český obchod s českým zbožím nabídka platí 1. 5.–7. 5.
18/13
České Budějovice • Český Krumlov • Hradec Králové • Olomouc • Prachatice • Třeboň • Týn nad Vlt. • Zlín • Bechyně • Trhové Sviny • Jihlava
3 Od 1. 5. 201
nabídka
nových d
Nakupujte na zákaznickou kartu Terno a vyberte si ze široké nabídky dárků.
árků
(více informací na straně 10)
11,90
49,90
18,90
Mléko Populár 1 l
69,90
Kuře a 1 kg
trvanlivé polotučné – 1,5 % tuku
bez drobů – mražené (v prodeji gramáže 1400–1600 g)
32,90
7,90
39,90
Olej Ceresol 1 l
rostlinný olej (max. 3 ks na nákup/den)
11,50
Pivo Budějovický Budvar 0,5 l
světlé výčepní; 1 l = 15,80 (max. 20 ks na nákup/den)
www.terno.cz
Jihočeský
Zlín
Bio statek Tilia region královéhradecký v Radešově u Police n. Metují
region vysočina
Hradec Králové
Bio Radešovský chléb 400 g žitný – 24,90 Olomouc
kváskový – se špaldou, se slunečnicí (žitný) – 27,90
Bio džem
Aroniový 220 g – 49,90 Adélčin 210 g, Péťův 215 g – 59,90
Jihlava
Mlékárna Lacrum ve Velkém Meziříčí
Eidam plátky 100 g – 16,90 vybrané druhy
Zlín
Jihlava
• celozrnná žitná mouka • vlastní kvásek • probiotické kultury
• poctivé české džemy • ruční výroba • ovoce z vlastních sadů • slazeny třtinovým cukrem
• tradiční regionální mlékárna z horáckého kraje • „Krojačka“ – symbol původu a kvality • bukovým kouřem uzené sýry • čerstvě stloukané máslo a tvarohy
region jihočeský Jihočeský
Lhenická ovocná šťáva 100% 5 l – 174,90 Hradec Králové
Karel Gregora Pěstitelská pálenice a moštárna ve Lhenicích
jablečná
Olomouc
na š eho
Zlín
ejl
re g i on
epší
z
u
n
Jihlava Jihočeský
• čistá 100% přírodní šťáva • neslazená, nefiltrovaná, neředěná • šťáva ošetřena pouze pasterací • bez konzervačních látek
Jihočeský
Hradec Králové
www.znasehoregionu.cz
Olomouc
Hradec Králové
region olomoucký Olomouc
Bítešská klobása 100 g – 13,90 Zlín
Jihlava
Uzenářství a lahůdky Sláma ve Velké Bíteši
Paštika 200 g Slámova – 24,90
Bítešská jemná – 27,90 Selská – 34,90
region zlínský Zlín
Lacto Morava ve Slušovicích
Gazdovská parenice – 18,90 uzená 110 g, neuzená 112 g Jihlava
Gazdovská miniparenička uzená 100 g – 20,90 (cca 130 g) Gazdovský oštěpek uzený 100 g – 17,– (cca 350 g) Uzený salámový pařený sýr 100 g – 15,– Vršatec výseč 100 g – 32,– (cca 270 g)
• rodinná řemeslná tradice • rodinné receptury několika pokolení • vysoká kvalita výrobků • výborná chuť
• vyrobené z ošetřeného kravského mléka pařením sýřeniny • bez přidání chemických přísad a stabilizátorů • uzené tradiční metodou na bukové štěpce • nabídka sýrů platí od 1. 5. do 31. 5. 2013
Tradiční regionální uzeniny a české maso
174,– akce
104,– akce
Hovězí plec bez kosti 1 kg
Vepřová pečeně s kostí 1 kg
105,–
15,90
129,–
Kuřecí stehenní řízek bez kůže 1 kg
chlazený – prodej u obslužného pultu
z českých chovů
19,90
8,90 10,90
Dračí klobása ZŘUD 100 g
Drůbeží šunková klobása 100 g (balení 350 g – 32,90)
7,90 10,90
Trampské cigáro 100 g
11,50 15,90
Salám Vysočina 100 g
13,90 17,90
Pečená šunka ZŘUD 100 g výběrová
11,90 15,90
13,90 17,90
Salám Rio Ebro se zeleným pepřem 100 g
Debrecínský bok 100 g
nabídka platí 1. 5.–7. 5.
Zákaznický klub Věrnost se vyplácí
25,90 32,90
Meggle Šlehačka Laura 250 ml
9,90 11,90
ve spreji; 100 ml = 10,36
15,90 20,90
10,90
cena od
Bohemilk Dobré Condé 75 g vybrané druhy; 100 g = 13,20
Mléčná krupice Kunín 150 g
natural – 10,90; jahoda, čokoláda – 11,90; 100 g = od 6,32
Jogurtový nápoj Activia 320 g vybrané druhy; 100 g = 4,97
22,90
Milko Mandava 120 g
Tavený sýr Lipánek 140 g
smetanová; 100 g = 11,58
27,90
60–64 % tuku – vybrané druhy; 100 g = 16,35
15,50 akce
Krůtí prsa 100 g speciál
9,90 14,90
Paštika Krajanka 100 g vybrané druhy; 100 g = 9,90
8,90
100 g = 3,98
akce
Maďarská pomazánka 100 g
ilustrační foto
19,90 29,90
Perla Tip 500 g
15,90 akce
Královský sýr 100 g 45 % tuku
český obchod s českým zbožím
delikatesy
13,90 16,90
ČU
Z A RU
čerstvého ovoce a zeleniny
JEME
Z A RU
Skvělý výběr
ČU
JEME ilustrační foto
36,90
49,90
akce
Hrozno bílé balené 500 g
akce
Křen 1 kg
22,90
19,90
11,90
akce
Hlávkový salát 1 ks
akce
Brambory rané 1 kg
15,90
28,90
21,90
Drůbeží sekaná 500 g 100 g = 4,58
34,90
Nowaco S brokolicí 350 g
Tvarohové knedlíky Don Peppe 320 g
zeleninová směs; 100 g = 4,54
26,90
meruňkové; 100 g = 9,03
akce
Bramborové Hranolky 1 kg 100 g = 2,69 (cena platí do 31. 5.)
79,90 109,–
Carte D’Or 900 ml
vybrané druhy; 100 ml = 8,88
nabídka platí 1. 5.–7. 5.
Mražené
31,90
Zákaznický klub Věrnost se vyplácí
18,90 23,90
Těstoviny Adriana 500 g
semolinové – vybrané druhy; 100 g = 3,78
94,90
cena od
Olivový olej Borges 0,5 l
Puro, Extra mild – 94,90; Virgin – 99,90; 100 ml = od 18,98
25,90
cena od
Kečup jemný Heinz
342 g – 25,90; 1500 g – 87,90; 100 g = od 5,86
28,90 Losos Wellness
se zeleninou 170/52 g – 28,90; steak ve vlastní šťávě 170/130 g – 31,90; 100 g = od 24,54
v tomatové omáčce 415 g – 25,90; Sweet Chilli 390 g, Mexické 390 g – 39,90; Fridge pack 1 kg – 59,90; 100 g = od 5,86
14,90 19,90
Knorr Inspirace 26–68 g
49,90 69,90
Maso ve vlastní šťávě 390 g vybrané druhy; 100 g = 12,79
15,90 21,90
Polévka Knorr 54–82 g vybrané druhy; 100 g = od 19,39
vybrané druhy; 100 g = od 21,91
8,90
Instantní polévka 18–20 g
Kořenící přípravek 30 g
vybrané druhy; 100 g = od 24,50 (cena platí do 31. 5.)
Fazole
cena od
4,90 akce
25,90
cena od
akce
vybrané druhy; 100 g = 29,67 (cena platí do 31. 5.)
25,90 akce
Salát tuňák Mexicana 185/130 g
100 g = 19,92 (cena platí do 31. 5.)
15,90 21,90
Krekry Bohemia Natura 85 g vybrané druhy; 100 g = 18,71
český obchod s českým zbožím
ČU
Z A RU
akčních nabídek
JEME
Z A RU
Každý týden mnoho
ČU
JEME
21,90
cena od
Čaj Teekanne 33–40 g
Ranní šálek 35 g – 21,90; vybrané druhy – 23,90; 100 g = od 59,75
9,90
19,90
15,90
27,90
Poděbradka ProLinie 1,5 l
Pepsi 1,5 l
ochucená – vybrané druhy; 1 l = 6,60
vybrané druhy; 1 l = 13,26
25,90 akce
25,90 36,90
Zelený čaj Nativa 1,5 l
s příchutí – vybrané druhy; 1 l = 17,26
32,90 41,90
Ovocný sirup Hello 930 g
Energy drink Rockstar 0,5 l vybrané druhy; 1 l = 51,80 (cena platí do 31. 5.)
10,90 akce
Pivo Birell 0,5 l
světlé nealkoholické; 1 l = 21,80 (cena platí do 31. 5.)
vybrané druhy; 100 g = 3,54
74,90
11,90
11,90 13,90
Pardálovo bezové 0,5 l míchaný nápoj; 1 l = 23,80
74,90 99,90
Pivo Bud Premier select 4x 0,33 l
speciální pivo; 1 balení = 74,90
79,90 99,90
Víno z Templářských sklepů 0,75 l vybrané druhy; 1 l = 106,53
159,90 194,90
Polar Limes 0,5 l
vol. 10,5% – vybrané druhy; 1 l = 319,80
nabídka platí 1. 5.–7. 5.
Zákaznický klub Věrnost se vyplácí
19,90 akce
22,90
Roláda polévaná 250 g
7,90 11,90
Lískooříšková pomazánka 340 g
vybrané druhy; 100 g = 7,96 (cena platí do 31. 5.)
3,50 4,50
akce
100 g = 6,74 (cena platí do 31. 5.)
Banánek v čokoládě 25 g 100 g = 14,–
Mila řez 50 g Anita 50 g vybrané druhy; 100 g = 15,80
5,50 6,90
Kinder maxi 21 g 100 g = 26,19
29,90 akce
19,90 26,90
Studentská pečeť 200 g
Kinder Joy 20 g
vybrané druhy; 100 g = 14,95 (cena platí do 31. 5.)
13,90 akce
Želé s ovocnou příchutí 150 g
ZOO, Háďata; 100 g = 9,27 (cena platí do 31. 5.)
100 g = 99,50
Aktuality PRO MASO DO TERNA Od 1. 5. 2013 jsme v supermarketu Terno Prachatice rozšířili nabídku výsekového masa. Denně nabízíme široký výběr vepřového a hovězího masa z českých chovů. Naším dodavatelem je spolehlivý a prověřený jihočeský zpracovatel masa
z našich supermarketů
Prachatice
ZŘUD-Masokombinát Písek.
český obchod s českým zbožím
ilustrační fota
Z A RU
JEME
6,90 7
,90
16,90
Smetanový jogurt 140 g vybrané druhy; 100 g = 5,64
Papánek 70 g
100 g = 9,88
Král sýrů 120 g přírodní; 100 g = 19,92
vybrané druhy; 100 g = 7,04
Kinder Bueno 39–43 g vybrané druhy; 100 g = od 30,–
Cookies 150 g
lahodná máslová příchuť; 100 g = 9,96
s brusinkami; 100 g = 15,93
Big Milk 110 ml
vybrané druhy; 100 ml = 9,–
19
Disko 179 g
vybrané druhy; 100 g = 11,12
Hořické trubičky 30 g 2 ks; 100 g = 16,33
Rama 250 g
,90
7,90 23 ,90 12,90 90 4 , 23,90 29,90 12,90 8,90 Žervé 80 g
vybrané druhy; 100 g = 9,86
Activia 2x 120 g
24,90 9,90
6,90
Müsli tyčinka Fit 30 g vybrané druhy; 100 g = 23,–
Káva Standard 250 g mletá; 100 g = 11,96
9,90
Korunní 1,5 l
Mattoni 1,5 l
neperlivá, jemně perlivá, malinovka; 1 l = 6,60
citron, bílé hrozny, pomeranč; 1 l = 8,60
29,90 19,90 AA, AAA; 1 ks = 7,48
Tampony Jollie 8 ks normal; 1 ks = 2,49
Pivo Originál 0,5 l
světlé výčepní: Gambrinus 10°, Radegast; 1 l = 17,80
39,90 Baterie 4 ks
ČU
za rozumnou cenu
JEME
Z A RU
Kvalita
ČU
14,90
299,–
Masové knedlíčky Axi 415 g pro kočky, pro psy; 100 g = 3,59
Jar 1 l
vybrané druhy; 1 l = 39,90
Persil 50 dávek
vybrané druhy; 1 dávka = 5,98
nabídka Coop super ceny platí 1. 5.–31. 5.
Nakupujte na zákaznickou kartu Terno a získejte dárky za vaše nákupy. Více informací o výhodách členství v klubu získáte v informačním centru vašeho supermarketu nebo na www.terno.cz.
za
5000 bodů
za
sada dětských příborů s medvídkem káva Tchibo Gold Selection 200 g aviváž Lenor Spring 2 l nočník Hippo
4pack Coca-Cola hrnek na polévku nože s krájecí deskou skleničky Red Flower 6 ks sirup Soda Stream 500 ml – různé příchutě Ryzlink vlašský pozdní sběr 0,75 l Svatovavřinecké pozdní sběr 0,75 l
za
15 000 bodů
taštička Malla osuška Sempre kemping lampička polštářek – zvířátko nůžky zahradní Fiskars otvírák na víno Presto pekáč s víkem hranatý 5,1 l forma na bábovku silikon šedo-hnědá
za
30 000 bodů
sklenice na sekt 6 ks přikrývka Krásný sen sada kořenek 16 dílů whisky Jameson 0,7 l kemping deka Covery granule Pedigree 8,4 kg RC auto Lamborghini Reventon prací prášek Ariel Color & Style 5 kg webkamera Canyon s příslušenstvím elektrický mlýnek na sůl nebo koření President
za
70 000 bodů
samonafukovací karimatka Folly set kastrolů s poklicí 9 ks žehlička napařovací Gola nářadí squash set
za
110 000 bodů
nebo 55 000 bodů a doplatek 550 Kč
batoh GIRO vysavač Hyundai sada tlakových hrnců blok na nože Azza 6 nožů Babyliss horkovzdušný kartáč s ionizací
za
180 000 bodů
nebo 90 000 bodů a doplatek 900 Kč
vrtačka příklepová holicí strojek Braun series výrobník Soda Stream Fizz
za
250 000 bodů
nebo 125 000 bodů a doplatek 1250 Kč
mobilní telefon Samsung Galaxy robotický vysavač LED televizor
10 000 bodů
za
20 000 bodů
multiklíče polštář Krásný sen dětské pleny Pampers Pilsner Urquell soudek 5 l souprava olej, ocet, sůl a pepř vál na těsto silikon šedo-hnědý termotaška Freshbox se 3 dózami prostěradlo froté komfort 180 x 200 cm
za
50 000 bodů
batoh Muff hrábě Fiskars kalové čerpadlo elektrický kráječ ponorný mixér 3 v 1 sada příborů LINA 24 ks povlečení Micro metallic váha osobní elektronická kastrol se skleněnou poklicí elektrické nůžky na živý plot stolní hra Guiness world records
za
90 000 bodů
nebo 45 000 bodů a doplatek 450 Kč
teleskopický žebřík hliníkový 2 m autokamera Gogen titanové pánve 2 ks badminton set sekera Fiskars spacák ROOT autodráha
za
150 000 bodů
nebo 75 000 bodů a doplatek 750 Kč
víceúčelový gril mikrovlnná trouba espresso DeLonghi stojanový ventilátor dotykový tablet Gogen pánev keramická elektrická sada hrnců 7 ks + steaková pánev
za
200 000 bodů
nebo 100 000 bodů a doplatek 1000 Kč
kuchyňský robot ETA fotoaparát Nikon šicí stroj Singer
Tato nabídka platí od 1. 5. 2013 do 30. 4. 2014. Každý jednotlivý dárek
má hodnotu dle příslušné bodové hladiny.
ČU
Z A RU
akčních nabídek
JEME
Z A RU
Každý týden mnoho
ČU
JEME
25,90 37,90
Kapsička Kitekat 400 g
pro kočky – vybrané druhy; 100 g = 6,47
189,90 279,90
229,90 349,90
26,90 35,90
Prací prášek Rex 3x Action 60 dávek/6 kg Prací gel Rex 3x Action 60 dávek/4,38 l
Speciální prací prostředek Woolite Lovela 3 l
19,90 35,90
Čistič Clean 500 ml vybrané druhy; 100 ml = 3,98
vybrané druhy; 1 l = 63,30
vybrané druhy; 1 dávka = 3,83
19,90 29,90
Čisticí proužky Domestos Attax 3x 10 g vybrané druhy; 100 g = 89,66
Papírové kapesníky Coop Premium 10x 10 ks 4vrstvé; 1x 10 ks = 1,99
16,90 32,90
Vložky Evita ultra 8–9 ks vybrané druhy; 1 ks = od 1,87
64,90 91,90
59,90 85,90
Toaletní papír Big Soft Plus 16 rolí 2vrstvý; 1 role = 3,74
Barva Palette
vybrané druhy; 1 ks = 64,90
21,90 33,90
Šňůra na prádlo Spontex 20 m 1 m = 1,10
21,90 69,90 31,90
Houbová utěrka Antibak Spontex 3 ks 1 ks = 7,30
99,90
Košík Spontex s kolíčky 50 ks 1 sada = 69,90
17,90 25,90
Houba Spontex 3 ks
Super Max – tvarovaná; 1 ks = 5,96
Zdarma ve všech supermarketech TERNO a ve schránkách • Vychází týdně, vždy první den akce (datum uvedeno na obálce) • Evidováno u MK ČR pod č. MKČRE10366 • Vydavatel: Jednota, spotřební družstvo, IČO 000 318 52 • Adresa redakce: Magazín TERNO, spotřební družstvo Jednota, Lidická 156, 370 07 České Budějovice • Předseda redakční rady: Barbora Horáková • Výroba: Firma Karmášek, tel.: 386 360 026 • Šéfredaktor: Ing. Alena Cvrčková • Texty: Ing. Alena Cvrčková • Design: Mgr. Nikol Finková • Uzávěrka čísla: 19. 4. • Příspěvky se nevracejí, po dohodě je lze vyzvednout v redakci magazínu. Nabídka platí do vyprodání zásob. Za tiskové chyby neručíme, případná změna vyhrazena. Upozornění: všechny ceny uvedené v letáku mají charakter obecné informace a jsou nezávazné pro všechny prodejce.
2. cena
tablet
od 10. 4. do 28. 5. 2013
1. cena
3. cena
4. cena
zahradní traktor
dárkový 5. koš cena
sada hrnců Více informací na www.terno.cz
10,90
28,90 39,90
14,90
Magnesia přírodní 1,5 l
Rajčata cherry 500 g
neochucená – perlivá, jemně perlivá, neperlivá; 1 l = 7,27
ilustrační foto
109,90
7,90 9,90
169,90
Káva Jihlavanka 1000 g
standard – mletá; 100 g = 10,99
espresso Tassimo
Jihočeský jogurt Nature 150 g
vybrané druhy; 100 g = 5,27
www.terno.cz