18. listopadu zaplnili rodiče se svými ratolestmi městské divadlo

ariánskolázenské

Mnoviny

24. listopadu 2016 Ě číslo 24. Ě ročník IV. Ě cena 15 Kč

NEZÁVISLÝ ČTRNÁCTIDENÍK pro Mariánské Lázně a okolí

www.marianskelazne.tv

PARTNEŘI

V tomto čísle si přečtete: Î

mariánskolázeňských novin

Î Î

zlatí partneři

Î Î

Î Î

11. Mariánskolázeňský vánoční trh Pravdu prosím Vánoční zastavení na Městském úřadě v Mar. Lázních Kulturní přehled Ludmila Seefried-Matějková – Kresby, plastiky Hroznatova akademie Sportovní zprávy

Karneval zvířat V pátek 18. 11. v podvečer zaplnila městské divadlo drobotina s dospělým doprovodem.

stříbrní partneři

18. listopadu zaplnili rodiče se svými ratolestmi městské divadlo. Tachov

Druhý adventní víkend je v Mariánských Lázních již tradičně spojen s vánočním trhem

Od čtvrtka 01. 12. 16 až do neděle 4. 12. 16 se po jedenácté mariánskolázeňská kolonáda promění v předvánoční kulturní centrum, vyroste tu 30 dřevěných stánků a rozsvítí se vánoční strom.

Karlovy Vary

bronzoví partneři

mediální partneři

Mariánskolázeňský vánoční trh se od ostatních trhů liší svým programem a bohatou nabídkou různých atrakcí. Samozřejmostí jsou prodejní stánky s rozmanitým zbožím s vánoční tématikou a ukázkami řemesel. Návštěvníci budou mít možnost nakoupit vánoční dárky, ochutnat různé speciality, svařené víno, punče, horkou medovinu a další dobroty. Pro malé návštěvníky bude k dispozici zdarma kolotoč, pro větší děti bude nachystaná výtvarná dílna. Po celou dobu konání akce je připraven bohatý kulturní program na krytém pódiu, sestaven tak, aby si každý návštěvník, bez ohledu na věk a národnost, našel to své. Do programu se zapojí desítky hudebníků, zpěváků, tanečníků, divadelníků, nejen z Mariánských Lázní a blízkého okolí. O zahájení, které proběhne ve čtvrtek 01. 12. 16 v 17 hodin, se postará pěvecký sbor Canzona, vánoční strom rozsvítí Long Vehicle Circus, což je v Čechách naprosto ojedinělý projekt, který propojuje umění chůze na vysokých chůdách s bravurním zvládnutím tance, akrobacie, pantomimy a nového klaunství. V 18.00 mariánskolázeňskou kolonádu rozezní výjimečný hlas Lenky Dusilové a její hudební uskupení Baromantika. V pátek dopoledne do našeho města zavítá nezávislé alternativní divadlo Buchty a Loutky, v sobotu mimo jiné plzeňský vokální sbor Canticorum, brněnské kapely Květy a Ty Syčáci, v kolonádě proběhne opět akrobacie na šálách Arte Levite a v neděli večer bohatý kulturní program zakončí ohnivá show. Celý program najdete na www.marianskelazne.cz/userfiles/marianskolazensky_ vanocni_trh_2016.pdf Markéta Monsportová, PRO AKTIV Marienbad, s.r.o., Tel.: 774224093

Vydavatel Mariánskolázeňských novin hledá významné partnery pro rok 2017 Vhodné pro místní společnost, která má v našem městě aktivity a ráda by prostřednictvím Mariánskolázeňských novin komunikovala jak se čtenáři, tak i se svými stávajícími a budoucími klienty, popřípadě zaměstnanci. Více informací při osobním jednání. NEVÁHEJTE KONTAKTOVAT VEDENÍ NOVIN na tel. čísle 775 167 748

ZSO totiž připravil pro děti s rodiči další koncert. Tentokrát znělo sálem dílo francouzského skladatele 19. století Camille Saint Saënse s názvem Karneval zvířat. Za doprovodného slova flétnistky paní Kamily Cretan orchestr v komorním obsazení předváděl dětem pomocí nástrojů slona, kohouta a slepice, lva, želvu, klokana, antilopy a další zvířátka. Ti nejmladší kluci a holčičky hlavně nadšeně tleskali, ti o něco starší soustředěně naslouchali. Ať už to malé publikum zvládalo poslouchat, nebo už by se raději vidělo v cukrárně, je to od ZSO opravdu záslužná práce. Vychovávají si své budoucí posluchače, kteří teď třeba ještě nejsou dostatečně soustředění, ale za pár let z nich budou pravidelní návštěvníci koncertů. Alespoň z některých. (dkp)

ABO 3 - pátek 23. prosince 2016

VÁNOČNÍ KONCERT

F. V. Kramář – Koncert pro dva klarinety Es dur op. 35. J. J. Ryba – Česká mše vánoční „Hej mistře“. Vlastimil Mareš, Jan Oblištil – klarinety. Pěvecký sbor Fontána Mariánské Lázně, sólisté. Martin Peschík – dirigent.

Najdete nás na facebooku facebook.com/MarianskolazenskeNoviny

VYCHÁZÍME KAŽDÝCH 14 DNÍ Příští číslo Mariánskolázeňských novin vyjde 8. prosince 2016 (Příspěvky posílejte do pátku 2. 12. do 12.00 hodin.)

Strana 2

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

24. listopad 2016

Co vám říká datum 17. listopad 1989?

241&',0ȁ56ǵ0-;5#&8'060ȁ/<$1ʞȁ/#52'%+#.+6#/+

ȷ6846'- 14.00   

2QJȐFMCQ-QDNȜʟMQXK CRȐUOQXȐPQȸPȜEJMQNGF

 

<ȐRCFQȸGUMȘFKXCFNQ%JGD

17.00    

17.30  

18.00   

&ɄVUMȩRɄXGEMȩUDQT%CP\QPC

 

<7ʁ(%JQRKPC/CTKȐPUMȘ.Ȑ\PɄ

.GPMC&WUKNQXȐ $CTQOCPVKMC #NVGTPCVKXGHQNM2TCJC

   

<7ʁ(%JQRKPC/CTKȐPUMȘ.Ȑ\PɄ

11.30 13.00  

14.30    

15.00

(QNMNȡTPȜUQWDQT4Q\OCTȩPGM <7ʁ(%JQRKPC/CTKȐPUMȘ.Ȑ\PɄ

-XKPVGVM[ XQMȐNPȜOUGUMWRGPȜ%JTWFKO

ʞKXȩDGNVȘO (QNMNȡTPȜUQWDQT/CTLȐPGM /CTKȐPUMȘ.Ȑ\PɄ

 

2ɄXGEMȩUDQT%CPVCOWU RTQICWFKQ

     

#FXGPVPȜMQPEGTV XMQUVGNG0CPGDGX\GVȜ2/CTKG 2GVTȷGEJMNCTKPGV .GPMCȷGEJQXȐťXCTJCP[

16.00  

17.00    

18.00  

19.00    

19.30  

%CPVKEQTWO 5OȜʂGPȩRɄXGEMȩUDQT2N\Gɫ

#TVG.GXKVG

 

#NVGTPCVKXGYQTNFOWUKE$TPQ

-1.161ȷű$1*#6Ȏ&124181&0Ȏ241)4#/
YYYOCTKCPUMGNC\PGE\XCPQEPKVTJ

6CPGȸPȜQFFɄNGPȜ<7ʁ(%JQRKPC &ɄVUMȩUQWDQT8CNȐȸGM 8CN[

16.00  

5OȜʂGPȩRɄXGEMȩUDQT(QPVȐPC /CTKȐPUMȘ.Ȑ\PɄ

17.00  

2GNG/GNG3WKPVGV 8QMȐNPȜUMWRKPC/CTKȐPUMȘ.Ȑ\PɄ

18.00  

6JG9KNF4QQVU ITWPIGDNWGU.Ȑ\PɄ-[PʟXCTV

19.30  

5VCPCPF6QPP[4GXKXCN$CPF TQEMDKIDGCV/CTKȐPUMȘ.Ȑ\PɄ

681ɷ+8ǵ&ȁ.0#ű8Ȏ56#8#8Ȏ68#40Ȏ%*24#%ȁ

0'&Ƀ.' 10.30  

&CPEG5VWFKQ9CPVGF /CTKȐPUMȘ.Ȑ\PɄ

12.00   

-QRTGVKPM[\,KJW /CTKȐPUMȘ.Ȑ\PɄ

13.00  

6[5[ȸȐEK

&ɄVUMȩRɄXGEMȩUDQT<ʁ&TOQWN /CTKȐPUMȘ.Ȑ\PɄ

15.30  

 

#MTQDCEKGPCʂȐNȐEJ2TCJC JWFGDPȜFQRTQXQF<4GKPKʂQXȐ

5QWMTQOȐ<ʁC4%ȷV[ɸNȜUVGM /CTKȐPUMȘ.Ȑ\PɄ

14.30 15.00

#MTQDCEKGPCʂȐNȐEJ2TCJC JWFGDPȜFQRTQXQF<4GKPKʂQXȐ

#TVG.GXKVG

&ɄVUMȩRɄXGEMȩUDQT<ʁȋʂQXKEG /CTKȐPUMȘ.Ȑ\PɄ

13.00

-XɄV[ #NVGTPCVKXGGZRGTKOGPVCN$TPQ

$WEJV[C.QWVM[ #PFɄNȜȸGM6QPȜȸGM 8ȐPQȸPȜRQJȐFMC2TCJC

12.00  

&GEJQXȩQTEJGUVTONCFȩEJ COCʟQTGVM[

 

10.30    

5NCXPQUVPȜ\CJȐLGPȜ 6CPGȸPɄCMTQDCVKEMȘFKXCFNQPC EJʐFȐEJ.QPI8GJKEMNG%KTMWU

51$16# 10.30

2ǵ6'-

,WPKQT&KZKGNCPF <7ʁ(%JQRKPC/CTKȐPUMȘ.Ȑ\PɄ

14.00

3WKPVGVWU%CPVQTWU (TCPVKʂMQX[.Ȑ\PɄ

15.00     

8ȐPQȸPȜ\X[M[CVTCFKEG &TCOCVKEMȩMTQWʟGM/Ʉ&&/ &TȐȸGM/CTKȐPUMȘ.Ȑ\PɄ

16.00  

,C\\QXȘ-QODQ <7ʁ(%JQRKPC/CTKȐPUMȘ.Ȑ\PɄ

17.00  

<ȐXɄTGȸPȐQJPKXȐUJQY #IPKUQPU

 

/CTKȐPUMȘ.Ȑ\PɄ

17.15

&KZKGNCPF2NCPȐ

856720##-%+,'</#

#MEGUGMQPȐ\CƓPCPȸPȜRQFRQT[OɄUVC/CTKȐPUMȘ.Ȑ\PɄ

Zeptali jsme se našich čtenářů, zejména mladé generace. • Jsem ráda, že se to stalo, byl to dobrý krok, určitě to mnohé změnilo a dalo nám to novou naději. Věřili jsme v lepší život. Špatné je, že se to zvrtlo, toto není demokracie, že si každý dělá, co chce, nicméně záměr byl dobrý a je krásné si tuto událost připomínat státním svátkem. (1942) • Můj názor na tuto událost je velice kladný a jsem rád, že se to takhle událo, ale přijde mi, že to byla již dlouhou dobu připravovaná akce komunistickými špičkami, které si to zařídily tak, aby po převratu nemohli být potrestáni. (1998) • Nemohu říct, že bych to nějak sledoval, či prožíval, nicméně je to datum, které změnilo dějiny našeho státu k lepšímu, za což jsem opravdu rád. (1985) • 17. listopad - svátek všech fanoušků akčního filmu. Terminátor nastoupil do funkce guvernéra Kalifornie. Tehdy byl svět ještě v pořádku. Žel, dnes se svět otřásá v základech. Namísto akčních hrdinů, bojovníků proti bezpráví a zlu, se k moci dostávají karikatury z kreslených pohádek- hybridní kombinace z příběhů Kačer Donald, Lady and Trump… Možná zas nastal čas na nějaký ten Benešův dekret. Nechť demokracie vzkvétá. (1989) • Celé dění okolo 17. listopadu ve mně vyvolává smíšené pocity. Před 27 lety si tehdejší generace, generace našich rodičů, vybojovala svobodu. Opravdu to není tak dávno, vždyť já a moji vrstevníci jsme teď ve věku, v jakém byli naši rodiče, když se tenkrát jako studenti rozhodli něco změnit. Mám ale pocit, že my o tuto vybojovanou svobodu, která nám byla dána, zase pomalu začínáme přicházet, protože si neuvědomujeme, jaké to je svobodu nemít. A proto bychom se měli jako studenti zasadit o to, abychom udrželi naši svobodu a nemuseli o ni znovu bojovat jako kdysi naši rodiče. (1998) • 17. listopad je v současné době pro mnoho lidí bohužel jen dnem, kdy se nemusí do práce nebo do školy. Lidé za tímto datem již nevidí událost, která významně ovlivnila naše životy. Zvláště v dnešní době bychom si měli více uvědomovat historické události a souvislosti a snažit se z nich poučit. (1995) • 17. listopad vnímám jako den, kdy se u nás pohnuly ledy a vydali jsme se na cestu k demokracii, i když jsme k ní ještě zdaleka nedošli. Tenhle státní svátek je podle mě spolu s 28. říjnem náš nejdůležitější svátek, protože se jedná o den, kdy jsme se osvobodili od nějakého útlaku. Chci, abychom si tuto událost, a jistě nejen tu, stále připomínali a naše vědomosti a zkušenosti předávali dalším generacím. Neměli bychom ovšem zapomínat, že je to den studentů obecně a nejen začátek Sametové revoluce, ale i událostí roku 1939, kdy se tehdejší studenti neváhali postavit okupaci a nacismu, což je minimálně stejně významná, ne-li významnější událost. (1995) • Dle mého názoru je tato událost významným milníkem našich dějin. Z počátku se jevilo, že Česká republika bude jako za první republiky, ale ve finále se to zvrtlo a k moci se dostali nesprávní lidé, což je velká škoda. Záměr byl dobrý, jen se to nepovedlo tak, jak mělo. Připomenutí této události státním svátkem je určitě krásné, a též velmi důležité, schvaluji, aby byla uctěna památka studentstva, jež bylo schopno postavit se totalitním režimům, ať už v roce 1939, nebo 1989. (1998)

Lenka Dusilová & Baromantika

V současné době souvisí Lenčina tvorba s kapelou Baromantika, která jí skýtá prostor ke kreativní autorské spolupráci, jež uchvacuje kritiky i široké publikum.

Pražskou indie-pop kapelu založila s hudebními personami Beatou Hlavenkovou, Viliamem Bérešem, Patrickem Karpentskim a Martinem Novákem. Kromě sólového vystupování, Baromantiky, je Lenka pro svůj nezaměnitelný hlas hostem na řadě desek a koncertů předních muzikantů české scény.

Palác Bergman - jediné řešení? Polemika...

Počátkem října proběhl v masmédiích (přesněji vydavatelství MFD, k nalezení na iDNES, nebo 5+2) článek s architektonickým návrhem na výstavbu po zbořeném Baťovi.

Nyní je navrhován název Palác Bergman, po tvůrkyni projektu. Vyobrazen je jeden návrh s jednou vizualizací. Objekt je vyšší a objemnější, má více podlaží než předchozí Baťa. Architektura vychází z funkcionalismu. To tedy zůstane u jednoho - nyní prezentovaného - návrhu? K diskusi by bylo celkové začlenění do řady domů, vhodný objem, celková výše, počet podlaží, zvýraznění některých prvků (např. průčelí) a jiné aspekty. K tomu by nejlépe vyhovovalo, kdyby investor vyhlásil nejprve ideovou soutěž, z níž by pak mohly být v užším výběru vybrány vhodné návrhy,jež by byly obšírněji diskutovány. Proč takto? Palác má sloužit obyvatelům a návštěvníkům. Totéž má na mysli investor, tedy měl by mít. Zájmy obou stran jsou pak shodné, takže není překážky k realizaci popsaného postupu. Fakt je, že v minulosti se takto nepostupovalo. Důsledkem je pak nadouvání objektů, kdy prakticky každý základněji renovovaný objekt buď naběhne do výše, šíře, či kamsi dozadu. A podívejte se, jak jsou různé do- přínástavby opticky schovávány. Protože to investor prosadí. Je taková praxe dobrá? …. a poznámka Již více než před sto roky byla také snaha navyšovat domy. Tehdejší moudří radní stanovili, že výška domů může být 25 m sólo a 22,5 m na sebe nalepených domů. Tento předpis nebyl nikdy zrušen. - Nyní se objevuje problém s růstem objektů do šíře, nástaveb, přístaveb atp. Bylo by vhodné, aby radní opět stanovili pro takové požadavky přijatelnou hranici. Nezapomeňme, že chceme být v seznamu UNESCO. A ze seznamu můžeme být také (i později) vyškrtnuti. Václav Kohout

Co jim dáte letos pod stromeček? Domácí mazlíčci jsou na tom podobně jako vy, také rádi dostávají dárky. Zkuste se letos domluvit s Ježíškem, aby jim nadělil Probiovet a Epivet. První přípravek posiluje imunitu a zlepšuje trávení. Vhodné pro oživení střeva při krmení granulemi. Druhý přípravek je na krásu – jde o přírodní šampon s repelentním účinkem. Zajistí sametově lesklou srst bez parazitů. TO VŠE A DALŠÍ PŘÍRODNÍ PRODUKTY I S PORADENSTVÍM najdete v ZOO IGUANA, Ing. Klára Jandová, OBCHOD S CHOVATELSKÝMI POTŘEBAMI A ŽIVÝMI ZVÍŘATY, Nákladní 522, Mariánské Lázně, otev.doba Po-pá 9-18 h, so 9-12 h. Více podrobností na www.energyvet.cz

Strana 3

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

JAK VZNIKLA SITUACE SE DVĚMA TAJEMNÍKY?

Tato situace má své kořeny v roce 2014. Policie, která se delší dobu zabývala porušováním pracovní kázně v rámci městského úřadu, došla k závěru, že tajemník Ing. Miroslav Jašíček porušil pracovní kázeň. Vedoucí stavebního odboru totiž nechodil řádně do práce a městu vznikla finanční škoda vyšší než 50 tisíc korun. Ing. Jašíček byl odvolán z funkce, nicméně podal soudní žalobu a při vyhrál. Podle zastupitelů a právníka se soud vůbec nezabýval důvodem odvolání tajemníka. Město chce vše řešit dohodou a Ing. Jašíček se do 25. 11. rozhodne, zda ji přijme. (dkp)

24. listopad 2016

BYTY NA PRODEJ Tel.: 775 167 748

posledních 12 bytů!

PRAVDU PROSÍM

Uběhla polovina volebního období a pan starosta Ing. Petr Třešňák na mou žádost souhlasil s rozhovorem, který nese název Pravdu prosím. Nejdříve, pane starosto, o případných změnách, které nás čekají. Dostali jste se tří do krajského zastupitelstva (starosta a oba místostarostové). Vy budete řadovým členem KZ, takže zůstáváte na postu starosty. Ale 1. místostarosta Martin Hurajčík se stává členem rady a náměstkem paní hejtmanky, pokud to KZ odhlasuje, opustí post místostarosty, jak to bude dál? - „Trochu předbíháme, zatím jsme domluveni na koalici. Vše se ukáže při hlasování na ustavujícím krajském zastupitelstvu, které se bude konat 22.11.2016 (noviny vyjdou pravděpodobně až po tomto datu). Místostarosta Hurajčík by se měl stát skutečně prvním náměstkem, ale koho místo něj bude nominovat Hnutí ANO na post místostarosty Vám bohužel odpovědět nedokáži. Jako Piráti jsme však podle mého názoru personálně z koaličních jednání také vytěžili maximum. A tím maximem myslím především maximum pro Mariánské Lázně. Současný 2. místostarosta Vojtěch Franta by se měl stát uvolněným členem krajského zastupitelstva s pověřením pro lázeňství, cestovní ruch a UNESCO. Věřím, že se konečně některé projekty, které byly do současnosti jen doménou Karlových Varů, dostanou i k nám.“ Odejde, nebo zůstane ve své dosavadní funkci? - „To je také záležitostí dalšího jednání.“ A teď k Vám, pane starosto. Máte polovinu volebního období za sebou. Jak se cítíte, na svém postu? – „Pro mě to byla obrovská změna. Především, co se týká času. Cítím se lépe než na začátku funkčního období a to především kvůli tomu, že jsme si již s aparátem úřadu nastavili základní formy spolupráce. Lze konstatovat, že už všichni směřujeme ke stejným cílům.“ Přesto se nikdy nemůžete zavděčit všem lidem, že? – „Ono by to nemělo být o tom někomu se zavděčit. Je to o tom, aby úřad v rámci svých možností vyhověl těm, kteří s ním jakýmkoliv způsobem vejdou do kontaktu.“ Shoduje se realita s představami, s kterými jste šel do komunální politiky? - „Představy si podle mého názoru vždy idealizujeme, proto je problém dosáhnout toho, aby se shodovaly s realitou.“ Co je na funkci starosty nejtěžší? – „Těch věcí je celá řada. Například to, že vždy musíte najít shodu – nebo alespoň kompromis - s mnoha stranami. S občany, s lidmi ve vedení, se zastupiteli, s radou. Musíte najít takové řešení, které je přijatelné pro většinu. Náročné je bezesporu i sloučení reprezentativní a úřednické stránky na postu starosty. Raději pracuji na konkrétních úkolech, než abych plnil společenské povinnosti. Rád bych v tomto vyhověl vždy a všem, ale kvůli nedostatku času to není v mých silách. A pokud se vrátím k předchozím otázkám, tak někdy je složité i vysvětlit občanům, které věci jsou v kompetenci a možnostech starosty a na které naopak nemáte žádný vliv.“ Jaké je současné zastupitelstvo? Je to dobrý, pracovitý kolektiv? - „Nemám s čím srovnávat, minulé zastupitele jsem sledoval jen „zvenčí“ jako divák. Činnost a pracovitost současného zastupitelstva musí posoudit především volič. Zastupitelé realizují hlasováním až finální činnost práce úřadu. A za tou se skrývá většinou spousta hodin práce jednotlivých úředníků a zastupitelů. Volič tedy vidí většinou až tu pomyslnou třešničku na dortu.“ Je tam hodně mladých lidí, ale přece jen ještě pár zkušených komunálních politiků, nevznikají třecí plochy? „Samozřejmě, že to není pokaždé ideální. Tak jako v každé oblasti, kde se protínají generace, dochází k nesouladu a k dohadům. Ovšem musím kvitovat skutečnost, že většinu nesouladů či dohadů vzniklých z generačních rozdílů a jiných úhlů pohledu se podaří konstruktivně vyřešit ku prospěchu města.

Mladší generaci obvykle chybí trocha pokory a starší generace zase nerada opouští stereotypy. Je dobré a přínosné, že se od sebe učíme, a to nejen pro řízení města, ale i pro život. Jste hrdý na některé úspěchy? – „Jistě, dokázat něco, co si člověk dá jako předsevzetí, je skvělý pocit. V této profesi to však má dva háčky. Tím prvním je to, že občané většinou hodnotí věci hmatatelné – chodníky, silnice, parky atd. Ale náročnější jsou většinou ty nehmatatelné projekty, které nejsou vidět, ale jsou podstatné. Já tomu říkám práce na papír. Tím druhým je to, že důkaz, zda mohu být opravdu na své úspěchy hrdý, se dozvím až po volbách. V těch voliči vyšlou jasný signál o tom, zda jsme na správné cestě.“ Mrzí Vás nějaký neúspěch? – „Samozřejmě. Mrzí mne, že některé věci nemají takový spád, jaký by měly mít nebo jaký bych si představoval. Například věci kolem dotací bych chtěl mít hotové „včera“, ale ono to prostě nejde. Stejně tak je během na delší trať zdravotnictví. Ačkoli jsou zde dílčí úspěchy, tak dle mého názoru nejdůležitější cíl je stále ještě příliš vzdálený – tedy dostat do Mariánských Lázní opět akutní internu.“ Vy máte vlastně zpětnou vazbu, zvete veřejnost pravidelně na kávu, a jak jsem slyšela, jsou Vaše sezení hojně navštěvovaná. Co lidi zajímá? – „Přijďte a dozvíte se to také.“ Jste ženatý, máte dvě malé děti, máte na ně vůbec čas? – „Snažím veškerý volný čas věnovat rodině, není ho ale zdaleka tolik, kolik bychom si přáli. Proto, pokud to je možné, snažím se je zapojit do aktivit, kterých se účastním – například jsme společně byli na lampiónovém průvodu. S manželkou jsme před mým nástupem do funkce o možném nedostatku času mluvili, ale ani jeden z nás netušil, jak náročné to bude. Rád bych jí touto cestou poděkoval za obrovskou podporu, zázemí a pochopení.“ Pane, starosto, kdyby byly teď další volby, šel byste do toho opět? – „Ano, v tuto chvíli šel.“ Přečetla jsem si v usnesení, že Ing. Jašíček dostal výpověď, ke kterému termínu by měl odejít? Je velmi složité na několika řádcích popsat celou situaci. Jako starosta obce jsem využil své pravomoci a rozhodl o pozastavení usnesení Rady města. Rada města rozhodla o výpovědi Ing. Jašíčka již Usnesením č. RM/505/16 ze dne17.10.2016. Nebyl jsem si však správností rozhodnutí rady jist, a proto jsem přenesl celou záležitost na zastupitelstvo. To je z pohledu zákona o obcích nejvyšším orgánem města. Zastupitelstvo na svém jednání 15.11. rozhodlo 14 hlasy o výpovědi Ing. Jašíčka z funkce tajemníka. Ve funkci tajemníka tak posléze zůstane Ing. Šrámek. M.L. mají dost zoufalý nedostatek pracovníků v hotelnictví (soudím podle inzerce a vývěsních skříněk), může pro to radnice něco udělat? Město může podnikatelům pomoci vytvářet lepší podmínky a prostředí. Tam, kde funguje a rozvíjí se podnikání, funguje většinou i dobře město a naopak. Je to o oboustranné spolupráci a komunikaci. I proto jsem inicioval vstup města do Mariánskolázeňské asociace cestovního ruchu. Od tohoto vstupu si slibuji především základní nastavení komunikace mezi městem, hoteliéry a dalšími podnikatelskými subjekty ve městě. To do současné doby a na této úrovni chybělo a právě tato asociace je vhodnou platformou, kterou lze k tomu využít. Samozřejmě i město může najít konkrétní nástroje (např. podpora bydlení, atd…), primárně je však v této věci cílem samosprávy zajistit zde příjemné žití a podmínky občanům, kteří tak budou do Mariánských Lázní přicházet za prací. Doposud je tomu spíše naopak. Co určitě nemůže samospráva příliš ovlivnit je výše mezd v regionu.

DOMOV PRO SENIORY ČEKÁ VELKÝ ÚKOL Dlouhodobým cílem Domova pro seniory je zajistit vysokou kvalitu poskytovaných služeb.

K dosažení cílů a naplňování zákonných i doporučených standardů kvality pomáhá organizaci od 1. října nově i projekt Rozvoj kvality poskytování sociálních služeb, který je většinově financován z Evropského sociálního fondu. Realizace projektu potrvá až do 30. září 2018. „Kromě zvýšení kvality sociálních služeb pro seniory mariánskolázeňského zařízení by projekt dále měl pomoci vytvořit metodické zázemí pro pečující laickou veřejnost,“ přiblížila ředitelka domova Libuše Hoyerová. Soudobým trendem je snaha vytvářet podmínky, aby senior mohl zůstat ve svém přirozeném domácím prostředí co nejdéle. V rámci projektu proto bude v domově v Mariánských Lázních vytvořeno zázemí, kde budou odborně proškoleni takzvaní neformální pečovatelé. Těmi mohou být například rodinní příslušníci, blízcí či přátelé seniorů, kteří se bez pomoci jiné osoby již neobejdou. „Neformální pečovatelé si u nás osvojí nejen jak o seniora pečovat, ale také jak koordinovat i další služby k uspokojování jeho potřeb,“ nastínila Libuše Hoyerová. Jedná se například o profesionální pečovatele, domácí zdravotní péči či psychologa. Součástí projektu je také efektivní vzdělávání pracovníků pro práci s imobilními seniory a se seniory v různých fázích demence. Za naplňování jednotlivých cílů projektu, především za revizi standardů kvality, pracovních postupů a jejich implementaci zodpovídá manažer kvality. Právě o tuto pozici, která v sobě ukrývá také hlavního metodika, se díky projektu mohl posílit pracovní tým domova. Z Operačního programu Zaměstnanost byla na financování projektu mariánskolázeňskému zařízení přidělena dotace z Ministerstva práce a sociálních věcí. Kontakty: Renata Jarošová, asistentka ředitele Tel.: +420 724 755 956 E-mail: [email protected] Mgr. Libuše Hoyerová, ředitelka organizace Tel.: +420 725 935 082 E-mail: [email protected]

Strana 4

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

Domov Pramen v Mnichově a SPMP ČR, pobočný spolek Mnichov Vás pod záštitou Karlovarského kraje a Městského úřadu v Mariánských Lázních Vás srdečně zvou na

24. listopad 2016

Doba Karla IV. v ZŠ Úšovice

Skupina historického šermu „Pernštejni“ přeměnila tělocvičnu ZŠ Úšovice ve středověké nádvoří.

Žákům 4. – 7. tříd přiblížila období rytířů a turnajů, období vlády Lucemburků, období gotiky. Někteří žáci si mohli vyzkoušet dobové oblečení a zbroj, jiní předvedli ostatním turnajové klání. Mluvené slovo střídaly ukázky. A na závěr se všichni dočkali opravdového souboje, při kterém zvonily meče, vítězství se přiklánělo tu na jednu, tu na druhou stranu, ale nakonec vše dobře dopadlo. Tato zajímavá hodina dějepisu se dětem líbila a věřím, že si z ní mnohé zapamatují. (Mgr. Věra Kučavová) Zastavte se na chvíli v předvánočním shonu a přijďte se svými dětmi, blízkými a přáteli vytvořit vánoční atmosféru na Městský úřad v Mariánských Lázních

Společně budeme vyrábět svíčky z včelího vosku, perníčky, přání a další vánoční dekorace, které si odnesete domů Příspěvek na materiál činí 50,- Kč

Dopolední programy jsou zadány pro děti ze základních škol Po všechny dny konání akce si můžete zakoupit výrobky z dílen SPMP v Mnichově

Pasování na rytíře.

Město na dlani

O mobilním průvodci pro občany i návštěvníky města nás inf. ředitelka infocentra města Mariánské Lázně Bc. Barbora Tintěrová.

Co zde najdeme? „V mobilní aplikaci inCity najdete: Informace z městského úřadu - všechna oznámení na jednom místě, Hlášení závad a návrhy k vylepšení - dejte radním vědět, co byste vylepšili, Kulturní a jiné akce. Nenechte si ujít nic z akčního života, Dopravní informace - vyhněte se dopravním kolapsům, Restaurace a bary - ochutnejte to nej z místní kuchyně, Hotely a penziony - když na cestě nevíte, kam složit hlavu.“ A co nový newsletter infocentra na webových stránkách města? „Rychle se ujal. Stáhněte si třeba info (pro sebe), ale ze zákona je nutno uvádět zdroj při přetiskování.“ vsk

VZPOMÍNKA

Dne 27.11. 2006 odešel ve věku nedožitých 58 let náš drahý syn, manžel, otec, dědeček, dlouholetý profesor na Hotelové škole v Mariánských Lázních a člen Smíšeného pěveckého sboru Fontána pan Mgr. Miroslav Berka. Od jeho odchodu uplynulo letos již 10 smutných let. Za tichou vzpomínku děkuje rodina.

NAŠE NOVINY A PARTNERSKOU TELEVIZI NALEZNETE ZDE:

www.marianskelazne.tv

Adventní koncerty Západočeského symfonického orchestru a CANTILO v.i.p. Smíšený pěvecký sbor CANTILO v.i.p. z Mariánských Lázní byl při-

zván k účinkování na Adventních koncertech Západočeského symfonického orchestru, které se uskuteční v neděli 4.12. 2016 v Anglikánském kostele v Mariánských Lázních. Koncerty budou dva. První začne v 16.00 a druhý v 18.00 hodin.

Uslyšíte skladby různých stylových období, hudbu vokální i instrumentální. CANTILO v.i.p. si velice váží pozvání k účinkování na těchto koncertech a velice se na ně těší. Srdečně zveme všechny milovníky hudby a všechny příznivce a podporovatele jak Západočeského symfonického orchestru, tak i CANTIOLO v.i.p. Přijďte zažít nádhernou atmosféru doby adventní a poslechnout si nádherné skladby Adama Michny z Otradovic, Salomona Rossiho, G. F. Handela, W. A. Mozarta a dalších významných autorů. Jiří Janata

Strana 5

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

24. listopad 2016

pro Mariánské Lázne a okolí

Kulturní a sportovní prehled ČTVRTEK 24.11. Č Î

Î

Î

ODVÁŽNÁ VAIANA: LEGENDA O KONCI SVĚTA 3D, rodinný / dobrodružný, USA 2016, 103 min., premiéra, české znění, Kino Slavia 3D, 17:00 FANTASTICKÁ ZVÍŘATA A KDE JE NAJÍT, rodinný / fantasy, USA 2016, 133 min., české znění, Kino Slavia 3D, 19:30 BEATRISE, jazzový koncert, hotel Centrální lázně, 19:30

PONDĚLÍ Ě Í 28.11. Î

Î

Î Î

PÁTEK 25.11. Î

Î

Î

Î

Î Î Î Î

Î

ODVÁŽNÁ VAIANA: LEGENDA O KONCI SVĚTA 3D, rodinný / dobrodružný, USA 2016, 103 min., premiéra, české znění, Kino Slavia 3D, 17:00 VERNISÁŽ VÝSTAVY BETLÉMŮ aneb co nám svěřili naši přátelé, Klub Sofia na faře CČSH, 17:00 FANTASTICKÁ ZVÍŘATA A KDE JE NAJÍT, rodinný / fantasy, USA 2016, 133 min., české znění, Kino Slavia 3D, 19:30 ITALSKÁ HUDBA, koncert vážné hudby v podání Západočeského symfonického orchestru, Společenský dům Casino, 19:30-21:30 10 STRINGS, R. Králová - cello, J. Štěpánek kytara, hotel Vltava, 19:30 VEČER S AKORDEONEM, hudba k poslechu, hotel Svoboda, 19:30 LIVE MUSIC - AS BAND JAZZ, hudba k poslechu, hotel Nové lázně, 19:30 HAMRNÍKY - PROEMOTION K.V., hokejový zápas KHL - HOBY, Zimní stadion Mar. Lázně, 19:45 DUO ANANAS, hudba k poslechu a k tanci, Café Imperial, 20:00-21:30

SOBOTA 26.11. Î

Î Î

Î

ODVÁŽNÁ VAIANA: LEGENDA O KONCI SVĚTA 3D, rodinný / dobrodružný, USA 2016, 103 min., premiéra, české znění, Kino Slavia 3D, 15:00 BRUSLENÍ VEŘEJNOSTI, Zimní stadion Mar. Lázně, 16:00-17:30 FANTASTICKÁ ZVÍŘATA A KDE JE NAJÍT - 3D, rodinný / fantasy, USA 2016, 133 min., české znění, Kino Slavia 3D, 17:00 FANTASTICKÁ ZVÍŘATA A KDE JE NAJÍT, rodinný / fantasy, USA 2016, 133 min., české znění, Kino Slavia 3D, 19:30

NEDĚLE 27.11. Î

Î Î

Î Î

Î

Î

ODVÁŽNÁ VAIANA: LEGENDA O KONCI SVĚTA 3D, rodinný / dobrodružný, USA 2016, 103 min., premiéra, české znění, Kino Slavia 3D, 15:00 BRUSLENÍ VEŘEJNOSTI, Zimní stadion Mar. Lázně, 15:00-16:30 FANTASTICKÁ ZVÍŘATA A KDE JE NAJÍT - 3D, rodinný / fantasy, USA 2016, 133 min., české znění, Kino Slavia 3D, 17:00 STELLA - FALCONS, hokejový zápas KHL HOBY, Zimní stadion Mar. Lázně, 17:00 HACKSAW RIDGE: ZROZENÍ HRDINY, životopisný / drama / válečný, USA / Austrálie 2016, 131 min., premiéra, titulky, Kino Slavia 3D, 19:30 RUKOJMÍ BEZ RIZIKA, francouzská komedie s kriminální příchutí, Městské divadlo Mar. Lázně, 19:30-21:30 JAZZ LIVE, hudba k poslechu, hotel Nové lázně, 19:30

Î

FANTASTICKÁ ZVÍŘATA A KDE JE NAJÍT - 3D, rodinný / fantasy, USA 2016, 133 min., české znění, Kino Slavia 3D, 17:00 NOČNÍ ZVÍŘATA, thriller / drama, USA 2016, 115 min., premiéra, titulky, Kino Slavia 3D, 19:30 JANA A MILOŠ, hudba k poslechu a k tanci, Café Imperial, 20:00-21:30 ALEXANDR FROLOV, hudba k poslechu, hotel Nové lázně, 20:00 KLAVÍRNÍ VEČER, hudba k poslechu, hotel Butterfly, 20:00-21:30

SOBOTA 3.12. Î

Î

Î

Î

ÚTERÝ 29.11. Î

Î

Î

Î Î Î

HOLOGRAM PRO KRÁLE, drama / komedie, USA / Německo / Velká Británie / Francie 2016, 97 min., premiéra, titulky, Kino Slavia 3D, 17:00 NOČNÍ ZVÍŘATA, thriller / drama, USA 2016, 115 min., premiéra, titulky, Kino Slavia 3D, 19:30 JUNIOR DIXIELAND, Ragtime, Boogie Woogie, Traditional, Grandhotel Pacifik, 19:30 ROMANTICKÝ KLAVÍR, hudba k poslechu, hotel Centrální lázně, 19:30 LIVE MUSIC, hudba k poslechu, hotel Nové lázně, 20:00 HUDBA K POSLECHU, koncert, hotel Butterfly, 20:00-21:30

STŘEDA 30.11. Î

Î Î

HOLOGRAM PRO KRÁLE, drama / komedie, USA / Německo / Velká Británie / Francie 2016, 97 min., premiéra, titulky, Kino Slavia 3D, 17:00 BEZVA ŽENSKÁ NA KRKU, komedie, ČR 2016, přístupný, repríza, Kino Slavia 3D, 19:30 ŠVEJK BAND, hudba k poslechu, hotel Butterfly, 20:00

ČTVRTEK 1.12. Î

Î

Î

11. MARIÁNSKOLÁZEŇSKÝ VÁNOČNÍ TRH 2016, prodejní stánky s adventním zbožím a specialitami, ukázky řemesel, Kolonáda Mar. Lázně ANDĚL PÁNĚ 2, volné pokračování rodinné vánoční pohádky, ČR 2016, 90 min., premiéra, přístupný, Kino Slavia 3D, 17:00 BRATŘÍČEK KAREL, nový pohled na legendárního písničkáře Karla Kryla, dokument, ČR / Polsko 2016, 80 min., premiéra, přístupný, Kino Slavia 3D, 19:30

Î

Î

Î

11. MARIÁNSKOLÁZEŇSKÝ VÁNOČNÍ TRH 2016, prodejní stánky s adventním zbožím a specialitami, ukázky řemesel, Kolonáda Mar. Lázně ANDĚL PÁNĚ 2, volné pokračování rodinné vánoční pohádky, ČR 2016, 90 min., premiéra, přístupný, Kino Slavia 3D, 17:00 ANDĚL PÁNĚ 2, volné pokračování rodinné vánoční pohádky, ČR 2016, 90 min., premiéra, přístupný, Kino Slavia 3D, 19:30 PŘEDMIKULÁŠSKÁ METELICE, tradiční prosincová tancovačka, tentokrát s kapelami Kocovina a Košík Band, Rockový klub Morrison, 20:00-02:00

Pro zpracování Kulturního přehledu byla použita data z portálu www.marianskelazne.cz.

STŘEDA 7.12. Î

Î

Î

Î

Î

Î

Î

Î

11. MARIÁNSKOLÁZEŇSKÝ VÁNOČNÍ TRH 2016, prodejní stánky s adventním zbožím a specialitami, ukázky řemesel, Kolonáda Mar. Lázně ODVÁŽNÁ VAIANA: LEGENDA O KONCI SVĚTA, rodinný / dobrodružný, USA 2016, 103 min., premiéra, české znění, Kino Slavia 3D, 15:00 ADVENTNÍ KONCERTY, uslyšíte pěvecký sbor Cantilo v.i.p. pod taktovkou Martina Peschíka - dirigent ZSO, Anglikánský kostel Mar. Lázně, 16:00 + 18:00 ANDĚL PÁNĚ 2, volné pokračování rodinné vánoční pohádky, ČR 2016, 90 min., premiéra, přístupný, Kino Slavia 3D, 17:00 POHÁDKY PRO EMU, romantický příběh, ČR 2016, 102 min., repríza, přístupný, Kino Slavia 3D, 19:30 CHLAP NA ZABITÍ, francouzská komedie o tom, jak se profesionální zabiják stane obětí sebevraha, Městské divadlo Mar. Lázně, 19:30-21:30

ČTVRTEK 8.12. LOUSKÁČEK, přímý přenos, Královský balet Londýn, cca 150 min., Kino Slavia 3D, 20:15

Î

6.10.-30.11. - FENOMÉN MERKUR, výstava, Městské muzeum Mar. Lázně, 09:30-17:30 1.11.-4.12. - MICHAL MICL NOVOTNÝ MELOUNOVÝ STROJ, výstava brněnského malíře a sochaře, Městské muzeum Mar. Lázně, 09:30-17:30 25.11.-17.12. - VÝSTAVA BETLÉMŮ aneb co nám svěřili naši přátelé, Klub Sofia na faře CČSH

Î

Î

PONDĚLÍ 5.12. Î Î

Î

Î

VÁNOČNÍ ZASTAVENÍ NA MĚSTSKÉM ÚŘADĚ v Mar. Lázních, společné vyrábění vánočních dekorací, přání, ozdob a svíček, 09:00-15:00 DĚTSKÝ PĚVECKÝ SBOR VALÁČEK, Městský úřad Mar. Lázně, 15:00 MIKULÁŠ Z DOMEČKU, hezká vzpomínka bez pláče a strachu, Anglikánský kostel Mar. Lázně, 15:30 ANDĚL PÁNĚ 2, volné pokračování rodinné vánoční pohádky, ČR 2016, 90 min., premiéra, přístupný, Kino Slavia 3D, 17:00 POHÁDKY PRO EMU, romantický příběh, ČR 2016, 102 min., repríza, přístupný, Kino Slavia 3D, 19:30

VÝSTAVY

AKCE V BLÍZKOSTI MARIÁNSKÝCH LÁZNÍ: Î

Î Î Î Î

Î

VÁNOČNÍ ZASTAVENÍ NA MĚSTSKÉM ÚŘADĚ v Mar. Lázních, společné vyrábění vánočních dekorací, přání, ozdob a svíček, 09:00-15:00 FANTASTICKÁ ZVÍŘATA A KDE JE NAJÍT, rodinný / fantasy, USA 2016, 133 min., české znění, Kino Slavia 3D, 17:00 SANTA JE POŘÁD ÚCHYL, komedie, USA 2016, 92 min., premiéra, titulky, Kino Slavia 3D, 19:30

Î

NEDĚLE 4.12. Î

PÁTEK 2.12. Î

11. MARIÁNSKOLÁZEŇSKÝ VÁNOČNÍ TRH 2016, prodejní stánky s adventním zbožím a specialitami, ukázky řemesel, Kolonáda Mar. Lázně ODVÁŽNÁ VAIANA: LEGENDA O KONCI SVĚTA, rodinný / dobrodružný, USA 2016, 103 min., premiéra, české znění, Kino Slavia 3D, 15:00 ANDĚL PÁNĚ 2, volné pokračování rodinné vánoční pohádky, ČR 2016, 90 min., premiéra, přístupný, Kino Slavia 3D, 17:00 ANDĚL PÁNĚ 2, volné pokračování rodinné vánoční pohádky, ČR 2016, 90 min., premiéra, přístupný, Kino Slavia 3D, 19:30

Î Î Î Î

26.11. - VÝROBA TEXTILNÍCH VÁNOČNÍCH OZDOB, Klášter premonstrátů Teplá, 15:00-18:00 26.11. - ADVENTNÍ VĚNCE - Obecní úřad Valy u M.L. 15:00 27.11. - ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU Valy - v 17:00, zdobení od 16:00 27.11. - ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU na náměstí v Teplé, od 15:00 27.11. - ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMU, Nám. Republiky, Lázně Kynžvart 3.12. - HLINĚNÉ SVÍCÍNKY - dílny, Klášter premonstrátů Teplá, 15:00-18:00 4.12. - ADVENTNÍ KONCERT Radima Schwaba, Klášter premonstrátů Teplá, 18:00 8.12. - MIKULÁŠSKÁ BESÍDKA - jídelna ZŠ Lázně Kynžvart 10.12. - ADVENTNÍ KONCERT, Zámek Kynžvart, 17:00-18:00

ÚTERÝ 6.12. Î

Î

Î

Î

JAK SE ČERTI UČILI ZPÍVAT KOLEDY, školní představení - doprodej volných míst pouze před představením, Městské divadlo Mar. Lázně, 08:30 + 10:30 VÁNOČNÍ ZASTAVENÍ NA MĚSTSKÉM ÚŘADĚ v Mar. Lázních, společné vyrábění vánočních dekorací, přání, ozdob a svíček, 09:00-15:00 FANTASTICKÁ ZVÍŘATA A KDE JE NAJÍT, rodinný / fantasy, USA 2016, 133 min., české znění, Kino Slavia 3D, 17:00 SANTA JE POŘÁD ÚCHYL, komedie, USA 2016, 92 min., premiéra, titulky, Kino Slavia 3D, 19:30

Jsem temperamentní fenka Bety, hodná a vděčná za pohlazení, asi 3,5 roku stará, dosud žijící na zahradě. Nejsem socializovaná, na vodítko se učím teprve v útulku Mar. Lázně.

Strana 6

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

24. listopad 2016

Úspěch v „Logické olympiádě“ VELKÁ HLEĎSEBE - KULTURNÍ DŮM ALIAS „PLECHOVKA“ Každoročně pořádá společnost Mensa ČR olympiádu v logickém myšlení pro žáky základních a středních škol. Letos to bylo již podeváté.

Do soutěže se zaregistrovalo celkem 61 451 soutěžících z 2 902 škol z celé České republiky. Ze ZŠ Úšovice se v letošním školním roce zúčastnilo celkem 42 žáků z 1. stupně, z toho 16 žáků bylo mezi 75% úspěšných žáků v ČR. Do krajského finále, které se konalo v Karlových Varech, postoupil mezi 44 nejúspěšnějších řešitelů žák 4.B Jan Bartoš. V závěrečném hodnocení se umístil na krásném 24. místě. Na 2. stupni se zúčastnilo 16 žáků, z toho 8 bylo mezi 75% úspěšných žáků ČR. Do krajského finále mezi 44 nejúspěšnějších postoupila žákyně 9.B Sára Plzáková a umístila se na 17. oceněném místě, zároveň jako 5. nejlepší dívka. Oběma velmi blahopřejeme! (Alena Hálová)

Úspěšní reprezentanti ZŠ Úšovice Jan Bartoš, Sára Plzáková

Dům s čp. 8 (dnes motel Marion) byl v letech 1918-25 četnickou stanicí. Poté se z něj stal, ještě před druhou světovou válkou, zájezdní hostinec s názvem hospoda „U Bayerů“. K hospodě patřívala i zemědělská usedlost, pole až k lesu nad Riviérou a zahradnictví.

V roce 1946, kdy byli Bayerovi s dalšími německými obyvateli vystěhováni do Německa, zemědělskou usedlost a zahradnictví převzal do národní správy Václav Kmoníček. Ten si ponechal jen zahradnictví a zemědělské plochy obhospodařoval někdo jiný. Zahradnictví později převzaly Sdružené služby z Mariánských Lázní. Hospoda byla ještě nějaký čas v provozu, ale upadala. V roce 1947, v souvislosti s brigádnickou přestavbou na kulturní dům, byla zlikvidována kuchyň a vznikla vstupní hala, ve které byla umístěna promítací kabina hleďsebského biografu a prodej vstupenek. Vedoucím kina býval František Stejskal, který objednával filmy. Hlavním školeným promítačem Miloslav Tatýrek a pomocníkem Josef Kalfus, vstupenky prodávala Berta Kalfusová, uvaděčkou a uklízečkou byla Marie Smržová, později paní Procházková. Promítalo se každou středu večer, v sobotu a v neděli odpoledne i večer. Sál pro diváky byl plný židlí, které se při úklidu vršily na sebe; topilo se tu ve dvou kamnech. V zadní části sálu vzniklo jeviště, šatna pro herce a kulisárna, V těchto podmínkách pracoval a bavil obecenstvo ochotnický divadelní spolek KLICPERA. Pro provoz nového kina se původně zamýšlelo využití dvou filmových projektorů „zabavených“ z válečných zásob na koupališti Riviéra, kde byly uskladněny spolu s vysílačkami a radary vyráběnými do roku 1945 na letišti ve Sklářích (Flaschenhütte). Původní záměr se ale nerealizoval, neboť do nově vznikajícího kina byl dodán šestnáctimilimetrový filmový projektor darovaný Československým státním filmem. Hleďsebská kronika uvádí ke zřízení kulturního domu: „Dne 6.4.1947 byl na MNV ve Velké Hleďsebi projednán návrh dvouletého plánu a započato s výstavbou kulturního domu v čp. 8, hostinec, kde bydlel pan Kmoníček. Náhradou mu byl dán dům čp. 206. V měsíci červnu byly dokončeny plány na výstavbu kulturního domu a místního kina, které se mělo v obci stavět svépomocí, což se uskutečnilo. Dne 28. 10. 1947 byl kulturní dům slavnostně otevřen a pojmenován „Kulturní dům Jana Švermy“. Otevření kulturního domu bylo provedeno za účasti poslankyně Švermové, manželky zemřelého bojovníka za svobodu našeho národa. Největší podíl na zřízení kulturního domu měli pánové Macháček, Prokop, Švestka, Brož, Stejskal, Suchánek a jiní dobrovolní pracovníci… Střecha Kulturního domu byla pokryta krytinou ze zbořeného domu čp. 33. Práci provedli opět brigádníci.“ (Tolik úryvky z kroniky) Z. Buchtele, pokračování v čísle 25.

Slavnostní otevření kina a divadla v Kulturním domě ve Velké Hleďsebi. Přišli i školáci z nedaleké školy a vzadu vyhrává vojenská dechová hudba

Strana 7

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

Ten tvrdý chleba má

Už šest roků projíždí trasu z Mariánských Lázní do Pramenů a zpět šestkrát v týdnu po celý rok obětavý řidič linkového autobusu pan Mojmír Manych.

Nakažlivým úsměvem příkladně rozzáří i zakaboněné tváře některých z cestujících. Zvláště pozorný je k tělesně postiženým, nechvátá na ně při pracném zdolávání schodů, ale vždy mile zdůrazňuje, že není žádný spěch - jo „řidič - ten tvrdý chleba má.“ vsk

24. listopad 2016

Zájem o Hotelovou školu M.L. KRÁSA ČASU Tradiční „Den otevřených dveří“ mariánskolázeňské hotelové školy se opět vydařil. Ač drsné počasí vůbec nepřálo cestování, přijely hned po ránu mezi prvními celé kolektivy závěrečných ročníků ZŠ i s pedagogickým doprovodem z Velké Hleďsebe i ze 4. ZŠ v Chebu.

V budově školy v Poštovní ulici - s učebním plánem číšník, servírka - obdivovali hosté zručnost studentů při flambování palačinek i při míchání nápojů - samozřejmě nealkoholických. Dojem byl náležitě zesílen ochutnáváním. Odpoledne využili „Den otevřených dveří“ v historické budově v Komenského ulici - s učebním plánem hotelnictví a turismus - rodiče s dětmi ze širokého okolí. S uznáním si prohlédli prostornou cvičnou kuchyni i další provozní místnosti. Velmi pozorně sledovali přítomní také základní informace o možnostech studia a následném uplatnění v praxi sdělované ředitelem HŠ Ing. Jiřím Chumem, zást. ředitele Mgr. Petrem Zenklem a dalšími zkušenými pedagogy. Vedení školy dělá vše pro to, aby byly v září plně obsazeny všechny první ročníky. vsk

POZVÁNKA NA VÝSTAVU HODIN ZE SBÍRKY MUZEA CHEB

Výstavní sál Muzea Cheb, 11. listopadu 2016 - 1. ledna 2017, pokračuje 8. dubna 2017 - 4. června 2017.Na závěr letošního roku připravilo Muzeum Cheb výstavu s názvem Krása času, na které návštěvníkům představí nejcennější a nejlépe zachované hodiny z muzejní sbírky

Klub Sofia - Náboženská obec Církve československé husitské v M.L.

VÝSTAVA BETLÉMŮ

Řidič pan Mojmír Manych.

Žáci hotelové školy při práci. Foto: Petr Zenkl

PRVNÍ EZOTERICKÝ FESTIVAL A LISTOPADOVÝ PROGRAM V KNIHOVNĚ

12. listopadu proběhl poprvé v Městské knihovně Mariánské Lázně ezoterický festival Cesty ke zdraví.

Přes 40 návštěvníků mělo možnost zhlédnout 10 přednášek různého charakteru – cvičilo se, kreslilo, promítalo a povídalo o zdraví. Atmosféra byla přátelská a nabitá energií, akorát nám chyběli návštěvníci mužského pohlaví. Doufáme, že na 3. ročník festivalu, který se bude konat 25. února 2017, opět v sobotu, přijdou i pánové. DALŠÍ LISTOPADOVÝ PROGRAM V KNIHOVNĚ: DĚTSKÉ ČÍTÁRNIČKY – Listopadová pohádka, vstup volný • 22. 11. úterý v 16,00 hod. - pro prvňáky a druháky ZŠ • 24. 11. čtvrtek v 16 hod. – pro předškoláky. Neváhejte a svěřte nám své ratolesti, knihovnice a knížky je bezpochyby na hodinku zabaví! Čteme, kreslíme, povídáme si a vy máte hodinku volno. • 24. 11. čtvrtek v 17,00 hod. ČESKÉ POHANSTVÍ, přednáška Radka Míky podle díla Záviše Kalandry České pohanství I, II (Nejstarší prameny, Osudy bohů), dobrovolné vstupné • 29. 11. úterý v 16,30 hod. DEBATNÍ SKUPINA MÁME JINÉ DÍTĚ, tentokrát se speciální pedagožkou Mgr. Miluší Peškovou, vstup volný • 30. 11. středa v 17,00 hod. BROUMOVSKO, CESTOVATELSKÁ přednáška Ing. Petra Bořila, vstup 40 Kč Těšíme se na vás!

Činnosti byly opravdu různorodé.

Letos jinak, aneb co nám svěřili přátelé. Zkuste se v adventu na chvíli zastavit a pokochat se krásou domácích betlémů. Výstava potrvá od 25. 11. Do 17..12. 2016 v Klubu Sofia na faře CČH, Boženy Němcové 5. Vernisáž 25. 11. 2016 v 17.00 h.

NOVINKY V PARKU BOHEMINIUM

17. 11. jsme se vypravili do parku Boheminium na odhalení nového modelu loveckého zámku Humprecht a požádali jsme o pár slov současného provozovatele pana Tomáše Slifku.

Co se v letošním roce objevilo nového a co chystáte do budoucna? Slavnostně jsme letos odhalili dva modely. S jejich výrobou jsme začali od září letošního roku. Prvním byla další část modelu statku Holašovice, poslední část bude hotova na zahájení sezony parku v březnu 2017. Dalším modelem je lovecký zámek Humprecht, symbol Českého ráje, který leží nedaleko Sobotky u Jičína. Model je největším přírůstkem této sezóny a byl vytvořen částečně novou technologií. Některé části jsou totiž dělány pomocí 3D tiskárny, práce se tak zrychlila a zjednodušila. Dále byly využity i nové druhy barev a v neposlední řadě je zajímavostí i pískování omítek. Model stál několik set tisíc a výroba trvala přibližně dva měsíce. V dalších třech sezónách bychom chtěli vytvořit až patnáct nových modelů. Například katedrálu sv. Bartoloměje v Plzni, hrad Švihov, bránu plzeňského pivovaru nebo Děčínský zámek. Dále jsme připravily pro návštěvníky nové občerstvení a v objektu byla vytvořena dílna modelářů, kde mohou návštěvníci pozorovat, jak modely vznikají. Sezóna se vydařila, návštěvnost přesáhla 95 000 návštěvníků. (DK)

Lovecký zámeček Humprecht.

Strana 8

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

24. listopad 2016

VÝROBA A PRODEJ ČALOUNĚNÉHO NÁBYTKU

Nová Karna, spol. s r.o.

VÍTĚZSTVÍ 175, MARIÁNSKÉ LÁZNĚ www.novakarna.cz

tel.: 354 623 876

přijmeme ČALOUNÍKA (i nevyučeného),

ŠIČKU a STŘIHAČKU

Při objednání skladového vozu Mégane do konce listopadu, získáte pouze u nás slevu 25 000 Kč!

PRIMO CAR s. r. o., Plzeňská 608/17, 353 01 Mariánské Lázně • Tel.: +420 354 623 851 • [email protected] • www.primocar.cz Truhlářská 1, 352 02 Cheb • Tel.: +420 354 432 840 • [email protected]

Strana 9

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

24. listopad 2016

„VÍCEJAZYČNOST JE BOHATSTVÍ“ TURNÉ JUNIOR DIXIELANDU Takto se jmenoval již 4. ročník mezinárodní literární soutěže, kterou vyhlásila redakce časopisu „Kamarádi“. Zúčastnit se mohli jen ti, kteří vyrůstají ve vícejazyčném prostředí.

Je to soutěž na podporu čtení a psaní ve druhém jazyce. ZŠ Úšovice zastoupily v této soutěži dvě práce. Za 1.stupeň vytvořil práci žák 5.A Jakub Dennison a odeslal svou práci i s vlastními ilustracemi s názvem „Puss in Boots“. Za 2.stupeň vznikla skupinová práce pod vedením paní učitelky Mgr. Běluše Milfaitové s názvem „Pohádka“. K tomuto posloužil text pohádky Boženy Němcové „O hloupém Honzovi“, který postupně přeložilo do 13 světových jazyků (kromě češtiny) 12 žáků z devátých tříd. Všichni s jazykem, který překládali, přišli ve své rodině do styku a částečně či zcela jím hovoří. Dalších 9 žáků z osmých ročníků tento text doplnilo vtipnými ilustracemi „Hloupých Honzů“. A které že to byly cizí jazyky? Slovenština, bulharština, ruština, rumunština, maďarština, turečtina, arabština, němčina, angličtina, francouzština, italština, ukrajinština, španělština. Slavnostního předávání cen v Praze jsme se nezúčastnili, ale obdrželi jsme pochvalu za originální pojetí i vypracování soutěžní práce. A já věřím, že toto malé dílko všechny společně pobavilo. (Alena Hálová)

Překladatelé a ilustrátoři pohádky v jazyce českém a 13 cizích jazycích

PŘÍRODOVĚDNÝ KLOKAN

Ve středu 12. 10. 2016 usedlo 35 žáků 8. a 9. tříd ZŠ Úšovice k úlohám Přírodovědného klokana, aby porovnali své znalosti se stejně starými žáky z celé republiky.

Vítěz školního kola „Přírodovědný klokan“ - Jan Sivák

Čekalo je 24 úkolů z matematiky, fyziky, biologie a zeměpisu, navíc museli vědět i něco o současném dění ve světě. Při správné odpovědi získali v první části 3 body, ve druhé 4 body a ve třetí 5 bodů. Za špatnou odpověď se jeden bod odečítal, pokud neodpověděli, nic nezískali ani neztratili. Mohlo se tedy také trochu taktizovat. Letos se výrazně lépe dařilo chlapcům, kteří obsadili první tři místa v pořadí Jan Sivák, Lukáš Zikuda a David Staněk. Loňská vítězka Aneta Faměrová se musela spokojit až se čtvrtým místem. Porovnání s ostatními soutěžícími v okrese, kraji i republice se dozvíme později. Soutěžní úkoly letos vůbec nebyly jednoduché. O to více blahopřejeme všem účastníkům a držíme palce při řešení dalších podobných úkolů. (Mgr. Věra Kučavová)

HROZNATOVA AKADEMIE

Vážení přátelé, na předvánoční období jsme pro malé i velké připravili sérii tvořivých dílen. Každou adventní sobotu máte možnost v našich dílnách pod vedením zkušených lektorů vyrobit něco hezkého.

• 26.11. dílnu povede Miroslava Derková - tvoření plstěných vánočních ozdob začátek v 15:00, konec cca 18:00 • 3.12. pod vedením keramičky Kateřiny Strádalové - vlastnoruční výroba keramického svícínku - od 15:00 do cca 17:00 • 10.12. Veronika Žáková vazačka knih a restaurátorka - vytváření přáníček a ozdob z papírové hmoty - začátek v 14:00, konec cca 18:00 • 17.12. pod vedením lektorků Hroznatovy akademie - vyrábění betlémů tentokrát z oblázků a kamenů - od 15:00, konec cca 18:00 Sraz v recepci Hroznatovy akademie Kláštera premonstrátů v Teplé. Účastnický poplatek 100 Kč na osobu, materiál v ceně. Přednost budou mít předem rezervovaní návštěvníci. Rezervace a informace na tel:+420 353 394 463 email: [email protected] Srdečně zveme!

NA NOVÝ ZÉLAND 2016

5. část

Budova parlamentu ve Welingtonu je postavena na systému odolávajícímu zemětřesení. Stojí na betonových pilířích, které jsou přerušeny ocelovými pláty, na střídačku s gumovými pláty. Při případném zemětřesení by budova odolala výkyvům základů i o 30 cm na každou stranu.

Přijímají – li se v parlamentu nové zákony, každý občan se může k nim vyjádřit a každému musí být ve lhůtě odpovězeno. Ve Welingtonu jsme byli navštívit také filmové ateliéry, kde nám bylo ukázáno, jak se vyrábí různé nestvůry a neskutečné postavy a zvířata do filmů. Čím ošklivější, odpuzující, strašidelnější, tím úspěšnější. Náklady na výrobu jsou obrovské a jejich výše nehraje žádnou roli. Další den bylo naším cílem muzeum „Te papa“. Jedno z oddělení tohoto muzea bylo věnováno bitvě z 1. světové války u Gallipoli v Turecku, kde padlo mnoho vojáků. Po boku Angličanů a Australanů také mnoho Novozélanďanů. Snad nesmutnější na tom bylo, že Maorové byli dobrovolníci v této armádě. Bohužel neměli tenkrát rovnoprávné postavení s ostatními vojáky NZ, proto neměli zbraně. Byli jen technický pomocný personál. V oddělení bylo možné zhlédnout vše o této bitvě. Také sochy nadživotní velikosti. Byly velmi propracované - knoflíky na uniformě, zbraně, boty i struktura kůže, vše bylo patřičně zvětšeno. Návštěvník stál 10 cm od sochy a čekal, kdy se obr pohne. Vše bylo velmi věrohodné, autentické. Sochy byly nasvíceny a všechny scenérie byly velmi působivé. Například voják střílecí z kulometu uprostřed zraněných a mrtvých spolubojovníků nebo plačící zdravotní sestra čtoucí dopis. Toto oddělení bylo o opravdovém neštěstí, zoufalství a strachu. Možná, že by lidé měli víc chodit do muzeí, zabývat se chybami z minulosti a bát se jich, než chodit se bát do kina. Bedřich Smrčka

Toto oznámení dostal začátkem listopadu KÚ KV, MV ČR, ombudsman a některý tisk Dne 1. 11. 2016 došlo k porušení domovní svobody a násilnému vniknutí cizích osob do bytu v č. 665 za účasti Městské policie M.L.

Patrně na pokyn konkrétní osoby ve vedení města došlo ke svévolnému vystěhování bytu a odcizení veškerých osobních věcí a majetku uživatelů domácnosti bez jejich vědomí a bez právního titulu. Poškozený Radek Míka s rodinou věc neprodleně předali k šetření kriminální policii ČR. Ač iniciátor a podezřelý ze spáchání trestného činu je patrně znám, odcizené osobní věci a majetek v hodnotě vyšší než 500 tis. korun jsou ukrývány na neznámém místě a s osobními věci poškozených je nakládáno nezákonným způsobem. Úřad města a jeho vedení nepřijalo okamžitá opatření k nápravě řady pochybení, neumožnilo přístup poškozenému do jeho domácnosti ani nesdělilo, kde se odcizené věci nacházejí, ač o tom bylo nepochybně zpraveno. Příslušný byt se nachází v areálu parku Boheminium, který je v majetku města M.L. Byt a domácnost užíval od roku 1995 se svou rodinou zakladatel a tvůrce expozice miniatur památek ČR, autor úspěšného projektu park Boheminium Radek Míka. (Tolik krácená slova poškozeného Radka Míky) Jak reagovalo vedení města? Požádala jsem starostu města pana Petra Třešňáka: Pokud mám krátce zareagovat, tak zda v této souvislosti došlo k trestnému činu, či nikoli určitě posoudí Policie ČR. Není pravdou, že nebylo přijato žádné opatření - rozhodl jsem se odvolat dočasně velitele Městské policie, která se zúčastnila výše uvedené akce bez pověření města.

IX. mezioborový lékařský kongres České lékařské akademie Již potřetí se v Mariánských Lázních ve společenském domě Casino a v prostorách společnosti Léčebné lázně Mariánské Lázně a.s. uskuteční od 1. do 3. prosince 2016 IX. mezioborový lékařský kongres České lékařské akademie „Moderní medicína - prevence nebo léčba?“ za účasti světových lékařských kapacit.

Letos přijal pozvání profesor MUDr. Bohdan Pomahač, který je prvním lékařem, který provedl kompletní rekonstrukci obličeje. Účastníky kongresu seznámí se svými poznatky, které získal v průběhu této unikátní operace. Další části kongresu se zabývají velkými tématy, jako je bolest, používání léčebného konopí v českém zdravotnictví, prevence HIV, antibiotické resistence, ortopedie nebo gastroenterologie. Kongres je výjimečný v rámci celé České republiky především množstvím oborů, které zasahuje a ve kterých seznamuje lékaře s nejnovějšími multioborovými poznatky a tak zajišťuje jejich komplexní vzdělávání. Celý kongres odborně zaštituje prezident České lékařské akademie, profesor MUDr. Richard Rokyta, FCMA. (OH)

Strana 10

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

24. listopad 2016

SPORT

PŘESPOLNÍ BĚŽCI DRUZÍ V KRAJI ZŠ Úšovice úspěšná ve stolním tenise

Družstvo chlapců ze 6. a 7.tříd ZŠ Úšovice Mariánské Lázně ve složení Matěj Maštalířský, Adam Kasl (na fotografii zleva klečící), Patrik Budi, Petr Hoclár, Jiří Strnad, David Dienstbier (stojící zleva) se na závodech v přespolním běhu v Aši stalo 2.nejrychlejším družstvem v Karlovarském kraji. K tomuto úspěchu jim velice blahopřejeme a do dalšího „běhu“ přejeme mnoho sil, vytrvalosti a sportovního ducha. (Alena Hálová)

Stříbrné družstvo přespolních běžců.

BĚH NA LESNÝ

Stolní tenis – okresní kolo: Dne 27.10.2016 se žáci a žákyně základní školy Úšovice zúčastnili okresního kola ve stolním tenise, které se konalo v Lubech u Chebu. Bojovalo se ve 4 kategoriích. Družstvo starších chlapců (8.-9. třída) ve složení Kirill Vokhmintsev, Matyáš Pokorný a Tomáš Urban obsadilo 5. místo. Všichni výše jmenovaní podávali statečné výkony, ale konkurence již v okresním kole byla nad jejich síly. Starší děvčata hrála ve složení Marie Ščasnárová a Lucie Kociánová. Po napínavé koncovce braly dívky medaile za krásné 2. místo, kdy o jejich postupu do krajského finále rozhodovala minitabulka. Mladší děvčata (6. – 7. třída) ve složení Natálie Jungová, Natálie Matysová a Nicole Provazníková obsadila také 2. místo a mohl se slavit postup do Chebu. Mladší žáci bohužel nepostoupili z okrskového kola. Stolní tenis – krajské kolo: Mladší a starší žákyně vicemistryněmi kraje!! Dne 3.11.2016 se uskutečnilo krajské finále v Chebu. Starší děvčata hrála ve dvou skupinách a družstva na prvních dvou místech si zajistila postup do semifinále. Po úvodní prohře 2:3 s Chodovem si dívky zlepšily náladu výhrou nad gymnáziem Karlovy Vary 3:1. Ve skupině obsadily 2. místo a čekal je dosud neporažený tým z gymnázia Cheb. Po výhře 3:2 oplatily svému soupeři porážku z okresního kola a vytoužený postup do finále byl na světě. Ve finále opět narazily na silný tým Chodova a po prohře 2:3 získaly naše dívky stříbrné medaile. Lucie Kociánová navíc neprohrála ani jeden svůj zápas. KONEČNÉ POŘADÍ: 1. ZŠ Chodov, 2. ZŠ Úšovice Mariánské Lázně, 3. Gymnázium Cheb, 4. ZŠ Nejdek, 5. ZŠ Sokolov, 6. První české gymnázium Karlovy Vary. Mladší žákyně hrály systémem každý s každým. Postupně porazily ZŠ Sokolov (Švabinského), První české gymnázium Karlovy Vary, ZŠ Karlovy Vary a nestačily pouze na ZŠ Sokolov (Pionýrů), když o jejich celkovém umístění rozhodovala čtyřhra. Za zmínku dále stojí výkon Nicole Provazníkové, která rovněž neprohrála ani jedno utkání. KONEČNÉ POŘADÍ: 1. ZŠ Sokolov Pionýrů, 2. ZŠ Úšovice Mariánské Lázně, 3. ZŠ Sokolov Švabinského, 4. První české gymnázium Karlovy Vary, 5. ZŠ Karlovy Vary. Všichni žáci a žákyně si zaslouží velkou pochvalu za vzornou reprezentaci školy. (Mgr. Vladimír Kafka)

V neděli 13. listopadu pořádal Sport Blažek tradiční „Běh na Lesný“ 983 m.

Za jasného mrazivého počasí se na startu sešlo 55 účastníků, z nichž nejlepšího času dosáhl Jindřich Kočárek z Drmoulu. Poděkování patří Lesům ČR o.z. Kladská, dále za fotografie rodině Tomkových a za pomoc při zajišťování Tomáši Babičkovi, Kubovi Holubcovi, Ladislavu Fialovi, Janu Sklenářovi, Mílovi Sazimovi a Janě Blažkové. JB

Zleva Nicole Provazníková, Natálie Matysová, Natálie Jungová (kategorie mladších dívek)

Uprostřed je celkový vítěz Jindřich Kočárek z Drmoulu, po jeho levé ruce 2. Roman Sladký a po pravé 3. Daniel Mrkvan.

BĚŽECKÉ TRASY

Město podalo žádost o příspěvek na budování a údržbu běžeckých tras v M.L z rozpočtu KK i v letošním roce a stejně jako předchozí roky bylo podání úspěšné. V současné době již město obdrželo schválený příspěvek.

Cílem projektu je rozvoj, oprava a údržba lyžařských běžeckých tras Mariánských Lázní v délce cca 58 km stop, včetně značení i zajištění jejich provozu za účelem spoluvytváření systému lyžařských tras v KK. Celkové způsobilé výdaje na projekt jsou cca 255.000 Kč. Výše příspěvku z rozpočtu Karlovarského kraje činí 50% způsobilých výdajů, tj. 127.000 Kč. Zhotovitelem projektu je SKI Nordic Mariánské Lázně, IČ: 22884998. Realizace bude probíhat podle sněhových podmínek.

18. listopadu se v prostorách hotelu Koliba uskutečnila velkolepá Playboy party. Nové provozovatelce se opravdu daří pořádání zajímavých akcí. Během večera vystoupil zpěvák Jaro Smejkal, konferoval Vlastimil Hromíř, zlatým hřebem večera byl křest nového čísla českého vydání časopisu Playboy. (DK)

Strana 11

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

24. listopad 2016

ŘÁDKOVÁ INZERCE NEMOVITOSTI PRODEJ ••••••••••••••••••••••••••••••••• • Prodáme dům - BONĚNOV, 575 m2 - dům k bydlení, k rekreaci i k podnikání. Po částečné rekonstrukci 2+1 , koupelna, WC ve zvýšeném přízemí. Další možnosti úprav v přízemí i na půdě. Místní vodovod, lokální topení, bojler. Zahrada, malá dílna. Jednoduše vybavený. Klidná obec, bus 6 km do Plané u Mar. Lázní - město s veškerou občanskou vybaveností. Lesy i zemědělská půda, minerální prameny, v okolí různá sportoviště, daleké výhledy. Cena 690 tisíc. Mobil 721 389 901 • Prodám dům se zahradou v Teplé o výměře 1 400 m2. Nutná rekonstrukce. Cena 550 000,-Kč, tel.: 777909955. • Prodám byt 3 + 1 v Teplé, s balkónem, 1. patro. Cena dohodou. Tel.: 777909955. • Prodám byt na Hlavní třídě v M.L. 120 m2. Cena dohodou. Tel.: 777975214. • Prodám garáž v M.L na Panských Polích. Tel.: 604373785. • Prodám zahradní parcelu 389 m2 v zahrádkářské kolonii v Lázních Kynžvartu. Cena dohodou. Tel.: 728108235. • Prodám byt 4 + 1 pěkný, Lázně Kynžvart. Cena 950 000,-Kč. Tel.:723107740. • Přenechám nově zařízený kosmet. salón za odstupné 40 tis. Kč. Velmi pěkný, nutno vidět + částečná klientela. Tel.: 606810803. • Prodám byt 2 + 1 s balkónem po rekonstrukci v Mar. Lázních – Úšovicích. Cena 1 200 000,-Kč. Tel.: 605164660. PRONÁJEM – POPTÁVKA •••••••••• • Hledám dlouhodobý pronájem garáže v ML a okolí. Tel: 775167748. • Hledám pronájem garáže na ul. Stavbařů. Tel.:603702968.

PRONÁJEM – NABÍDKA •••••••••••• • Pronajmu 1 + 1 v Mar. Lázních po celkové rekonstrukci. Ihned k nastěhování. Tel.:603281321. www.reala-lakoma.cz. • Pronajmu 2 kanceláře na třídě Hlavní 503, možno spojit s bydlením. Cena 4 000,-Kč/1 místnost. Je možné i jednotlivě. Tel.: 777045094. • Pronajmu malý byteček, částečně zařízený, Hlavní třída. Kauce nutná. Tel.: 777975214. • Pronajmu 1 + 1, Husova ulice, po rekonstrukci, částečně vybavený, nájem 5 000,Kč + energie a služby. Tel.: 777729161. • Pronajmu 3+1 v Mar. Lázních po rekonstrukci. Nájem 8 000Kč. Volný od 10. prosince, tel. 775 660 328. RK nevolat. • Pronajmu byt 1 + 1 na Voře, zařízený, volný od 1. 12. 2016. Nájem 4 500,-Kč + kauce + poplatky. Tel.:602425521.

ZAMĚSTNÁNÍ NABÍDKA ••••••••••••••••••••••••••••••• • Firma z M.Lázní přijme do svého týmu muže/ženu na pozici světelného technika. Střední škola a základní znalosti práce na PC podmínkou, ale hlavně chuť se něco nového naučit. Výborné platové podmínky a možnost kariérního růstu. Vhodné i pro začátečníky. Své životopisy posílejte na [email protected]. • Do nově zrekonstruované kavárny a restaurace přijmeme do teamu spolupracovníky, kolegy na pozice: číšník, servírka, kuchař, kuchařka, pomocná síla do kuchyně. P.Staňko Tel.: 608234373. • Hledáme speciálního pedagoga do SPC v Mariánských Lázních. Tel.: 603483960. • Hledáme zástupce SVJ LLOYD, který by za úhradu vykonával funkci předsedy - od 1.7. rok 2017. Informace na telef. 608 060 230

• Hotel Swisshause hledá do svého týmu paní nebo slečnu na pozici pokojská. Jedná se o hlavní nebo částečný PP. Tel.: 777602209. • Přijmeme šikovné PRODAVAČE/ ČKY na prodejnu lahůdek a uzenin v Mariánských Lázních. Práce na 8hod., směny. Mzda až 15 000,- Kč, možnost pracovat i brigádně 80,- Kč/hod. Volejte 725 263 672.“

SLUŽBY NABÍDKA ••••••••••••••••••••••••••••••• • Nabízíme rekvalifikační kurzy: masér, saunér, pedikúra, manikúra a nehtová modeláž. Akreditováno MŠMT ČR, MAV0 s. r. o, individuální výuka! Dále učíme masáže - lymfatická, reflexní terapie nohou, obličeje, horkými lávovými kameny, sedativní, aromaterapie, shiatsu, baňkování, odbourávání celulitidy, odblokování, měkká reponace celé páteře a další www.vip-relax.cz, www.mavo.eu Tel: 602478448, 604238911. • Soukromá psychologická praxe Mgr. Michaela Parma,Nemocnice Mariánské Lázně. Tel.: +420 606 488 626, www.psychologie-parma.eu. • Nabízím hlídání dětí pondělí až neděle, čas dle potřeby, věk nerozhoduje, jsem učitelka mateřské školy. Tel.:777513445.

OSTATNÍ POPTÁVKA ••••••••••••••••••••••••••••• • Hledám doučování středoškolské matematiky k přijímacím zkouškám na VŠE. Tel.:732376720. KOUPĚ •••••••••••••••••••••••••••••••••• • Koupím za vaši cenu staré pohledy vesnic v okolí Teplé. Tel.606880411.

REKONSTRUKCE BYTŮ PŮDNÍ VESTAVBY, OBKLADY, DLAŽBY, STAVBA KRBŮ, KACHLOVÝCH KAMEN b 721 169 854

• Koupím, případně vyměním za jiné pivní láhve, litrovou a pivní láhve hnědé barvy pivovaru kláštera Teplá. Tel.:6306880411. PRODEJ ••••••••••••••••••••••••••••••••• • Prodám stříbrný smrk, vhodný na vánoční stromek (pěkný, pravidelný). Tel..607861591 (M.L.) • Nabízím velmi kvalitní, vodou ředitelnou barvu na železo, vhodnou na nátěry střech. Odstín: zelená, červená, hnědá. Cena – 1 000,-Kč/10 l. Tel.: 723952680. • Prodám obýv. stěnu, 2x válendy s úlož. prostorem, plyn-elekt. nerez sporák, kuchyňskou rohovku, 2 židle, stůl a další nábytek. Kdykoliv k nahlédnutí. Tel.:731 218 113. • Prodám kuch. rohovou sedačku, 2 židle, stůl, obývací pokoj. Stěnu, nábytek do koupelny bílé barvy, 2x válendy s úlož. Prostorem, vše kvalitní, nutno vidět. Ochota. Tel.: 731 218 113. • Prodám satelitní přijímač homecast S3000Cr, případně i propojovací kabel, cena 250,-Kč. Tel.: 723980516. OSTATNÍ •••••••••••••••••••••••••••••••• • Hledám přátelství přirozeně inteligentní, kultivované ženy, ideálně SŠ. Jsem bez závazku, mám vlastní zázemí. Sportovní typ, 184/85/68. Akční. Mar. Lázně. Tel.: 770684346. • Ztratil jsem obyčejný zlatý snubní prstýnek (pánský) bez kamínku. Nálezci zaplatím větší sumu, než je cena zlata. Prstýnek má pro mě velkou osobní cenu. Tel.: 607788807.

INFORMACE K ŘÁDKOVÉ INZERCI Správa veřejné zeleně informace

• Soukromý inzerát podaný na kuponu je bezplatný (1 kupon platí na tři vydání), bez originálního kuponu z novin stojí 15 Kč na jedno vydání. 50 Kč rámeček nebo tučně. • Podnikatelský inzerát – 100 Kč + 50 Kč zvýraznění (rámeček nebo tučně) • Inzerát na prodej a pronájem bytů a domů – 50 Kč. • Fotoinzerát – 150 Kč - text s fotem naležato, 200 Kč - text s fotem nastojato (na jedno vydání).

KUPÓN PRO ŘÁDKOVOU INZERCI

Jméno: …………....................................................……... Telefon: ……..............….......……….

Rubrika: Ď koupě Ď prodej Ď poptávka Ď nabídka Ď výměna Ď ostatní

Text inzerátu:

!

Podpis: …………….............….. Adresa: .........................................................……….......……… Druh inzerce: Ď soukromá (na kupónu zdarma) Ď prodej a pronájem nemovitostí (50 Kč) Ď komerční (100 Kč, zvýrazněná 150 Kč - platba v redakci nebo v Bistru) TEPELSKÁ 867/3a, MARIÁNSKÉ LÁZNĚ, tel. 605 288 641

o kácení dřevin

Každoročně v zimním obdobím provádíme kácení provozně nebezpečných dřevin na pozemcích města Mariánské Lázně, které máme ve správě.

Momentálně máme vytipováno cca 50 ks dřevin, u kterých jsme požádali o povolení k jejich pokácení Orgán ochrany přírody a krajiny, který bude naší žádost dál posuzovat podle zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, následně vydá rozhodnutí. Dřeviny navrhované ke kácení jsou z 90 % dřeviny provozně nebezpečné (v návaznosti na bytovou zástavbu či komunikace), neperspektivní, nevitální či poškozené. Většina z nich jsou dřeviny krátkověké, často již přestárlé (břízy, jeřáby, vrby a topoly) Z těch, které musíme nechat pokácet a které nám budou chybět, jsou např. solitérní borovice vejmutovka rostoucí nedaleko Labutího jezírka, vícekmenná lípa srdčitá rostoucí pod kolonádou, ale také pyramidální topol a lípa velkolistá v parku u nemocnice. Tyto dřeviny plnily svou významnou kompoziční a ekologickou funkci v našich parcích, žel jejich zdravotní stav a poškození nám již nedovoluje tyto dřeviny dál ponechat ve veřejném prostoru. Co se týče důvodů žádostí u ostatních dřevin, OŽP zorganizoval informativní schůzku 16.11.2016, na kterou byli občané zváni na stránkách města. Věříme, že tato naše snaha o vysokou míru informovanosti občanů přispěje k lepšímu pochopení problematiky a předejde případným pocitům nespokojenosti. Ing. Zora Rákosová – Správa veřejné zeleně

Strana 12

MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY

24. listopad 2016

Vánoční stromky KŘÍŽOVKA O 100 KORUN

Héraklés, hrdina přijatý mezi bohy (pokračování). Ani druhý sňatek s Déianeirou nebyl příliš šťastný. I ona zůstávala dlouho sama, když její muž vyhledával nová a nová dobrodružství. Když se vracel domů se zajatkyní Iolé, použila žárlivá žena pár kapek krve kentaura, kterého hrdina zabil svým šípem. Věřila, že jí tato … (viz 1. tajenka) zajistí manželovu věrnost. Kentaur ji však ošidil, tuniku napuštěnou jeho krví, nemohl Héraklés sundat a neustále ho sžíral oheň. Když cítil, že se blíží jeho smrt, nechal se upálit na hranici. Vtom se ozvalo zahřmění, Zeus sestoupil z Olympu a odnesl tam svého syna. Héraklés byl přijat mezi bohy. … (2. tajenka), která mu nabídla za manželku svou dceru Hébé.

Tradiční prodej vánočních stromků v zahradnictví Drmoul (v Květince v M.L. pouze na objednávku)

Ă Ă Ă Ă Ă Ă Ă

čerstvě řezané vánoční stromky urostlé borovice a jedle stříbrné a klasické smrky vánoční stromky v kontejneru balení stromků zdarma adventní věnce a jiné dekorace jmelí a dárkové poukazy

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

A

www.zahradnictvidrmoul.cz

B

Petr Schneiderwinkl - Drmoul, Zahradní 235

Po-Pá 8-17, So 8-12 hod. Tel.: 354 671 190, 724 971 115

C D E F G H I J

VODOROVNĚ: A. Snížení pracovní schopnosti; hák; kout. - B. 1. tajenka. - C. Povzdechnutí; peřej; délková jednotka; svlačec. - D. Vynálezce parní turbíny; okopanina; buvol celebeský; pšt. - E. Výtažek z čerstvých léčivých bylin; francouzský herec; pára; japonské lovkyně perel. - F. Mezinárodní divadelní ústav; mluvnické kategorie; nedostatek potravin; skupenství látek. - G. Tu máš; velký pes; zkratka Mongolské lidové republiky; vonná tráva. - H. Elektronka; důvěra; chtíče; značka stříbra. - I. 2. tajenka. - J. Severský národní pěvec; lovečtí psi; jméno herečky Vránové. SVISLE: 1. Cíle; indická řeka. - 2. Purpur; jméno fenky; kód islandské koruny. 3. Setina hektaru; biceps; ve vlastním bytě. - 4. Telefonovat; výsledek dělení. - 5. Avalista; kulečníkové tyče; zkratka Ředitelství drah. - 6. Slovenské národní povstání (zkratka); fronta; cvik na hrazdě. - 7. Ptačí citoslovce; cíle; námořní délková jednotka. - 8. Svazky roští; Sieglovo jméno. - 9. Písmeno řecké abecedy; španělská polévka; název českého písmene. - 10. Polní plošná míra; pásovec; šelmy. - 11. Slůvko poměru; možná; grafit. - 12. Díra; podle. - 13. Výstavný dům; vysokohorské pastviny; solmizační slabika. - 14. Která; klouzavý pohyb; Starořek. - 15. Rytmické celky; sukně indiánských žen. Nápověda: anoa, ITL, Laval, nagua Řešení křížovky posílejte do 5. prosince 2016 na adresu: V. Kučavová, LÁZEŇÁCI, Hlavní třída 520/126, 353 01 Mariánské Lázně nebo e-mailem na adresu [email protected] Řešení říjnových křížovek:

… zůstala opuštěna, … s diadémem na čele … přijatý mezi bohy, ... vlastníma rukama Výherce za říjen: paní Blažena Hellmichová.

Kytičky od babičky SVATEBNÍ A SMUTEČNÍ VAZBA (po objednání) Tepelská 790/28 MARIÁNSKÉ LÁZNĚ Dagmar Babková b 602 826 339

ZEMNÍ PRÁCE | AUTODOPRAVA ALPACORA TRADE s.r.o.

le Rych ě Levn ě lehliv

Veškeré zemní práce pásovým rypadlem e Přeprava materiálu nákladním vozidlem Avia Ě Zahradnické práce Ě Přistavení kontejneru Ě Ě

550 Kč/h. a 20 Kč/km

Spo

[email protected] Masarykovo námestí 142 364 61 Teplá b 728 539 748

ČTRNÁCTIDENÍK MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ NOVINY, redakce Tepelská 867/3a, 353 01 Mariánské Lázně, tel. 605 288 641, e-mail: [email protected], [email protected], www.marianskelazne.tv vydavatel společnost V.D.O. Group s.r.o., Tepelská 137, 353 01 Mariánské Lázně, evidenční číslo MK ČR E 21175, šéfredaktor Jana Drahokoupilová. Přetiskování článků pouze se svolením vydavatele.