®
150 Év ASHCROFT
TERMÉK KATALÓGUS ASHCROFT ® HEISE ®
®
ASHCROFT
Nyomá smé rõ mû szerek Nemesacé lbó l ké szü lt 100 é s 160 mm né vleges nagysá gú csõ rugó s-, lemezrugó s-, szelencé s- é s nyomá skü lö nbsé g mé rõ mû szerek vegyipari é s feldolgozó ipari felhaszná lá sra. Nemesacé l-csõ rugó s nyomá smé rõ k T5500 é s T6500 modell • • • • • •
EN 837-1szabvá ny szerinti,100 / 160 mm né vleges nagysá g 1,0 % vagy 0,5 % pontossá g Mé ré si tartomá ny -1-tõ l 2500 bar-ig Szá raz, tö lthetõ vagy feltö ltö tt há z T6500 modell kemé ny elõ lap A kö zeggel é rintkezõ ré szek nemesacé lbó l vagy monelbõ l • T55E 4-20 mA kimenettel (belsõ vé kony filmmel-DMS-nyomá sé rzé kelõ )
Nemesacé l-lemezrugó s nyomá smé rõ k P5500 é s P6500 modell • • • • • •
EN 837-3 szabvá ny szerinti, 100 vagy 160 mm né vleges nagysá g Pontossá g 1,6 % Mé ré startomá ny: -25 ....0 mbar-tó l 0 ... 25 bar-ig Szá raz, tö lthetõ vagy feltö ltö tt há z P6500 modell kemé ny vá laszfallal A kö zeggel é rintkezõ ré sz nemesacé lbó l, opció ké nt Halar-ral vagy teflonnal ré tegzett
Nemesacé l-szelencé s nyomá smé rõ k N5500 modell • • • •
EN 837-3 szabvá ny szerinti, 100 vagy 160 mm né vleges nagysá g Pontossá g 1,6 % Mé ré si tartomá ny: -6 ... 0 mbar-tó l 0 ... 400 mbar-ig Szá raz há z
Nemesacé l-nyomá skü lö nbsé g mé rõ k F55 modell • • • •
100 vagy 160 mm né vleges nagysá g Mé ré si tartomá ny 25 mbar-tó l 40 bar-ig Statikus nyomá s 400 bar-ig Kö zeggel é rintkezõ ré sz 316L (1.4404) nemesacé lbó l, opció ké nt Monel-bó l vagy Hastelloy C-bõ l
®
ASHCROFT Csõ rugó s é s harmó niká s mé rõ mû szerek amerikai kivitelben(ASME B40) vegyipari é s feldolgozó ipari felhaszná lá sra. Duragauge® ü zemi nyomá smé rõ k 1279, 1377, 1379 é s 2462 modell • • • • • •
41/2”, 6” vagy 81/2” névleges nagyság Pontosság 0,5 % (ASME 2A fokozat) Mérési tartomány -1-tõl 7000 bar-ig A ház kemény válaszfallal, száraz vagy folyadéktöltésû Közeggel érintkezõ rész sárgarézbõl, 316L (1.4404) nemesacélból vagy Monel-bõl Ház anyaga fenol gyanta, aluöntvény vagy polipropilén
Kisnyomású- harmónikás nyomásmérõk models 1187, 1188 és 1189 • • • • • •
41/2”vagy 6”névleges nagyság Pontosság 2-1-2 % (ASME A fokozat) Mérési tartomány -25 ... 0 mbar-tól 0 ... 600 mbar-ig A ház kemény válaszfallal, száraz A közeggel érintkezõ rész sárgarézbõl, 316 (1.4404) nemesacélból vagy Monel-ból A ház anyaga fenol gyanta vagy aluöntvény
Nemesacél üzemi nyomásmérõk 1008, 1009 és 1320 modell • • • • •
Névleges nagyság: 11/2”-tól 6”-ig Pontosság: 0,5 %-tól 3-2-3%-ig Mérési tartomány: -1-tõl 1600 bar-ig Száraz, tölthetõ vagy feltöltött ház Közeggel érintkezõ rész sárgarézbõl, 316L (1.4404) nemesacélból vagy Monel-bõl
Kereskedelmi nyomásmérõk-általános alkalmazásokhoz Kereskedelmi nyomásmérõ mûszerek 4005, 4008 és 4009 • • • • • •
Névleges nagyság 40, 50, 63 és 100 mm Pontosság 2,5 % vagy 1,6 % Mérési tartomány -1-tõl 600 bar-ig Száraz, feltöltött ház A ház feketére festett acél, vagy nemesacél Közeggel érintkezõ rész: sárgaréz v. nemesacél
Összefoglaló táblázat - Nyomásmérõ mûszerek Típus T5500, T6500 T55E 4-20 mA kimenettel P5500, P6500 N5500 F5503, F5509, F6509 F5502 F5511, F5512, F5513 1279, 1377, 1379, 2462 1187, 1188, 1189 1008, 1009, 1320 4005, 4008, 4009
Mérési elv Csõrugós Csõrugós / vékonyfil-DMS Lemezrugós Kupakrugós Dupla- /membrán rendszer Membrán rendszer Membrán rendszer Csõrugós Harmónikás Csõrugós Csõrugós
Mérési tartomány -1... 2500 bar -1 ... 100 bar -25 mbar ... 25 bar -6 ... 400 mbar 25 mbar ... 40 bar 0,6 ... 16 bar 25 mbar ... 25 bar -1 ... 7000 bar -25 ... 600 mbar -1 ... 1600 bar -1 ... 600 bar
Adatlap G1.T5500 G1.T55E G1.P5500 G1.N5500 G1.F5503 / G1.F5509 G1.F5502 G1.F5511 G1.DURAGAUGE G1.BELLOW G1.1008 / G1.1009 G1.4005 / G1.4008 / G1.4009
®
ASHCROFT
Hõmérõk / védõcsövek Vegyipar és feldolgozóipar részére, pontosság 1 % Bimetal hõmérõk A és E modell • • • • • •
EN 13190 szabv. szerinti A mod. -névl. nagyság 100 or 160 mm ASME szabvány szerinti E modell - névl. nagyság 3 ” or 5” Mérési tartomány -50° C-tól 500° C-ig IP65 védettség Érzékelõ alul, hátul vagy csuklóval “E” sorozat külsõ nullpont állítással
Gáztenziós nemesacél hõmérõk S5500 modell • • • •
Névleges méret 100 vagy 160 mm Mérési tartomány -250° C-tól 800° C-ig Rögzített érzékelõvel vagy kapillárcsõvel 100m-ig Opcióként kapcsoló berendezéssel
Duratemp® molekulaszûrõ hõmérõ • • • •
Névleges méret 41/2“, 6” vagy 81/2” Mérési tartomány -200° C-tól 650° C-ig Rögzített érzékelõvel, vagy kapilláriscsõvel 24 m-ig Nemesacél, fenolgyanta, vagy alumínium öntött ház.
DIN vagy ASME szabvány szerinti védõcsövek • Becsavarható, peremes, hegesztõtoldatos, vagy élelmiszeripari csatlakozóval • Nemesacél, Monel, Hastelloy, Inconel vagy különleges kivitel
Összefoglaló táblázatok - Hõmérõk és védõcsövek Típus A és E sorozat S5500 Duratemp® 600 A / B / H Védõtokok, becsavarható Védõtokok, peremes Védõtokok, hegesztett
Mérési elv Bimetal-hõmérõ Gáztenziós hõmérõ Molekulaszûrõ -
Adatlap G2.BIM G2.S5500 G2.DURATEMP G2.TWSCR G2.TWFL G2.TWWLD
®
ASHCROFT Kapcsolók
B4, B7, L, G, P és V - gyártási sorozat kapcsolói moduláris rendszerben vannak felépítve. Így a nyomás nyomáskülönbség, vagy hõmérséklet érzékelõ a környezet (védettség pl.: robbanás elleni védelem) és a kapcsolási fiunkció (1 vagy 2 mikrokapcsoló, hiszterézis) megfelelõ házzal kombinált.
Moduláris mérõérzékelõk Nyomás kapcsoló
Nyomás különbség kapcsoló
Hõmérséklet kapcsoló
• Membrán-dugattyú-henger rendszer • Relatív nyomás 25 mbar-tól 210 bar-ig • Membrán anyaga Buna N, Viton, Teflon, nemesacé l vagy Monel
• Membrán-dugattyú-henger rendszer • Nyomás különbség 75 mbar-tól 42 bar-ig • Statikus nyomás max 140 bar-ig • Közeggel érintkezõ rész Buna N, Viton, Teflon, nemesacél vagy Monel
• Gõznyomás- termálrendszer • Hõmérséklet tartomány -40° C-tól 400° C-ig • Rögzített érzékelõ vagy kapilláriscsõ
Környezet és kapcsolási funkciók szerinti ház variációk
B4, D4 és T4 modell- nyomás, nyomás különbség-, valamint hõmérséklet kapcsoló • 1 vagy 2 mikrokapcsoló SPDT (egy kapcsolási pont) • NEMA 4, 4X és 13, IP54 vagy IP66 védettség • UL-, FM- és CSA engedély
B7, D7 és T7 modell- nyomás, nyomáskülönbség és hõmérséklet kapcsoló • • • •
1 vagy 2 mikrokapcsoló SPDT (egy kapcsolási pont) Védettség IP66 UL-, CSA-, RTN- és ATEX engedélyek NEMA 7 & 9 robbanás védelem pl.:EEx d IIC T6 (ATEX)
• Tényleges védelem EEx ia IIC T4
®
ASHCROFT
L modell - nyomás-, nyomáskülönbség-, valamint hõmérséklet kapcsoló • • • • •
Egy kapcsolási pont rögzített vagy beállítható, vagy két független kapcsolási pont SPDT mikrokapcsoló Öntött alumínium ház, mûgyanta bevonat Védettség NEMA 4 és 4X, IP66 UL- és CSA engedélyek
G modell - nyomás, nyomáskülönbség és hõmérséklet kapcsoló • egy kapcsolási pont rögzített vagy beállítható hiszterézissel, vagy két egymástól független kapcsolási pont • SPDT mikrokapcsoló • Nemesacél ház 316 • Védelem NEMA 4 és 4X, IP65 • UL- és CSA engedélyek
P modell - nyomás-, nyomáskülönbség és hõmérséklet kapcsoló • • • •
egy kapcsolási pont rögzített vagy beállítható, vagy két független kapcsolási pont SPDT mikrokapcsoló Öntött alumínium ház, mûgyanta bevonat Két kamrás rendszer egymástól leválasztott elektronikus csatlakozóval és kapcsolási ponttal • Különleges kivitel NEMA 7 & 9 vagy EEx d IIB2T6 +H (ATEX) • UL-, CSA-, RTN- és ATEX engedélyek
V modell - Pneumatikus nyomás-, nyomáskülönbség és hõmérséklet kapcsoló • • • • •
5/2-utú szelep (egy kapcsolási ponttal) Öntött alumínium ház Pneumatikus jel 2..10 bar, opcióként 1..3 bar Védelem IP65 Robbanásveszélyes területeken történõ alkalmazásra
Agresszív, viszkóz vagy kikristályosodott közegben történõ alkalmazásnál a nyomás- és nyomáskülönbség kapcsolók nyomásközlõvel összeépítve használhatók.
®
ASHCROFT Kapcsoló k A modell - Nyomás kapcsolók • Membrán kapcsoló sárgaréz-, vagy • • • •
nemesacél házban Relatív nyomás -1-tõl 140 bar-ig Bennfekvõ, vagy homlok membrán 1 mikrokapcsoló (SPDT) Gyárilag fixen beállított vagy állítható kapcsolási pont
F - modell Nyomás kapcsoló • • • • • •
Membrán kapcsoló alumínium házban Relatív nyomás: -1-tõl 280 bar-ig Membrán anyaga Buna N, Viton, Teflon vagy nemesacél 1 kapcsolási pont SPDT vagy DPDT UL- és CSA engedélyek Ex-es területen történõ alkalmazás 1. és 2. osztály szerint
N modell - Elektromos nyomás kapcsoló • • • • • •
Nyomásmérés vékonyfilm-DMS-érzékelõvel Relatív nyomás 4-tõl 1400 bar-ig A közeggel érintkezõ rész nemesacélból SPDT relékimenet Beállítható kapcsolási pont NEMA 4 vagy robbanásbiztos NEMA 7 & 9 védettség
Összefoglaló táblázatok - Mûszerdobozok és kapcsolási funkciók Kapcsoló típ B4 / D4 / T4 B7 / D7 / T7 L modell G modell P modell V modell A modell F modell N modell
Védettség IP54, IP66 IP66 IP66 IP65 IP66 IP65 IP54, IP65 IP66 NEMA 4
Robbanás védelem Kapcsolási pont Adatlap Egyszeres G4.B / G4.D / G4.T NEMA 7&9, EEx d Egyszeres G4.B / G4.D / G4.T Egyszeres v. ké tszeresG4.LP&GP / G4.LD&GD / G4.LT> Egyszeres v. kétszeresG4.LP&GP / G4.LD&GD / G4.LT> NEMA 7&9, EEx d Egyszeres v. kétszeresG4.PP / G4.PD / G4.PT Egyszeres G4.VP / G4.VD / G4.VT NEMA 7 Egyszeres G4.A NEMA 7 Egyszeres G4.F NEMA 7&9 Egyszeres SW-15
®
ASHCROFT
Nyomásközlõk A nyomásközlõ a nyomásmérõ, nyomáskapcsoló vagy nyomás-mérõ átalakító elválasztását szolgálja a korrozív, viszkóz, szennyezett, kikristályosodásra hajlamos vagy forró közegekkel szemben. Számos kivitel és anyag áll rendelkezésre a különbözõ alkalmazási feltételeknek megfelelõen. and connections. Moduláris ASHCROFT®-nyomásközlõk az alábbi kivitelekben kaphatók: • A nyomásközvetítõ felsõ részén becsavart szelencés membrán (100-as sorozat) • A felsõ résszel összehegesztett vagy ragasztott membrán (200-as sorozat) • A felsõ- és alsó rész közé fogatott membrán (300-as sorozat) • Teljesen hegesztett, 1000 bar nyomásig (400-as és 500-as sorozat)
Folyamat csatlakozá si megoldá sok:
A közeggel érintkezõ rész anyagai:
• Menetes, opcióként légtelenítõ csavarral • Peremes, opcióként légtelenítõ csavarral • Csõvezetékbe építhetõ menetes, karimás vagy hegesztõ toldatos
Nemesacél, Monel, Hastelloy B és C, Carpenter 20, inkonel, nikkel, tantál, titán, Halar-bevonat, Teflon, Viton, PVC stb.
Peremes nyomásközlõ homlok oldali membránnal • • • •
DF modell légtelenítõ membránnal DS modell szendvics kivitelben DT modell csõvel Karima DIN, ISO vagy ANSI szabvánnyal
Nyomásközlõ gyors csatlakozóval élelmiszeripari felhasználásra • DIN 11851 szabvány szerinti tejipari csatlakozással • TRICLAMP® vagy Cherry-Burell® rögzítõ csatlakozás • SMS, IDF vagy APV / RJT csatlakozók
Vevõi kérésre különleges kivitelt is tudunk ajánlani (pl. dupla falú fûthetõ csõnyomás közlõ)
Összefoglaló táblázat - Nyomásközlõk Típus 100, 200, 300, 400, 500 102, 202, 302, 402 104, 204, 304, 106, 206, 107, 207 320, DIN 11851, SMS, IDF, RTJ DF, DS, DT Többi típus
Kivitel Moduláris-csavaros Moduláris - peremes Moduláris - csõnyomás közlõk Élelmiszeripari csatlakozás Peremes, cellás építési mód Speciális kivitel
Adatlap G3.100 G3.102 G3.IN-LINE G3.SAN G3.DF/DS/DT DS-1
®
ASHCROFT Tartozékok
Zárószelep
Vízzsák csõ
• ANSI vagy DIN szabvány szerinti • Opcióként lefúvató, vagy teszt csatlakozóval • Sárgaréz, acél, nemesacél, vagy Monel • 3- és 5-utú szelep nyomáskülönbség mérésre • NACE-felhasználás
• ANSI vagy DIN szabvány szerinti • Sárgaréz, acél vagy nemesacél
Filteres lökés csökkentõ • 4 féle különbözõ filter • Sárgaréz, nemesacél, vagy Monel
Lökéscsökkentõ • 5 különbözõ beállítható fojtás • Sárgaréz, acél vagy nemesacél
Túlnyomásvédõ berendezés • • • •
10 mbar-tól 690 bar-ig beállítható Maximális nyomás 1000 bar Sárgaréz, nemesacél vagy Monel NACE felhasználás
Kiegészítõk • • • •
Nyomásmérõ Adapter és vízzáró köpeny Menetes nyomásmérõ adapter Vízzáró tömítés
Szerszámok manométer szereléshez • Fogó a bajonettzárhoz • Mutatóleemelõ • Kalibráláshoz szükséges speciális szerszámok
®
ASHCROFT
Nyomásmérõ-átalakítók Nyomásmérõ-átalakító poliszilícium-vékonyfilm DMS érzékelõelemmel • Belsõ membrán, a közeggel érintkezõ rész nemesacélból • Mérési tartomány -1 ... 0-tól 0 ... 1400 bar-ig • Pontosság 0,5 %
KXD Modell
KXK Modell
• Standard modell • 0 / 4-20 mA, 0-5 / 10 VDC jelkimenet • Opcióként gyújtószikramentes kivitel ATEX EEx ib IIC T5/T6
• Kompakt érzékelõ • Pontosság 1 % • 0 / 4-20 mA, 0-5 / 10 VDC jelkimenet
KX1 Modell
KXF / KXF-HT Modell
• Kis építési forma • 4-20 mA jelkimenet • Folyamat csatlakozás: G1/4 B v a g y 1/4 NPT
• 0 / 4-20 mA, 0-5 / 10 VDC kimenet • Opcióként gyújtószikramentes
OEM nyomásmérõ-átalakító
kivitel ATEX EEx ib IIC T5/T6 • Folyamat csatlakozás G1/2 B vagy 1/2 NPT • Magas hõmérsékleti kivitel közeghõmérséklethez 200° C-ig
• Kompakt érzékelõ • Kedvezõ ár
KM11 Modell
G2 és T2 Modell
• Mérési tartomány 2500 bar-ig • Pontosság 1 % vagy 0,5 % Opcióként gyújtószikramentes kivitel ATEX EEx ia IIC T4 • Különbözõ folyamat és elektromos csatlakozók
• Mérési tartomány1400 bar-ig • Pontosság: 1% • 4-20 mA kimeneti jel és feszültség • Különbözõ folyamat és elektromos csatlakozók
A2-es nyomásmérõ-átalakító modell • Mérési tart.: 0 ... 350 mbar-tól 0 ... 600 bar nyomásig, vagy 0 ... 1-tõl 0 ... 500 bar-ig • Pontosság 1 %, 0,5 %, 0,25 % • Opcióként hõmérséklet kompenzáció -40 ... 120° C • 4-20 mA jelkimenet, vagyfeszültség • Menetes folyamat csatlakozó belsõ membránnal, vagy külsõ homlokmembrános kivitel CLAMP- vagy tejipari csatlakozással • UL-, FM- és CSA engedély
E- bersicht-07-06.qxd
03.08.2006
13:25
Seite 11
®
ASHCROFT XLdp gyártási sorozatú kapacitív nyomáskülönbségmérõ-átalakító levegõhöz és gázhoz • Mikromechanikusan készült differenciál-kondenzátor • Hosszan tartó stabilitás és magas terhelhetõség
* Mérési tartomány 25 Pa-tól 500 mbar nyomáskülönbségig • 4-20 mA jelkimenet vagy különbözõ feszültségjel
RXLdp modell
IXLdp modell
XLdp Modell
• Kis méret • Mérési tart. 125 mbar-ig • 1%-os pontosság
• Robosztus • Általános alkalmazásra nemesacél ház • Mérési tart. 125 mbar-ig • Mérési tart. 500 mbar-ig • Pontosság 0,5 % v. 0,25 % • Statikus nyomás 7 bar • Pontosság 0,5 % vagy 0,25 %
XLdp1/2/3 Modell • ABS-ház • Védettség IP65 • XLDP, IXLDP vagy RXLDP specifikáció
Precision pressure transducer
HEISE® HPO és DXD Modell DXLdp Modell
NXH Modell
CXLdp Modell
• DIN sínre szerelhetõ • Building Energy • Mérési tartomány Management 125 mbar-ig • Pontosság 1%, 0,5 % • DIN sínre szerelhetõ vagy 0,25 % • Mérési tart 0 ... 25 Pa-tól • SpoolCalTM kalibráló 0 ... 60 mbar-ig szelep • Pontosság 0,8 % v. 0,4 % • Státusz-LED • 4-20 mA jelkimenet és tesztpont • 2:1 mérési tartomány átkapcsolás
• HPO Modell: mérési tartomány ±0,2-tõl 0 ... 600 bar relatív, • Belsõ membrán, 0 ... 0,4-tõl 0 ... 600 bar abszolút teljesen nemesacélból nyomásig, pontosság 0,05 %, • Mérési tartomány 0 ... 1-tõl fotooptikai mérési eljárás, analóg 0 ... 400 bar relatív vagy kimeneti jel abszolút nyomásig • DXD Modell: piezorezisztív, digitális • Pontosság 0,1 % v. 0,2 % kimeneti jel, tartomány 0 ... 5-tõl • 4-20 mA jelkimenet, 0 -10 0 ... 7500 psi relatív vagy abszolút VDC és 0-5 VDC nyomásig, pontosság 0,02 %, RS-232 vagy RS-485 kimenet
Összefoglaló táblázat - Nyomásmérõ-átalakítók Típus KX1, KXD, KXDHT KXF, KXFHT KXK A2 KM11 G2 T2 RXLDP, XLDP, IXLDP CXLdp DXLDP XLDP 1 / 2 / 3 NXH HPO DXD
Pontosság 0,5% (1%) 0,5% (1%) 1% (opcióként 0,5%) 1%, 0,5%, 0,25% 1 % vagy 0,5 % 1% TEB 1% TEB 1%, 0,5% vagy 0,25% 0,8% vagy 0,4% 1%, 0,5% vagy 0,25% 1%, 0,5% vagy 0,25% 0,1%, 0,2% 0,05% 0,02%
Mérési tartomány -1 ... 1400 bar -1 ... 600 bar -1 ... 1400 bar 350 mbar ... 600 bar relatív 1 ... 500 bar abszolút -1 ... 2500 bar -1 ... 1400 bar -1 ... 1400 bar 0,25 ... 500 mbar dp 0,25 ... 60 mbar 0,25 ... 125 mbar dp 0,25 ... 500 mbar dp 1 ... 400 bar relatív vagy abszolút 0,4 ... 600 bar relatív vagy abszolút 5 ... 7500 psi relatív vagy abszolút
Adatlap G5.KXD G5.KXF G5.KXD G5.A2 G5.KM11 G5.G2 G5.T2 G5.XLDP G5.CXLDP G5.DXLDP G5.XLDP1 G5.NXH G5.HPO G5.DXD
E- bersicht-07-06.qxd
03.08.2006
13:25
Seite 12
®
HEISE
Preciziós nyomásmérõ mûszerek Digitális nyomásmérõ és kalibráló rendszerek laborban és terepen történõ felhasználásra Digitális nyomásmérõ PM modell és kalibráló rendszer PTE-1 és ST-2H • Nyomás vagy hõmérséklet méréshez egy vagy két mérõcsatornával kialakítva • 0,6 ... 400 mbar nyomáskülönbség mérés kapacitív szenzorral • Túlnyomás mérés -1 ... 700 bar-ig és abszolút nyomás mérés 500 bar-ig piezirezisztív érzékelõvel • Pontosság 0,1; 0,05 vagy 0,025 % F.S.
Kézi kalibráló mûszer PTE-1 modell • Hordozható kézi mûszer adattárolóval
• Cserélhetõ mérõmodul • Áram- és feszültség mérés jelátvitel teszteléshez
• Opcióként gyújtószikramentes kivitel (FM engedély)
Kalibráló rendszer ST-2H modell • • • •
Asztali mûszer adattárolóval Cserélhetõ mérõmodul Áram- és feszültség mérés jelátvitel teszteléshez Áramforrás jelátvitel tároláshoz
Digitális nyomásmérõ PM modell • Asztali készülék beépített mérõmodullal • Széles körû mért érték feldolgozási funkció • A mûszer távvezérelhetõ
Digitális nyomásmérõ 3089 modell • Hordozható digitális tesztmanométer piezorezisztív érzékelõvel • Mérési tartomány -1-tõl 500 bar-ig • Összhiba 0,05 % v. M.E. • CE, CSA és FM engedélyek • Min/Max tároló, csillapítás, kijelzõ megvilágítás • a beépített rutin átkalibrálható
Digitális ipari nyomásmérõ 2074, 2174 és 2274 • • • • •
Digitális nyomásmérés vékonyfilm érzékelõvel Mérési tartomány -1 ... 0-tõl 0 ... 1400 bar-ig Pontosság 0,25 % CE, CSA, FM és ATEX engedélyek 4-20 mA kimeneti jel és kapcsolási funkció
E- bersicht-07-06.qxd
03.08.2006
13:25
Seite 13
®
ASHCROFT HEISE® preciziós nyomásmérõ mûszer CM, CC és CMM modell • • • • • •
Névleges nagyság 6”, 81/2”, 12” vagy 16” Pontosság 0,1 % (ASME B40.1 szerinti 4A fokozat) Mérési tartomány 7000 bar-ig Öntött alumínium ház, nem törékeny válaszfallal Külsõ nullpont beállítás és tükörskála Opcióként bimetál hõmérséklet kompenzációval
ASHCROFT® preziziós nyomásmérõ mûszer 1082 modell • • • • • • •
Névleges méret 41/2”, 6” vagy 81/2” Pontosság 0,25 % (ASME B40.1 szerinti 3A fokozat) Mérési tartomány 700 bar Aluöntvény ház nem törékeny válaszfallal Külsõ nullpont beállítás és tükörskála Bimetál hõmérséklet kompenzációval A közeggel érintkezõ rész sárgarézbõl vagy Monel-bõl
ASHCROFT® súlyterhelés feszmérõ 1305D modell és hordozható mérõmodell 1327D • • • • • •
2 fokozatú hidraulikus szivattyú Súlyterheléses feszmérõ 1305 D: pontosság 0,1 % a mért ért. Mérési tartomány 1000, 2000, 3000, 5000 és 10000 psi Hordozható mérõmodell 1327 D: pontosság 0,25% a teljes tartományra Mérési tartomány 0 ... 10-tõl 0 ... 600 bar-ig Szállító táskával és tartozékokkal együtt
Mennyiség szabályozó AVC modell • • • •
Pontos finombeállítás zárt rendszerben Finombeállítás orsóhajtással 210 bar-ig beállítható Szabályozás tartománya kb. ±1 bar
Összefoglaló táblázat - Preziziós nyomásmérõ mûszerek Típus PTE-1 ST-2H PM 3089 D1005PS 2074, 2174, 2274 CM, CC, CMM 1082 1305D 1327D AVC
Pontosság
Mérési tartomány 0,6 ... 400 mbar dp 0,1; 0,05 vagy 0,025% -1 ... 700 bar 0,6 ... 500 bar abszolút 0,25%, 0,1% vagy 0,05% -1 ... 500 bar 0,5 vagy 0,25% -1 ... 1400 bar 0,25% -1 ... 1400 bar 0,1% -1 ... 7000 bar 0,25% -1 ... 600 bar 0,1% v. M.W. 15 ... 10.000 psi 0,25% 1 ... 600 bar ± 0,02 mbar -
Adatlap G6.PTE / G6. modul G6.ST2H / G6. modul G6.PM / G6. modul G6.3089 G6.D1005PS G6.2074 G6.HEISE A G6.TEST GAUGE TE-1
E- bersicht-07-06.qxd
03.08.2006
13:25
Seite 14
Ashcroft Instruments GmbH Ashcroft Instruments GmbH Egy versenyképes partner fejlesztésben, termelésben és szervíz tevékenységben. Ashcroft Instruments GmbH a Stratford-i (USA) divízióhoz tartozik. 1976-tól, fejlesztenek és készítenek ASHCROFT®- és HEISE® mûszereket az Achen-i Baesweiler-ben. Manométerek, termométerek, kapcsolók és nyomásmérõ átalakítók gyártósorával, valamint nyomás közvetítõk beépítõ állomásával rendelkeznek. • Összeszerelnek és kalibrálnak nyomásmérõ áátalakítókat egy speciális gyártó mûhelyben.
• A mûhelyükben CNC gépek, esztergapad, forgácsgép, marók, fúrógép és különféle hegesztõ berendezések vannak. • A hõmérõkészítés gyártósora és kalibráló állomása magas minõséget képvisel.
E- bersicht-07-06.qxd
03.08.2006
13:25
Seite 15
Ashcroft Instruments GmbH Ashcroft Instruments GmbH Egy partner a kalibrációs szolgáltatásban. Ashcroft Instruments GmbH 1982-tõl aktív tagja a German Calibration Service (DKD)-nek . A kalibrációs szolgáltatást ajánlanak az összes a mechanikai és elektronikus nyomásmérõ mûszerükhöz -1-tõl 4000 bar-ig terjedõ mérési tartományon belül.
Ranges and certified accuracies Accreditation of calibration laboratory of " Deutscher Kalibrierdienst" for pressure of Ashcroft Instruments GmbH, D-52499 Baesweiler (Germany)
DKD-K-03501 The calibration laboratory is entitled to issue calibration certificates for pressure in ranges as below. Type of pressure Vacuum pe in gases
Ranges -1 bar up to -0,013 bar
Accuracy 9*10-5* pe
-0,01 bar up to -0,03 bar
2*10-4* pe
Gauge pressure pe in gases
>0,03 bar up to 70 bar
9*10-5* pe
Gauge pressure pe in oil
3 bar up to 70 bar
8*10-5* pe
>70 bar up to 1400 bar 1400 bar up to 4000 bar 0 bar up to 40 bar >40 bar up to 71 bar 3 bar up to 71 bar >71 bar up to 1401 bar >1401 bar up to 4001 bar -1bar up to 39 bar; line pressure max. 1 bar
1*10-4* pe 3*10-4* pe 0,1 mbar + 1,5*10-4* pabs 1 mbar + 9*10-5* pabs 1 mbar + 9*10-4* pabs 1*10-4* pabs 3*10-4* pabs 0,1 mbar + 1,5*10-4* ∆p
Absolute pressure pabs in gases Absolute pressure pabs in oil Diff. pressure ∆p in gases
