1895 Rodina odchází do Weggisu ve Švýcarsku, neboť otci v Německu hrozil trest odnětí svobody za rouhání

VII. PŘÍLOHA I.

ŽIVOTNÍ ÚDAJE JOHNA HEARTFIELDA 1891 19. června se levicově zaměřenému spisovateli Franzi Herzfeldovi a Alici rozené Stolzenbergové narodil prvorozený syn Helmut v srdci Berlína ve čtvrti Schmargendorf. 1895 Rodina odchází do Weggisu ve Švýcarsku, neboť otci v Německu hrozil trest odnětí svobody za rouhání. 1896 Přesídlení do Aigenu u Salzburku v Rakousku. 1898 V létě ztráta rodičů. Starosta Aigenu Ignác Varnschein a jeho žena Klára si čtyři sourozence osvojují a brzy se stěhují do Salzburgu. 1905-1906 Konec osmileté základní školní docházky. Spolu se svým bratrem Wielandem dán do učení ke knihkupci Heinrichu Heuβovi do Wiesbadenu. 1907 Zapsán na kreslení u malíře a akademického malíře Hermanna Bouffiera. Přátelství s expresionistickým básníkem Jomarem Förstem. 1908 – 1911 Studia na Mnichovské královské bavorské škole uměleckých řemesel u Maximiliana Dasia, Julia Dietze a Roberta Engelse. Vliv malíře plakátů Alberta Weisgerbera, Ludwiga Hohlweina a Kolomana Mosera.

1

1912 Na jaře přestěhování do Manheimu, kde Herzfeld pracuje jako komerční grafik v tiskařské dílně bratří Bauerů. Vytváří své první plakáty a obálku knihy, již napsal jeho otec. Seznamuje se se svojí budoucí manželkou Helenou Balzer. 1913 – 1914 Stěhování opět do Berlína a studia na Uměleckoprůmyslové škole v Charlottenburgu u Ernsta Neumanna. Získává školní stipendium. Navštěvuje výstavu Herwatha Waldena v galerii Der Sturm a předplácí si časopis Franze Pfemfertse Aktion. 1914 V červnu získání první ceny na mezinárodní výstavě v Kolíně za návrh nástěnného vlysu. 1915 – 1916 Aktivní zapojení v první světové válce v německých jednotkách. Seznámení s Georgem Groszem. Předstírání nervového zhroucení z důvodu odchodu z vojenské služby. 1916 Herzfelde zakládá společně se svým bratrem nakladatelství Neue Jugend a pod vlivem proti britských nálad si mění občanské jméno na John Heartfield, pod kterým vystupuje až do konce své kariéry. Policie tuto žádost oficiálně zamítá. 1917 Uveřejnění v časopise Neue Jugend sbírka Groszových básní Kleinen Grosz-Mappe. Helmut Herzfelde a John Heartfield zakládají nakladatelství Malik. Práce u filmové společnosti. 1918 Vstup do berlínského Dada. Heartfield se stává členem Německé komunistické strany, společně s bratrem Wielandem, Georgem Groszem a Erwinem Piscatorem. Pro stranu vytváří plakáty a 2

reklamní prospekty. Narození prvního syna Toma. 1919 Vyloučen z práce kvůli podpoře stávky komunistů Karla Liebknechta a Rosy Luxemburkové. Výstava na První dadaistické výstavě v Kunstkabinettu I. B. Neumanna v Berlíně. Rozjíždí se spolupráce na levicově orientovaném satirickém časopise Die Pleite a Der Knüppel. První signovaná a datovaná fotomontáž pro satirické noviny Jedermann sein Eigner Fuβball. Návrhy loutek a propagace kabaretu Schall und Rauch. od 1920 Heartfield se účastní Prvního mezinárodního veletrhu Dada pořádaných berlínskou dadaistickou skupinou a v následujících letech pod vlivem Grosze začíná navrhovat první politické montáže. Navrhuje první scénické návrhy pro Erwina Piscatora a Maxe Reinhardta. Leden 1920 zákaz periodika Die Pleite. Spolupodílení se na vydání časopisu Dada 3 a grafické práce pro měsíčník Der Gegner. od 1921 Dílčí zakázky na knižní obálky pro berlínské nakladatele (Verlag für Kunst und Literatur, Neuer Deutscher Verlag, Wien/Berlin) a pro nakladatelství Malik. První fotomontáže. 1922 Především stranická činnost. Redaktor satirického periodika Der Knüppel, Der Rote Stern, Rote Granate a Die Rote Fahne. 1923-1927 Spolupráce s Georgem Groszem na satirickém týdeníku Der Knüppel. Práce pro berlínská divadla. 1924 4. října 1924 první doložená politická fotomontáž pro nakladatelství Malik Väter und 3

Sohne. 1927-1928 Uveřejnění Heartfieldových fotomontáží v periodiku Gebrauchsgraphik. Kromě činnosti pro KPD zapojení i do městského komunistického spolku v Lipsku. 1929 Fotografie a fotomontáže pro Kurta Tucholského Deutschland, Deutschland über alles. 1930 Heartfield se stává spolupracovníkem periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung. V Berlíně se seznamuje s Majakowským a Ehrenburgem. V Amsterdamu se podílí na přípravě výstavy Fotomontáží společně s Adolfem Behnem, Fritzem Schiffem, Otto Nagelem a Wernerem Scholzem. 1931 Dekorace pro německá divadla (Piscators Bühne) a následně návštěva sovětského svazu. Působí na Polygrafickém institutu v Moskvě, navštěvuje Baku, Batumi, Oděsu. Seznamuje se Sergeiem Tretjakowem. listopad 1931-Leden 1932 výstava jeho 300 prací v Rusku. Spolupráce na sovětském periodiku USSR im Bau. Po návratu opět návrhy kulis a kostýmů pro Piscatorovo divadlo. 1933 Prchá do Prahy, kde s bratrem Wielandem znovuobnovuje činnost nakladatelství Malik a AIZ. Vydání první knihy Maliku v exilu, Hitler der Erberer. 1934 Heartfield se podílí na výstavě Karikatury v Mánesu. Protest německého vyslance. 1935 Díky pražské popularitě výstava v Paříži v Maison de la Culture. Louis Aragon a Tristan 4

Tzara mu pořádají přednášku na téma Ist die Fotomontage eine Kunst? 1936 Účast na druhé pražské Mezinárodní výstavě fotografie, opět v budově Mánesu. Uveřejnění Heartfieldových fotomontáží v nacistickém tisku. Sergei Tretjakow Heartfieldovy vydává monografii. 1937 Korespondence se spolkem Mánes. Člen OKB a účast na výstavě 50. let Mánesa. 1938 2. února výstava v Pat Henry Clubu v NY. Spolupráce s periodikem Svět v obrazech. Své práce ničí v řece Vltavě. 7. října útěk do Paříže a v prosinci téhož roku let přes Paříž do Londýna, kde se aktivně účastní odporu proti nacistickému režimu. Návrh obálek pro Penguin Books. 1939 Odloučení od bratra, kterému je odepřen pobyt v Anglii. Wieland s rodinou emigruje do USA. 1940 Heartfield je v Anglii nucen žít v integračním táboře což podlomilo jeho zdraví. 1942-1944 Zapojení se do aktivit spolku Freien Deutschen Kulturbundes a navázání desetileté spolupráce s anglickými nakladatelstvími. Výstava jeho prací v Londýně, psaní článků o umění. 1950 Návrat do Německa přes Prahu a Lipsko. Heartfield spolu se svým bratrem žije v Lipsku a spolupodílí se na vydávání, scénografii a organizací v NDR. 5

Spolupráce s Bertoldem Brechtem. 1951 Heartfield prodělal první infarkt. 1952 Prodělání druhého infarktu. 1956 Stěhuje se do Berlína, kde pokračuje ve své vydavatelské práci a jako nezávislý divadelní scénograf. Díky zasazení Stefanem Heymem se stává členem Akademie umění. 1957 První velká poválečná retrospektiva. Národní cena za umění a literaturu DDR. 1958 Medaile za boj proti fašismu. 1960 Heartfield obdržel profesuru Berlínské umělecké akademie. 1961 Propůjčení titulu německé mírové ceny. Zároveň je již těžce nemocný. 1967 Retrospektivní výstava v Londýně, které se osobně zúčastnil. 1968 26. dubna John Heartfield umírá ve východním Berlíně. * Životopis vychází ze standardních publikací. Viz: seznam použité literatury.

6

VIII. PŘÍLOHA II.

SAMOSTATNÉ VÝSTAVY

2012 John Heartfield: fotomontagens - Museu Lasar Segall, São Paulo 2009 John Heartfield (1891-1968) - Fotografie als wapen - Museum de Fundatie - Palais a/d Blijmarkt, Zwolle John Heartfield - Zeitausschnitte - Berlinische Galerie, Berlin 2008 John Heartfield vs. Nazi Germany - Akron Art Museum, Akron, OH 2006 Agitated images. John Heartfield and German photomontage - The J. Paul Getty Museum, Los Angeles, CA Fotomontáže Johna Heartfielda, Hrad Špilberk, severní křídlo - barokní kaple, Brno John Heartfield: Photomontages politiques 1930 - 1938, Strasburg 2003 John Heartfield: Fighting the Dogs of War - Davison Art Center, Middletown

1993 John Heartfield: Photomontages - MoMA - Museum of Modern Art, New York City, NY 1992 John Heartfield - Kunsthalle Tübingen, Tübingen John Heartfield - Sprengel Museum Hannover, Hannover 7

1991 John Heartfield - AdK - Akademie der Künste, Berlin John Heartfield - Kent Gallery, New York City, NY John Heartfield - Photomontages 1930-1938 - Kent Fine Art LLC, New York City, NY 1989 Benütze Foto als Waffe – John Heartfield – Fotomontagen – der Stadt- und Universitätsbibliothek Frankfurt am Main, Frankfurt am Main 1986 John Heartfield - Otto-Nagel-Haus, Berlín 1980 Gesamtschule Bockmühle, Essen Kunstverein, Hannover John Heartfield 1891-1968, Camdem Arts Centre, London 1979 Theatre Hypocrite, Brussel Städtisches Museum, Leuven Kulturhuset, Stockholm 1978 Maison de La Culture, Mons/Dinant Kulturhaus Tournai Kulturzentrum Ter Dilft, Bornem Universität, Zurich Neue Elefanten Press Galerie, Hamburg Fotomuseum der Stadt, München

8

1977 John Heartfield: Photomontages - ICA - Institute of Contemporary Arts London, Londýn Museum für angewandte Kunst im Sterckshof, Antwerpen Königliche Akademie für Bildende Künste, Gent Elefanten Press Galerie, Berlin (West) Universitätsgalerie Hamburg Stadtmuseum Bochum ASTA des Universität, Oldenburg 1976 Galerie der Akademie der Wissenschaften und Künste, Beograd Jugoslawische Akademie Zagreb/Ljubljana/Sarajevo/Skopje Eröffnung des ständigen John-Heartfield-Kabinetts in der National Galerie der Staatlichen Museen zu Berlin 1975 Van Abbemuseum, Eidhoven/Holland 1974 Majakowski-Galerie, Berlin (West) Museé d´Art Moderne de la Ville de Paris 1973 Kunsthalle Rostock Kultur- und Informationszentrum der DDR, Helsinki 1972 Akademie der Künste, Moskau Kunst Nernes Hus, Oslo Galerie Junge Kunst, Frankfurt Kulturhistorisches Museum, Magdeburg 9

1971 Gewerbemuseum, Basel Kultur- und Informationszentrum der DDR, Praha Deutsche Akademie der Künste zu Berlin zum 80. Geburtstag und zu Ehren des VIII. Parteitages der SED 1970 City Art Gallery, Birmingham University of Sussex, Brighron National Museum of Wales, Cardiff Charlottenburg, Kopenhagen Kunsthalle, Sofia 1969 John Heartfield - Photomontages - ICA - Institute of Contemporary Arts London, Londýn Neue Gesellschaft für Bildende Kunst, Berlin (West) Overbeck - Gesellschaft, Lübeck Württembergischer Kunstverein, Stuttgart 1967 John Heartfield. Fotomontör - Moderna Museet, Stockholm

* Soupis výstav vychází ze standardních publikací. Viz: seznam použité literatury.

10

IX. PŘÍLOHA III.

ÚČAST NA KOLEKTIVNÍCH VÝSTAVÁCH 2012 A House Full Of Music - Strategien In Musik Und Kunst - Mathildenhöhe, Darmstadt Art = Life = Art | Dada > Fluxus - MUSEION - Museum für moderne und zeitgenössische Kunst, Bolzano Collages - Espace de l’art concret, Mouans Sartoux Das politische Künstlerplakat - Galerie Am Spalenberg, Basel 2011 Surreale Dinge - Schirn Kunsthalle, Frankfurt nad Mohanem 2010 Another Worlds - Dean Gallery, Edinburgh 2009 Dada South? - South African National Art Gallery, Cape Town Darwin - Schirn Kunsthalle, Frankfurt nad Mohanem European & Russian Photomontage, 1920–1940 - Ubu Gallery, New York City, NY John Heartfield - Zeitausschnitte - Berlinische Galerie, Berlín 2008 Anna Kournikova Deleted By Memeright Trusted System. Kunst im Zeitalter des Geistigen Eigentums - HMKV - Hartware MedienKunstVerein, Dortmund Cut & Pastec - European Photomontage 1920-1945 - Estorick Collection of Modern Italian Art, Londýn Foto: Modernity in Central Europe 1918-1945 - Dean Gallery, Edinburgh Foto: Modernity In Central Europe, 1918–1945 - Milwaukee Art Museum, Milwaukee, WI

11

Hitler blind und Stalin lahm. Marinus und Heartfield - Politische Fotomontagen der 1930er Jahre - Museum Ludwig, Kolín nad Rýnem Hope or Menace? - Galerie St. Etienne, New York City, NY One

Way,

One

Ticket - IVAM

-

Institut

Valencià

d'Art

Modern,

Valencia

Paul McCarthy´s Low Life Slow Life: Part 1 - CCA Wattis Institute for Contemporary Arts, San Francisco, CA Peripheral vision and collective body - MUSEION - Museum für moderne und zeitgenössische Kunst, Bolzano Recent Acquisitions - Galerie St. Etienne, New York City, NY Rock My Religion 1 - DA2 - Domus Artium 2002, Salamanca Tschechische Fotografie des 20. Jahrhunderts, Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Bonn We Have Never Met Before [...] - Standard, Oslo 2007 Apocalypse Now: The Theater of War - CCA Wattis Institute for Contemporary Arts, San Francisco, CA Foto: Modernity in Central Europe, 1918-1945, National Gallery of Art, Washington D. C. Foto: Modernity in Central Europe, 1918-1945, The Solomon R. Guggenheim Museum, New York City, NY Raum - Orte der Kunst - AdK - AKADEMIE DER KÜNSTE, Berlín 2006 And Yet It Moves! - MOT International, Londýn Berlin-Tokyo/Tokyo-Berlin, Art from two cities, Mori - Mori Art Museum, Tokyo Dada - The National Gallery of Art, Washington, DC Fine Art Cologne, Koelnmesse GmbH, Kolín nad Rýnem John Heartfield / Philippe Jusforgue - Galerie 1900-2000, Paříž Kapital - Kent Gallery, New York City, NY Kapital - Kent Fine Art LLC, New York City, NY Revelation (Uppenbar(a)t) - Kulturhuset Stockholm, Stockholm

12

2005 Avant Garde Graphics - 1918-34 - Kettle's Yard, Cambridge, Cambridgeshire Česká fotografie 20. století / Czech photography of the 20th Century, Praha, Praha DADA - Centre Pompidou - Musée National d´Art Moderne, Paříž Just do it! - Die Subversion der Zeichen von Marcel Duchamp bis Prada Meinhof – Lentos Kunstmuseum Linz, Linz Making Things Public - Atmosphären der Demokratie - ZKM | Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe, Karlsruhe Mimesis. Realismos Modernos 1918-1945 - Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid Spirit of... DADA - Art Attitude Hervé Bize, Nancy War is over - 1945 - 2005 la libertá dell'arte da Picasso a Warhol a Cattelan - GAMeC Galleria d´Arte Moderna e Contemporanea di Bergamo, Bergamo 2004 Photography and art. Variations in Spain 1900-1980 - MARCO Museo de Arte Contemporánea de Vigo, Vigo Pieced Together: Photomontage from the Collection - The Art Institute of Chicago, Chicago, IL Variaciones en España - Fotografía y Arte 1900 - 1980 - Centro Atlántico de Arte Moderno (CAAM), Las Palmas de Gran Canaria 2003 Das Recht des Bildes - Kunstmuseum Bochum, Bochum Geografie del mistero. Metafisica, dada, surrealismo - Il Narciso Galleria d´arte contemporanea, Řím Grotesk! - 130 Jahre Kunst der Frechheit - HDK - Haus der Kunst - München, Mnichov 2001 Coupé-Collé vol. 1 - FRAC - Limousin, Limoges VOX 2001 - Kent Gallery, New York City, NY

13

1999 Graphic Design in the Mechanical Age: Selections from the Merrill C. Berman Coll Cooper-Hewitt, National Design Museum, New York City, NY Zeit/Los - Zur Kunstgeschichte der Zeit - Kunsthalle Krems, Krems 1998 Signaturen des Sichtbaren - Kunsthalle Erfurt, Erfurt 1997 Deutschlandbilder - Martin-Gropius-Bau, Berlín Exil - Flucht und Emmigration europäischer Künstler 1933 - 1945 - Neue Nationalgalerie, Berlín Projekt Totentanz / Memento Mori, Museum Bochum, Bochum 1995 From Left To Right - Social Realism In Germany And Russia, Circa 1919-1933 - Galerie St. Etienne, New York City, NY 1993 Art And Politics In Weimar Germany - Galerie St. Etienne, New York City, NY El Arte de la Vanguardia en Checoslovaquia 1918 - 1938: The Art of the Avant-garde in Czechoslovakia

1918

-

1938,

IVAM

Centre

Julio

Gonzáles,

Valencie

Umění pro všechny smysly: Meziválečná avantgarda v Československu, Valdštejnská jízdárna, Praha 1992 Scandal, Outrage, Censorship - Controversy In Modern Art - Galerie St. Etienne, New York City, NY 1990 Malik-Verlag, Die Geschichte des Verlags 1916 – 1947 Zwischen Dada und Realismus Kunsthalle Bremerhaven, Bremerhaven 14

1989 Art in Berlin 1815-1989 - The High Museum of Art, Atlanta, GA 1986 Für Spanien - Internationale Kunst und Kultur zum spanischen Bürgerkrieg, Museum Bochum, Bochum 1985 Auf gemeinsamen Wegen - Alte Nationalgalerie, Berlín 1982 Dada-Montage-Konzept. (Längsschnitte 4). - Berlinische Galerie, Berlín 1981 Daumier + Heartfield - Politische Satire im Dialog - Altes Museum, Berlín 1980 Film und Foto der zwanziger Jahre - Kunstverein in Hamburg, Hamburg/Frankfurt/München John Heartfield, Klaus Staeck – Kunstverein Hannover, Hannover 1979 Weggefährten – Zeitgenossen. Altes Museum zu Berlin 1978 Berlin: a Critical View, Ugly Realism 20’s – 70’s - ICA - Institute of Contemporary Arts London, London Grosz, Heartfield, Höch, Uhlmann - Quadrat Bottrop - Josef Albers Museum, Bottrop Revolution und Realismus - Revolutionäre Kunst in Deutschland 1917 bis 1933 – Altes Museum, Berlin Stadt I: Die Industrialisierung der Stadt - NBK - Neuer Berliner Kunstverein, Berlin 15

Paris-Berlin. 1900-1933. Centre National d´Art et Culture Georges Pompidou, Paris 1977 John Heartfield, Klaus Staeck, Museum Bochum, Bochum Tendenzen der 20er Jahre - Neue Nationalgalerie, Berlín Internationale Buchkunsausstelung Leipzig Wem gehört die Welt. Kunst und Gesellschaft in der Weimarer Republik. Neue Gesellschaft für Bildende Kunst, Kunsthalle Berlin (West) 1976 Realistische Tendenzen deutscher Kunst 1919-1933. Nationalmuseum für moderne Kunst Tokyo und Kyoto, Japan Der Malik Verlag. Stadtbibliothek Berlin 1975 In Freundschaft verbunden - Altes Museum, Berlin Antifaschistische Plakatkunst, Museum, Budapest Der Bauer und seine Befreiung. Kunst vom 15. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Staatliche Kunstsammlungen, Dresden Ausstellung 8. Mai 1924 – Niederlage oder Befreiung? Im Zentrum des Schulbaus am Halenweg Berlin Internationale Kunstausstelung 30 siegreiche Jahre. Altes Museum Berlin 1974 Medium Fotografie - Kunstverein in Hamburg, Hamburk Plakat und Grafik – Waffe im Kampf gegen Imperialismus. Ausstelungsräume am Berliner Ferhsehrturm Realismus und Sachlichkeit – Aspekte deutscher Kunst 1919-1933. Staatliche Museen zu Berlin/National Galerie 1973 Collage and the Photo Image - MoMA - Museum of Modern Art, New York City, NY 16

Medium Fotografie. Fotoarbeiten bildender Künstler von 1910 bis 1973. Städtisches Museum Leverkusen Von literarischer Revolte zur revolutionären Literatur. Akademie der Künste der DDR, Berlin 1971 Dada 1916-1996: Dokumentacija medjunarodnog pokreta Dade u izdanju, Muzej suvremene umjetnosti (Museum of contemporary art), Záhřeb Internationale Fotoaustellung, Intercamera Prag 1969 Die Fotomontage. Geschichte und wesen einer Kunsform. Kunstverein Ingolstadt. Karikatur Als Waffe. Ausstelung zum 20. Jahrestag der DDR, Neuer Berliner Galerie 1968 Die Geschichte der Collage. Die Technik der Collage in der angewandten Kunst. Kunstgewerbemuseum, Zürich 1966 Dada: Ausstellung zum 50 - Jährigen Jubiläum, Kunsthaus Zürich, Curych Dada: Exposition Commémorative du Cinquantenaire, Musée National d'Art Moderne, Paříž Klassenbrüder Waffenbrüder - Internationale Kunstausstellung sozialistischer Armeen Alte Nationalgalerie, Berlín 1964 Anklage und Aufruf - Deutsche Kunst zwischen den Kriegen - Alte Nationalgalerie, Berlín 1948 Collage - MoMA - Museum of Modern Art, New York City, NY

17

1929 Film und Foto - Kunstgewerbemuseum Berlin, Berlín Film und Foto - Museum für Gestaltung Zürich, Curych Film und Foto - Städtischen Ausstellungshallen am Interimtheaterplatz, Stuttgart 1920 The First International Dada Fair - Otto Burchard Gallery, Berlín

* Soupis kolektivních výstav vychází ze standardních publikací. Viz: seznam použité literatury.

18

X. PŘÍLOHA IV.

PRÓZA A BELETRIE VYDANÁ NAKLADATELSTVÍM MALIK A ILUSTROVANÁ JOHNEM HEARTFIELDEM V LETECH 1933-19381

1933 Anonym (Olden Rudolf): Hitler, der Eroberer – Die Entlarvung eine Legende, Prag, April 1933 Neue Deutsche Bläter, O. M. Graf, Wieland Herzfelde, Anna Seghers (ed.), Prag, September 1933 - srpen 1935. 18 sešitů, každý 64 stran a 4 přílohy Ehrenburg Ilja: Der zweite Tag, Prag, November 1933 Scharrer Adam: Maulwürfe – Ein deutsche Bauernroman, Prag, December 1933 1934 Ehrenburg

Ilja:

Der

Bürgerkrieg

in

Österreich,

Prag,

1934

Awdejenko Alexander: Ich liebe, London, Januar 1934 1935 Bredel Willi: Die Prüfung – Roman aus einem Konzentrationslager, Prag, 1935 Jilemnicky Peter: Brachland, London, März 1935 Scholochow Michail: Der Stille Don, London, Juni 1935 1936 Graf Oskar Maria: Der Abgrund – Ein Zeitroman, London, 1936 Hermann Silvius: Nachlaβ, London, 1936 Smedley Agnes: China blutet – vom Sterben des alten China, London 1936 Smedley Agnes: China Kampft, London 1936 Hinrichs Klaus (Pseudonym): Staatliches Konzertrationslager VII – Eine „Erziehungsanstalt“ im Dritten Reich, London, 1936

1

Obrazová příloha těchto obálek, viz. XIV. OBRAZOVÁ PŘÍLOHA

19

Bredel Willi: Der Spitzel, London 1936 Ehrenburg Ilja: Ohne Atempause, London, Juli 1936 Seydewitz Max/Diberer Kurt: Todesstrahlen und andere neue Kriegswaffen, London, December 1936 Sinclair Upton: William Fox, London, December 1936 1937 Scholochow Michail: Neuland unterm Pflug, London, 1937 Furmanow D.: Tschapajew, London, 1937 Bredel Willi: Dein unbekannter Bruder, London, 1937 Ehrenburg Ilja: No Pasaran! Sie kommen nicht durch! London, 1937 Weiskopf F. C.: Das Herz-ein Schild, Lyrik der Tschechen und Slowaken, London, Mai 1937 Sinclair Upton: Drei Freiwillige, London, Juli 1937 1938 Iljin M.: Naturgewalten aund Menchenmacht – von Bergen, Wüsten, Meeren und Menschen, London, 1938 Mindt Th.: Und morgen wieder Krise? London, 1938 Sinclair Upton: Autokönig Ford, London, 1938 Becher Johannes: Der Glücksucher und die sieben Lasten, London, 1938 Seydewitz Max: Stalin oder Trotzki – Die UdSSR und der Trotzkismus, London, Februar 1938 Wodopjakow Michail: Die Eroberung des Nordpols, London, März 1938 Brecht Bertold: Gesammelte Werke, London, März 1938 Brecht Bertold: Die Gewehre der Frau Carrar, London, März 1938

20

XI. PŘÍLOHA V.

SEZNAM FOTOMONTÁŽÍ V ARBEITER ILLUSTRIERTE ZEITUNG A VOLKS-ILLUSTRIERTE VYDANÝCH V ČESKOSLOVENSKU V LETECH 1933 – 1938

1933 Hitlers Programm, AIZ 12, č. 19, 18. 5. 1933, s. 339 Dem Kongreβ der Antifaschisten in Kopenhagen, AIZ 12, č. 20, 25. 5. 1933, s. 355 Mit seinen Phrasen will er die Welt vergasen, AIZ 12, č. 21, 1. 6. 1933, s. 371 Morgan spricht: „Der Staat bin ich.“, AIZ 12, č. 22, 8. 6. 1933, s. 387 Das Kreuz war noch nicht schwer genug, AIZ 12, č. 23, 15. 6. 1933, s. 403 Unverändert regiert in Deutschland das Klassengesetz alles Mitglieder de NSDAP, AIZ 12, č. 24, 22. 6. 1933, s. 420-421 Alles im schönsten Ordnung, AIZ 12, č. 25, 29. 6. 1933, s. 436 So ward aus Hugenberg der Hugenzwerg, AIZ 12, č. 26, 6. 7. 1933, s. 451 „Die Nation steht geschlossen hinter mir.“, AIZ 12, č. 27, 13. 7. 1933, s. 467 Weil er sich aufs Programm der NSDAP berief, AIZ 12, č. 28, 20. 7. 1933, s. 483 Der Krieg, AIZ 12, č. 29, 27. 7. 1933, s. 499 Das Mörderkreuz, AIZ 12, č. 30, 3. 8. 1933, s. 515 Werkzeug in Gottes Hand? Spielzeug in Thyssens Hand!, AIZ, č. 31, 10. 8. 1933, s. 529 Bekenntnis eines teutschen Übermenschen, AIZ 12, č. 32, 17. 8. 1933, s. 547 „Spieglein. Spieglein an der Wand, wer ist der Stärkste im ganzen Land?“ „Die Krise.“, AIZ 12, č. 33, 24. 8. 1933, s. 561 Neuer Lehrstuhl an den deutschen Universitäten Völkische Tiefenschau, AIZ 12, č. 34, 31. 8. 1933, s. 579 Die Wanze als Kammerjäger, AIZ 12, č. 35, 7. 9. 1933, s. 593 Goering, der Henker des Dritten Reichs, AIZ 12, č. 36, 14. 9. 1933, s. 609 Deutsche Eicheln 1933, AIZ 12, č. 37, 21. 9. 1933, s. 627 Das Galgengruss, AIZ 12, č. 38, 28. 9. 1933, s. 643 Zum Brandstifter-Prozess in Leipzig, AIZ 12, č. 41, 19. 10. 1933, s. 691 Hitler erzähl Märchen, AIZ 12, č. 42, 26. 10. 1933, s. 720 Gleiche Brüder, AIZ 12, č. 43, 2. 11. 1933, s. 736 Der Richter, Der Gerichtete, AIZ 12, č. 45, 16. 11. 1933, s. 755 Der Henker und der Gerechtigkeit, AIZ 12, č. 47, 30. 11. 1933, s. 787 Friede auf Erden?, AIZ 12, č. 50, 21. 12. 1933, s. 835 Das Urteil der Welt, AIZ 12, č. 51, 28. 12. 1933, s. 851

21

1934 Ab 1. Januar neue Briefmarken im Dritten Reich, AIZ 13, č. 1, 4. 1. 1934, s. 3 Das erneuerte Horst-Wessel-Lied, AIZ 13, č. 2, 11. 1. 1934, s. 17 Das Reichsbischof richtet das Christentum aus, AIZ 13, č. 3, 18. 1. 1834, s. 35 Lubbes Grab, AIZ 13, č. 4, 25. 1. 1934, s. 51 Arbeiterführer des dritten Reichs oder: der Bock als Gärtner, AIZ 13, č. 5, 1. 2. 1934, s. 67 Nach einem Jahr, AIZ 13, č. 6, 8. 2. 1934, s. 83 Ihre Angst nimmt zu, AIZ 13, č. 7, 15. 2. 1934, s. 112 Wien…, AIZ 13, č. 8, 22. 2. 1934, s. 113 Die alte Welt hat ihre Pleitegeier. Össtereich hat einen mit zwei Köpfen, AIZ 13, č. 9, 1. 3. 1934, s. 144 Der alte Wahlspruch im „neuen“ Reich: Blut und Eisen, AIZ 13, č. 10, 8. 3. 1934, s. 147 Der Unterschied, AIZ 13, č. 11, 15. 3. 1934, s. 176 Sowjetaufbau und Naziaufbau, AIZ 13, č. 12, 22. 3. 1934, s. 192 „O, du mein humanes Össtereich.“, AIZ 13, č. 13, 29. 3. 1934, s. 195 Hjalmar oder Das wachsende Defizit, AIZ 13, č. 14, 5. 4. 1934, s. 224 Chor der Rüstungsindustrie: „Ein feste Burg ist unser Genf.“, AIZ 13, č. 15, 12. 4. 1934, s. 240 Mimikry, AIZ 13, č. 16, 19. 4. 1934, s. 241 Erster Mai, AIZ 13, č. 17, 26. 4. 1934, s. 257 Zur Intervention des Dritten Reichs, AIZ 13, č. 18, 3. 5. 1934, s. 288 Die Väter der Arbeitsgesetzes in Nöten, AIZ 13, č. 19, 10. 5. 1934, s. 304 Dr. Goebbels, der Gesundbeter, AIZ 13, č. 20, 17. 5. 1934, s. 320 Lenins vision ward Wirklichkeit, AIZ 13, č. 21, 24. 5. 1934, s. 336 Wie im Mittealter…so im Dritten Reich, AIZ 23, č. 22, 31. 5. 1934, s. 352 Gespräch im berliner ZOO, AIZ 13, č. 23, 7. 6. 1934, s. 368 Die Nachtleuchter tagen in Brüssel, AIZ 13, č. 24, 14. 6. 1934, s. 384 Idylle im Dritten Reich, AIZ 13, č. 25, 21. 6. 1934, s. 400 Der Pakt von Venedig, AIZ 13, č. 26, 28. 6. 1934, s. 416 Meck und Mies im Dritten Reich, AIZ 13, č. 27, 5. 7. 1934, s. 432 Treue um Treue Gruss vom Führer, AIZ 13, č. 28, 12. 7. 1934, s. 448 30. Juni 1934 Heil Hitler!, AIZ 13, č. 29, 19. 7. 1934, s. 464 Faschismus sein letzter Retter – Krieg sein letzter Ausweg!, AIZ 13, č. 30, 26. 7. 1934, s. 465 Schluss damit!, AIZ 13, č. 30, 26. 7. 1934, s. 488 Die Toten, die Groβen Idee gestorben, werden Millionen Vorbild sein!, AIZ 13, č. 31, 2. 8. 1934, s. 504 Herr von Papen, ein Gesandter, doch kein Geschikter, AIZ 13, č. 32, 9. 8. 1934, s. 520 Deutsche Naturgeschichte, AIZ 13, č. 33, 16. 8. 1934, s. 536 Sein Kampf mit seinem „Kampf“, AIZ 13, č. 34, 23. 8. 1934, s. 537 Fünf Millionen Nein, AIZ 13, č. 35, 30. 8. 1934, s. 553 Thälmann, AIZ 13, č. 36, 6. 9. 1936, s. 9 22

Nach zwanzig Jahren, AIZ 13, č. 37, 13. 9. 1934, s. 592-593 Das tausendjährige Reich, AIZ 13, č. 38, 20. 9. 1934, s. 616 Jedem Kriegsopfer sein Ehrenkreuz, AIZ 13, č. 39, 27. 9. 1934, s. 632 Alle Fäuste zu einer geballt, AIZ 13, č. 40, 4. 10. 1934, s. 633 Herr von Papen auf dem Jagdpfag, AIZ 13, č. 41, 11. 10. 1934, s. 664 Ruhe herrscht wieder in Barcelona, AIZ 13, č. 42, 18. 10. 1934, s. 680 Schützt die Saar vor des Henkers Beil, AIZ 13, č. 43, 25. 10. 1934, s. 681 Ein neuer Mensch – Herr einer neuen Welt, AIZ 13, č. 44, 1. 11. 1934, s. 697 Ein Gefährliches Eintopfgericht, AIZ 13, č. 45, 8. 11. 1934, s. 736 Zu Schillers 175. Geburtstag, AIZ 13, č. 46, 15. 11. 1934, s. 752 Krisenfestes Rindvieh, AIZ 13, č. 47, 22. 11. 1934, s. 768 Zum Mord der Hohn!, AIZ 13, č. 48, 29. 11. 1934, s. 784 Neudeutscher Kraft-Akt, AIZ 13, č. 49, 6. 12. 1934, s. 800 „Arbeitsschlagt“, AIZ 13, č. 50, 13. 12. 1934, s. 816 Die Röchling-Rechnung, AIZ 13, č. 51, 20. 12. 1934, s. 817 O Tannenbaum im deutschen Raum, wie krumm sind deine Äste!, AIZ 13, č. 52, 26. 12. 1934, s. 848

1935 Die drei Weisen aus dem Sorgenland, AIZ 14, č. 1, 3. 1. 1935, s. 16 Der braune Tod vor den Toren, AIZ 14, č. 2, 10. 1. 1935, s. 32 Ernst Moritz Arndt, AIZ 14, č. 3, 17. 1. 1935, s. 48 „Freie“ Abstimmung an der Saar, AIZ 14, č. 4, 24. 1. 1935, s. 49 Hitlers Friedenstaube, AIZ 14, č. 5, 31. 1. 1935, s. 80 Fantasie zweier Ostpaktjäger, AIZ 14, č. 6, 7. 2. 1935, s. 96 Er kommt der Tag…, AIZ 14, č. 8, 21. 2. 1935, s. 128 Das Spiel der Nazis mit dem Feuer, AIZ 14, č. 9, 28. 2. 1935, s. 129 Neue Erfolge der Naziheillunde: SENF statt Käse, AIZ 14, č. 10, 8. 3. 1935, s. 160 Diagnose, AIZ 14, č. 12, 21. 3. 1935, s. 192 Hitlers bester Freund, AIZ 14, č. 33, 15. 8. 1935, s. 528 Auch ein Propagandaminister, AIZ 14, č. 34, 22. 8. 1935, s. 544 Nur die geeinte Front der Schaffenden sichert den Frieden!, AIZ 14, č. 36, 5. 9. 1935, s. 561 Der Neueste: Der Reichstag brannte Moskau!, AIZ 14, č. 37, 12. 9. 1935, s. 592 Gesang der Antisemiten, AIZ 14, č. 38, 19. 9. 1935, s. 608 Klumpfüsschens Wunschtraum, AIZ 14, č. 39, 26. 9. 1935, s. 624 Nürnberg: 60 Grad im Schatten!, AIZ 14, č. 40, 3. 10. 1935, s. 640 Der Platz an der Sonne, AIZ 14, č. 41, 10. 10. 1935, s. 656 Goebbels-rezept gegen die Lebensmittelnot in Deutschland, AIZ 14, č. 43, 24. 10. 1935, s. 688 23

Der Ehrendolch, AIZ 14, č. 44, 31. 10. 1935, s. 704 Lied der Heil-Armee, AIZ 14, č. 46, 14. 11. 1935, s. 736 Die Lehre des Wolves, AIZ 14, č. 47, 21. 11. 1935, s. 752 Programm der Olympiade Berlin 1936, AIZ14, č. 48, 28. 11. 1935, s. 760-761 Übermensch in Noten, AIZ 14, č. 50, 12. 12. 1935, s. 800 Hurrah, die Butter is alle!, AIZ 14, č. 51, 19. 12. 1935, s. 816 „O du fröhliche, o du selige, gnadenbringende Zeit.“, AIZ 14, č. 52, 26. 12. 1935, s. 832

1936 Führerfahrt ins neue Jahr, AIZ 15, č. 1., 2. 1. 1936, s. 16 Neueste Muster der Nazi-Lebensmittelindustrie 1936, AIZ 15, č. 2, 9. 1. 1936, s. 32 Uniformfassen für den Reichstag zu Worms, AIZ 15, č. 4, 23. 1. 1936, s. 64 Nach drei Jahren in der Zange!, AIZ 15, č. 5, 30. 1. 1936, s. 80 Zum Fall Hamsun-Ossietzky. Knut Hamsun Kandidaten für den Friedens-Nobelpreis, AIZ 15, č. 6, 6. 2. 1936, s. 1936 Am einen sterbenden italienischen Soldaten, AIZ 15, č. 7, 13. 2. 1936, s. 112 Der Sekt ist Steuerfrei! Und das ist: deutscher Sozialismus, AIZ 15, č. 8, 20. 2. 1936, s. 128 Folgt dem Beispiel Spaniens!, AIZ 15, č. 9, 27. 2. 1936, s. 144 Hitler erzählt Märchen II, AIZ 15, č. 10, 5. 3. 1936, s. 160 Sie richten das Volk, solange das Volk nicht sie richtet!, AIZ 15, č. 11, 12. 3. 1936, s. 176 Stimme aus dem Sumpf, AIZ 15, č. 12, 19. 3. 1936, s. 179 Das darf nicht wahr werden, AIZ 15, č. 13, 26. 3. 1936, s. 208 Braune A-B-C-schützen, AIZ 15, č. 14, 29. 3. 1936, s. 224 And aufs Hitlers Friedensangebote folgen „alsbald“ seine Friedenstauben, AIZ 15, č. 15, 5. 4. 1936, s. 225 Wenn Hitler vom Frieden spricht, AIZ 15, č. 16, 12. 4. 1936, s. 256 Faschistische Ruhmesmale, AIZ 15, č. 17, 22. 4. 1936, s. 272 Wir lieben vereint, wir hassen vereint, wir haben alle nur einen Feind: Die Sowieunion, den Frieden!, AIZ 15, č. 19, 6. 5. 1936, s. 304 Seht nach Spanien und Frankreich!, AIZ 15, č. 20, 13. 5. 1936, s. 320 Bevor der Krieg euch fällt, muβ es fallen! Schaft die Volksfront, die den Frieden sichert, AIZ 15, č. 22, 27. 5. 1936, s. 352 Antwort auf ein Nazi-Plakat, AIZ 15, č. 24, 10. 6. 1936, s. 384 Dem Unbekannten Genossen, AIZ 15, č. 25, 17. 6. 1936, s. 400 Berlin zur Olympiade, AIZ 15, č. 26, 24. 6. 1936, s. 416 Come and see Germany, AIZ 15, č. 27, 1. 7. 1936, s. 432 Rettet Edgar Andrée, den deutschen Friedenskämpfer!, AIZ 15, č. 28. 8. 7. 1936, s. 448 Gangster in Genf, AIZ 15, č. 29, 15. 7. 1936, s. 464 Normalisierung, AIZ 15, č. 31, 29. 7. 1936, s. 496 24

Keine Antwort ist auch eine Anwort, AIZ 15, č. 32, 5. 8. 1936, s. 512 Sorgen brauner Generale, AIZ 15, č. 33, 12. 8. 1936, s. 528 Die Freiheit selbst kämpf in ihren Reihen, VI 1, č. 1, 19. 8. 1936, s. 16 „Völkische“ ohne Volk, VI 1, č. 2, 26. 8. 1936, s. 32 Weg frei für den Frieden!, VI 1, č. 3, 2. 9. 1936, s. 37 Schatten über Europa, VI 1, č. 4, 9. 9. 1936, s. 64 Grosses Monstre-Lügenkabinett, VI 1, č. 5, 16. 9. 1936, s. 80 Franco-Geographie, VI 1, č. 7, 30. 9. 1936, s. 112 Wieder einmal in der Welt voran…, VI 1, č. 8, 7. 10. 1936, s. 128 1914 Belgien, 1936 Spanien, Neutralität? Ein Fetzten Papier, VI 1, č. 11, 28. 10. 1936, s. 176 Beeftsteacks raus! Nieder mit den Schnitzeln!, VI 1, č. 12, 4. 11. 1936, s. 192 Hunger ist der beste Koch, VI 1, č. 13, 11. 11. 1936, s. 208 Edgar André, VI 1, č. 14, 18. 11. 1936, s. 213 Madrid 1936, VI 1, č. 15, 25. 11. 1936, s. 240 Fremdenlegionäre fern vom Schuβ, VI 1, č. 16, 2. 12. 1936, s. 253 Der Sinn des Paktes Berlin-Tokyo, VI 1, č. 18, 16. 12. 1936, s. 285 Die Mütter an ihre Söhne in Francos Diensten, VI 1, č. 19, 23. 12. 1936, s. 301 Noch immer kein „Friede auf Erden“, VI 1, č. 20, 30. 12. 1936, s. 305

1937 So muss es kommen!, VI 1937, č. 1, 6. 1. 1937, s. 11 Ein Millionär möchte den Ersatz-„Sozialismus“ retten, VI 1937, č. 2, 13. 1. 1937, s. 32 Blut für Eisen, VI 1937, č. 4, 27. 1. 1937, s. 61 Ist es auch Wahnsinn, hat es doch Methode, VI 1937, č. 5, 3. 2. 1937, s. 77 Kriegsgeld, VI 1937, č. 6, 10. 2. 1937, s. 93 Durch Einheit zum Sieg, VI 1937, č. 7, 17. 2. 1937, s. 112 Bild ohne Worte…, VI 1937, č. 9, 3. 3. 1937, s. 141 Deutscher Mütter Los, VI 1937, č. 10, 10. 3. 1937, s. 157 In der Sackgasse, VI 1937, č. 11, 19. 3. 1937, s. 179 Unterhaltung im Grab, VI 1937, č. 12, 24. 3. 1937, s. 189 Die Saat des Todes, VI 1937, č. 13, 12. 4. 1937, s. 231 Die Stimme der Freiheit in deutscher Nacht – auf Welle 29,8, VI 1937, č. 16, 21. 4. 1937, s. 245 Der Gipfel ihrer Wirtschaftsweisheit, VI 1937, č. 17, 28. 4. 1937, s. 269 „Liberté, Liberté chérie, combat avec tes défenseurs!“, VI 1937, č. 18, 5. 5. 1937, s. 279 Der friedfertige Raubfisch, VI 1937, č. 19, 12. 5. 1937, s. 307 Die Ursache, VI 1937, č. 20, 19. 5. 1937, s. 321 Baskenland, VI 1937, č. 22, 2. 6. 1937, s. 345 Den katolischen Opfern des Faschismus zum Gedenken! Allen katolischen Männerm und 25

Frauen zur Mahnung!, VI 1937, č. 23, 9. 6. 1937, s. 369 Briefmarken sprechen, VI 1937, č. 24, 16. 6. 1937, s. 385 Der wahre Torpedo gegen die Frieden, VI 1937, č. 26, 30. 6. 1937, s. 409 Seit einem Jahr kämpft Spanien für die Freiheit und den Frieden!, VI 1937, č. 30, 28. 7. 1937 Tod dem Kriegspolypen!, VI 1937, č. 32, 11. 8. 1937 Groβer internationaler Lügenwettbewerb, VI 1937, č. 34, 25. 8. 1937 Ob Nazimann, ob Samurai, es ist dieselbe Melodei., VI 1937, č. 37, 15. 9. 1937 Windstärke 1917, VI 1937, č. 39, 29. 9. 1937 Mahnung, VI 1937, č. 41, 13. 10. 1937 Schach den Friedensstörern, VI 1937, č. 42, 20. 10. 1937 XX Jahre Sowjetunion, VI 1937, č. 44, 3. 11. 1937 Ein Jahr Verteidigung der spanischen Haupstadt, VI 1937, č. 45, 10. 11. 1937 Stamm und Rembte zum Gedächtnis, VI 1937, č. 46, 17. 11. 1937 So würde Tell in unseren Tagen handeln, VI 1937, č. 47, 24. 11. 1937 Gewerkschaftseinheit schützt den Frieden der Welt, VI 1937, č. 50, 15. 12. 1937

1938 Cagoulards der Börse, VI 1938, č. 4, 26. 1. 1938 Illustration zu Grimms Märchen von der Katze und der Maus., VI 1938, č. 9, 2. 3. 1938 Auf der Wacht für den Schutz der Heimat und den Frieden der Welt!, VI 1938, č. 10, 9. 3. 1938 Die Geschichte von Meister Grau und Vetter Pferd, VI 1938, č. 15, 13. 4. 1938 China, der Riese, erwacht – wehe dem Eindringling!, VI 1938, č. 18, 4. 5. 1938 Ihr Kampf…, VI 1938, č. 21, 25. 5. 1938 Der Fuchs und der Igel., VI 1938, č. 24, 15. 6. 1938 Das ist das Heil, da sie bringen!, VI 1938, č. 26, 29. 6. 1938 Brauner Künstlertraum, VI 1938, č. 29, 20. 6. 1938 Im Westen wie im Osten Steht sie auf Posten, Die stärkste Armee der Welt!, VI 1938, č. 33, 17. 8. 1938 Kein Fraβ für Krebse!, VI 1938, č. 35, 31. 8. 1938 Krieg, VI 1938, č. 37, 14. 9. 1938 Einig und furchtlos!, VI 1938, č. 38, 21. 9. 1938 Heimgefunden!, VI 1938, č. 39, 28. 9. 1938 Das gigantischeste Lügenmaul aller Zeiten, VI 1938, č. 40, 5. 10. 1938

26

XII. PŘÍLOHA VI.

SEZNAM NEGATIVŮ FOTOMONTÁŽÍ V ARCHIVU MUZEA MĚSTA BRNA2

Negativy inventárních čísel 152.938 – 152.955 darovala v roce 1977 (22. 5. 1977) paní Heartfieldová (darovací listina č. 49/80. Způsob nabytí: dar, dar. listina č. 49/80/ME, stav zachovalá, určil Menšíková, datum 28. 2. 1980). Expozice z fotomontáží instalována v bývalé hradní kapli za osobní účasti Johna Heartfielda a slavnostně otevřena 27. 7. 1967. Uzavřena byla k 1. 4. 1987 v souvislosti s rekonstrukcí NKP Špilberk.3 1, inventární číslo 152.938 Negativ fotomontáže Johna Heartfielda Mírumilovná dravá ryba (Der friedfertige Raubfisch verabscheue die kollektive Sicherheit. Ich lade die kleinen Fische einzelnein, zweiseitige Verträge mit mir abzeuschliessen.) Text německý, karikatura Göringa s rybí hlavou, dravec má plnou tlamu. vel. 9x12 cm 2, inventární číslo 152.939 Negativ fotomontáže Johna Heartfielda Kříž nebyl ještě dost těžký (Das Kreuz war noch nicht schwer genug.) Kristu nesoucí kříž, na který nacista s páskou a hákovým křížem přišroubovává kousky dřeva, takže křesťanský kříž se stává křížem hákovým. vel. 9x12 cm 3, inventární číslo 152.940 Negativ fotomontáže Johna Heartfielda Jen ať svět shoří… (Wenn die Welt erst brennt…) Göring s hořící pochodní zapaluje zeměkouli.

2 3

Obrazová příloha těchto fotomontáží, viz. XIV. OBRAZOVÁ PŘÍLOHA Texty a názvy jednotlivých fotomontáží, jsou přepsány tak, jak jsou popsány v kartotéčních lístcích archivu.

27

Název fotomontáže uveden v seznamu, který předala jako součást darovací listiny pí. Heartfieldová. vel. 9x12 cm 4, inventární číslo 152.941 Negativ fotomontáže Johna Heartfielda Pangermán (Ein Pangermann) Stojící nacista ve vysokých holínkách. Název uveden v seznamu pí. Heartfieldové, seznam součástí darovací listiny. vel. 9x12 cm 5, inventární číslo 152.942 Negativ fotomontáže Johna Heartfielda To je spása, kterou přinášejí (Das ist das Heil, das Sie bringen) Zdvižená ruka kostlivce, na konečcích prstů umístěna letadla, dole rozvaliny a hromady mrtvol. Německý text. vel. 9x12 cm 6, inventární číslo 152.943 Negativ fotomontáže Johna Heartfielda Nadčlověk Adolf (Adolf der Übermensch schluck Gold und redet Blech) Jakoby rentgenový snímek Hitlera, jícnem mu proudí do žaludku sloupec peněz. Německý text. vel. 11x15 cm 7, inventární číslo 152.944 Negativ fotomontáže Johna Heartfielda Spravedlnost (Gerichtigkeit) Sedící postava se zavázanýma očima a zastřenými ústy, v rukou drží meč a váhy. Název uveden v seznamu pí. Heartfieldové. vel. 14,5x13 cm 8, inventární číslo 152.945 Negativ fotomontáže Johna Heartfielda Hitler dobyvatel (Hitler der Eroberer. Enklarung 28

einer Legende.) Hitler

v poníženém

postojí

před

maršálem

Hindenburkem.

Německý

text.

vel. 13x18 cm 9, inventární číslo 152.946 Negativ fotomontáže Johna Heartfielda Braňte sovětský svaz (Schützt die Sowjet-Union) Území sovětského svazu ohrožováno ze všech stran hlavněmi děl. Německý text. vel. 13x18 cm 10, inventární číslo 152.947 Negativ fotomontáže Johna Heartfielda Jako ve středověku… tak i ve Třetí říši (Wie im Mittelalter…so im dritten Reich) Do kola vpleteno lidské tělo, týž motiv lidského těla vpleteného do hákového kříže. Německý text. vel. 11x15 cm 11, inventární číslo 152.948 Negativ portrétu Johna Heartfielda (John Heartfield – Porträt) Název uveden v seznamu od pí. Hearfieldové. vel. 9x12 cm 12, inventární číslo 152.949 Negativ fotomontáže Johna Heartfielda Setba smrti (Die Saat des Todes. Wie dieser Sämann geht durchs Land, Erntet er Hunger, Krieg und Brand) = 14. 4. 1987 Kostlivec v helmě rozsévá hákové kříže. vel. 8,5x12 cm 13, inventární číslo 152.950 Negativ fotomontáže Johna Heartfielda Válka (Krieg. Sudaten-deutsche, euch trifft es zuerst) Na kopci muži snaží svalit velký balvan s nápisem Válka, dolů na pokojného oráče. Německý text. vel. 13x18 cm 29

14, inventární číslo 152.951 Negativ fotomontáže Johna Heartfielda Po deseti letech (Nach zehn Jahren Väter und Söhne, 1924) V řadě stojí kostlivci, pod nimi pochodují děti v uniformách se zbraněmi. Německý text. vel. 18x15 cm 15, inventární číslo 152.952 Negativ fotomontáže Johna Heartfielda Nikdy víc (Niemals wieder) Holubice nabodnutá na bodáku pušky. Německý text. vel. 15x18 cm 16, inventární číslo 152.953 Negativ fotomontáže Johna Heartfielda Černí-bílí, v boji jednotní (Ob schwarz-ob weiss, im Kampf vereint.) Vztyčená černá a bílá paže. Bez textu. Název podle seznamu od pí. Heartfieldové. vel. 13x18 cm 17, inventární číslo 152.954 Negativ fotomontáže Johna Heartfielda Svíjejí se a kroutí (Sie winden sich und drehen sich…) Dva hadi ve tvaru paragrafu, po těle mají hákové kříže. Bez textu. Název podle seznamu pí. Heartfieldové. vel. 13x18 cm 18, inventární číslo 152.955 Negativ fotomontáže Johna Heartfielda Svými frázemi chce obalamutit svět (Mit seinen Phrasen will er die Welt vergasen) Nacista. Hitler – M. M. s křídly anděla, mečem zakrytým velikou ratolestí, za ruku táhne na provázku uvázaný kanon a holubici s náhubkem. Název podle seznamu pí. Heartfieldové. Nebylo vystaveno v kapli. vel. 13x18 cm

30

XIII. SEZNAM VYOBRAZENÍ 1. Helmut Herzfelt: Ausgewählte Werke, 1912, nakladatelství Eberhard Frowein. Návrh první obálky ke knize Heartfieldova otce Reprodukce z: TÖTEBERG 1978, 15 2. Helmut Herzfelt: Chata v lese, 1907, olej na plátně. Jedna z výtvarníkových prvních dochovaných olejomaleb, pocházející z autorových šestnácti let Reprodukce z: SIEPMANN 1992, 14 3. Neue Jugend, titulní strana, červen 1917 Reprodukce z: SIEPMANN 1992, 35 4. John Heartfield: Kleine Grosz-Mappe, červen 1917. Reklama na počin Kleine Grosz-Mappe Heartfieldova přítele Georga Grosze Reprodukce z: PACHNICKE/HONNEF 1991, 58 5. John Heartfield: Wer ist der schönste?, Jedermann sein eigener Fussball, 15. 2. 1919. Obálka satirického dadaistického magazínu Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 8 6. John Heartfield: Schlagt zu! Zeichnet Euch ein!, 14. 10. 1928 Obálka levicového periodika Die Rote Fahne. Nesouhlas se stavbou německého křižníku Reprodukce z: TÖTEBERG 1978, 56 7. John Heartfield: Der Dada 3, duben 1920, Malik Verlag. Obálka třetího čísla dadaistického magazínu Reprodukce z: PACHNICKE/HONNEF 1991, nepag. 8. John Heartfield/Georg Grosz: Leben und Treiben in Universal-City, 1919 Dadaistická montáž Reprodukce z: Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 52

31

9. Alexandr Rodčenko: Kino-Fot 4, 1922 Obálka čtvrtého čísla sovětského periodika Kino-Fot Reprodukce z: PRIMUS/TOMAN 2009, 42 10. Varvara Stepanova: Cut with the Kitchen Knife through the Beer-Belly of the Weimar Republic, 1919 Prekonstruktivistická montáž Reprodukce z: PRIMUS/TOMAN 2009, 44 11. Alexandr Rodčenko: Original-Jazz, Die Jazz-Band, červen 1923 Ilustrace k Majakovskému poemě Pro eto. Reprodukce z: http://www.studyblue.com/notes/note/n/final-exam-slides/deck/178712 12. Otevření Prvního mezinárodního Dada festivalu, červen 1920 Zleva doprava stojí: Roaul Hausmann, Otto Burchard, Johannes Baader, Wieland a Margaret Herzfelde, George Grosz a John Heartfield. Sedí Hannach Höchová a Otto Smalhausen Reprodukce z: SIEPMANN 1992, 70 13. První mezinárodní Dada veletrh, červen 1920 Pohled do jedné z místností Reprodukce z: SIEPMANN 1992, 72 14. John Heartfield: Autoportrét Dada ist Gross und John ist sein Prophet, červen 1920 Výstavní plakát na Prvním mezinárodním veletrhu Dada Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 50 15. Georg Grosz/John Heartfield s transparentem Die Kunst ist tot. Es lebe die neue Maschinenkunst První mezinárodní veletrh Dada, červen 1920 Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 50 16. John Heartfield: Die Arena, č. 2, březen-únor 1927, Reiring - Verlag

Obálka neoficiálního levicového sportovního magazínu Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 33 17. John Heartfield: Die Arena, 1926 - 1927, Reiring – Verlag Obálka neoficiálního levicového sportovního magazínu Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 36 18. John Heartfield: Arbeiter Kalender, 1933 32

Reprodukce z: SIEPMANN 1992, 93 19. John Heartfield: Das politische Theater, 1929 Leták k divadelnímu představení politického divadla Erwina Piscatora Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 40 20. John Heartfield s vlastní marionetou pro kabaret Hlahol a kouř, Konzervativní pán, 1919 Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 21 21. John Heartfield: Buržoazní pán, 1919 Marioneta vytvořená pro kabaret Hlahol a kouř Reprodukce z: http://archives-dada.tumblr.com/tagged/john+heartfield/page/3 22. Piscatorovo divadlo, Franz Jung: Heimweh, 1928 Divadelní scéna vytvořená Johnem Heartfieldem Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 97 23. John Heartfield: Deutschland, Deutschland über alles, 1929, Malik Verlag Obálka knihy Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 49 24. John Heartfield: Spící říšský sněm, 1929 Fotomontáž ke svazku Kurta Tucholského Deutschland, Deutschland über alles Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 43 25. John Heartfield: Sladký inkoust, 1929 Fotomontáž ke svazku Kurta Tucholského Deutschland, Deutschland über alles Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 44 26. John Heartfield: To? To je čas. Volá po satiře., návrh pro stranu 101 Znám pouze paragrafy, návrh pro stranu 103 Fotomontáž ke svazku Kurta Tucholského Deutschland, Deutschland über alles Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 44 27. John Heartfield: Deutschland, Deutschland über alles, 1929, Malik Verlag Kniha uvnitř s fotografiemi mladých levicových umělců Reprodukce z: PACHNICKE/HONNEF 1991, obr. 60d, 60e 28. John Heartfield: Deutschland, Deutschland über alles, 1929, Malik Verlag Návrh fotomontáže Reprodukce z: PACHNICKE/HONNEF 1991, obr. 69 33

29. John Heartfield: Upton Sinclair, 100%: Příběh Patriota, 1923, Malik Verlag, Berlin Obálka knihy Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 20 30. John Heartfield: Maxim Gorki, 9. Leden – Krvavá neděle v Petrohradě, 1926, Malik Verlag, Berlin Obálka knihy Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 58 31. John Heartfield: John Dos Passos, Drei Soldaten, 1925, Malik Verlag, Berlin Obálka knihy Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 31 32. John Heartfield: Platz dem Arbeiter!, ročenka Malikova nakladatelství 1923 - 1924 Titulní strana Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 24 33. John Heartfield: Upton Sinclair, Lenin, 1924, Malik Verlag Obálka knihy Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 22 34. John Heartfield: Der Knüppel, č. 25, 1927, Malik Verlag Obálka satirického týdeníku Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 122 35. John Heartfield: Sie morden unsere Brüder, 1933 Agitační leták KPD Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 122 36. John Heartfield: Ruka má pět prstů, 5 chytíš nepřítele! Vol číslo 5. Komunistickou stranu! Volební plakát, květen 1928 Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 126 37. John Heartfield: Das Gesicht des Faschismus, Italien in Ketten, červenec 1928 Obálka italského protifašistického periodika Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 130 38. John Heartfield: Adolf – der Übermensch, schluckt Gold und redet Blech, AIZ, Neuer Deutscher Verlag, Berlin 17. 7. 1932 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 34

Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 145 39. Honoré Daumier: Gargantua, 1831, litografie Karikatura vyšle satirického žurnálu La Caricature Reprodukce z: http://www.histoire-image.org/pleincadre/index.php?i=421 40. John Heartfield: Millionen stehen hinter mir!, AIZ, Neuer Deutscher Verlag, Berlin 16. 10. 1932 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 151 41. John Heartfield: Nach zehn Jahren: Väter und Sohne 1924, 1924 Fotomontáž vystavena ve výloze Malikova nakladatelství Reprodukce z: SIEPMANN 1992, 80 42. Oficiální plakát k výstavě FILM und FOTO, 1929 Reprodukce z: http://www.theslideprojector.com/photo1/photo1lecturepresentations/photo1lecture17.ht ml 43. John Heartfield: pohled do výstavních sálů veletrhu FILM und FOTO, 1929 Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 36 44. John Heartfield: Heartfield mit Polizeipräsident Zörgiebel, AIZ, 1929, Malik Verlag, Berlin Reprodukce z: PACHNICKE/HONNEF 1991, obr. 42 45. John Heartfield: USSR im Bau, č. 9, 1931 Titulní strana sovětského magazínu Reprodukce z: PACHNICKE/HONNEF 1991, obr. 319 46. John Heartfield: pohled na výstavní stěnu Heartfieldovy výstavy, Moskva, 1931 Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 39 47. John Heartfield: Illustrierte Geschichte der Russischen revolution, Berlin 1928 Titulní obálka knihy Reprodukce z: PACHNICKE/HONNEF 1991, 306. 48. John Heartfield si prohlíží materiály z výstavy z roku 1931, jež považoval za ztracené, Moskva 1958 Reprodukce z: HERZFELDE 1975, 103

35

49. John Heartfield: Rudolef Olden, Hitler die Eroberer – Die Entlarvung einer Legende, Malik Verlag, Prag, April 1933 Obálka knihy Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 77 50. John Heartfield: Oskar Maria Graf, Die Abgrund, Malik Verlag, London 1936 Obálka knihy Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 83 51. John Heartfield: F. C. Weiskopf, Das Herz – ein Schild. Lyrik der Tschehen und Slowaken, Malik Verlag, London 1937 Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 85 52. John Heartfield: Willi Bredel, Die Prüfung, Malik Verlag, Prag jaro 1934 Obálka knihy Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 80 53. John Heartfield: Hinweg mit diesen degenerierten Untermenschen, 1934 Pohlednice, které nakladatelství Malik převáželo přes hranice Československa Reprodukce z: PACHNICKE/HONNEF 1991, 372 54. John Heartfield: Alexander Avdějenko: Miluji, Odeon Jan Fromek, Praha, květen 1934 Obálka knihy Valentin Katajev: Vpřed!, Odeon Jan Fromek, Praha, říjen 1934 Obálka knihy Reprodukce z: PRIMUS/TOMAN 2009, 44 55. John Heartfield: Člověk mění kůži, díl 1. a díl 2., Odeon Jan Fromek, duben – červen 1935 Obálka knihy Reprodukce z: PRIMUS/TOMAN 2009, 45 56. John Heartfield: D. Furmanov, Čapajev, Odeon Jan Fromek, květen 1935 Obálka knihy Reprodukce z: PRIMUS/TOMAN 2009, 45 57. John Heartfield: Ilja Erenburh, Jedním dechem, Odeon Jan Fromek, říjen 1935 Obálka knihy Reprodukce z: PRIMUS/TOMAN 2009, 45 58. John Heartfield: Juriij Janovskij, Jezdci, Odeon Jan Fromek, 1936 36

Obálka knihy Reprodukce z: PRIMUS/TOMAN 2009, 46 59. John Heartfield: Jan Fromek: Konstantin Paustovskij, Kolchida, Praha, Odeon Jan Fromek, 1936 Obálka knihy Reprodukce z: PRIMUS/TOMAN 2009, 46 60. John Heartfield: Upton Siclair, Oil!, Malik Verlag, Berlin 1927 Obálka knihy Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 44 61. John Heartfield: Durch Licht zur Nacht. Also sprach Dr, Goebbels: Laβt uns aufs neue Brände entfachen auf daβ die Verblendeten nicht erwachen, AIZ, Malik Verlag, Prag 19. 5. 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 156 62. Pálení knih nacisty v Berlíně na Opernplatz, 10. 5. 1933 Reprodukce z: http://www.nzz.ch/aktuell/international/das-historischebild/buecherverbrennung-in-deutschland-1.18077553 63. Johannes Wüsten: Švejk, 1934 Ilustrace v periodiku Simpliccissimus Reprodukce z: ROKYTOVÁ 2013, 74 64. John Heartfield: Jaroslav Hašek, Osudy dobrého vojáka Švejka I., II., III., nakladatelství Karla Synka, 1936 Obálky knižní série Reprodukce z: ROKYTOVÁ 2013, 47 65. John Heartfield: Jaroslav Hašek a Karel Vaněk, Osudy dobrého vojáka Švejka IV., V., VI., nakladatelství Karla Synka, 1936 Obálky knižní série Reprodukce z: ROKYTOVÁ 2013, 47 66. John Heartfield a Franz Carl Weiskopf v Praze během tisku AIZu, 1936 Reprodukce z: PACHNICKE/HONNEF 1991, 398. 67. Letohradská 42, pražské sídlo redakce Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: PACHNICKE/HONNEF 1991, 369 37

68. John Heartfield: Hitlers Programm – Das Volk wäre glücklich angeschmiert, jetzt müssen die Häuser angeschmiert werden!, AIZ, č. 19, 18. 5. 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: EVANS 1992, 339 69. John Heartfield: příklad reportáže z Arbeiter-Illlustrierter Zeitung Reprodukce z: SIEPMANN 1992, 119 70. John Heartfield: příklady článků ze stránek Volks-Illustrierte Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 159 71. John Heartfield se synem Tomem v Praze, 1936 – 1937 Reprodukce z: http://www.johnheartfield.com/HTML/heartfield_personal_PHOTOS.html 72. John Heartfield: obálka s fotomontáží č.1., 14. 1. 1938; obálka s fotomontáží Voják a dělník, č.23, 19. 6. 1938 Obálky periodika Svět v obrazech Reprodukce z: PRIMUS/TOMAN 2009, 241. 73. Anonymní aprílová fotomontáž, Ředitel pražské zoologické zahrady pan Lirpa dopravuje Hagenbeckem dodanou zvěř pražskými ulice přes Václavské Náměstí a Příkopy na ostrov Štvanici, Svět zvířat 15, 1. dubna 1911 Reprodukce z: PRIMUS/TOMAN 2009, 64. 74. John Heartfield: Hjalmar oder Das wachsende Defizit. Ich lasse sie auf keinen Fall fallen, AIZ, č. 14, 5. 5. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 176 75. John Heartfield: Das Kreuz war noch nicht schwer genug. Zur Gründung der deutschen Staatkirche. Der Katolik Adolf Hitler organisierte die evangelische deutsche Staatkirche und ernannte ein Reischbischop, AIZ, č. 23, 15. června 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 158 76. Franz von Stuck: Der Krieg, 1894, olej na plátně Reprodukce z: http://reproarte.com/en/painter/all/franz-von-stuck 77. John Heartfield: Der Krieg, AIZ, č. 29, 27. července 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 38

Reprodukce z: SIEPMANN 1992, 172 78. John Heartfield: Zur Intervention des Dritten Reichs. Je mehr Bilder sie weghängen umso sichtbarer wird die Wirklichkeit!, AIZ, č. 18, 13. 5. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: PACHNICKE/HONNEF 1991, obr. 86 79. John Heartfield: Zum Fall Hamsun-Ossietzky, AIZ, č. 6, 6. 2. 1936 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: EVANS 1992, 380 80. John Heartfield: Die Saat des Todes, VI, 14. 4. 1937 Obálka periodika Volks-Illustrierte Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 221 81. John Heartfield: Windstärke 1917. Macht euch bereit, macht euch bereit, jetzt segeln wir in die GROSSE ZEIT!, VI, č. 39, 29. 9. 1937 Ilustrace v periodiku Volks-Illustrierte Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 225 82. John Heartfield: Nic pro raky!, Svět v obrazech, č. 34., 4. 9. 1938 Obálka periodika Svět v obrazech Reprodukce z: ROKYTOVÁ 2013, 160 83. John Heartfield: China, der Riese erwacht – wehe dem Eindringling!, VI, č. 18, 4. 5. 1938 Ilustrace v periodiku Volks-Illustrierte Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 231 84. John Heartfield: Neue Erfolge der Naziheilkunde SENF statt käse. AIZ, č. 10, 8. 3. 1935 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: EVANS 1992, 300 85. John Heartfield: Das ist das Heil, da sie bringen, VI, č. 26, 29. 6. 1938 Obálka periodika Volks-Illustrierte Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 218 86. John Heartfield: Ih Kampf… und wer tragt die Kosten? In den Pälasten haben sie immer noch nicht gefunden… In den Hütten immer noch nationale Zwietracht gesägt!, VI, č. 21, 25. 5. 1938 Obálka periodika Volks-Illustrierte Reprodukce z: EVANS 1992, 450 39

87. John Heartfield: Mit seinen Phrasen will er die Welt vergasen. Der Man, der die deutsche Verfassung beschwor, spricht jetzt von Frieden. Er wird ihn halten wie seinen Eid, AIZ, č.21, 1. 6. 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 157 88. John Heartfield: „Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist der Stärkste im ganzen Land?“ „Die Krise.“, AIZ, č. 33, 24. 8. 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 177 89. John Heartfield: Deutsche Eicheln 1934, AIZ, č. 37, 21. 9. 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 162 90. John Heartfield: Der Pakt von Venedig „Schluβ mit dem Friedensgegurre! Stillgestanden! Wegtreten!“, AIZ, č. 26, 28. 6. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: EVANS 1992, 227 91. John Heartfield: Sein Kampf mit seinem „Kampf“ Fort mit schaden! Hauptsache: die russischen Seiten bleiben drin, AIZ, č. 34, 23. 8. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: EVANS 1992, 243 92. John Heartfield: Weil er sich aufs Programm der NSDAP berief. „Die werden wir unser ´Sozialismus´ im Konzentrationslager schon beibringen.“, AIZ, č. 28, 20. července 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: EVANS 1992, 131 93. John Heartfield: Werkzeug in Gottes Hand? Spielzeug in Thyssens Hand! „Der Führer fühlt sich bei der Volbringung seiner Aufgabe als Werkzeug in Gottes Hand.“, AIZ, č. 31, 10. srpna 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: EVANS 1992, 151 94. John Heartfield: Göring, der Henker des Dritten Reichs, AIZ, č. 12, 14. 9. 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: PACHNICKE/HONNEF 1991, obr. 110

40

95. John Heartfield: Der Richter. Der Gerichtete. Dimitroff. Ministerpräsident Göring, AIZ, 16. 11. 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 167 96. John Heartfield: Mimikry, AIZ, 19. 4. 1934, č. 16 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Pozitiv fotomontáže Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 164 97. John Heartfield: Treue und Treue Gruss von Führer, AIZ, č. 28, 12. 7. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: EVANS 1992, 243 98. John Heartfield: Sie drei Weisen aus dem Sorgenland. Und die bilden sich ein das geht fünfundzwanzigtausend Jahre so weiter!, AIZ, č. 1, 3. 1. 1935 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 184 99. John Heartfield: Das Spiel Der Nazis mit dem Feuer. „Wenn die Welt erst brennt, werden wir schon beweisen daβ Moscow der Brandstifter war, AIZ, č. 9, 28. 2. 1935 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 74 100. John Heartfield: Heiimgefunden! Jeder Hahn kräht auf dem Mist, der ihm angemessen ist, VI, č. 39, 27. 9. 1938 Obálka periodika Volks-Illustrierte Reprodukce z: EVANS 1992, 508 101. John Heartfield: Das Mörderkreuz. Wo ihr dies Zeichen seht, denkt daran: Für euch ist das Blut der Genossen geflossen. Ihre brechenden Augen sprechen: Ihr müsst uns Rächen!, AIZ, č. 30, 30. 8. 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 160 102. John Heartfield: Der alte Wahlspruch im „neuen“ Reich: Blut und Eisen, AIZ, č, 10, 8. 3. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 179 103. John Heartfield: Wie im Mittelalter…so im Dritten Reich, AIZ, č. 22, 31. 5. 1934 41

Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 183 104. John Heartfield: 30. Juni 1934. Heil Hitler, AIZ, č. 29, 19. 6. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: EVANS 1992, 233 105. John Heartfield: Nach drei Jahren in der Zange! Lebensmitellnot – steigende Arbeitslosigkeit – Devisen – und Rohstoffmangel, AIZ, č. 5, 30. 1. 1936 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: EVANS 1992, 360 106. John Heartfield: Normalisierung. „Diese kleine Differenz werden wir auch noch aus der Welt schaffen“, AIZ, č. 31, 29. 7. 1936, s. 496 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 207 107. John Heartfield: Zum Brandstifter-Prozess in Leipzig. Sie winden sich und drehen sich und nennen sich deutsche Richter, AIZ, 19. 10. 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 168 108. John Heartfield: Nach einem Jahr. Fassade unverändert – Kater und Pleitegeier nicht mehr wegzuleugnen, AIZ, č. 6, 8. 2. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: EVANS 1992, 201 109. John Heartfield: Gespräch im Berliner Zoo, AIZ, č. 23. 7. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 180 110. John Heartfield: Hitlers Friedenstaube. „Die Saar wäre glücklich erledigt, jetzt lasse ich meinen Habicht nach Süden vorstoβen.“, AIZ, č. 5, 31. ledna 1935 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: EVANS 1992, 291 111. John Heartfield: Die Lehre des Wolfes, AIZ, 21. 11. 1935 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 198 112. John Heartfield: Stimme aus der Sumpf. Dreitausend Jahre konsequenter Inzucht 42

beweisen die Überlegenheit meiner Rasse!, AIZ, č. 12, 19. 3. 1936 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 209 113. John Heartfield: Der friedfertige Raubfisch, VI, 12. 5. 1937 Obálka periodika Volks-Illustrierte Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 213 114. Ryba ulovená v Kapsku, jejíž hlava podobá se lidské hlavě, Svět zvířat, 1912, č. 2, s. 34 Reprodukce z: PRIMUS/TOMAN 2009, 38 115. John Heartfield: lllustration zu Grimms Märchen von der Katze und der Maus, VI, č. 9, 2. 3. 1938 Obálka periodika Volks-Illustrierte Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 205 116. John Heartfield: Der Fuchs und der Igel. Eine Tierfabel nach Lafontaine, VI, č. 24, 15. 6. 1938 Obálka periodika Volks-Illustrierte Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 229 117. John Heartfield: Der Henker und die Gerechtigkeit, AIZ, č. 47, 30. 11. 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 169 118. John Heartfield: Hitlers bester Freund. Streicher, der Schänder Deutschlands, AIZ, č. 33, 15. srpna 1935 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: EVANS 1992, 303 119. John Heartfield: Gesang der Antisemiten, AIZ, č. 38, 19. 9. 1935 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 195 120. John Heartfield: Berlin ruft zur Olympiade, AIZ, č. 26, 24. 6. 1936 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: EVANS 1992, 377 121. John Heartfield: Come and see Germany, AIZ, č. 27, 1. 7. 1936 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 201 43

122. John Heartfield: Programm der Olympiade 1936 (Olympijský program, AIZ, č. 48, 28. 11. 1935 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 200 123. John Heartfield: Folgt dem Beispiel Spaniens!, AIZ, č. 9, 27. 2. 1936 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: EVANS 1975, 348 124. John Heartfield: Sorgen braune Generale. „Verdammt, es scheint schief zu gehen – dabei haben wir das Feuerchen doch ebenso gut vorbereitet wie beim Reichstagsbrand.“, AIZ, č. 33, 12. 8. 1936 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: EVANS 1992, 399 125. John Heartfield: Die Freiheit selbst kämpft in ihren Reihen, VI, č. 1, 19. 8. 1936 Obálka periodika Volks-Illustrierte Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 216 126. John Heartfield: Franco-Geographie, VI, č. 7, 30. 9. 1936 Obálka periodika Volks-Illustrierte Reprodukce z: EVANS 1992, 411 127. John Heartfield: Madrid 1936, VI, č. 15, 25. 11. 1936 Obálka periodika Volks-Illustrierte Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 215 128. John Heartfield: Seit einem Jahr kämpft Spanien für die Freiheit und den Frieden! (Rok bojuje Španělsko za mír a svobodu, VI, č. 30, 28. 7. 1937 Obálka periodika Volks-Illustrierte Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 224 129. John Heartfield: Ein Jahr verteidigung der spanischen Hauptstadt. Madrid! Madrid! Die Welt, die Reich und Freiheit liebt, ist stolz auf deinen Namen, VI, č. 45, 10. 11. 1937 Obálka periodika Volks-Illustrierte Reprodukce z: EVANS 1992, 473 130. John Heartfield: Die Rote Einheit macht euch frei! Wählt Liste 3, AIZ, č. 30, 24. 7. 1932 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 152

44

131. John Heartfield: 15 Jahre Sowjet-Union. Wir schwören: „In der Stunde der Gefahr lassen wir unser sozialistisches Vaterland nicht im Stich.“, AIZ, č. 44, 30. 10. 1932 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: EVANS 1992, 79 132. John Heartfield: Erster Mai, AIZ, č. 17, 26. 4. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: EVANS 1992, 209 133. John Heartfield: Lenins Vision ward Wirkichkeit: Am 12. April 1934 verlieβ der 100 000. Traktor der Stalingrader Traktorwerke das Flieβband, AIZ, č. 21., 24. 5. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 175 134. John Heartfield: Nur die geeinte Front der Schaffenden sichert den Frieden!, AIZ, č. 36, 5. 9. 1935 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Reprodukce z: EVANS 1992, 248 135. John Heartfield: Das gigantischeste Lügenmaul aller Zeiten. Aber die Zähne sind faul: Demonstration in Hamburk, Berlin, München und Wien, VI, č. 40, 5. 10. 1938 Obálka periodika Volks-Illustrierte Reprodukce z: PACHNICKE/HONNEF 1991, obr. 87 136. John Heartfield na výstavě v pražském Mánesu, 1936 Reprodukce z: ROKYTOVÁ 2013, 58 137. John Heartfield: Nur keine Angst – Er ist Vegetarian, Regards, AIZ, 1932, č. 121, 7. 5. 1932 Obálka periodika Volks-Illustrierte Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 206 138. Panu prezidentu Československé republiky Dr. Edvardu Benešovi od německých umělců v emigraci, květen 1938 Reprodukce z: ROKYTOVÁ 2013, 147 139. John Heartfield: Krieg. Sudetendeutsche, euch trifft es zuerst!, VI, č. 37, 14. 9. 1938 Obálka periodika Volks-Illustrierte Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 230 140. Dopis na rozloučenou Johnu Heartfieldovi od českých přátel, prosinec 1938 45

Reprodukce z: ROKYTOVÁ 2013, 161 141. John Heartfield: Reservations, prosinec 1939 Fotomontáž pro Reynolds News Reprodukce z: PACHNICKE/HONNEF 1991, obr. 122 142. John Heartfield: Bert Stiles, Serenade to the big Bird, Lindsay Dummond, London 1945 Reprodukce z: HERZFELDE 1975, obr. 90 143. John Heartfield: Pawel Trojanowski, The Last Days of Berlin, 1945 Návrh fotomontáže na zadní přebal knihy Reprodukce z: PACHNICKE/HONNEF 1991, obr. 125 144. John Heartfield: Bertold Brecht, Die Mutter, Deutsches Theater, 1951 Plakát k divadelnímu představení Reprodukce z: PACHNICKE/HONNEF 1991, obr. 129 145. John Heartfield a Wieland Herzfelde na výstavě v Praze, 1964 Reprodukce z: PACHNICKE/HONNEF 1991, obr. 144 146. John Heartfield: Franz Jung, Die Eroberung der Maschinen, Malik Verlag, Berlín 1923 Obálka knihy Reprodukce z: PRIMUS/TOMAN 2009, 232 147. Karel Teige, Otakar Mrkvička: Historie jednoho léta, Odeon Jan Fromek, únor 1927. Obálka knihy Reprodukce z: PRIMUS/TOMAN 2009, 233 148. Karel Teige: časopisecká obálka s prvomájovými motivy. Reflektor 1, č. 9, 1925 Obálka periodika Reflektor Reprodukce z: PRIMUS/TOMAN 2009, 210 149. Anonym: Symbol fašismu – Mussolini, Reflektor 4, č. 14, srpen 1928 Obálka periodika Reflektor Reprodukce z: PRIMUS/TOMAN 2009, 232 150. Marie Stachová: Po vítězné revoluci surrealismu, Světozor 35, č. 13, 28. 3 1935 Obálka periodika Světozor Reprodukce z: PRIMUS/TOMAN 2009, 68 151. Marie Stachová: Karem Teige, Světozor 37, č. 13, 1. dubna 1937 46

Reprodukce z periodika Světozor Reprodukce z: PRIMUS/TOMAN 2009, 69 152. Próza a beletrie vydaná nakladatelstvím Malik a ilustrovaná Johnem Heartfieldem v letech 1933-1938 Reprodukce z: standartní publikace o autorovi a historii nakladatelství Malik

47

XII. OBRAZOVÁ PŘÍLOHA

1.

2.

3.

4.

1. Helmut Herzfelt: Ausgewählte Werke, 1912, nakladatelství Eberhard Frowein Návrh první obálky ke knize Heartfieldova otce 2. Helmut Herzfelt: Chata v lese, 1907, olej na plátně Jedna z výtvarníkových prvních dochovaných olejomaleb, pocházející z autorových šestnácti let 3. Neue Jugend, titulní strana, červen 1917 4. John Heartfield: Kleine Grosz-Mappe, červen 1917 Reklama na počin Kleine Grosz-Mappe Heartfieldova přítele Georga Grosze 48

5. 5. John Heartfield: Wer ist der schönste?, Jedermann sein eigener Fussball, 15. 2. 1919 Obálka satirického dadaistického magazínu

6. John Heartfield: Schlagt zu! Zeichnet Euch ein!, 14. 10. 1928 Obálka levicového periodika Die Rote Fahne. Nesouhlas se stavbou německého křižníku 49

7. 7. John Heartfield: Der Dada 3, duben 1920, Malik Verlag. Obálka třetího čísla dadaistického magazínu

8. 8. John Heartfield/Georg Grosz: Leben und Treiben in Universal-City, 1919 Dadaistická montáž

50

9.

10.

9. Alexandr Rodčenko: Kino-Fot 4, 1922 Obálka čtvrtého čísla sovětského periodika Kino-Fot 10. Varvara Stepanova: Cut with the Kitchen Knife through the Beer-Belly of the Weimar Republic, 1919 Prekonstruktivistická montáž

11. 11. Alexandr Rodčenko: Original-Jazz, Die Jazz-Band, červen 1923 Ilustrace k Majakovskému poemě Pro eto. 51

12. 12. Otevření Prvního mezinárodního Dada veletrh, červen 1920 Zleva doprava stojí: Roaul Hausmann, Otto Burchard, Johannes Baader, Wieland a Margaret Herzfelde, George Grosz a John Heartfield. Sedí Hannach Höchová a Otto Smalhausen

13. 13. První mezinárodní Dada veletrh, červen 1920 Pohled do jedné z místností

52

14.

15.

14. John Heartfield: Autoportrét Dada ist Gross und John ist sein Prophet, červen 1920 Výstavní plakát na Prvním mezinárodním veletrhu Dada 15. Georg Grosz/John Heartfield s transparentem Die Kunst ist tot. Es lebe die neue Maschinenkunst První mezinárodní veletrh Dada, červen 1920

16.

17.

16. John Heartfield: Die Arena, č. 2, březen-únor 1927, Reiring - Verlag

Obálka neoficiálního levicového sportovního magazínu 17. John Heartfield: Die Arena, č. 1, leden 1927, Reiring – Verlag Obálka neoficiálního levicového sportovního magazínu 53

18.

19.

18. John Heartfield: Arbeiter Kalender, 1933 19. John Heartfield: Das politische Theater, 1929 Leták k divadelnímu představení politického divadla Erwina Piscatora

20.

21.

20. John Heartfield s vlastní marionetou pro kabaret Hlahol a kouř, Konzervativní pán, 1919 21. John Heartfield: Buržoazní pán, 1919 Marioneta vytvořená pro kabaret Hlahol a kouř

54

22. 22. Piscatorovo divadlo, Franz Jung: Heimweh, 1928 Divadelní scéna vytvořená Johnem Heartfieldem

23. 23. John Heartfield: Deutschland, Deutschland über alles, 1929, Malik Verlag Obálka knihy

55

24.

25.

24. John Heartfield: Spící říšský sněm, 1929 Fotomontáž ke svazku Kurta Tucholského Deutschland, Deutschland über alles 25. John Heartfield: Sladký inkoust, 1929 Fotomontáž ke svazku Kurta Tucholského Deutschland, Deutschland über alles

26. 26. John Heartfield: To? To je čas. Volá po satiře, návrh pro stranu 101 Znám pouze paragrafy, návrh pro stranu 103 Fotomontáž ke svazku Kurta Tucholského Deutschland, Deutschland über alles 56

27. 27. John Heartfield: Deutschland, Deutschland über alles, 1929, Malik Verlag Kniha uvnitř s fotografiemi mladých levicových umělců

28. 28. John Heartfield: Deutschland, Deutschland über alles, 1929, Malik Verlag Návrh fotomontáže 57

29. 29. John Heartfield: Upton Sinclair, 100%: Příběh Patriota, 1923, Malik Verlag, Berlin Obálka knihy

30. 30. John Heartfield: Maxim Gorki, 9. Leden – Krvavá neděle v Petrohradě, 1926, Malik Verlag, Berlin Obálka knihy 58

31. 31. John Heartfield: John Dos Passos, Drei Soldaten, 1925, Malik Verlag, Berlin Obálka knihy

32.

33.

32. John Heartfield: Platz dem Arbeiter!, ročenka Malikova nakladatelství 1923 - 1924 Titulní strana 33. John Heartfield: Upton Sinclair, Lenin, 1924, Malik Verlag Obálka knihy

59

34.

35.

34. John Heartfield: Der Knüppel, č. 4, červen 1927, Malik Verlag Obálka satirického týdeníku 35. John Heartfield: Sie morden unsere Brüder, 1933 Agitační leták KPD

36.

37.

36. John Heartfield: Ruka má pět prstů, 5 chytíš nepřítele! Vol číslo 5. Komunistickou stranu! Volební plakát, květen 1928 37. John Heartfield: Das Gesicht des Faschismus, Italien in Ketten, červenec 1928 Obálka italského protifašistického periodika 60

38. 38. John Heartfield: Adolf – der Übermensch, schluckt Gold und redet Blech, AIZ, Neuer Deutscher Verlag, Berlin 17. 7. 1932 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung

39. 39. Honoré Daumier: Gargantua, 1831, litografie Karikatura vyšle satirického žurnálu La Caricature 61

40. 40. John Heartfield: Millionen stehen hinter mir!, AIZ, Neuer Deutscher Verlag, Berlin 16. 10. 1932 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung

41. 41. John Heartfield: Nach zehn Jahren: Väter und Sohne 1924, 1924 Fotomontáž vystavena ve výloze Malikova nakladatelství 62

42. 42. Oficiální plakát k výstavě FILM und FOTO, 1929

43. 43. John Heartfield: pohled do výstavních sálů veletrhu FILM und FOTO, 1929

63

44.

45.

44. John Heartfield: Heartfield mit Polizeipräsident Zörgiebel, AIZ, 1929, Malik Verlag, Berlin 45. John Heartfield: USSR im Bau, č. 9, 1931 Titulní strana sovětského magazínu

46. 46. John Heartfield: pohled na výstavní stěnu Heartfieldovy výstavy, Moskva, 1931 64

47. 47. John Heartfield: Illustrierte Geschichte der Russischen revolution, Berlin 1928 Titulní obálka knihy

48.

49.

48. John Heartfield si prohlíží materiály z výstavy z roku 1931, jež považoval za ztracené, Moskva 1958 49. John Heartfield: Rudolf Olden, Hitler die Eroberer – Die Entlarvung einer Legende, Malik Verlag, Prag April 1933 Obálka knihy 65

50. 51. 50. John Heartfield: Oscar Maria Graf: Die Abgrund, Malik Verlag, London 1936 Obálka knihy 51. John Heartfield: F. C. Weiskopf: Das Herz – ein Schild. Lyrik der Tschehen und Slowaken, Malik Verlag, London 1937 Obálka knihy

52. 53. 52. John Heartfield: Willi Bredel, Die Prüfung, Malik Verlag, Prag jaro 1934 Obálka knihy 53. John Heartfield: Hinweg mit diesen degenerierten Untermenschen, 1934 Pohlednice, které nakladatelství Malik převáželo přes hranice Československa 66

54. 54. John Heartfield: Alexander Avdějenko: Miluji, Odeon Jan Fromek, Praha, květen 1934 Obálka knihy Valentin Katajev: Vpřed!, Odeon Jan Fromek, Praha, říjen 1934 John Heartfield

55. 55. John Heartfield: Člověk mění kůži, díl 1. a díl 2., Odeon Jan Fromek, duben – červen 1935 Obálka knihy 67

56. 56. John Heartfield: D. Furmanov, Čapajev, Odeon Jan Fromek, květen 1935 Obálka knihy

57. 57. John Heartfield: Ilja Erenburh, Jedním dechem, Odeon Jan Fromek, říjen 1935 Obálka knihy 68

58. 58. John Heartfield: Juriij Janovskij, Jezdci, Odeon Jan Fromek, 1936 Obálka knihy

59. 59. John Heartfield: Jan Fromek: Konstantin Paustovskij, Kolchida, Praha, Odeon Jan Fromek, 1936 Obálka knihy

69

60. 60. John Heartfield: Upton Siclair, Oil!, Malik Verlag, Berlin 1927 Obálka knihy

61. 61. John Heartfield: Durch Licht zur Nacht. Also sprach Dr, Goebbels: Laβt uns aufs neue Brände entfachen auf daβ die Verblendeten nicht erwachen, AIZ, Malik Verlag, Prag 19. 5. 1933 Obálka Arbeiter-Illustrierte Zeitung 70

62. 62. Pálení knih nacisty v Berlíně na Opernplatz, 10. 5. 1933

63. 63. Johannes Wüsten: Švejk, 1934 Ilustrace v periodiku Simpliccissimus 71

64.

65. 64. John Heartfield: Jaroslav Hašek, Osudy dobrého vojáka Švejka I., II., III., nakladatelství Karla Synka, 1936 Obálky knižní série 65. John Heartfield: Jaroslav Hašek a Karel Vaněk, Osudy dobrého vojáka Švejka IV., V., VI., nakladatelství Karla Synka, 1936 Obálky knižní série

72

66.

67.

66. John Heartfield a Franz Carl Weiskopf v Praze během tisku AIZu, 1936 67. Letohradská 42, pražské sídlo redakce Arbeiter-Illustrierte Zeitung

68. 68. John Heartfield: Hitlers Programm – Das Volk wäre glücklich angeschmiert, jetzt müssen die Häuser angeschmiert werden!, AIZ, č. 19, 18. 5. 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 73

69. 69. John Heartfield: příklad reportáže z Arbeiter-Illlustrierter Zeitung

70. 70. John Heartfield: příklady článků ze stránek Volks-Illustrierte

74

71. 71. John Heartfield se synem Tomem v Praze, 1936 - 1937

72. 72. John Heartfield: obálka s fotomontáží č.1., 14. 1. 1938; obálka s fotomontáží Voják a dělník, č.23, 19. 6. 1938 Obálky periodika Svět v obrazech

75

73. 73. Anonymní aprílová fotomontáž, Ředitel pražské zoologické zahrady pan Lirpa dopravuje Hagenbeckem dodanou zvěř pražskými ulice přes Václavské Náměstí a Příkopy na ostrov Štvanici, Svět zvířat 15, 1. dubna 1911

74.

75.

74. John Heartfield: Hjalmar oder Das wachsende Defizit. Ich lasse sie auf keinen Fall fallen, AIZ, č. 14, 5. 5. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 75. John Heartfield: Das Kreuz war noch nicht schwer genug. Zur Gründung der deutschen Staatkirche. Der Katolik Adolf Hitler organisierte die evangelische deutsche Staatkirche und ernannte ein Reischbischop, AIZ, č. 23, 15. června 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung

76

76. 77. 76. Franz von Stuck: Der Krieg, 1894, olej na plátně 77. John Heartfield: Der Krieg, AIZ, č. 29, 27. července 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung

78.

79.

78. John Heartfield: Zur Intervention des Dritten Reichs. Je mehr Bilder sie weghängen umso sichtbarer wird die Wirklichkeit!, AIZ, č. 18, 13. 5. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 79. John Heartfield: Zum Fall Hamsun-Ossietzky, AIZ, č. 6, 6. 2. 1936 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 77

80.

81.

80. John Heartfield: Die Saat des Todes, VI, 14. 4. 1937 Obálka periodika Volks-Illustrierte 81. John Heartfield: Windstärke 1917. Macht euch bereit, macht euch bereit, jetzt segeln wir in die GROSSE ZEIT!, VI, č. 39, 29. 9. 1937 Obálka periodika Volks-Illustrierte

82. 82. John Heartfield: Nic pro raky!, Svět v obrazech, č. 34., 4. 9. 1938 Ilustrace v periodiku Svět v obrazech 78

83. 83. John Heartfield: China, der Riese erwacht – wehe dem Eindringling!, VI, č. 18, 4. 5. 1938 Ilustrace v periodiku Volks-Illustrierte

84.

85.

84. John Heartfield: Neue Erfolge der Naziheilkunde SENF statt käse. AIZ, č. 10, 8. 3. 1935 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 85. John Heartfield: Das ist das Heil, da sie bringen, VI, č. 26, 29. 6. 1938 Obálka periodika Volks-Illustrierte

79

86. 87. 86. John Heartfield: Ih Kampf… und wer tragt die Kosten? In den Pälasten haben sie immer noch nicht gefunden… In den Hütten immer noch nationale Zwietracht gesägt!, VI, č. 21, 25. 5. 1938 Obálka periodika Volks-Illustrierte 87. John Heartfield: Mit seinen Phrasen will er die Welt vergasen. Der Man, der die deutsche Verfassung beschwor, spricht jetzt von Frieden. Er wird ihn halten wie seinen Eid, AIZ, č.21, 1. 6. 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung

88. 89. 88. John Heartfield: „Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist der Stärkste im ganzen Land?“ „Die Krise.“, AIZ, č. 33, 24. 8. 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 89. John Heartfield: Deutsche Eicheln 1934, AIZ, č. 37, 21. 9. 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 80

90. 91. 90. John Heartfield: Der Pakt von Venedig „Schluβ mit dem Friedensgegurre! Stillgestanden! Wegtreten!“, AIZ, č. 26, 28. 6. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 91. John Heartfield: Sein Kampf mit seinem „Kampf“ Fort mit schaden! Hauptsache: die russischen Seiten bleiben drin, AIZ, č. 34, 23. 8. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung

92. 93. 92. John Heartfield: Weil er sich aufs Programm der NSDAP berief. „Die werden wir unser ´Sozialismus´ im Konzentrationslager schon beibringen.“, AIZ, č. 28, 20. července 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 93. John Heartfield: Werkzeug in Gottes Hand? Spielzeug in Thyssens Hand! „Der Führer fühlt sich bei der Volbringung seiner Aufgabe als Werkzeug in Gottes Hand.“, AIZ, č. 31, 10. srpna 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 81

94. 95. 94. John Heartfield: Göring, der Henker des Dritten Reichs, AIZ, č. 12, 14. 9. 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 95. John Heartfield: Der Richter. Der Gerichtete. Dimitroff. Ministerpräsident Göring, AIZ, 16. 11. 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung

96. 96. John Heartfield: Mimikry, AIZ, 19. 4. 1934, č. 16 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung Pozitiv fotomontáže 82

97. 98. 97. John Heartfield: Treue und Treue Gruss von Führer, AIZ, č. 28, 12. 7. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 98. John Heartfield: Sie drei Weisen aus dem Sorgenland. Und die bilden sich ein das geht fünfundzwanzigtausend Jahre so weiter!, AIZ, č. 1, 3. 1. 1935 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung

99. 100. 99. John Heartfield: Das Spiel Der Nazis mit dem Feuer. „Wenn die Welt erst brennt, werden wir schon beweisen daβ Moscow der Brandstifter war, AIZ, č. 9, 28. 2. 1935 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 100. John Heartfield: Heiimgefunden! Jeder Hahn kräht auf dem Mist, der ihm angemessen ist, VI, č. 39, 27. 9. 1938 Obálka periodika Volks-Illustrierte

83

101. 102. 101. John Heartfield: Das Mörderkreuz. Wo ihr dies Zeichen seht, denkt daran: Für euch ist das Blut der Genossen geflossen. Ihre brechenden Augen sprechen: Ihr müsst uns Rächen!, AIZ, č. 30, 30. 8. 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 102. John Heartfield: Der alte Wahlspruch im „neuen“ Reich: Blut und Eisen, AIZ, č, 10, 8. 3. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung

103. 104. 103. John Heartfield: Wie im Mittelalter…so im Dritten Reich, AIZ, č. 22, 31. 5. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 104. John Heartfield: 30. Juni 1934. Heil Hitler, AIZ, č. 29, 19. 6. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 84

105. 106. 105. John Heartfield: Nach drei Jahren in der Zange! Lebensmitellnot – steigende Arbeitslosigkeit – Devisen – und Rohstoffmangel, AIZ, č. 5, 30. 1. 1936 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 106. John Heartfield: Normalisierung. „Diese kleine Differenz werden wir auch noch aus der Welt schaffen“, AIZ, č. 31, 29. 7. 1936, s. 496 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung

107. 108. 107. John Heartfield: Zum Brandstifter-Prozess in Leipzig. Sie winden sich und drehen sich und nennen sich deutsche Richter, AIZ, 19. 10. 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 108. John Heartfield: Nach einem Jahr. Fassade unverändert – Kater und Pleitegeier nicht mehr wegzuleugnen, AIZ, č. 6, 8. 2. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 85

109. 110. 109. John Heartfield: Gespräch im Berliner Zoo, AIZ, č. 23. 7. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 110. John Heartfield: Hitlers Friedenstaube. „Die Saar wäre glücklich erledigt, jetzt lasse ich meinen Habicht nach Süden vorstoβen.“, AIZ, č. 5, 31. ledna 1935 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung

111. 112. 111. John Heartfield: Die Lehre des Wolfes, AIZ, 21. 11. 1935 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 112. John Heartfield: Stimme aus der Sumpf. Dreitausend Jahre konsequenter Inzucht beweisen die Überlegenheit meiner Rasse!, AIZ, č. 12, 19. 3. 1936 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung

86

113. 114. 113. John Heartfield: Der friedfertige Raubfisch, VI, 12. 5. 1937 Obálka periodika Volks-Illustrierte 114. Ryba ulovená v Kapsku, jejíž hlava podobá se lidské hlavě, Svět zvířat, 1912, č. 2, s. 34

115. 116. 115. John Heartfield: lllustration zu Grimms Märchen von der Katze und der Maus, VI, č. 9, 2. 3. 1938 Obálka periodika Volks-Illustrierte 116. John Heartfield: Der Fuchs und der Igel. Eine Tierfabel nach Lafontaine, VI, č. 24, 15. 6. 1938 Obálka periodika Volks-Illustrierte 87

117. 118. 117. John Heartfield: Der Henker und die Gerechtigkeit, AIZ, č. 47, 30. 11. 1933 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 118. John Heartfield: Hitlers bester Freund. Streicher, der Schänder Deutschlands, AIZ, č. 33, 15. srpna 1935 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung

119. 120. 119. John Heartfield: Gesang der Antisemiten, AIZ, č. 38, 19. 9. 1935 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 120. John Heartfield: Berlin ruft zur Olympiade, AIZ, č. 26, 24. 6. 1936 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 88

121. 121. John Heartfield: Come and see Germany, AIZ, č. 27, 1. 7. 1936 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung

122. 122. John Heartfield: Programm der Olympiade 1936 (Olympijský program, AIZ, č. 48, 28. 11. 1935 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 89

123. 124. 123. John Heartfield: Folgt dem Beispiel Spaniens!, AIZ, č. 9, 27. 2. 1936 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 124. John Heartfield: Sorgen braune Generale. „Verdammt, es scheint schief zu gehen – dabei haben wir das Feuerchen doch ebenso gut vorbereitet wie beim Reichstagsbrand.“, AIZ, č. 33, 12. 8. 1936 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung

125. 126. 125. John Heartfield: Die Freiheit selbst kämpft in ihren Reihen, VI, č. 1, 19. 8. 1936 Obálka periodika Volks-Illustrierte 126. John Heartfield: Franco-Geographie, VI, č. 7, 30. 9. 1936 Obálka periodika Volks-Illustrierte 90

127. 128. 127. John Heartfield: Madrid 1936, VI, č. 15, 25. 11. 1936 Obálka periodika Volks-Illustrierte 128. John Heartfield: Seit einem Jahr kämpft Spanien für die Freiheit und den Frieden! (Rok bojuje Španělsko za mír a svobodu, VI, č. 30, 28. 7. 1937 Obálka periodika Volks-Illustrierte

129. 130. 129. John Heartfield: Ein Jahr verteidigung der spanischen Hauptstadt. Madrid! Madrid! Die Welt, die Reich und Freiheit liebt, ist stolz auf deinen Namen, VI, č. 45, 10. 11. 1937 Obálka periodika Volks-Illustrierte 130. John Heartfield: Die Rote Einheit macht euch frei! Wählt Liste 3, AIZ, č. 30, 24. 7. 1932 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 91

131. 132. 131. John Heartfield: 15 Jahre Sowjet-Union. Wir schwören: „In der Stunde der Gefahr lassen wir unser sozialistisches Vaterland nicht im Stich.“, AIZ, č. 44, 30. 10. 1932 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 132. John Heartfield: Erster Mai, AIZ, č. 17, 26. 4. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung

133. 134. 133. John Heartfield: Lenins Vision ward Wirkichkeit: Am 12. April 1934 verlieβ der 100 000. Traktor der Stalingrader Traktorwerke das Flieβband, AIZ, č. 21., 24. 5. 1934 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 134. John Heartfield: Nur die geeinte Front der Schaffenden sichert den Frieden!, AIZ, č. 36, 5. 9. 1935 Obálka periodika Arbeiter-Illustrierte Zeitung 92

135. 135. John Heartfield: Das gigantischeste Lügenmaul aller Zeiten. Aber die Zähne sind faul: Demonstration in Hamburk, Berlin, München und Wien, VI, č. 40, 5. 10. 1938 Obálka periodika Volks-Illustrierte

136. 136. John Heartfield na výstavě v pražském Mánesu, 1936

93

137. 137. John Heartfield: Nur keine Angst – Er ist Vegetarian, Regards, AIZ, 1932, č. 121, 7. 5. 1932 Ilustrace v periodiku Arbeiter-Illustreirte Zeitung

138. 138. Panu prezidentu Československé republiky Dr. Edvardu Benešovi od německých umělců v emigraci, květen 1938

94

139. 139. John Heartfield: Krieg. Sudetendeutsche, euch trifft es zuerst!, VI, č. 37, 14. 9. 1938 Obálka periodika Volks-Illustrierte

140. 140. Dopis na rozloučenou Johnu Heartfieldovi od českých přátel, prosinec 1938

95

141. 142. 141. John Heartfield: Reservations, prosinec 1939 Fotomontáž pro Reynolds News 142. John Heartfield: Bert Stiles, Serenade to the big Bird, Lindsay Dummond, London 1945

143. 144. 143. John Heartfield: Pawel Trojanowski, The Last Days of Berlin, 1945 Návrh fotomontáže na zadní přebal knihy 144. John Heartfield: Bertold Brecht, Die Mutter, Deutsches Theater, 1951 Plakát k divadelnímu představení 96

145. 145. John Heartfield a Wieland Herzfelde na výstavě v Praze, 1964

146. 147. 146. John Heartfield: Franz Jung, Die Eroberung der Maschinen, Malik Verlag, Berlín 1923 Obálka knihy 147. Karel Teige, Otakar Mrkvička: Historie jednoho léta, Odeon Jan Fromek, únor 1927. Obálka knihy 97

148. 149. 148. Karel Teige: časopisecká obálka s prvomájovými motivy. Reflektor 1, č. 9, 1925 Obálka periodika Reflektor 149. Anonym: Symbol fašismu – Mussolini, Reflektor 4, č. 14, srpen 1928 Obálka periodika Reflektor

150. 151. 150. Marie Stachová: Po vítězné revoluci surrealismu, Světozor 35, č. 13, 28. 3 1935 Obálka periodika Světozor 151. Marie Stachová: Karem Teige, Světozor 37, č. 13, 1. dubna 1937 Reprodukce z periodika Světozor 98

152. 152. Próza a beletrie vydaná nakladatelstvím Malik a ilustrovaná Johnem Heartfieldem v letech 1933-1938 1933

1934

1935

99

1936

1937

100

1938

101