153

Časopis občanského sdružení ARCUS – ONKO CENTRUM 2012/153

Foto z MOK Znojmo

Z OBSAHU: Aktuální akce - Benefiční akce 2012 a 2013 Ozdravné pobyty v roce 2012 a 2013 Novinky z diagnostiky a léčby 2012 - DMS pro ARCUS

Vydává: ARCUS – ONKO CENTRUM, Ješov 24, 783 24 Slavětín; e-mail: [email protected]; www.arcus-oc.org; mobil: 603 533 288. Fotografie z akcí: Vladimír Vařeka 1

Foto z Karlových Varů, podzim 2012

2

Vážení a milí čtenáři, přinášíme vám v letošním roce poslední číslo našeho časopisu. Protože se blíží Vánoce a budeme očekávat nový rok 2013, chci vám všem poděkovat za podporu a popřát vám hlavně hodně zdraví a k tomu štěstí s láskou. Již v posledních číslech našeho časopisu jsme vám doporučovali sledovat naše webové stránky www.arcus-oc.org, kde naleznete aktuální informace o naší činnosti a také přihlášky na pobyty v roce 2013. V roce 2013 bychom měli slavit 20 let naší činnosti. Doufáme, že překonáme nejhorší období, kterým je letošní rok, a budeme moci pokračovat v našich projektech pomoci onkologickým pacientům z celé ČR a působit i v oblasti prevence. Jana Koželská, předsedkyně představenstva

Akce ARCUS – OC a významné události BENEFIČNÍ AKCE ROCKOVÉ LÉTO 2012 Ve dnech 14. 7. a 1. 9. 2012 se uskutečnily dvě benefiční akce Rockové léto na podporu ARCUS - ONKO CENTRA na Července (na hlavní trase Praha – Olomouc). Počasí nám moc nepřálo a tak ani výtěžek z těchto akcí nebyl takový, abychom mohli bezproblémově realizovat naše projekty. Třetí benefiční akce se konala v Lošticích v kulturním centru 1. 12. 2012 blíže www.arcus-oc.org na liště benefiční akce. V sobotu 14. 7. 2012 se uskutečnila již tradiční benefiční akce Rockové léto na podporu ARCUS - ONKO CENTRA v areálu Olše na Července od 13.30 hod. Všichni účinkující vystupujovali zdarma a také pořadatelé včetně dobrovolníků pomáhali s touto náročnou akcí zdarma. Proto všem patří velký dík za pomoc. V programu vystoupily rockové skupiny: Callibos M.S., R.I.B., Natural, KRAKEN, zakázanÝovoce, SPOCENÁ UKLÍZEČKA a Revival Kabát Morava. Akci moderoval Zdenek Horák a tradičně zvučil Kamil Rozsypal OK Sound. Záštitu nad akcí převzalo město Červenka. Akce se zúčastnil také pan starosta Jaroslav Vlk. Bez mediální podpory by tato akce nebyla možná a proto moc děkujeme všem obecním úřadům a mikroregionům, které nám pomáhají se zveřejnění našich akcí svým 3

občanům. Také jsme připravili články a podklady do tisku a pro natáčení do rozhlasu. Rádio Čas připravil krátký spot s pozvánkou na naši akci. Tato benefiční akce na Litovelsku pomáhá občanům se dozvědět o činnosti našeho občanského sdružení. Další benefiční akce pod názvem Rockové léto proběhla opět na Července 1. 9. 2012. Účastníci se mohli těšit na skvělé kapely: Rybičky 48, Premiér, Venefica, Parní Lucie, Iron Maizen Revival, Ramm Stein!CZ a Metallica Revival. Zvuk: Kamil Rozsypal a akci moderovali Ivana Boková a Petr Machovec. Sponzoři benefiční akce 14. 7. 2012: Obecní úřad Červenka / TJ Sokol Červenka Kapela Kraken / Kapela Revival Kabát Morava / Kapela R.I.B. Kapela ZakázanÝ ovoce / Kapela Callibos M.S. / Kapela Spocená uklízečka Kapela Natural / OSA PARTNER Pivovar STAROBRNO / Pivovar Litovel / MAS Červenka / Město Litovel Id pásky / Rašnerova pekárna Mohelnice / Drogerie TETA Litovel / Globus Olomouc paní Makovcová M + M / Prima Pack Olomouc Potraviny Jašková Litovel / Firma Makovec / Karel Oháňka Litovel Karla Kupková Uničov Zemědělsko-obchodní družstvo vlastníků Újezd u Uničova Štěpánka Smékalová Červenka / DUNAJ Ostrava CZ s.r.o. / starosta Jaroslav Vlk SDH Uničov a Červenka / Mediální partner RÁDIO ČAS / Zdravé město Prostějov Mikroregion Litovelsko / Turistické informační centrum Konice TOI TOI Olomouc Zvuk Kamil Rozsypal / Moderátor Zdeněk Horák Poděkování patří těmto i dalším dobrovolníkům, kteří nechtěli být zveřejněni, za pomoc formou služeb a za materiální pomoc. Sponzoři benefiční akce 1. 9. 2012 Obecní úřad Červenka / TJ Sokol Červenka / Kapela Metallica Revival Kapela Parní Lucie / Kapela Rybičky 48 / Kapela Premier / Pivovar Pilsner Urquell Kapela Venefica / Kapela Ramm Stein! CZ Kapela Iron Maiden Revival / Kapela Dilated Štěpánka Smékalová Červenka / ZD VÍCOV Lešany – výroba masa a uzenin Pekárna Uničov / Pan Homolák Litovel / Made Group VAŠÍČEK Zábřeh / Jan Šesták Olomouc / starosta Jaroslav Vlk SDH Uničov a Červenka Mediální partner FAJN ROCK MUSIC WWW.NEJLEPSI.ADRESA.CZ ZA ZABAVOU.CZ Zdravé město Prostějov , Mikroregion Litovelsko Turistické informační centrum Konice TOI TOI Olomouc Zvuk Kamil Rozsypal / Moderátoři Iva Boková a Petr Machovec Poděkování patří těmto i dalším dobrovolníkům, kteří nechtěli být zveřejněni, za pomoc formou služeb a za materiální pomoc.

4

Sponzoři benefiční akce 1. 12. 2012 Město Loštice / Kapela Citron / Kapela Herrgott rock Hana Trunečková Vinotéka Mohelnice / A.W. Olomoucké tvarůžky / Pivovary Lobkowicz Rašnerova pekárna Mohelnice / COOP JEDNOTA , spotřební družstvo Zábřeh Jatka Mgr. František Keprt / Restaurace U Rytíře / Restaurace U Coufalů Kulturní centrum Loštice - S. Veselý Mediální partner RÁDIO ČAS / WWW.NEJLEPŠÍ-ADRESA.CZ / Zdravé město Prostějov Turistické informační centrum Konice Zvuk Kamil Rozsypal Poděkování patří těmto i dalším dobrovolníkům, kteří nechtěli být zveřejněni, za pomoc formou služeb a za materiální pomoc.

BENEFIČNÍ AKCE ROCKOVÉ LÉTO 2013

Dne 29. 6. 2013 se uskuteční benefiční akce v Olomouci a 20. 7. 2013 se uskutečni již tradiční benefiční akce Rockové léto na podporu ARCUS - ONKO CENTRA na Července ( na hlavní trase Praha – Olomouc). Také v Lošticích připravujeme v Kulturním domě další Mikulášskou akci 30. 11. 2013. Sledujte blíže na www.arcus-oc.org v liště benefiční akce 2013.

Mezinárodní onkologický kongres Znojmo 2012

Ve dnech 5. 10. - 6. 10. 2012 pořádalo naše občanské sdružení ARCUS - ONKO CENTRUM již VII. Ročník Mezinárodního onkologického kongresu ve Znojmě v Louckém klášteře. Tato každoroční akce byla výjimečná nejen účastí předních odborníků na onkologickou problematiku z ČR, SR a Rakouska, ale zejména tím, že se zde setkávají přední odborníci, lékaři a zdravotní sestry s pacienty a laiky zajímajícími se o onkologickou problematiku. Náplní odborných přednášek byly nejen poslední poznatky z léčení onkologických pacientů, ale také otázky prevence, poznatky z užití nových vyšetřovacích metod, psychologie a sexuologie onkologických pacientů. Vzhledem k tomu, že se kongres odehrával v historické budově Louckého kláštera, kde rovněž sídlí firma Znovín Znojmo a.s., bylo každoročním zpestřením vinařský doprovodný program. Akce byla pro zdravotnické pracovníky zařazena do celoživotního vzdělávání a byla řádně akreditována. Záštitu nad kongresem převzal i JUDr. Michal Hašek – hejtman Jihomoravského kraje. Program najdete na www.arcus-oc.org

5

Osmý onkologický kongres ve Znojmě: novinky a trendy v léčbě a prevenci

O prvním říjnovém víkendu se do Louckého kláštera ve Znojmě už poosmé sjeli lékaři z celé republiky, aby se s účastníky onkologického kongresu podělili o novinky v léčbě a prevenci nádorových onemocnění. Tentokrát se kongres konal díky grantu, který pořádající sdružení ARCUS - ONKO CENTRUM získalo od Ministerstva zdravotnictví ČR v rámci Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost. Přednáškám tak v publiku v pátek i v sobotu naslouchaly především zdravotní sestry. Od profesora Jana Žaloudíka z Brna získaly informace o ekonomice léčby onkologických onemocnění a o onkologických registrech a od profesora Oskara Andrýska se dozvěděly důležité poznatky o psychice pacienta a jejím vlivu na průběh nemoci. Zajímavé byly i příspěvky profesora Radovana Pilky a MUDr. Daniela Struppla o využití a trendech roboticky asistované chirurgie v gynekologii nebo hostů ze Slovenska - MUDr. P. Lukačka a MUDr. A. Molnárové - o významu brachyterapie při léčbě karcinomů plic a jícnu. Mezi přednášejícími nechyběla ani primářka Eva Králíková, která do Znojma jezdí opakovaně přednášet o odvykání kouření. Z Prahy přijel i profesor Pavel Pafko, který posluchače seznámil s novinkami v chirurgické léčbě plicních tumorů a poprvé vystoupil také MUDr. Radim Uzel s přednáškou týkající se sexuologických problémů onkologických pacientů. S prezentací ze zdánlivě zcela jiné oblasti vystoupila cvičitelka nordic walkingu (chůze se severskými holemi) Lenka Sehnalová, která nejen vysvětlila, jakým způsobem dokáže tato pohybová aktivita pomoci onkologickým pacientům, ale také ukázala správnou techniku. “Při neutěšené finanční situaci, v níž se dnes nachází většina neziskovek, jsme rádi, že se nám kongres podařilo uspořádat. Jen je nám líto, že se jej nemohlo zúčastnit víc zájemců, například z řad pacientů. Spousta z nich by uvítala možnost dozvědět se něco nového,” uvedla předsedkyně ARCUS - ONKO CENTRA Jana Koželská. Pro příští rok proto zvažuje, že se místo konání přesune do Karlových Varů a termín se přizpůsobí ozdravnému pobytu, který zde ARCUS tradičně pořádá a jehož se účastní desítky lidí, kteří překonali onkologické onemocnění. „Spojilo by se tak příjemné s užitečným. Účastníci ozdravného pobytu by tuto možnost určitě přivítali. Zatím to předběžně vypadá, že podzimní pobyt by se uskutečnil v termínu od 5. do 15. listopadu 2013 a kongres by proběhl v pátek 8. a v sobotu 9. listopadu. Přesný termín a další informace se zájemci samozřejmě dozvědí v časopisu a na našich webových stránkách,” dodala Jana Koželská. (les) Poděkování Vážená Koželská, dovolte mi prosím, abych Vám poděkoval za velmi hezký letošní Mezinárodní onkologický kongres ve Znojmě. S mým kolegou jsme u vás v Louckém kláštěře byli po druhé. Byli jsme velmi mile překvapeni organizací a programem. Našli jsme mezi Vámi nové kolegy a přátele. Přednášky byly velmi zajímavé a na vysoké profesionální úrovni. Byli jsme obohaceni o spoustu nových informací. Přiznáváme, že jsme se výborně bavili také na připraveném doprovodném programu. Budeme rádi pokud se na podobné Vámi pořádané akci opět spolu setkáme. V případě jakýchkoliv přání či dotazů mne neváhejte kontaktovat. S pozdravem a přáním hezkého dne. Bc. Vlastimil Krenžálek, vedoucí radiologický asistent 6

Mezinárodní onkologický kongres 2013

V rámci podzimního rekondičního pobytu připravujeme realizaci Mezinárodního onkologického kongresu v Karlových Varech, který by se konal ve dnech 8.-10. 11. 2013. Kromě významných osobností z ČR nám již přislíbila účast i lékařka ze Sibiře, která poletí na náš kongres do Prahy 6 hodin letu, aby se podělila s námi o poznatky z léčby rakoviny kůže. V rámci programu připravujeme i doprovodný program s využitím Nordic Walkingu po okolí Karlových Varů.

Pobyty v roce 2012

V roce 2012 připravilo naše občanské sdružení ARCUS – ONKO CENTRUM pobyty uvedené v tabulce. Termín pobytu

Místo pobytu

Účastníků

17. 3. – 27. 3.

ČR – Karlovy Vary

Zúčastnilo se 15 osob

8. 5. - 15 .5.

Jizerské hory- Montanie - Desná .Souš

Zúčastnilo se 41 osob

31. 8. – 9. 9.

Francie Francouzská riviéra, Port Grimaud, Zúčastnilo se 9 osob záliv St. Tropez

14. 9. - 23. 9.

Chorvatsko- Makarská hotel Riviera

Zúčastnilo se 5 osob

28. 10. – 7. 11.

ČR – Karlovy Vary

Zúčastnilo se 38 osob

Jizerské hory- hotel MONTANIE – Desná –Souš 2012 Již druhý ozdravný pobyt v roce 2012 pro onkologické pacienty a jejich rodiny se za odborného doprovodu uskutečnil od 8. 5.do 15. 5. v Jizerských horách v zařízení Montanie - Desná Souš. Areál byl dříve před renovací provozován jako účelové lázeňsko – rehabilitační resortní středisko, které tak bylo do značné míry uzavřeno veřejnosti. Dne 1. 12. 2008 se po renovaci se celý areál otevřel bez omezení nejširší veřejnosti. Chráněná krajinná oblast Jizerské hory poskytuje ideální prostředí pro zdravý životní styl a Montanie přispívá tím, že je zcela nekuřáckým areálem. Všechny pokoje, restaurace a společenské prostory s výjimkou baru jsou nekuřácké. Hotel je u chráněného pásma vodního zdroje III. stupně, které je zárukou dlouhodobě kvalitního ovzduší, které je podloženo kontrolní hydrometeologickou stanicí ležící 300 m od hotelu. Přímo před hotelem je 2,5 km dlouhá asfaltová komunikace kolem přehrady využívaná po celou letní sezónu jako známá trať pro in line bruslaře . V době našeho pobytu byla silnice již otevřena. Před hotelem začíná řada turistických tras různé délky a náročnosti, z nichž nejoblíbenější je okruh na Jizerskou louku s návštěvou tamního muzea, rašelinišť a řady míst s kouzelnými výhledy na horskou krajinu. Ubytování v hotelu Montanie (původně Darré), se nám moc líbilo, protože má renovované pokoje ve třech oddělených objektech. Každý pokoj má svou zcela zrenovovanou koupelnu a WC. Vytápění také je ekologické a tak jsme na pokojích měli radiátory na elektriku a mohli jsme si regulovat teplotu na pokojích podle našeho přání. Stravování ve formě plná penze bylo skvělé: snídaně formou švédských stolů se vždy každý den čerstvým výborným kváskovým pečivem, teplý oběd, teplá večeře a dvě 7

studené svačiny. Nejenom naši kamzíci využili skvělé svačinové balíčky. V prostorách recepce jsme mohli využívat i zdarma internet. Vynikající kuchyni hotelové restaurace Montanie 777, která je otevřena jak hotelovým hostům tak denním návštěvníkům od snídaně až po večeři využili i ti, kteří se za námi přijeli podívat. Prostředí moderně zařízeného interiéru restaurace si nás získalo svou přívětivou tváří, nekuřáckým prostředím a pozorným personálem. A také naši účastníci se chtějí zase vrátit na krásné cesty po Jizerských horách a na tůry, které ještě nestihli. Také v nedalekém Harrachově jsme navštívili Myslivecké muzeum, Sklářské muzeum, Pivovar i s pohledem na skláře, kteří tvořili u pece krásná díla. Velmi zajímavé přednášky tu měla Hana Cathala z Francie, s kterou jsme také každý den venku nebo v krásných prostorách Montanie cvičili základní cviky z Tai chi. Kdo byl na její masáži, tak jistě na ní nezapomene, škoda, že u nás se takové neprovádí. Také PhDr.Martin Kořán tu měl přednášky a ranní cvičení. No a nezapomněl ani na harmoniku.Také velké poděkování za dobré rady a základy nordic walkingu patří Lence Sehnalové. Dále moc děkujeme celému personálu Montanie, který se o nás celou dobu pobytu vzorně staral.

Francouzská Riviéra, Port Grimaund v roce 2012

V termínu od 31. 8. do 9. 9. 2012 se uskutečnil ozdravný pobyt pro onkologické pacienty a jejich rodiny na Francouzské Riviéře v Port Grimaund v zálivu St. Tropez. Ve 3* kempu s vlastní písečnou pláží, nádhernou okolní krajinou a nepřebernou možností výletů za poznáním a historií se zúčastnilo tohoto pobytu přes naše občanské sdružení ARCUS – ONKO CENTRUM 9 osob. Oblast St. Tropez , která je známá svými léčebnými účinky a je vhodná pro léčení atopických ekzémů i onemocnění horních cest dýchacích, nejvíce však láká k odpočinku a regeneraci sil. Účastníci tu měli možnost také využít velké nabídky výletů do okolí.

Karlovy Vary podzim 2012

Karlovy Vary jsou jen jedny. Krásné a léčivé Kdo ještě nevyužil nabídky ARCUS - ONKO CENTRA strávit na jaře nebo na podzim deset dnů v lázních Karlovy Vary, může jen litovat. Příležitost zlepšit si fyzické i psychické zdraví veskrze příjemnou formou by se neměla odmítat. Podzimní turnus letos proběhl od neděle 28. října do středy 7. listopadu. Jeho účastníci si za více než přijatelnou cenu mohli užívat ubytování v komfortních jedno a dvojlůžkových pokojích v lázeňském domě Slovan včetně plné penze, zajištěné v jídelně blízkého Sanatoria Kriváň. „Řada bývalých onkologických pacientů jezdí do Varů opakovaně, protože pobyt tady jim opravdu pomáhá. Díky poukazům FT mohou absolvovat doporučené procedury v Alžbětiných lázních včetně plavání v místním bazénu. Většina z nich se těší i na pravidelné pití léčivých minerálních vod. Program obohacujeme i o kulturní vyžití, tentokrát jsme navštívili nejen muzeum Becherovky, ale také krásné divadlo, v němž jsme se pobavili vynikající komedií Světáci. A i když počasí nebylo zrovna ideální, skoro všichni si našli čas na procházky po kolonádě i okolních lesích,” řekla o letošním pobytu předsedkyně ARCUS ONKO CENTRA Jana Koželská, která už teď plánuje pobyty na příští rok. (les) 8

Pobyty v roce 2013 V roce 2013 připravilo naše občanské sdružení ARCUS – ONKO CENTRUM pobyty uvedené v tabulce. Záloha na každý pobyt je ve výši 2000 Kč. Uvedené ceny jsou pro členy ARCUS – OC a jejich rodiny. Ostatní hradí o 600 Kč více. Uvedené ceny nejsou dotovány. Bližší informace včetně přihlášek naleznete na stránkách www.arcus-oc.org. Termín pobytu 2013

Místo pobytu

Cena v Kč

14. 3. – 24. 3.

ČR – Karlovy Vary

14. 5. - 21. 5.

Jizerské hory- Montanie - včetně plné penze Desná-Souš polopenze

3. 8. - 10. 8.

Polsko - Mielno-Unieście Pro zájemce výlet do Švédska 2 noci. Pro zájemce výlet do Kdaňska 1 noc

6.000 Kč včetně plné penze hradí se na místě 2.000 Kč – záloha na dopravu 4.500 Kč - Švédsko 1.500 Kč - Kdaňsk

14. 9. - 23. 9.

Chorvatsko - Makarská, hotel Riviera

Cena s polopenzí a programem 8.690 Kč Dítě do 12-ti let na 3. lůžku 3.990 Kč Odjezd z Prahy za příplatek 450 Kč

5. 11. - 15. 11.

ČR – Karlovy Vary

7.100 Kč včetně plné penze

7100 Kč včetně plné penze 4.200 Kč 3.290 Kč

Polsko - Mielno-Unieście

Čisté, široké pláže, přímořské klima, vzduch bohatý na jód, výtečná atmosféra jsou základními hodnotami městečka, které způsobí, že se sem budete už vždycky vracet. Dokonalé umístění - mezi mořem a jezerem Jamno, přírodní a divoké duny, čisté lesy a zajímavé cyklostezky. Největší atrakcí Unieścia je už legendární rybařský přístav s možností pozorovat práci mořských rybářů. Můžete zde shlédnout vyplouvající a přistávající lodě, práci u rybářských sítí. Vedle přístavu je postaveno procházkové molo, u kterého mohou kotvit výletní a rybářské lodě. Není potřeba nikoho přesvědčovat, že v létě turisté přijíždějí kvůli moři, slunci a jódu. Chtějí se opalovat, zaplavat si a odpočinout. Co v tom případě dělat, když se během pobytu vyskytnou dny pod mrakem... Zbývají procházky a obdivování okolí:

9

1. Gotický kostel v Mielnie se stoletými vitrážemi. 2. Starý přímořský les. 3. Pláž - nejčastěji písčitý pás mořského pobřeží o šířce několika desítek metrů. Plážový písek je složen především ze zrníček křemenů, ve kterém můžete najít mušle, zbytky mořských rostlin a kousky jantaru. 4. Jezero Jamno o ploše 22 240 ha, délce 10 km, šířce 3,4 km a hloubce 3,9 m. Flóru jezera tvoří především orobinec, skřípina, puškvořec, vodní mor. Jamno je rovněž sídlem mnoha druhů ptáků - divoké kachny, potápky, bukáče, volavky apod. 5. Přímořské duny - bližši k pláži je mladší, bíla a méně zarostlá, další duna je šedá ve značné míře obsazená rostlinami (ječmenem, mechy, lišejníky, máčka přímořská, zimolez ovíjivý). A mnoho jiných atrakcí. Nechte se překvapit! V rámci podzimního rekondičního pobytu v roce 2013 připravujeme Mezinárodní onkologický kongres v Karlových Varech. 10

Novinky z diagnostiky a léčby

První pacienty na diagnostiku přijímáme v říjnu

PTC splnilo veškeré regulatorní požadavky pro zahájení klinického provozu na oddělení radiologie a zobrazovacích metod, první pacienty na diagnostiku začalo přijímat v říjnu. Praha - 17. 9. 2012 - Proton Therapy Center Czech s.r.o. / dále PTC /, zdravotnické zařízení, splnilo veškeré regulatorní požadavky pro zahájení klinického provozu na oddělení radiologie a zobrazovacích metod, které bude poskytovat ambulantní diagnostickou péči v rozsahu počítačové tomografie (CT), magnetické rezonance (MR), a ultrasonografie. PTC již rovněž disponuje veškerými oprávněními (včetně povolení SÚJB) k provozu oddělení nukleární medicíny, které bude poskytovat ambulantní diagnostickou péči v rozsahu CT/PET vyšetření. To je nejčastěji využíváno pro vyšetření pacientů s podezřením na nádorové onemocnění nebo s již potvrzeným nádorovým procesem pro specifikaci stadia a rozsahu nemoci a možnosti zahájení vhodné léčby. K poskytování zdravotních služeb ve výše uvedených oblastech má PTC pravomocná oprávnění, včetně povolení od Státního úřadu pro jadernou bezpečnost. Centrum může v plném provozu přijmout až 2500 pacientů ročně a očekává, že první pacienty pro diagnostiku bude přijímat již v polovině října. PTC tak zvýší dostupnost radiační léčby pro českou populaci a výrazně rozšíří kapacitu vyšetření pro onkologické pacienty při poskytnutí technologie, která je v celosvětovém kontextu jednou z nejlepších. Mezi její největší výhody patří nižší toxicita léčby, vyšší účinnost a zlepšená kvalita života onkologického pacienta. Zvyšuje také povědomí o naší republice a tak se naše radiační onkologie dostává na přední místo v celosvětovém měřítku. Po zahájení provozu na oddělení protonové terapie, budou obě diagnostická pracoviště společnosti PTC s.r.o. představovat unikátní spojení v jedné budově za účelem dosažení maximální informace o rozsahu a umístnění nádoru a možnosti velmi individuálně a přesně indikovat protonovou terapii i vybraných druhů nádorů a využít všechny přednosti této léčebné modality, umožňující zvyšování dávky do nádorového ložiska za účelem zvyšování účinku léčby a zároveň snížení dávky na okolní zdravé tkáně. Tím je dosažena nižší toxicita léčby, vyšší účinnost a zlepšení kvalita života onkologického pacienta. K dosažení tohoto cíle bude sloužit komplexnost poskytovaných služeb v nově vybudovaném centru. Centrum se již nyní připravuje na získání mezinárodní akreditace JCI. PTC současně díky své koncepci a logistice představuje referenční centrum pro ostatní centra ve výstavbě, právě se projektující zahraniční centra (například Drážďany, Uppsala, Debrecín). České protonové centrum se v současné době svým technologickým vybavením a kvalitou personálního obsazení s více než 70-ti zaměstnanci řadí mezi světovou špičku. Očekávaný stav zaměstnanců po zahájení dvousměnného provozu, který se plánuje na druhou plovinu roku 2013, by měl dosáhnout 125 zaměstnanců. “Protonové centrum v Praze nabízí skvělý personál a tu nejlepší technologii, která je v současnosti na trhu. Je to jednoduše úžasné zařízení.” Tak shrnul návštěvu Prof. Jim Metz, MD, který působí ve vedení protonového centra v Pennsylvanii a řadí se mezi přední světové kapacity. 11

Mezi hlavní specialisty PTC patří  prof. Dr. Manfred Herbst - ředitel PTC, dlouhodobě působil na pozici medical directora v protonovém centru v Mnichově a patří mezi uznávané přední odborníky v oblasti protonové terapie  Mudr. Petr Vaněk - ředitel zdravotního úseku PTC, v minulosti vykonával funkci ředitele protonového centra na Slovensku, absolvoval mezinárodní akreditované stáže v oblasti protonové terapie  MUDr. Jiří Kubeš, PhD - hlavní lékař PTC, lektor katedry radiační onkologie IPVZ, místopředseda výboru Společnosti radiační onkologie, Biologie a Fyziky „Přestože již nyní zaznamenáváme velký zájem pacientů ze zahraničí, zejména ze zemí, kde protonová centra neexistují či jsou teprve ve výstavbě, hlavním cílem centra je, aby sloužilo primárně českým pacientům a nemuseli tak za léčbou dojíždět do zahraničí, kde jsou již dnes velké čekací doby na tuto léčbu. Dnes tedy nestojíme před otázkou, zda centrum má své pacienty, dnes usilujeme o to, aby český pacient dostal tuto možnost na prvním místě a měl tuto léčbu dostupnou,“ řekl prof. Dr. Manfred Herbst, ředitel PTC. S hlavní tuzemskou pojišťovnou VZP již má centrum uzavřenu Smlouvu o smlouvě budoucí a nyní dokončuje poslední nezbytné administrativní kroky k tomu, aby smlouva mohla být naplněna a podepsána. Dosavadní průběh jednání s ostatními pojišťovnami naznačuje, že i s nimi patřičné smlouvy uzavře, a že léčba bude pro české pacienty plně hrazena ze zdravotního pojištění, jak je v onkologii standardem ve všech zemích EU. „Výstavba a přípravy k otevření PTC pokračují bez komplikací a dle časového plánu. Nyní vyvíjíme maximální úsilí, aby tato léčba byla co nejdříve dostupná českým občanům, plníme legislativně potřebné kroky, které jsou nezbytné k tomu, abychom mohli finálně uzavřít standardní smlouvy se zdravotními pojišťovnami a naše kvalitní péče byla přístupná všem českým občanům jako v jiných zemích EU,“ řekl Václav Laštovka, jednatel PTC. Pro záhájení činnosti na oddělení protonové terapie se pokračuje v procesu schvalování se Státním úřadem pro jadernou bezpečnost, postup schvalování provozu pracoviště ze strany SÚJB probíhá podle předem stanoveného postupu. Proces probíhá dle plánu. Cílem PTC, stejně jako cílem všech kooperujících onkologických center či zdravotnických zařízení, odborných společností a předních zástupců klinik a odborné veřejnosti v ČR je, aby zde protonová léčba byla primárně pro české pacienty. http://www.ptc.cz/media/videoreportaze/ http://www.ptc.cz/media/

Protonová léčba 


Protonová terapie má v rámci onkologie významnou pozici, která bude nadále posilovat. Poskytuje nesporné výhody, které jsou ve srovnání s náklady na onkologickou terapii akceptovatelné. Díky vyšší šanci na vyléčení nemocného poskytuje potenciální možnost úspor v léčbě recidiv nádorových onemocnění nebo léčby komplikací. 
Protonová léčba je vhodná pro 10-15% těch pacientů, u kterých má být použita léčba ozařováním nebo radioterapie. Aktivní spolupráci při zařazení protonové terapie do koncepce komplexní onkologické péče odsouhlasí i výbor Společnosti radiační onkologie, biologie a fyziky. Protonová radioterapie je díky svým charakteristikám nejvíce vhodná pro nádory v blízkosti životně důležitých struktur - dětské nádory, nádory plic, prostaty, hlavy a krku, mozku nebo slinivky břišní. 
 12

Situace v ČR 
 V současné době z důvodu nedostatku pracovišť nukleární medicíny s hybridním zobrazením (CT/PET) je průměrná čekací doba na toto vyšetření až 3 měsíce. U mnohých pacientů to znamená prodlevu v zahájení adekvátní léčebné modality. Za současného stavu je dostupnost české radiační onkologie o 20 % pod evropským standardem. Výsledkem je, že pacient buď nedostane potřebnou léčbu včas nebo je léčen jiným, ne zcela optimálním způsobem. V roce 2009 bylo v ČR hlášeno na 59 708 nových zhoubných novotvarů nádorových onemocnění (nepočítaje nádory kůže), z toho je pro léčbu radioterapií vhodných nejméně 30.000 pacientů. V EU se přitom průměrně 50%-60% onkologických pacientů léčí v některé fázi choroby pomocí radioterapie, v ČR se procento pohybuje mnohem níže – z nově přijatých 32% pacientů. I při maximálním provozu tak protonové centrum nebude schopné zajistit léčbu všem pacientům, pro které je potenciálně maximálně vhodná, tedy pro 3 – 4.500 pacientů ročně. Proto již nyní aktivně spolupracuje s komplexními onkologickými centry v ČR a pacienti budou vybíráni v rámci spolupráce s multidisciplinárními týmy ostatních klinických zařízení. Jen dětských pacientů, u kterých je protonová terapie zcela jednoznačnou indikací, je ročně léčeno klasickou radioterapií kolem 80ti za rok. 

 Tým odborníků PTC Odborný personál naší společnosti úspěšně absolvoval stáže v předních amerických protonových centrech a je již plně kvalifikován a připraven na zahájení léčby. 
Mezi hlavní specialisty PTC patří  prof. Dr. Manfred Herbst - ředitel PTC, dlouhodobě působil na pozici medical directora v protonovém centru v Mnichově a patří mezi uznávané přední odborníky v oblasti protonové terapie)  Mudr. Petr Vaněk - ředitel zdravotního úseku PTC, v minulosti vykonával funkci ředitele protonového centra na Slovensku, absolvoval mezinárodní akreditované stáže v oblasti protonové terapie  MUDr. Jiří Kubeš, PhD - hlavní lékař PTC, lektor katedry radiační onkologie IPVZ, místopředseda výboru Společnosti radiační onkologie, Biologie a Fyziky  pracoviště klinické fyziky pod vedením Mgr. Vladimíra Vondráčka - lektor na katedře radiační onkologie IPVZ, podílí se na pregraduální výuce radiologické fyziky na KDAIZ FJFI ČVUT v Praze, členem výboru SROBF  pracoviště nukleární medicíny je vedeno vedoucí lékařkou MUDr. Ivou Kantorovou - od roku 2000 pracovala na Oddělení nukleární medicíny Nemocnice Na Homolce, v pozici zástupce primáře oddělení  oddělení radiodiagnostiky pod vedením MUDr. Miroslava Kašpara, CSc – 1985 2012 působil jako primář na Radiodiagnostické klinice 1.LFUK vyučoval na 1. LFUK Centrum je také zastoupeno vlastní Odbornou radou pod vedením profesora Petruželky, přednosty Onkologické kliniky VFN a 1. LF UK v Praze. (členové rady Prof. MUDr. Vladimír Beneš, DrSc. za obor neurochirurgie
, Prof. MUDr. Jan Betka, DrSc. za obor ORL
, Prof. Ing. Miroslav Čechák, CSc. za ČVUT
, MUDr. Pavel Diblík za obor oční lékařství, Prof. MUDr. Tomáš Hanuš, DrSc. za obor urologie
, Prof. MUDr. Zdeněk Krška, CSc. za obor chirurgie
, Prof. MUDr. Jiří Mazánek, DrSc. za obor orofaciální chirurgie
, Prof. MUDr. Miroslav Ryska, DrSc. za obor chirurgie
, MUDr. Vratislav Šmelhaus, CSc. za obor dětská onkologie (2.LF), Prof. MUDr. Miroslav Zavoral Ph.D. za obor gastroenterologie
, rof. MUDr. 13

Tomáš Zima, DrSc. za obor klinická biochemie). Cílem rady je kromě supervize nad kvalitou poskytované péče a léčebných procesů také publikační, vzdělávací činnost a zvyšování standardů onkologické péče. Centrum se již nyní připravuje na získání mezinárodní akreditace JCI. 
 Nákladovost léčby Stejně jako u konvenční radioterapie se konečná částka za léčbu pohybuje ve výši několika set tisíc korun. Cena se odvíjí od počtu jednotlivých frakcí neboli ozařování. Zatímco cena jedné frakce u konvenční radioterapie se pohybuje zhruba od 5 do 8.000 Kč a jedná se o průměrně 30-40 návštěv. U protonové léčby je cena frakce sice násobně vyšší, nicméně technologie umožňuje dosáhnout lepšího léčebného efektu při výrazně nižším, někdy i polovičním či třetinovém počtu frakcí. Nižší počet nutných návštěv výrazně snižuje cenový rozdíl oproti léčbě konvenční. U protonové léčby navíc odpadají zdravotní komplikace, způsobené poškozením okolní zdravé tkáně, které často vyžadují doživotní péči a léčbu. Nelze proto říci, že je protonová léčba drahá, protože celkové náklady na nevyléčené onkologické pacienty jsou často pětinásobně vyšší než náklady na prvotní léčbu - důvodem jsou opakované hospitalizace a operace, opakované kůry chemoterapie, potřeba paliativní léčby a terminální péče. V konečném důsledku tak efektivnější léčba přispívá k šetření státních výdajů na následnou zdravotní i sociální péči o nevyléčeného pacienta nebo pacienta s významnými vedlejšími účinky léčby. 

 Spolupráce se zahraničními centry a vědecká spolupráce 
 Již dnes se nám dostává uznání ze stran předních světových univerzit, se kterými české centrum spolupracuje (Massachusetts General Hospital, Washington University, University of Pennsylvania, University of Texas M.D. Anderson Cancer Center, University of Florida, Orsay Paríž, Scandien clinik Upsalla). 

Vědecká spolupráce probíhá s katedru Dozimetrie a Aplikace Ionizujícího Záření (KDAIZ) Fakulty Jaderné a Fyzikálně Inženýrské (FJFI) ČVUT, 1. Lékařskou fakultou či Fyzikálním ústavem Akademie věd České republiky. Pořádáním exkurzí a odborných seminářů, ale také účastí na českých a mezinárodních kongresech centrum aktivně zvyšuje zájem o u nás poněkud opomíjený obor radiační onkologie a medicínské fyziky a přispívá k dalšímu vzdělávání našich specialistů. 

Zájem zahraniční odborné veřejnosti s sebou nese paralelně značný zájem zahraničních pacientů o léčbu v našem centru (ze zemí, kde již probíhá výstavba - Holandsko, Velká Británie, Polsko, Slovensko, Itálie, Německo, Ruská Federace), dále pociťujeme velký zájem ze zemí, kde se rychle rozvíjí obor radiační onkologie nebo ze zemí, které hledají pro své občany vysoce efektivní léčbu dostupnou v zahraničí. 
 Více informací : www.ptc.cz Kontakt: Jana Kulhánková, Marketing Manager, [email protected]

Závěrečné zkoušky protonové technologie zahájeny

Proton Therapy Center (PTC) zahajuje k dnešnímu dni přejímací zkoušky protonové technologie, na základě oficiálního povolení Státního úřadu pro jadernou bezpečnost ze dne 14. 9. 2012. Praha 19. 9. 2012 Po úspěšném dokončení akceptačních testů tak PTC vstupuje do poslední fáze testů nutných k zahájení klinického provozu. Úspěšné dokončení těchto zkoušek tak přibližuje okamžik, kdy PTC začne léčit první onkologické pacienty. 14

„Testování technologie je jedním z konkrétních požadovaných kroků správního řízení. Po jejím dokončení můžeme požádat Státní úřad pro jadernou bezpečnost o vydání povolení umožňující klinický provoz,“ říká Mgr. Vladimír Vondráček, vedoucí oddělení klinické fyziky PTC. „Přestože se jedná o skutečně náročnou technologii, akceptační testy proběhly velmi dobře,“ dodává hlavní fyzik PTC. Tým PTC předpokládá, že tomu tak bude i u zkoušek finálních, což umožní zahájit samotnou léčbu brzy po avizovaném zahájení diagnostické péče. PTC taktéž splnilo veškeré regulatorní požadavky pro zahájení klinického provozu na oddělení radiologie a zobrazovacích metod (http://www.ptc.cz/media/novinky/z-ptc/zahajeni-diagnosticke-pece-v-rijnu/). Ing. Zuzana Pašková, MBA, ředitelka Odboru zdrojů SÚJB v této souvislosti uvedla: „Řízení o povolení provozu Protonového centra probíhá standardním způsobem.“ PTC se v současné době svým technologickým vybavením a kvalitou personálního obsazení s více než 70-ti zaměstnanci řadí mezi světovou špičku. Protonová léčba je jednou z nejperspektivnějších metod léčby zhoubných nádorů 21. století a odborníci potvrzují, že v oblasti léčby onkologických onemocnění bude zaujímat stále silnější pozici. Nabízí vysokou lokální kontrolu nádoru, menší pravděpodobnost poškození zdravých tkání, nízké riziko komplikací a šanci se po léčbě rychleji zotavit. Díky omezení nežádoucích účinků záření na zdravou tkáň a možnosti zvýšit dávku záření do vlastního nádoru je snížen vznik sekundárních nádorů vlivem záření. Mgr. Vladimír Vondráček, je vedoucím oddělení klinické fyziky PTC a působí dále jako lektor na katedře radiační onkologie IPVZ, podílí se na pregraduální výuce radiologické fyziky na KDAIZ FJFI ČVUT v Praze. Je členem výboru SROBF. http://www.facebook.com/pages/ /Centrum-protonov%C3%A9-l%C3%A9%C4%8Dby-v-Praze/218748694883624

SESTRA ROKU

Dovolte, abychom vám připomněli blížící se uzávěrku přihlášek do soutěže Sestra roku, jejíž 13. ročník jsme v září vyhlásili. V rámci letošního ročníku jsme připravili několik novinek. Jednou z hlavních inovací je specifičtější vymezení kategorií – Lůžková a ambulantní péče; Komunitní a sociální péče; Management a vzdělávání. Dále budou v rámci slavnostního galavečera do programu oficiální části večera zařazeny také krátké filmové medailonky ředitelů pracovišť jednotlivých finalistů, koncipované jako prezentace zařízení a podpora finalisty i ostatních zaměstnanců. Tak jako každý rok, obdrží finalisté hodnotné ceny. Novinkou tohoto ročníku jsou hodnotné ceny také pro navrhovatele finalistů. Prostřednictvím medializace soutěže tak každá instituce, která nominuje své kandidáty, a jejíž zaměstnanci postoupí do finále, tedy umístí se na prvních příčkách, získává další dílek do mozaiky prestižního pracoviště. Slavnostní galavečer a vyhlášení vítězů se bude konat 20. března 2013 v pražském Paláci Žofín. Máte-li ve svém okolí kolegu/kolegyni, kteří by si zasloužili toto ocenění získat, neváhejte je nominovat do soutěže. Bližší informace a přihlášku najdete v příloze tohoto emailu nebo na www.sestraroku.cz. Uzávěrka přihlášek je 12. prosince 2012. Těšíme se na Vaše nominace a Vašim kolegům, reprezentujícím nejen svoji práci, ale také Vaši instituci, přejeme v soutěži hodně úspěchů. Mgr. Martina Pelikánová, šéfredaktorka 15

Smutné události

Také v roce 2012 nás opustili někteří naši členové a již se s nimi neuvidíme na našich dalších akcí. Mezi nimi byla i Lada Hyvnarová, která zemřela 28. 11. 2012 ve věku 71 let. Děkuji MUDr. Janu Grulichovi a její sestře MUDr. Míle Ferdinandové, kteří jí do poslední chvíle pomáhali i po stránce odborné zvládat tuto těžkou náročnou nemoc. Nezapomeneme na její koncerty a ranní buzení klavírem v Melchtalu.

Výsledky celostátního hodnotícího projektu „NEMOCNICE ČR 2012“

V rámci celostátního hodnotícího projektu „Nemocnice ČR 2012“ byly nemocnice komplexně hodnoceny ze čtyř klíčových oblastí: Spokojenost hospitalizovaných pacientů, Spokojenost ambulantních pacientů, Spokojenost zaměstnanců nemocnic a Finanční zdraví nemocnic. Struktura komplexního porovnávání českých nemocnic vychází z metodiky strategického nástroje pro měření výkonnosti organizací – Balanced Scorecard (autoři: prof. Norton a prof. Kaplan – Harvard University, USA). Do tohoto porovnávání se zapojilo celkem 159 nemocnic z celé České republiky s akutními lůžky (tj. s kódy 101 a 102 dle ÚZIS, Fakultní + Krajské a městské). Projekt Nemocnice ČR probíhal od 1. března do 30. září 2012. Nejlepší nemocnice 2012 z pohledu SPOKOJENOSTI PACIENTŮ - ABSOLUTNÍ VÝSLEDKY (hospitalizovaní a ambulantní zároveň)

1. místo: Masarykův onkologický ústav 1 Masarykův onkologický ústav 102 Jihomoravský kraj 2 Vojenská nemocnice Olomouc , Olomoucký kraj 3 Karvinská hornická nemocnice a.s. , Moravskoslezský kraj 4 Středomoravská nemocniční a.s., Nemocnice Prostějov , Olomoucký kraj 5 Nemocnice Ivančice, p.o. , Jihomoravský kraj 16

ARCUS – ONKO CENTRUM, SÍDLO občanského sdružení Adresa: Ješov 24, 783 24 Slavětín Bankovní spojení: FIO BANKA číslo účtu: 2700226536 / 2010 Předsedkyně představenstva: Jana Koželská Mobil: 603 533 288 T-Mobile (8.00-14.00 hod.) Koordinátor: Vladimír Vařeka Mobil: 603 218 858 T-Mobile (8.00-12.00 hod.) E-mail: [email protected] Webové stránky: http://www.arcus-oc.org Informační místo v České Lípě omezilo svoji činnost. Jak jsme Vás již informovali, z důvodu vážného onemocnění a následného úmrtí paní Ilsy Pliczkové, která v tomto centru pracovala od jeho počátku, jsme dojednali výdej pomůcek ve Zdravotnických pomůckách na křižovatce v Moskevské ulici. Protože nám stále voláte, tak do těchto pomůcek jsme předali většinu pomůcek, které jsme měli v našem onkologickém centru ARCUS. Ženám jsme tak zajistili náhradu výdejního místa. V prostorách ARCUS – OC bude nadále zachován sklad a archív dokladů od jeho počátku činnosti od roku 1993. Proto úhrady členských příspěvků přijímáme pouze formou platby na účet. ARCUS – ONKO CENTRUM, INFORMAČNÍ MÍSTO ZNOJMO, JIHOMORAVSKÝ KRAJ Adresa: Nemocnice Znojmo p.o. MUDr. Jana Janského 11, 669 02 Znojmo Kontaktní jméno: Jarmila Ducká mobil: 728 916 783 (9.00 – 12.00 a 14.00 – 19.00) Kontaktní jméno: Marie Čechová, mobil: 604 967 949 (16.00 – 18.00) Telefon/fax: 515 215 515 E-mail: [email protected] Hodiny pro veřejnost: úterý 14.00 až 17.00

ARCUS – OBČASNÍK OBČANSKÉHO SDRUŽENÍ ARCUS – ONKO CENTRUM Vydavatel: ARCUS – ONKO CENTRUM, Ješov 24, 783 24 Slavětín Mobil: 603 533 288. E-mail: [email protected]. Webové stránky: www.arcus-oc.org. Tisk: Tiskárna Křupka Mohelnice. Uzávěrka: 3. 12. 2012. Určeno pro interní potřebu ARCUS–ONKO CENTRA Ješov. Toto číslo vyšlo díky Vládnímu výboru pro zdravotně postižené – Úřadu vlády ČR.

17

Sponzoři, kteří nás podpořili v roce 2012: Finančně nás podpořili: JEŽEK SOFTWARE Česká Lípa Obecní úřad Luká / Prima Pack Ing. Luděk Kotáb / Roman Winkowski / Ing. Marie Havlíčková Iveta Svobodová / Josef Kleibl.

Vyjímečné poděkování patří našim stálým sponzorům, kteří nás materiálně podporují na našich akcích: Obecní úřad Červenka Štěpánka Smékalová

TJ Sokol Červenka

Marcela Makovcová

Za materiání pomoc a pomoc formou služeb děkujeme Staropramenu a všem, které jsme uvedli dle jednotlivých benefičních akcí a také těm, kteří nechtěli být zveřejněni.

Mediální partneři:

Finanční dary a materiální pomoc: Na poskytnuté dary a příspěvky vystavíme pro daňové účely potvrzení či darovací smlouvy (zák. ČNR č. 586/92 Sb. o daních z příjmu, § 20 pro právnické a § 15 pro fyzické osoby, § 628 občanského zákoníku). Členské příspěvky: Od 1. 1. 2008 je minimální roční členský příspěvek 300 Kč. Úhradu členského příspěvku doporučujeme provést bankovním příkazem výhradně na náš níže uvedený účet, kdy variabilním symbolem je rodné číslo člena. Bankovní spojení ARCUS – ONKO CENTRA:

Fio banka : číslo účtu : 2700226536 kód banky 2010.

Kdo nezaplatí členský příspěvek po dva roky, je vyřazen z evidence a nebude už zasílán časopis ARCUS. Platbu členského příspěvku můžete také provést složenkou viz vzor: 300

114

2 7 0 0 2 2 6 5 3 6 2 0 1 0

300 Třistakorun

ARCUS - Onko centrum Ješov 24 783 24 Slavětín

0 3 7 9

ARCUS - Onko centrum Ješov 24 783 24 Slavětín 2700226536/2010 0379

0 3 0 0

18

Spolu proti rakovině

MOK 2012

ARCUS – ONKO CENTRUM Sídlo: Ješov 24, 783 24 Slavětín http://www.arcus-oc.org

Odešlete SMS na číslo

87 777 ve tvaru: DMS ARCUS cena DMS je 30 Kč, ARCUS obdrží 27 Kč.

Odešlete SMS na číslo

87 777 ve tvaru: DMS ROK ARCUS cena je 30 Kč měsíčně, ARCUS obdrží 12 x 27 Kč.

19

Více informací na www.darcovskasms.cz

Červenka 1. 9. a 14. 7. 2012

Loštice 1. 12. 2012

20