ZAM - SERVIS s. r. o. KŘIŠŤANOVA 1116/14, 702 00 OSTRAVA 2
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA KONTINUÁLNÍ POPELOMĚR
SAD-01 číslo dokumentace: 206 16
Tato uživatelská příručka obsahuje: Návod pro montáž, instalaci, uvedení do provozu, používání, k obsluze, nastavování, údržbu a servis, demontáž, likvidaci a technické podmínky
Datum platnosti: 12.7.2006 Počet stran: 7 Uživatelská příručka SAD-01 12.1. 2006 str. 1 z 7
Uživatelská příručka Součástí této uživatelské příručky je návod pro montáž, instalaci, uvedení do provozu, používání, užití, k obsluze, nastavování, údržbu a servis, demontáž, likvidaci a technické podmínky. Všichni pracovníci provádějící instalaci, uvedení do provozu, obsluhu, údržbu a servis musí být prokazatelně seznámení s tímto návodem na obsluhu. Tuto příručku uschovejte pro další použití. Obsah
Užití Popis a funkce Instalace a montáž Návod na obsluhu Údržba Opravy a náhradní díly Dodávání, doprava a skladování Požární bezpečnost, ekologie, likvidace, recyklace Výrobce a servisní organizace Související normy, předpisy, dokumenty Technické parametry Tabulka vývodek a kabelů Přílohy Svorkovnice SAD-01
2 2 3 4 4 4 4 4 5 5 5 5 6 7
Užití
SAD-01 je určen ke kontinuálnímu měření obsahu popelovin v tuhých palivech. Zařízení podává okamžitou informaci o popelnatosti uhlí procházejícím po dopravním páse, nezávisle na změnách vrstvy, zrnitosti, nerovnosti povrchu a s minimálním vlivem obsahu vody. Je určen do prostředí s nebezpečím výbuchu plynujících dolů.
Popis a funkce
Zařízení SAD-01 se skládá ze dvou skříní (SAD-01-E – Řídící část popeloměru a SAD-01-S – Detekční část popeloměru) a dvou radioaktivních zářičů. SAD-01-E je vybavena elektronikou pro navázání komunikace s detekční částí SAD-01-S, pro převzetí, vyhodnocení výsledků a transformaci výsledků do požadovaných podob a rozsahů. SAD-01-S zajišťuje řízení teplotní stabilizace bloku, optimalizaci a korekci vnitřních parametrů a selekci spektra přijatých signálů od dvou radioaktivních zářičů. Elektrické a elektronické přístroje jsou umístěny v pevných závěrech. Na boku skříně SAD-01-S je umístěn průzor. Za průzorem je umístěno čidlo pro příjem signálů od zářičů. Svorkovnicové prostory jsou v provedení pevný závěr Ex d. Svorkovnicový prostor Ex d skříně SAD-01-E obsahuje 25 bezšroubových svorek WAGO, zajištěné provedení, pro připojení vodiču do průřezu 4 mm 2. Maximální proud jednotlivými vodiči vedoucími ze svorkovnicového prostoru do pevného závěru může být maximálně 6A na každý vodič. Na svorkovnicové skříni jsou rozmístěny 4 vývodky NV32. Svorkovnicový prostor Ex d skříně SAD-01-S obsahuje 7 bezšroubových svorek WAGO, zajištěné provedení, pro připojení vodiču do průřezu 4mm 2. Maximální proud jednotlivými vodiči vedoucími ze svorkovnicového prostoru do pevného závěru může být maximálně 6A na každý vodič. Na svorkovnicové skříni jsou rozmístěny 4 vývodky NV32. Uživatelská příručka SAD-01 12.1. 2006 str. 2 z 7
Popis a funkce elektroniky popeloměru viz. příloha 1 – Návod k obsluze Gamapopeloměru GE 2000. Zvláštní bezpečnostní předpisy viz. příloha 2 – Projektové podklady Gamapopeloměru GE 2000.
Instalace a montáž
Zařízení se připevní na vhodnou konstrukci pomocí čtyř šroubů M8. Patky pro upevnění jsou přivařeny na zadní stěně skříně. Před montáží kabelu do vývodky NV je nutné nejdříve povolit 2 šrouby s vnitřním šestihranem tak, aby třmen a těsnící kroužek nebránil vsunutí kabelu dovnitř závěru. Podle druhu zapojení ořízneme plášť kabelu tak, aby přesahoval dno závěrové skříně. Styčnou plochu pláště kabelu s vývodkou je nutno dokonale očistit od nečistot a nasunout do vývodky tak, aby konec pláště přesahoval rovinu plochy příruby nejméně o 8 mm. Opatrně těleso vývodky zašroubujeme a dotáhneme těsnící pryžový kroužek. Tím se kroužek roztáhne a utěsní kabel ve skříni. Pak se vloží do vývodky objímka a z vrchní části se přiloží aretace. Ta se pomocí 2 kusů šroubů našroubuje přes objímku do tělesa vývodky. Tím je kabel pojištěn proti mechanickému vytržení ze skříně. Nos na aretaci slouží jako pojistka proti cizí demontáži vývodky ze skříně. Nevyužité volné vývodky musí být zaslepeny originální ucpávkou. Šrouby M10 na víku skříně nutno po dokončení montáže dotáhnout předepsaným momentem 8-10 Nm.
Pokyny pro instalaci a montáž Gamapopeloměru GE2000 viz. příloha 1 – Návod k obsluze Gamapopeloměru GE 2000.
Žádné konce vodičů nesmí být volně uloženy. Všechny šrouby přístrojů, svorek, ve skříni je nutné dotáhnout. Rovněž ty, které nejsou použity. Nepoužité vývodky je nutné zaslepit originálními ucpávkami. Délka odizolování vodiče pro uchycení do svorky:
WAGO 281, svorkovnice X3, X4 - průřez připojovacích vodičů 0,08mm2 až 4mm2. - délka odizolování vodiče 9mm až 10mm. - Nástroj pro rozevření svorky: šroubovák s břitem 3,5mm x 0,5mm
svorka 264-125
svorka 284-601
Uživatelská příručka SAD-01 12.1. 2006 str. 3 z 7
Návod k obsluze
Ovládání přístroje viz. příloha 1 – Návod k obsluze Gamapopeloměru GE 2000.
Víko přístrojové části a víko svorkovnicového prostoru Ex d je možné demontovat pouze v případě, že není přítomna výbušná atmosféra. Z povrchu odstraňujte prach a nečistoty suchou tkaninou nebo smetákem, další očištění povrchu proveďte tkaninou navlhčenou vodou s běžnými saponáty nebo čistidly na bázi lihu.
Údržba
Z povrchu odstraňujte prach a nečistoty suchou tkaninou nebo smetákem, další očištění povrchu proveďte tkaninou navlhčenou vodou s běžnými saponáty nebo čistidly na bázi lihu.
Uživatel je povinen provádět příslušné zkoušky zdroje ionizujícího záření a uzavřených radionuklidových zářičů dle vyhlášky 307/2002 Sb. ve znění pozdějších předpisů.
Opravy a náhradní díly Veškeré opravy a náhradní díly zajišťuje výrobce. Dodávání, doprava a skladování Objednávací kód: počet kusů SAD-01-E počet kusů SAD-01-S počet párů radioaktivních zářičů Součástí dodávky je Tato Uživatelská příručka. Přílohy, viz. přílohy. Prohlášení o shodě. Vlastní výrobek. Díly se dodávají nebalené. Při přepravě všech dílu je třeba minimalizovat možné otřesy a nárazy. Skladování v suchých prostorách při teplotě 0 až 40oC v jedné vrstvě. Požární bezpečnost, ekologie, likvidace, recyklace Nevystavovat otevřenému ohni, při spalováni vznikají škodlivé látky. Správným používáním při provozu nepůsobí škodlivě na své okolí a ekologii. Po skončení doby života výrobek vraťte výrobci na zlikvidování. Adresa je uvedena v tomto dokumentu.
Uživatelská příručka SAD-01 12.1. 2006 str. 4 z 7
Elektrické a elektronické vybavení nesmí být po skončení životnosti likvidováno jako běžný komunální odpad. Produkt musí být předán na příslušné sběrném místě k správnému zpracování, regeneraci a recyklaci elektrického a elektronického vybavení. Podrobnější informace o sběrném místě a recyklaci tohoto produktu si vyžádejte od místních úřadů, podniku zabývajícího se likvidací komunálních odpadů ve vašem místě nebo u obchodníka, kde jste produkt zakoupili. Výrobce a servisní organizace ZAM - SERVIS s.r.o. Křišťanova 1116/14, 702 00 Ostrava - Přívoz, tel: 596 135 422 email:
[email protected] Související normy, předpisy, dokumenty
ČSN EN 33200-4.41 ČSN EN 60439-1 ČSN EN 60079-0 ČSN EN 60079-1
Ochrana před úrazem elektrickým proudem. Rozvaděče NN. Všeobecné požadavky. Pevný závěr „d“.
Technické parametry Šířka dopravního pásu Rychlost dopravního pásu Zrnitost měřeného uhlí Výška vrstvy na dopravním páse Rozsah měření Elektronické parametry Napájení Jmenovitý odběr Přepětí v instalaci Krytí SAD-01-E Krytí SAD-01-S Pracovní teplota SAD-01-E Pracovní teplota SAD-01-S Výstup, analogový Výstup, sériový Výstupy, reléový 24V Vstupy ovládané napěťovou smyčkou Parametry detekční části Zdroje záření Ochranný kryt Detekce gamazáření Vzdálenost ochranný kryt - sondy
neomezená neomezená max. 300mm 50mm až 350mm nastavitelný dle požadavků 180-260VAC, 40-440Hz 1,3A kategorie II. IP54 IP54 0-40°C 0-40°C čtveřice 4/20mA (volitelně 0/20mA nebo 0/10V) RS485 (komunikace s nadřazeným systémem) signalizace mezních stavů obsahu popela (NAD, STŘED, POD) chod pásu, přepínání kalibračních křivek Am241 max. aktivita 12GBq Cs137 max. aktivata 0,7GBq CsAm 16/II scintilační detektor 1100mm
Uživatelská příručka SAD-01 12.1. 2006 str. 5 z 7
Tabulka průměrů těsnících kroužků a typů vývodek dle kabelu:
Vývodky Ex d NV32 NV32 NV32 NV32 NV32
Vnitřní průměr těsnícího kroužku 10 12 14 16 18
Průměr kabelu [mm] 8 .….10 10…..12 12…..14 14…..16 16…..18
Přílohy:
č. 1: Návod k obsluze Gamapopeloměru GE 2000 č. 2: Projektové podklady Gamapopeloměru GE 2000
obr.1: Skříň SAD-01-E, SAD-01-S
obr.2: Skříň SAD-01-S – pohled na průzor v boku skříně Uživatelská příručka SAD-01 12.1. 2006 str. 6 z 7
Svorkovnicový prostor Ex d - SAD-01-E Ex d
X1 L N
X2-1 X2-4 X2-5 X2-6 X2-7
1
2
N
2
3
PE
3
4
PE
4
5
KA1
5
6
KA1
6
7
pas
7
8
A2
8
9
B2
9
10
PE
10
11
PE
11
12
I1+
12
13
I1-
13
14
I2+
14
15
I2-
15
16
PE
16
17
I3+
17
18
I3-
18
19
I4+
19
20
I4-
20
21
PE
21
22
NO1
22
23
C1
23
24
+24Vsig
24
25
PAS
25
26
KA2
26
27
KA2
27
X1-1 / KA1-11
Jištění 6A - 1 / KA1-11
X1-2 / KA1-21
Jištění 6A - 2 / KA1-21
X1-3
Jištění 6A - 3
Jištění 6A 1 U
1
2 N
2
3 PE
3
4
PE
4
1 PE
1
47
PE
1
2 PE
2
48
U1+
2
3
I1+
3
49
U1-
3
4
I1-
4
50
U2+
4
5
I2+
5
51
U2-
5
6
I2-
6
52
PE
6
7
PE
7
53
U3+
7
8
I3+
8
54
U3-
8
9 I3-
9
55 U4+
9
10 I4+
10
56 U4-
10
12 14 22 24
X2-2
U
11
X2-3
1
21
PE
Elektronika popeloměru GE 2000 - SAD-01-E
KA1-24 KA1-14
XC
XC-31 XC-33 XC-34 X1-11
XC-2 / XC-7
X1-12
XC-3
X1-13
XC-4
X1-14
XC-5
X1-15
XC-6
X1-17
XC-8
X1-18
XC-9
X1-19
XC-10
X1-20
XC-11
X1-21
XC-12 / XC-35
X1-22
XC-13
X1-23
XC-14
12 14
11
XC-41 XC-76 KA2-A1
A1
A2
KA2-A2 KA2
I4-
11
57
PE
11
12
PE
12
58
NC1
12
13
NO1
13
59
C1
13
14
C1
14
60
NC2
14
15
NO2
15
61 C2
15
16
C2
16
62 NC3
16
17
NO3
17
63 C3
17
18
C3
18
64 NC4
18
19
NO4
19
65
C4
19
20
C4
20
66
NC5
20
21
NO5
21
67
C5
21
22
C5
22
68
NC6
22
23
NO6
23
69
C6
23
70
NC7
24
11
24
KA1-A1 KA1-A1 A1
KA1-A2
A2
KA1-A2 KA1
X1-7
X1-8 X1-9
X1-24
C6
24
25 NO7
25
71 C7
25
26
C7
26
72
+24Vs
26
27
+24Vs
27
73
+24Vs
27
28
+24Vs
28
74
0Vs
28
29
0Vs
29
75
0Vs
29
30
0Vs
30
31
pas
31
32
SH2
32
PAS
76
33 A2
33
34 B2
34
35 PE
35
36
SH1
36
37
A1
37
38 B1
38
39 PE
39
40 PE
40
41 +24Vsig
41
76
42 +24Vsig
42
77 DI8
77
43 +24Vsig
43
78
DI7
78
44 +24Vsig
44
79
DI6
79
45 +24Vsig
45
80
DI5
80
46 +24Vsig
46
81
DI4
81
X1-25
obr.3: SAD-01-E Svorkovnice
X1-6 X1-5 X1-4
X1-21 X1-22 X1-23
Svorkovnicový prostor Ex d - SAD-01-S X2 NZ1-L 1
U
1
2
N
2
3
PE
3
4
PAS
4
5
A
5
6
B
6
7
PE
7
8
PAS1
8
9
PAS2
9
NZ1-N
NZ1
NZ1-PE
24VDC
XS-5/KA3-11 XS-6
+24VDC
230VAC
0VDC
12 14
11
+24VDC
0VDC
X2-4
XS-7
X2-5
XS-8
X2-6
KA3-A1
A1
A2
X2-7
Sonda elektronika SAD-01-S XS 1
+24Vs
1
2
+24Vs
2
3
0Vs
3
4
0Vs
4
5
PAS
5
6
A
6
7
B
7
8
PE
8
KA3-A2 KA3
obr.4: SAD-01-S Svorkovnice Uživatelská příručka SAD-01 12.1. 2006 str. 7 z 7
