Dózsa Mûvelõdési Házban.

Vasút – amely az ’50-es évek vasútmodellje volt, majd a KGST-n belüli szakosítással megszüntették gyártását és he-

A háromnapos rendezvény alatt a Fórumteremben, sok kis vasútmodell zakatolt. A budapesti kiállítókon kívül voltak szegedi és hódmezõvásárhelyi vasútmodell építõk is. Láthattunk a terepasztalokon eredeti makett állomásokat is (Balatonfenyves, Királyrét), valamint különbözõ vasútmodelleket (HO modell, Lego vasút, LGB modul). Különlegesnek számított a PÉVÉ – Pénzverdei

Külföld a kiút? 1956 emlékére a Gózon Gyula Kamaraszínház 2006-2007-es évadnyitó elõadásául Hubay Miklós: Késdobálók címû mûvét választotta. Az október 20-i bemutató elõtt Riz Levente polgármester mondott beszédet 1956-ról és a bemutatásra kerülõ darab párhuzamáról. A polgármester hangsúlyozta, hogy Hubay drámája megmutatja: mindig van kiút, esély a változtatásra, ha az igazság legyõzi a hazugságot – ez volt az 1956-os forradalom legfontosabb üzenete. A darab – a rákosligeti Gózon és a Pesti Magyar Színház közös produkciója – annak az ifjú nemzedéknek a helyzetét mutatta be, mely a felszabadulás után még lelkes bizalommal a világ megváltására készült, de végül elvesztette eszményeit. A kétszínészes mûben a tíz év házasság után válni készülõ házaspár

lyét a PIKO TT modell, vette át. A kiállításon láthattunk még közlekedési eszközökrõl készített képeslapokat, matricákat valamint síneket és kocsikat is lehetett vásárolni vasútmodellekhez. Kovács László elmondta, hogy a vasútmodellezés illetve a makett és terepasztal készítés kreativitást, kézügyességet, szakmai hozzáértést igényel és természetesen sok türelmet és kitartást. Reméli, hogy az elsõ vasútmodell kiállításnak lesz folytatása és a klubalapításon is, gondolkoznak. A tervek szerint tehát jövõre újból kis vonatok fognak dübörögni a Dózsa Mûvelõdési Házban a gyerekek nagy örömére. K. Cs.

Imréje – Pavletits Béla – külföldre készül, hogy ott valósítsa meg álmait, de nem akar elszakadni hazájától, múltjától és elsõsorban feleségétõl, Dórától (Nagyváradi Erzsébet). A meddõ vitákat folytató, minden semmiségen összekapó, néha majdhogynem „késdo-

báló” pár, valamint a sokszor kilátástalannak tûnõ helyzet akár a XXI. századot is mutathatta volna, ha Hubay nem helyezi elõtérbe a múlt század közepén fennálló problémát, az útlevél megszerzésének nehézségeit. A „se veled – se nélküled” típusú kapcsolatban a darab végére leleplezõdött, hogy Dóra csak azért tettette a közönyöst, azért randevúzott mással, azért kínozta féltékeny férjét, hogy annak könnyebb legyen az elválás, hisz a feleség tisztában volt az-

zal, hogy feltaláló férje itthon sosem boldogul. A háromfelvonásos mû után Szabó Ágnes, a színház igazgatónõje virággal köszönte meg a színészek nagyszerû alakítását, a háttérszemélyzet munkáját és Sipos Imre rendezését. A színpártolók és a közönség – köztük dr. Dombóvári Csaba és Fohsz Tivadar alpolgármesterek – állófogadás mellett gratulálhattak a mûvészeknek. Szabó Anikó

KULTÚRA

2006. NOVEMBER

19

Bartók internetes mûveltségi vetélkedõ A Rákoshegyi Bartók Zeneházban került sor október 24-én a Bartók internetes mûveltségi játék eredményhirdetésére. A vetélkedõrõl érdeklõdésünkre Oláh Bálint programkoordinátor számolt be. A játék szervezõje a Balassi Bálint Magyar Kulturális Intézet Nemzeti Évfordulók Titkársága. Ez a vetélkedõ egyfajta folytatása volt a Nemzeti Évfordulók Titkársága honlapján a József Attila Emlékévben meghirdetett A kozmosz éneke c. József Attila internetes mûveltségi vetélkedõnek, amely nagy sikerrel zajlott. A vetélkedõ 2006. március 25-én indult (Bartók születésnapjához kötõdõen) és 2006. augusztus 31-én végzõdött. A vetélkedõ Bartók Béla életérõl, munkásságáról, koráról szóló, mûveltségi és kreatív feladatokból álló, egyfordulós, pontszerzõ játék volt, amelybe bárki bekapcsolódhatott. A kérdéseket Kovács Sándor, a Liszt Ferenc Zenemûvészeti Egyetem docense állította össze. A képszerkesztõ Büky Virág volt, a Bartók Ar-

chívum kutatója. A felhasznált képeket a MTA Zenetudományi Intézet Bartók Archívuma bocsátotta a játék rendelkezésére a jogörökös, Vásárhelyi Gábor engedélyével. Az 500 regisztrált játékos közül 24-en értek el maximális pontszámot. Az eredményhirdetésen a rendezõk legnagyobb sajnálatára csak a péceli Várszegi Géza jelent meg személyesen. Köszöntõt mondott Riz Levente polgármester, aki elismeréssel szólt az elõzõ önkormányzatról, amiért felújíttatta a Bartók-házat. Méltatta Bokor Jutta operaénekes munkáját, aki oroszlánrészt vállalt abban, hogy ez az épület megújuljon és élettel, muzsikával teljen meg. A polgármester reményét fejezte

Vajon, kik voltak Bartók kortársai? Szeptemberben a Csekovszky Árpád Mûvelõdési Ház komplex zenei-mûveltségi rendezvényt hirdetett meg Bartók Béla születésének 125. évfordulója alkalmából. Ennek keretében az alsó és felsõ tagozatos diákok megmutathatták Bartók Bélával és korával kapcsolatos tudásukat, valamint rengeteg új ismeretet szerezhettek. Az elsõ alkalom a felsõsök számára szervezõdött, melyre október 21-én került sor a mûvelõdési házban. A négyórás program elején a gyerekek Kiss Zsolt segítségével dalokat tanulhattak, majd játékos vetélkedõn vettek részt. Ezt követte a tánctanulás és közös éneklés, valamint a hangszeres bemutatkozás a színpadon. A vetélkedõ értékelése és jutalmak kiosztása után Kiss Zsolt táncházával zárult a rendezvény. A mûvelõdési ház munkatársai olyan programot hoztak létre, ami egyedülálló volt a maga nemében, hisz a játékos vetélkedõ nem hasonlított a komoly iskolai tanulmányi versenyekhez. A 3-5 fõs csapatok – teremrõl teremre vándorolva – különbözõ feladatok segítségével bizonyíthatták rátermettségüket. Az egyik asztalnál népi hangszerkészítés folyt, pl. gyufás-skatulyából, a másiknál zenehallgatás után fel kellett ismerni a megszólalt hangszereket, majd azok neveit a képekhez csoportosítani. Az oktatóte-

rem falán egy Magyarország-térképen be kellett jelölni hazánk tájegységeit, az azokhoz tartozó népviseleteket, utána pedig az ünnepekrõl és jeles napokról készült fotókhoz – regölés, betlehemezés, kiszelés, farsang, pünkösd – kellett párosítani azok neveit. Egy másik állomáson puzzle-feladat várta a gyerekeket, valamint olyan szavakat kellett hozzárendelni a magyarázathoz, mint asztag, guba, szuszék vagy szérû. Nem volt egyszerû a népzenei feladat sem, mikor is ismert népdalok szövegét kellett kiegészíteni a hiányzó szavakkal. Az egyik asztalnál a Bartók-életrajz segítségével a gyerekeknek el kellett dönteniük, hogy a három lehetõség közül milyen események köthetõk a felsorolt városokhoz a zeneszerzõ életébõl. A legnagyobb fejtörést azok a feladatok okozták, amikor el kellett dönteni, hogy a listán szereplõ nevek közül kik voltak Bartók kortársai, valamint a felsorolt nevek alapján fel

ki, hogy a zenebarátok kedvelt találkozóhelye lesz a Hunyadi u. 50., és megígérte az önkormányzat támogató hozzáállását. A díjátadást követõen az Egri Mónika-Petris Attila duó négykezes koncertjére került sor, akik Mozart, Grieg, Mendelssohn és Brahms darabokat adtak elõ. Az elsõ három helyezett: Récsei István, Tengelic, Jóföldi Örsné, Budapest és Gulyás Péter, Tamási. K. Cs. kellett ismerni az ugyanabban a korban élt mûvészeket – írókat, költõket, festõket és zeneszerzõket. A mûvelõdési ház igazgatónõje, Dévényi Katalin elmondta, hogy céljuk nem a komoly versenyszervezés volt, hanem egy olyan feladatsorból álló játékos vetélkedõ, ahol a kollégák rávezették a gyerekeket a megoldásra, közösen gondolkodtak velük. Bár a szervezõk több jelentkezõre számítottak, végül is öt csapat vett részt a délutánon: ebbõl három a Czimra Gyula Általános Iskolából, egy-egy csapat pedig a Szabadság sugárúti és a Móra Ferenc iskolából nevezett. A délután végén a résztvevõ diákok mindegyike emléklapot kapott, jutalmul pedig komolyzenei koncertjegyeket, CD-ket és Bartók Béla életével kapcsolatos könyveket vihettek haza. Az alsó tagozatos gyermekek részére készült, természetesen könnyített vetélkedõre november 18-án kerül majd sor. Ekkor a kisdiákok mellett a szülõk is erõsíthetik majd a csapatokat. Szabó Anikó

Állatok a középpontban A Százszorszép óvodában október elsõ szombatján, az Állatok Napjának megünneplésekor még hangosabb volt a zsivaj, mint egyébként. Az udvaron volt ugrálóvár, éneklõ-táncoló gyerekek és felnõttek, arcfestés, bent pedig szalvétázás, rongybabakészítés, tréfás feladatok, vetélkedõk, bekötött szemû gyümölcskóstolgatás és az elmaradhatatlan palacsintázó. Sz. A.

20

2006. NOVEMBER

Roland bemutató a dobosok Mekkájában A világ egyik legkeresettebb koncertezõ és stúdiódobosa, Omar Hakim, valamint a kiváló szintetizátor specialista, Scott Tibbs lépett fel október 12-én a Dózsa Mûvelõdési Ház zsúfolásig megtelt színháztermében. Az amerikai páros összeállt egy turné (Dánia, Magyarország, Ukrajna, Lengyelország, Franciaország, Olaszország, Hollandia és Portugáliai helyszínekkel) erejéig, hogy bemutassák a Roland

KULTÚRA

Nem halok meg egészen – fordította Aszódi Imre Január 14-én lett volna 86 éves a Békésszentandráson született költõ, drámaíró, a Magyar Kultúra Lovagja, a Rákosmenti Irodalmi Mûhely tiszteletbeli elnöke, alapító tagja. Dr. Aszódi Imre Summa cum laude végezte el a jogi egyetemet, a jogtanácsos azonban sohasem dolgozhatott szeretett hivatásában. 1956-ban rosszkor volt rossz helyen, bebörtönözték, s valójában sohasem rehabilitálták. Viszont ahogy õ fogalmazott, volt ideje írni. A második történelmi esztendõben, 1989-ben már nem kellett a hosszú procedúra, megjelent második kötete és még tizenhárom, évente szépen, akár a gyermekek születnek. Történelmi drámáiból több mint tíz, száz prózai alkotása, bölcselkedõ írásai, mintegy hatezer verse vigasztalta kisiklott pályájáért, korán elveszített gyermekeiért. Kiírta magából a fájdalmait, s ha nem tolat figyelmetlenül az az autós, akár száz évig élhe-

tett volna. Mesélhetne ízes magyarsággal nekünk, ahol csak kérdeztük. Rákoskeresztúron élte le élete jelentõs részét, kerületünknél jobban talán csak szülõföldjére gondolt nagyobb hálával. Mély megrendüléssel gyászolja felesége, unokája, testvérei, valamint mi, akik szerettük, tiszteltük és becsültük. Október 25-én a Farkasréti temetõben kísérte utolsó útjára a gyászoló tömeg. „Ércnél maradandóbb, királyi piramisok / fekvésénél magasabb emlékmûvet emeltem, / amelyet sem a falánk esõ, sem a dühöngõ / déli szél nem tud lerombolni vagy az évek / megszámlálhatatlan sora és az idõk futása… / Nem halok meg egészen…” (Horatius: A költészet múzsája, Aszódi Imre fordításában) Krémer József

Szõnyegek a falon Tankóné Borsos Dóra textiltervezõ iparmûvész kiállítása október 10-én nyílt meg a Dózsa Mûvelõdési Házban. Kelemenné Hajnal Csilla mûvelõdésszervezõ köszöntõjét követõen Szigeti Endre esztéta nyitotta meg a tárlatot.

keyboardok és V-Drum-ok átütõ erejét. Omar Hakim technikai tudására jellemzõ, hogy David Bowie, Madonna, Sting és Miles Davis mellett is fellépett már. Tóth Csabától (a Roland East Europe Kft. ügyvezetõje) megtudtuk, hogy mivel a Dobosok Farsangját a Dózsa Mûvelõdési Ház rendezi évek óta Martonosi György vezetésével, ezért adott volt, hogy itt kerüljön megrendezésre ez a hangszerbemutató. A bemutató koncertet követõen a színpadon hangszerkiállítás keretében ki is lehetett próbálni a Roland berendezéseket. A közönség nagy örömére dedikálással zárult a közel háromórás rendezvény. K. Cs.

Szigeti Endre a barbár, rideg, közönyös világban meleg színfoltként említette Tankóné Borsos Dóra munkásságát. A különféle technikával – szövés, csomózás, hurkolás, kézi festés – készült gobelinek, szõnyegek, egyéb lakástextíliák nemcsak harmonikusabbá teszik a helyiségeket, hanem díszítõ jellegük mellett árnyékoló és más praktikus szerepük is van – hangsúlyozta. A kiállított gyûjtemény mesterségbeli fejlõdést mutat, és domináns, határozott mûvészi törekvést reprezentál. A konvenciók és mûfaji korlátok nélküli alkotások térillúziót keltenek és üdeséget sugároznak. Tankóné célja az összhang, de ezzel egyidejûleg a változatosság megteremtése. Az iparmûvész munkásságát igényesség jellemzi, mûvészete kizökkent a hétköznapok szürkeségébõl, fejezte be beszédét az esztéta. A kiállítást ezután Bartha Katalin hegedû- és Tankó Eszter zongorajátéka színesítette, majd a jelenlevõk állófogadás mellett tehették fel kérdéseiket a textiltervezõ alkotónak. Szabó Anikó

KULTÚRA

Színek kavalkádja Léleknyi ág címmel nyílt kiállítása Madár Eszter grafikus és festõmûvésznek október 14-én, a Rákoskerti Mûvelõdési Házban. A tíz éve Rákoskerten élõ mûvésznek ez volt a kerületben az elsõ önálló tárlata. A kiállítást Szelepcsényi Sándor, a Rákoskerti Polgári Kör elnöke nyitotta meg. Elmondta, hogy Madár Eszter érzelemmel fûtött festményeiben könnyen rá lehet találni a harmóniára. Ezt sugározza az alapszínek megválasztásával is. Újabb festményein egyedülálló technikai fogásként különös formájú ágakat, gyökere-

ket helyez a vászonra, ezzel is kiemelve a képek mondanivalóját. Mûvészetének sokszínûségét mutatja, hogy amellett hogy festõ, és grafikus, izgalmas kirándulásokat tett a számítógépes és a fotógrafika területére is. Számos gyerekkönyv illusztrátoraként is találkozhattunk már a nevével. A program zárásaként Zimonyi Tibor három versét hallgathatta meg a közönség Csányi S. Csaba tolmácsolásában. A tárlatot október 29-ig tekinthették meg a látogatók. Kler

2006. NOVEMBER

21

Gyula Rákoshegyen

Ezzel a címmel nyílt képzõmûvészeti kiállítás a Magyar Festészet Napján (október14-én) az Erdõs Renée Házban. A kiállítást a Vigyázó Ferenc Mûvelõdési Társaság rendezte, a tárlatot dr. Feledy Balázs mûvészeti író nyitotta meg. Beszédében méltatta a kiállított alkotókat, valamint elmondta a Gyulai Mûvésztelep rövid történelmét: -Gyulán 1969 óta mûködik a Gyulai Nyári Mûvésztelep, Tóth Tibornak köszönhetõen, aki szervezõje és irányítója volt az oda-

Akinek célja van, az nem öregszik A Rákoscsabai Közösségi Házban került sor október 19-én Krémer József szerzõi estjére. Pájer Ildikó, a Csigaház igazgatónõje egy szomorú bejelentéssel kezdte az estét: dr. Aszódi Imre költõ, drámaíró, a Rákosmenti Irodalmi Mûhely tiszteletbeli elnöke 2006. október 11-én 85 éves korában elhunyt. A jelenlevõk egyperces néma megemlékezéssel adóztak az elhunytnak. A zenés irodalmi esten Krémer József Rákoshegyen élõ újságíró három könyvébõl (Az idõre vert híd, Vadászösztön és a Riportalanyaim a Rákosmente Rádióban) adtak elõ részleteket: Flaisz Gergõ, Janosics Zsolt, Elvira Leszvan, Pájer Ildikó, Rózsa Sándorné, Széles Irén és Wallner Beáta. A Csigaléria nevû elõadóteremben a mûsor zenei közremûködõi a Péceli Szilágyi család volt: Szilágyi Zsuzsanna és Szilágyiné Szalai

Lakatos József Péter és dr. Feledy Balázs

Zsuzsanna zongorán, Szilágyi Anna hegedûn, Szilágyi Dénes furulyán és kürtön, Szilágyi Levente pedig trombitán játszott. Krémer József újabb könyvek megírását tervezi, természetesen, ha marad ideje a napi elfoglaltságai mellett. A több évtizede tekézõ sportember, három éve a Postás-Matáv-Antenna Hungária nõi teke csapatának edzõje, a Hírhozó és más lapok sportújságírója. K. Cs.

látogató sok mûvésznek. A legtöbb mûvész kerületünkbõl indult „látvány-felfedezõ útra” a mûvésztelepre. A megnyitó ünnepségen részt vett Durkó Károly, Gyula Önkormányzatának képviselõje és Balla Tibor, Gyula Város Baráti Körének vezetõségi tagja is. A kiállító mûvészek: Ballonyi László, Ballonyi Pál Margit, Balogh Gyula, Bodor Zoltán, Lakatos József Péter, Marosvári György, Szabó Éva Mária, Szakáll Ágnes, Székelyhídi Attila és Tömpe Emõke. A mûvészek bepillantást nyújtottak mûveik útján Gyula kevésbé ismert oldaláról a helység úgynevezett hátsó udvaráról. A kiállítás november 12-ig volt nyitva. K. Cs.

22

2006. NOVEMBER

KULTÚRA

A Mozart-év zárókoncertje A 2006-os év Mozart születésének 250. évfordulója alkalmából Mozart-év. Pontosan egy éve, a Rákoscsabai Nepomuki Szent János Fõplébánia templomában kezdõdött a megemlékezés kerületünkben. A koncertek szervezõje: Szabó Lajosné, a templom kántorasszonya volt, a hangverseny mûvészeti vezetõje: Tóthné Mózer Annamária. Az október 29-ei koncerten Mozart ritkán felcsendülõ darabjait mutatta be a Concerto Filharmónia zenekar, vezényelt: Balogh Lázár, és a Rotunda Énekegyüttes – kórusvezetõ Tóthné Mózer Annamária.

A szólisták: Váradi Zita (szoprán) a Magyar Állami Operaház magánénekese, Takács Zsuzsanna (alt) a Zeneakadémia hallgatója, Komáromi Márton (tenor) és Korpás Ferenc (basszus) a Magyar Rádió szólistája. Elõször egy 1773ban készült motettát hallhatott a közönség, ezt követte a D-dúr divertimentójának (szórakoztató muzsika) 2. tétele végül egy 1776-ban írt oratóriummal zárult a koncert: Litánia a legméltóságosabb Oltáriszentséghez. A közönség vastapssal köszönte meg a mûvészeknek ezt a remek koncertet. K. Cs.

Hányatott sorsú parodista Bagi Iván, az elsõsorban a televízióból ismert humorista szeptember 23-án másik oldaláról mutatkozott be a Rákoskerti Mûvelõdési Házban. A Beszélõ könyvek címû könyvbemutató sorozatban ugyanis az õ Megkerült boldogság címû regénye került terítékre. Bagi Iván õszintén válaszolt a beszélgetésvezetõ Hollós János újságíró kérdéseire, ezáltal valamennyire kitárulkozott a közönség elõtt. A megkerült boldogság – bár fõszereplõje „Gergõ” – félig dokumentumregény, némi fikcióval színesítve. A társalgás során a szerzõ elmondta, hogy õ maga is intézetben nevelkedett kilencéves koráig, mert kedélybeteg édesanyja haragudott apjára azért, mert elhagyta õket. Az érzékeny fiút megviselte az intézeti sors. Véleménye szerint sok gyerekre kevés nevelõ jutott, ezért a szeretet, törõdés és odafigyelés nagyon hiányzik a bent élõknek. Talán az is nehezíti a helyzetet, hogy a

nevelõk sokszor maguk is intézeti gyerekek voltak – tette hozzá az író. Hollós János azt is firtatta, hogy honnan a cím? Bagi elárulta, hogy könyvével szeretné azt elérni, mint pl. Az élet csodaszép címû film – mikor a végére a nézõ rájön, hogy a legegyszerûbb dolgok is értékesek, mindennek örülni kell, hogy az emberek megtudják, mi az igazán fontos az életben. A szerzõ szerint sokszor elkerüljük a boldogságunkat, míg az ott van szemünk elõtt. A Bagi-Nacsa páros komolyabb tagja tinédzserkorában féltestvéreinél – nõvérénél, majd bátyjánál nevelkedett. Gyermekkorától kezdve verseket írt, de aztán átnyergelt a prózára, mert a regényt õszintébbnek érzi. 2004-es elsõ kötete után idén jelent meg a bemutatott

könyv, de jelenleg már a harmadik regényén dolgozik. Bevallotta, nincs példaképe és valójában sosem voltak barátai. Már iskolás korban sem találta sehol a helyét: se a tanárokkal, se a gyerekekkel nem jött ki. Konkrét tervei nincsenek, csak jól szeretné érezni magát, válaszolta Hollós kérdésére. Kedvesével négy éve él együtt, és elmondása szerint életében a pénz, a hírnév és a hatalom számít legkevésbé. Az egyórás beszélgetés után Hollós János egy CD-t, a mûvelõdési ház nevében Lipcseyné Horváth Ágnes egy Galgóczy-kötetet ajándékozott a vendégnek. Szabó A.

A rákoscsabai lengyel menekülttábor története Könyvbemutatót szervezett a Rákosligeti Lengyel Klubbal karöltve az Erdõs Renée Ház, melynek rendhagyó módon a Rákoscsabai Közösségi Ház adott otthont. Szeptember végén jelent meg dr. Dombóvári Antal Lengyel menekültek Rákoscsabán címû könyve, mely a II. világháború idején Rákoscsabán menedéket lelõ katonák és civilek életét mutatja be. A szerzõ hosszas helytörténeti kutatómunkát folytatva gyûjtötte össze az internált lengyel polgári és katonai személyekrõl fellelhetõ adatokat, visszaemlékezéseket, mindezek hûen tanúskodnak arról, milyen szeretettel vették körül a menekülteket a rákoscsabaiak. A könyvet az est házigazdája, Ádám Ferenc – az Erdõs Renée Ház Muzeális Gyûjtemény és Kiállítóterem vezetõje – mutatta be. Elmondta, immár negyedik éve foglalkoznak a Rákosmenti Helytörténeti Füzetek szerkesztésével, jelen pillanatban is több kézirat vár kiadásra náluk. Vá-

Dr. Dombóvári Antal

lasztása, egyéb szempontok mellett, azért is esett Dombóvári Antal munkájára, mert úgy gondolta, e téma nemcsak kerületi szinten kiemelkedõ jelentõségû, ennél jóval szélesebb körben is számot tarthat az érdeklõdésre. Köszönetét fejezte ki minden támogatónak, akik anyagi segítségükkel is hozzájárultak e kiadvány létrejöttéhez, va-

lamint dr. Hoffmann Attilának, amiért elõszavával is megtisztelte Dombóvári Antal tanulmányát. Ünnepi köszöntõt Barna Andor (akkori) alpolgármester mondott, majd a Balassi Bálint Gimnázium Kamarakórusa énekelt Bartal Lajos karnagy vezetésével. Vic

KULTÚRA

2006. NOVEMBER

23

A hiperaktív énekesnõ, szolgalelkû anya A Tacuba étteremben megtartott Szabad Szellemi Mûhely szeptember végi vendége ismét egy szabad lélek volt, az egyik televíziós zenés verseny zsûrijébõl és önálló zenei produkcióiból ismert Soma. Barna Andor önkormányzati képviselõ köszöntõje után Auth Magda beszélgetett a különc vendéggel. A beszélgetés elején a negyvenéves Soma leszögezte, hogy kalandor nõnek tartja magát, hiszen az egész világban mindenütt vannak barátai. A Hajdúnánásról indult, ötgyerekes család elsõ sarjaként született énekesnõnek gyerekkori álma volt, hogy meghódítsa Magyarországot. Az álom teljesült, ezért a következõ cél a világ meghódítása. Olyan stílust szeretne létrehozni, ami nemzetközileg is egyedülálló, hogyha az ember meghallja a rádióban, azt mondhassa: ez csak õ lehet! A jelenleg pszichológiát egyetemen tanuló mûvésznõ úgy érzi, most jött el a pillanat, hogy utóbbi álma is valóra váljon. Nem szereti a rutint, mindig kell neki a kihívás, ugyanakkor hiperaktív és fanatikus – amibe energiát fektet, azt véghez is viszi – tette hozzá. Boldog családi éle-

te és két gyermeke ellenére „leánylakást” tartott fenn, ahová férje csak akkor tehette be a lábát, ha javítani kellett valamit. Ez a lakás szolgált arra, hogy két gyermekével – Hannával és Lázárral – külön-külön is tölthessen idõt, vagy hogy mikor kedve tartja, egyedül lehessen. A témákban csapongó beszélgetés során kiderült, hogy az énekesnõ élete elsõ húsz évében rengeteg szenvedést élt át, kétszer idegösszeroppanása volt, de

profitált ebbõl az idõszakból is. 25 éve azonban naplót ír, ami egy izgalmas önismereti út. Talán innen ered az a spirituális érdeklõdés, aminek következménye 2006-ban megjelent könyve. Az Ébresztõ! – Soma Mamagésa levelei címû kötet válogatás az egyik nõi weboldal mûvészhez írt leveleibõl és az õ válaszaiból. A cím arra utal, hogy Soma szerint az embereknek végre fel kell ébredniük, felismerniük, hogy nincsenek véletlenek, mindenki maga felelõs saját életéért és nem hibáztathatunk másokat bajainkért. Soma büszkén mesélte, hogy fiát kivette az állami iskolából, ahol „korlátolt” osztályfõnöke csak visszafogta a gyerekeket a fejlõdésben, helyette most egy személyiségcentrikus magániskolába jár – évi 210 ezer forintért. A magát szolgalelkû anyának tartott különc énekesnõ igen sok arcát ismerhette meg a hallgatóság a késõ estébe nyúló beszélgetésen. Szabó Anikó

Kisállat kiállítás – ismét az Újlakban Ismét a megszokott helyszínen, az Újlak Utcai Általános Iskolában rendezte meg a Rákosmenti Kisállattenyésztõk Egyesülete október 28-29én a Magyarország központi régió elnevezésû kisállat kiállítást. A Magyarország Központi Régió KisállatKiállítás tizenegyedik alkalommal került megrendezésre. A szakmailag elismert tenyésztõk már pénteken izgulhattak a szakbírák értékelésén. Tenyésztõk gyõztesek, fajtagyõztesek kerültek ki nyúl, baromfi, madár, valamint kis- és nagytestû galamb fajtákból. A legértékesebb díjakat a tíz db állatállományból álló csapatverseny gyõzelme jelenti a tenyésztõknek. A rendezvény sikeres lebonyolításában anyagi és erkölcsi segítséget nyújtott a fõvárosi önkormányzat Környezetvédelmi Bizottsága és a XVII. kerületi önkormányzat Mûvelõdési és Tájékoztatási Bizottsága. Az ünnepi mûsor szombat délelõtt kezdõdött. Fohsz Tivadar alpolgármester nyitotta meg, Devánszkiné dr. Molnár Katalin fõvárosi képviselõ szintén köszöntötte a látogatókat. A kiállítás fõ-

védnöke, Alexa György országgyûlési képviselõ méltatta a kiállítást. Dombrádi István szobrászmûvész és költõ saját versét, Mecseki Hargita szobrászénekmûvész népdalt adott elõ, de volt hastánc, akrobatikus rocand-roll és show-tánc is. Babusa János szobrászmûvész, az egyesület elnöke és Szõkéné Hegyi Katalin rajztanárnõ a Természetiskola Alapítvány Környezetünkben élõ kisállatok címû gyermekrajzai értékelték.

Szombat délután és vasárnap délelõtt állatorvosok magas szintû szakmai elõadásokat tartottak a tenyésztõknek. A tombolán értékes ajándékokat lehetett nyerni, a fõdíjat, egy értékes díszkakast Gelencsér Dóra, Borsó utcai lakos vihette haza. Egy alkalmi tárlaton kerületi mûvészek (Laborcz Monika, Mecseki Hargita, Tömpe Emõke, Babusa János, Dombrádi István, valamint Kacsó Péter), részben az állatsereglethez kapcsolódó témájú mûveit is kiállították. F. K.

24

2006. NOVEMBER

SPORT

Új íjászlõtér készül a kerületben Egy éve alakult meg a Rákosmenti Íjász Egyesület (www.rie.hu). Az Egyesület alapításakor terveik között szerepelt az íjászat népszerûsítése, utánpótlásképzés a kerületi iskolák bevonásával, valamint egy komoly íjász csapat építése, mely megállja helyét mind a hazai GP, mind a nemzetközi 3D versenyrendszereiben. Az egyesület nem hagyományõrzõ, hanem a sport íjászat irányvonalát követi. Bár íjak típusát tekintve minden íjtípus használható mely elfogadott a versenyrendszer elõírásainak megfelelõen. A sportíjászaton belül a 3D vadászíjász szakág tekinthetõ az egyesület fõ irányvonalának. Ellentétben a pályaíjászattal és a terep íjászattal, ebben a szakágban a versenyzõk 3 dimenziós élethû állatalakokra lõnek, melyek egy erdei pályán vannak kihelyezve vadászszituációkat imitálva. A pálya hossza 4-6 km hosszú erdei útvonal, mely teljesítése önmagában is szép teljesítmény és jó szórakozás. Nagy kihívást jelent a célok leküzdésében a terepviszonyok váltakozása, fény-árnyékváltozások, valamint a lõtávolságok ismeretének hiánya. A találatok értékelése az állatalakokon elhelyezett találati zónák alapján történik. Az egyesület elnöke Takács László számolt be az elmúlt egy év eredményeirõl, melyek közül talán a legfontosabb jelentõséggel bír az az együttmûködési megállapodás, melyet a RIE kötött a Zrínyi Miklós Általános Iskolával, minek értelmében edzés lehetõséget biztosítottak az érdeklõdõ diákok számára. A kezdeményezés sikeréhez a Decathlon sportszer forgalmazó cég támogatása is hozzájárult, melynek köszönhetõen sok gyermek ismerkedhetett meg az íjászat alapjaival. Az elmúlt egy év alatt a 14 fõs kezdeti taglétszámuk napjainkra, 65 fõre gyarapodott. A hazai nagy íjászattal foglalkozó vállalkozások közül a Tüzes Íjász látott lehetõséget versenyzõik támogatásában. Ennek az együttmûködésnek az eredményként Kuzma Pál és Szabó László tagjaink a PSE cég gyári versenyzõi lettek. Az év végére kibontakozni látszik egy újabb megállapodás a szigetszentmiklósi Kidó Target Bt-vel. Ez terveik szerint az egyesületet olyan újabb felszerelésekhez juttatja, mellyel a gyerekek eredményes felkészülését tudják magasabb színvonalon biztosítani. Az egész éves munka eredményeként, a jövõ tavasszal kezdõdõ versenyszezonban már kb. 20 diák, kezdi sportpályafutását a Rákosmenti Íjász Egyesület színeiben. A téli idõszak sem telik tétlenkedéssel a RIE tagjai számára, mivel a Maglódi Általános Iskola tornaterme ad helyet edzéseiknek. Az idei évben a következõ eredményeket érték el az egyesület tagjai: Az IFAA Országos GP Versenysorozatban elsõ helyezést ért el: Kuzma Pál 3D kategória, Szabóné Ónódi Judit nõi

CU kategória, Dobos József veterán csigás kategória, Faragó György veterán reflex kategória, Gasparik János ifi fiú reflex kategória, Gasparik Lilla ifi leány reflex kategória, Kelemen Adrienn ifi lány csigás kategória; második lett: Lázár Gábor CB kategória, Hassan Adham ifi fiú reflex kategória és Lázár Gábor CB kategória. A soproni Országos Bajnokságon bajnoki címet szerzett: Kuzma Pál, Gasparik János, Gasparik Lilla, Kelemen Adrienn és Faragó György; második lett Szabó László Cu kategóriában, negyedik lett Takács László 3D vadász kategóriában és Szabóné Ónodi Judit Cu kategóriában 5. helyezést ért el. A soproni IFAA Világbajnokságon Szabóné Ónodi Judit 4., Szabó László 8., Kubacsnyi Emese 9., Kuzma Pál 10. és Kõnig László 20. helyezést ért el. Nagy eredmény továbbá az egyesület életében, hogy jövõre már saját íjászlõterükön tarthatják az edzéseket, és készülhetnek a versenyekre. Az önkormányzattól hosszú távra kedvezményesen bérbe kapták a Rákoshegyi „bánya” területén a volt MHSZ lõteret, mely újjáépítve és rengeteg munkával rendbehozva szolgálja majd a kerület sportéletének fejlõdését. Távolabbi terveik közt szerepel a lõtér felújításának befejezése, sport szempontból pedig jövõre a szakmai fejlõdésre fektetik a hangsúlyt, különös tekintettel törekednek az Európa-kupákon és a 2007-es Osztrák Európa-bajnokságon való eredményes részvételre. A www.rie.hu honlapon megtalálhatók az egyesület elérhetõségei valamint az edzések idõpontjai, helyszínei. K. CS.

Teremlabdarúgó Torna 2006/2007. A XVII. kerületi önkormányzat és a XVII. ker. Lakóhelyi SE téli teremlabdarúgó tornát szervez körmérkõzéses rendszerben. A torna helye az Újlak utca 110. sz. alatti iskola tornaterme. A torna ideje: 2006. december 2-tõl-2007. február 18-ig. Nevezési díj: 39.000 Ft/csapat. Nevezni lehet: 2006. november 16-ig. Nevezés helye: XVII., Bakancsos utca 3. sz. alatti sportiroda. Sorsolás: 2006. november 17. péntek 18 óra a XVII. kerületi polgármesteri hivatal (Pesti út 165.) III. emelet 301-es helyiségében. Díjazás: futball labda. Négy csoportot indítunk, tíz csapat alkot egy csoportot. Az egyik csoport az ún. „old boys”. Ebben a csoportban csak 35 év feletti játékosok indulhatnak. Az elsõ 30 csapat nevezését fogadják el, plusz öregfiúk 10 csapat. A csapatoknak egységes mez használata kötelezõ! Mérkõzések ideje: 2006. december 2., 3., 9., 10., 16., 17., 2007. január 6., 7., 13., 14., 20., 21., 27., 28., február 3., 4., 10., 11., 17., 18.

Újra gyõzelmek a Lakinál! Szeptember 23. óta menny és pokol a XVII. kerületi Lakóhelyi SE nõi kézilabdacsapatának élete az NB II. Dél csoportjában. A második fordulóban is gyõzött a csapat, ráadásul idegenben. A Gyömrõ 29-25 különbséggel jegyezhetõ, Dunavarsányban viszont 31-19 volt a meggyõzõ vendégfölény mutatója. Javunkra! Aztán újabb vendégeskedés, pech, Dunaújvárosban ugyanis a Dunaferr II. minimális arányú gyõzelmet aratott ellenünk, 29-28 lett a házigazdáknak! Ercsiben viszont nagyon kikaptunk! A 36-27-es eredmény Szilágyi Anita nyolc gólján kívül csupán a tanulságok tekintetében volt még gazdag. Penszki Gergely edzõ a fejekben és a szívekben is rendet teremtett, hiszen október 14-én a Laki 28-21 arányú gyõzelmet könyvelhetett el. A mérkõzésen Kamper Lilla hét góljára, a gyorsan visszakerült Hideg Manyi jó játékára, valamint Németh Mariann kapusunk kapuból kapuba lõtt szemfüles góljára nem lehetett nem odafigyelnünk! Érzõdött Spitzer Zsófia hiánya, aki november végéig biztosan a maródiak listáján szerepel. A negyedik fordulóig egy hármas fogat alakult ki a hibátlanokból – Vasas II., Ercsi és Taksony együtteseibõl. A Bugyi SE legyõzésével ez a három csapat még nyugodtabb lehetett az ötödik forduló után, hiszen a negyedik helyezett kikapott az ötödiktõl, a Lakitól. Nõi gárdánk így már csak gólkülönbséggel szorul az ötödik helyre, és talán megkezdheti a felzárkózást!? Ugyanis gyilkos keménységû a sorsolása a XVII. kerületi kézilabdázó hölgyeknek: az elsõ és a negyedik forduló kivételével az elsõ nyolc fordulóból hatszor idegenben kell helytállnia a Laki bajnokcsapatának. Dunavarsány, Dunaújváros, Ercsi után Taksony, Érd és Dabas következik. Legközelebb november 18-án és 25-én játszik itthon kedvenc csapatunk, a Kistarcsa és a Szigetszentmiklós lányai érkeznek szombat délelõtt 10 órai kezdéssel játszani! Az utolsó, tizenegyedik fordulóban december 3-án a Vasas Fáy utcai (58. szám alatti) Sportcsarnokában a Vasas II. ellen lépnek 2006-ban pályára, legalábbis bajnoki mérkõzésen. Jó hír, Kapás Andrea is addig visszatérve a Lakit erõsíti, azaz mindkét lány otthagyja az Inárcs NB I/B-s csapatát. A Budapest I. osztályban szereplõ és Németországban vendégeskedõ férfi csapat is megkezdte az õszi szezont. Szeptember utolsó hétvégéjén és október elején is idegenben játszottak és veszítettek: Ferencvárosi Vasutas SK 10-12, Domino SE 20-24. Október 14-én megszületett elsõ gyõzelmünk az elsõ hazai meccsen az Újlak utcában, a Convalexius gárdáját 27-21-re verve. Gyuricza Balázs kitûnõen játszott, elemében volt, ezt tíz góllal jutatta az ellenfél figyelmébe. Krémer József

SPORT

Élen az RVSE nõi és RTK férfi tekézõi! A teke NB I-ben két kerületi nõi együttes szerepel a 2006/2007. évi csapatbajnokságban. A nyolc csapatot számláló mezõnyben három forduló után aranyérmes helyen állnak a legutóbbi ezüstérmes Rákoshegyi VSE hölgy játékosai. Az újonc nõi gárda, a Rákoskerti TBK is túl van elsõ gyõzelmén, jelenleg nyolcadik a táblázaton. Szeptember 23-án RVSE – Szolnoki MÁV 8:0, majd Szombathelyen 6:2 arányú vereség az újonc Horváth TKSE nõi hatosától. Aztán ismét a Kodolányi téren gyõztek, nem is akárki, a bajnok Perenyei TK együttese távozott 6:2-es fiaskóval… Gyorsan meg kell jegyezni, hogy a rákoshegyiek 3023 fás pályacsúcsot értek el, fõként Harcos Ágnes 531 fás, rekordjához közeli eredményének köszönhetõen (534, amit 2005 tavaszán éppen a Perenye TK ellen állított fel!). A kerti hölgyek egyelõre ismerkednek mind az új játékforma, az ember-ember elleni százhúsz gurításos formával, mind pedig az NB I-es mezõnnyel, ráadásul teljesen újoncként. Lelkesedé-

sükkel nincsen baj, hiszen hazai mérkõzésükön a két éve még Szuperligában szereplõ, majd onnan önként az NB I-be magát számûzõ Fõvárosi Vízmûvek SK ellen 5:3 arányban gyõztek. A csapat legrutinosabb játékosa Matula Anikó a legeredményesebb pontszerzõ az RTBK részérõl, míg a rákoshegyi nõi csapatban is egyetlen hibátlan pontszerzõ van. Bugáné Fenyvesi Lívia szerzett három személyi pontot, azaz egyetlen ellenfele sem tudta megverni! Az NB II Közép csoportjában szereplõ két férfi csapatban is csak összesen négy tekézõ volt erre képes, igaz, ott már öt játéknapon van túl mind a Rákoskerti TBK, mind pedig a Rákoshegyi VSE. Elõbbi éllovas, utóbbi gárda pedig már negyedik a táblázaton! Az RTBK idegenben rajtolhatott, kikapott a Gázmûvek MTE ellen, azóta négyszer diadalmaskodott! Az RVSE újoncként, megilletõdve vereséget szenvedett a Sárisápi Bányász gárdájától, csúnya 1:7 arányban, majd egy nyerhetõ mérkõzést veszített el Dorogon… Azóta három

A Rákoshegy Grund gyõzelmei októberben

tõt pedig a 75. percig fogadta csak el az ellenfél, majd levonultak a pályáról. A három októberben játszott mérkõzés eredménye: Nagytétényi SE – Rákoshegy Grund FC 2-5, Külkereskedelmi SC – Rákoshegy 3-6, Rákoshegy – Chinoin SC 4-2! Utóbbi két csapat a táblázaton ötödik és hatodik helyen áll! Az ebben az idõszakban játszott Oravecz János vezette Rákosmenti KSK mérkõzései: Chinoin – RKSK 7-0, RKSK – 47. sz. Építõk 1-1, Pestzsentimrei SK – RKSK 2:3, RKSK – Erdért SE 1-0. A rákoshegyieknek hét mérkõzésbõl nyolc, míg a csabaiaknak nyolc találkozón kilenc pontja van. Lapunk megjelenése utáni õszi mérkõzések: RKSK – Voyage, Rákoshegy – BEAC, november 18-19-én Lágymányos – RKSK, Rákosszentmihályi SC – Rákoshegy, végül RKSK – Testvériség és Rákoshegy – II. ker. UFC. A Bp. II. osztályban a nemrég még éllovas, jelenleg veretlenül 3. helyen álló RAC eredményei: Hidegkúti SC 2-2, Közterület 60, MÁV Elõre 3-2, Istenhegy FC 1-1, Büske FC Vis maior 0-0. Az utolsó három õszi forduló: Budaörsi Amatõr (idegenben), MAFC Favorit (a Péceli úton) Tintahalak SC (idegenben). Krémer József

A Budapest-bajnokság I. osztályában két kerületi labdarúgócsapat játszik, ráadásul az elõzõ bajnokságban még mindkettõ az NB III-ban szerepelt. Nos, elmondható, hogy ez az õszi teljesítményükön nemigen érzõdik. A Rákosmenti TK már begyûjtötte a negyedik vereségét is, míg a Rojik FC tizenegy forduló után is négypontos, simán az utolsó, a tizennyolcadik helyet foglalja el. Mégis van örömre okunk, hiszen az RTK legalább a hazai mérkõzéseket „hozza”, nem is akárhogyan. A hatszoros világválogatott játékos-edzõvel, Détári Lajossal a soraiban felálló Unione FC október 8-án a Péceli úton gól nélküli elsõ félidõ után háromgólos vereséggel fejezte be a meccset! Jakab Ferenc edzõ sem hihette, hogy ilyen sikerrel búcsúzik (munkája miatt) az RTK kispadjától. A Budatétény elleni gyõzelem és a csillaghegyi döntetlen mellett kilenc fiaskót számlál a Pesti úti FC Rojik együttese. Eredmények: RTK – Duna SK 2-1, Kelen SC 0-3, Unione FC 3-0, 1908 PLPI SC 0-1, míg az FC Rojik mérkõzései – Láng SK 0-3, Csillaghegy 1-1, Duna SK 1-2, Kelen SC 1-4. A Rákosmenti TK új edzõje Szakál Béla lett, míg a Pesti úti gárdát Pénzes Sándor edzi. Lapunk megjelenése után, MAC Népstadion – RTK, Gázmûvek – Rojik, Rojik – Ikarus, RTK – KISE, MAC Népstadion – Rojik, MAFC -RTK az utolsó három forduló mûsora. A Budapest-bajnokság I/B osztályában magára talált Buzsáky Ákos edzõ csapata a Rákoshegy Grund FC. A Bp. Sztárok elleni mérkõzésre nem érkeztek meg a játékvezetõk, a szükség játékveze-

Mikulás Kupa A XVII. kerületi önkormányzat és a Rákoscsabai Közösségi Ház sakkversenyt hirdet 2006. december 9-én 14 órától a Rákoscsabai Közösségi Házban ( Péceli út 222.). Nevezés a helyszínen december 9-én 14 óráig. A verseny résztvevõi: gyermekek és felnõttek. Díjazás: serleg, érem, oklevél. Érdeklõdni lehet a 2569526 és a 256-1683 telefonszámokon. Molnár György

2006. NOVEMBER

25

diadal, igaz, mind hazai környezetben. A még nem közölt eredmények a harmadik fordulótól, szeptember 23-tól: Dunaújvárosi AC – RTBK 2:6, RVSE – KÖFÉM SC Székesfehérvár 6:2. A negyedik játéknapon: RVSE – Dunaújvárosi AC 6:2, RTBK – Vegyterv Szabadidõsport TK 7:1, végül október 1-jén: Rákoshegyi VSE Salgósík SC 8:0. Sárisápi Bányász SE – Rákoskerti TBK 2:6. A Rákoshegyieknél Horváth István szereplése fantasztikusnak nevezhetõ, minden mérkõzésen ötszáz fölötti, legutóbb 561 fás pályarekordot jelentõ teljesítményt mondhat magáénak! A csapatpályacsúcs Rákoshegyen október 16-tól 3139 fa, a többiek eredménye: Urbán László 524, Földvári Béla 521, Kis Horváth István 517, Deli György 513 és Földvári Levente 503 fát döntött. Nem kevésbé fantasztikus, hogy öt forduló után három rákoskerti tekézõ százszázalékos, minden ellenfelét legyõzte eddig: Tóth Zoltán, György Roland és Zelenyák Ferenc. Nem csoda, ha aranyérmes helyen állnak a tíz csapatot számláló mezõny élén. Krémer J.

Rákosmenti Kupa A XVII. kerületi önkormányzat és a Rákoshegyi Vasutas SE tekeversenyt hirdet 2006. december 15-16-17-én a Rákoshegyi Vasutas SE tekepályáján, Bp. XVII. ker. Rákoshegy MÁV állomás, Kodolányi tér. Versenyszámok: nõi, férfi egyéni és csapatverseny, 120 vegyes gurítás, serdülõ és ifjúsági egyéni verseny, 120 vegyes gurítás. Nevezés: egyéni indulók részére a helyszínen december 15én 14 óráig, 16-17-én 9 óráig. Elõnevezés: csapatoknak december 10-éig a 235-1706, vagy a 06 30 440-5984-es telefonszámon. A gyõztesek serleg és érem díjazásban részesülnek.

Rákoskerti Mikulás Kupa A XVII. kerületi önkormányzat és a Rákoskerti Tekézõk Baráti Köre Egyesület tekeversenyt hirdet 2006. december 1-20-ig. A verseny helye: Rákoskerti Tekézõk Baráti Köre Egyesület tekepályája, XVII., Pesti út 261. Versenyszámok: szabadidõsport: 10-14 éves lány, fiú, 14-18 éves lány, fiú, 18 év felett nõ, férfi. Versenysport: serdülõ lány, fiú, ifjúsági lány, fiú, felnõtt nõ, férfi. Egyéni és csapatverseny: nõi csapat 4 fõs, férfi csapat 6 fõs. Nevezés: 2006. november 30-ig a verseny helyszínén vagy a 258-4959-es telefonszámon. Díjazás: az egyéni és csapatverseny I. helyezettjei kupát nyernek, az IIII. helyezettek érmet kapnak. Egyéb: a szabadidõ kategória öt bemelegítõ gurítás után hatvan vegyes hármas tarolással fejezõdik be. A versenykategória tíz bemelegítõ, majd száz vegyes értékelt gurítással folytatódik. Vitás kérdésekben a hatályos tekeverseny szabályai alapján kell dönteni.

26

2006. NOVEMBER

Nem dühbõl másztak falra! A Mozgás Öröm Sportegyesület szervezésében október 21-én és 22-én Országos Sportmászó Versenyre, azon belül a Magyar Kupa 5. fordulójára került sor a Hõsök Terei Általános Iskola tornatermében. Szombaton, az elsõ napon minden korosztály képviselõje a selejtezõkön mutatta meg tudását (a 11 évnél fiatalabb gyermek, serdülõ és ifjúsági, valamint felnõtt kategóriában), két mászást teljesítve. Vasárnap következtek a döntõk, valamint a tehetségek versenye. Erre azok jelentkezhettek, akik korábban nem indultak országos versenysorozatban, vagy már három éve nincs versenyengedélyük. Természetesen õk is két mászást teljesítettek felsõ biztosítással. Ujvári László szervezõ a Hírhozónak elmondta, hogy egy szerencsétlen idõ-

SPORT pont-egybeesés miatt kevesen jelentkeztek az õszi magyar fordulóra, de a mezõny – egy lengyel résztvevõvel – így is nemzetközi volt. A pontozó versenyekben a következõ eredmények születtek: a nyílt férfi kategória gyõztese Kámvás Bálint, a nyílt nõié Kucsera Lenke. A fiúk mezõnyében korosztályi sorrendben az aranyérmesek: Király András, Gutovszky Bendegúz, Széll Dömötör, Kámvás Bálint. A lányok korosztályonkénti elsõ helyezettjei: Dely Luca, Táborosi Ajnácska, Király Nóra és Szalai Sára. A Tehetségek versenye keretében a fiúk korosztályonkénti legjobbjai: Holl Dániel, Dávid Róbert, Németh Ádám, Szíjártó András és Nyikos György. A lányok esetében a 8 éves Horn-Barta Bogyó és a 13 éves Szalai Zsófia arattak gyõzelmet. A Rákosligeti SE falmászói nem vallottak szégyent: két aranyérmet és két ezüstérmet szereztek meg az országos mezõnyben. A vasárnapi eredményhirdetés után a dí-

jakat – az oklevelet és az érmeket – dr. Dombóvári Csaba alpolgármester, Rákosliget képviselõje adta át a tanulóknak. A kupa következõ fordulója a 2007. tavaszi falmászó verseny lesz. Szabó Anikó

Rákoscsabai kemposok az Európa-bajnokságon Október 5-8-án került megrendezésre Szlovákiában (Komarnoban) a Kempo Európa Bajnokság. A Magyar Válogatott 70 fõs keretét kilenc versenyzõ erõsítette a rákoscsabai Magyar Harcos Sportegyesületbõl. Indulóink orosz, francia, román, szlovák és ukrán sportolók ellen mutathatták be tudásukat. Megmérethették magukat technikai számokban: Pusztakezes formagyakorlat, Fegyveres formagyakorlat, Önvédelem, Fegyveres önvédelem, valamint küzdelmes számokban: Semi-contact, Full-contact és Knock Down. A versenyek három megfeszített napon át, három páston zajlottak, nagyon magas színvonalon. Nem egy esetben csupán egy tized pont döntött az Európa Bajnoki címrõl. Versenyzõink igen szép eredményeket értek el. Európa Bajnok lett: Hernádi Zoltán (31 év) 3dan Formagyakorlat, Fegyveres önvédelem, valamint Semi-contact, Nagy Attila (35 év) 5kyu Formagyakorlat,

Fegyveres formagyakorlat, Fegyveres önvédelem, Szakadáti Zsolt (10 év) 9kyu Fegyveres formagyakorlat. Nagyon szép eredményt ért el Hernádi Zoltán, Nagy Attila, Tiser Dániel (18 év), Erdei Marci (17 év), Erdei Zsófia (15 év), Veszeli Merci (11 év), Veszeli Gergõ (13 év), Burka Ottó (9 év) is. A csapatverseny a Román Válogatott nyerte, akik többnyire a küzdelmi számokban tettek tanúbizonyságot tudásukról. A Magyar Válogatott leginkább a technikai számokban jeleskedett, így az elõkelõ második helyen végzett. A Magyar Harcos Küzdõsport Centrum Hernádi Zoltán mester (3dan) vezetésével a Temetõ utca 22. szám alatt található. Kempo edzések: hétfõ, szerda, péntek: 1718 óra gyermek kezdõ, 18-19 óra gyermek haladó, 19-20.30 óra felnõtt. Ju-Jitsu edzések: Kolozsvári Gyula mester (2dan) keddcsütörtök: 19.30-20.30 óra felnõtt. A Baranta Szakosztály edzései szombatonként 10-12 óra között vannak. (Sz.)

Tisztelt ebtulajdonosok! Felhívjuk figyelmüket, hogy az Állategészségügyi Szabályzat kiadásáról szóló 41/1997. (V. 28.) FM rendelet 213.§ (4) bekezdése szerint az eb-tulajdonos (eb-tartó) köteles minden három hónaposnál idõsebb ebet veszettség ellen beoltani – a három hónapos kort elérteket 30 napon belül, az elsõ oltást követõen hat hónapon belül, ezt követõen évente. A zoonózisok elleni védekezés állategészségügyi feladatairól szóló 81/2002. (IX.4.) FVM rendelet 8.§ (2) bekezdése értelmében kötelezõ az ebek féregtelenítése is az elõírt veszettség elleni védõoltás mellett. Kérjük Önöket, amennyiben az eb (ebek) oltása még nem történt meg, annak haladéktalanul tegyenek eleget. Tájékoztatjuk az eb-tulajdonosokat, hogy az egyes szabálysértésekrõl szóló 218/1999. (XII.28.) korm. rendelet 113. § (1) bekezdése alapján, aki az állatbetegségek megelõzésére vagy elfojtására, így különösen az állati tetemek megsemmisítésére, valamint a fertõtlenítésre vonatkozó jogszabályt vagy az azon alapuló állategészségügyi rendelkezést megszegi, ötvenezer forintig terjedõ pénzbírsággal sújtható. Dr. Kutschné Lucz Emõke csoportvezetõ

KÖZÉLET

2006. NOVEMBER

27

VIII. Rákoshegyi Napok A Rákoshegyi Napok nyitó estéjén, szeptember 29-én adták át a Rákoshegyértdíjat a Baptista Imaházban. A kitüntetéseket dr. Hoffmann Attila akkori polgármester dr. Farkas Imrénének, a Rákoshegyi Karitasz vezetõjének, valamint Ádámffy Pál festõmûvésznek, a Czimra Gyula Általános Iskola biológiarajz szakos tanárának nyújtotta át. Az eseményt Szegedi Tivadar baptista lelkész üdvözlõ szavai nyitották meg, majd a rákoshegyi Lisieuxi Szent Teréz katolikus templom kórusának éneke hangzott el. Gál József, a Rákoshegyért Alapítvány kuratóriumának tagja, a rendezvény fõvédnöke ünnepi beszédet mondott, s ezzel megnyitotta a nyolcadik Rákoshegyi Napok rendezvénysorozatát. (A díjazottakról elõzõ számunkban már írtunk.) Másnap a közösségi házban kézmûves játszóház várta a gyerekeket, ahol agyagozhattak, batikolhattak, nemezelhettek, papírmunkákat, nádsípot készíthettek. Eközben a szülõk már a tüzet rakták, hogy az utcán kezdetét vehesse a hagyományos fõzõverseny. Akinek volt a fõzés közben öt szabad perce, az leülhetett Békési Joe elé, hogy a méltán hírneves – tavaly Brenner-díjjal elismert – karika-

turista megrajzolja „görbe” portréját. Délután Dely Csaba vezényletével a Rákosmenti Zenebarátok Egyesülete (Rázene) fúvószenekara adott koncertet. A napot záró utcabálon az Ungár-trió szolgáltatta a talpalávalót. Vasárnap a Sóska u. 50. szám alatti Valéria Galériában Fák, virágok címmel nyílt kamara kiállítás – melyet a házigazda, Molnár Valéria, a Kóka Ferenc Mû-

vészeti Alapítvány elnöke rendezett. Itt Csath Annamária, Elena és Ivan Kapitonov, Káplár Ferenc, Károlyi Ernõ, Kléch Gyöngyvér, Laborcz Monika, Mecseki Hargita, Salamon György, valamint Szilcz Mariann alkotásait ismerhették meg az érdeklõdõk. Közben a templom névadójának, Szent Teréznek a tiszteletére rendezett búcsú is elkezdõdött a Szent István téren. Az alkalmi színpadon a Rákoshegyi dalkör fellépése után a

Hétszínvirág Óvoda kicsinyei népi játékok elõadásával, a Czimra Gyula Általános Iskola diákjai néptáncbemutatóval, a Tornádó 2000 SE tagjai akrobatikus rock and rollal szerepeltek. A Portéka Báb együttes mûsorát követõen a zömmel kerületi fiatalokból álló Négyhengeres Túrórudi együttes rock koncerttel zárta a szabadtéri programokat. Kis szünet után a rákoshegyi Lisieux-i Szent Teréz katolikus templomban a Nemzeti Filharmónia kamaraénekkara Mozart Rekviemjét adta elõ. A záró programnak ismét a közösségi ház adott otthont. A Rákosmenti Irodalmi Mûhely (RIM) íróolvasó találkozóján – melynek házigazdája Rõthler István volt – Kántor Judit és Rudas Attila színmûvészek olvasták fel a mûhely tagjainak legújabb mûveit. Kler-Felméri

Kerületi klubok együttmûködési megállapodása Október 17-én együttmûködési megállapodás született az utánpótlás korú gyermekek sport és mozgás megszerettetése érdekében, illetve a XVII. kerületben és annak vonzáskörzetében élõ gyermekek sportolási lehetõségeinek biztosítására. Az eszmecserén Gazdag László, a Viktória Diák Labdarúgó Egyesület elnöke, a Zrinyi Miklós Általános Iskola igazgatóhelyettese, Szakál Béla, a Rákosmenti Sportoló Gyermekekért Alapítvány elnöke, Szilágyi Antal, a Rákosmenti Testedzõ Kör elnöke, a Rákosmenti Sportoló Gyermekekért Alapítvány alapítója és kuratóriumi tagja, Katzenbach Imre, a Rákosmenti Községi Sportkör elnöke, valamint Petrõczy Tibor, a Zrinyi Miklós Általános Iskola igazgatója vett részt. A három sportkör között a megállapodás értelmében az egyébként önállóan mûködõ sportkörök szakmai együttmûködése, valamint játékosaink egyesületek közötti áramlásának megkönnyítése az elsõdleges cél. Fontos kiemelni, hogy bár a gyermekek klubonként külön sportolnak, közös tornákon a legjobbakból kialakult válogatottban vesznek részt. Elég, ha például arra a nemzetközi sikerre gondolnunk, amikor 2003-ban a Bayern Münchent is megelõzve tornagyõztes lett a Viktória DLSE együt-

tese. A Zrinyi Miklós Általános Iskola biztosítja az elkövetkezendõ tanévekben is a nyugodt hátteret, hiszen ebben az iskolában már két évfolyamon mûködik sportosztály, amelyben nemcsak labdarúgókat, más sportágbelieket is várnak az intézményvezetõi. Az iskola tervei között szerepel a további években is évenként a sportosztályok indítása. A gyermekek késõbb átkerülnek a Zavadszky Gábor utánpótlás bázisra, az RTK Péceli úti sporttelepére, ahol még komolyabb szakmai munkában vesznek részt fejlõdésük, perspektívájuk érdekében. Erre a célra jött létre a Rákosmenti Gyermekekért Alapítvány is, amely szerzõdésben áll az RTK-val. Az edzõk nemcsak a sportban, hanem morálisan törekszenek a gyermekek nevelésére, egészséges életmódra szoktatására. Az alapítvány átvállalta az RTK utánpótláscsapatainak (1991 és 1996 között született gyermekek) bajnokságban történõ versenyeztetését. Még az ennél fiatalabbak sportolását is megoldották, a lurkók kéthetente tornán vesznek részt csapatukkal. A mintegy kétszáz gyermek két füves, egy salakos és egy földes labdarúgó pályán tanulja a labdarúgás alapjait, fortélyait nagyszerû edzõk segítségével, amely vezetõk is zömmel ezen a pályá-

kon az 1912-ben alakult klub színeiben tették. A gyermekek érdekében a szülõk és a klubok között kialakult kapcsolat révén a korosztályos csapatok egysége védelmében a szülõkkel amatõr szerzõdést kötnek az egyesületek. Ennek megfelelõen jobban biztosított a gyermek számára a nyugodt és fokozatos fejlõdés, az RTKbeli korosztályos játéklehetõség, egészen a nevelt játékosok profi klubokhoz történõ eladásáig. Az együttmûködési megállapodás végleges változatának aláírására október végén került sor. Krémer J.

Céllövõverseny A Sólyom Lövész és Tömegsportklub Õszi Sólyom Kupa elnevezésû légpuskás egyéni lövészversenyt rendez, a lövészsportot kedvelõ kerületi lakosok részére 10 éves kortól mindkét nem részvételével. Ideje: november 18. szombat 9–14 óráig. Helye: Vanília u. 7., teremlõtér. Versenyszám: Nyíltirányzékú légpuska, lõtáv: 10 m cal. 4.5 MM. Lövések száma: 3 + 10, lõlap: 1/a. Saját fegyver hozható. Nevezés a helyszínen 13 óráig. Nevezési díj: 100 Ft. Díjazás, elsõ helyezettek Sólyom Kupát nyernek + érem + oklevél. A második, harmadik helyezettek érem és oklevél jutalomban részesülnek. (Kovács György klubelnök)

28

2006. NOVEMBER

ÁLLÁS XVII. KERÜLETI autómosóba, dolgozni akaró, megbízható munkaerõt felveszünk. Kulturált munkakörülmény, megfelelõ bérezés. T.: 256-7656, 06-30-931-9834, 0620-380-5044. HÉTVÉGI munkát vállalok. B Jogosítvánnyal rendelkezem. Kerti munka is érdekel. T.: 06-30-902-6419. ÖNÁLLÓAN dolgozni tudó, lendületes, kreatív munkatársakat, középvezetõket keresünk. Képzési lehetõség, rugalmas idõbeosztás. Hívjon! T.: 06-20-917-9640. MELLÉKJÖVEDELEM 50.000–80.000 Ft, családosoknak is, kötetlen, rugalmas idõbeosztással, otthonából irányítva, ügynökösködés és korhatár nélkül önmagának. T.: 409-0585, 06-70-287-3552.

APRÓHIRDETÉS DIPLOMÁS tolmács-fordító francia nyelv oktatását, korrepetálását vállalja Tel: 0620-925-1898, 256-6504.

KÖZÉPISKOLAI tanár felsõ tagozatosoknak és gimnazistáknak matematika korrepetálást vállal. T.: 256-8104.

NÉMET nyelvoktatás! Érettségi és nyelvvizsga felkészítést vállal tapasztalt középiskolai nyelvtanárnõ. T.: 06-70-523-3687.

OLASZ nyelvtanfolyamok minden szinten: utazni készülõktõl a társalgásra vágyókig. http: //web.t-online.hu/polibellabt. T.: 06-30-291-7349.

KÖZÉPISKOLAI tanár számvitel, statisztika tantárgyakat és felsõ tagozatosoknak matematika tárgyat korrepetál. T.: 2568104. KÉT diplomás tanárnõ korrepetálást vállal 6-10 éves korig bármelyik tantárgyból. T.: 06-30-931-2751. NÉMET nyelvoktatást, nyelvvizsga- és érettségi felkészítést vállal tapasztalt középiskolai nyelvtanárnõ. T.: 06-70-5233687. FÕISKOLAI tanár általános- és középiskolás diákok matematika korrepetálását vállalja. T.: 258-7737, 06-20-562-1279. DIPLOMÁS angoltanárnõ korrepetálást, nyelvvizsgára felkészítést vállal. Házhoz megy. T.: 257-8357, 06-30-464-2278.

VÁSÁROLNÉK családi házat, házrészt saját családom része. Érdekel felújítandó vagy bõvíthetõ is. Gyors költözés nagy elõny. Készpénzzel tudunk fizetni. T.: 0630-214-6309. RÁKOSHEGYEN 500 nöl bekerített szántó, jelenleg kukoricás, megmûvelésre kiadó. T.: 258-3100. TELEK eladó. Gyönyörû, zöldövezeti, bekerített, panorámás, 1226 nm-es, ideális építési duplatelek tulajdonostól 24.400 Ft/nm irányáron eladó. T.: 06-20-5250884, www.telek-budapesten.hu. KASZÁLÓ ltp. elsõ emeleti 1+2 félszobás panellakás a Szent Kereszt téren eladó/kiadó. Kulturált, fejlesztés alatt álló környezetben. T.: 259-0630. KIZÁRÓLAG Rákosliget központi részén családi házat keres nagyobb telekkel gyermekes család. Osztatlan közös tulajdonú ingatlantulajdonosok ne hívjanak. T.: 259-0630, este. HÁZRÉSZ sürgõsen eladó XVII. ker. Cséplõ utcában. 70 nm-es, összkomfortos, felújításra szorul. Irányár: 10,6 M Ft. T.: 257-3170, 06-20-231-5970. RÁKOSKERESZTÚRON két szoba, összkomfortos, kertes családi ház kiadó, 2006. decemberi költözéssel. T.: 06-70943-3896. HELIKOPTER lakóparkban eladó 2005ben épült ház 810 nm-es telken. Kétszintes, 180 nm-es, négyszobás, két fürdõszobás, garázsos. Ár: 45 M Ft. T.: 06-30524-2212. ELTARTÁSI szerzõdést kötnék idõs, rászoruló egyénnel ott lakással vagy anélkül. Hívjon bizalommal! T.: 257-3170, 0620-231-5970. GARÁZST keresek megvételre Rákoskeresztúron, saját részre. T.: 06-20-3402313. XVII. KER. üdülõövezetben 600 nm-es, szép, bekerített telek eladó. Az utcafront 30 méteres, minden közmû az utcában van. Kis faház, lakóház építhetõ rá. Irányár: 5,9 M Ft. T.: 06-20-337-1863. VÁLLALNÁM idõs, egyedülálló úr vagy hölgy részére, havi rendszerességgel életjáradék fizetését, ingatlan tulajdonáért cserébe. Bármilyen megoldás érdekel. T.: 411-1341; 411-1342. ELTARTÁSI szerzõdést kötnék idõs, rászoruló egyénnel – ott lakással – ingatlanért cserébe. T.: 257-3170, 06-20-2315970. XVII. KERÜLETI lakásban szoba kiadó. T.: 256-7187, 10-15 óráig, 06-94-314-922.

KÉMIÁBÓL, biológiából, angol nyelvbõl korrepetálást vállalok, többéves tapasztalattal. T.: 256-4971, 06-70-539-2526.

MAGYAR nyelvtan és irodalom korrepetálást vállal tapasztalt egyetemista lány. T.: 06-70-337-4602. MAGYAR nyelv- és irodalomból korrepetálást és tanítást vállal diplomás tanár. T.: 06-20-313-6614.

GYAKORLATTAL rendelkezõ egyetemista felkészítést, korrepetálást vállal matematika, statisztika, analízis, valószínûség számítás és számvitel tantárgyakból. T.: 06-30-340-3334. NÉMET és magyar nyelvtan tanítását és korrepetálását, vizsgára felkészítést vállal diplomás tanárnõ. T.: 256-2941, 06-20536-2284. EGYETEMISTA diák angol és matematika (angol nyelven is) korrepetálást vállal. T.: 06-70-210-3770. MATEMATIKA, fizika, angol, olasz oktatás, kétszintû érettségire és pótvizsgára felkészítés. T.: 405-4531, 06-30-8548315. MATEMATIKA tanárnõ korrepetálást vállal, 5-8. osztályig. T.: 06-30-484-2830. OLASZ nyelv oktatása, korrepetálása kezdõ szinttõl a felsõfokú nyelvvizsgáig. Házhoz is megyek. T.: 06-30-242-0518.

KÖNYVELÉS társas vállalkozások részére. Teljes körû számviteli szolgáltatás, bérszámfejtés, TB ügyintézés. Adóbevallások elkészítése (elektronikus úton is). T./fax: 256-8495, 06-20-332-9387. OKLEVELES bébiszitter referenciával gyermekfelügyeletet vállal. T.: 06-20-2660163. SZÁNTÁST, egyéb talajmunkákat, gyommentesítõ kaszálást vállalok. T.: 06-30217-4893. KERÍTÉSEK, rácsok, kapuk, zárak, kisebb javítások rövid határidõvel elérhetõ áron vállalom. Hívjon bizalommal! T.: 2580947, 06-20-474-2851. KERÍTÉSEK, kapuk, rácsok, zárak, kisebb lakatosmunkák elérhetõ áron. T.: 258-0947. SZAKDOLGOZAT, könyv, hanganyag, kézirat gépelését, szerkesztését rövid határidõvel vállalom. T.: 06-20-334-7952. FAKIVÁGÁS: bármilyen nagyságú veszélyes fák, ágankénti lebontással való kivágása. T.: 06-20-485-6547. TAKARÍTÁST, vasalást vállal középkorú, megbízható hölgy. T.: 06-20-554-9652. KÖZÉPKORÚ hölgy, pótnagyi gyermekfelügyeletet vállal. T.: 06-30-611-2641.

MATEMATIKA, fizika, kémia korrepetálás, emelt szintû érettségire felkészítés, fõiskolásoknak matematika. T.: 06-70224-4655.

NÉMETÜL beszélgessünk, szinten tartás a nyelvvizsgák elõtt vagy után, 500 Ft/óra. Gyakorlott nyelvtanár, tolmács, fordító irányításával. T.: 06-70-364-1176 vagy [email protected].

EGYETEMI hallgató általános- és középiskolás tanulók matematika korrepetálását vállalja! T.: 06-20-598-1915.

KÉMIA korrepetálást vállal általános és középiskolai tanár. T.: 256-7187 10-15 óra között, 06-94-314-922.

INTENZÍV kiscsoportos gitároktatás felsõs diákok és felnõttek részére októbertõl májusig. T.: 06-20-498-4062.

NÉMET nyelvbõl korrepetálást, tanítást, nyelvvizsgára felkészítést vállal diplomás nyelvtanárnõ. T.: 06-30-426-8859.

ELÕTETÕK, gépkocsi beállók fából. Ház külsõ-belsõ átalakítás, nyílászáró-csere, burkolás, egyéb kõmûves munkák referenciákkal. T.: 06-30-219-9578.

OROSZ nyelvoktatás minden szinten, általános- és szaknyelvi vizsga-elõkészítés kezdõknek is. Grafológia és számmisztika ugyanitt. T.: 257-4966, 06-30-405-2330.

20 ÉVES egyetemista diák 4 éves gyakorlattal, 1500 Ft/60 perces áron vállal matematika korrepetálást, érettségire felkészítést. T.: 06-20-574-4347.

MINTABÚTOROK 20-40 százalék kedvezménnyel, amíg a készlet tart. T.: 0620-342-1218.

DIPLOMÁS tolmács-fordító francia nyelv oktatását, korrepetálását vállalja T: 06-20805-7315, 256-6504.

NÉMET tanítás, fordítás, tolmácsolás diplomával, gyakorlattal. T.: 06-70-364-1176, [email protected].

ANGOLOKTATÁS érettségire, nyelvvizsgára felkészítés a Borsó utcában. T.: 2573545, 06-20-464-9539. ANGOL nyelvoktatás, nyelvvizsga és érettségire való felkészítés diplomás angol tanárnál. T.: 06-20-910-9386. KÉTDIPLOMÁS tanárnõ 6-10 éves korig tanítást vállal bármely tárgyból. T.: 06-30931-2751. EGYETEMISTA lány irodalomból, nyelvtanból és történelembõl korrepetálást, felkészítést vállal. T.: 06-20-461-2434. ANGOLTANULÁS és matematika korrepetálás középiskolai tanárnál és szakfordítónál, napközben is. T.: 257-5877 (este), 258-1624, 06-20-463-4728. MATEMATIKA tanítása, korrepetálása általános- és középiskolásoknak szaktanártól, többéves gyakorlattal. Házhoz megyek. T.: 06-70-311-0539. EGYETEMISTA fiú korrepetálást, érettségire felkészítést vállal matematika, kémia, fizika tantárgyakból. T.: 06-20-355-6048. FIATAL magyartanárnõ korrepetálást, felvételire felkészítést vállal magyar irodalomból és nyelvtanból. T.: 06-70-3374602. NÉMET nyelvbõl korrepetálást, nyelvoktatást, vizsgafelkészítést vállal diplomás nyelvtanárnõ. T.: 06-30-426-8859. ANGOL, francia, orosz nyelvbõl tanítás, korrepetálás, szakmai nyelvoktatás diplomás külkereskedõtõl. Házhoz is megyek. T.: 06-30-593-8004. MATEMATIKA korrepetálás és angoltanulás középiskolai tanárnál és szakfordítónál, egész nap. T.: 257-5877, este, 2581624, 06-20-463-4728. MATEMAITIKA, fizika, kémia korrepetálás, érettségire, pótvizsgára felkészítés. Fõiskolásoknak matematikaoktatás. T.: 06-70-224-4655.

VARRÓNÕ vállal mindenféle ruhajavítást, cipzárcserét, függönyvarrást és egyéb munkákat, rövid határidõvel. T.: 2576986, 06-30-650-2922. ESKÜVÕ- és alkalmi sminkek készítését vállalom próbával. T.: 06-20-340-2313. KÖNYVELÕ társaságoknak teljes körû könyvviteli szolgáltatását vállal. T.: 06-30984-4083, 06-20-257-8909, napközben. FOGSOROK készítése, javítása szükség estén háznál is. T.: 06-30-314-2226. TAKARÍTÁST, vasalást vállal középkorú hölgy, alkalmanként vagy rendszeresen. T.: 06-30-527-8503. MASSZÁZS hét közben 9-16 óráig a Péceli útnál. T.: 06-30-910-2506. MASSZÁZS, pihentetõ, kényeztetõ hétfõtõl péntekig 9-17 óráig. T.: 258-7892. LAKÁSSZERVIZ. Épület, lakás, iroda felújítása, átalakítása garanciával. T.: 2916763, 06-20-935-0803. ABLAKSZERVIZ. Mûanyag- és fa nyílászárók cseréje, javítása, szigetelése. T.: 291-6763, 06-20-935-0803. GERINCBETEGSÉGEK gyógytornája diplomás gyógytornásztól. T.: 06-30-6510882, [email protected]. MÉRLEGKÉPES, de nem regisztrált könyvelõ a kerületben könyvelõi állást keres. T.: 06-20-941-5516.

PRECÍZ könyvelõre van szüksége cégének, hívjon: T.: 06-30-984-4083, 06-20257-8909. TETÕJAVÍTÁS, tetõfelújítás: tetõszerkezetek, tetõfedések és bádogos szerkezetek készítése és javítása. T.: 257-5191, 06-30-222-2397.

ASZTALOS vállalja egyedi ajtó-ablak, konyha, tetõtéri bútorok készítését. T.: 258-3100. 45 ÉVES kulturált hölgy nem fekvõ beteg házi gondozását (vállalja) végezné hetente megbeszélés szerint csak a kerületben. T.: 06-30-910-2506. SZAKDOLGOZAT, könyv, hanganyag, kézirat gépelését, szerkesztését vállalom rövid határidõvel. T.: 60-20-334-7952. TAKARÍTÁST, ablaktisztítást vállalok. T.: 06-20-538-8062. IDÕS emberek felügyeletét, ápolását vállalom otthonában, a XVII. kerületben – megbízható, leinformálható 58 éves hölgy,akár saját lakásomban is. T.: 2586861, 06-20-985-0142. FOGSOROK készítése, javítása szükség esetén háznál is. T.: 06-30-314-2226. MASSZÁZS, pihentetõ, kényeztetõ. T.: 258-7892. SMINKKÉSZÍTÉS, kedvezõ áron. Esküvõi-, alkalmi-, modell-, színpadi-, film- és gyermeksminkek készítése okleveles nõi sminkestõl. T.: 06-20-340-2313. KÖNYVELÉS egyéni vállalkozók, bt.-k, kft.-k részére. Teljes körû számviteli szolgáltatás, bérszámfejtés is regisztrált, mérlegképes könyvelõkkel. T.: 06-20-5310474, 06-30-342-5057. KÕMÛVESMESTER építést, felújítást, egyéb kõmûves munkát, hõszigetelést, burkolást vállal referenciával, garanciával. T.: 06-30-219-4502. VÁLLALOM épületek felelõs mûszaki vezetését, mûszaki ellenõrzését. T.: 06-30222-2397.

FELÜGYELETET, gondozást, háztartási munkába való besegítést vállalok 14 órától a hét minden napján, a hétvégén megbeszélés szerint a XVII. kerületben és Pécelen. T.: 257-3170, 06-20-231-5970.

REDÕNY, reluxa, szalagfüggöny, roletta, rovarháló, napellenzõ, zsalu készítés, javítás. Továbbá szalagfüggöny-javítás, nyílászárók forgalmazása, cseréje mûanyagra a Nemeskéri Árnyékolástechnikától. T.: 257-1875, 06-20-971-9201.

ÉPÍTÉSZMÉRNÖK tervezést, felelõs mûszaki vezetést, mûszaki ellenõrzést vállal. T.: 258-4737.

PEDIKÛR, lábápolás, egyéni gyógyító kezelések az Elágazáson, kívánságra házhoz is megyek. T.: 256-8496.

APRÓHIRDETÉS FÛNYÍRÁST vállalok megbízhatóan, reális áron. T.: 06-20-394-5156. KÖLTÖZTETÉS, lomtalanítás, csomagolás ingyen dobozokkal, bútorszerelés, zongoraszállítás a hét minden napján. Budapesti Teher. T.: 250-0698, 06-20-4116655. PC DOKTOR számítógépek javítása, vírusirtás, tanácsadás, rendberakás. [email protected]. T.: 06-70-519-2470. KÖLTÖZTETÉS, fuvarozás, szállítás az ország egész területén, megbízható rakodókkal, referenciákkal. T.: 06-30-6316968, 257-7510. REDÕNYKÉSZÍTÉS. Mûanyag redõnyök, szalagfüggönyök, szúnyoghálók, napellenzõk, aluredõnyök. Gyártás, eladás, szerelés. Redõnykuckó. T.: 257-8772. RENDEZVÉNYSÁTRAK, színpad bérbeadó. T.: 06-30-631-6968, 257-7510. ÉPÜLET- és bútorasztalos vállalja egyedi ajtók, ablakok, konyha-, fürdõszoba-, és tetõtéri bútorok készítését. T.: 258-3100, 06-20-363-2228. TAKARÍTÁST, vasalást, fûnyírást vállal középkorú megbízható hölgy alkalmanként vagy rendszeresen. T.: 06-20-5611605. FÛNYÍRÁST vállalok alkalmanként vagy rendszeresen. T.: 06-30-902-6419. LAKATOS munkát vállal több éve a kerületben dolgozó, referencia munkával rendelkezõ lakatos. Vasrácsajtók, kerítések, díszkerítések, terasz beépítések. T.: 0620-542-9932, 256-8334. FESTÉS, mázolás, tapétázás kedvezõ áron, ingyenes felméréssel bútormozgatással, garanciával. A munkadíjból 10%kedvezmény. Tisztaság, pontosság. T.:256-4425, 06-20-994-7726. ÉPÜLETKIVITELEZÉS, tervezés, tetõtérbeépítés, hõszigetelés, lakások, irodák, üzletek felújítása, átalakítása. T./fax: 258-4892, 06-20-947-6959. KÕMÛVES vállal festést, mázolást, tapétázást, burkolást, gipszkartonozást, lambériázást, parkettázást. T.: 06-20-3483972. LAKATOSMESTER vállal kerítések, korlátok, rácsok, erkélybeépítések készítését, beépítések, zárcserét, hevederzárt, üvegezést. T.: 06-20-348-3972. SZOBAFESTÉST, mázolást, tapétázást vállalok minõségben. Akár kisebb munkákat is. T.: 06-20-356-2742. KÕMÛVES vállal betonozást, javítást, felújítást, átalakítást. T.: 06-30-215-5781, 259-1525. SZOBAFESTÉST, mázolást, tapétázást vállalunk fóliatakarással és bútormozgatással. Ingyenes kiszállás és árajánlat készítés. T.: 06-30-433-3377. TÁRSASÁGOK, egyéni vállalkozások teljes körû könyvelése kedvezménnyel, visszamenõleg is. T.: 06-20-370-0375. KÕMÛVESMUNKÁK, drivetozás, elõtetõk, gépkocsibeállók fából, burkolás üvegmozaikkal is, referenciákkal. T.: 06-20497-4312. NYUGDÍJELÕKÉSZÍTÉST vállalok. T.: 256-8812. ÉPÜLET- és bútorasztalos vállalja egyedi ajtók, ablakok, konyha-, fürdõszoba-, és tetõtéri bútorok készítését. T.: 258-3100, 06-20-363-2228. KOMOLY szaktudással és referenciákkal vállalom lakások, házak építését, felújítását és generál kivitelezését. T.: 06-30222-2397. KÉNYEZTETÕ, stresszoldó masszázs. T.: 06-20-513-2319. ZÁRMESTER gyorsszolgálat. Ajtónyitás, zárszerelés, betörésbiztos hevederzárszerelés, rácsok, kapuk, lakatosmunkák. T.: 06-30-961-3794. HÛTÔGÉPEK, fagyasztók, mosógépek javítása 1-3 órán belül. Nagy Imre. 1171 Gombosi út 7/b. www.hutogepszerelo.hu. T.: 06-20-938-1763, 258-0395.

KOMPLETT generál felújítás: lakásoktól a társasházakig. Belsõ szakipari munkák elvégzése. Tisztasági festés. T.: 06-30-5238625, 06-20-242-0013. OLCSÓ, konténeres sitt-, sóder-, termõföld-szállítás. T.: 06-30-922-8273. IDÕS emberek felügyeletét, ápolását vállalom otthonában, a XVII. kerületben megbízható, leinformálható 57 éves hölgy. T.: 258-6861, 06-20-985-0142. TAKARÍTÁST, vasalást vállalok alkalmanként vagy rendszeresen. T.: 06-20561-1605. BÁDOGOS, lakatos és tetõfedõ munkákat vállalok. T.: 06-30-991-7134. FIATAL orvosnõ 24 órás betegápolást vállal. T.: 256-6022, 06-70-295-2937. FOGYHAT, fitt lehet kockázatok és mellékhatások nélkül! T.: 06-70-605-7337. FAKIVÁGÁS! Bármilyen nagyságú veszélyes fák, ágankénti lebontással való kivágása. T.: 06-20-485-6547.

ELADÓ két db újszerû állapotban lévõ 2,5 KW-os fali gázkályha, 15.000 Ft/db, egy darab öntöttvas lemez gázkonvektor 15.000 FT, egy darab átfolyós gáz vízmelegítõ 10.000 Ft. T.: 06-30-521-6940. FIATAL, mondén galambok több színben eladók. T.: 258-4738. NÉGY darab párna fehér libatollból olcsón eladó. T.: 257-2655. KARDOKAT, bajonettet, rohamsisakot, kitüntetést, katonai egyenruhát és emléktárgyat, valamint régi pénzt vásárolnék. T.: 06-20-459-9132. GYAPJÚSZÕNYEG, kb. 300x400 cm, világos színû, tisztításra váró, használtan eladó. Tel: 257-5059. HÚZÓS kézikocsi, motorbicikli kerekekkel, valamint lépcsõzõ gép eladó. T.: 0620-244-7139. SÁTORVÁZ, 10x17 méteres, valamint alu ajtó és ablak, kézi vezérlésû teherporta sorompó, nagykapu acélból, vezeték nélküli és üzenetrögzítõs telefon, lánghegesztõ berendezés, ipari ívhegesztõ berendezés, hegesztõtrafó, Komfort gáztûzhely használtan eladó. T.: 06-30-4820610. MORZSOLT kukorica eladó! T.: 256-7879 v. 06-30-464-0408.

AZ APRÓFALVA ALAPÍTVÁNY (adószám: 18071195-1-42) kuratóriuma köszönetet mond mindazoknak, akik a 2005. évi adójuk 1 %-át az alapítvány javára ajánlották fel. Az alapítvány számlájára 657. 915 Ft-ot utalt át az APEH. Az összegbõl udvari játékokat vásároltunk (170. 865Ft), valamint a sószoba kialakítására fordítottuk (480.050 Ft). KÖSZÖNJÜK TÁMOGATÓINKNAK, hogy a Napsugár Óvoda Gyermekeiért Alapítvány javára ajánlották fel adójuk 1%-át. A befolyt összeg 734.650 Ft volt, melyet az alábbi módon használtunk fel: focipálya kialakítására, udvari fejlesztésére 482.400 Ft, karácsonyi játékokra, képességfejlesztõ eszközök vásárlására 199.150 Ft, elemes bútorok, egyéb szekrények beszerzésére 53.100 Ft. (A Napsugár Óvoda Gyermekeiért Alapítvány kuratóriuma) AZ ESÉLYEGYENLÕSÉGET MINDEN GYEREKNEK ALAPÍTVÁNY a 2005. évben az adó 1%-ából befolyt 498.005 Ft, valamint az elõzõ évrõl tartalékolt összeg – 174.152 Ft – az alábbi módon került felhasználásra: projektor és laptop vásárlása 533.549 Ft, erdei iskola támogatása 62.000 Ft, báb, könyv, foglalkozási anyag

vásárlása, tanulmányi versenyek és nevezési díjak 80.500 Ft. összesen: 672.049 Ft. Köszönjük támogatásukat! KÖSZÖNETET MONDUNK mindazoknak, akik a 2005. évben szja 1%-ával a Sági utcai Bölcsõdéért Oktatási Alapítványt támogatták. A támogatás összege 228.416 Ft volt. Az alapítvány felhasznált 239.959 Ft-ot játék, szõnyeg, mesekönyvek, illetve egyéb tárgyi felszerelések vásárlására. A SZÜLÕK ÁLTAL KEZDEMÉNYEZETT szülõi fórum következõ rendezvényére 2006. november 21-én 16 órakor kerül sor a Hófehérke Óvodában. Téma: nevelési helyzetek megoldása pedagógus és pszichológus segítségével. Minden érdeklõdõ szülõt szeretettel várunk: Koszorúsné Tóth Katalin óvodavezetõ. KÖSZÖNETET MONDUNK dr. Békési László állatorvosnak, aki egy balesetet szenvedett kóbor kutya életének megmentéséhez segítséget nyújtott. Ünnepnapon is ellátta a sérült kutyát, figyelemmel kísérte sorsának alakulását, sõt a mûtét költségeihez is hozzájárult. Tisztelettel és köszönettel a XVII. ker. Almásháza út lakói. BÚCSÚZNAK. Cseke László és Komjáthy György, a Rádió 17 Vasárnapi koktél hallgatóitól nagyon sok szeretetet, érdeklõdést kaptak, amiért ezúton is köszönetet mondanak mindnyájuknak. Mivel nem volt lehetõségük elköszönni a rádióban, e pár sorban szeretnének jó egészséget, boldog életet kívánni a rádióhallgatóknak. (Komjáthy György) SORS-TÁRSAK KÖZHASZNÚ EGYESÜLETE november 14-én kedden 17 órától: egyesületi fórum, programunk vendége: dr. Szabó Zsolt a Fõvárosi Földhivatal elnöke. November 16-án csütörtökön 15 órától egészségügyi napot tartunk, rendel: dr. Lõrincz Erzsébet belgyógyász. November 23-án csütörtökön 15 órától zenés Tere-fere mûsorunkat rendezzük meg. Bõvebb felvilágosítást honlapunkon (www.sors-tarsak.hu) olvashatnak. INGYENES SZOLGÁLTATÁSOK A XVII. KERÜLETI FIDESZ IRODÁIBAN. Jogsegélyszolgálat (dr. Várgedõ Lajos) november 22-én (szerda) 18-20 óráig (rákoscsabai iroda). EU-pályázati szaktanácsadás (Herédi István). Elõzetes egyeztetés alapján: 06-20-978-3416, [email protected]. Növényvédelmi tanácsadás (Gál Miklós) november 23-án (csütörtök) 18-19 óráig (rákoscsabai iroda). Informatikai tanácsadás. Hívja Gulyás Lajost 06-70-367-9700. Adózási, könyvelési tanácsadás (Góczán Péterné Anikó) november 21-én (kedd) 18-19 óráig (rákoscsabai iroda). Irodáink: Rákoscsaba, Péceli út 106. tel.: 259-1314. Rákoskeresztúr, Pesti út 134. tel.: 256-91-89, nyitva tartás: hétfõ-péntek 16-19 óra között. www.rakosmente.fidesz.hu, [email protected], infó: 0620-242-9382.

AJÁNDÉK Rákoshegy, Bulyovszky u. 17. Kedd-péntek 12-18 óráig, szombat 10-14 óráig

Vállalkozzunk! Most indítja be vállalkozását? Kezdõ vállalkozóként gondjai vannak? Jöjjön el 2006. november 24-én 14-17 óráig a Fuchs-kastély I. emeleti tanácstermébe, ahol segítséget kaphat Lakatos Istvánnétól e téma szaktekintélyétõl. Jelentkezni lehet 2006. november 18ig. Vállalkozás és Területfejlesztési Kht. 1173 Bp., Egészségház u. 3. I. 105-106.

2006. NOVEMBER

29

A Hírhozó hirdetési tarifái A HÍRHOZÓ a XVII. kerületi önkormányzat ingyenes, havonta (kivéve az augusztust) megjelenô lapja. A kerületi újság 32 (40) oldalon, A/4-es formátumban, 16 (20) oldal színes oldalon, 33.000 példányban jelenik meg. Keretes hirdetési tarifáink 2006-ban (fekete-fehér): 1/1: 80.000 Ft 1/2: 42.000 Ft 1/4: 23.000 Ft 1/8: 12.500 Ft 1/16: 7.000 Ft 1/32: 4.500 Ft Színes felár: +20% + áfa! Számlázás: fizetni a megjelenést követõen csekken vagy átutalással lehet. Hirdetés megrendelése: a hirdetés-megrendelô kitöltésével (www.hirhozo17.hu), kizárólag a szerkesztôségben személyesen vagy írásban (1173 Bp. XVII., Egészségház u. 3.), illetve a 257-9589-es telefon/faxszámon lehetséges vagy e-mailen – [email protected]. Ügyintézô: Gálfi Irén fômunkatárs. Ügyfélfogadás: kedden és csütörtökön 12-16-ig. Hirdetési lapzárta: általában a hónap 20-án.

Mesekönyvtõl a falióráig AJÁNDÉK A CSALÁD MINDEN TAGJÁNAK

koszorúalapok, díszgyertyák, szalagok az ünnepre

Ünnepi ügyfélfogadási rend December 27-én, 28-án és 29-én az ügyfélfogadás szünetel a polgármesteri hivatal valamennyi szervezeti egységében, kivéve az Ügyfélszolgálati és Okmányirodát, amely csökkentett létszámmal tart ügyfélfogadást.

30

2006. NOVEMBER

KÖZÉLET

Közöttünk él

Ötven év a madarak bûvöletében Közel negyven éve él kerületünkben Tóth Sándor, akihez a világ minden részérõl érkeznek a látogatók, hogy híres madárgyûjteményét megcsodálják. A Gyémántkoszorús Mestertenyésztõnek ötven éve vált hobbijává a díszszárnyasok tenyésztése, ami azóta túlnõtt a puszta kedvtelésen, ez lett az élete. Rákoscsaba-újtelepen, a Hektár utca 14. szám alatt található ez a csöppnyi paradicsom, ahová – a gondosan vezetett vendégkönyv szerint – az elmúlt évtizedekben számos magyarországi vendég mellett Németországból, Jugoszláviából, Szlovákiából, Szlovéniából, Argentínából, Kuvaitból, Izraelbõl, Bahreinbõl, az Egyesült Államokból, Kanadából és ÚjZélandról is szép számmal érkeztek az érdeklõdõk. Rákosmentén néhány óvoda és iskola is visszatérõ látogatója a „madárfarmnak”. A kertkapun belépve egy új világ nyílik meg a látogató elõtt. Szépen gondozott sziklakert mellett halad az út, burjánzó zöld növények és gyümölcsfák között, az udvar közepén elterülõ zöld pázsitot a madárházak ölelik körül. Tóth Sándor az ország egyetlen tenyésztõje,

aki tizennyolc fajta díszszárnyast honosított meg az elmúlt évtizedekben. Felesége támogatásával egyedülálló mintatelepet alkotott. A sokak által csodált álomkert Éva asszony keze munkája és nagy büszkesége. A lakóház melletti épületrész jól szigetelt padlásán a hõingadozásra különösen érzékeny, egzotikus fajták kaptak helyet. Itt találhatók többek között a Kuvaitból behozott selyem kontyos kacagó gerlék, és egyéb trópusi galambfajták. A gyémánt galambok mellett láthatjuk még az ausztrál kontyos, bronz-és zöldszárnyú, valamint fokföldi-, zebra-és fa-

héjgalambokat is. – Az import madaraknak legalább fél év kell ahhoz, hogy megszokják az itteni klímát – avat be a mestertenyésztõ. Külön helyiségben vannak elhelyezve a fürjek, melynek szintén számos fajtája van itt. Láthatunk kaliforniai copfos fürjet, Gambell, mexikói, virginiai, kínai törpe, japán és fáraó fürjeket is. Az alsó szinten található a keltetõgép és a nevelde, amely késõ õsztõl tavaszig elengedhetetlen kelléke a madártenyésztésnek. Szintén itt helyezkedik el a takarmánytároló, ahol százliteres mûanyag hordókban sorakoznak az elõre elkészített tápkeverékek, és azok az alapanyagok, amelyekbõl nap mint nap frissen készülnek el az eleségek. Az udvaron lévõ röpdesorokban találhatók a tyúk és fácán fajták és a galambok, amelyek közül a Magyarországon ritkaságszámba menõ fajták – pirókok, angol-és indiai valamint selyem pávagalambok és seregélynyakúak – is nagy számban elõfordulnak. – Soha nem számoltam meg, mennyi madaram van összesen, és azt sem tudom, hány fajta él az udvaromban – mondja Tóth Sándor. De – teszi hozzá – ha egyetlen egy is hiányozna, biztosan észrevenném. – Törökszentmiklóson születtem, 1941. március 26-án, de gyermekéveimet Fegyverneken töltöttem – kezdi történetét. – A szüleim fõleg gazdasági állatokat tenyésztettek, a bátyám, György pedig Kaliforniában, a saját farmján hollywoodi filmgyárak részére idomított be állatokat. Elismerésül két Oscar díjat is kapott. Sándor tizenhárom évesen a fegyverneki R-16-os Posta-galambsport Egyesület tagja lett, és tizenöt évesen már komoly eredményeket ért el. Két évvel késõbb felkerült Budapestre, ahol az állatkert madárosztályán és a margitszigeti vadasparkban kapott munkát. Közben kitanulta a parképítõ kertész szakmát, és ebben a munkakörben huszonöt évig dolgozott a honvédségnél. Rákoscsaba-Újtelepre 1967-ben költöztünk a feleségemmel – meséli Sanyi bácsi. – Elõször lengyel hiúz és strasszer galambokkal kezdtem foglalkozni, mert nagyon megtetszett a rajzolatuk. Ekkor lettem tagja a 19-es kispesti egyesületnek. 1969-ben testvére, György közbenjárására huszonkét pár Texán galambot kapott Houstonból. – Rajtam kívül abban az idõben csak hárman-négyen te-

nyésztették ezt a fajtát Magyarországon. 1970-ben átlépett a B-17-es egyesületbe, ahol hamarosan elnöknek választották. Texán galambja elõször az 1970-es Országos Kiállításon lett fajtagyõztes. A késõbbiekben már õ látta el a környezõ országokat ezzel a divatos húsgalamb fajtával. Tenyésztésük révén kapta meg a gyémántkoszorús tenyésztõi díjat. 1980-ban már nála volt az ország legnagyobb szárnyasállat gyûjteménye. – Az évek során folyamatosan képeztem magam. Rendszeresen jártam kiállításokra, ahol sorra sikereket értem el.

Tóth Sándor, amellett, hogy Gyémántkoszorús Mestertenyésztõ, közhiteles országos és nemzetközi galamb, baromfi, díszmadárbíráló is, akit a Budapesti Díszmadár Egyesület és a Veszprémi Állatkert Igazgatósága többszörös nívódíjban részesített ritka fajta madarak kiemelkedõ tenyésztõi munkájáért. Sokoldalúságát az is mutatja, hogy harminc éve több kisállat magazin szakírójaként is tevékenykedik. 2005-ben a Magyar Galamb és Kisállattenyésztõk Országos Szövetsége örökös tiszteletbeli tag címet adományozott neki, ezzel is elismerve több évtizedes szakmai és közösségi munkáját. Magyarországon mindezidáig öt ember részesülhetett ebben a kitüntetésben. Otthonában minden a szárnyasokról szól. A konyhában a falióra mintájáról, a nappaliban az egyedi festményekrõl, fotókról mind-mind madár-motívumok köszönnek vissza. A dolgozószobáról nem is beszélve, melyben a több száz serleg alatt roskadoznak a polcok, a fiókokban pedig kereken huszonöt kilogrammnyi oklevél lapul. A könyvszekrényben magyar, angol és német nyelvû páratlan szakirodalom gyûjtemény sorakozik, az íróasztalon pedig megjelent és készülõ szakcikkek fekszenek. – Most a decemberi lipcsei kiállításra készülök, melyen nyolc darab kelet-ázsiai selyemgalambbal indulok majd – mondja Sanyi bácsi, majd hozzáteszi, feleségével együtt továbbra is nagy örömmel fogadják az érdeklõdõket, óvodás és iskolás csoportokat, akiknek átadhatnak valamennyit az évek során felhalmozódott tudásanyagból és a madarak iránti szeretetükbõl és tiszteletükbõl. – Kler –

2006. NOVEMBER

HIRDETÉS 13 éves Whirlpool-márkaszerviz gyakorlattal vállalom

T./fax: 257-9589 www.hirhozo17.hu e-mail: [email protected]

IGNIS, ENERGOMAT és egyéb mosógépek, mosogatógépek, villanytûzhelyek és mikrosütõk helyszíni javítását.

BAÁR JÁNOS erõsáramú technikus, háztartási gépszerelõ Telefon: 06-20-959-3238, 290-5452

Nagy Böbe

HIRDETHET A HÍRHOZÓBAN!

WHIRLPOOL,

Lakossági gyorsszolgálat: gépi duguláselhárítás, teljes körû gázkészülék-javítás garanciával, víz, villany-, fûtésszerelés, 24 órás ügyelettel, hétvégén is.

T.: 291-2800, 06-20-334-3437

31

Hûtõgépek, fagyasztók, mosógépekjavítása 1-3 órán belül NAGY IMRE 1171 Mezõcsát utca 3. T: 258-0395, 06-20-938-1763. ww.hutogepszerelo.hu.

www.bp17.hu Minden héten születésnapi sorsolás!

Bélyeggyûjteményt, régi képeslapokat, leveleket vásárolok készpénzért.

T.: 06-20-228-2607

okl. asztrológus, tanár várja kedves ügyfeleit. Tel.: 258-1953 AZONNALI, ÉLÕ TELEFONOS SEGÍTSÉG ÉS TANÁCSADÁS:

06-90-390-148 részletes információk, napi horoszkópok: www.asztromania.hu

LIBERTAS FÖLDMÉRÕ BT.

FÖLDMÉRÉS, ÉPÜLETFELTÜNTETÉS, TELEKFELMÉRÉS, -MEGOSZTÁS, KITÛZÉS 1172 Rákosliget, VII. u. 39. T.: 258-0137, 06-20-544-0740

ÖTTUSA ÚSZNI ÉS LOVAGOLNI jelentkezhetnek 9-13 éves lányok és fiúk a MAFC öttusa szakosztályához.

Tel.: 06-30-319-2614

KLASSZIKUS ÉS RUSZTIKUS

HOLLAND BÚTOROK nagy választékban, mindig más készlettel. 1173 Budapest, Strázsahegyi dûlõ u. VIDEO-TV-ELEKTRO ALKATRÉSZBOLT és SZERVIZ Bojler-mosógép-porszívó Bp. XVII., Baross u. 24. T.: 257-2732, 06-30-940-8528

RENAULT Bontott, utángyártott és gyári új alkatrészek eladása raktárról és rendelésre. Bontott alkatrészek vásárlása. Kérésére a szükséges alkatrészeket utánvéttel postázzuk. GARO SUPER Kft. Bp. XVII., Pesti út 474. Nyitva: H-P: 9-17-ig Tel.: 257-5757/128-as mellék, mobil: 06-20-922-3357. E-mail: [email protected]

FOGÁSZATI kis és panoráma

RÖNTGEN 1152 Bp., Szilaspark 5. sz. fszt. (a Pólus mellett)

BEUTALÓ NÉLKÜL IS! Rendelési idő: H-P: 8-20 h Tel.: 414-0146 és 306-5571

ÉPÜLETKIVITELEZÉS -TERVEZÉS, felújítások, tetôterek beépítése, hôszigetelés, kômûves, festô munkák. Tel./fax: 258-4892, 06-20-947-6959

(Pesti út 237. Cégek háza)

T.: 06-20-576-0868 • Nyitva: H-P: 10-18, Sz-V: 9-14.

2143 Kistarcsa, Szabadság út 18. (3. számú fõúton)

T: 06-20-231-1244 • Nyitva: H-P: 10-08, Sz-V: 10-17. Fizetési módok: árucsere, hitel, kp.

Dr. Nagy Júlia bõrgyógyász értesíti betegeit, hogy magánrendelését Rákoshegyrõl,

az Uszoda u. 3. szám alá helyezte át. RENDELÉSI IDÕ: péntek 15-18, szombat 9-12 óráig Telefon: 253-0117

Kertépítés B Kertápolás Gyomirtás B Fakivágás Kedvezõ áron vállaljuk megrendeléseiket

R-KERT Kft.  06-30-922-2106

REDÕNY-RELUXA-ROLETTA SZALAGFÜGGÖNY, SZÚNYOGHÁLÓ, HARMONIKAAJTÓ NAPELLENZÕ KÉSZÍTÉSE, JAVÍTÁSA GARANCIÁVAL. GYULAVÁRI ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKA TEL.: 406-1583, 06-30-942-9245

32

2006. NOVEMBER

HIRDETÉS

KÖNNYÛSZERKEZETES CSALÁDI HÁZAK ÉPÍTÉSE

ZÖLDBERUHÁZÁS!

Tapasztalt kivitelezõvel – garanciával

Akcióink: Ingyen tervezünk – Ajándék klímát adunk

Áraink: Szerk.kész: 66 E Ft/nm – Kulcsra kész: 112 E Ft/nm

NEVADAHOUSE KFT. www.nevadahouse.hu

06-30-655-2570, 06-30-601-7032

FOGÁSZAT az Örs vezér téren,a volt BKV-ház II. emeletén

Teljes körû fogászati ellátással: • tömések, • hidak, • pótlások, • fogfehérítés • fogkõeltávolítás várjuk kedves pácienseinket Barátságos környezet, fájdalommentes kezelések, hívjon bátran!

INGYENES

állapotfelmérés, konzultáció, szájüregi daganatszûrés

Bejelentkezés: 06-30-262-8100

VÁRJUK SZERETETTEL!

A Károlyi Mihály Gimnázium (1191. Simonyi Zs. u. 33.) pályázatot hirdet 2007. január 1-jei kezdéssel, GAZDASÁGI VEZETÕ munkakör betöltésére.

ELADÓK!

Felsõfokú szakirányú végzettség és költségvetési szervnél szerzett legalább 3 éves gyakorlat szükséges.

BÕVEBB FELVILÁGOSÍTÁS:

A pályázat benyújtása: november 30-ig.

Felhívás A Budapest Fõváros XVII. ker. Önkormányzata megbízásából a Lakás-17 Vagyonkezelõ Kft. 7 db önkormányzati tulajdonban lévõ mezõgazdasági telekingatlanon 17 db területrész bérbeadására az alábbi felhívást teszi közzé: A telekingatlanok leírása: Cím

helyrajzi szám

Kerektói u. Domború utca Kertmûvelõ utca Forrásmajori út Agyaghegyi út Csordakút u.

138536/73 137845 137820 137825 137568/1 138098/2 138612

Budapesten, a XVII. kerületben, a Bökényföldi úti üzleti parkban különbözõ alapterületû építési telkek még bevezetõ áron

terület (m2)

kikiáltási ár nettó Ft/év

863 589 1350 726 2200 886 1250 1250 1250 1650 1880 1950 1680 1520 1012 1088

30.000 35.000 65.000 40.000 46.000 50.000 22.400 22.400 22.400 30.000 35.000 38.000 31.000 28.000 21.000 22.000

A licitálás a felhívás szerinti sorrendben történik. Letéti összeg területenként 5000 Ft. Letéti összeg több területrészre is befizethetõ, bérelni azonban csak egy területet lehet. Egyidejûleg a területrészekre a letéti díj befizetése a Lakás-17 Kft. pénztárába történik ügyfélfogadási idõben (hétfõ 13-17.30, szerda 8-15.30, péntek 8-11.30). A licitálás helye és idõpontja: Lakás-17 Vagyonkezelõ Kft. Budapest, XVII. ker., Gyökér u. 20. I. emelet, 2006. november 20. 9 óra. A licitálás lépcsõje 1000 Ft/év. Részvételi feltételek: A licitáláson a pályázat beadásával és a letéti öszszeg befizetésével lehet részt venni. A jelentkezõknek állandó budapesti lakhellyel kell rendelkezni. Nem pályázhat az a személy, akinek Budapes-

 256-1809, 06-30-961-7264 www.rakosmezeje.hu ten nincs legalább egyéves állandó bejelentett lakása belterületen, valamint akivel korábban a Lakás-17 Kft. vagy az önkormányzat a haszonbérleti vagy más bérleti jellegû szerzõdést a bérlõnek felróható okból (pl. tartozás, nem rendeltetésszerû használat stb.) felbontotta. Azt a jelentkezõt, akinek a Lakás-17 Kft.-vel vagy a Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzattal szemben peres ügye vagy tartozása van, vagy korábban peres ügye vagy tartozása volt a licitbõl kizárjuk. A pályázaton fel kell tüntetni: a pályázó(k) nevét, címét (cégek esetén adószámot, 30 napnál nem régebbi cégbejegyzési kivonatot és aláírási címpéldányt bérbeadás lejárati ideje kell mellékelni), az igényelt telek címét, helyrajzi számát, igazolást a befizetett ösz2007. X. 31. szegrõl. 2007. X. 31. A pályázat benyújtásának helye: Lakás2008. X. 31. 17 Vagyonkezelõ Kft. Vagyongazdálkodási 2008. X. 31. Csoport, Budapest, Gyökér u. 20. földszint. 2007. X. 31. Érdeklõdni lehet: Farkasné Dalos Irénnél a 2007. X. 31. 253-0754 telefonszámon, valamint ügyfélfo2008. X. 31. gadási idõben (h.: 13-18, sz.: 8-16, p.: 82008. X. 31. 11.30). 2008. X. 31. A pályázat benyújtásának és a letéti ösz2008. X. 31. szeg befizetésének határideje: 2006. novem2008. X. 31. ber 17. 10 óra. 2008. X. 31. A kikiáltási árak az áfát nem tartalmaz2008. X. 31. zák. 2008. X. 31. A letétbe helyezett összegeket a pályázók 2008. X. 31. a nyertes kivételével a licitálás befejezését 2008. X. 31. követõen felvehetik a Lakás-17 Kft. pénztárában. A nyertes visszalépése esetén elveszíti a letétbe helyezett összeget, amennyiben a haszonbérleti szerzõdést nem köti meg a kitûzött határideig. Ebben az esetben a bérbeadó jogosult a második helyezettnek felajánlani a bérleti szerzõdés megkötésének lehetõségét. A nyertesnek vállalnia kell, hogy a Lakás-17 Kft. pénztárába befizetett letéti összeget – 5000 Ft-ot – a haszonbérleti szerzõdés aláírása elõtt az OTP Bank Rt.–nél vezetett 11717009-20167952 számú bankszámlájára való utalással a bérleti díj 50 százalékára egészíti ki. A befizetett bérleti díj 50 százalékáról szóló bizonylatokat a nyertes köteles bemutatni a haszonbérleti szerzõdés aláírásakor. A haszonbérleti szerzõdés megkötésére elõzetesen egyeztetett idõpontban 2006. november 31ig kerül sor. A bérleti díj teljes kiegyenlítése a haszonbérleti szerzõdésben elõírt feltételek szerint történik.

HIRDETÉS

2006. NOVEMBER

33

34

2006. NOVEMBER

HIRDETÉS

A „Rákos mezeje” székházban (Bp. XVII. ker., Pesti út 237.)

IRODÁK KIADÓK • Teljes körû klimatizálás • Igényes berendezés • Õrzõ-védõ szolgálat • Õrzött parkoló BÕVEBB FELVILÁGOSÍTÁS:

 256-1809, 06-30-961-7264 www.rakosmezeje.hu

Budapesten, a XVII. ker.-ben különbözõ alapterületû

IRODÁK, RAKTÁRAK, MÛHELYEK

BÉRBEADÓK Az épülõ M0-ás közeli üzleti parkban ÉPÍTÉSI TELKEK ELADÓK BÕVEBB FELVILÁGOSÍTÁS:

 256-1809, 06-30-961-7264 www.rakosmezeje.hu

2006. NOVEMBER

HIRDETÉS

SZIGEL Vas Fém Haszonáru Kft.

1171 Budapest XVII. ker., Zrínyi u. 130. Tel./Fax: 258-0083 Tel.: 257-9510 Tel./Fax: 349-5168 Tel.: 329-6698 Tel.: 465-0934 Tel.: 463-0935 Nyitva: H-P: 8,00 – 16.30, SZ.: 8.00- 12.00 Honlap: szigel.hu – E-mail: [email protected] PROFILUNK: zártszelvények, acél- és horganyzott csövek szög-, lapos-, kör-, beton-, négyzet-, „I”- és „U” acélok hegesztett betonacélhálók, finom-, durva- és bordáslemezek horg.- és mûa.bev.- kerítésfonatok, csirkehálók, rostaszövetek horg.- és fekete lágyhuzalok, tüskés huzal, huzalszegek, ácskapocs vágó- és tisztítókorongok, elektrodák, vízakna fedlap, talicska

Telefonon történõ megrendelés esetén házhoz szállítást vállalunk! 100.000 Ft feletti vásárlás esetén 10%-os kedvezményt biztosítunk!

Ne fáradjon, telefonáljon!

CSÁSZÁR

KERESKEDÔHÁZ 1200 négyzetméteren!! NYITVA TARTÁS:

keddtõl péntekig 8-18, szombaton 8-13 óráig

Bp. XVII., Péceli út 156. Tel.: 257-5727, 257-3001, 253-0198 www.csaszarkereskedohaz.hu

KONYHABÚTOR A GYÁRTÓTÓL KEDVEZÔ ÁRON EGYEDI MÉRETBEN IS!! Fóliázott MDF-ajtóval 32 színben 31 féle marásmintával, Szekrénysorok elemenként is 25-féle színben, Ülõgarnitúrák és franciaágyak több méretben, 150-féle szövettel, Étkezõgarnitúrák, hálószoba és egyéb kiegészítõ bútorok nagy választékban kaphatók! Fürdôszobafelszerelés, Víz-, fûtés-, gázszerelési anyagok Barkácsáru, kis és nagy háztartási készülék Villanyszerelési anyagok

Hitelvásárlás! Helybeni ügyintézéssel!

DÍJTALAN HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS 50.000 Ft felett üzletünk 15 km-es körzetében! KEDVEZÕ ÁRAK! – ÁLLANDÓ AKCIÓK!

SCALPEL LASER KLINIKA 1184 Bp. XVIII., Kubinyi I. u. 6. (Zalka M.) Tel.: 292-3537, 06-30-919-5740 fax: 297-0039 Hétfõ, kedd, szerda, csütörtök, péntek 15-19-ig Bõrgyógyászat, bõrsebészet bõrgyógyászati konzultáció, szemölcs, bõrelváltozások, tetoválások, bõrdaganatok lézeres eltávolítása, benõtt köröm végleges korrekciója, rákszûrés

35

Téglakémények javítása, felújítása

Bádogos és tetôfedô munkák 5 ÉV GARANCIÁVAL! Telefon:

SPERGEL LAJOS 06-20-470-0441

Egynapos sebészet, lasersebészet

sérv-, visszér-, bütyökmûtétek, aranyér, végbélbetegségek konzervatív és mûtéti kezelése, rákszûrés

Plasztikai sebészet

szemhéj-, fül-, orrplasztika, ránctalanítás, Botox, kollagénfeltöltés, emlõmûtétek, zsírleszívás, hegkorrekció, laseres hajátültetés, bõrregeneráló kezelés

Fájdalom-klinika Nõgyógyászat

A klinikán alkalmazott korszerû mûtéti eljárások és érzéstelenítési módszerek miatt betegeinket rövid megfigyelés után hazabocsátjuk, megrövidült sebgyógyulás és csekélyebb fájdalom mellett a gyógyulás szakaszait otthonukban tölthetik.

Lakás 17 Kft. Ingatlaniroda 1173 Bp., Pesti út 170/b 256-7556; 06-30-267-3083; 06-30-433-1040 www.lakas17.hu

Házak: RÁKOSCSABÁN 900 m2-es telken, 240 m2-es családi ház eladó! Két generációnak is tökéletesen megfelelõ! Pincében (50 m2) 3 helység. Alsó szinten: 2 szoba, konyha, spejz, fürdõ, WC, közlekedõ, elõszoba. Fent: Nappali, hálószoba, gyerekszoba, konyha, fürdõ, közlekedõ. Padlás és garázs is van. Ir.ár: 31,8 M Ft. RÁKOSLIGETEN, 540 m2-es telken, 114 m2-es családi ház eladó! Pincében(77,4m2): garázs, kazánház, 2 tároló, spejz. Földszinten: nappali, 1 szoba, közlekedõ, fürdõszoba, külön WC, konyha + étkezõ, 2 terasz. Emeleten: 2 terasz, 2 szoba, konyha, fürdõ, külön WC, közlekedõ. Tetõtérben 35 m2 még beépíthetõ. Rendezett kert. Ir.ár: 35,5 M Ft. RÁKOSKERESZTÚRON, 700 m2-es telken, 70 m2-es családi ház eladó! 2 szoba, konyha, fürdõ, WC, elõszoba, garázs, nyári konyha, kocsibeálló is van. Ir.ár: 15,5 M Ft. RÁKOSKERTEN 508 m2-es telken, 60 m2-es felújítás alatt levõ ház eladó! 1 szoba, konyha, fürdõ, elõszoba, padlásfeljáró. Teljesen új tetõ van a házon. Ir.ár: 17,7 M Ft.

RÁKOSCSABÁN 1200 m2-es telken, 60 + 80m2-es családi ház eladó! A kisebb részben: fedett veranda, 2 szoba, konyha, spejz. A nagyobb részben: fedett veranda, 2 szoba, konyha, spejz, fürdõ, külön WC. Pince, padlás, garázs, mind a két oldalon kocsibeálló. A ház két generációnak is megfelelõ. Ir.ár: 36 M Ft.

Lakások: XVII. KERÜLET, Pesti úton, tízemeletes ház, IV. emeletén, 51 m2-es felújított lakás eladó! 1+2 félszoba, konyha, fürdõ, külön WC, erkély Ir.ár: 9,1 M Ft. ÚJLAK UTCÁBAN tízemeletes ház, II. emeletén, 51 m2-es lakás eladó! 2 szoba, konyha, étkezõ, fürdõ, külön WC. Szobák parkettásak, vizes helyiségek kövezve. Ir.ár: 9,3 M Ft. EGÉSZSÉGHÁZ UTCÁBAN, II. emeleten, 53 m2-es, átlagos állapotú lakás eladó! 1+2 félszoba, konyha, fürdõ, külön WC, francia erkély. Nagyszoba parkettás, többi helyiség PVC és padlószõnyeges. Ir.ár: 9,9 M Ft. XVII. KERÜLET, Földmûves utcában, II. emeleti, 58 m2-es lakás eladó! 1+2 félszoba, étkezõ, konyha, fürdõ, külön WC, gardrób, elõszoba, erkély. Ir.ár: 10,2 M Ft. ÚJLAK UTCÁBAN, négyemeletes ház földszintjén, 74 m2-es lakás eladó! 3 szoba, ebédlõ, konyha, fürdõ, külön WC, erkély, közlekedõ. Ir.ár: 11,7 M Ft. XVII. KERÜLET, Ferihegyi úton, I. emeleti, 67 m2-es lakás eladó! 3 szoba, konyha, elõtér, étkezõ, fürdõ, külön WC, spejz. Hatalmas 22 m2-es terasz. Teljesen felújított, jó elosztású szép lakás. Ár: 12,5 M Ft.

36

2006. NOVEMBER

HIRDETÉS

Nagytarcsa Öreghegyen Puskás T. u. 11. sz. alatt 2007 nm-es összközmûves építési telek eladó.

T.: 06-30-449-0278

HIRDETHET A HÍRHOZÓBAN! T./fax: 257-9589 www.hirhozo17.hu e-mail: [email protected]

GYORS HITEL NÉLKÜL ELÕZETES KÖLTSÉGEK NÉLKÜL JÖVEDELEMIGAZOLÁS ÉRTÉKBECSLÉSI ÉS KÖZJEGYZÕI DÍJ NÉLKÜL BÁRLISTÁSOKNAK IS. JELZÁLOGHITEL, FELMONDOTT HITELEK

D.N.P.CREDIT. 06-70-212-8385 Tel.: 411-1341 06-30-468-5959• Fax: 411-1342 06-20-469-5269

HIRDETÉS

2006. NOVEMBER

37

38

2006. NOVEMBER

OTTHON

HOROSZKÓP November 20-tól december 20-ig KOS: Sokat utazhat az elkövetkezendõ idõszakban. Ez sajnos nem mindig tölti el örömmel, ugyanis párja nélkül kell tengetnie napjait. Legyen türelmes, most a munka frontján kell teljesítenie, az ünnepek alatt majd bepótolja az elvesztegetett idõt. Nem is akárhogyan! BIKA: Most annyira jól érzi magát otthon, hogy ha tehetné, ki sem tenné a lábát hazulról. Ez némi gondot okozhat munkájában, távvezérléssel ugyanis nem tudja elvégezni dolgait. Kompromisszumot kell kötnie, ami bár nehezére esik, végül mégiscsak sikerül. IKREK: Sok kalandban lesz része az elkövetkezendõ hetekben. Lesz köztük egészen extrém is, ráadásul párjával együtt. Idõnként úgy érzi, elege van és ezt – nem túl kedvesen – környezete tudomására is hozza. Jobb, ha csiszol a stílusán, mert nem mindenki vevõ rá. RÁK: Majd szétvetik az érzelmei, mégsem boldog. Bármennyire szeretné ugyanis, nem tudja kimutatni párjának szerelmét. Talán, mert még mindig nem sikerült elhinnie, hogy van olyan ember, aki olyannak fogadja el, amilyen. Idõvel ez a kérdés is megoldódik. OROSZLÁN: Azt az anyagi színvonalat, amihez hozzászokott, most egy kicsit kénytelen nélkülözni. Ez elég rosszul érinti, de elõbb-utóbb kénytelen lesz beletörõdni. Eltelik majd néhány hónap, míg változik a helyzet, hogy mennyire, nagyban múlik az Ön hozzáállásán is. SZÛZ: Kedve szerint járhatja a világot, ha akarja. Pénz és társaság hiányától nem kell tartania. Az idõ arra is alkalmas, hogy késõbbi karrierjét, vállalkozását megalapozza. Partnerei, akár üzleti, akár magánéletirõl legyen szó, most kifejezetten segítõként jelennek meg Ön mellett. MÉRLEG: Remek formában van. Nem csak azért, mert végre igazán kipihenheti magát, hanem, mert olyanokkal töltheti idejét, akiket igazán szeret. Párjával különösen harmonikus a viszonya, olyannyira, hogy ha még nem házasok, esküvõre is sor kerülhet a közeljövõben. SKORPIÓ: Minden szép és jó, csupán egy gond lehet. Valahonnan pénzt remél – örökséget, kölcsönt, hitelt – nos, ez nem fog összejönni. Ne szomorkodjon, örüljön, hogy az élet más területein viszont sikeres, a szerelemben például kifejezetten. Nem ez a legfontosabb? NYILAS: Egyre jobban alakulnak dolgai. Néhány hete még minden kilátástalan volt, most viszont – némiképp váratlanul – egyre több szerencse éri. Elõször érzelmileg talál magára, aztán egzisztenciálisan is, végül pedig egy csapat vezetõjeként vív ki elismerést. BAK: Váratlan szerencse és megtiszteltetés éri munkájában. Ha viszont vállalkozó, lehetnek gondjai, nem is csekélyek. Azért ne ijedjen meg, a dolog átmeneti és néhány héten belül kilábal a nehézségekbõl. Párjára viszont számíthat, lelkileg és anyagilag egyaránt. VÍZÖNTÕ: Zavarja, hogy nem kap elég szabad kezet munkájában. Pedig Ön is tehet róla, hogy hagyta idáig fajulni a helyzetet. Olyanokkal harcolt, akik megerõsíthették volna és azokkal paktált le, akik végül meggyengítették. Tanuljon belõle, még minden jóra fordulhat. HALAK: Életének minden területén siker várható. Munkájában komoly kiugrás, továbbtanulási lehetõség, új szerelem vagy a régi megújulása és sok barát, segítõ. Nélkülük nem jutott volna idáig, úgyhogy ossza meg velük is boldogságát. Úgy sokáig élvezheti. Gálfi Irén

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

Kedves Rejtvényfejtõnk! A Hírhozó novemberi száma rejtvényének, Juhász Gyula: Õszi stanzák c. versrészletének megfejtését nyílt levelezõlapon, vagy borítékban kérjük elküldeni címünkre: Hírhozó szerk., 1173 Bp. XVII., Egészségház u. 3. A címzés mellé kérjük, írja rá: „Rejtvény”. A rejtvények beküldési határideje: 2006. november 23. A helyes megfejtõk között vásárlási utalványt sorsolunk ki. Elõzõ számunkban közölt rejtvényünk, Juhász Gyula: Õsz c. versrészletének megfejtése: „a kolomp úgy méláz a lomha légben, / Mint altató....”. Nyertesek: Békiné Osváth Gabriella (Pesti út), Berhidi Lászlóné (Mátka u.), Boruzs Ferencné (Oszkár u.), Gaál Tamás László (Pesti út), Hegedûs Katalin (Vargha Gyula u.), Lugosi Gyula (Borsó u.), Mülhauser Fábiánné (Pesti u.), Németh Erika (545. u.), Somfai Ferencné (Tisza István u.), Szilvássy Tivadarné (545. u.). Gratulálunk a nyerteseknek! Nyereményüket postán küldjük el számukra. Szívesen látjuk cégek, szervezetek, könyvkiadók felajánlásait, rejtvényünk helyes megfejtõi számára! Szerk.

KÖZÉRDEKÛ

FOGADÓÓRÁK Országgyûlési képviselõ Alexa György (MSZP) minden hó utolsó csütörtökén 17 órától a Kaszáló utcai MSZP-székházban.

Polgármester Riz Levente FIDESZ – 2006. december 4., 2007. január 8., február 12., március 19., április 23. Bejelentkezni az Ügyfélszolgálati és Okmányirodán lehet.

Jegyzõ/aljegyzõ Dr. Nagy István jegyzõ/Keserû Lajosné aljegyzõ az irodájában, elõzetes bejelentkezésre 2006. december 4., 2007. január 8., február 5., március 12., április 16., május 21. Bejelentkezni az Ügyfélszolgálati és Okmányirodán lehet.

Alpolgármesterek Dr. Dombóvári Csaba – FIDESZ – 2006. november 13., december 18., 2007. január 22., február 26., április 2., május 7. Fejér Gyula – FIDESZ – 2006. november 6., december 11., 2007. január 15., február 19., március 26., április 30. Fohsz Tivadar FIDESZ – 2006. november 20., december 18., 2007. január 29., március 5., április 9., május 14. Bejelentkezni az Ügyfélszolgálati és Okmányirodán lehet.

Tanácsnokok Dunai Mónika – FIDESZ oktatási, kulturális és civil kapcsolatok – – minden hónap 2. csütörtökén 18–19 között a Rákoscsabai Közösségi Házban. Lázár Attila – FIDESZ közbiztonsági és sport tanácsnok – hónap 1. hétfõje 18 óra Fidesz iroda, Péceli út 106.

A képviselõ-testület tagjai Barna Andor – SZDSZ 5. evk. ISB elnök – minden hó 1. szerdáján 17-18-ig a Kaszáló utcai Csicsergõ óvodában Dr. Benkõ Péter – MSZP – telefonon egyeztetés után a Kaszáló u. 45. sz. alatt. Dr. Bényi Zsolt – FIDESZ, 9. evk. EB elnök – a hónap utolsó csütörtök 17–18 óra, Rákoshegyi Közösségi Ház. Csorba Béla – KDNP–MIÉP, VFB elnök – minden hónap 3. keddjén 18–19 között a Csekovszky Árpád Mûvelõdési Házban. Derczbach Istvánné - MSZP - minden hónap 1. keddjén 17-18-ig az Újlak utcai iskolában. Dr. Dombóvári Csaba – FIDESZ, 17. evk. – minden hónap 1. csütörtökén 18-19 óráig a Csekovszky Árpád Mûvelõdési Házban. Dunai Mónika – FIDESZ, 14. evk. – minden hónap 2. csütörtökén 18–19 között a Rákoscsabai Közösségi Házban. Dr. Fachet Gergely – Itthon Rákosmentén Egy. – elõzetes egyeztetés alapján, tel.: 2533330, (képviselõ-testületi iroda). Fejér Gyula – FIDESZ, 8. evk. – hónap utolsó csütörtök 17–18 órától a Rákoshegyi Közösségi Házban. Dr. Fenke Ferenc – KDNP–MIÉP, 12. evk. SZLB elnök – minden hónap 2. csütörtökén 18–19 között a Rákoscsabai Közösségi Házban.

A Hírhozóhoz beküldött írásokat, a szerzõk elõzetes hozzájárulása nélkül, mondanivalójuk tiszteletben tartásával, rövidítve jelentetjük meg. A lapban megjelenõ vélemények, hozzászólások nem feltétlenül azonosak a szerkesztõségével. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelõsséget. Az újság arculata, tartalma, írásai, az internetes változat szerzõi jogi védelmet élvez, abból írást, részleteket kivenni, csak a forrás megjelölése mellett lehetséges. (Szerk.)

Fohsz Tivadar – FIDESZ – a hónap 1. csütörtökén 17-18 óráig a Rezgõ utcai óvoda, a hónap 2. csütörtökén 17-18-ig a Sági utcai bölcsõdében, a hónap 2. péntekén 17-18-ig a Rákoskerti Mûvelõdési Házban. Hatvani Zoltán – FIDESZ, 11. evk. – VGB elnök – a hónap 2. keddjén 8.30-9.30-ig a Rákoskerti Mûvelõdési Házban, a hónap 2. péntekén 17-18-ig a Rákoskerti Mûvelõdési Házban, telefonon történõ bejelentkezés alapján a bejelentõ lakásán (mozgásában korlátozottak esetén) tel.: 06-30-944-0203. Dr. Hoffmann Attila – MSZP PB elnök – a hónap 4. csütörtökén 17-19 óráig a Kaszáló u. 45. sz. alatt. Horváth Tamás – FIDESZ, 15. evk. – a hónap 1. páros keddjén 18 órakor a Diadal Úti Általános Iskolában. Dr. Hrutka Zsolt MSZP JKB elnök – hónap 1. hétfõjén 18-19-ig a Kaszáló u. 45. sz. alatt Kiss Lajos MSZP 6. evk. KÖB elnök minden hó 4. hétfõjén 17-19-ig az MSZP-irodában, a Kaszáló u. 45. sz. alatt. Koszorúsné Tóth Katalin – független, 1. evk. – hónap 1. hétfõjén 17-18-ig a Hófehérke óvodában. Kovács István – Itthon R. Egy. – elõzetes egyeztetés alapján, tel.: 06-20-569-2300 Lázár Attila – FIDESZ – hónap 1. hétfõje 17–18 óra, Fidesz iroda, Péceli út 106. Dr. Morauszky András – MSZP 2. evk. – a hónap 1. keddjén az Újlak utcai iskolában Nagy Anikó – FIDESZ, 7. evk. – hónap 1. hétfõje 17 órától 18 óráig a Családi és Társadalmi Rendezvények Házában, a Csabai út 20. sz. alatt. Minden hónap második csütörtökén 17–18 óráig a Sági utcai bölcsõdében. T.: a körzetében lakóknak 06-20-336-6058. Oláh László – SZDSZ, KB elnök. Papp Péter Pálné – MSZP – a hónap 3. szerda 18-19-ig a Rákoscsabai Közösségi Házban. Dr. Piláth Károly – FIDESZ, 16. evk. OKB elnök – a hónap elsõ páros keddjén 18 órakor a Diadal úti Általános Iskolában. Rózsahegyi Péter – FIDESZ KVB elnök – a hónap 2. hétfõjén 18-19 óráig a polgármesteri hivatal ebédlõjében környezetvédelmi fogadóórát tart. Ruthner György – MSZP 4. evk. EUB elnök– a hónap 1. hétfõjén 18-19-ig a Kaszáló u. 45ben Soltiné Kis Katalin – SZDSZ 3. evk. – a hónap utolsó péntek 16-18 óráig az SZDSZ irodában, Újlak u. 11-15. Virág Mihály – FIDESZ 13. evk. – minden hónap 2. csütörtökén 18–19 között a Rákoscsabai Közösségi Házban.

Körzeti megbízotti irodák Kucorgó tér 1. (tel.: 256-8917): Rákoscsaba, Rákoskert körzeti megbízottja Újlak u. 110. (tel.: 253-5844): Újlak utcai lakótelep körzeti megbízottja Ferihegyi út 24. (tel.: 258-6102): Rákosliget és Rákoscsaba-Újtelep körzeti megbízottja Ady Endre u. 58. (tel.: 258-3180): Rákoshegy körzeti megbízottja A rendõrkapitányság épületében – Ferihegyi út 79. I. 102. (tel.: 2532300/57-158): Kaszáló utcai lakótelep körzeti megbízottja A rendõrkapitányság épületében – Ferihegyi út 79. I. 102. (tel.: 2532300/57-158): Ferihegyi út–Gyökér utcai lakótelep körzeti megbízottja Az irodákban a körzeti megbízott távollétében üzenetrögzítõ mûködik, sürgõs esetben hívja a rendõrség 107-es számát, vagy a 112-es nemzetközi segélyhívószámot.

2006. NOVEMBER

39

Közérdekû címek, telefonszámok ÁLTALÁNOS SEGÉLY MENTÕK RENDÕRSÉG TÛZOLTÓSÁG

112 104 107 105

Felnõttorvosi ügyelet 256-6272 Gyermekorvosi ügyelet 256-2699 Kerületi rendõrkapitányság 1173 Ferihegyi út 79. 253-2300 Kerületi tûzoltó-parancsnokság 1173 Bakancsos u. 1. 459-2317 Polgári védelmi parancsnokság 1173 Bakancsos u. 3. 257-4887 Kerületi polgármesteri hivatal 1173 Pesti út 165. 257-3333, fax: 256-0661 Ügyfélszolgálati és Okmányiroda 1173 Pesti út 163. Ügyfélszolgálati Csoport 253-3438 Okmányirodai Csoport 253-3436 Szakorvosi rendelõintézet Ferihegyi út 95. 257-2445 Egyesített Szolgáltató Központ Pesti út 170/b. 256-7418 Gyermekjóléti Szolgálat Pesti út 80. 256-2090 Családsegítõ Központ Újlak u. 106. 257-1624

KÖVETKEZÕ LAPSZÁMUNK

2006. december 11-én jelenik meg. Lapzárta: 2006. november 23.

HÍRHOZÓ A XVII. kerületi önkormányzat díjtalan havi lapja Megjelenik 33.000 példányban

www.hirhozo17.hu Lapalapító tulajdonos: Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzata

www.rakosmente.hu A kiadást az önkormányzat megbízásából gondozza: Alcyone Kft. Szerkesztõség: 1173 Bp. XVII., Egészségház u. 3. Tel./fax: 257-9589 E-mail: [email protected] Felelõs szerkesztõ: P. Tóth Erzsébet E-mail: [email protected] Üzenet: 06-204-203-204 Szerkesztõségi munkatársak: Gálfi Irén (fõmunkatárs), Szabó Anikó (rovatszerkesztô), Farkas Dóra (rejtvény), Dudás László, Katona Csaba, Kohári Attila, Krémer József (újságíró munkatársak) Karaszi Ágnes (fotó) Szerkesztõségi órák: kedd, csütörtök: 12–16-ig Nyomdai elõkészítés: VOLOS BT. Nyomás: SZIKRA LAPNYOMDA RT. Terjesztés: FEIBRA KFT. T.: 340-9921