2017/18 BROSUR KURSUS INTERNATIONAL
2017/18 International Course Brochure | i
KINI SAATNYA UNTUK MELANGKAH KE DEPAN Di BHI anda bisa mewujudkan impian anda, menemukan kesempatan kerja baru atau menyiapkan diri anda untuk karir yang lebih cemerlang. Dan satu hal yang paling penting adalah anda dapat belajar di salah satu tempat yang terpopuler di Melbourne dengan fasilitas lengkap dengan program pelatihan yang diakui di Australia. Silakan datang ke sini karena semua ini bukanlah isapan jempol belaka – anda hanya perlu ambil langkah pertama. MENGAPA MEMILIH BOX HILL INSTITUTE? Kaya akan pengalaman dalam pendidikan Didirikan tahun 1924, BHI adalah lembaga pendidikan pertama yang berbasis di Melbourne, Victoria, yang memiliki jaringan kerja di seluruh dunia. Kami adalah lembaga pelatihan yang terdaftar resmi dan mendapat dana bantuan dari pemerintah Australia, menawarkan fasilitas moderen, kursus-kursus berstandar tinggi, staf pengajar yang berkredibilitas tinggi dan berpengalaman, keamanan yang ketat serta pendidikan yang bernilai tinggi. Jika anda belajar di BHI, anda sedang belajar di sebuah lembaga pendidikan yang diakui di Australia sebagai tempat terbaik bagi pelajar internasional. Kami telah memenangkan banyak Penghargaan Pelatihan di Australia >> Finalis untuk Pelatihan berskala besar >> Penyelenggara Pelatihan terbaik 2015. >> Pemenang Penyelenggara Pelatihan Internasional terbaik tahun 2013. >> Pemenang Penyelenggara Latihan Berskala Besar terbaik tahun 2012. Hal ini membuktikan hasil kerja yang cemerlang dalam semua aspek pendidikan kejuruan dan pelatihan untuk siswa internasional.
Dukungan penuh: Kelas kecil Dengan jumlah siswa terdaftar 45000 orang per tahun, kami adalah salah satu lembaga pendidikan kejuruan dan pelatihan dan pendidikan tinggi terbesar di Australia. Pilihan-pilihan kursus Saat ini kami menawarkan lebih dari 1400 program di Box Hill International Group. Kami mempunyai program-program pilihan terkini yang tersedia bagi siswasiswa internasional Lokasi Kampus Kampus utama kami berlokasi di Box Hill , hanya 13 kilometer dari pusat kota Melbourne. Siswa juga bisa mendapat akses masuk ke kampus di kota dengan patner sekolah kami yang bernama Centre for Adult Education (CAE). JALAN UNTUK MENDAPAT GELAR BHI menawarkan Pendidikan Kejuruan dan Pelatihan (VET) serta kuliah pendidikan tinggi. Kami menawarkan banyak jenis pendidikan mulai dari tingkat Sertifikat dan Diploma sampai Sarjana atau Master.
Pilihan program memberikan anda banyak kesempatan untuk memilih dan meraih cita-cita anda. Ditambah anda bisa menyelesaikan dua kualifikasi atau gelar dalam waktu yang sama – misalnya tingkat diploma dan sarjana. MENGAPA VET? Kursus-kursus kami biasanya lebih pendek dari kursus-kursus pada umumnya, dan lebih mengutamakan praktek kerja dibandingkan dengan kursus di universitas lain. Kursus VET bisa menjadi sebuah batu loncatan yang bagus untuk pendidikan selanjutnya. Sesuai dengan perkembangan industri, kursus VET kami lebih memperhatikan kesiapan kerja yang dibutuhkan. Dan juga dengan jumlah siswa dalam kelas VET yang lebih sedikit, anda akan lebih banyak berkomunikasi dengan pengajar. Jadi jika anda ingin memulai karir anda ataupun kembali ke dalam dunia kerja, Box Hill menawarkan banyak kesempatan bagi pendidikan dan karir anda untuk masa depan.
DARI CEO SELAMAT DATANG BHI adalah lembaga pendidikan kejuruan dan pendidikan tinggi terdepan di Victoria yang dikenal dalam kemampuan bekerja sama dan menerapkan metode-metode kreatif dalam pengajaran baik di Australia mau pun di luar negeri. Patner kerja kami memberi kesempatan untuk para siswa kami untuk terjun ke dalam pelatihan dan pengalaman praktek kerja yang diakui secara internasional dengan teknologi dan proses tercanggih. Kami menglengkapi siswa-siswa kami dengan praktek kerja terbaik dan lingkunganlingkungan baru melalui aktifitas kerjasama dalam bidang industri dalam ruang lingkup nasional dan internasional. Siswa yang lulus dipersiapkan untuk siap kerja. Program kami disusun dan diajarkan untuk melengkapi siswa dengan keterampilan dan pengetahuan serta membentuk sikap agar mampu mempraktekkan ilmu yang mereka peroleh di segala kondisi, menghadapi permasalahan, bekerja secara kreatif dan kooperatif serta mampu mempertahankan pembelajaran secara mandiri. Kami yakin bahwa panduan modul kami dapat memberikan anda informasi yang anda butuhkan untuk mengambil keputusan yang tepat dalam memilih institusi pendidikan yang akan anda ambil. NORMAN GRAY AM CHIEF EXECUTIVE OFFICER BOX HILL INSTITUTE
2017/18 International Course Brochure | 1
PILIHAN-PILIHAN KURSUS Anda bisa memilih kursus yang diinginkan, waktu dan tempat belajar. BHI menawarkan berbagai jenis kursus yang akan menempatkan anda z pada tingkat kualifikasi yang anda butuhkan. Sebagian besar kursus kami diakui secara nasional dan global. JALUR BELAJAR Banyak sekali pilihan jalur belajar di BHI. Mulailah pendidikan anda bersama kami dari Sertifikasi kursus singkat, Diploma dan Advanced Diploma (Diploma Lanjutan), sampai gsosiasi gelar, gelar sarjana dan juga pasca
sarjana seperti Graduate Diploma dan Master. Kami juga menyediakan sejumlah jalur belajar khusus lewat universitas-universitas yang menjadi patner kami.
Master Degree
Year 12 or international equivalent
Bachelor Degree English Language Studies (ELICOS)
Associate Degree
Further Studies at University
Mature age entry Advanced Diploma
Year 10/ Year 11 or international equivalent
ELICOS
2 | 2017/18 International Course Brochure
VCE Year 11 or Year 12 at Box Hill
Diploma or Certificate
Employment
PERGURUAN TINGGI YANG MENJADI PATNER KAMI BHI dapat membantu anda mengalihkan pendidikan yang sedang anda jalani serta credit belajar yang sudah anda miliki ke tingkat pendidikan yang lebih tinggi dalam Universitas-universitas Berkelas Dunia yang menjadi patner kami. Kelebihan dari jalur belajar ini termasuk pencapaian dua kualifikasi sekaligus, Kualifikasi Pelatihan Kejuruan dari Box Hill Institute dan gelar dari Box Hill Institute atau dari salah satu universitas kami. Program pendidikan ini tidak selalu membutuhkan waktu lebih lama dari program biasa untuk menyelesaikannya, karena di BHI student diperbolehkan mengambil kredit untuk mendapatkan gelar dalam bidang pilihan yang sama. Patner kerja BHI di antaranya:
UNIVERSITAS DEAKIN NOMOR: 00113B Banyak sekali jalur belajar tersedia bagi siswa-siswa BHI yang ingin melanjutkan belajar ke universitas Deakin. Universitas Deakin menyediakan kesempatan yang luas dan fleksibel di empat kampus di Victoria, Australia. BHI menyediakan batu loncatan untuk belajar di Universitas Deakin dan membantu prospek belajar anda agar mendapat hasil yang memuaskan.
UNIVERSITAS LA TROBE UNIVERSITAS KATOLIK NOMOR CRICOS: AUSTRALIA NOMOR: 00115M 00004C Dengan delapan kampus di seluruh Victoria, Australia, universitas La Trobe adalah salah satu pilihan untuk mencapai tingkat strata bagi siswa-siswa BHI. Kesempatan jalur belajar yang unik ini membolehkan siswa untuk belajar di kampus Bundoora di Melbourne, Australia, untuk mencapai tingkat strata satu atau sarjana dan strata dua atau pasca sarjana,
UNIVERSITAS MONASH NOMOR: 00008C Sebagai salah satu universitas terbesar di Australia, Universitas Monash menyediakan berbagai jenis mata kuliah yang tersedia bagi para siswa BHI melalui jalur inovatif tersendiri. Monash menawarkan lingkungan belajar yang berbeda untuk siswa internasional untuk mendapatkan gelar sarjana atau pasca sarjana dengan hasil yang gemilang dalam dunia perindustrian dan bisnis.
Jalur masuk ke Universitas Kaltolik Australia terbuka lebar bagi siswa BHI Jalur ini diatur sebagai jalur transisi yang memperlancar siswa BHI yang ingin belajar ke tingkat yang lebih tinggi di universitas yang memiliki enam kampus di Australia ini.
UNIVERSITAS VICTORIA NOMOR: 00124K Salah satu dari beberapa universitas yang menyelenggarakan pendidikan kejuruan dan pendidikan tinggi dengan jalur langsung untuk kedua jenis pendidikan ini, dan program ini juga dibuka untuk siswa-siswa BHI yang ingin melanjutkan pendidikan mereka ke Unversitas Victoria untuk mengambil pendidikan tingkat sarjana maupun pasca sarjana.
CATATAN: Pendaftaran masuk tergantung dari tersedianya kursi dan kelengkapan persyaratan masuk atau prestasi yang dicapai pada pendidikan sebelumnya. Beberapa persyaratan khusus untuk masuk dibatasi. Silakan mengecek website masing-masing universitas untuk informasi yang lebih lengkap.
2017/18 International Course Brochure | 3
MENYAJIKAN KURSUS KHUSUS UNTUK PEGAWAI Lebih dari 90 tahun, BHI memimpin penyelenggaraan kerja sama dan memberikan cara pengajaran yang kreatif bagi pendidikan dan pelatihan.
9 10
lulusan kami bekerja atau melanjutkan belajar ke jenjang yang lebih tinggi hanya dalam 6 bulan setelah mereka menamatkan kursus.*
*NCVER 2014
Kursus kami adalah kursus yang mengutamakan keterampilan para lulusannya sehingga mereka siap kerja dan kami membekali siswa kami dengan keahlian yang mereka perlukan untuk kesuksesan kerja mereka. Dengan bangga kami beritahukan bahwa 8 dari 10 lulusan BHI mendapat pekerjaan yang mapan atau melanjutkan ke jenjang yang lebih tinggi hanya dalam waktu 6 bulan saja setelah mereka lulus. Dengan kerjasama yang baik, pelatihan kerja dan dukungan penuh dalam belajar, kami membantu para lulusan untuk memasuki bursa kerja. Kami menawarkan kualifikasi mulai dari tingkat sertifikat dan diploma sampai tingkat sarjana dan master. Kami juga menyediakan jalur pendidikan untuk tingkat pasca sarjana. Jadi anda bisa memulai pendidikan anda di BHI ataupun melanjutkan ke jenjang yang lebih tinggi ke universitas-universitas yang menjadi patner kami. Silakan mendaftar dan buktikanlah.
4 | 2017/18 International Course Brochure
KERJASAMA YANG MEMBAWA ANDA KE DUNIA INDUSTRI Bekerja bersama industri yang sedang beroperasi menghantarkan anda ke dunia kerja yang sebenarnya – membekali anda dengan keterampilan yang mapan yang dituntut dalam dunia perindustrian. Tempat kerja baru bisa menjadi tempat yang membingungkan bagi siswa yang baru lulus. Kualifikasi akan menghantarkan anda ke pintu interview dan meningkatkan potensi pendapatan anda, tetapi ini hanyalah sebagian dari rangkaian proses untuk bekerja. Untuk bekerja dan sukses dalam bidang yang anda inginkan, majikan tidak hanya melihat apa yang anda ketahui, tetapi juga apa yang bisa anda lakukan.
Itulah alasannya mengapa kami menyusun program pendidikan kami sesuai dengan dunia kerja yang sebenarnya. Pendidikan dan pelatihan kerja bertempat di perusahaanperusahaan yang bertaraf internasional seperti Interflora (Flowers on Elgar) and Aveda (Aveda Salon on Elgar). BHI akan menempatkan anda untuk bekerja di perusahaan-perusahaan yang berbedabeda sesering mungkin. Beberapa fasilitas kami terbuka untuk umum, hal ini dimaksudkan untuk melatih siswa agar terbiasa dengan lingkungan kerja yang sesungguhnya
TAHUKAH ANDA? Anda bisa memulai karir anda sebagai perawat sambil belajar. 18 bulan belajar dalam Diploma Perawat (Terdaftar sebagai Perawat Division 2) akan memberikan anda kualifikasi sebagai perawat yang terdaftar resmi dan dapat bekerja dalam berbagai bidang kesehatan seperti: perawat penyakit akut, perawat penyakit kronis, perawat panti jompo, rehabilitasi dan kesehatan mental.
Kelulusan anda di tingkat diploma akan menghantarkan anda ke jenjang yang lebih tinggi sebagai Sarjana Keperawatan. Silakan cek website kami: www.boxhill.edu.au/international
PELATIHAN DALAM DUNIA KERJA NYATA Kerjasama BHI dengan industri-industri utama menghantarkan anda ke dunia pelatihan kerja yang sebenarnya.
BHI meraih hasil memuaskan dalam menciptakan tenaga kerja yang terlatih dengan fasilitas moderen serta menghantarkan para lulusannya ke dunia kerja yang sesungguhnya. Jadi anda bisa mendapatkan banyak keuntungan dari pengajaran kontemporer kami serta praktek belajar dalam industri yang dilengkapi peralatan yang berkelas dunia. Ini berarti anda akan dilatih dalam praktek kerja yang nyata dan penglaman seperti inilah yang dicari oleh perusahaanperusahaan, kami akan meningkatkan kualifikasi pendidikan dan membantu anda jika anda akan ingin berganti karir. BHI adalah pusat pengajaran untuk idustri yang berfokus pada pelatihan kerja. >> Pusat Pelatihan Khusus untuk Bioteknologi, atau BioSkills. >> Pusat Pelatihan Khusus untuk Pelayanan Bisinis Kecil dan Medium. >> Pusat Pelatihan Khusus untuk Teknik Informatika dan Komunikasi.
TENAGA PENGAJAR YANG BERPENGALAMAN DAN PROFESIONAL DI BIDANGNYA Teknik pengajaran di BHI sangat praktis, individuil dan fleksibel. Pendidikan dan pelatihan selalu diawasi, kolaboratif dan mengutamakan praktek kerja – jadi anda benar-benar dididik secara profesional. Untuk meyakinkan bahwa anda menerima teori dan praktek yang anda butuhkan dalam dunia industri masa kini, para instruktur kami berpengalaman dalam dunia industri yang sedang beroperasi saat ini, keunikan-keunikan pengalaman kerja mereka akan membawa inovasiinovasi terbaru ke dalam pusat pendidikan kami.
Para siswa BHI akan melakukan pelatihan praktek kerja terbaik dalam industri yang beroperasi dewasa ini bersama perusahaanperusahaan lokal.
Para pengajar kami mengajarkan kursus yang berorientasi pada industri dan pekerjaan-pekerjaan yang spesifik, kami harus yakin bahwa lulusan kami memiliki bekal keterampilan dan ilmu yang cukup untuk bekerja setelah lulus belajar.
>> Pusat Pelatihan untuk Pengontrolan Suhu dan Pendinginan. BHI Integrated Technology Hub menyediakan kerjasama pembelajaran bagi pelayanan bangunan dan industri teknologi mekanik-listrik.
AHI Logo 2 Friday, July 18, 2014 9:45:23 PM
2017/18 International Course Brochure | 5
INFORMASI TENTANG KAMPUS BHI memiliki beberapa kampus di sekitar Melbourne dan di pusat kota.
KAMPUS BOX HILL Berlokasi di bagian Timur kota Melbourne, Box Hill terletak sekitar 13 kilometer dari pusat kota Melbourne.
Semua kampus kami bebas rokok – ini berarti memberikan tempat yang lebih sehat untuk belajar dan bekerja.
Lokasi Box Hill Central mall bersebelahan dengan kampus BHI, begitu pula transportasi umum yang sangat mudah dijangkau dari kampus. Dari Box Hill Central anda bisa naik kereta api, tram atau bis ke pusat kota Melbourne dan sekitarnya.
KAMPUS DI KOTA BHI juga memiliki kampus di tengah kota yaitu di Flinders Lane. Lokasi kampus ini terletak di seberang stasiun utama Flinders Street.
To John Street Campus To Maroondah Highway
Melba Ave Entry LP Lakeside Children’s Centre Entry
BOX HILL CAMPUS
LM
Trades Centre Entry
New Trade Centre (coming soon)
Horticulture (coming soon)
N
Jarlo Drive
Technolog
y Dr
Semua kampus BHI memudahkan anda untuk pergi ke toko-toko atau pusat perbelanjaan, kafe, restoran dan transportasi umum.
LILYDALE CAMPUS
Children’s Farm (coming soon)
g
in
alk W
ck
tra
LILLYDALE LAKE
Integrated Children’s Centre (coming soon)
LB/LC
Reception
Melba Services
LA
Lakeside Villas
P
P
CITY CAMPUS
Elgar 465 Elgar Road, Box Hill Box Hill International is located at Building E9, Ground Floor Nelson 853 Whitehorse Road, Box Hill Whitehorse 1000 Whitehorse Road, Box Hill
CAE A
CAE B
City (Centre for Adult Education (CAE)) 253 Flinders Lane, Melbourne 6 | 2017/18 International Course Brochure
Lilydale Lakeside Campus Jarlo Drive, Lilydale
k Cree
RD
EN A
RYANS
HE L ST
Dia mon d
ST BOLTON
RD
LA
FIT SIMON S
RD NS L IA MS O
WIL
Y WETHERB
BLACKB
URN
RD
RD
ST
GH HI
RD
RD
ST
STATION ST
RD
OROUGH
D HOLLAN
RD
VALE
HIGH
STREE T
SPRING
RD
Mt Waverley The Glen Shopping Centre
RD
S Monash University
CLAYTO N
GDALE
Monash Medical Centre
INGTO
N
Brandon Par Shopping Ce
MON
ASH H WY 2017/18 International Course Brochure | 7
CENT
RD
HUNTIN
AL
WELL
Metropolitan Golf Course
GULLY
Notting Hill
SPRING VALE
CE
BURN
IN
BLACK
PR
Huntingdale
WARRIG
40
FORST ER
EE
RD
POATH
SH
RD
E
Central Reserve
MONA
FERNTR
NORTH
ST
M1
13
RD
Oakleigh East
STEPHE NSONS
RD
Chadstone
Oakleigh
MACKI
Valley Reserve
47
RD
WAVER LEY
GDALE
CHADST ONE RD
RD UMBE ENA
YS
RD
RD
23
Riversdale Golf Course
22
RD
MAHONE
MIDDLEB
OOD
STREE T
Hughesdale
RD
SURREY
ELGAR
RD
ELGAR
STATION
BURW
RD
GREYTHOR
RD UNION
RD L WARRIGA
HIGH
DEAKIN
RD
BOUN DARY
RD
Burwood East
Burwood East Reserve
Ashwood
Huntingdale Golf Course
Forest Hill Chase Shopping Centre
FULTON
26
Holmesglen
Chadstone Shopping Centre
Murrumbeena
MURR
NG KOORNA
RD
RYANS
RD
CR EE K D
M
River ty Ple n
ST
RD N
RD
BURKE RD
GE RD G RAN
Deakin University Burwood Campus
Syndal
Murrumbeena
16
Blackburn Lake Sanctuary
CANTE RBURY
32
Box Hill Golf Course
Jordanville
East Malvern
18
RD
Blackburn 13
RD
Creek Malvern Valley Public Golf Course
Laburnum
Box Hill Cemetery
Bo Hill
Nunawad
OONDA H M AR
RD
RY
ST
83
Koonung Park
LD
HIGHBU
HWY
Ashburton Alamein
ER
3
IA
HW Y WATSONIA
GREENSBO ROUGH
Ashburton
Carnegie
RD
36
Doncaster Reserve
23
RD
GH
THOM AS
Golf Course
ST
Patterson
RD
SPRIN GFIE
Surrey Park
RD
15
HIGH
BREW
Dendy Park
ST
RD BALWYN
Glen Iris
OAKLEI
RD
Doncas
Schramms Reserve
Box Hill
a ttle Park
RD
Glen Huntly
ST
GEORGE
47
Surrey Hills
Willison
RD RD GA TOORON
RD
BAMBRA
ST
Brighton Municipal Golf Course
RD
EE N LL BU
Riversdale
20
Bentleigh RD
AYR
RD
BURKE RD
RD AUBURN
GLENFERR IE RD
KOOYON G
HAWTH ORN
RD
RD ROSANNA
RD BE RG
EL
BURKE
RD AUBURN
RD
Canterbury
Carnegie
McKinnon
NON
ER
ST
McKIN
Mont Albert North
RD
Hartwell
RD LILYDALE
RD
KING
Doncaster
RE
Y FW
Brighton Beach SOUTH
POWER
RD
ORRONG
ST
E
ST WERE
WAIORA
WATERDALE UP PE R HE ID EL B RD ERG
RD
ST PRINCESS
ST
CH UR
CH
RD
RD
S
ST
M
NEW
AN
PE
CENTR MARRIA GE
DENDY
Ormond
ON
RD NT Y
PL E
RD DR
Creek
Darebin
ORIEL
RD
ST
ST CHURCH
ST
HOTHA
ST
NE
Middle Brighton
ESPLANADE
CHIFLEY
ALBERT
ST
ST
ST
ST
N
HODDLE
RD ST
ST
North Brighton
Port PhillipBrighton Bay
© Copyright Explore Australia Publishing
GRANGE
HIGH
OR GE S GE
ST SMITH
PUNT ST
BARKLY
ST KIL DA
Princes Park
Brighton Cemetery
1
NEERIM
BOX HILL
25
BAY
30km RD 17
Gardenvale
NORTH
33
RD
ST RD
TY PLE N
STATION
ST
ST
NICHOLSON
D ON
13km 3
Park
ALT
RD
Lower Templestowe
Westfield Doncaster Shopping Town
HUNTIN
N LTO DA
RD
CH ED DA R
HIGH ST
SPRING
RD
ST
ST
AV PDE ROYAL
TY CI
ST ST
KLE S PIC
BA Y
M
Spirit of Tas mania ferries Melbourne to Devonport
OR
Elwood
Park MELBOURNE
22
LS
RD
Surrey Hills
Burwood
WAVERL EY
52
RP EL
OOD
RN
Chatham
30
Caulfield Racecourse
RD
19
23km ES Elsternwick
BURY
Darling
Caulfield
Elsternwick 30km
Public Golf Course
P
EIRA
DS
Mont Albert
East Camberwell
RD
GLEN
Rippon Lea
RD
ST
PDE
GLENHU NTLY
RD
Caulfield Park
EA
DYTE
REYNOL
ST
LYNNW
ALBERT
Gardiner
RD
AN WARR
ST
SE
Eastern Golf Course
ST E
PORTER
BOX HILL CAMPUS
RSE
Y
Malvern 19
ER
AST
C DON
FW
24
Miniature Steam Trains
Templestowe 42
40 R D
Balwyn North
Tooronga
RD
EASANT
42
FOOTE
42
Balwyn
TOORAK
WATTLET RE
RD
AM
83
Camberwell
E
Ripponlea
AIRPORT
Auburn
MT PL
Eltham Lower Park
47
NS
Macleay Hislop Gordon Reserve Barnard E Park Reserve
rs ine a rd
N HTO
D FOR
BRIG
MIT
MARINE
Elwood
BALACLAV A Balaclava
52
rra Ya
Finns Reserve
PSO
CANTER
H
RD
RD
GH
Westerfolds Park
PDE
M THO
MONT
ST
St Kilda East
NIN
WHITEHO
RD
32
Kooyong
Armadale RD
AN
BELMOR
LVER N
Luna Park
Toorak
25
INKERM AN
RD
MA
ALMA
ND LA ST
AC
FI
St Kilda Pier
RD MAL VERN
G
RD
RD
O TR
19
MONA S
Toll
RD
Bulleen Park
Y FW
17
Glenferrie RD
26
Windsor DANDEN ON
RY
St Kilda
ST
Heyington
TOWE LES
P TEM
36
RD
COTHAM 34
Burnley Gardens
Birrarrung Park
Camberwell Golf Course
H HIG
RIVERS DALE
Burnley Golf Course
Yarra Valley Country Club Golf Course
RD
1
Y
Burnley
Hawksburn
HIGH
HARP
Kew
South Yarra
Prahran
ALT
BU ER E
Yarra
Eltham
RD
Lower Plenty
Rosanna Golf Course
Bulleen Yarra Flats
RD
ST
Meruka Park
44
Heidelberg Golf Course
L EL
A KILD
RD
NT CA
Lake
KILBY
Y
Hawthorn
Toll
COMMER CIAL
Kew Golf Course
BARKER S
Como House
ST
Park
PD
29
Fawkner Park
Albert
F1 Circuit ON SF IEL D
M1
TOORAK
S
BE AC
ST
Greenacres Golf Course
Warringal Parklands
ST
Yarra
Studley Park Bend Boathouse ST UD LE Y PARK RD
30
Richmond
Toll
La Trobe Golf Course
RD CITY CAMPUS BURWOO D
20
UEEN
AM
Albert Park
Middle Park
liamstown
West Richmond BRIDGE
Alphington
EASTERN
ST
North Richmond
Ivanhoe Public Golf Course
RD
N
Rosanna
44
Museum of Modern Art at Heide
W ER MB
AH
Gasworks Arts Park
Ferry
VICTORIA
Alphington
Montmorency
IN
Banyule Flats Reserve
44
CA
ST
GR
Station Pier Spirit of Tasmania 33 Ferry Terminal
Abbotsford
PDE
SWAN
26
Melbourne Sports & Aquatic Centre
Victoria Park ST
Collingwood
Jolimont M.C.G.
Royal Botanic Gardens
South Melbourne
ST
Hobsons ay
JOHNSTON
Eaglemont
Ivanhoe Park
Darebin
HW
Yarra Bend Golf Course
83
Fitzroy Gardens
Y WA GS KIN
ES
GL
RD
Port Melbourne
Clifton Bend HillYarra Park
29
3
FWY
IN
T WES
H
S EN UE ALE ANDRA PDE
Flinders Toll Street
ST
GATE
Rushall 46
VICTORIA
MELBOURNE
Telstra Dome Southern Cross
GILBERT
N
River
hermans Bend
ST
EIDE
E
RD
LINK
CITY
Toll
31
32
NewQuay
ST
CUR O N
VICTORIA
North Melbourne RD
RD
RD
ST
Carlton
Fairfield G LBER
Dennis
Westgarth
Fairfield
48
iew Bank
Heidelberg
DY ST Austin Hospital
HE I D
44
MA
44
d
AI
RD
ST
Northcote
W LO
BURGUN
LOWER
ST
PD
Fitzroy
Univ of ELGIN Melbourne
RD
ER
ue
NG AL
Yallambie RD
Aq
M
RD
PLENTY
LE
RI
TRAM
ARDEN
N TO
G IN
EM Macaulay
SEPARATIO N
CHANDLER
Royal Children’s Hospital
FL
Kensington RD MACAULAY RD Toll ON South Kensington
Parkville
Melbourne General Cemetery PRINC ES ST
ELLIOT RD
Fitzroy Nth
Princes Park
Royal Park
Flemington Bridge
RD
Austin & 40 Repatriation Medical Centre BANKSIA
T EN
ER
RD
BIE
Simpson Army Barracks
LOW
KA
Y
Rosanna
SOUTHE RN
RD
Greensborough
YALLAM
RD
Ivanhoe
John Cain Memorial Park
Merri
BRUNSWICK
Y FW
RD
Flemington
31
21
29
DAREBIN
RD
38
Royal Park
ST
Croxton
ARTHUR TON
RD
LYGON
RD
VALE
Jewell
Melbourne Zoo
RACECOUR SE
GLENLYON
BELL
Thornbury
ek Cre
BRUNSWICK
ST
Brunswick
ST
D ORMON
D RD
BLYTH
ST
DAWSON
46 Rosanna Parklands
PL
ST
45
ST
Heidelberg West
Olympic Park
Bell
AV
Northcote Municipal Golf Course
ST
Anstey VICTORIA
NORMANBY
SYDNEY
ST
Moonee Valley Racecourse
50
NICHOLSO
RD Toll
Northland Shopping Centre
RD
DUNDAS
RUTHVEN
D
ST HELENA
Watsonia
M
ens ark WILS ON
Newmarket
RD
Brunswick West
7 MELVILLE
RD
Moreland ALBION
enger
Merri
IN E ND
East Preston Tram Depot
Mont Park Hospital
NG SB UR Y
ST
Preston
40
ST
TYLER
WILLIAM
RD
M AR MORELA
rinces Pier
ST
LL A
Coburg REYNARD
ST
RD
TU
ST
Macleod
La Trobe University
KI
DR
29
ST
DR
Cresswell Forest ildlife Reserve
ALLENDA
57
ll Mu
E
SCO
Former Pentridge Prison
Coburg
CHAPEL
D
DERBY
MURRAY
ST
BELL
CT Barling Park
21
Regent
Lake Reserve
Batman SUSSE
Ck
CUMBERLAN
RD
WELLINGTO
BAKERS
ST
Reservoir
NEW LAN DS
ST
Pascoe ale GAFFNEY
ST
Merri
ST
rs ga Ed
Merlynston
OOD
Strathallan Golf Larundal 27 Psychiatric Course Hospital
DUNNE
BROADW AY
BURNLEY
ST EAST
WEST
RD
RD
ST
Bundoora Park
Kingsbury
EDWARDES ST E Moore Park
GREENW
Greensborough Park Greensborough Plaza Shopping Centre
DR
RD
Fawkner
BOUNDA RY
Ruthven Edwardes Lake Park
48
Bundoora Repatriation Hospital
Bundoora Park Golf Course
46
GRIMSHAW
da
Greensborough
RD
PDE
RD
HODES
Fawkner 31
Fawkner Crematorium and Memorial Park
Bundoora
RD Mt Cooper 137m
UGH
RA PA
ST
ST
AV
Northern Golf Club
NT
AQUEDU CT
roo n
RD
MASSEY
Gowrie
SETTLEME
PDE
Ma
E RE ET
RD
LTON
O GR E E N S B O R HWY
RD
Keon Park KEON
48
RD
M80
River
HIGH
HUME
MAHONEYS
RMIT Technology Estate
L TT WA
RD
Cree k
RD
RING
M80
N POLITA METRO
Bundoora Campus
Thomastown
RD
Merr i
B
BROADMEADOWS
dmeadows MILITARY AREA
Freeway Reserve
TINGGAL DI MELBOURNE Melbourne: tempat yang menyenangkan untuk tinggal
SALAH SATU KOTA TERNYAMAN DI DUNIA Melbourne terpilih sebagai “Kota Ternyaman” nomor satu di dunia selama empat tahun berturut-turut dari tahun -2011, 2012, 2013 dan 2014 oleh Persatuan Ekonom Dunia yang mengadakan survey (berdasarkan lima kategori: stabilitas, perawatan kesehatan, budaya dan lingkungan, pendidikan dan infrastruktur). Melbourne memiliki reputasi sebagai salah satu kota teraman di dunia untuk tinggal, bekerja dan belajar. Pusat kota yang dinamik secara ekonomi, punya banyak tempat hiburan, dan tempat tinggal yang indah dan nyaman. Kota kami menyajikan banyak hal dan aktifitas yang menarik seperti: >> Arsitektur yang unik – mulai dari gaya arsitektur Victoria sampai arsitektur moderen >> Pantai-pantai yang indah, taman-taman dan kebun-kebun yang cantik >> Transportasi umum yang mudah dan nyaman >> Berbagai jenis bisnis dan tempat hiburan yang berkelas dunia >> Juga memiliki keunikan tersendiri karena pengaruh berbagai macam budaya Sebagai ibukota bagi seni, budaya dan olahraga, Melbourne memiliki banyak arena olah raga, tim olah raga, grup band, teater, galeri seni, pasar-pasar tradisional dan berbagai jenis festival. Dan juga jangan lupa, banyak pilihan pusat perbelanjaan, kafe, restoran, bar dan klab.
AUSTRALIA SEBAGAI PUSAT MULTIBUDAYA Penduduk Melbourne yang lebih dari empat juta jiwa terdiri dari campuran pendatang dari sekitar 140 negara di dunia. Kota Melbourne sangat ramah terhadap pendatang dari berbagai budaya dan hal ini menambah keunikan tersendiri dan suasana kota yang berbeda. 8 | 2017/18 International Course Brochure
Melbourne sangat terkenal karena keberagamannya yang mudah dijumpai di mana-mana, tinggal jalan-jalan saja di Chinatown, Lygon Street atau Balaclava.
EMPAT MUSIM DALAM SEHARI Melbourne dikenal dengan cuacanya yang tidak bisa diprediksi dan terkadang mempunyai ‘empat musim dalam sehari’. Iklimnya mempunyai empat musim yang berbeda dalam setahun mulai dari musim panas yang menyengat sampai musim dingin yang menusuk tulang. Hari-hari terkadang dimulai dengan langit yang berawan dan hujan, namun dalam 24 jam bisa menjadi cerah dan panas. Dianjurkan untuk membawa baju yang bervariasi mulai dari celana pendek sampai jaket tebal. Melbourne sendiri tidak bersalju pada waktu musim dingin, tapi ada lokasi salju yang bisa ditempuh hanya beberapa jam dari kota Melbourne, di mana penduduk Victoria biasanya berski dan melakukan melakukan berbagai permainan dengan salju selama musim dingin berlangsung. Biasanya musim dingin datang dari bulan Juni sampai Agustus dengan suhu rata-rata 10-15 derajat celcius. Musim panas mulai dari bulan November sampai Februari di mana suhu menjadi hangat sekitar 25-35 derajat Celcius. Di daerah Port Phillip Bay banyak terdapat pantaipantai indah yang bisa anda nikmati selama musim panas.
MAKAN-MAKAN Keanekaragaman budaya di Melbourne tercermin dengan adanya ribuan restoran, kafe, bistro dan bar. Orang di Melbourne bisa menikmati lebih dari 2.300 restoran, bar dan pub. Tersedia berbagai hidangan untuk berbagai macam lidah dan juga harga yang bervariasi. Sepanjang tahun, kota Melbourne selalu mempunyai perayaan-perayaan penting dengan makanan yang berkualitas tinggi dan anggur serta beberapa festival yang khusus mempromosikan makanan dan minuman.
LIHATLAH BAGIAN VICTORIA DAN AUSTRALIA Untuk perjalanan pulang-pergi ataupun berakhir pekan di Victoria, anda mempunyai banyak pilihan yang menarik seperti Yarra Valley dan Mornington Peninsula yang memiliki banyak kebun anggur, villa-villa, rumah-rumah mewah, dan hal-hal yang menarik yang bisa anda jumpai hanya dalam satu setengah jam dari Melbourne. Jika ingin bepergian lebih jauh di sekitar Victoria, ada Penguin Parade di Phillip Island yang harus anda kunjungi. Selain itu ada juga pantai-pantai yang aman untuk berselancar di sepanjang Great Ocean Road atau menjelajahi pedesaan serta mendaki pegunungan. Untuk informasi selengkapnya, silakan cek situs:
BIAYA HIDUP
www.visitvictoria.com
Dianjurkan untuk menyisihkan $18,610 AUD per tahun untuk biaya seperti akomodasi, transportasi sehari-hari, buku dan materi belajar. Biaya ini di luar biaya kursus. Jika anda mempunyai keluarga yang akan menemani, anggota keluarga anda harus didaftarkan sebagai siswa terdaftar. Untuk informasi lengkapnya silakan buka website:
Sisanya bisa dijangkau dengan pesawat terbang, kereta api atau bis. Dan juga mengapa tidak mencoba mendatangi tempat-tempat terkenal seperti Whitsunday Islands di Queensland, Sydney Harbour di New South Wales atau Ayers Rock/Uluru di Nothern Territory?
www.border.gov.au/Trav/Stud/More
MELBOURNE
2017/18 International Course Brochure | 9
BOX HILL DAN CARA PERGI KE SANA Pergi ke Box Hill sangat mudah, bisa dengan kereta api, bis ataupun tram. Tambahan lagi untuk siswa baru, kami menyediakan penjemputan gratis dari bandara.
BOX HILL: KANTOR PUSAT Box Hill adalah pusat bagi daerah Timur Victoria yang berlokasi hanya 13 kilometer saja dari pusat kota Melbourne. Lebih dari 150 tahun lalu Box Hill berkembang menjadi pusat kota daerah Timur untuk: >> bisnis, perdagangan dan perbankan >> ketenegakerjaan dan pendidikan >> kesehatan dan pelayanan masyarakat >> dan juga sebagai pusat utama untuk >> transportasi dan perumahan Pemerintah Victoria mendisain Box Hill sebagai ‘Pusat Kegiatan Daerah’, yang menjadi alternative selain pusat kota Melbourne.
Box Hill adalah tempat tinggal bagi 4.000 penduduk dengan keanekaragaman budaya yang cukup tinggi. Daerah ini memiliki pusat perbelanjaan khusus dengan ciri khas Asia. Pengunjung Box Hill bisa melihat percampuran lingkungan dan memilih tempat seperti: >> pasar terbuka dan rumah makan tradisional >> mall terbuka bagi para pejalan kaki >> pusat perbelanjaan besar yang dilengkapi dengan pasar sayuran segar. Tempat tinggal di Box Hill terdiri atas: >> rumah-rumah tradisional pada jalan dengan tiga jalur >> apartemen bertingkat >> bangunan yang didisain untuk para siswa Kunjungilah website www.boxhill.com.au untuk informasi selengkapnya
JALAN-JALAN DI SEKITAR MELBOURNE Dari bis, kereta api, tram sampai mobil, berjalan kaki dan bersepeda, sangatlah mudah bepergian di sekitar Melbourne dengan transportasi umum. Kampus BHI disa ditempuh dengan berjalan kaki dari pusat bisnis, pertokoan, tram, dan kereta api. Pelayanan transportasi kereta api, tram dan bis mulai dari pagi-pagi sekali sampai tengah malam Jaringan transportasi Melbourne adalah yang terbesar di dunia. Jalan-jalan di kota Melbourne dibangun dan direncanakan sedemikian rupa baik di dalam maupun di sekitar kota terhubung ke pedesaan dan daerah-daerah di luar kota. Jika anda senang bersepeda, anda bisa bergabung dengan para pengendara sepeda yang bersepeda ke tempat kerja dan tempat belajar.
TAHUKAH ANDA? Kartu iUSE memfasilitasi pelajar internasional dengan kemudahan untuk mendaftarkan diri sebagai mahasiswa untuk pengambilan strata 1 (gelar kesarjanaan dan gelar lain yang setingkat) maupun kursus VET dengan jenjang yang lebih tinggi (Advanced Diploma atau Diploma) . Kartu ini bisa digunakan untuk membeli tiket transportasi Myki tahunan daerah tempat belajar dengan hanya membayar setengah harga saja. Untuk informasi selengkapnya, silakan cek bagian Pelajar Internasional dalam situs: www.ptv. vic.gov.au/tickets/concessions
10 | 2017/18 International Course Brochure
t Card Design Aug 2014_Front_HR.pdf
PTV APP
TRAIN INFORMATION
Juga tersedia aplikasi hape PTV yang memudahkan anda melihat jadwal transportasi umum, anda bisa menggunakan rencana perjalanan anda secara mudah dan efisien ke mana pun anda pergi di seluruh Victoria.
Lilydale/Belgrave line
Silakan download aplikasi perjalanan anda secara gratis dari PTV, aplikasi ini tersedia untuk iPhone maupun Android.
Box Hill Station
Get off at Box Hill station: >> walk towards Whitehorse Road to Box Hill Campus (Whitehorse) >> walk two blocks towards Nelson Road to Box Hill Campus (Nelson) >> walk towards Elgar Road to Box Hill Campus (Elgar)
TRAM INFORMATION
Kunjungilah situs www.ptv.vic.gov. au/gettingaround/mobile-apps untuk informasi selengkapnya.
Tram No 109
Docklands – Box Hill
Get off at: >> Stop 56 for Elgar campus >> Stop 57 for Nelson campus >> Stop 58 for Whitehorse campus
BUS INFORMATION
MYKI
270
Mitcham (via Blackburne North)
Myki adalah tiket untuk bepergian di dalam kota Melbourne dan bisa digunakan untuk kereta api, tram dan bis, kereta api V/Line dan juga bis di luar kota Melbourne.
271
Ringwood (via Park Orchards)
279
Templestowe (via Middleborough Road) / Doncaster Shopping Town
732
Upper Ferntree Gully (via Burwood)
733
Oakleigh (via Mt Waverley)
735
Nunawading (via Burwood East)
765
Mitcham (via Forest Hill)
768
Deakin University (via Canterbury Road)
903
Altona / (via Heidelberg) Mordialloc (via Chadstone)
281
Deakin University (via Elgar Road) / Templestowe
Get off at:
284
Doncaster (via Union Road)
>> Nelson Road, walk to Box Hill Campus (Nelson)
Kartu Myki ini sangat mudah digunakan. Anda hanya perlu mengisi ulang pulsa (kredit) di dalam kartu dan cukup menyentuhkan kartu Myki tersebut di layar kecil mesin Myki di stasiun kereta api maupun di dalam tram dan bis. Anda bisa membeli kartu Myki di lebih dari 800 toko dan kios termasuk di semua toko 7-Eleven, di kantor penjualan tiket di stasiun-stasiun utama juga stasiun V/Line, dari mesin Myki (hanya untuk tiket dengan harga penuh saja). Lokasi mesin ada di semua stasiun kereta api dan terminal utama bis dan tram, atau dengan menelepon ke nomor 1800 800 007 (dari jam 6:00pagi – tengah malam, setiap hari). Kunjungilah situs: www.ptv.vic.gov. au/tickets/myki untuk informasi yang lebih lengkap. PTVH0196 GieseckeDevrient Card Design Aug 2014_Front_HR.pdf
1
8/10/14 PTVH0196 1:02 PM GD International Student Travel Pass_BACK_HR.pdf
You can top up this card so don’t throw it away. For more information and to register your card
visit ptv.vic.gov.au or call 1800
800 007.
293
Issued subject to the terms and conditions viewable at ptv.vic.gov.au HW20140000
1
8/10/14 PTVH0196 1:02 PM GD International Student Travel Pass_BACK_HR.pdf
You can top up this card so don’t throw it away. For more information and to register your card
visit ptv.vic.gov.au or call 1800
1
8/10/14
1:06 PM
8/10/14
1:06 PM
Greenborough (via Doncaster Shopping Town)
302
City (via Eastern Fwy)
612
Chadstone Shopping Centre (via Camberwell)
766
Burwood (via Mont Albert)
767
Southland Shopping Centre (via Chadstone)
0 00000 0000 0000 0
JOHN SMITHY International student travel pass
1
800 007.
Get off at Box Hill station: >> walk towards Whitehorse Road to Box Hill Campus (Whitehorse) >> walk two blocks towards Nelson Road to Box Hill Campus (Nelson) >> walk towards Elgar Road to Box Hill Campus (Elgar)
>> Elgar Road, walk to Box Hill Campus (Elgar)
>> Box Hill Station, walk to Box Hill Campus (Whitehorse)
0 00000 0000 0000 0
JOHN SMITHY International student travel pass Issued subject to the terms and conditions viewable at ptv.vic.gov.au HW20140000
2017/18 International Course Brochure | 11
12 | 2017/18 International Course Brochure
2017/18 International Course Brochure | 13
BELAJAR DI BOX HILL INSTITUTE Tahun ajaran berlangsung dari bulan Januari sampai Desember dan setiap semester dibagi menjadi dua kuartal. Semester 1 berlangsung dari bulan Januari sampai Juni yang terbagi atas kuartal 1 dan 2. Semester 2 berlangsung dari bulan Juli sampai Desember terbagi atas kuartal 3 dan 4. Kebanyakan kursus dimulai pada bulan Januari, walau pun demikian ada beberapa kursus yang diadakan pada bulan Juli.
JAM BUKA DAN JADWAL KELAS BHI buka dari hari Senin sampai Jum’at. Anda diharapkan hadir di kelas pada jam 8:00 – 9:00 pagi hingga selesai jam 5:00 sore. Namun ada beberapa kelas yang diadakan sore hari dan juga akhir minggu.
METODE PENGAJARAN DAN UJIAN Kami juga menawarkan program pelatihan yang fleksibel yang dinamakan Pelatihan Berbasis Kompetensi (Competency Based Training). Tujuan program ini adalah untuk membantu pelajar yang sudah dewasa untuk mengembangkan keterampilan dan pengetahuannya sesuai dengan tuntutan industri. Metode pengajaran dan ujian di BHI adalah metode individual (studentcentred) dan berdasarkan prinsip pengajaran bagi pelajar dewasa. Kami sangat mendukung setiap perkembangan ide, keterampilan dan kemandirian setiap siswa dengan melalui penerapan metode pengajaran yang bervariasi, seperti metode: >> kelompok diskusi grup besar dan kecil >> kelompok kerja >> latihan dalam bentuk praktek dan studi kasus >> latihan menghadapi masalah-masalah yang timbul dalam pekerjaan >> aktifitas berbasis proyek >> praktek kerja (magang) >> dan guru akan membimbing siswa untuk terbiasa memenuhi tuntutan industri
14 | 2017/18 International Course Brochure
Sebagian besar penilaian hasil belajar didasarkan pada hasil praktek kerja. Bagaimanapun, tugas-tugas pengujian juga akan memuat teori sebagai tolok ukur pemahaman akan pengetahuan yang harus diketahui oleh siswa untuk tugas praktek. Semua siswa akan diuji terlepas dari apakah mereka berhasil atau tidak meraih kriteria yang ditentukan dalam satuan pelajaran yang mereka ambil. Bentuk ujian ini dikenal sebagai ‘kriteria yang direferensikan’ dan menilai setiap prestasi berdasarkan standar yang ditentukan, bukan perbandingan dengan siswa lain. Metode pengujian yang digunakan di antaranya: >> hasil dari tugas-tugas, atau pengumpulan dari berbagai tugas, baik dari tempat praktek kerja (tempat magang) ataupun dari tempat simulasi kerja, yang diawasi langsung oleh pengawas yang ditunjuk. >> menggunakan foto, video, dll, yang memperlihatkan hasil pekerjaan jika penguji tidak dapat hadir di tempat. >> model atau contoh, obyek atau benda yang dibuat, diperbaiki atau dipermak oleh calon lulusan. >> jadwal kerja, pembukuan, laporan, standar prosedur operasi, dan sebagainya yang dibuat oleh calon lulusan >> peserta ujian akan ditanya mengenai kenyataan atau hipotesa tentang situasi yang benar-benar terjadi dalam dunia kerja untuk mengetes pemahaman siswa, tugas pengaturan (manajemen) dan keterampilan menghadapi kemungkinan-kemungkinan yang terjadi. Biasanya dalam bentuk tanya jawab, diskusi,pilihan ganda, dan lain sebagainya. >> proyek, laporan, esei, dll yang berkaitan dengan LLN (Language, Literacy and Numeracy – Bahasa, Penulisan dan Penghitungan) adalah persyaratan dalam satuan kompetisi pengajaran. >> laporan yang disahkan dan didokumentasikan oleh pengawas, kolega, tenaga ahli, pelatih atau yang setara >> pernyataan pribadi dari peserta mengenai prestasi mereka walaupun biasanya kurang cukup memenuhi ketentuan dan sangat dibatasi
>> kegiatan simulasi untuk melatih siswa dalam menghadapi kesulitan sebagai pemenuhan kriteria seperti keadaan darurat, kemungkinan-kemungkinan yang akan terjadi, menghadapi tingkah laku yang sulit, dan sebagainya. >> kumpulan bukti-bukti atau dokumen yang diperoleh oleh peserta ujian.
PELAKSANAAN BELAJAR Kebanyakan kursus diadakan di dalam ruang kelas, tatap muka dan penempatan praktek kerja dalam perindustrian. Beberapa kursus mungkin akan menggunakan metode jarak jauh (online).
PENUNDAAN, CUTI ATAU PENANGGUHAN BELAJAR PENUNDAAN Ini berlaku bagi siswa yang sudah menerima konfirmasi pendaftaran (COE) tapi belum mendaftarkan diri secara resmi ke sekolah. Siswa diperbolehkan meminta penundaan pelaksanaan kursus mereka paling lama satu tahun. Penundaan ini berkenaan dengan kekosongan kursi dan mungkin akan berpengaruh terhadap visa mereka jika siswa sudah mendapat visa.
CUTI ABSEN Cuti absen hanya diperbolehkan dalam situasi tertentu. Surat bukti (misalnya surat dari dokter) harus dilampirkan dalam surat permohonan cuti ke Box Hill Internasional. Waktu maksimum yang diperbolehkan hanya sampai enam bulan. Jika permohonan cuti sudah dikabulkan, siswa biasanya diminta untuk meninggalkan Australia. BHI akan memberitahu Departemen Imigrasi dan Perlindungan Perbatasan (DIBP) bahwa siswa tersebut sudah mendapatkan ijin cuti dari sekolah. Cuti absen akan berpengaruh pada visa siswa dan setiap siswa akan diperiksa secara perseorangan sesuai dengan situasi masing-masing. Para siswa akan dianjurkan untuk menghubungi DIBP agar mendapat keterangan bagaimana perubahan status pendaftaran berpengaruh pada visa yang ada.
PENANGGUHAN ATAU PEMBATALAN
MENTRANSFER NILAI /KREDIT YANG ADA
BHI mungkin akan menahan atau membatalkan pendaftaran karena ketidakpantasan sikap atau pelanggaran etika. Seorang siswa akan diberitahu secara tertulis bahwa pendaftarannya ditahan dan hal ini akan mempengaruhi berlakunya visa siswa tersebut.
Jika anda pernah belajar atau bekerja dalam bidang yang sama dengan kursus anda, maka anda diperbolehkan mendaftarkan diri dalam Recognition of Prior Learning (RPL), Recognition of Current Competency (RCC) atau Credit Transfer (TR).
Dalam beberapa kasus penahanan dan pembatalan diawali dengan peringatan dari sekolah, siswa akan diberitahu secara tertulis tentang hak-hak mereka untuk menarik keputusan dalam 20 hari serta untuk mendapatkan proses penarikan dan keluhan hanya di dalam institusi saja.
RPL (RECOGNITION OF PRIOR LEARNING) ATAU PENGAKUAN KREDIT BELAJAR:
Pembatalan tidak akan berakibat pada visa sampai proses penarikan selesai jika mendapat keringanan.
HASIL DAN SERTIFIKASI Pernyataan hasil belajar akan diberikan kepada semua siswa setelah menyelesaikan pendidikannya setiap semester. Jika hasilnya kurang memuaskan, siswa diberi kesempatan untuk mengikuti ujian kembali pada akhir semester. Jika tidak, siswa akan diminta untuk mendaftar ulang dalam mata kuliah yang sama pada semester berikutnya dan membayar biaya tambahan untuk kursus dan materi. Jika anda sudah lulus, anda harus mendaftar lewat ‘Application for A Type Award’ untuk mendapatkan sertifikat yang disahkan oleh koordinator perkuliahan yang bersangkutan. Jika anda tidak dapat memenuhi semua persyaratan yang diminta, anda bisa mengajukan ‘Statement of Attainment’, yang mencatat pencapaian hasil belajar sebelum mendapatkan kualifikasi. Jika anda mempunyai kekurangan dalam pembayaran atau denda dalam tahun yang sama, maka hasil akademik anda akan ditahan sampai anda melunasi semua pembayaran. Anda juga tidak berhak menerima sertifikat kelulusan atau ikut wisuda sampai semua urusan pembayaran selesai.
Ini adalah proses dimana seseorang bisa mengikuti kursus berdasarkan nilai kredit yang sesuai yang memenuhi kompetensi kursus. Kompetensi ini bisa diperoleh dari pengalaman kerja, kerja sebagai sukarelawan dalam kegiatan sosial atau kegiatan setempat atau lewat pelatihan formal dan informal. RPL tidak termasuk sebagai pelatihan tambahan dalam modul pelajaran. RCC (Recognition of Current Competency) atau Pengakuan Kompetensi yang masih berlaku: Proses ini diterapkan pada siswa yang baru saja lulus dengan baik dalam satuan kompetensi atau modul, dan diminta untuk diuji kembali sebagai persyaratan bahwa kompetensi siswa tersebut masih sesuai dengan tuntutan industri. TR (Credit Transfer) atau Pentransferan Nilai/Kredit yang ada: Pengakuan ini diadakan sebelum persetujuan antara Institusi dengan organisasi jika kredit yang dimiliki siswa setara dengan nilai kredit dalam kursus tertentu. (Misalnya siswa belajar dalam bidang yang sama di BHI dan atau di tempat lain).
BAGAIMANA MENDAFTARKAN NILAI KREDIT YANG SUDAH ANDA MILIKI Untuk mendaftarkan kredit yang anda miliki, anda harus menyediakan dokumen lengkap termasuk transkrip nilai, serta daftar mata kuliah yang sudah anda pelajari atau kompetensi yang sudah pernah anda raih.
SEBELUM PENDAFTARAN Jika anda mengajukannya sebelum pendaftaran, silakan kirim semua dokumen lewat formulir International Student Application. SETELAH PENDAFTARAN Jika anda mengajukannya sesudah pendaftaran, bawalah semua informasi yang anda miliki dan buatlah waktu pertemuan dengan Koordinator Kursus. Anda harus mengajukan RPL atau TR tidak lebih dari dua minggu setelah kursus dimulai dan anda akan diminta untuk menerima semua kredit belajar secara tertulis.
BIAYA Ada kemungkinan anda akan dikenai biaya untuk pengujian RPL. Tolong dicatat bahwa aturan ini ada di bawah kebijakan pengembalian biaya dan sudah ditentukan bahwa tidak ada pengembalian biaya untuk hal ini.
VISA DAN LAMANYA WAKTU KURSUS Pertimbangan mengenai segala kesiapan belajar bagi siswa internasional akan disesuaikan dengan persyaratan dari Education Services for Overseas Students (ESOS) Act 2000 dan National Code 2007. Jika kredit belajar anda memenuhi atau permohonan khusus ini dikabulkan, ini akan mengurangi lamanya waktu belajar. Jika ini terjadi sebelum visa diberikan, BHI akan memberitahukan waktu kursus sebagai pengurangan dari hasil RPL atau Pentransferan Kredit Belajar. Jika pengecualian pendaftaran ini diperoleh setelah visa didapat, perubahan dalam waktu belajar akan dilaporkan melalui Provider Registration and International Student Management System (PRISMS) bagian 19 dari ESOS Act. Para siswa dianjurkan untuk mempertahankan pendaftaran sesuai dengan level kemampuan mereka sehingga siswa dapat menyelesaikan kursus pada waktunya.
2017/18 International Course Brochure | 15
BANTUAN PELAYANAN BAGI SISWA INTERNASIONAL Box Hill Institute menyediakan sejumlah pelayanan dan bantuan bagi siswa agar merasa nyaman dalam belajar dan bergaul di kampus
BOX HILL INSTITUTE ADALAH TEMPAT YANG RAMAH BAGI PELAJAR Untuk membantu para siswa internasional BHI memiliki berbagai pelayanan melalui Box Hill International yang bertempat di: >> Lantai Dasar, Gedung 9, Kampus Box Hill (Elgar) Pelayanan dan fasilitas dari BHI bertujuan untuk membantu kesuksesan pendidikan, karir dan cita-cita anda, juga kenyamanan saat belajar di Australia.
Pelayanan-pelayanan tersebut adalah:
ADMINISTRASI
>> informasi tentang kursus
Student Administration Centre (Elgar) atau Pusat Administrasi bagi Siswa di kampus Elgar akan memberikan anda informasi dan bimbingan sesuai dengan waktu yang anda minta, mencakupi pelayanan: pendaftaran, penangguhan, pembuatan kartu identitas (ID card), kartu konsesi untuk transportasi umum, pengembalian biaya, hasil belajar (termasuk penggantian dokumen), sertifikasi dan rapot. CAE Customer Service Hub atau Pusat Pelayanan CAE akan menyediakan informasi dan bimbingan di kampus di kota (City campus).
>> prosedur pengajuan dan pendaftaran >> persyaratan untuk mendapatkan visa (juga perpanjangan visa) >> asuransi kesehatan >> penjemputan gratis dari bandara >> penempatan akomodasi (tanpa biaya tambahan) >> bimbingan dalam belajar >> kesempatan untuk belajar lebih lanjut >> kegiatan rekreasi Box Hill area sendiri ditempati oleh penduduk dari berbagai macam negara dan padat dengan kegiatan masyarakat di antaranya pasar tradisional di tengahtengah pusat perbelanjaan.
KEGIATAN-KEGIATAN Learner Support Services atau Bantuan Layanan Siswa akan membantu anda lewat kegiatan dan berkomunikasi dengan siswa lain, mencari informasi tentang sarana sekolah, bagaimana meningkatkan keterampilan, menyumbangkan ide-ide untuk kegiatan kampus (ini akan menambah nilai belajar anda) dan bergaul dengan siswa-siswa lain. Tim Media dan Kegiatan Siswa atau disebut juga Student Activities and Media Team akan mempublikasikan kegiatan-kegiatan yang akan atau sedang berlangsung dalam StudentWeb, sosial media dan papan pengumuman di seluruh kampus.
PERPUSTAKAAN Jam buka perpustakaan kadang berbeda dalam setahun. Silakan cek situs kami di StudentWeb untuk informasi terkini. >> Perpustakaan Kampus Elgar Building E3, Level 2, 465 Elgar Road, Box Hill >> Perpustakaan Kampus Whitehorse Building 1, Ground Floor, 1000 Whitehorse Road, Box Hill >> Perpustakaan Kampus Kota 21 Degraves Street, Room A101, Building A, First Floor Melbourne 16 | 2017/18 International Course Brochure
Wi–Fi Gratis Siswa akan mendapat sambungan WIFI gratis di setiap kampus.
CATATAN HARIAN SISWA ONLINE DAN APPLIKASI Online Learner Diary atau Catatan Harian Siswa Online adalah akses masuk ke situs Student Web maupun Aplikasi Catatan Harian Siswa (Student Diary App). Catatan harian ini lebih dari sekedar kalender, ini akan membantu anda untuk mengatur waktu, bagaimana mendapatkan bantuan dan bimbingan, serta merupakan sumber informasi yang sangat berguna bagi siswa baru di Box Hill Institute.
BANTUAN BAGI SISWA TUNA Box Hill Institute dan CAE membantu para siswa yang berkebutuhan khusus untuk mengekspresikan potensi mereka. Siswa yang berkebutuhan khusus disarankan untuk menghubungi dan berkonsultasi sedini mungkin dengan Disability Liaison Service atau Pelayanan Kebutuhan Khusus untuk mendiskusikan sarana yang diperlukan, dan jika perlu membuat Rencana Bimbingan Belajar Perorangan atau Individual Learning Support Plan. Bawalah surat dokter yang menerangkan tentang kebutuhan khusus anda atau tentang kondisi kesehatan anda.
PENDIDIKAN DAN BIMBINGAN PERSEORANGAN Konselor di Box Hill Institute dan CAE memberikan pelayanan gratis dan terjaga kerahasiaannya untuk membantu anda menghadapi berbagai masalah, di antaranya bagaimana cara menghadapi stress, berkomunikasi dengan orang lain, pengaturan waktu dan cara belajar. Selain konseling tatap muka, konselor juga menyediakan E-konseling yang memberikan anda keleluasaan untuk berkonsultasi dengan konselor melalui email kapan saja setiap hari maupun pada akhir minggu melalui situs StudentWeb.
BIMBINGAN KARIR Pelayanan bimbingan karir diselenggarakan di kedua kampus, kampus Box Hill maupun kampus CAE. Anda bisa menjelaskan keinginan anda, merencanakan langkah selanjutnya serta benar-benar mengerti akan pilihan-pilihan terbaik bagi anda.
BANTUAN BELAJAR
sebelum anda tiba. Pembatalan harus disampaikan 7 hari atau lebih sebelum tanggal kedatangan anda untuk menghindari biaya tambahan. Catatan: Jika anda sudah memesan pelayanan ini tapi tidak menggunakannya, anda akan tetap dikenai biaya sebesar AUD$115 jika anda tidak memberitahu pembatalan pelayanan ini dalam waktu 7 hari.
Sekolah sangat memahami adanya kebutuhan yang berbeda bagi siswa internasional dan menyediakan bantuan ekstra dalam pelajaran. Bantuan ini bisa diperoleh melalui:
PROGRAM ORIENTASI
>> sesi perorangan di mana siswa dapat dibantu dengan bahasa Inggerisnya dan dibimbing untuk menyelesaikan dan / atau meningkatkan hasil kerja mereka.
Siswa akan mendapatkan informasi penting yang membantu mereka agar mampu menghadapi situasi baru di Melbourne.
>> program kelompok dan workshop untuk meningkatkan cara belajar siswa, teknik percakapan sehari-hari, cara belajar, bahasa dan keterampilan kerja. >> program belajar dan bahasa khusus juga disiapkan untuk siswa internasional dalam group khusus yang bekerja sama dengan para pengajar. >> program ujian dan belajar sendiri dalam segi bahasa berada di bawah bimbingan penasihat belajar dan bahasa, yang akan membantu hal-hal tertentu yang perlu ditingkatkan.
PENJEMPUTAN GRATIS DARI BANDARA Bagi siswa baru, jika diminta, anda akan disambut saat anda tiba di Melbourne dan diantar langsung ke tempat akomodasi pertama. Anda harus memberitahu Box Hill International paling sedikitnya 7 hari
Box Hill Institute mengadakan program orientasi yang intensif bagi siswa internasional yang baru dan acara ini wajib dihadiri.
Informasi dan kegiatan tersebut adalah: >> orientasi dengan lingkungan setempat dan penggunaan transportasi umum >> bantuan dengan akomodasi >> pelayanan asuransi kesehatan dan pengobatan >> keamanan pribadi di rumah maupun di tempat-tempat umum seperti di pantai >> membiasakan diri dengan lingkungan kampus >> aturan-aturan sekolah >> bimbingan tersedia di semua kampus >> keterampilan-keterampilan yang berguna bagi keberhasilan belajar dan bekerja >> pemenuhan persyaratan visa pelajar
LOKASI PERWAKILAN KAMI Anda bisa mencari perwakilan atau agen kami di negara anda dengan mengunjungi situs kami di: www.boxhill.edu.au/international/ international-agents/
KEADAAN DARURAT: Pelajar internasional bisa menghubungi Box Hill International yang beroperasi selama 24 jam per hari di 0412 042 098 2017/18 International Course Brochure | 17
AKOMODASI Box Hill Institute menyediakan sejumlah pelayanan dan bantuan bagi siswa agar merasa nyaman dalam belajar dan bergaul di kampus.
HOMESTAY (KOST)
PENGINAPAN
BIAYA AKOMODASI
Kami menyediakan pelayanan gratis untuk penempatan homestay atau kost. Homestay adalah tinggal bersama keluarga yang menyediakan kamar di rumah mereka untuk siswa internasional. Bisa ‘homestay penuh’ yang artinya anda membayar sewa termasuk makan tiga kali sehari atau ‘homestay tidak penuh’ yaitu hanya sewa kamar saja di mana siswa harus menyediakan makanan sendiri.
Tersedia juga penginapan di luar kampus yang bisa digunakan oleh siswa. Mereka biasanya menawarkan akomodasi untuk jangka panjang atau pun jangka pendek.
Biaya akomodasi bermacam-macam. Berikut ini adalah perkiraan biaya homestay:
Penyewaan kamar sendiri atau pun berbagi dengan siswa lain juga tersedia. Silakan hubungi Box Hill Internasional untuk informasi selengkapnya.
Orang yang tinggal dalam satu keluarga mungkin semuanya laki-laki, semuanya perempuan atau campur. Kebanyakan rumah di Australia memiliki binatang peliharaan. Merokok dilarang di dalam rumah. Beberapa keluarga mungkin mengijinkan anda untuk merokok di luar rumah. Di dalam homestay ada aturan-aturan dasar yang biasanya mudah diterapkan: >> siswa diharapkan membayar biaya telepon sendiri >> jika siswa ingin pindah tempat atau pun pemilik rumah meminta siswa untuk pindah tempat, maka siswa maupun pemilik rumah harus memberitahu pihak sekolah setidaknya dua minggu sebelum kepindahan tersebut. >> siswa hendaknya merapikan kamar mereka sendiri dan juga menjaga barang-barang yang ada di dalam maupun di luar rumah.
18 | 2017/18 International Course Brochure
>> Homestay tidak penuh dari $190 per minggu (ditambah biaya gas, listrik dan tidak termasuk makan). Untuk merencanakan perjalanan dari rumah di Melbourne ke Box Hill Institute silakan cek di: www.ptv.vic.gov.au
Dalam kedua macam homestay tersebut, siswa akan mempunyai kamar tidur sendiri, tempat tidur lengkap, meja belajar (mungkin di dalam kamar), akses ke kamar mandi, dapur dan fasilitas lain di dalam rumah. Setiap keluarga homestay berbeda. Mungkin ada beberapa anggota keluarga yang tinggal dalam satu rumah, mungkin hanya pasangan tanpa anak atau hanya pemilik rumah sendirian.
>> Homestay penuh dari $250 per minggu (termasuk makan)
Untuk mencari akomodasi yang disewakan silakan cek di: www.realestate.com.au Untuk menghitung kurs uang silakan cek: www.xe.com
CATATAN Kebanyakan siswa bertempat tinggal di Box Hill area dan pergi ke sekolah dengan menggunakan transportasi umum. >> Tidak semua akomodasi tersedia setiap saat, mungkin siswa akan menghadapi keterbatasan pilihan. >> Akomodasi sebaiknya dipesan sebelum anda tiba di Australia. >> Sedikitnya tujuh hari kerja anda harus menyampaikan pemberitahuan sebelum berangkat ke Australia jika anda perlu dijemput di bandara, penjemputan ini diurus oleh Free Airport Transfer Service. Informasi lengkap dan formulir permohonan bisa diperoleh dari Box Hill Internasional.
BEASISWA DAN PENGHARGAAN Dewasa ini BHI menerima sejumlah siswa peraih penghargaan dan beasiswa.
PENGHARGAAN AUSTRALIA Penghargaan Australia adalah penghargaan dari Pemerintah Australia yang berinisiatif untuk mempromosikan ilmu pengetahuan, jaringan pendidikan dan mempererat hubungan dengan negara-negara tetangga dan masyarakat dunia. Penghargaan Australia diantaranya Australia Awards Scholarship dan Endeavour Awards dianugerahkan oleh Departmen Pendidikan, Departmen Luar Negeri dan Departemen Perdagangan serta dari Australian Centre for International Agricultural Research.
PENGHARGAAN BAGI PENDIDIKAN KEJURUAN DAN PELATIHAN Endeavour Awards adalah kompetisi internasional dari pemerintah Australia, program beasiswa yang berdasarkan jasa ini memberi kesempatan kepada setiap warga di negara-negara Asia Pasifik, Timur Tengah, Eropa dan Amerika untuk belajar, riset dan mengembangkan profesinya di Australia dan juga untuk warga Australia yang akan mengambil program ini di luar negeri. Informasi lebih lengkap bisa anda dapatkan dalam bagian International applications pada:
BEASISWA PENGHARGAAN AUSTRALIA
www.internationaleducation.gov.au/ Endevour
Beasiswa Australia Award adalah penghargaan jangka panjang dan bertujuan untuk mengembangkan kebutuhan-kebutuhan negara yang menjadi patner Australia berdasarkan hubungan bilateral dan persetujuan kedua negara.
BEASISWA BAGI PELAJAR INTERNASIONAL
Mereka menyediakan beasiswa bagi pelajar-pelajar dari negara-negara berkembang untuk belajar sebagai siswa penuh pada tingkat sarjana maupun pasca sarjana di universitas-universitas yang berpartisipasi dan juga di institusi-institusi pelatihan atau Vocational Education and Training (VET).
Box Hill Institute menawarkan berbagai macam beasiswa untuk pelajar internasional yang mempunyai nilai cukup tinggi. Untuk informasi selanjutnya, silakan kunjungi situs: www.boxhill.edu.au/students/scholarships/ Pages/default.aspx
Informasi lengkapnya dapat dilihat di: www.aid.dfat.gov.au/australia-awards/ pages/studyin.aspx
2017/18 International Course Brochure | 19
BADAN ESOS Sebagai pelajar internasional, anda mempunyai hak hukum dan perlindungan di bawah Education Services for Overseas Students (ESOS) yang bernaung di bawah parlemen Australia. PERLINDUNGAN HUKUM BAGI SISWA INTERNASIONAL Salah satu aturan yang mengatur pendidikan adalah adanya Etika Nasional (National Code) yang melindungi siswa internasional dan juga pendidikan bagi mereka yang harus disetujui oleh semua institusi pendidikan di Australia. Box Hill Institute sudah terdaftar di Commonwealth Register of Institutions and Courses for Overseas Students (CRICOS), yaitu sebuah lembaga Commonwealth yang mendaftar semua penyelenggara pendidikan bagi siswa internasional. Hanya kursus-kursus dalam daftar CRICOS yang diperbolehkan bagi siswa internasional yang akan belajar di Australia dalam visa pelajar. Untuk informasi selengkapnya silakan kunjungi situs Australian Government Department of Education ESOS di www. internationaleducation.gov.au
BADAN ESOS MELINDUNGI HAK SISWA INTERNASIONAL, TERMASUK: >> anda berhak menerima semua informasi tentang kursus, biaya, cara pengajaran dan informasi lain dari penyelenggara pendidikan atau agen anda sebelum anda mendaftarkan diri. >> anda berhak menandatangani semua perjanjian tertulis dengan sekolah anda sebelum atau pada saat anda membayar biaya sekolah, mengurus semua pelayanan yang disediakan, biaya-biaya lain dan tentu saja aturan pengembalian uang jika terjadi hal-hal yang tidak diinginkan. >> anda berhak mendapatkan pendidikan sesuai dengan pembayaran. Badan ESOS mengatur hak konsumen yang memberikan anda hak menerima pengembalian biaya atau ditempatkan pada sekolah lain jika sekolah anda tidak mampu menyediakan pengajaran.
KUALITAS PENDIDIKAN Jadi pada waktu anda belajar di Box Hill Institute sudah dijamin bahwa anda akan mendapatkan kualitas pendidikan dan pelayanan yang tinggi. Jaminan ini sebagai fakta bahwa kami adalah institusi pemerintah yang diatur oleh VET Quality Framework atau Badan Kualifikasi bagi Sekolah Kejuruan yang termasuk dalam Australian Qualification Framework (AQF) atau Badan Kulafikasi Australia, ESOS dan aturan-aturan lain, pengaturan standar mutu kursus, pengajaran, fasilitas dan pelayanan.
>> bagaimana menggunakan jasa pelayanan bagi siswa >> siapa petugas yang harus dihubungi atau staf yang mengurus siswa internsional >> jika anda bisa mengajukan kredit nilai yang sudah anda miliki >> dalam kondisi seperti apa pendaftaran anda kemungkinan ditangguhkan, ditahan atau dibatalkan >> persyaratan sekolah yang mengharuskan anda memenuhi persyaratan kursus >> bahwa kehadiran anda dicatat dan diawasi >> apa yang akan terjadi jika anda ingin berganti sekolah, serta >> bagaimana menggunakan proses komplain dan naik banding yang terdapat di sekolah anda
KESIMPULAN APA SAJA YANG HARUS SAYA PATUHI?
BAGAIMANA SAYA MENDAPATKAN INFORMASI?
SIAPA YANG BERTANGGUNG JAWAB?
Aturan dan prosedur sekolah yang akan berakibat kurang baik.
Berbicaralah dengan ptugas atau staf di Box Hill International.
Box Hill Institute
Hak dan Tanggungjawab ESOS anda
Permohonan kontak: 1300 615 262
Departemen Pendidikan
Aturan visa
20 | 2017/18 International Course Brochure
KERANGKA KERJA ESOS MELINDUNGI HAK SISWA INTERNASIONAL UNTUK MENGETAHUI:
Telepon 131 881 (di sekitar Australia) Hubungi kantor DIBP di daerah anda.
Departemen Imigrasi dan Perlindungan Perbatasan
BELAJAR DI AUSTRALIA
PERATURAN VISA PELAJAR Ada sejumlah ketentuan bagi pemegang visa pelajar. Ketentuan visa tentunya berbeda bagi anda dan keluarga anda. Pelanggaran ketentuan visa akan berpengaruh pada visa anda bahkan mungkin visa anda dibatalkan. Beberapa ketentuan bisa dibaca di bawah ini, tapi untuk daftar ketentuan yang lebih lengkap bisa diakses di situs Departemen Imigrasi dan Perlindungan Perbatasan (Department of Immigration and Border Protection): www.border.gov.au/Trav/Stud
MEMENUHI PERSYARATAN KURSUS (8202) Anda harus tetap terdaftar dalam kursus penuh yang ada dalam CRICOS. Jagalah jumlah kehadiran dan hasil belajar anda dalam setiap periode belajar sebagaimana yang diminta oleh sekolah.
ASURANSI KESEHATAN BAGI PELAJAR INTERNASIONAL (8501) Anda harus memiliki asuransi yang memadai selama anda tinggal di Australia. Catatan: Dengan kebijakan ini berarti anda harus tetap mempunyai Asuransi Kesehatan bagi Pelajar Internasional atau Overseas Student Health Cover (OSHC).
MASA BERLAKU VISA PELAJAR (8516) Anda harus belajar sesuai dengan visa yang anda peroleh. Dan bidang yang sama dengan sektor pendidikan yang ada dalam visa anda. Anda harus memiliki biaya yang cukup untuk membiayai pendidikan dan hidup anda selama berada di Australia.
PINDAH ALAMAT DAN SEKOLAH (8533) Laporkanlah alamat anda dalam tujuh (7) hari setelah ketibaan anda di Australia kepada penyelenggara pendidikan atau sekolah anda (Box Hill International at Box Hill Institute). Juga anda harus melaporkan alamat anda yang baru atau nomor/alamat kontak baru, jika anda pindah rumah, dalam tujuh (7) hari terhitung dari hari pertama perubahan kontak anda kepada pihak sekolah.
PEMBATASAN KERJA (8105) Anda tidak diijinkan untuk bekerja lebih dari 40 jam setiap dua minggu* selama waktu sekolah, walaupun tidak ada batasan yang diterapkan selama ada lowongan di Box Hill Institute.
ANDA DIHARAPKAN: >> menghormati diri sendiri dan orang lain – mengganggu, mengintimidasi, menyerang secara fisik maupun verbal sangat dilarang >> berperilaku pantas – yakinkanlah bahwa sikap dan perkataan anda membantu proses belajar dan pengajaran >> matikanlah hp anda ketika berada di dalam kelas >> mematuhi aturan Occupational Health and Safety (Keamanan dan Kesehatan Kerja) >> membuat kartu identitas siswa pada saat diminta staf Box Hill Institute >> tidak merokok di mana saja di lingkungan Box Hill Institute – area kami benar-benar daerah bebas rokok
Anda tidak diijinkan bekerja di Australia sampai kursus anda dimulai.
LINGKUNGAN BOX HILL INSTITUTE:
*Dua minggu berarti setiap 14 hari dalam satu periode, terhitung mulai hari Senin sampai akhir hari Minggu kedua.
>> dilarang keras menggunakan narkoba atau masih dalam pengaruh narkoba ketika anada berada di area sekolah
TANGGUNG JAWAB SEBAGAI PELAJAR
>> dilarang minum minuman keras (beralkohol) di area sekolah tanpa ijin sebelumnya dari Chief Executive Officer
Sebagai tambahan anda wajib mematuhi semua perjanjian tertulis dengan Box Hill Institute dan Student Code of Conduct (Kode Etik Pelajar). Box Hill Institute Student Code of Conduct (Kode Etik Pelajar Box Hill Institute) berlaku bagi semua siswa yang berada di dalam lingkungan Box Hill Institute, aturan ini diberlakukan demi keamanan, kenyamanan dan kesejahteraan setiap orang dalam institutsi.
>> jika anda sedang dalam pengobatan, diharapkan anda berhati-hati terhadap efek samping obat yang anda gunakan dan janganlah mencampur obat-obatan karena tindakan ini beresiko tinggi bagi kesehatan anda. >> Pelanggaran Kode Etik Box Hill Institute akan menggiring anda pada tindakan kedisiplinan berdasarkan kebijakan dan prosedur yang berlaku di Box Hill Institute. Segala tindakan ilegal akan dibawa ke polisi. Untuk informasi yang lebih lengkap anda bisa menghubungi Box Hill International atau bagi siswa yang sudah terdaftar bisa kontak lewat Studentweb link www.boxhill. edu.au/Studentweb.
2017/18 International Course Brochure | 21
PERSYARATAN PENDAFTARAN Persyaratan masuk BHI untuk kursus akademik berdasarkan syarat-syarat berikut ini:
1. TINGKAT BAHASA INGGERIS
Semua kursus di Box Hill Institute memiliki persyaratan dalam bahasa Inggeris. Jika diperlukan, anda bisa mengambil kursus bahasa Inggeris intensif bagi siswa internasional yang disebut ELICOS yang didisain khusus bagi siswa yang akan belajar di Box Hill Institute. Untuk informasi mengenai Persyaratan Bahsa Inggeris silakan baca halaman 23.
22 | 2017/18 International Course Brochure
2. HASIL AKADEMIK
Lulus dari sekolah lanjutan yang setara dengan kelas 12 di Australia biasanya diminta sebagai persyaratan masuk sebagian besar kursus di Box Hill Institute. Beberapa kursus dengan kualifikasi Sertifikat disa diikuti setelah siswa lulus kelas 11/10 dari sekolah lanjutan atas. Jalur masuk khusus bagi siswa dewasa juga tersedia dan bisa dipertimbangkan sebagai lulusan dari sekolah lanjutan atas, keahlian kerja atau pun pengalaman kerja. .
3. PERSYARATAN LAIN
Beberapa kursus mungkin memerlukan persyaratan masuk tambahan, misalnya presentasi atau portfolio hasil disain untuk bidang Fesyen (Fashion), kursus Disain dan Tekhnik Seni (Design And Art), atau pun kaset rekaman atau DVD bagi kursus Industri Kreatifitas (Creative Industries). Faham dalam menggunakan komputer sangat dianjurkan bagi semua calon siswa karena semua kursus akan menggunakan komputer untuk riset dan menulis tugas.
BAHASA INGGERIS SEBAGAI PERSYARATAN MASUK Calon pendaftar diminta untuk menyediakan bukti kemampuan berbahasa Inggeris mereka. IELTS*
>> For direct entry to most Certificate, Diploma and Advanced Diploma courses (except for Nursing and Aged Care courses)
5.5
>> For direct entry to most Associate Degree and Bachelor Degree courses
6.0 (with no band score less than 5.5
>> For Diploma of Nursing (Enrolled /Division 2) >> For Graduate Diploma and Master Degree courses
>> For Bachelor of Early Childhood Education
TOEFL**
Pearson Test (PTE)
Cambridge English: Advanced (CAE)
530 TWE (3.5+) (PBT)
46 (with no communicative skill score less than 42)
162-168
54 (with no communicative skill score less than 50)
169-175
61 (with no communicative skill score less than 58)
176-184
69 (with no communicative skill score less than 65)
185-190
197 TWE (3.5+) (CBT) 71 (IBT) 550 TWE (4.0+) (PBT) 213 TWE (4.0+) (CBT) 79 (IBT)
575 TWE (4.5+) (PBT)
6.5 (with no band score less than 6.0)
232 TWE (4.5+) (CBT) 90 (IBT)
600 (PBT)
7.0 (with no band score less than 7.0)
250 (CBT) 100 (IBT)
Persyaratan masuk kursus ditentukan oleh nilai yang diraih dalam tes masuk dari Box Hill Institute atau pendidikan berbasis bahasa Inggeris yang diikuti sebelumnya PBT - Paper Based Test CBT - Computer Based Test IBT - Internet Based Test
BATASAN PERIODE BELAJAR
Duration IELTS
10 WEEKS 4.0
10 WEEKS 4.5
10 WEEKS 5.0
10 WEEKS 5.5
10 WEEKS 6.0
10 WEEKS 6.5
7.0
* International English Language Testing System (IELTS) ** Test of English as a Foreign Language (TOEFL)
2017/18 International Course Brochure | 23
CARA MENDAFTARKAN DIRI Setiap kursus di Box Hill Institute mempunyai persyaratan masuk sendiri-sendiri. Masing-masing kursus yang ada dalam brosur ini menjelaskan tentang persyaratan, kriteria, cara belajar dan bagaimana mendaftarkan diri.
Ada dua cara untuk mendaftarkan diri di Box Hill Institute: 1. Mendaftar langsung ke Box Hill Institute 2. Mendaftar melalui: >> perwakilan di negara anda >> di pusat-pusat pendidikan Australia (Australian Education Centres) >> stan Box Hill Institute di pameran (expo) pendidikan Serahkanlah formulir, berkas-berkas yang diminta dan biaya pendaftaran sebesar AUD$50* (biaya ini tidak bisa dikembalikan) ke: Box Hill International Box Hill Institute 465 Elgar Road Box Hill, Victoria 3128 Australia Formulir pendaftaran bisa diunduh dari website Box Hill Institute: www.boxhill.edu. au/international atau melepaskan formulir yang ada di belakang booklet ini.
3 LANGKAH MUDAH MENJADI SISWA DI BOX HILL INSTITUTE 1. PERIKSALAH PERSYARATAN PENDAFTARAN Anda harus memenuhi persyaratan pendaftaran untuk dapat diterima dalam kursus yang anda pilih. Periksalah dengan teliti jika ada persyaratan tambahan seperti: >> kehadiran pada sesi informasi atau wawancara >> memperlihatkan portfolio >> kelengkapan audisi atau tugas
2. PENYERAHAN DOKUMEN PENDAFTARAN
>> anda harus mengembalikan Surat Persetujuan Siswa dengan Box Hill Institute yang sudah anda tandatangani melalui fax, pos atau email. (CATATAN: Pembayaran tidak akan diambil sampai kami menerima Surat Persetujuan Siswa dengan Box Hill Institute yang sudah anda tandatangani) >> bayarlah biaya kursus dan asuransi kesehatan sebagaimana yang tercantum dalam Surat Tanda Terima (Letter of Offer)dengan cek, kartu kredit atau transfer.
Namun jika anda tidak diterima, anda akan mendapat surat pemberitahuan yang menjelaskan alasannya.
Setelah surat penerimaan sebagai siswa baru anda terima, Box Hill Institute akan mengirimkan:
MENGENAI SURAT PENAWARAN
>> Surat Konfirmasi Pendaftaran atau Confirmation of Enrolment (eCOE) untuk permohonan visa pelajar anda
Penawaran tak bersyarat
24 | 2017/18 International Course Brochure
>> anda harus membaca Aturan Pengembalian Biaya (Refund Policy) dan Surat Persetujuan Siswa (Student Agreement Form) dengan Box Hill Institute yang dilampirkan dalam Surat Tanda Terima (Letter of Offer).
Jika anda diterima, anda akan mendapat Surat Penawaran tempat di Box Hill Institute. Waktu yang dibutuhkan untuk mengecek pendaftaran tergantung dari persyaratan yang harus dilengkapi. Misalnya untuk media, seni, disain dan musik seringkali lebih lama dibandingkan dengan program lain.
Surat Penawaran biasanya berdasarkan beberapa kondisi.
Note: Box Hill Institute only accept enrolments from International students who are 18 years of age or above at the time of course commencement.
3. PENERIMAAN SISWA DAN SURAT TANDA TERIMA
Jika tidak ada syarat tertentu, terimalah penawaran dari sekolah secepatnya agar anda yakin bahwa anda diterima. Penawaran bersyarat Jika ada syarat tertentu, semua persyaratan akan disebutkan dalam Surat Penawaran (Letter of Offer)dan harus terpenuhi sebelum menerima tawaran. Anda wajib memperlihatkan bukti-bukti bahwa anda memenuhi persyaratan, misalnya hasil IELTS test, dll.
SIAPKANLAH VISA PELAJAR DAN SEMUA HAL YANG PERLU DIPENUHI SEBELUM KEBERANGKATAN
>> Petunjuk Kedatangan atau Box Hill Institute Arrival Guide yang berisi informasi persiapan sebelum berangkat serta bagaimana tinggal di Australia, juga tentang akomodasi dan penjemputan di bandara. Tolong kirimkan kepada kami formulir akomodasi dan penjemputan di bandara (Accommodation and Airport Transfer Request Form) setidaknya 7 hari sebelum tanggal kedatangan anda. >> anda harus mengajukan permohonan visa pelajar anda di perwakilan diplomat Australia atau kedutaan Australia atau di perwakilan/agen Box Hill Institute di negara anda.
PEMBAYARAN DAN BANTUAN
PEMBAYARAN KURSUS Pembayaran pertama bagi siswa baru harus dibayar pada saat penerimaan. Apabila kualifikasi yang diambil dipercepat, biaya kursus tetap sama terhitung sebagai kursus penuh (dengan jumlah jam yang sama).
CARA PEMBAYARAN >> Transfer lokal >> Draft Bank Internasional >> Transfer lewat bank secara internasional (untuk pembayaran dari luar negeri) >> Kartu Kredit >> Kantor Pos Australia (jika anda menerima surat tagihan)
DRAFT BANK INTERNASIONAL Draft bank harus dinyatakan dalam dollar Australia, dan ditujukan kepada: Box Hill Enterprises Ltd. Draft bank ini harus dikirim ke: Box Hill International Building E9, Ground Floor 465 Elgar Road Private Bag 2014 Box Hill VIC 3128
TRANSFER DARI BANK LUAR NEGERI DAN BANK LOKAL Pastikan bahwa informasi berikut ini ditulis dengan benar: Nama Bank: Westpac Banking Corporation Cabang: 16-20 Main Street, Box Hill, VIC 3128 Nama Rekening: Box Hill Enterprises Ltd Nomor Kode Bank atau BSB No: 033172 Nomor Rekening: 324336 atau Kode Penukaran: WPACAU2S (untuk pembayaran lewat transfer dari luar negeri)
KARTU KREDIT Untuk pembayaran dengan Kartu Kredit, Box Hill Institute perlu informasi tentang Kartu Kredit anda secara tertulis atau lewat fax (+61 3 9286 9438), dengan jumlah yang akan didebit serta ditandatangani oleh pemegang kartu kredit tersebut. Informasi yang kami butuhkan adalah: >> Nama Pemegang Kartu Kredit >> Jenis Kartu Kredit (kami hanya menerima Mastercard dan Visa) >> Nomor Kartu Kredit >> Masa berlaku >> Nomor Verifikasi Kartu
KEANGGOTAAN ‘BUPA AUSTRALIA’ SEBAGAI ASURANSI KESEHATAN BAGI SISWA INTERNASIONAL ATAU OVERSEAS STUDENT HEALTH COVER (OSCH) Sekolah menunjuk BUPA AUSTRALIA sebagai badan asuransi bagi siswa internasional. Informasi selengkapnya bisa dilihat dalam situs mereka: www.bupa.com.au Biaya untuk asuransi bagi siswa internasional tergantung dari jenis dan lamanya asuransi. Contohnya, untuk 12 bulan asuransi perorangan biayanya sekitar AUD$ 535.
PROSEDUR PENGADUAN MASALAH Setiap perselisihan, keluhan atau pengaduan masalah akan ditangani berdasarkan aturan dan prosedur yang berlaku di Box Hill Institute. Informasi selanjutnya mengenai prosedur masalah bisa didapat dengan menghubungi Box Hill International. Untuk siswa yang sudah terdaftar, informasi lengkapnya bisa dilihat di situs Student Web www.boxhill.edu.au/studentweb Prosedur ini tidak megurangi hak siswa walaupun harus menjalani proses penyelesaian masalah melalui sistem hukum di Australia.
2017/18 International Course Brochure | 25
RAFAELLA CAROLINA DARI BRASIL KURSUS BAHASA INGGERIS / DIPLOMA BISNIS Rafaella adalah siswa pertukaran yang pada waktu itu masih berumur 13 tahun sebelum dia kembali untuk belajar bahasa Inggeris di Australia. Di Brasil dia bekerja sebagai fisioterapi dan guru pilates. “Pada waktu saya ke sini sebagai siswa SMU, saya jatuh cinta dengan Australia. Saya ingin meyakinkan diri bahwa saya belajar di sekolah yang memiliki reputasi tinggi karena hal sekolah seperti ini akan membantu kita dalam belajar.” Gaya hidup yang paling disukai Rafaela adalah ketika belajar di sini. “Saya suka dengan orang-orang di sini, siswa-siswa lain dan keelokan tempat ini. Saya tidak siap menghadapi keramahan orang-orang di sini dan hampir sama dengan di Brasil. Setiap orang bersikap sopan terhadap siswa internasional dan selalu mencoba menolong dalam menggunakan bahasa Inggeris. Saya juga suka sekali dengan pantai-pantainya yang indah. Saya tinggal di dekat pantai dan pulang pergi ke Box Hill, juga saya mencoba beberapa olah raga air seperti berselancar selama saya di sini.” “Saya suka Australia dan saya kira setiap orang harus mencoba datang ke sini!”
Saya yakin bahwa saya belajar di sekolah yang mempunyai reputasi tinggi. 26 | 2017/18 International Course Brochure
All courses are government accredited and have national recognition. For further course details visit www.boxhill.edu.au
INFORMASI KURSUS All courses are government accredited and have national recognition. For further course details visit www.boxhill.edu.au
2017/18 International Course Brochure | 27
ELICOS English Language Intensive Courses for Overseas Students (ELICOS)
Campus Intake Dates
BH
CRICOS: 092294G (Academic purpose) / 092296F (General English)
ART & DESIGN CUA60315 Advanced Diploma of Graphic Design
Academic requirements
IELTS Course fee
Duration
BH
January, July
Diploma of Graphic Design or 5.5 AUD $13,000 international equivalent
1 year
BH
January, July
5.5 AUD $13,500
1 year
BH
January, July
Year 12 or international equivalent with folio & phone interview / Certificate IV in Design or international equivalent Year 12 or international equivalent
5.5 AUD $7,000
6 months
BH
January, July
Certificate IV in Automotive Mechanical Diagnosis or international equivalent
5.5 AUD $7,795
6 months
BH
January, July
Certificate III in Light Vehicle Mechanical Technology or international equivalent
5.5 AUD $7,795
6 months
BH
January, July
Year 10 or international equivalent
5.5 AUD $15,590
1 year
BH, January, MA July
Year 12 or international equivalent
5.5 AUD $89,999
14 months
BH, March, A current CASA Private Pilot MA September /Commercial Licence+
5.5 AUD $38,999
4 months
BH
January, July
Year 11 or international equivalent
5.5 AUD$13,760/yr 1.5 years
BH
January
Year 12 or international equivalent
5.5 AUD $12,610/yr 2.5 years
C, L February, July, November
Year 12 or international equivalent
6.0 AUD $15,210/yr 3 years
C, L February, July
Year 12 or international equivalent
6.0 AUD $15,210/yr 2 years
BH
July
Certificate IV in Accounting or international equivalent
5.5 AUD $6,160
6 months
BH
January, July
Year 12 or international equivalent
5.5 AUD $6,160
6 months
CRICOS: 093399B
CUA40715 Certificate IV in Design
AUD $300
Eight intakes per year
Campus Intake Dates
CRICOS: 093400C CUA50715 Diploma of Graphic Design
Course fee/per week
CRICOS: 093398C
AUTOMOTIVE AUR50216 Diploma of Automotive Technology
CRICOS: 091702E AUR40216 Certificate IV in Automotive Mechanical Diagnosis
CRICOS: 091655G AUR30616 Certificate III in Light Vehicle Mechanical Technology
CRICOS: 091607D
AVIATION Diploma of Aviation (Commercial Pilot Licence - Aeroplane)
AVI50215
CRICOS: 092291M AVI50415
Diploma of Aviation (Instrument Rating)
CRICOS: 092292K
BEAUTY SHB50115 Diploma of Beauty Therapy
CRICOS: 089047E
BUILDING 22268VIC Advanced Diploma of Building Design (Architectural)
CRICOS: 085932G
ACCOUNTING CRS1201262 Bachelor of Commerce (Applied)
CRICOS: 073180J CRS1201263 Associate Degree of Commerce (Applied)
CRICOS: 073181G FNS50215 Diploma of Accounting
CRICOS: 090727D FNS40615 Certificate IV in Accounting
CRICOS: 090726E
BUSINESS BSB50215 Diploma of Business
Campus Intake Dates
CRICOS: 086907A
IELTS Course fee
July
Certificate IV in Business or international equivalent
5.5 AUD $6,160
6 months
BH
January
Year 12 or international equivalent
5.5 AUD $6,160
6 months
BH Box Hill Campus (Elgar, Nelson, Whitehorse) · C City Campus · L Lilydale · MA Moorabin Airport Note: Box Hill Institute only accept enrolments from International students who are 18 years of age or above at the time of course commencement. 28 | 2017/18 International Course Brochure
Duration
BH
CRICOS: 087174C BSB40215 Certificate IV in Business
Academic requirements
EARLY CHILDHOOD CRS1201270 Bachelor of Early Childhood
(Education and Care)
BH, L February, July
CRICOS: 075815G
CHC50113 Diploma of Early Childhood Education and Care
CRICOS: 081446K
BH, L January, July
AUD $16,310/yr 3.5 years
Diploma of Early Childhood Education and Care or international equivalent Year 12 or international equivalent
7.0
4 years
Year 12 or international equivalent
6.0 AUD $12,410/yr 1.5 years
FASHION CRS1201269 Bachelor of Fashion
BH
February
Year 12 or international equivalent
6.0 AUD $17,510/yr 3 years
C
February
Year 12 or international equivalent
6.0 AUD $17,510/yr 3 years
BH, L February, July
Year 12 or international equivalent
6.0 AUD $15,820/ 3 years yr
C, L January, July
Year 12 or international equivalent
5.5 AUD $19,500
BH, January, C, L July
Year 12 or international equivalent
6.5 AUD $16,210/yr 1.5 years
BH, L April, October
Year 10 or international equivalent
6.0 AUD $6,500
February, July, November February, July
Year 12 or international equivalent
6.0 AUD $15,510/yr 3 years
Year 12 or international equivalent
6.0 AUD 15,510/yr 2 years
BH
January, July
Certificate IV in Hospitality specialising in Bars, Hotels, Restaurants or equivalent
5.5 AUD $6,405
6 months
BH
January, July
Certificate IV in Commercial Cookery
5.5 AUD $6,405
6 months
BH
January, July
Certificate IV in Patisserie
5.5 AUD $6405
6 months
BH
January, July
Year 12 or international equivalent
5.5 AUD $6,350
6 months
BH
January, July
Certificate III in Commercial Cookery or international equivalent
5.5 AUD $7,000
6 months
Certificate III in Patisserie or international equivalent
5.5 AUD $7,000
6 months
CRICOS: 071727F CRS1300160 Bachelor of Fashion Merchandising
CRICOS: 080247C
HEALTH & COMMUNITY SERVICES CRS1400046 Bachelor of Community Services
CRICOS :082590E CHC52015 Diploma of Community Services
CRICOS: 093809M HLT54115 Diploma of Nursing
CRICOS: 092870C CHC33015 Certificate III in Individual Support
CRICOS: 090743D
18 months
9 months
HOSPITALITY CRS1201266 Bachelor of Hospitality Management
C
CRICOS: 058293C CRS1201267 Associate Degree in Hospitality Management
C
CRICOS: 058292D SIT50416 Diploma of Hospitality Management
specialising in Bars, Hotels, Restaurants CRICOS: 091006G SIT50416 Diploma of Hospitality Management
specialising in Commercial Cookery CRICOS: 091006G SIT50416 Diploma of Hospitality Management
specialising in Patisserie CRICOS: 091006G SIT40416 Certificate IV in Hospitality specialising in Bars, Hotels, Restaurants
CRICOS: 090965A SIT40516 Certificate IV in Commercial Cookery
CRICOS: 092305K SIT40716 Certificate IV in Patisserie
BH
CRICOS: 092303A SIT30816 Certificate III in Commercial Cookery
BH
January, July
Year 11 or international equivalent
5.5 AUD $ 13,610
1 year
BH
January, July
Year 11 or international equivalent
5.5 AUD $13,610
1 year
CRICOS: 092304M SIT31016 Certificate III in Patisserie
CRICOS: 092302B
January, July
BH Box Hill Campus (Elgar, Nelson, Whitehorse) · C City Campus · L Lilydale · MA Moorabin Airport Note: Box Hill Institute only accept enrolments from International students who are 18 years of age or above at the time of course commencement. 2017/18 International Course Brochure | 29
INFORMATION COMMUNICATION TECHNOLOGY BH
February, Year 12 or international equivalent July, November
6.0 AUD $16,910/yr 3 years
BH
February, Year 12 or international equivalent July, November
6.0 AUD $16,910/yr 2 years
BH
January, July
Certificate IV in Computer Systems Technology
5.5 AUD $12,410
1 year
BH
February, July
Year 12 or international equivalent
5.5 AUD $16,910
1 year
BH
January, July
Certificate IV in Information Technology
5.5 AUD $12,410
1 year
BH
January, July
Certificate IV in Information Technology
5.5 AUD $12,410
1 year
BH
January, July
Certificate IV in Information Technology
5.5 AUD $12,410
1 year
ICT50415 Diploma of Information Technology Networking CRICOS: 086647E
BH
January, July
Certificate IV in Information Technology
5.5 AUD $12,410
1 year
ICT41015 Certificate IV in Computer Systems Technology
BH, L
January, July
Year 11 or international equivalent
5.5 AUD $12,410
1 year
BH, L
January, July
Year 11 or international equivalent
5.5 AUD $12,410
1 year
C
January, July
Year 12 or international equivalent
6.0 AUD $15,460
3 year
C
January
Year 12 or international equivalent
6.0 AUD $15,460
1 year
BH
February, July
Australian Bachelor degree or equivalent
6.5 AUD $19,000/yr 2 years
BH
February, July
Australian Bachelor degree or equivalent
6.5 AUD $19,000
BH
February, July
Year 12 or international equivalent
6.0 AUD $17,320/yr 3 years
BH
February, July
Year 12 or international equivalent
6.0 AUD $17,320/yr 3 years
BH
February, July
Year 12 or international equivalent
6.0 AUD $17,320/yr 3 years
BH
February
Year 12 or international equivalent
6.0 AUD $17,320/yr 3 years
BH
February, July
Year 12 or international equivalent
6.0 AUD $17,320/yr 3 years
BH
February, July
Year 12 or international equivalent
5.5 AUD $17,320
CRS1201256 Bachelor of Computer Systems
CRICOS: 053076G CRS1201257 Associate Degree in Computer Systems
CRICOS: 054850M ICT60515 Advanced Diploma of Computer Systems
Technology CRICOS: 086755A CRS1201271 Diploma of Computer Systems
CRICOS: 075289B ICT50315 Diploma of Information Technology Systems
Administration CRICOS: 086630C ICT50715 Diploma of Software Development
CRICOS: 086692M ICT50615 Diploma of Website Development
CRICOS: 086678J
CRICOS: 086593C ICT40115 Certificate IV in Information Technology
CRICOS: 086525D
LIBRARY STUDIES CRS1400013 Bachelor of Library and Information Management
CRICOS: 081464G CRS1400014 Diploma of Library and Information Management
CRICOS: 081465G
MUSIC CRS1400227 Master of Music (Contemporary Practice)
CRICOS: 085846F CRS1400226 Graduate Diploma of Music (Contemporary
Practice)
1 year
CRICOS: 085847E CRS1400176 Bachelor of Applied Music (Composition)
CRICOS: 085407G CRS1201261 Bachelor of Applied Music (Performance)
CRItCOS: 085406G CRS1400175 Bachelor of Applied Music (Audio Production)
CRICOS: 085408F CRS1201265 Bachelor of Applied Business in Music Industry
CRICOS: 080263C CRS1400264 Bachelor of Sound Production
CRICOS: 090693J CRS1400264 Diploma of Sound Production
CRICOS: 090689E
BH Box Hill Campus (Elgar, Nelson, Whitehorse) · C City Campus · L Lilydale · MA Moorabin Airport Note: Box Hill Institute only accept enrolments from International students who are 18 years of age or above at the time of course commencement. 30 | 2017/18 International Course Brochure
1 year
MUSIC CONTINUED CUA50415 Diploma of Live Production and Technical Services
Campus Intake Dates
IELTS Course fee
Duration
January, July
Certificate IV in Live Production and Technical Services or international equivalent
5.5 AUD $14,000
1 year
BH
January, July
Year 12 or international equivalent
5.5 AUD $7,000
6 months
BH, L January
Year 12 or international equivalent
6.0 AUD $18,300/yr 3 years
CRICOS: 093809M
CUA40415 Certificate IV in Live Production and Technical
Academic requirements
BH
Services CRICOS: 093809M
SCIENCE CRS1400045 Bachelor of Biosecurity Science
CRICOS: 082589J MSL50116 Diploma of Laboratory Technology
BH
February, July
Year 12 or international equivalent
5.5 AUD $12,810/yr 2 years
BH
February, July
Year 10 or international equivalent
5.5 AUD $12,710
1 year
BH
January
Year 12 or international equivalent
5.5 AUD $13,950
1 year
CRICOS: 090902E MSL40116 Certificate IV in Laboratory Techniques
CRICOS: 090898G
SPORT & FITNESS SIS50612 Diploma of Sport Development
CRICOS: 080121F
FOOTNOTES >> Please check boxhill.edu.au for up-to-date information. Courses where intake dates are to be confirmed, please visit our website for latest information >> The information on course offerings contained in this guide is correct as at December 2016 >> Prices listed may not include annual equipment costs (textbooks, course equipments/ materials, excursions, uniforms, printing, etc) >> Course delivery and work placement may occur on weekends, evening classes or during term break
BH Box Hill Campus (Elgar, Nelson, Whitehorse) · C City Campus · L Lilydale · MA Moorabin Airport Note: Box Hill Institute only accept enrolments from International students who are 18 years of age or above at the time of course commencement. 2017/18 International Course Brochure | 31
32 | 2017/18 International Course Brochure
All courses are government accredited and have national recognition. For further course details visit www.boxhill.edu.au
INTERNATIONAL STUDENT APPLICATION FORM Send your application to:
Box Hill lnternational Box Hill Institute 465 Elgar Road, Box Hill VIC 3128 Australia
Telephone: +61 3 9286 9425 Facsimile: +61 3 9286 9438 Email:
[email protected] Website: www.boxhill.edu.au
Please complete all sections using BLOCK LETTERS in BLACK PEN. Print your name as it appears in your passport. SECTION 1: NAME AND CONTACT DETAILS If you have previously been enrolled at BHI, provide your Student ID number Title (please circle): Mr / Mrs / Ms / Miss
Gender:
□ Male
□ Female
Family Name: (as indicated in passport) Given Name: (as indicated in passport) Date of Birth:
/
(Date)
/
(Month)
(Year)
Address in Home Country: (Number & Street name)
(City / Suburb)
(Country)
(Postcode)
Phone: (Area Code)
(Number)
(Area Code)
(Number)
Fax: Email: Skype Address: Postal Address: (Number & Street name)
(City / Suburb)
(Country)
(Postcode)
Phone: (Area Code)
(Number)
(Area Code)
(Number)
Fax: Email: SECTION 2 : RESIDENCY AND OTHER DETAILS Country of Birth: Citizenship: Passport Number: Do you hold an valid Australian visa:
□ Yes
Visa expiry date: Will you have dependants (family members) with you? Do you have any disability? If yes, please specify
If yes, type of visa: ____________________
□ No /
□ Yes
□ No
□ Yes
□ No
Box Hill Institute (CRICOS Provider No: 02411J) G:\International Student Office\1 Processes and documentation\4 Student Application\4.1.1 International Application Form & Refund_v23062015
All courses are government accredited and have national recognition. For further course details visit www.boxhill.edu.au
/
www.boxhill.edu.au
2017/18 International Course Brochure | 33
SECTION 3 : COURSE PREFERENCES COURSE NAME
INTAKE
ELICOS English Program Only (Tick the type of program you are applying for) □ General English Location: □ □ English for Further Studies Commencement Date:
YEAR
Box Hill □ Melbourne CBD Number of weeks:
SECTION 4: ENGLISH LANGUAGE PROFICIENCY What is your first language? RECENT USAGE OF ENGLISH (Please tick where appropriate and attach evidence) □ I have satisfactorily completed secondary/tertiary studies in Australia. □ I have successfully completed an approved ELICOS programme. □ I have sat an English proficiency test [IELTS Academic, TOEFL iBT, Pearson Academic, Cambridge Advanced (CAE)] Test Name: Test Date: Score: □ Others (please specify)
SECTION 5: EDUCATION IN YOUR HOME COUNTRY A certified copy or original transcripts of all official results must accompany this application. Please include the grading system to enable interpretation of academic results. List any studies you have attempted, whether complete or incomplete. If transcripts are in a language other than English, please supply translations.
Secondary School Studies (please record the highest level of secondary schooling which you completed) NAME OF QUALIFICATION YEAR COUNTRY
COURSE COMPLETED
□ Yes
□ No
Post-secondary Studies NAME OF QUALIFICATION
YEAR
COUNTRY
COURSE COMPLETED
□ Yes □ Yes
□ No □ No
Are you applying for Credit Transfer or Recognition of Prior Learning (RPL)? If yes, you must attach a detailed course or unit (subject) syllabus. For
□ Yes
information about Credit Transfer/RPL/Exemptions, please refer to: http://www.bhtafe.edu.au/International/international-students/admission-information/Pages/exemptions.aspx
□ No
SECTION 6: EDUCATION IN AUSTRALIA If you have studied any course in Australia, you must attach certified copy or original transcripts of all official results; release letter, attendance letter, copy of passport and visa with this application. Please include the grading system to enable interpretation of academic results. List any studies you have attempted, whether complete or incomplete.
□ Yes
Have you studied any course in Australia? INSTITUTION
COURSE NAME
YEAR
□ No
COURSE COMPLETED
□ Yes □ Yes □ Yes
□ No □ No □ No
SECTION 7: STATEMENT OF PURPOSE – for students rated as visa assessment level 3 (including SVP applicants) To be granted a student visa, applicants must be both a Genuine Student and a Genuine Temporary Entrant - refer to the Department of Immigration and Border Protection website: http://www.immi.gov.au/students/gte-requirement.htm . Please provide a Statement of Purpose to demonstrate your knowledge of Box Hill Institute and your selected course(s), and relevance of the course to your previous study, experience and expected course outcomes. You may also be asked to be available for an interview as part of assessing your application.
SECTION 8: EMPLOYMENT EXPERIENCE If you believe you have relevant employment experience, please attach a copy of your Curriculum Vitae/Resume to your application.
SECTION 9: HOW DID YOU HEAR ABOUT BOX HILL INSTITUTE? How did you hear about BHI? □ Family/Friend □ Education Agent
□ Exhibition/Education Fair
□ Internet/Website
□ Advertisement
□ Others, please specify _______________________
SECTION 10: FINANCIAL SUPPORT The costs for my study and stay in Australia are provided by: If you have been granted a scholarship/sponsorship, please provide a letter from your sponsor(s). Box Hill Institute (CRICOS Provider No: 02411J) G:\International Student Office\1 Processes and documentation\4 Student Application\4.1.1 International Application Form & Refund_v23062015
34 | 2017/18 International Course Brochure
□ Self □ Spouse
□ Family □ Scholarship/Sponsorship www.boxhill.edu.au
All courses are government accredited and have national recognition. For further course details visit www.boxhill.edu.au
SECTION 11: PRIVACY STATEMENT The Institute is required to comply with the federal and state privacy regimes. The information you have provided to the Inst itute will be used, where applicable, for purposes of assessing your application, accepting your enrolment, assessing your welfare needs (if any), processing and advising you of your assessment results and other commun ications to you as required. Where you have been asked to provide us with a unique identifier of another organisation, we will only use this identifier for the purposes to which you have consented or for which we may use it as authorised by law. This information includes personal and contact details, course enrolment details and changes, and the circumstances of any suspected breach by the student of a student visa condition. A condition of your application and enrolment is that you consent to release of your results or statement of progress to your employer, sponsoring organisations or government agencies where appropriate. You can request access to your personal information by writing to International Student Services at the contact address below, or by sending an email to
[email protected] . If you do not wish to provide the requested information, this may restrict the range of services and educational program that the Institute can offer you.
SECTION 12: APPLICATION FEE PAYMENT You can pay the non refundable application fee of AUD$50 by credit card, money order or bank draft made payable to Box Hill Institute. □ MasterCard – AUD$50
Tick one:
□ Visa – AUD$50
Cardholder’s name: Card No.
Expiry date:
Cardholder’s signature: This payment is for:
Card Verification No: _________________ (This is the last 3 numbers on the signature panel)
(Name of Applicant)
(Date of Birth)
STUDENT DECLARATION
I declare that the information supplied in this application and the supporting documentation is true and complete. I acknowledge that the provision of incorrect information or withholding of relevant information relating to my application, including academic transcript/s might invalidate my application and that Box Hill Institute may withdraw an offer of a place or cancel my enrolment in consequence. I declare that I am a genuine student & a genuine temporary entrant as outlined by the Department of Immigration and Border Protection (DIBP). DIBP website: www.immi.gov.au/students/gte-requirement.htm I consent to Box Hill Institute to obtain official records from any educational institutions in which I have previously enrolled and/or my current or any past employer for the purpose of verifying my grades and/or qualifications or experience. I am fully responsible for my educational and living expenses while studying at Box Hill Institute. I have read and understood the Privacy Policy in Section 11. I confirm that I have read the Box Hill Institute Course Information for International Students in the BHI website or printed prospectus and fully understand the relevant sections including the requirements of my selected course, Schedule of Fees, Application Procedure and Refund Policy. I understand that as a requirement of the National Code of Practice 2007 (Standard 7) I may not transfer between registered providers within the first six (6) months of the commencement date of the principal course of study. I understand that the information provided to me by Box Hill Institute may be made available to Australian Commonwealth and State agencies pursuant to obligations under the ESOS Act 2000 and the National Code of Practice 2007. I understand that Box Hill Institute is required to notify Australia Immigration authorities about changes to my enrolment, and any breach of Visa conditions relating to attendance and unsatisfactory academic progress. DIBP website: www.immi.gov.au I understand that this agreement does not remove my right to take further action under Australia’s consumer protection laws. I agree to abide by the statues, regulations and policies of Box Hill Institute.
I have read and understood the above conditions and accept them in full.
Applicant’s Signature
Date
Parent/Guardian’s Signature
Date
(If you are under 18 years of age this declaration must also be signed by your parent or guardian)
Name of Parent / Guardian__________________________________ APPLICATION CHECKLIST Please ensure you attach the following documents with your application. □ Completed and signed application form □ Certified copy of the personal details page of your passport □ Certified copy of your English language qualification or provide details of your English proficiency □ Certified copy of all your academic qualifications, including secondary school studies □ Additional documents as outlined by the course entrance requirements (e.g. folio, personal statement) □ Course syllabus / detailed course outlines (if you are applying for credit exemption) □ Copy of Visa and CoE document(s) for all courses included in your current visa (if you are currently studying in Australia) □ Documentation verifying name change (if your academic documents are under a previous name) □ Certified official translation of any document not in English Box Hill Institute (CRICOS Provider No: 02411J)
All coursesStudent are government and Student have Application\4.1.1 national recognition. G:\International Office\1 Processesaccredited and documentation\4 International Application Form & Refund_v23062015 For further course details visit www.boxhill.edu.au
www.boxhill.edu.au
2017/18 International Course Brochure | 35
AGENT ASSESSMENT REGARDING GENUINE TEMPORARY ENTRANT (GTE) & GENUINE STUDENT REQUIREMENTS As an authorised representative of Box Hill Institute, you are asked to ensure that the student understands that student visa applicants must be both a GTE and a Genuine Student to be granted a visa. Please explain to the student the summary below which is based on the Department of Immigration and Border Protection website, and refer them to the website for further information: http://www.immi.gov.au/students/gte-requirement.htm
Agent declaration: Student name:
_______________________________________________________________
Student date of birth:
_______________________________________________________________
For all students, declaration part A is applicable. In addition: if the student has a low level of English, refer to declaration part B if the student is onshore, refer to declaration part C. Part A: After interviewing the above named applicant, I declare that: I have assessed the applicant as a Genuine Temporary Entrant and a Genuine Student as defined by the Department of Immigration and Border Protection (DIBP). The applicant is genuine in making this application and has every intention of completing all programs listed in the application. I have made every effort to verify the authenticity and validity of the documents which form part of this application. I am satisfied that the applicant has genuine access to the total funds required while in Australia, to cover all travel, OSHC, tuition and living costs for themselves and their family members. Part B: If the student has a low level of English and therefore is unable to write a statement of purpose or respond to an interview in English, please ask the student to provide a statement of purpose in their own language, together with a translation of the statement and sign the following declaration yourself: I declare that: the information in the statement of purpose is the student’s own I have interviewed the student myself at length in relation to the matters which are relevant to the GTE requirement and am satisfied that the student is a genuine student and a genuine temporary entrant. Part C: If the student is currently in Australia and changing their education provider or level of study: I declare that: I am satisfied by their explanation for changing course and/or provider I have explained to the student the possible visa implications of changing their study plan.
Agent Representative Stamp
Counsellor/Agency Staff Name:
Counsellor/Agency Staff signature:
Applicant Signature to acknowledge that the above is true and correct:
Date:
GTE Summary The summary below is based on the Department of Immigration and Border Protection website. For further information, refer to: http://www.immi.gov.au/students/gte-requirement.htm A Genuine Student is a student who intends to obtain a successful educational outcome and has the language, educational and material background to have a reasonable chance of achieving this educational outcome. Factors that are considered under the existing requirement to be a genuine applicant for entry and study as a student include: English language proficiency; financial capacity; prerequisite schooling; age requirements; and intention to comply with visa conditions. A Genuine Temporary Entrant (GTE) is an applicant who has circumstances that support a genuine intention to enter and remain in Australia temporarily. Factors that are considered under the GTE requirement include: the applicant’s circumstances in their home country and likely circumstances in Australia; value of the course to the applicant’s future; the applicant’s immigration history; and any other relevant matter.
Box Hill Institute (CRICOS Provider No: 02411J) G:\International Student Office\1 Processes and documentation\4 Student Application\4.1.1 International Application Form & Refund_v23062015
36 | 2017/18 International Course Brochure
www.boxhill.edu.au
All courses are government accredited and have national recognition. For further course details visit www.boxhill.edu.au
REFUND POLICY Category
Time application received by Institute
Amount of refund for formal courses
Amount of refund for ELICOS
Documentary evidence required in addition to the Refund Application Form
A.1 Visa refusal before course commencement
At any time
All tuition payments less Administration fee ($50)
All tuition payments less Administration fee ($AUD50)
Original letter of refusal from the Department of Immigration and Border Protection
A.2 Visa refusal after course commencement
At any time
All tuition payments paid, less fees for any study period already completed, as well as the school term in progress at the time of visa refusal.
All tuition payments paid, less fees for any study period already completed, as well as the school term in progress at the time of visa refusal.
Original letter of refusal from the Department of Immigration and Border Protection
A.3 Application refusal by the Institute A.4 Application withdrawal by the Institute on the basis of incorrect or incomplete information
At any time
All tuition payments less Administration fee ($50)
All tuition payments less Administration Fee ($50)
Letter of application refusal / withdrawal of offer
B
Prior to commencement of semester
All tuition payments for upcoming semesters less Administration fee ($50)
All tuition payments for upcoming semesters less Administration fee ($50)
Evidence or proof to the satisfaction of the Institute
After semester has commenced
All tuition payments for current & upcoming semesters less 20% of current semester’s fees
All tuition payments for current & upcoming semesters less 20% of current semester’s fees
Letter from the student and original air ticket and evidence or proof to the satisfaction of the Institute
More than 28 days before semester commences
All tuition payments less 20% of next semester’s fees
All tuition payments less 20% of ELICOS fee for 20 weeks max
28 days or less before semester commences
50% of next semester’s fees
All tuition payments less 50% of ELICOS fee for 20 weeks max
On or after the day semester commences
No refund
No refund
Withdrawal Proof of withdrawal from all subjects, original air ticket / e- Ticket, evidence of payment of airfare and letter from the student Visa Cancellation None Transfer Letter of Release according to Institute Student Transfer Policy
D.1 Offer of place withdrawn by Institute before course commencement, due to course cancellation or other circumstance (except when incorrect or incomplete information has been provided by student [ref A4])
At any time
Alternative Box Hill course or full refund of pre-paid course fees for formal course
Alternative Box Hill course or full refund of pre-paid course fees for ELICOS course
Letter from student – acceptance of alternative course or withdrawal.
D.2 Part of course not offered by the Institute after commencement.
At any time
Alternative Box Hill course or full refund of the unexpended portion of pre-paid course fees for formal course
Alternative Box Hill course or full refund of the unexpended portion of pre-paid course fees for ELICOS course
Letter from student – acceptance of alternative course or withdrawal.
C
Special circumstances
Withdrawal by student, including but not limited to: 1. visa cancellation; and 2. transfer to another provider (subject to the Institute Student Transfer Policy)
2017/18 International Course Brochure | 37
BOX HILL INTERNATIONAL BOX HILL INSTITUTE
465 Elgar Road, Box Hill, Melbourne, Victoria 3128 Australia BOX HILL CAMPUSES
Elgar Campus 465 Elgar Road, Box Hill Nelson Campus 853 Whitehorse Road, Box Hill Whitehorse Campus 1000 Whitehorse Road, Box Hill CITY CAMPUS
Centre for Adult Education (CAE) 253 Flinders Lane, Melbourne LILYDALE CAMPUS
Jarlo Drive, Lilydale
Connect with us
Tel +61 3 9286 9425 Fax +61 3 9286 9438 Enquiries
[email protected] Applications
[email protected]
boxhill.edu.au/international BHI – RTO: 4687 CRICOS: 02411J CAE – RTO: 3737 CRICOS: 02192D M0894 01/17 Version 1
38 | 2017/18 International Course Brochure
Informasi dalam brosur ini adalah benar pada saat pencetakan (November 2016). Box Hill Institute memiliki hak untuk memperbaiki, mengubah atau menghapus informasi tent ang kursus yang ditawarkan dan juga informasi lain dalam brosur ini. ISSN: 1442-228X © Box Hill Institute 2017