KRAJSKÝ ÚŘAD PLZEŇSKÉHO KRAJE ODBOR ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Škroupova 18, 306 13 Plzeň č.j.: ŽP/6253/11 Vyřizuje: Mgr. Kateřina Hrušková
V Plzni dne 15. června 2011
ROZHODNUTÍ o změně č. 6 integrovaného povolení společnosti Kermi s.r.o. pro zařízení „Kermi Stříbro“. Krajský úřad Plzeňského kraje, odbor ţivotního prostředí (dále jen „krajský úřad“), jako příslušný správní úřad podle ustanovení § 33 písm. a) zákona č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci), v platném znění (dále jen zákon o integrované prevenci)
mění
na základě oznámení změny v provozu zařízení dle § 16 odst. 1 písm. b) zákona o integrované prevenci, v souladu s ustanovením § 19a odst. 2 zákona o integrované prevenci
integrované povolení
č.j. ŢP/1440/09 ze dne 6.3.2009, změněné rozhodnutím o změně č. 1 integrovaného povolení č.j.: ŢP/9920/09 ze dne 17.9.2009, rozhodnutím o změně č. 2 integrovaného povolení č.j.: ŢP/1983/10 ze dne 2.3.2010, rozhodnutím o změně č. 3 integrovaného povolení č.j.: ŢP/4555/10 ze dne 11.5.2010, dále rozhodnutím o změně č. 4 integrovaného povoleni č.j.: ŢP/10952/10 ze dne 12.11.2010 a rozhodnutím o změně č. 5 integrovaného povolení č.j.: ŢP/4487/11 ze dne 20.5.2011 vydané společnosti Kermi s.r.o., se sídlem Dukelská ul. č.p. 1427, 349 01 Stříbro,s přiděleným IČ 64832279(dále jen „provozovatel“), pro zařízení Kermi Stříbro (dále jen „zařízení“) takto:
Rozhodnutí o změně č. 6 integrovaného povolení, č.j.: ŢP/6253/11
1)
V kapitole Technické a technologické jednotky mimo rámec přílohy č. 1 zákona o integrované prevenci, části 1 – hala Wurster a OMT se mění z důvodu rozšíření provozu o novou lakovnu znění bodu d) Hala č. 23 tak, že se k bodu přidává celý nový odstavec – Lakovna Rippert . Nově zní celý bod d) takto:
d) Hala č. 23 – Odlakovací zařízení linky WURSTER 2 ks odlakovacího zařízení napojené na samostatné regenerační katalytické jednotky SWINTGHERM (platinový katalyzátor, elektrická topná tělesa) a společným výduchem Projektovaná spotřeba organických rozpouštědel 12t/rok Tryskací zařízení Optima – Lakovna Rippert Doprava radiátorů z haly č. 21 a navěšení radiátorů na dopravník Předpříprava povrchu radiátorů (90 % jiţ upravených, zbytek je upravován v čistící kabině přes CO2, součástí kabiny je pelerizér na výrobu suchého ledu a tryskací přístroj se suchým ledem). Nanášení prášku v uzavřené práškové kabině – bez odtahu s výduchem do ovzduší Projektovaná spotřeba práškové barvy 100 aţ 120 t/rok Celková plocha upravených radiátorů 300 000 m2/rok Vypalování barvy na povrchu radiátoru – vypalovací pec, teplota 230°C Výkon plynového hořáku vypalovací pece 300kW Sejmutí radiátorů z dopravníku a odvoz do haly č. 21
2)
Do kapitoly 1.1 Ovzduší se z důvodu rozšíření provozovny o novou lakovnu přidává nová podkapitola 1.1.10 Lakovna Rippert s tabulkou 7 takto: 1.1.10 Lakovna Rippert
Technologie nanášení práškových plastů - vypalovací pec lakovny Rippert s celkovou roční projektovanou spotřebou barev 100 – 120 t je střední zdroj znečišťování ovzduší (dle vyhlášky č. 337/200 Sb., příloha č. 1 bodu 4.4). Povrchová úprava kovů – tryskací kabina je střední zdroj znečišťování ovzduší (dle kapitoly 2.6 přílohy č. 1 k NV č. 615/2006 Sb.). Hořák vypalovací pece s výkonem 300 kW je střední zdroj znečišťování ovzduší (dle § 4 odst. 5 písm. c) zákona č. 86/2002 Sb. o ochraně ovzduší).
Strana 2 (celkem 6)
Rozhodnutí o změně č. 6 integrovaného povolení, č.j.: ŢP/6253/11
Tabulka 7. Závazné emisní limity Hala č. 23 – Lakovna Rippert Emisní zdroj „Lakovna Rippert“ Výduch: tryskací kabina SZZO „Lakovna Rippert“ Výduch: hořák vypalovací pece SZZO „Lakovna Rippert“ Výduch:vypalovací pec SZZO
Látka nebo ukazatel
Jednotka
Závazné emisní limity
TZL
mg.m-3
50
NOx
mg.m-3
200
CO
mg.m-3
100
TOC
mg.m-3
50
TZL
mg.m-3
3
Vztaţné podmínky B pro emisní limit – koncentrace příslušné látky ve vlhkém plynu za normálních stavových podmínek
3)
V kapitole 1.1 Ovzduší se mění podmínka č. 1) z důvodu zvýšení počtu tabulek v této kapitole. Nově zní takto podmínka takto: 1) Dodrţovat závazné emisní limity uvedené v tabulce 1 aţ 7. Termín: trvale
4)
Do kapitoly 7 Způsob monitorování emisí a přenosů, případně technických opatření, včetně specifikace metodiky měření, včetně jeho frekvence, vedení záznamů o monitorování se z důvodu rozšíření provozovny o nové zdroje znečišťování ovzduší přidávají body 16) aţ 18) takto: 16) Jednorázově měřit (při obvyklém výkonu zdroje) hmotnostní koncentraci TZL na výstupu vzdušniny z Lakovny Rippert (výduch: tryskací kabiny) do ovzduší s četností 1 x za 3 roky autorizovanou osobou, ne dříve neţ po uplynutí 18 měsíců od data předchozího měření, první měření (při projektovaném výkonu) bude provedeno nejpozději do 3 měsíců od uvedení zařízení do provozu. 17) Jednorázově měřit (při obvyklém výkonu zdroje) hmotnostní koncentraci NOx a CO na výstupu vzdušniny z Lakovny Rippert (výduch: hořák vypalovací pece) do ovzduší s četností 1 x za 5 let autorizovanou osobou, ne dříve neţ po uplynutí 30 měsíců od data předchozího měření, první měření (při projektovaném výkonu) bude provedeno nejpozději do 3 měsíců od uvedení zařízení do provozu. 18) Jednorázově měřit (při obvyklém výkonu zdroje) hmotnostní koncentraci TOC a TZL na výstupu vzdušniny z Lakovny Rippert (výduch: vypalovací pec) do ovzduší s četností 1 x za 3 roky autorizovanou osobou, ne dříve neţ po uplynutí 18 měsíců od data předchozího měření, první měření (při projektovaném výkonu) bude provedeno nejpozději do 3 měsíců od uvedení zařízení do provozu.
Strana 3 (celkem 6)
Rozhodnutí o změně č. 6 integrovaného povolení, č.j.: ŢP/6253/11
5)
Do kapitoly Tímto integrovaným povolením se v souladu s § 13 odst. 6 zákona o integrované prevenci nahrazují rozhodnutí, stanoviska, vyjádření a souhlasy, které by byly vydány na základě zvláštních právních předpisů se z důvodu uvedení nového zdroje znečišťování ovzduší do zkušebního provozu přidává nová podmínka č. 13) takto: 13) Uděluje se povolení ke stavbě a zkušebnímu provozu středního zdroje znečišťování ovzduší (Lakovna Rippert) ve smyslu ustanovení § 17 odst. 1 d) zákona č. 86/2002 Sb.
Strana 4 (celkem 6)
Rozhodnutí o změně č. 6 integrovaného povolení, č.j.: ŢP/6253/11
Odůvodnění Krajský úřad Plzeňského kraje obdrţel dne 25.5.2011 ţádost firmy Kermi s.r.o., se sídlem Dukelská ul č.p. 1427, 349 01 Stříbro, s přiděleným IČ 64832279, o změnu integrovaného povolení. Předmětné zařízení je povoleno integrovaným povolením vydaném dne 6.3.2009 pod č.j.: ŢP/1440/09. Změna integrovaného povolení se týká rozšíření provozovny o novou práškovou lakovnu umístěnou v hale č. 23. Zde bude prováděna barevná povrchová úprava radiátorů. Spotřeba práškové barvy bude dle provozovatele cca 100 000 – 120 000 kg/rok. Plocha upravených radiátorů bude cca 300 000 m2/rok. Krajský úřad po vyhodnocení došlé ţádosti konstatuje, ţe se nejedná o podstatnou změnu v provozu zařízení, ale ţe je nezbytné provést změnu integrovaného povolení. Dne 27.5.2011 pod č.j.: ŢP/6257/11 rozeslal krajský úřad účastníkům řízení oznámení o zahájení řízení spolu s informací o moţnosti nahlédnutí do spisu. Termín pro vyjádření účastníků byl stanoven do 10.6.2011. Do tohoto obdrţel krajský úřad pouze vyjáddření účastníka řízení – Vodárny a kanalizace Karlovy Vary, a.s. který se změnou č. 6 souhlasí za podmínky plnění stávajících podmínek týkajících se nakládání s vodami. Dne 27.5.2011 pod č.j.: ŢP/6256/11 zaslal krajský úřad ţádost provozovatele zařízení k vyjádření orgánu příslušnému orgánu ochrany ovzduší, tj. České inspekci ţivotního prostředí, oblastní inspektorát Plzeň, dále jen ,,ČIŢP“. Dne 7.6.2011 obdrţel krajský úřad stanovisko ČIŢP, kde je v závěru vedeno, ţe ČIŢP v rámci změny integrovaného povolení navrhuje stanovení ve vyjádření uvedených podmínek. Krajský úřad, odbor ţivotního prostředí, oddělení technické ochrany se s tímto vyjádřením ztotoţňuje. Krajský úřad na podkladě ţádosti o změnu integrovaného povolení a komplexního posouzení věci rozhodl tak, jak je uvedeno ve výrokové části tohoto rozhodnutí.
Strana 5 (celkem 6)
Rozhodnutí o změně č. 6 integrovaného povolení, č.j.: ŢP/6253/11
Poučení o odvolání Proti rozhodnutí mají účastníci řízení právo podat odvolání k Ministerstvu ţivotního prostředí ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení rozhodnutí. Odvolání se podává u krajského úřadu.
,,otisk úředního razítka“
Ing. Rudolf Rečka vedoucí oddělení IPPC a EIA
Obdrží: Účastníci řízení: 1. 2. 3. 4. 5.
Kermi s.r.o., Dukelská ul. č.p. 1427, 349 01 Stříbro Město Stříbro, Masarykovo náměstí 1, 349 01 Stříbro Plzeňský kraj, Škroupova 18, 306 13 Plzeň Vodárny a kanalizace Karlovy Vary a.s., Studentská 328/64, 360 07 Karlovy Vary Povodí Vltavy, státní podnik, závod Berounka, Denisovo nábřeţí 14, 304 20 Plzeň
Na vědomí (po nabytí právní moci): 1. Krajský úřad Plzeňského kraje, odbor ŢP, ochrana ovzduší a odpady, zde 2. Městský úřad Stříbro, odbor ŢP, vodoprávní úřad, Masarykovo náměstí 1, 349 01 Stříbro 3. Krajská hygienická stanice Plzeňského kraje, Skrétova 15, 303 22 Plzeň 4. Česká inspekce ţivotního prostředí, oddělení ochrany ovzduší, Klatovská 48, 301 22 Plzeň 5. CENIA, Úsek technické ochrany ţivotního prostředí, Litevská 8, 101 00 Praha 10 6. Ministerstvo ţivotního prostředí, odbor posuzování vlivů na ţivotní prostředí a IPPC, Vršovická 65, 100 10 Praha 10
Strana 6 (celkem 6)
