Nesoutěžní přehlídka prací členů, jejich atelierů a hostů
12. Salon
architektů a inženýrů
Sál architektů na Staroměstské radnici 11. listopad 2009 – 10. leden 2010
3
12. Salon Obce architektů 2009
The 12th Salon of the Community of Architects 2009
12. Salon der Architektengemeinde 2009
Hleďme, tento komorní SALON architektury a stavitelství žije již 12 let. Proto by bylo dobré si připomenout základní poslání, ale i povinnosti obou pořádajících subjektů vyplývající z jejich stanov:
Proto pořádáme tento SALON, který se pokouší mapovat architektonické dění nejen v naší středoevropské kotlince, ale i v zahraničí. Proto zveme i hosty ze zahraničí, studenty a výtvarníky různých oborů. Uvědomujeme si však, že záměrně předkládáme veřejnosti zcela otevřenou, nesoutěžní přehlídku idejí, myšlenek a názorů. Výsledný efekt se však může zdát někomu poněkud nesourodý až nevkusný. Náš SALON je ale založen na svobodném a individuálním výběru vystavujících autorů. Tato idea je nám přednější než módní trendy doby. Upřednostňujeme polemickou platformu názorové individuality. Každý si může vystavit co chce, pouze autocenzura by měla být občas více přítomna. Pamatujme však, že všichni společně chceme zvyšovat společenskou prestiž našich oborů jako tvůrčích disciplin…. a proto obhajujme své právo na různost, originalitu a nápad.
Look, this chamber SALON of architecture and building has lived for 12 years already. Therefore, it would be good to remind the basic mission, but also duty of both organizing subjects ensuing from their Statute: …. to support quality new works in the field of architecture, town planning and related specializations ….. to protect the natural and cultural heritage of the past in the abovementioned specializations …. to make the wide public acquainted with architecture, town planning or related specializations ……… to inform about development trends, about new materials, structures …… to organize generally beneficial activities for its members and for the wide public, especially, in the field of professional education and bringing up, exhibition activity and mediation of information about architectonic events ….. to support free discussion about creative and professional questions of architecture and building. Simply, the members of the Community of Architects and Chamber of Engineers must be professionally responsible during their work for the protection of public interest, respect our natural and cultural values – create quality architectonic and building works. This is why we organize this SALON that tries to map architectonic events not only in our CentralEuropean basin, but also abroad. This is why we also invite guests from abroad, students and artists of different specializations. However, we realize that we intentionally submit a completely opened, non-competition show of ideas, thoughts and opinions to the public. However, the resulting effect may seem somehow inhomogeneous even inelegant to somebody. But our SALON is based on free and individual selection of the exhibiting authors. That idea is more important for us than fashionable trends of the period. We prefer polemic platform of individuality of opinions. Everybody may exhibit what he wants, only self-censorship should be more present sometimes. However, let us remember that we all together want to increase social prestige of our specializations as creative disciplines …. and this is why we defend our right to diversity, originality and idea.
Za tvůrčí kolektiv OA a ČKAIT GESTOR VÝSTAVY Akad. arch. Petr Fuchs a Iva Brunclíková
On behalf of the creative team of OA and ČKAIT SPONSOR OF THE EXHIBITION Acad. arch. Petr Fuchs and Iva Brunclíková
Sieh da - dieser Kammersalon der Architektur und des Bauwesens lebt schon seit 12 Jahren. Deshalb wäre es angebracht, sich an das Grundanliegen sowie an die Pflichten der veranstaltenden Subjekte zu erinnern, die sich aus ihrer Satzung ergeben: ….neue qualitative Werke im Bereich der Architektur, des Urbanismus und der verwandten Fachbereiche durchzusetzen ….. die Naturund Kulturerbschaft der Vergangenheit dieser Fachbereiche zu schützen…. breite Öffentlichkeit mit Architektur, Urbanismus und verwandten Fachbereichen bekannt zu machen …. über Entwicklungstrends, neue Materialien, Konstruktionen zu informieren……… für eigene Mitglieder sowie für breite Öffentlichkeit gemeinnützige Tätigkeiten, insbesondere im Bereich von Fachfortbildung und Erziehung, Ausstellungstätigkeit und Vermittlung der Informationen über architektonisches Geschehen zu organisieren ….. freie Diskussion über schöpferische und fachliche Fragen der Bereiche Architektur und Bauwesen zu unterstützen. So müssen die Mitglieder der Architektengemeinde und der Ingenieurkammer bei ihrer Arbeit beruflich für den Schutz der öffentlichen Interessen verantwortlich sein, unsere Natur- und Kulturwerte respektieren – qualitative architektonische und Bauwerke bilden. Deshalb wird dieser SALON veranstaltet, der versucht, das architektonische Geschehen nicht nur in unserem mitteleuropäischen Kessel, sondern auch im Ausland zu mappieren. Deshalb laden wir auch ausländische Gäste, Studenten und bildende Künstler aus verschiedenen Fachgebieten ein. Wir sind uns jedoch dessen bewusst, dass wir der Öffentlichkeit absichtlich eine wettbewerbsfreie und völlig offene Übersicht von Ideen, Gedanken und Ansichten vorlegen. Jemand kann den Endeffekt als einigermaßen unkonsistent bis geschmacklos finden. Unser SALON baut jedoch auf freier und individueller Auswahl der ausstellenden Autoren. Diese Idee steht uns näher, als die Zeittrends. Wir bevorzugen eine polemische Plattform der Meinungsindividualität. Jeder kann ausstellen, was er will, nur in manchen Fällen sollte die Autozensur mehr anwesend sein. Wir sollten jedoch daran denken, dass wir alle gemeinsam das gesellschaftliche Ansehen unserer Fachbereiche als schöpferische Disziplinen anheben wollen …. Und deshalb verteidigen wir unser Recht auf Verschiedenheit, Originalität und Idee.
BOHATÝ VÝBĚR TVARŮ A BAREV V CELÉM SYSTÉMU VČETNĚ OKAPŮ SE ZÁRUKOU 40 LET!
Výhody hliníkové střechy PREFA • extrémně nerozbitná • extrémně rezuvzdorná • extrémně odolná proti bouřce a větru • extrémně bezúdržbová
• extrémně lehká • extrémně jistá při dešti • extrémně ekologická • extrémně dlouhá záruka 40 let
Prefa Aluminiumprodukte s.r.o. Pražská 16, 102 21 Praha 10 - Hostivař tel.: +420 281 017 110 fax: +420 281 017 101 e-mail:
[email protected]
www.prefa.com
TEPELNĚ IZOLAČNÍ OBVODOVÉ ZDIVO SUPER IZO 190x143mm Prefa inzerce.indd 1
Klatovská společnost BETONOVÉ STAVBY – GROUP s.r.o. působící na českém stavebním trhu již od roku 1993 je výrobcem a dodavatelem kompletního stavebního systému pro hrubé stavby, který sestává z tepelně izolačních tvárnic SUPER IZO (alt. IZO PLUS), vnitřního nosného a nenosného zdiva, bednících dílců, stropních konstrukcí BSK a BSSP, doplňkem jsou též kompletní komínové systémy BLK a PLEWA (SRN).
4
30.10.2009 13:51:29
Betonové stavby – Group s.r.o. Předslav 99, 339 01 Klatovy tel.: 376 315 115, 376 314 246 376 315 654 e-mail:
[email protected] www.betonstavby.cz
….prosazovat kvalitní nová díla v oblasti architektury, urbanismu a příbuzných oborů ….. chránit přírodní a kulturní dědictví minulosti v uvedených oborech…. seznamovat širokou veřejnost s architekturou, urbanismem či příbuznými obory……… informovat o vývojových trendech, o nových materiálech, konstrukcích…… organizovat pro své členy i pro širokou veřejnost obecně prospěšné činnosti, zejména v úseku odborného vzdělávání a výchovy, výstavní činnosti a zprostředkování informací o architektonickém dění….. podporovat svobodnou diskusi o tvůrčích a odborných otázkách architektury a stavitelství. Prostě, členové Obce architektů a Komory inženýrů musí při své práci profesně odpovídat za ochranu veřejného zájmu, respektovat naše přírodní a kulturní hodnoty – vytvářet kvalitní architektonická a stavebních díla.
Für das schöpferische Kollektiv der Architektengemeinde und der Tschechischen Kammer der autorisierten Ingenieure und Techniker (OA und ČKAIT) der Gestor der Ausstellung Akad. Arch. Petr Fuchs und Iva Brunclíková
5
003
001, 002
Projektant: APA – ARCH. PROJEKT. ATELIÉR Arch. řešení: Ing. arch. Naděžda Zachardová Spolupráce: Kateřina Tajblová Tech. řešení: Ing. Jaromír Stěnička Spolupráce: Romana Mrázková Vizualizace: Ondřej Fiala Datum zpracování PD: 2009 Rodinný dům Klánovice, Praha východ
006 Doc. Ing. arch. Karel Havliš Ing. arch. Ondřej Novosad Ing. arch. Zuzana Janoušková Koncepce městského domu Dobříš
Jasan Burin, arch. Zdeněk Jiran, arch. Marco Maio, arch. Umístění v soutěži “Rockwool“ Eko-dům 2009
012 Jaromír Hainc Dům na křižovatce – hasičská stanice, policejní stanice a výjezdové místo ambulance v Praze na Smíchově, Plzeňská ulice
6
7
004
005
8
9
007, 008 Doc. Ing. arch. Karel Havliš Ing. arch. Ondřej Novosad Ing. arch. Zuzana Janoušková Koncepce městského domu Dobříš, dispozice městského domu, celková charakteristika domu
009, 010 Výstavba Zastupitelského úřadu ČR ve Washingtonu, D.C., v USA. Noční zákres od jihovýchodu
Doc. Ing. arch. Karel Havliš Ing. arch. Ondřej Novosad Ing. arch. Zuzana Janoušková Letecký pohled od severovýchodu (nahoře)
Architektonický návrh na výstavbu Zastupitelského úřadu ČR ve Washingtonu, D.C., v USA. Perspektiva chodce zahrada, perspektiva chodce vstup
015 Ing. arch. Petr Šafránek Portál železničního tunelu, Březno
10
11
011 Ing. arch. Alois Doležel Výstavba hmoty: modlitba svatostánku
012 Ing. arch. Alois Doležel „Duch oživuje“ - námět ze sítě obrody
013 Ing. arch. Alois Doležel Geny torza Staroměstské radnice
014 Ing. arch. Alois Doležel „Dialog tvarů“ Národního divadla
015 Ing. arch. Alois Doležel Determinanty architektonické tvorby
12
13
016
018, 019
Autor: Prof. ak. arch. Jan Fišer
Ing. akad. arch. Jan Vrana objekt 1/2009
Interiér – restaurace „Zdar“ Ústí nad Labem 2009
017 Ing. arch. Vladimír Štulc Hnízdo
14
15
022 Ing. akad. arch. Stanislav Picek spolupráce: Lukáš Tunka, Václav Horák foto: Béla Remak Architektonický návrh realizované výstavy díla Františka Ronovského v Jízdárně Pražského hradu
023 020 a telier - FNA
Ing. arch. František Novotný, Ing. arch. Jaroslav Suchan, Ing. arch. Petr Gregor, Jiří Gregor (vizualizace)
Akad. arch. Marek Houska ZOO Praha 2009
Masarykovo nádraží – Galerie Praha – v překrytí magistrály, námětová studie
021 Ing. Jan Čábelka Ing. arch. Jan Kozel Přestavba – remorkér tr 400/500 na společenské a rekreační plavidlo
16
17
026, 027, 028 UTB Zlín Barbora Ditrychová
024 Akad. arch. Marek Houska
Návrh řešení prostoru v blízkosti obchodního objektu Albert, Frenštát pod Radhoštem
029 UTB Zlín Veronika Kopecká Návrh na úpravu prostoru před bývalou knihovnou při budově U4 ve Zlíně
Staroměstská radnice Praha
025 Ing. arch. Barbora Ratajová Interiér Očního centra MUDr. V. Kordy v Hradci Králové
18
19
030 UTB Zlín Anna Malá Návrh orientačního a informačního systému pro ZOO Zlín
033 UTB Zlín, Bernard Mikoška
031
Polohovatelný stůl MEDUSA , II. ročník 2009
UTB Zlín David Neudecker
034 UTB Zlín, Martin Matoušek Polohovatelný stůl , IV. ročník 2009
Interiér pasáže domu knihy Portál
032 UTB Zlín Filip Kosatík Umyvadlo LAGOON V. ročník 2009
20
21
035 UTB Zlín Petra Krausová
037
Kuchyně II. ročník 2009
Len+k architekti s.r.o. Laserové centrum ELI v Dolních Břežanech soutěž 2. místo
036 Prof. Ing. Václav Rojík, DrSc. Projekční a inženýrská kancelář Dokonalejší poznání a využití přírodních zákonů přináší větší využití konstrukce. Invereko s.r.o. - Stavební společnost, která blízce spolupracuje a realizuje propůjčený patent od pana Prof. Ing. Václava Rojíka DrSc.
038 Ing. arch. Josef Vrana Ing. arch. Petra Vranová Dům na stráni
22
23
039, 040 Ing. arch. Josef Vrana Ing. arch. Petra Vranová Rezidence u Klidného potoka
042 Petr Gilbert Arábie, olej
043 Petr Gilbert Pyramidy, olej
041 Ing. arch. Josef Vrana Ing. arch. Petra Vranová
24
Dům na stráni
25
046 044
Akad. arch. Jiří Svoboda spolupráce: Ing. Marek Ranocha MgA. Lucie Mašková BcA. Simona Ducháčková
Petr Gilbert Město, olej
Krajské kulturní a vzdělávací centrum ve Zlíně; soutěž 2009
045 OBA2 Ondřej Šimon MgA. Barbora Tučková projektant: Ing. arch. Ondřej Fuchs Ing. Radek Hadrbolec Mgr.A. Ondřej Kubík Investor: Develop Invest Ďáblický háj
26
27
047
049
Dr. arch. Aleksandar Keković, docent Arch. Marjan Petrović, asistent
Arch. Ivan Kostić, asistent Arch. Slaviša Kostić, asistent
METALIA COMMERCE Interiér obchodního objektu v Niši Republika Srbsko
BOX HOUSE Rodinný dům v Niši Republika Srbsko
050 Arch. Branislava Stoiljković, asistent
048
CIM GROUP Obchodní objekt v Niši Republika Srbsko
Dr. arch. Goran Jovanović, docent Konstrukce: Arch. Predrag Blagojević, CSc. asistent VILA STOJČÍĆ Vila rodiny Stojčić v Niši Republika Srbsko
28
29
053 051 Arch. Miomir Vasov, CSc. asistent Arch. Slaviša Kondić, asistent
Ing. arch. Petra Vranová Diplomní projekt 06/09 Yacht club Podolí
PROMONT KOMERC Obchodní objekt v Niši Republika Srbsko
052 Ing. arch. Petra Vranová Diplomní projekt 06/09 Yacht club Podolí
30
31
055 ATELIER FUX TEAM V.O.S. Akad. arch. Petr Fuchs Bc. Petr Záveský Bc. Ida Kabrnová Lukáš Jakeš statika Ing. Loslot
054 ATELIER FUX TEAM V.O.S. Akad. arch. Petr Fuchs Bc. Ester Miluničová Bc. Petr Záveský Lukáš Jakeš Bc. Ida Kabrnová
„Vila Botanika“ rodinný dům ve svahu o užitné ploše 350 m2 kubatura 1200 m3 konstrukce: vyzdívaný žb. skelet + opláštěná ocelová nástavba
„Vila Valaška“– dvě varianty pasivního domu se zimní zahradou a Trombeho stěnou užitná plocha 350 m2, kubatura 1350 m3 zastavěná plocha 317 m2
32
33
058 056 Atelier JM Doc. Ing. akad. arch. Jiří Mojžíš Bc. Kristina Stejskalová
Ak. arch. Karel Lapka Ing. ak. arch. Kateřina Vávrová
059
Město Písek - lokalita Bakaláře řešení městského parteru, realizace květen 2009
UTB Zlín, MgA. Martin Surman Křeslo OVO, 2009
Bytový dům „OKO“ ve Stodůlkách
057 Ak. arch. Karel Lapka Ing. ak. arch. Kateřina Vávrová Město Písek - lokalita Bakaláře řešení městského parteru realizace květen 2009
34
35
Adresy a telefony autorů 001, 002 Prof. Ing. akad. arch. Jasan Burin
[email protected] Ing. arch Zdeněk Jiran
[email protected] Arch. Marcu Maio
[email protected]
003
APA – ARCH. PROJEKT. ATELIÉR Pod Fialkou 9, 150 00 Praha 5 tel./fax: 272 732 690, 739 012 244
[email protected] www.atelier-apa.cz
004, 005
ČKAIT Sokolská 1498/15, 120 00 Praha 2-Nové Město tel.: 227 090 111 fax: 227 090 120 e-mail:
[email protected] www.ckait.cz
006, 007, 008, 009, 010 Doc. Ing. arch. Karel Havliš Novobranská 10, 602 00 Brno tel.: +420 542 210 215 mobil: +420 608 755 724 e-mail:
[email protected] Ing. arch. Ondřej Novosad Záhřebská 44, 120 00 Praha 2 mobil: +420 737 429 621 e-mail:
[email protected] Ing. arch. Zuzana Janoušková mobil: +420 603 368 400 e-mail:
[email protected]
011, 012, 013, 014, 015
Ing. arch. Alois Doležel Novákových 19, 180 00 Praha 8 tel.: 284 822 953
016
Prof. ak. arch. Jan Fišer tel: +420 605 054 006 e-mail:
[email protected] www.arch.cz/fiser Máslovická 9, 182 00 Praha 8
017
Ing. arch. Vladimír Štulc Křemencova 7, 110 00 Praha 1 mobil: 728 850 862
[email protected]
018, 019
Ing. akad. arch. Jan Vrana
[email protected].
020
Ing. arch. František Novotný atelier FNA sídlo Za Mlýnem 1563/27, 147 00 Praha 4 atelier PAD Dobrovského 1075/36, 170 00 Praha 7 tel.: 242 412 730, mobil: 737 444 290 e-mail:
[email protected],
36
021
045
Ing. Jan Čábelka Sušická, Praha 6 Ing. arch. Jan Kozel Mošnova 31, Praha 5
[email protected]
OBA2 Ondřej Šimon MgA. Barbora Tučková Milady Horákové 32, 170 00 Praha 7 tel.: +420 777 581 007 e-mail:
[email protected] [email protected] web: www.oba2.cz
022
PICEK ARCHITECTS, s.r.o. Ječná 507/6, 120 00 PRAHA 2 telefon: +420 222 939 594 (591) mobil: +420 605 773 811 e-mail:
[email protected] www.picekarchitects.cz
023, 024
Akad. arch. Marek Houska Žitná 25, 110 00 Praha 1 telefon/fax: +420 296 326 029 mobil: +420 602 228 746 e-mail:
[email protected] web: www.arch.cz/houska
025
Ing. arch. Barbora Rafajová
[email protected] gsm: +420 737 717 294
026 – 035
UNIVERZITA TOMÁŠE BATI ZLÍN Barbora Ditrychová,
[email protected] Anna Malá,
[email protected] Veronika Kopecká,
[email protected] David Neudecker,
[email protected] Ateliér průmyslového designu: Bernard Mikoška, Martin Matoušek, Filip Kosatík, Petra Krausová
036
Prof. Ing. Václav Rojík, DrSc. Na Hřebenkách 61, 150 00 Praha 5 Invereko s.r.o. Mgr. Jakub Štohanzl – jednatel společnosti Mládeže 1479/3, 169 00 Praha 6, Břevnov Na Švihance 1550/4, 120 00 Praha 2 e-mail:
[email protected] mobil: +420 774 330 099 telefon: +420 222 240 045 www.invereko.cz
037
Len+k architekti s.r.o. Vinohradská 6, Praha 2 tel.: 226 227 272 e-mail:
[email protected] www.Len-k.cz
038, 039, 040, 041
Ing. arch. Josef Vrana Ing. arch. Petra Vranová Děvínská 11, 150 00 Praha 5
[email protected] www.petravranova.cz mobil: 602 240 059
042, 043, 044
Petr Gilbert Malý Semering 1030 468 11 Janov nad Nisou mobil: 602 848 124
046
Akad. arch. Jiří Svoboda, e-mail:
[email protected] mobil: +420 732 108 116 www.sade.cz
047
Dr. arch. Aleksandar Keković, docent Arch. Marjan Petrović, asistent Stavební-architektonická fakulta Univerzity v Niši – Republika Srbsko
048
Dr. arch. Goran Jovanović, docent Arch. Predrag Blagojević, CSc. asistent Stavební-architektonická fakulta Univerzity v Niši – Republika Srbsko
049
Arch. Ivan Kostić, asistent Arch. Slaviša Kostić, asistent Stavební-architektonická fakulta Univerzity v Niši – Republika Srbsko
050
Arch. Branislava Stoiljković, asistent Stavební-architektonická fakulta Univerzity v Niši – Republika Srbsko
051
Arch. Miomir Vasov, CSc. asistent Arch. Slaviša Kondić, asistent Dragana Mikulović, studentka architektury Stavební-architektonická fakulta Univerzity v Niši – Republika Srbsko
052, 053
Ing. arch. Petra Vranová Děvínská 11, 150 00 Praha 5
[email protected] www.petravranova.cz mobil: 602 240 059
054, 055
ATELIER FUX TEAM V.O.S. Evropská 12, Praha 6
[email protected] www.fuxteam.cz Akad. arch. Petr Fuchs Bc. Ester Miluničová, Bc. Petr Záveský, Lukáš Jakeš, Bc. Ida Kabrnová
057, 058
Akad. arch. Karel Lapka Savelijova 2, 147 00 Praha 4 Ing. akad. arch. Kateřina Vávrová Na Petynce 88, 169 00 Praha 6
059
UTB Zlín MgA. Martin Surman e-mail:
[email protected]
Mediální partneři
FORMAČNÍ SERVIS OBCE ARCHITEKTŮ
Partneři
Děkujeme sponzorům a partnerům, Útvaru rozvoje hlavního města Prahy a UTB Zlín za pomoc a spolupráci
