11. Turisztikai pályázat megvalósításához szükséges ingatlan jelzálogjog biztosítása. ( Az előterjesztés később kerül fel a honlapra

MEGHÍVÓ Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete 2013. december 12-én /csütörtök/ 16.00 órai kezdettel a Sárvári Közös Önkormányzati Hivatal nagytermében /Sárvár, Várkerület 3. II.em./ ülést tart, amelyre meghívom. Napirend előtt: A polgármester beszámol a két ülés között történt jelentősebb eseményekről, tett intézkedésekről, a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról. N A P I R E N D: 1. Önkormányzati rendeletalkotás az önkormányzat 2014. évi átmeneti gazdálkodásáról. Előadó: Kondora István polgármester 2. Önkormányzati rendeletalkotás a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról valamint a gyermekjóléti szolgálatról és a gyermekvédelmi támogatásokról szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Előadó: dr. Kapuy Adrienn irodavezető 3. Önkormányzati rendeletalkotás Sárvár Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Előadó: dr. Kapuy Adrienn irodavezető 4. Önkormányzati rendeletalkotás- a köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Előadó: dr. Bankits László irodavezető 5. Önkormányzati rendeletalkotás a közterület-használatról és a városkép védelméről szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Előadó: dr. Bankits László irodavezető 6. Önkormányzati rendeletalkotás a lakások és helyiségek bérletéről és a Fiatal Házasok Otthona fenntartásáról és Működéséről szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Előadó: Dr. Szabó Gyula bizottsági elnök 7. Sárvár Város Önkormányzata 2013. évi Közbeszerzési tervének módosítása. Előadó: dr. Szijártó Valéria jegyző

8. A közösségi közlekedés feltételrendszereinek fejlesztése Sárváron és a környező településeken pályázat kapcsán létrejött konzorcium tagjai által lefolytatandó közös közbeszerzés Eseti Közbeszerzési szabályzatának jóváhagyása. (Az előterjesztés később kerül fel a honlapra.) Előadó: dr. Szijártó Valéria jegyző 9. A képviselő-testület 2014. évi Feladat-tervének és 2014. I. félévi Munkatervének megállapítása. Előadó: Sütő Károly aljegyző 10. Az önkormányzat 2014. évi belső ellenőrzési tervének megállapítása. Előadó: dr. Szijártó Valéria jegyző 11. Turisztikai pályázat megvalósításához szükséges ingatlan jelzálogjog biztosítása. ( Az előterjesztés később kerül fel a honlapra.) Előadó: Kondora István polgármester 12. A Sárvár 1459 hrsz.-ú (Árpád u.) ingatlan értékesítéséről. Előadó: Kondora István polgármester 13. Gázközmű hozzájárulás mértékének megállapítása /Hegyközség/. Előadó: Papp József bizottsági elnök 14. A Sárvári Hírlap 2014. évi nyomdai szerződésének jóváhagyása. Előadó: Máhr Tivadar alpolgármester 15. Sárvár város Önkormányzata és a Sárvári Football Klub között létrejött használati megállapodás módosítása a műfüves pálya használatával, karbantartásával összefüggésben. Előadó: Papp József bizottsági elnök 16. A Sárvár és Kistérsége Többcélú Kistérségi Társulással a Központi Orvosi Ügyelet biztosítására kötött megállapodás módosítása. Előadó: Máhr Tivadar alpolgármester 17. Sárvár Város Monográfiája újboli kiadásának szakmai előkészítése. Előadó: Kondora István polgármester 18. A Batthyány u. 29. (volt zárda) épületén emléktábla elhelyezése. Előadó: Kondora István polgármester

19. Egyebek. Napirend után: Kérdések, bejelentések.

Sárvár, 2013. december 6.

/: Kondora István :/ polgármester

Tartalomjegyzék 1. napirendi pont Önkormányzati rendeletalkotás az önkormányzat 2014. évi átmeneti gazdálkodásáról. ......................................................................................................................... 7 2. napirendi pont Önkormányzati rendeletalkotás a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról valamint a gyermekjóléti szolgálatról és a gyermekvédelmi támogatásokról szóló önkormányzati rendelet módosításáról..................................................................................... 14 3. napirendi pont Önkormányzati rendeletalkotás Sárvár Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló önkormányzati rendelet módosításáról.................................. 23 4. napirendi pont Önkormányzati rendeletalkotás- a köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló önkormányzati rendelet módosításáról. .......................................................................... 27 5. napirendi pont Önkormányzati rendeletalkotás a közterület-használatról és a városkép védelméről szóló önkormányzati rendelet módosításáról. ....................................................... 33 6. napirendi pont Önkormányzati rendeletalkotás a lakások és helyiségek bérletéről és a Fiatal Házasok Otthona fenntartásáról és Működéséről szóló önkormányzati rendelet módosításáról. .................................................................................................................................................. 42 7. napirendi pont Sárvár Város Önkormányzata 2013. évi Közbeszerzési tervének módosítása. .................................................................................................................................................. 46 8. napirendi pont A közösségi közlekedés feltételrendszereinek fejlesztése Sárváron és a környező településeken pályázat kapcsán létrejött konzorcium tagjai által lefolytatandó közös közbeszerzés Eseti Közbeszerzési szabályzatának jóváhagyása. (Az előterjesztés később kerül fel a honlapra.).......................................................................................................................... 53 9. napirendi pont A képviselő-testület 2014. évi Feladat-tervének és 2014. I. félévi Munkatervének megállapítása.................................................................................................. 54 10. napirendi pont Az önkormányzat 2014. évi belső ellenőrzési tervének megállapítása...... 71 11. napirendi pont Turisztikai pályázat megvalósításához szükséges ingatlan jelzálogjog biztosítása. ( Az előterjesztés később kerül fel a honlapra.) .................................................... 76 12. napirendi pont A Sárvár 1459 hrsz.-ú (Árpád u.) ingatlan értékesítéséről......................... 77 13. napirendi pont Gázközmű hozzájárulás mértékének megállapítása /Hegyközség/............ 80 14. napirendi pont A Sárvári Hírlap 2014. évi nyomdai szerződésének jóváhagyása. ............ 84 15. napirendi pont Sárvár város Önkormányzata és a Sárvári Football Klub között létrejött használati megállapodás módosítása a műfüves pálya használatával, karbantartásával összefüggésben......................................................................................................................... 88 16. napirendi pont A Sárvár és Kistérsége Többcélú Kistérségi Társulással a Központi Orvosi Ügyelet biztosítására kötött megállapodás módosítása. ........................................................... 92 17. napirendi pont Sárvár Város Monográfiája újboli kiadásának szakmai előkészítése. ..... 100 18. napirendi pont A Batthyány u. 29. (volt zárda) épületén emléktábla elhelyezése. .......... 102

Beszámoló a képviselő – testület 2013. november 28– i ülése óta történt jelentősebb eseményekről A Sárvári Lengyelség Házába érkezett a „Szétlőtt városok. Poznań-Budapest 1956” című vándorkiállítás. Az alkalomból városunkba látogatott a Lengyel Köztársaság Budapesti Nagykövete, Roman Kowalski. A diplomata megkoszorúzta a lengyel menekülttábor és a főtéri templom falán lévő emléktáblákat, valamint megnyitotta a vándorkiállítást. November 29-én, pénteken mutatták be az “Ezek is mi vagyunk” című, a Petőfi Úti Óvoda történetét feldolgozó kötetet a Nádasdy Múzeum dísztermében. A könyvbemutatót színes gálaműsor gazdagította. November 30-án érkezett a nagycsaládosok Mikulása. November 30 – án a Tinódi Gimnázium sportcsarnokában került megrendezésre a Kanona Band hagyományos év végi koncertje. December 1 – én kezdetét vette Advent első vasárnapján a „Sárvári Advent a Kossuth téren” című rendezvénysorozat, amelynek műsorát ez alkalommal a Barabás György Műszaki Szakközépiskola diákjai, Erdélyi Csilla és a Musical Studio adta. Az Advent első gyertyáját Lakatné Mester Éva igazgató gyújtotta meg. A rendezvényre kilátogatókat forralt borral és teával látta vendégül a Park Inn Hotel. December 6. Városi mikulásünnepség. December 7 – én a Tinódi Gimnázium sportcsarnokában került megrendezésre a hagyományos év végi Mazsorett Gála. December 8-án bronzvasárnap a Vasi Népdalstúdió, majd a Koncz János Alapfokú Művészeti Iskola diákjai adtak műsort a Kossuth téren. Az Advent második gyertyáját Szélesi Attila igazgató gyújtotta meg. A rendezvényre kilátogatókat forralt borral és teával látta vendégül a Spirit Hotel.

Sárvár, 2013. december 4. Tisztelettel:

/:Kondora István:/

JELENTÉS a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról 200/2012. /IX.27./ számú határozatában a képviselő-testülete megerősítette kezdeményezését a Magyar Állam tulajdonában álló Sárvár belterület 136/1/A/15 helyrajzi számú, természetben a 9600 Sárvár, Batthyány u. 9-1. szám alatt található, a Lengyel Nemzeti ségi Önkormányzat által használt ingatlan Sárvár Város Önkormányzata ingyenes tulajdonba kerülésére. Az önkormányzat az ingatlant a nemzeti és etnikai kisebbségek jogai érvényesítésének további biztosítása, jogainak érvényesülése érdekében kívánta tulajdonba venni. A Magyar Közlöny 176. számában megjelent, az egyes állami vagyontárgyak ingyenes önkormányzati tulajdonba adásáról szóló 1762/2013. (X.25.) Korm. határozat 1. számú mellékletének 24. pontja alapján a Kormány az ingatlan ingyenes önkormányzati tulajdonba adásáról döntött, azzal, hogy a határozat 7. pontjának rendelkezése szerint a megkötésre kerülő tulajdonátruházási szerződés tartalmazza azt is, hogy az ingatlan ingyenes tulajdonba adására kizárólag abban az esetben kerülhet sor, ha az Önkormányzat vállalja, hogy az ingatlanra fennálló bérleti jogviszonyba bérbeadói oldalon az MNV Zrt. jogutódjaként belép. Az Önkormányzat várja a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. további intézkedését a szerződés megkötésére és a birtokba adásra vonatkozóan. 216/2013. /IX.26./ számú határozatában a képviselő-testület a nemzeti értékekről és hungarikumokról szóló 2012. évi XXX. törvény 3. § -ban foglalt feladatok végrehajtására Települési Értéktár Bizottságot hozott létre, melynek tagjaivá megválasztotta Papp József önkormányzati képviselőt, Takács Zoltánt a Nádasdy Ferenc Múzeum igazgatóját, dr. Kulcsár Lászlót a Városszépítő Egyesület elnökét, Szélesi Attilát a Koncz János Zene- és Művészeti Iskola igazgatóját. A bizottság elnökévé a képviselő-testület Takács Zoltánt jelölte ki. A Települési Értéktár Bizottság 2013. november 22-én a Nádasdy Ferenc Múzeum igazgatói irodájában tartotta alakuló ülését. Az ülésen döntés született arról, hogy a Sárvári Hírlapban és hivatalos honlapon részletes tájékoztatást és felhívást tesznek közzé, melyben kérik a lakosságot, hogy jutassák el a települési értéktárba felvételre érdemesnek tartott javakra vonatkozó javaslataikat a bizottsághoz. A bizottság soron következő ülését 2014. márciusában tartja. 251/2013. /X.24./ számú határozatában a képviselő-testület az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 3/2013. (II.18.) önkormányzati rendelete (továbbiakban: Ör.) 16.§ c) pontja alapján az ingatlan-nyilvántartásban a Sárvár 532. hrsz. alatt felvett, természetben Sárvár, Bem J. u. 4. szám alatt alálható udvar megjelölésű 501 m2 területű ingatlant értékesítésre kijelölte, melyet az érintett társasház tulajdonosai kívántak megvásárolni. Az adásvételi szerződést a felek november 27-én aláírták, a vételár megfizetése az Önkormányzat részére 2013. december 2-ig megtörtént.

Sárvár, 2013. december 5. / : dr. Szijártó Valéria : /

1. napirendi pont Önkormányzati rendeletalkotás az önkormányzat 2014. évi átmeneti gazdálkodásáról. ELŐTERJESZTÉS az önkormányzat 2014. évi átmeneti gazdálkodásáról szóló rendelethez

Az Országgyűlés a 2014. évi központi költségvetésről szóló törvényt tárgyalja és várhatóan ez év végéig fogadja el. A törvény megalkotását követően, az abban foglaltak szerint a helyi önkormányzatokért felelős miniszter az általa üzemeletetett elektronikus rendszeren keresztül várhatóan csak január hónapban teszi elérhetővé az önkormányzati szintre megállapított 2014. évi támogatások jogcímeit, összegeit. Az Önkormányzat 2014. évi költségvetésének elfogadására az előzőek miatt 2014 februárjában kerülhet sor. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 25.§-a meghatározza a helyi önkormányzatok átmeneti gazdálkodásának szabályait. A 25. § (1) bekezdése szerint „ha a költségvetési rendeletet a képviselő-testület a költségvetési évben legkésőbb március 15-ig nem fogadta el, az átmeneti gazdálkodásról rendeletet alkot, amelyben felhatalmazást ad, hogy a helyi önkormányzat és költségvetési szervei a bevételeiket folytatólagosan beszedhessék, kiadásaikat teljesítsék.” A rendelet-alkotással a képviselő-testület felhatalmazást ad a polgármesternek arra, hogy az önkormányzat bevételeit folytatólagosan beszedhesse, és kiadásait fedezhesse. Az önkormányzat 2014. évi átmeneti gazdálkodásáról szóló rendelet-tervezetben részletesen meghatározásra kerültek azok a szabályok, keretek, amelyek között a kiemelt működési célú kiadásokra, a felhalmozási, beruházási, felújítási feladatokra, illetve az adósságszolgálat kiadásaira kötelezettségek vállalhatók, illetve kifizetések teljesíthetők, valamint az e kiadások teljesítésének fedezetére szolgáló bevételek. A bevételek beszedésére, illetve kiadások teljesítésére szóló felhatalmazás - az átmeneti gazdálkodásról szóló rendelet hatálya – 2014. január 1-jétől a város 2014. évi költségvetési rendelete hatálybalépésének napjáig szól. Az átmeneti időszak alatt teljesített bevételek és kiadások az önkormányzat 2014. évi költségvetésébe beépülnek. Sárvár város Önkormányzatának 2014. év eleji, átmeneti időszak alatti folyamatos működésének biztosítása érdekében terjesztjük a Képviselő-testület elé az átmeneti gazdálkodásról szóló önkormányzati rendelet-tervezetet. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a mellékelt rendelet-tervezetet szíveskedjen megtárgyalni és elfogadni.

Sárvár, 2013. november 25.

(: Kondora István :)

Sárvár város Önkormányzati Képviselő-testületének …/2013. (…. ...) önkormányzati rendelete az önkormányzat 2014. évi átmeneti gazdálkodásáról (T E R V E Z E T) Sárvár város Önkormányzati Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 25.§ (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) és f) pontjaiban meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1.§. Sárvár város Önkormányzati Képviselő-testülete (továbbiakban: képviselő-testület) felhatalmazza a polgármestert, hogy a 2014. évi költségvetésről szóló önkormányzati rendelet megalkotásáig – az e rendeletben szabályozott keretek között – az önkormányzat bevételeit a hatályos jogszabályi kereteken belül folytatólagosan beszedje, illetve kiadásait teljesítse. 2.§ A képviselő-testület az 2014. január 1-je és a város 2014. évi költségvetéséről szóló önkormányzati rendelete hatálybalépése közötti időszak (továbbiakban: átmeneti időszak) alatt teljesíthető működési kiadásokat az alábbiak szerint határozza meg: (1) Az intézményekben foglalkoztatottak részére járó illetmények és az ehhez kapcsolódó járulékok a törvényi előírásoknak megfelelően számfejthetők és kifizethetők a Magyar Államkincstár adatszolgáltatása alapján. Ugyancsak számfejthetők és kifizethetők a téli közfoglalkoztatás keretében alkalmazott közfoglalkoztatottak átmeneti időszak alatt esedékes munkabére és járulékai. (2) A köztisztviselők és a közalkalmazottak jogállásáról szóló törvények előírásai alapján a munkavállalóknak jogszerűen járó egyéb juttatások - beleértve az átmeneti időszakban a nyugdíjba vonuláshoz, valamint az esetleges létszámcsökkenésekhez kapcsolódó kiadásokat is - teljesíthetők. (3) A 2014. évi költségvetésről szóló rendelet meghozataláig bérfejlesztésre kötelezettséget vállalni nem lehet, kivéve a közalkalmazottak és köztisztviselők előmenetelével kapcsolatos átsorolásokkal együtt járó többletbérek időarányos részét. (4) A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény, a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. XXXI. törvény, valamint az önkormányzat e tárgyú rendeletei alapján járó, ezen időszakban bármely jogcímen esedékes segélyek, támogatások kifizethetők a 2013. évi költségvetésben e jogcímre tervezett eredeti előirányzat 2/12-ed részének összegéig. (5) Az első lakáshoz jutók vissza nem térítendő támogatására az átmeneti időszakban maximum 500 e Ft használható fel.

(6) A rászorulók részére kamatmentes szociális, illetve temetési kölcsön a 2013. évi költségvetésben e célokra tervezett eredeti előirányzat 2/12-ed részéig terjedő összegben állapítható meg. (7) A Sárvár FC részére a sporttelepek fenntartásához működési támogatás a 2013. évi költségvetés szerint e feladatokra tervezett előirányzat 2/12-ed része mértékéig utalható. (8) Az iskolafogászat működtetéséhez nyújtott támogatásból az ellátási szerződésben meghatározott, 2013. évre érvényes havi összeg folyósítható 2014. január-február hónapban. (9) A Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2014. évi fordulója I. félévre eső 5 havi önkormányzati támogatása a jóváhagyott döntés alapján folyósítható a Bursa célszámlára. (10) Az egyéb működési kiadások tekintetében csak az intézmények szokásos működtetéséhez kapcsolódó időarányos kiadásokra vállalható kötelezettség. Ezen időarányos kiadások, a 2014. évre is érvényes szerződésekből eredő kötelezettségek, valamint a 2013. évi költségvetésben már szereplő kiadások áthúzódó kötelezettségei (az áthúzódó összeg erejéig) teljesíthetők. (11) Az átmenti időszakban vállalható kötelezettség a nem engedélyköteles járdafenntartásokra, -karbantartásokra, utak kátyúzására, padkázására, valamint a burkolatfestésre. (12) Az önkormányzati költségvetési szervek intézményi finanszírozása az átmeneti gazdálkodás időszakában a 2013. évi költségvetési rendeletben részükre eredeti előirányzatként megállapított támogatás főösszege 2/12 részének megfelelő összegben biztosítható a kiskincstári rendszer működési szabályai szerint. 3.§ (1)

A jóváhagyott, folyamatban lévő önkormányzati felújítási és felhalmozási feladatokhoz (Sárvár-Hegyközség szennyvízcsatornázás I-II. ütem áthúzódó kiadásai, Posta tér elektromos rendszer közműkiváltás áthúzódó kiadásai, új köztemető közúti kapcsolat kiépítés áthúzódó munkái, Belvárosi csapadékvíz átkötés és átemelő áthúzódó tervezési munkái) kapcsolódóan kifizethető a 2013. évi előirányzat maradványa erejéig a ténylegesen elvégzett munkák ellenértéke, illetve 2013. december 31-ig megkötött szerződések 2014. évi üteme szerint elvégzett munkák ellenértéke.

(2)

Az elnyert pályázati támogatásokkal folyó, illetve induló beruházásokra és felújításokra (Vármelléki Óvoda székhelyének fejlesztése projekt, közösségi közlekedés feltételrendszereinek fejlesztése munkálatai) vonatkozóan a támogatási szerződésekben, illetve a képviselő-testület e tárgyban hozott döntéseiben meghatározott összeghatárig vállalható kötelezettség, illetve teljesíthető kifizetés.

(3)

Az átmeneti időszak alatt új, induló felújítási, illetve felhalmozási feladatokra kötelezettség nem vállalható, kivéve a 2014. évi pályázati lehetőségek megtartása érdekében a pályázatok benyújtásához szükséges tervezési, előkészítési munkálatok. Ugyancsak vállalható kötelezettség út- és közműépítésnek, a Posta téren és a Sylvester

János utcában, új köztemető kiépítésének, utak, járdák, parkolók építésének, felújításának, csapadék-csatornák felújításának tervezési, előkészítési és közbeszerzés eljárásai bonyolítása feladataira, továbbá út- és közműépítés a Posta téren és a Sylvester János utcában, valamint a nem engedélyköteles útfelújítások, a nem engedélyköteles csapadékvíz elvezető rendszer felújítása kapcsán a kivitelező kiválasztására irányuló közbeszerzési eljárás lefolytatására. 4.§ Az adósságszolgálat átmeneti időszak alatti esedékes kiadásai (tőketörlesztések, kamat- és egyéb költségek) a pénzintézetekkel fennálló szerződésekben, illetve az általuk küldött értesítésekben foglaltaknak megfelelően utalhatók. 5.§ A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a folyamatos városüzemeltetési, az eredményes beszerzési és közbeszerzési szerződéseket a 2014 évi költségvetési rendelet megalkotása előtt megkösse. 6.§ Az 2.- 5.§-ban meghatározott kiadások átmeneti fedezetére az adott időszakban beszedett bevételek, az önkormányzatot megillető államháztartási támogatások, hozzájárulások, központosított előirányzatok, a feladatok lebonyolításához átvett pénzeszközök, elnyert pályázati támogatások, valamint az önkormányzat előző években képződött pénzmaradványa szolgál. 7.§ A polgármester és a költségvetési intézmények vezetői jogosultak, illetve kötelesek az önkormányzatot, illetve az intézményeket megillető bevételek beszedésére. 8.§ A gazdálkodás rendjére vonatkozóan az önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló többször módosított 2/2013. (II. 15.) számú önkormányzati rendelet megfelelő rendelkezései irányadóak. 9.§ (1) Ezen önkormányzati rendelet 2014. január 1-jén lép hatályba. (2) Ezen önkormányzati rendelet Sárvár város Önkormányzata 2014. évi költségvetéséről szóló önkormányzati rendelet hatályba lépésének napján hatályát veszti. (3) Jelen önkormányzati rendelet hatálya alatt beszedett bevételeket és teljesített kiadásokat a 2014. évi költségvetésről szóló önkormányzati rendeletbe beépülnek. Sárvár, 2013. december …. (: Kondora István :) sk. polgármester

(: Dr. Szijártó Valéria :) sk. jegyző

Általános indokolás Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV törvény 25. § (1) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján a képviselő testület az átmeneti gazdálkodásról rendeletet alkot, ha a költségvetési rendeletet a költségvetési évben legkésőbb március 15-ig nem fogadta el. A 2014. évi költségvetési rendelet elfogadására 2014. január 1-ig nem kerül sor, így az önkormányzat folyamatos működésének biztosítása érdekében indokolt az átmeneti gazdálkodásról szóló rendelet megalkotása. Részletes indokolás 1. § - hoz Az átmeneti gazdálkodásról szóló rendeletben a képviselő-testület felhatalmazást ad arra a polgármesternek, hogy a helyi önkormányzat bevételeit beszedhesse, és folyamatos működéséhez szükséges kiadásokat fedezhesse. 2. § - hoz Az átmeneti gazdálkodás időszakára vonatkozóan a rendelet meghatározza a működési kiadások teljesítésére vonatkozó cselekvési keretet, amely kiterjed az önkormányzatra és az irányítása alá tartozó költségvetési szervekre egyaránt, tartalmazza azokat a felhatalmazásokat, melyek szükségesek a költségvetési rendelet elfogadásáig a folyamatos működéshez. 3. § - hoz Fejlesztések és felújítások tekintetében új feladatok vállalására a rendelet nem ad lehetőséget, de az előző évi költségvetés terhére vállalt, a következő évre áthúzódó saját vagy pályázati forrásokkal fedezett kötelezettségek teljesítésére felhatalmazást ad a polgármester részére. Megfogalmazza az újonnan induló beruházások és felújítások esetében azokat a kivételeket, amelyre kötelezettség vállalható és kifizetés teljesíthető. 4. § - hoz Az átmeneti időszakban esedékessé váló adósságszolgálati kiadások teljesítésére vonatkozó szabályozást tartalmazza. 5. § - hoz Felhatalmazást ad a polgármesternek a folyamatos városüzemeltetési és eredményes beszerzési és közbeszerzési szerződések megkötésére. 6. – 7. § - hoz Az átmeneti gazdálkodás időszakára vonatkozóan a rendelet meghatározza a kiadások teljesítéséhez rendelkezésre álló forrásokat, valamint felhatalmazást ad a polgármesternek és költségvetési szervek vezetőinek a bevételek beszedésére.

8. § - hoz Az átmeneti gazdálkodásról szóló rendelet megfogalmazza, hogy a gazdálkodás rendjére vonatkozóan a 2013. évi költségvetési rendeletben elfogadott szabályok érvényesek. 9.§ - hoz A rendeletet 2014. január 1-jétől az új költségvetési rendelet hatályba lépéséig kell alkalmazni. A költségvetési rendeletet az átmeneti gazdálkodás alapján beszedett bevételek és teljesített kiadások beépítésével kell elfogadni. Hatásvizsgálat a jogalkotásról szóló 2010. évi CXXX. törvény 17. § (1) bekezdése alapján A jogszabály előkészítésének hatásvizsgálatával kapcsolatban - a rendelet várható következményeiről - az alábbi tájékoztatást adjuk: 1.Társadalmi, gazdasági, költségvetési hatások: A rendelet-tervezet társadalmi, gazdasági és költségvetési hatással nem bír, mivel a 2014. évi költségvetésről szóló rendelet hatálybalépéséig terjedő átmeneti időszak gazdálkodásának szabályaira vonatkozik. 2. Környezeti, egészségi hatások: A rendelet-tervezetben foglaltaknak a jelenlegi helyzethez viszonyított számottevő környezeti és egészségi következményei, eltérései nincsenek. 3. A jogszabály adminisztratív terheket befolyásoló hatásai A rendelet-tervezet a jelenlegihez képest jelentős adminisztratív terheket nem keletkeztet. 4. A rendelet megalkotásának szükségessége, a jogalkotás elmaradásának várható következményei: A rendelet megalkotását az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 25. § (1) bekezdése teszi indokolttá. 5. A jogszabály alkalmazásához szükséges személyi, szervezeti, tárgyi és pénzügyi feltételek A rendelet-tervezet elfogadása esetén az új rendelet alkalmazása a jelenlegi szabályozáshoz képest többlet személyi feltételt nem igényel. Sárvár, 2013. november 25. (: Dr. Szijártó Valéria :) sk. Jegyző

TÁJÉKOZTATÁS Önkormányzati rendeletalkotás az önkormányzat 2014. évi átmeneti gazdálkodásáról

Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság nyílt szavazással, egyhangúlag, 8 igen, 0 nem, 0 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta:

470/2013. /XII.05./ számú bizottsági határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottsága javasolja a Képviselő-testületnek, az önkormányzat 2014. évi átmeneti gazdálkodásáról szóló mellékelt rendelet-tervezet megtárgyalását és a tervezettel azonos tartalmú önkormányzati rendelet megalkotását.

A Jogi és Ügyrendi Bizottság nyílt szavazással, egyhangúlag – 8 igen, 0 tartózkodással és 0 nem szavazattal – az alábbi döntést hozta: 81/2013. (XII.5.) számú határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének Jogi és Ügyrendi Bizottsága javasolja az önkormányzat 2014. évi átmeneti gazdálkodásáról szóló rendelet-tervezet képviselő-testület elé terjesztését és a tervezettel megegyező tartalmú rendelet megalkotását

Sárvár, 2013. december 6.

/: Dr. Bankits László :/ irodavezető

2. napirendi pont Önkormányzati rendeletalkotás a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról valamint a gyermekjóléti szolgálatról és a gyermekvédelmi támogatásokról szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Előterjesztés Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról, valamint a gyermekjóléti szolgálatról és a gyermekvédelmi támogatásokról szóló 27/1997. (XII.02.) önkormányzati rendelet módosításáról Tisztelt Képviselő-testület! Általános indokolás A szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról, valamint a gyermekjóléti szolgálatról és a gyermekvédelmi támogatásokról szóló 27/1997. (XII.02.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Szocr.) módosítását az alábbiak indokolták. A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény (a továbbiakban: Szt.) 2014. január 1-től hatályos, az alábbiak szerint részletezett módosított rendelkezései alapján 2014. január 1-től megszűnik az átmeneti segély és a temetési segély. Ezen segélyformák helyett önkormányzati segély nyújtható. A gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény (a továbbiakban: Gyvt.) 2014. január 1-től hatályos módosítása alapján megszűnik a rendkívüli gyermekvédelmi támogatás, és helyette az Szt. 45. §-a szerinti önkormányzati segély állapítható meg. Az Szt. 132. § (4) bekezdés g) pontja ad felhatalmazást a települési önkormányzat részére, hogy rendeletben szabályozza az önkormányzati segély megállapításának, kifizetésének, folyósításának, valamint felhasználása ellenőrzésének szabályait. A Gyvt. 18. § (2) bekezdése alapján a települési önkormányzat képviselő-testülete a rendeletében meghatározott módon és feltételek szerint a gyermek és a fiatal felnőtt rászorultságára tekintettel pénzbeli támogatást állapíthat meg. Az Szt. 140/R. §-a szerint a települési önkormányzatnak legkésőbb 2013. december 31-éig kell megalkotnia az önkormányzati segély megállapításának, kifizetésének, folyósításának, valamint felhasználása ellenőrzésének szabályairól szóló rendeletét. Az Szt. 25. § (3) bekezdés 2014. január 1. napjától hatályos b) pont bb) alpontja alapján szociális rászorultság esetén a jogosult számára a települési önkormányzat képviselő-testülete az e törvényben, illetve az önkormányzat rendeletében meghatározott feltételek szerint önkormányzati segélyt állapít meg. Az Szt. 2014. január 1-től hatályos 45. §-a az alábbiak szerint rendelkezik az önkormányzati segélyről. A települési önkormányzat képviselő-testülete a létfenntartást veszélyeztető rendkívüli élethelyzetbe került, valamint az időszakosan vagy tartósan létfenntartási gonddal küzdő személyek részére a rendeletében meghatározottak szerint önkormányzati segélyt nyújt.

Önkormányzati segély pénzügyi szolgáltatási tevékenységnek nem minősülő kamatmentes kölcsön formájában is nyújtható. Az önkormányzati segély adható eseti jelleggel vagy meghatározott időszakra havi rendszerességgel. Önkormányzati segélyben elsősorban azokat a személyeket indokolt részesíteni, akik önmaguk, illetve családjuk létfenntartásáról más módon nem tudnak gondoskodni vagy alkalmanként jelentkező, nem várt többletkiadások – így különösen betegséghez, halálesethez, elemi kár elhárításához, a válsághelyzetben lévő várandós anya gyermekének megtartásához, iskoláztatáshoz, a gyermek fogadásának előkészítéséhez, a nevelésbe vett gyermek családjával való kapcsolattartásához, a gyermek családba való visszakerülésének elősegítéséhez kapcsolódó kiadások – vagy a gyermek hátrányos helyzete miatt anyagi segítségre szorulnak. Önkormányzati segély esetén az ellátás megállapításánál figyelembe vehető, egy főre számított havi családi jövedelemhatárt az önkormányzat rendeletében úgy kell szabályozni, hogy az nem lehet alacsonyabb az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 130%-ánál, amely jelenleg 37.050 Ft. Tájékoztatom a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a Szocr. jelenleg hatályos rendelkezései alapján az átmeneti segély jövedelemi jogosultsági határa 51.300 Ft, egyedül élő esetén 57.000 Ft, a temetési segély esetén 57.000 Ft, egyedül élő esetén 71.250 Ft, a rendkívüli gyermekvédelmi támogatás esetén 51.300 Ft, a gyermekét egyedül nevelő szülő, vagy más törvényes képviselő esetén 57.000 Ft, azaz mindhárom megszűnő pénzbeli ellátás esetében a 2014. január 1-jétől hatályos minimum jövedelmi jogosultsági értéket meghaladja, így ezek módosítása az Szt. fenti módosítására tekintettel nem szükséges. Tájékoztatom továbbá a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a Szocr. jelenleg hatályos 3. §-a értelmében a fenti jövedelemhatároktól a hatáskör gyakorlója a Szocr. szerinti méltányosságra okot adó esetben 30%-kal emelt mértékben eltérhet. E rendelkezés módosítását a mellékelt rendelet-tervezet nem tartalmazza, így 2014. január 1-jét követően is lehetőség lesz a méltányosságból emelt jövedelemhatárok alkalmazására a kérelmek elbírálásakor. Az Szt. alapján a temetési segély helyébe lépő, az elhunyt személy eltemettetésének költségeihez való hozzájárulásként megállapított önkormányzati segély vonatkozásában a jelenlegi szabályozáshoz képest változatlan, hogy az e jogcímen nyújtható segély összege nem lehet kevesebb a helyben szokásos legolcsóbb temetés költségének 10%-ánál, de elérheti annak teljes összegét, ha a temetési költségek viselése a kérelmező vagy családja létfenntartását veszélyezteti. A Szocr. jelenleg hatályos rendelkezése alapján a temetési segély összege azonos az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegével, amely jelenleg 28.500 Ft, de nem lehet kevesebb a helyben szokásos legolcsóbb temetés költségénél, amely a Szocr. alapján jelenleg 240.000 Ft, 10 %-ánál, azaz 24.000 Ft-nál. Az Szt. 2014. január 1-jétől hatályos rendelkezése alapján 2014. január 1-jét követően a temetési segély összege – a helyben szokásos legolcsóbb temetés költségére tekintettel – elérheti a helyben szokásos legolcsóbb temetés költségét, azaz a 240.000 Ft-ot. Az Szt. 2014. január 1-jétől hatályos rendelkezései szerint továbbá a temetési költségek finanszírozása érdekében önkormányzati segély nem állapítható meg annak a személynek, aki a hadigondozásról szóló törvény alapján temetési hozzájárulásban részesül. Az önkormányzati

segély kérelemre és hivatalból – különösen nevelési-oktatási intézmény, gyámhatóság, továbbá más családvédelemmel foglalkozó intézmény, illetve természetes személy vagy a gyermekek érdekeinek védelmét ellátó társadalmi szervezet kezdeményezésére – is megállapítható. Jelentős eljárásjogi változás a 2014. évtől, hogy az önkormányzati segély iránti kérelemről a kérelem beérkezését vagy a hivatalbóli eljárás megindítását követő 15 napon belül kell dönteni az Szt. módosítása alapján. A 2014. évtől változatlanul nyújtható az önkormányzati segély a kapcsolattartásra jogosult számára a kapcsolattartással összefüggő költségek viseléséhez, különösen az utazási költségekhez, illetve a kapcsolattartásra jogosult otthonában történő kapcsolattartás esetén a gyermek ellátásának költségeihez, továbbá változatlanul természetbeni ellátás formájában is. Az Szt. 2014. január 1-jétől hatályos rendelkezései alapján természetbeni ellátásnak minősül különösen az Erzsébet-utalvány, az élelmiszer, a tüzelősegély, a tankönyv- és tanszervásárlás támogatása, a tandíj, a közüzemi díjak, illetve a gyermekintézmények térítési díjának kifizetéséhez nyújtott, valamint a családi szükségletek kielégítését szolgáló, gazdálkodást segítő támogatás.

Részletes indokolás az 1. §-hoz A Szocr. 3. § (1) bekezdésének a módosítását tartalmazza. Pontokban kerültek felsorolásra azon segélyek és támogatások jövedelemhatárainak a Szocr.-beli, az önkormányzati segély kialakítására tekintettel a rendelet-tervezet szerinti hivatkozásai, amelyek esetében a hatáskör gyakorlója méltányosságra okot adó esetben eltérhet a jövedelemhatároktól. A Szocr. jelenleg hatályos 3. § (1) bekezdése alapján a hatáskör gyakorlója méltányosságra okot adó esetben az átmeneti segélyre, a kamatmentes szociális kölcsönre, a rendkívüli gyermekvédelmi támogatásra, a tanévkezdési támogatásra, a temetési segélyre, a temetési kölcsönre, a fűtési támogatásra, a távhős fűtési támogatásra és a közgyógyellátásra vonatkozó jogosultsági jövedelemhatároktól térhet el. Tekintettel az önkormányzati segély kialakítására, a rendelet-tervezet az ezzel összefüggő szükséges módosításokat tartalmazza. A rendelet-tervezet elfogadása esetén a Szocr. 15. § (5) bekezdése tartalmazná az önkormányzati segély jogosultsági jövedelemhatárára vonatkozó rendelkezést, a rendelet-tervezet 4. §-ának az indokolása szerint a Szocr. 19. § (1) bekezdésében kerülne meghatározásra a temetési kölcsönre vonatkozó jövedelemhatár. a 2. §-hoz A Szocr. 6. §-ának újraszabályozását tartalmazza. A jelenleg hatályos Szocr. 6. §-ának (1)-(3) bekezdései nem tartalmaznak rendelkezést, indokolt ezen hatályukat vesztett szerkezeti egységek újraszabályozása. A rendelet-tervezet szerint a Szocr. 6. § (1) bekezdése rendelkezne a segély, támogatás folyósításának a szabályairól. Az önkormányzati segély kialakításával összhangban az eseti jellegű „átmeneti segély”, „temetési segély” és „rendkívüli gyermekvédelmi támogatás” kifejezések helyett az „eseti jellegű segély” kifejezés került meghatározásra. A házipénztárból történő kifizetésre vonatkozó rendelkezést a Szocr. 6. § (2) bekezdésében a jelenlegihez képest változatlanul tartalmazná. a 3. §-hoz A Szocr. 15. §-ának és az azt megelőző alcímnek az újraszabályozását tartalmazza. A rendelet-tervezet szerint az önkormányzati segélyre vonatkozó rendelkezések a három korábbi

ellátás sajátosságait figyelembe véve, az átmeneti segély és a rendkívüli gyermekvédelmi támogatás Szocr.-beli szabályainak alapulvételével kerültek kidolgozásra. A jelenleg hatályos Szocr. alapján az átmeneti segélyt, a rendkívüli gyermekvédelmi támogatást és a temetési segélyt a polgármester nyújtja. Ennek megfelelően a rendelet-tervezet szerint a Szocr. 15. § (1)-(2) bekezdései rögzítenék, hogy az önkormányzati segélyt a polgármester nyújtja, továbbá a gyermek és a fiatal felnőtt rászorultságára tekintettel a polgármester állapíthat meg pénzbeli támogatást. A rendelet-tervezet alapján a Szocr. 15. § (3) bekezdése rendelkezne a Humán Erőforrás Bizottság által a jelenlegihez képest változatlan feltételekkel, kamatmentes szociális kölcsönként nyújtható önkormányzati segélyről. A rendelet-tervezet alapján a Szocr. 15. § (4) bekezdése az Szt. 2014. január 1-jétől hatályos rendelkezését tartalmazná, amely szerint önkormányzati segélyben elsősorban azokat a személyeket indokolt részesíteni, akik önmaguk, illetve családjuk létfenntartásáról más módon nem tudnak gondoskodni vagy alkalmanként jelentkező, nem várt többletkiadások – így különösen betegséghez, halálesethez, elemi kár elhárításához, a válsághelyzetben lévő várandós anya gyermekének megtartásához, iskoláztatáshoz, a gyermek fogadásának előkészítéséhez, a nevelésbe vett gyermek családjával való kapcsolattartásához, a gyermek családba való visszakerülésének elősegítéséhez kapcsolódó kiadások – vagy a gyermek hátrányos helyzete miatt anyagi segítségre szorulnak. A javasolt módosítás szerint az ellátás megállapításánál figyelembe vehető, egy főre számított havi családi jövedelemhatár mértékei – a jelenleg hatályos átmeneti segélyre és a temetési segélyre és a rendkívüli gyermekvédelmi támogatásra vonatkozó feltételekhez képest változatlanul – az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 180%-át, azaz jelenleg 51.300 Ft-ot, egyedül élő esetén, továbbá a gyermekét egyedül nevelő szülő, vagy más törvényes képviselő esetén a 200%-át, azaz az 57.000 Ft-ot nem haladhatná meg. A rendelet-tervezet elfogadásával 2014. január 1-jétől nem változna az önkormányzati segély esetenként megállapítható legmagasabb összege, amelynek a megállapítása a Képviselőtestület döntésétől függ. A rendelet-tervezet alapján önkormányzati segély az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 200%-áig terjedő összegben állapítható meg, amely jelenleg 57.000 Ft. A rendelet-tervezet szerint az elhunyt személy eltemettetéseinek költségeihez való hozzájárulásként megállapított önkormányzati segély összege 2014. január 1-jétől az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegével, azaz 28.500 Ft-tal egyezne meg, ami – az Szt. 2014. január 1-től hatályos 45. § (6) bekezdésében foglaltaknak megfelelően – nem lehet kevesebb a helyben szokásos legolcsóbb temetés költségének 10%ánál. Ez az összeg a jelenleg hatályos Szocr. 19. § (3) bekezdése alapján 240.000 Ft. E szakasz rögzítené, hogy az önkormányzati segély is biztosítható természetbeni ellátásként, például tüzelősegélyként. a 4. §-hoz A Szocr. 19. §-ának és az azt megelőző alcímnek az újraszabályozását tartalmazza. A jelenleg hatályos Szocr. 19. §-a rendelkezik a temetési segélyről és a temetési kölcsönről. Tekintettel arra, hogy a 2014. január 1-jétől megszűnő temetési segélyre vonatkozó szabályok a rendelet-tervezet szerint a Szocr. 15. §-ában kerülnének meghatározásra, ez a szakasz a Szocr. 2014. január 1-jétől hatályos, kizárólag a temetési kölcsönre vonatkozó – a jelenlegi szabályozással megegyező – rendelkezéseket tartalmazná a rendelet-tervezet elfogadása esetén. az 5. §-hoz A Szocr. értelmezését és alkalmazását megkönnyítő rendelkezés.

a 6. §-hoz Hatályon kívül helyező rendelkezéseket tartalmaz. Az önkormányzati segély kialakításával összhangban a rendelet-tervezet szerint 2014. január 1-jétől a kamatmentes szociális kölcsön Szocr. 16. § (2) bekezdés helyett a 15. § (3) bekezdésében, a rendkívüli gyermekvédelmi támogatás a Szocr. 18. §-a helyett a 15. §-ban kerülne szabályozásra. A tűzifa támogatásként nyújtható önkormányzati segélyről a rendelet-tervezet elfogadása esetén a Szocr. 15. § (7) bekezdése rendelkezne. a 7. §-hoz Hatálybaléptető rendelkezést tartalmaz.

Várható hatások A jogalkotásról szóló 2010. évi CXXX. törvény 17. § (1) bekezdése alapján tájékoztatom a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a javaslat szerint a 2014. évtől a megszűnő támogatások helyébe lépő önkormányzati segély jogosultsági feltételei, a segély megállapításának, kifizetésének, folyósításának a szabályai a jelenlegihez képest az előterjesztés szerint változatlanok, ezért a tervezett jogszabálynak jelentős társadalmi, gazdasági, költségvetési hatása, környezeti és egészségi következménye nincs. A rendelet-tervezet elfogadása esetén az ügyfelek adminisztrációs terhei várhatóan csökkennek. Az önkormányzati segély kialakításával összefüggő törvénymódosításokról szóló 2013. évi LXXV. törvény indokolása szerint: „Az egyaránt válsághelyzetek kezelését szolgáló átmeneti segély, temetési segély és rendkívüli gyermekvédelmi támogatás az ellátórendszer átláthatóbbá tétele és az ellátások egyszerűsítése érdekében összevonásra kerül és egy ún. önkormányzati segély ellátás kerül kialakításra.” A jogszabály alkalmazásához szükséges személyi, szervezeti, tárgyi és pénzügyi feltételek rendelkezésre állnak. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a mellékelt rendelet-tervezetet megtárgyalni és elfogadni szíveskedjen. Sárvár, 2013. december 6.

Kondora István s. k. Polgármester

Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének .../... (......) önkormányzati rendelete a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló, valamint a gyermekjóléti szolgálatról és a gyermekvédelmi támogatásokról szóló 27/1997. (XII.02.) önkormányzati rendelet módosításáról Rendelet-tervezet Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 32. § (3) bekezdésében, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 132. § (4) bekezdés g) pontjában, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 140/R. §-ában, a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 18. § (2) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában és az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következő önkormányzati rendeletet alkotja. 1. § Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló, valamint a gyermekjóléti szolgálatról és a gyermekvédelmi támogatásokról szóló 27/1997. (XII.02.) önkormányzati rendelete (a továbbiakban: Szocr.) 3. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: "(1) A hatáskör gyakorlója a) a 15. § (5) bekezdésben, b) a 18/A. § (1) bekezdésben, c) a 19. § (1) bekezdésben, d) a 19/A. § (2) bekezdésben, e) a 22. § (2) bekezdésben, f) a 25. §-ban megállapított jövedelemhatároktól a (2) bekezdésben meghatározott méltányosságra okot adó esetben 30%-ban emelt mértékig eltérhet." 2. § (1) A Szocr. 6. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: "6. § (1) Amennyiben a segély, a támogatás folyósításának a rendjét jogszabály eltérően nem szabályozza, az eseti jelleggel adott segélyt, támogatást a határozat végrehajthatóvá válásának napját követő 5 napon belül a Sárvári Közös Önkormányzati Hivatal Gazdasági és Városfejlesztési Irodája utalja, vagy fizeti ki. (2) Fellebbezésre tekintet nélküli végrehajthatóság, illetve egyéb indokolt esetben (különösen, ha a jogosult életét, testi épségét a késedelmes folyósítás veszélyeztetné) a segély, a támogatás a végrehajthatóvá váláskor házipénztárból is kifizethető." 3. § (1) A Szocr. 15. §-a és az azt megelőző alcímmegjelölés helyébe a következő rendelkezés és alcímmegjelölés lép: "Önkormányzati segély 15. § (1) A polgármester a létfenntartást veszélyeztető rendkívüli élethelyzetbe került, valamint az időszakosan vagy tartósan létfenntartási gonddal küzdő személyek részére önkormányzati segélyt nyújt. (2) A polgármester a gyermek és fiatal felnőtt rászorultságára tekintettel pénzbeli támogatást állapíthat meg. (3) A bizottság az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének legfeljebb hatszorosáig terjedő, pénzügyi szolgáltatási tevékenységnek nem minősülő kamatmentes kölcsön formájában önkormányzati segélyt biztosíthat, amit a döntésétől függően egy összegben, vagy

havi részletekben folyósíthat. A kölcsön folyósításának feltételeit, a visszafizetés garanciáit a bizottság döntésének megfelelő tartalommal szerződésbe kell foglalni. (4) Önkormányzati segélyben elsősorban azokat a személyeket indokolt részesíteni, akik önmaguk, illetve családjuk létfenntartásáról más módon nem tudnak gondoskodni vagy – így különösen betegséghez, alkalmanként jelentkező, nem várt többletkiadások halálesethez, elemi kár elhárításához, a válsághelyzetben lévő várandós anya gyermekének megtartásához, iskoláztatáshoz, a gyermek fogadásának előkészítéséhez, a nevelésbe vett gyermek családjával való kapcsolattartásához, a gyermek családba való visszakerülésének elősegítéséhez kapcsolódó kiadások – vagy a gyermek hátrányos helyzete miatt anyagi segítségre szorulnak. (5) Az önkormányzati segély megállapításánál figyelembe vehető, az egy főre számított havi családi jövedelemhatár nem haladhatja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 180%-át, egyedül élő esetén a 200%-át, a gyermekét egyedül nevelő szülő, vagy más törvényes képviselő esetén a 200%-át. (6) Az önkormányzati segélyt a rászorultsághoz igazodóan esetenként az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének legfeljebb 200%-áig terjedő összegben lehet kérelemre és hivatalból is megállapítani. Az elhunyt személy eltemettetéseinek költségeihez való hozzájárulásként megállapított önkormányzati segély összege azonos az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegével, ami nem lehet kevesebb a helyben szokásos legolcsóbb temetés költségének a 10%-ánál. A helyben szokásos legolcsóbb temetés költsége 240000 forint. (7) Az önkormányzat segély természetbeni szociális ellátás formájában is nyújtható. Természetbeni ellátás különösen az Erzsébet-utalvány, az élelmiszer, a tüzelősegély, a tankönyv- és tanszervásárlás támogatása, a tandíj, a közüzemi díjak, illetve a gyermekintézmények térítési díjának kifizetéséhez nyújtott, valamint a családi szükségletek kielégítését szolgáló, gazdálkodást segítő támogatás.” 4. § (1) A Szocr. 19. §-a és az azt megelőző alcímmegjelölés helyébe a következő rendelkezés és alcímmegjelölés lép: "Temetési kölcsön 19. § (1) A polgármester temetési kölcsönt nyújthat annak, aki a meghalt személy eltemettetéséről gondoskodott annak ellenére, hogy arra nem volt köteles, vagy tartásra köteles volt ugyan, de családjában az egy főre jutó jövedelem az öregségi nyugdíj legkisebb összegének két és félszeresét nem haladja meg. (2) A temetési kölcsön összege az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének ötszöröséig terjedhet. (3) A temetési kölcsönnyújtás feltételeit, visszafizetésének garanciáit külön szerződésben kell rögzíteni, egyidejűleg a kölcsönösszeget hagyatéki teherként be kell jelenteni a közjegyzőnél." 5. § A Szocr. a következő 45. §-sal egészül ki: „45. § Az e rendeletben nem szabályozott kérdésekben a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény, a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény, a pénzbeli és természetbeni szociális ellátások igénylésének és megállapításának, valamint folyósításának részletes szabályairól szóló 63/2006. (III.27.) Korm. rend., és a gyámhatóságokról, valamint a gyermekvédelmi és gyámügyi eljárásról szóló 149/1997. (IX.10.) Korm. rend. rendelkezései az irányadók.” 6. § Hatályát veszti a Szocr. a) 16. § (2) bekezdése,

b) 18. §-a, c) 25/A. §-a. 7. § Ez a rendelet 2014. január 1. napján lép hatályba és az azt követő napon hatályát veszti.

Sárvár, 2013. .............................. hónap ......... nap

Kondora István s. k. Polgármester

Dr. Szijártó Valéria s. k. Jegyző

Kihirdetési záradék: A rendelet kihirdetése 2013. .................... hónap ............. –n megtörtént. Sárvár, 2013. .............................. hónap ......... nap

Dr. Szijártó Valéria s. k. Jegyző

Tájékoztató Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról, valamint a gyermekjóléti szolgálatról és a gyermekvédelmi támogatásokról szóló 27/1997. (XII.02.) önkormányzati rendelet módosítása tervezetével kapcsolatos bizottsági véleményekről

Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének Humán Erőforrás Bizottsága a rendelettervezetet megtárgyalta és a 146/2013. (XII.02.) számú bizottsági határozatával javasolja a Képviselő-testületnek a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról, valamint a gyermekjóléti szolgálatról és a gyermekvédelmi támogatásokról szóló 27/1997. (XII.02.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló előterjesztés Képviselő-testület elé terjesztését és a tervezettel azonos tartalmú önkormányzati rendelet megalkotását. Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottsága a rendelet-tervezetet megtárgyalta és a 481/2013. (XII.05.) számú bizottsági határozatával javasolja a Képviselő-testületnek a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról, valamint a gyermekjóléti szolgálatról és a gyermekvédelmi támogatásokról szóló 27/1997. (XII.02.) önkormányzati rendelet mellékelt rendelet-tervezet Képviselő-testület elé terjesztését és a tervezettel azonos tartalmú önkormányzati rendelet megalkotását. Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének Jogi és Ügyrendi Bizottsága a rendelettervezetet megtárgyalta és a 84/2013. (XII.5.) számú bizottsági határozatával javasolja a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló önkormányzati rendelet módosításáról szóló rendelet-tervezet képviselő-testület elé terjesztését és a tervezettel megegyező tartalmú rendelet megalkotását.

Sárvár, 2013. december 6. Dr. Kapuy Adrienn s. k. irodavezető

3. napirendi pont Önkormányzati rendeletalkotás Sárvár Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló önkormányzati rendelet módosításáról. ELŐTERJESZTÉS Sárvár Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló önkormányzati rendelet módosításáról

Tisztelt Képviselő-testület! ÁLTALÁNOS INDOKOLÁS A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény (a továbbiakban: Szt.) 2014. január 1-től hatályos rendelkezései alapján 2014. január 1-től megszűnik az átmeneti segély és a temetési segély. Ezen segélyformák helyett önkormányzati segély nyújtható. A gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény (a továbbiakban: Gyvt.) 2014. január 1-től hatályos módosítása alapján megszűnik a rendkívüli gyermekvédelmi támogatás, és helyette az Szt. 45. §-a szerinti önkormányzati segély állapítható meg. Az Szt. 2014. január 1-jétől hatályos rendelkezései alapján a méltányossági közgyógyellátás megállapítására 2014. január 1-jétől a települési önkormányzat képviselő-testülete rendelkezik hatáskörrel. Tekintettel arra, hogy a közgyógyellátásról 8 napon belül kell a döntést meghozni, indokolt a képviselő-testület e hatáskörének átruházása a polgármesterre.

RÉSZLETES INDOKOLÁS Az 1-3.§-hoz Az SZMSZ 1. számú melléklete módosításáról szóló rendelkezést tartalmaz. Az 4.§-hoz Az Ör. hatályba lépéséről rendelkezik VÁRHATÓ HATÁSOK A jogalkotásról szóló 2010. évi CXXX. törvény 17. § (1) bekezdése alapján tájékoztatom a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a tervezett jogszabálynak jelentős társadalmi, gazdasági, költségvetési hatása, környezeti és egészségi következménye, adminisztratív terheket befolyásoló hatása nincs, és a jogszabály alkalmazásához szükséges személyi, szervezeti, tárgyi és pénzügyi feltételek rendelkezésre állnak. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy az előterjesztést és a rendelet tervezetet megtárgyalni és elfogadni szíveskedjen. Sárvár, 2013. november 28. Kondora István Polgármester

TERVEZET Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének ../2013. (….) önkormányzati rendelete Sárvár Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 16/2007. (III.22.) számú önkormányzati rendelet módosításáról

Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 18.§ (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdésének d) pontjában meghatározott feladatkörében a következőket rendeli el. 1.§ Sárvár Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 16/2007. (III.22.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: SZMSZ) 1. számú melléklete 1.2.2. pont helyébe a következő 1.2.2. pont lép: „1.2.2. A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról, valamint a gyermekjóléti szolgálatról és gyermekvédelmi támogatásokról szóló 27/1997. (XII.2.) önkormányzati rendelethez kapcsolódó hatáskörök: 1.2.2.1 Pénzügyi szolgáltatási tevékenységnek nem minősülő kamatmentes kölcsönként önkormányzati segélyt nyújt /27/1997. (XII.2.) Ör. 15. § (1) bekezdés/” 2.§ Az SZMSZ 1. számú melléklete 2.1.2. pontja helyébe a következő 2.1.2. pont lép: „2.1.2. Elbírálja az alábbi szociális ellátások és gyermekvédelmi támogatások iránti kérelmeket: 2.1.2.1. önkormányzati segély /27/1997. (XII.2.) Ör. 15. § (1) és (2) bekezdése/ 2.1.2.2. tanévkezdési támogatás /27/1997. (XII.2.) Ör. 18/A. § (1) bekezdés/ 2.1.2.3. temetési kölcsön /27/1997. (XII.2.) Ör. 19. § (1) bekezdés/ 2.1.2.4. fűtési támogatás /27/1997. (XII.2.) Ör. 19/A. § (1) bekezdés/ 2.1.2.5. távhős fűtési támogatás /27/1997. (XII.2.) Ör. 22. § (1) bekezdés/” 3.§ Az SZMSZ 1. számú melléklet 2. pontja az alábbi 2.19. ponttal egészül ki: „2.19. A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvényhez kapcsolódó hatáskörök: 2.19.1. Dönt a méltányossági közgyógyellátásra való jogosultságról /Szt. 50. § (4) bekezdés/”

4.§ Jelen önkormányzati rendelet 2014. január 1-én lép hatályba és az azt követő napon hatályát veszti. Sárvár, 2013. december ...

/ : Kondora István : / polgármester

/ : dr. Szijártó Valéria : / jegyző

Jelen rendelet 2013. december …-én kihirdetésre került. Sárvár, 2013. december ...

/ : dr. Szijártó Valéria : / jegyző

Tájékoztató a Sárvár Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló önkormányzati rendelet módosításával kapcsolatos bizottsági döntésekről

Humán Erőforrás Bizottság 147/2013. (XII.02.) számú határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének Humán Erőforrás Bizottsága a javasolja a Sárvár Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 16/2007. (III.22.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló rendelet-tervezet képviselő-testület elé terjesztését és a tervezettel megegyező tartalmú rendelet megalkotását.

Jogi és Ügyrendi Bizottság 85/2013. (XII.5.) számú határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének Jogi és Ügyrendi Bizottsága javasolja az önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló önkormányzati rendelet módosításáról szóló rendelet-tervezet képviselő-testület elé terjesztését és a tervezettel megegyező tartalmú rendelet megalkotását

Sárvár, 2013. december 6. Erdős Katalin sk. irodavezető

4. napirendi pont Önkormányzati rendeletalkotás- a köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló önkormányzati rendelet módosításáról.

ELŐTERJESZTÉS A köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló önkormányzati rendelet módosításáról

Tisztelt Képviselő-testület! Az indokolásban ismertetésre kerülő okokra tekintettel kérem, hogy a köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló 20/2001.(IV.19.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló rendelet-tervezetet megtárgyalni és elfogadni szíveskedjen.

Általános indokolás A temetőkről és a temetkezésről szóló 1999. évi XLIII. törvény (továbbiakban: törvény) 2014. január 1.-től hatályos módosítása értelmében az Önkormányzatoknak az alábbi tárgykörökben van felhatalmazása rendeletalkotásra: 6. § (4) Köztemető esetében a temető használatának rendjéről önkormányzati rendeletben, egyéb temetők esetében temetőszabályzatban kell rendelkezni. 40. § (1) A temető tulajdonosa, köztemető esetén az önkormányzat rendelete kötelezővé teheti a temetőn belüli, az elhunyt hűtésével, ravatalozásával, a temetőben erre a célra rendszeresített szállító járművön történő szállításával, továbbá a hamvaknak az erre szolgáló berendezéssel történő szórásával, urnaelhelyezéssel, sírásással, sírhelynyitással, sírbahelyezéssel, visszahantolással, újratemetéssel és exhumálással kapcsolatos feladatok ellátására az üzemeltető szakszemélyzetének és berendezésének igénybevételét (a továbbiakban: az üzemeltető által biztosított szolgáltatás). (2) A temető tulajdonosa, köztemető esetén az önkormányzat a temető üzemeltetésével és fenntartásával kapcsolatosan felmerült szükséges és indokolt költségek alapján állapítja meg a) a temetési hely, illetőleg az újraváltás díját, b) a temetkezési szolgáltatók kivételével a temetőben vállalkozásszerűen munkát végzők által fizetendő temetőfenntartási hozzájárulás díját, c) a temetői létesítmények, illetve az üzemeltető által biztosított szolgáltatások igénybevételéért a temetkezési szolgáltatók által fizetendő díjat, d) a temetőbe való behajtás díját. (3) A (2) bekezdésben meghatározott díjfajtákon belül a köztemetőkre vonatkozó díjak mértékét az önkormányzat rendeletben állapítja meg. A díjmértékeket évente felül kell vizsgálni. 41. §(3) A települési önkormányzat, fővárosban a közgyűlés rendeletben állapítja meg – a köztemetőre vonatkozóan – különösen a) a temető rendeltetésszerű használatához szükséges egyéb helyi tárgyi és infrastrukturális feltételeket; b) a temető, ravatalozó használatának és igénybevételének szabályait; c) a temetési hely gazdálkodási szabályait;

d) a sírhely méretezését, sírjelek alkalmazását, a kegyeleti tárgyak, növényzet elhelyezését, a sírgondozás szabályait; e) temetőben a kegyeleti közszolgáltatások feltételeit, a temetési hely megváltásának és újraváltásának díját, a temetőfenntartási hozzájárulás díját, illetve a létesítmények és az üzemeltető által biztosított szolgáltatások igénybevételének díját; f) a temetési szolgáltatás, a szociális temetés és a temetőben végzett egyéb vállalkozói tevékenységek ellátásának temetői rendjét; A törvény 2014. január 1.-től bevezeti a szociális temetés jogintézményét. A szociális temetés fogalma: (törvény 3.§ j) pont): az eltemettető vagy az általa felkért személy személyes közreműködésével, az állam által biztosított kellékekkel ingyenes temetési helyre történő koporsós vagy hamvasztásos temetés, amely az eltemettető számára ingyenes. A hivatkozott törvényi felhatalmazás a jogszabályalkotásra jogalkotási kötelezettséget is jelent, függetlenül attól, hogy mennyi gyakorlati jelentősége van a szociális temetés intézményének. A törvény, valamit végrehajtási rendelete (a temetőkről és a temetkezésről szóló 1999. évi XLIII. törvény végrehajtásáról szóló 145/1999. (X. 1.) Korm. Rendelet, továbbiakban: Vhr.) részletesen szabályozza a temető fenntartó (önkormányzat), az üzemeltető (Városgazdálkodás Sárvár), a temetési kellékeket szállító (büntetés-végrehajtási intézet), a halottszállítást megrendelő (területileg illetékes, kórboncnoki feladatokat ellátó egészségügyi intézmény, Sárvár vonatkozásában a Markusovszky Kórház), valamint a szociális temetést igénylő eltemettető feladatait és kötelezettségeit. A halott eltemettetésére az igénybejelentéstől számítva hét naptári nap áll rendelkezésre. Ennek keretében az Önkormányzat rendeletébe az alábbi szabályozást kell beépíteni: 1. szociális parcella kijelölése (törvény 24/A.§ (4) bekezdés) 2. a Képviselő-testület hatáskörébe tartozó döntések meghozatalával kapcsolatos hatáskör átruházás a Polgármester részére (indoka: a vhr. 17/B. § (3) bekezdés alapján a halott eltemettetésére az igénybejelentéstől számítva hét naptári nap áll rendelkezésre, vagyis gyors döntést igényel az eljárás. Jogalapja: Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. Törvény 41.§ (4): A képviselő-testület – e törvényben meghatározott kivételekkel – hatásköreit a polgármesterre, a bizottságára, a részönkormányzat testületére, a jegyzőre, a társulására ruházhatja át. E hatáskör gyakorlásához utasítást adhat, e hatáskört visszavonhatja. Az átruházott hatásköröket az SZMSZ-ben fel kell sorolni 53. § (1) b) pont. A törvény 40.§ (3) bekezdése értelmében az önkormányzati rendeletben szabályozott díjmértékeket évente felül kell vizsgálni. A Városgazdálkodás Sárvár Igazgatója tájékoztatása alapján a bevételek a kiadásokat fedezik, ezért az eltemettetők által ténylegesen kifizetendő díjak változása nem indokolt, a Városgazdálkodás Sárvár intézménye emelésre vonatkozóan nem tesz javaslatot. A jogszabályszerkesztésről szóló 61/2009. (XII. 14.) IRM rendelet meghatározza a rendeletek mellékletének felépítését, ennek a jelenleg hatályos rendelet még nem tesz eleget, ezért a már alkalmazott díjak a rendelet mellékeltének formai módosításával újra elfogadásra kerülnek. A törvény és a vhr. által az üzemeltető feladatává tett feladatokat a Városgazdálkodás Sárvár intézménye fogja ellátni. A főbb feladatok a következők:

− törvénymódosítással bevezetett új nyilvántartások vezetése, befogadó nyilatkozatok kiállítása, kezelése (18.§) − szociális sírásás kapcsán a temetési időpont, hely kijelölése, a munkavédelmi oktatás megszervezése, a sírásás felügyelete, ahhoz eszközök biztosítása (törvény 16.§ n), o) pontok, 16/A.§) − amennyiben nem kórházban vagy otthon történik a halottöltöztetés, ehhez helyiség biztosítása

Részletes indokolás Az 1. § a szociális temetés intézményét szabályozza. A 2.§ a díjszabásokat tartalmazó mellékeltet módosítja jogszabályszerkesztésről szóló 61/2009. (XII. 14.) IRM rendeletnek megfelelően A 3.§ a hatálybalépésről rendelkezik.

Várható hatások Törvényi rendelkezéseknek eleget téve az Önkormányzat megteremti és biztosítja a szociális temetés feltételeit, ezzel lehetővé téve a temetés ezen formájának alkalmazását. Ugyanakkor a helyi viszonyok (temetési szokások, anyagi lehetőségek, egyéb önkormányzati támogatások) ismeretében az új intézmény várhatóan gyakorlati alkalmazásra nem kerül.

Sárvár 2013. november 26.

Kondora István Polgármester

Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testületének …./….. .(.. . .. .) önkormányzati rendelete a köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló 20/2001.(IV.19.) önkormányzati rendelet módosításáról Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete a temetőkről és a temetkezésről szóló 1999. évi XLIII. Törvény 40. § (3) bekezdésében és a 41.§ (3) f) pontjában kapott felhatalmazás alapján, Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. Törvény 13.§ (1) bekezdés 2. pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1.§ A köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló 20/2001.(IV.19.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: Ör.) az alábbi 11/B.§-sal egészül ki: „11/B.§ (1) Szociális temetés céljára koporsós temetésre a Z-1-es parcella, urnás temetés esetén a Z-4-es temetkezési hely szolgál. (2) A szociális temetéssel összefüggő, az Önkormányzat, mint fenntartó hatáskörébe utalt feladatokat a polgármester látja el.” 2.§ Az Ör. 1. melléklete jelen rendelet melléklete szerint módosul. 3.§ (1) Jelen rendelet 2014. január 1.-jén lép hatályba, rendelkezéseit a hatálybalépését követően bekövetkezett halálesettel kapcsolatos temetési szolgáltatások esetén kell alkalmazni. (2) Jelen rendelet hatálybalépésével egyidejűleg Sárvár város önkormányzata szervezeti és működési szabályzatáról szóló 16/2007. /III.22./ önkormányzati rendelete 1. melléklete az alábbi 2.6.2. ponttal egészül ki: „2.6.2. Ellátja a szociális temetéssel összefüggő, az Önkormányzat, mint fenntartó hatáskörébe utalt feladatokat. (3) Jelen rendelet a hatályba lépését követő napon hatályát veszti. Sárvár, 2013. ……….. hó ….. nap

Kondora István polgármester

Dr. Szijártó Valéria jegyző

A rendelet a mai napon kihirdetésre került. Sárvár, 2013. ……….. hó …. nap

Dr. Szijártó Valéria jegyző

Melléklet a …./….. .(.. . .. .) önkormányzati rendelethez „1. melléklet a 20/2001. (IV.19.) önkormányzati rendelethez „TEMETŐÜZEMELTETÉSSEL ÉS FENNTARTÁSSAL KAPCSOLATOS DÍJAK, SÍRHELYDÍJAK

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

A Sírbolthely díja 60 évre /7.§ (1)/ 2 személyes sírbolthely 4 személyes sírbolthely 6 személyes sírbolthely 8 személyes sírbolthely Sírhelyek díja 25 évre /7.§ (1)/ útmenti sorban minden más helyen gyermeksírhely

45.020,-Ft 36.460,-Ft 15.420,-Ft

A díj egyszemélyes sírhelyre vonatkozik. Többszemélyes sírhely esetén a díj többszörös

10. 11. 12.

Urnafülke használati díj /7.§ (1)/ tárolási díj 10 évre 1 db urna esetén tárolási díj 10 évre 2 db urna esetén

25.750,- Ft 37.260,-Ft

Az időközben megváltozott urnaszám esetén a mindenkor aktuális díj különbözete fizetendő.

13.

Berke-kriptából kialakított urnasírhelyek használati díja 60 évre (15.§. /3/) 1 db urna esetén 112.060,-Ft 2 db urna esetén 167.650,-Ft

14. 15.

16. 17. 18. 19. 20. 21.

22. 23.

amerikai jellegű urnás sírbolt 4 urna elhelyezésére 25 évre Temető fenntartási hozzájárulás első síremlék állítása esetén /18.§ (2)/ régi síremlék felújítása esetén Halotti hűtési díj /7.§ (11)/ Temetői létesítmények igénybevételének és az üzemeltető által biztosított szolgáltatások díja Városi temető Rábasömjéni temető

B

C

169.180,-Ft 216.960,-Ft 223.900,-Ft 291.100,-Ft

63.660,-Ft

5.890,-Ft/alkalom 3.890,-Ft/alkalom 2.340,-Ft/elhalt/nap

21.760,- Ft/szertartás 16.760,- Ft/szertartás

Az időközben megváltozott urnaszám esetén a mindenkor aktuális díj különbözete fizetendő.

TÁJÉKOZTATÁS Önkormányzati rendeletalkotás a köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló önkormányzati rendelet módosításáról

A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság nyílt szavazással, egyhangúlag, 8 igen, 0 nem, 0 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta:

471/2013. /XII.05./ számú bizottsági határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottsága javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló 20/2001. /IV.19./ számú önkormányzati rendeletmódosítást a mellékelt rendelet-tervezet szerinti tartalommal fogadja el.

A Jogi és Ügyrendi Bizottság nyílt szavazással, egyhangúlag – 8 igen, 0 tartózkodással és 0 nem szavazattal – az alábbi döntést hozta:

82/2013. (XII.5.) számú határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének Jogi és Ügyrendi Bizottsága javasolja a köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló önkormányzati rendelet módosításáról szóló rendelet-tervezet képviselő-testület elé terjesztését és a tervezettel megegyező tartalmú rendelet megalkotását.

Sárvár, 2013. december 6.

/: Dr. Bankits László:/ irodavezető

5. napirendi pont Önkormányzati rendeletalkotás a közterület-használatról és a városkép védelméről szóló önkormányzati rendelet módosításáról.

ELŐTERJESZTÉS Rendeletalkotás a közterület-használatról és a városkép védelméről szóló 22/2001. (V.17.) rendelet módosításáról Tisztelt Képviselő-testület! Az indokolásban ismertetésre kerülő okokra tekintettel kérem, hogy a közterület-használatról és a városkép védelméről szóló 22/2001.(V.17.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: Ör.) módosításáról szóló rendelet-tervezetet megtárgyalni és elfogadni szíveskedjen. Általános indokolás 1. A mozgóképről szóló 2004. évi II. törvény (továbbiakban: Tv.) 37.§ (4) bekezdése az alábbiak szerint rendelkezik: „Felhatalmazást kap a települési önkormányzat, hogy a tulajdonában álló közterületek filmforgatási célú használatának díjára vonatkozó – e törvény szabályait kiegészítő – részletes szabályokat, az alkalmazható mentességek és kedvezmények körét, a használat területi és időbeli korlátait és egyéb feltételeit, valamint a turisztikailag kiemelt közterületek körét rendeletben állapítsa meg.” A hatályos rendelet 1. mellékelte csupán az alábbi szabályozást tartalmazza a tárgyban: 1. körzet 2. körzet Közterület használat jogcíme o./

Nem kereskedelmi és üzleti célú film, hang, tv, videó felvétel

Eseti megállapodás szerint

Eseti megállapodás szerint

A Tv. az alábbi részletszabályokat tartalmazza a tárgyban: 34. § (3) A települési önkormányzat képviselő-testülete a települési önkormányzat tulajdonában álló közterületek filmforgatási célú használatát legfeljebb a 3. mellékletnek – községi önkormányzat képviselő-testülete pedig a rendeletében foglalt felső határnak – megfelelő mértékben meghatározott díj ellenében biztosíthatja. A közterület használatáért megállapított díj a tulajdonos települési önkormányzatot illeti. A 3. melléklet szerinti legmagasabb díjak 2014. január 1-jétől a Központi Statisztikai Hivatal által a 2012. évre közzétett éves fogyasztói árindexek szorzatával növelt mértékben, ezt követően évente a tárgyévet megelőző második évre közzétett éves fogyasztói árindexek szorzatával növelt mértékben emelkednek. A 3. melléklet e bekezdés szerinti módosított díjtételeit a fővárosi és megyei kormányhivatal és a saját honlappal rendelkező települési önkormányzat a 2014. évtől kezdve az adott év elején a honlapján közzéteszi. (4) A közterület filmforgatási célú használata csak az elkerülhetetlenül szükséges mértékben korlátozhatja a közterülettel határos magántulajdonú ingatlanok használatát, és a korlátozás nem jelenthet aránytalan terhet a tulajdonos számára.

(5) A települési önkormányzat tulajdonában álló közterületek filmforgatási célú használatával kapcsolatos egyes feltételeket a települési önkormányzat képviselő-testülete rendeletben szabályozza. Ennek keretében meghatározza a forgatást akadályozó, de a kérelmezőnek nem felróható, valamint a rendkívüli természeti események esetére vonatkozó külön feltételeket is, különösen azt, hogy ilyen esemény esetén hány napon belül köteles újra biztosítani a közterület-használatot. A települési önkormányzat képviselő-testülete a rendeletben mentességet vagy kedvezményt állapíthat meg a meghatározott időtartamot vagy területmértéket el nem érő, valamint a közérdekű célokat szolgáló (különösen oktatási, tudományos vagy ismeretterjesztő témájú, vagy filmművészeti állami felsőoktatási képzés keretében készülő) filmalkotások forgatásához szükséges közterület-használat díjával összefüggésben. A saját honlappal rendelkező települési önkormányzat a közterülethasználathoz kapcsolódó feltételeket a honlapján közzéteszi. 35. § (1) A fővárosi és megyei kormányhivatal a közterület-használatról hatósági szerződésben állapodik meg a kérelmezővel. A hatósági szerződés a települési képviselőtestület jóváhagyásával válik érvényessé. Összefoglalva: A fentiek alapján szabályozni szükséges a rendeletben a filmforgatásra vonatkozó részletes szabályokat, díjmértéket, kedvezményeket, mentességeket, a használat területi és időbeli korlátait, a forgatást akadályozó események esetére vonatkozó külön feltételeket. Ezzel kapcsolatosan célszerű hatáskört delegálni a polgármesterre: a kormányhivatallal kötendő hatósági szerződést a települési képviselő-testület helyett a polgármester hagyja jóvá, tekintettel a törvény 35.§ (6) bekezdésének alábbi rendelkezésére: „A közterület-használatról szóló, a települési önkormányzat által jóváhagyott hatósági szerződést olyan időben kell megkötni, hogy a filmforgatás a kérelemben tervezett időpontban megkezdhető legyen.” A hatáskör átruházás jogalapja: Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. Törvény 41.§ (4): A képviselő-testület – e törvényben meghatározott kivételekkel – hatásköreit a polgármesterre, a bizottságára, a részönkormányzat testületére, a jegyzőre, a társulására ruházhatja át. E hatáskör gyakorlásához utasítást adhat, e hatáskört visszavonhatja. Az átruházott hatásköröket az SZMSZ-ben fel kell sorolni /53. § (1) b) pont/.

2. A hatályos rendelet melléklete a különböző épületfelújítási munkálatokkal kapcsolatosan az alábbi rendelkezést tartalmazza az állványozással kapcsolatosan:

g./

Közterület használat jogcíme

1. körzet

2. körzet

Állványozás, építési és bontási anyagok tárolása

1140,- Ft/m2/ hó

760,- Ft/m2/ hó

A 9.§ (5) bekezdése az alábbiak szerint Az engedélyező a közterület használat díját mérsékelheti vagy elengedheti, ha a közterületet jótékonysági célú, sport, kulturális vagy egyházi rendezvényre veszik igénybe, vagy a közterület használat városi közérdeket szolgál. Tekintettel arra, hogy a belváros épületeinek felújítása turisztikai szempontból kiemelt városi közérdek, javasolom az állványozási munkálatok ingyenessé tételét, hat hónapos időtartamra, amely egy esetben, legfeljebb három hónappal meghosszabbítható. A mentesség a

diszkrimináció tilalma miatt a város egész területére vonatkozna, nem csak a belvárosra. Az építési és bontási anyagok közterületen való tárolása továbbra is díjköteles lenne. 3. A 6/B. (6) és (7) bekezdése az alábbiak szerint rendelkezik: (6) Rákóczi Ferenc utca mindkét oldalán a díszburkolatos járdával lerakott járdafelülettel határos zöldterületekre, valamint a Várkerület 28-33. számok közötti szakaszán a hatálybalépéstől számítva kizárólag a rendelet 4. sz. mellékletében meghatározott műszaki paramétereknek megfelelő hirdető berendezés helyezhető el. (7) A Várkerület 2-26. számok közötti szakaszán, a Batthyány utca díszburkolatos szakaszán, a Kossuth tér, a Hild park és a Posta tér területén kizárólag a rendelet 4. sz. mellékletében meghatározott műszaki paramétereknek megfelelő hirdető berendezés helyezhető el azzal, hogy a meglévő hirdető berendezéseket legkésőbb 2013. december 31. napjáig kell lecserélni. A meglévő hirdető berendezések lecserélése még nem történt meg teljes körűen, a rendelet a kötelezettség teljesítésének elmaradásához külön szankciót nem kapcsol. Az új hirdető berendezések (hozzávetőlegesen 10 db) már a rendeletben előírt műszaki tartalommal készültek az adott bekezdés hatályba lépése (2011. június 1.) óta. Javasolom, hogy a módosított szabályozás alapján a város egész területén kötelező legyen lecserélni a táblákat 2015. június 30.-ig, ellenkező esetben 2015. július 1.-től nem kaphatnak közterület-használati engedélyt. Javasolom, hogy kedvezményként a hirdető berendezés cseréjét követő hónap 1. napjától számított egy évig a kérelmező a díjfizetési kötelezettség alól mentesüljön és a már megfizetett díj kerüljön arányosan visszatérítésre. 4. Az Önkormányzat közterület-használati díj bevétele 2013-ban az év első 10 hónapjában nettó 3.103.428,- Ft volt. A jelentősen csökkent mértékű inflációra tekintettel díjkorrekciót nem javasolok. A jogszabályszerkesztésről szóló 61/2009. (XII. 14.) IRM rendelet meghatározza a rendeletek mellékletének felépítését, ennek a jelenleg hatályos rendelet még nem tesz eleget, ezért a már alkalmazott díjak a rendelet mellékeltének formai módosításával újra elfogadásra kerülnek. Ehhez kapcsolódóan a rendeleti szöveg hivatkozásai is módosításra kerülnek.

Részletes indokolás Az 1. § az 1. mellékletre történő hivatkozást szabályozza újra a Kossuth téren végezhető tevékenységekkel kapcsolatosan, továbbá a díszes hirdetőtáblákra vonatkozó új szabályokat tartalmazza. A 2.§ 6/C.§ rendeletbe történő beillesztésével a filmforgatásra vonatkozó szabályokat tartalmazza. A 3.§ az 1. mellékletet módosítja jogszabályszerkesztésről szóló 61/2009. (XII. 14.) IRM rendeletnek megfelelően Az 4.§ a hatálybalépésről rendelkezik.

Várható hatások Törvényi rendelkezéseknek eleget téve az Önkormányzat szabályozza rendeletben a filmforgatásra vonatkozó részletes szabályokat, díjmértéket, mentességeket, a forgatást akadályozó események esetére vonatkozó külön feltételeket. Az állványozásra vonatkozó időben korlátozott mentességgel segíti az új épületek építtetőit és a város épületeinek felújítását. A díszes hirdetőtábla alkalmazási területének kibővítése elősegíti az egységesebb városkép megteremtését. A díjtételek nem változnak, így a közterület használat – az érintett hirdetőtáblák tulajdonosainak kivételével – többletterhet nem ró a közterület-használókra.

Sárvár, 2013. november 27.

/ : Kondora István : / polgármester

TERVEZET Sárvár város Önkormányzati Képviselő-testületének …/2013.(XII….) önkormányzati rendelete a közterület-használatról és a városkép védelméről szóló 22/2001. (V.17.) önkormányzati rendelet módosításáról Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997.évi LXXVIII. törvény 54.§ (5) bekezdésében, valamint a mozgóképről szóló 2004. évi II. törvény 37.§ (4) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdésének a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el:

1.§ A közterület-használatról és a városkép védelméről szóló 22/2001. (V.17.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: Ör.) 6/B.§ (4), (6) és (7) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: (4) A Kossuth téren csak az 1. sz. melléklet 7., 13., 14., 15., 16., 17., 22., 25. pontjaiban meghatározott tárgyban lehet közterület-használati engedélyt kiadni. A Kossuth téren rendezvényt csak az Önkormányzat és az Önkormányzat által megbízott intézmény vagy szervezet tarthat. (6) A város egész területén kizárólag a rendelet 4. sz. mellékletében meghatározott műszaki paramétereknek megfelelő, hirdető berendezés helyezhető el azzal, hogy a meglévő hirdető berendezéseket legkésőbb 2015. június 30. napjáig kell lecserélni. A hirdető berendezés cseréjét követő hónap 1. napjától számított egy évig a kérelmező a díjfizetési kötelezettség alól mentesül, a már megfizetett díj arányosan visszatérítésre kerül. (7) Nem adható közterület-használati engedély 2015. január 1.-től kezdődő hatállyal annak a kérelmezőnek, aki a (6) bekezdésben meghatározott kötelezettségét nem teljesíti.

2.§ Az Ör. az alábbi 6/C.§ sal egészül ki: „6/C.§ (1) Az Önkormányzat a tulajdonában álló közterületek filmforgatási célú használatát a mozgóképről szóló 2004. évi II. törvény 3. mellékletnek megfelelő mértékben meghatározott díj 20%-a ellenében biztosítja. (2) A forgatást akadályozó, de a kérelmezőnek nem felróható, valamint a rendkívüli természeti események esetén az Önkormányzat öt napon belül köteles újra biztosítani a közterület-használatot. (3) Mentes a közterület-használati díj megfizetése alól az a filmforgatás, amely közérdekű célokat szolgál, különösen az oktatási, tudományos vagy ismeretterjesztő témájú, vagy

filmművészeti állami felsőoktatási képzés keretében készülő alkotás, továbbá a város turisztikai marketingjét kiemelkedően segítő szakanyag. (4) A kérelmező és a megyei kormányhivatal közötti, filmalkotás forgatására vonatkozó közterület-használatot rendező hatósági szerződés jóváhagyása a polgármester hatásköre.” 3.§ Az Ör. 1. melléklete helyébe jelen rendelet 1. melléklete lép.

4.§ (4) Jelen rendelet 2014. január 1.-jén lép hatályba, rendelkezéseit a hatálybalépését követően bekövetkezett halálesettel kapcsolatos temetési szolgáltatások esetén kell alkalmazni. (5) Jelen rendelet hatálybalépésével egyidejűleg Sárvár város önkormányzata szervezeti és működési szabályzatáról szóló 16/2007. /III.22./ önkormányzati rendelete 1. melléklete az alábbi 2.7.5. ponttal egészül ki: „2.7.5. A kérelmező és a megyei kormányhivatal közötti, filmalkotás forgatására vonatkozó közterület-használatot rendező hatósági szerződés jóváhagyása a polgármester hatásköre.” (6) Jelen rendelet hatályba lépésével hatályát veszti az Ör. 20.§ (2) bekezdése. (7) Jelen rendelet a hatályba lépését követő napon hatályát veszti.

Sárvár, 2013. ………….….

/: Kondora István :/ sk. polgármester

/: Dr. Szijártó Valéria :/ sk. jegyző

1. melléklet a ……………/2011.(XII…..) önkormányzati rendelethez „1. melléklet a 22/2001. (V.17.) önkormányzati rendelethez

A közterület használat díja

1.

2.

3.

4.

A

B

C

Közterület használat jogcíme

1. körzet (nettó)

2. körzet (nettó)

Közterületbe 10 cm-nél nagyobb mértékben benyúló üzlethomlokzat, portál, kirakatszekrény, védőtető, cég- és címtábla

710,- Ft/m2/ hó

360,- Ft/m2/ hó

Közterületbe 10 cm-nél nagyobb mértékben benyúló fényvédő ponyva, üzleti célú ernyőszerkezet reklámmal

530,- Ft/m2/ hó

280,- Ft/m2/ hó

díjmentes

díjmentes

1810,- Ft/m2/ hó

920,- Ft/m2/ hó

Közterületbe 10 cm-nél nagyobb mértékben benyúló fényvédő ponyva, üzleti célú ernyőszerkezet reklámfelirat nélkül Árusító és egyéb fülke, pavilon

5.

Gépkocsik, taxik állomásozó helye, parkolóhelyek

26.370,- Ft/év/ db

13.190,- Ft/év/ db

6.

Telephellyel rendelkező tehergépjárművek esetei engedély alapján

1480,- Ft/m2/ hó

930,- Ft/m2/ hó

Önálló hirdetőberendezés, reklámtábla, fényreklám hirdetőfelülete után 4 m2-ig bezárólag

1800,- Ft/m2/ hó

900,- Ft/m2/ hó

7.

8.

Önálló hirdetőberendezés, reklámtábla hirdetőfelülete után 4 m2 nagyság felett

9.

Mozgatható eseti reklámtranszparensek elhelyezése (pl. cirkuszi hirdetés stb.)

10. 11. 12. 13.

Reklámember mozgatható reklámtranszparenssel Szórólap osztás Reklám célú zászló földre állítva Reklám célú zászló falra helyezve 1 m2 alatt

2110,- Ft/m2/ hó

1430,- Ft/m2/ hó

280,-Ft/m2/ nap

280,-Ft/m2/ nap

550,- Ft/fő/ nap

550,- Ft/fő/ nap

550,- Ft/fő/ nap

550,- Ft/fő/ nap

1780,- Ft/db/ hó

880,- Ft/db/ hó

280,- Ft/db/ hó

200,- Ft/db/ hó

14.

15.

16. 17. 18.

19.

20. 21. 22. 23. 24.

25.

26. 27. 28. 29. 30. 31. 32.

Reklám célú zászló falra helyezve 1 m2 felett

1780,- Ft/db/ hó

900,- Ft/m2/ hó

Állványozás

Hat hónapig ingyenes, amely egy alkalommal, legfeljebb három hónappal meghosszabbítható, azon túl a 16. sor díjszabása alkalmazandó

Hat hónapig ingyenes, amely egy alkalommal, legfeljebb három hónappal meghosszabbítható, azon túl a 16. sor díjszabása alkalmazandó

építési és bontási anyagok tárolása

1140,- Ft/m2/ hó

760,- Ft/m2/ hó

Alkalmi árusítás

720,- Ft/m2/ nap

380, Ft/m2/ nap

Mozgóárusítás (pl. fagylalt) Mozgóárusítás gépkocsiról (Lánkapuszta és Csénye-Újmajor városrészekben élelmiszer árusítása esetén ingyenes) Idény jellegű árusítás

530,- Ft/m2/ nap

380, Ft/m2/ nap

2640,- Ft/nap/ gk.

2640,- Ft/nap/ gk.

1660,- Ft/m2/ hó

980,- Ft/m2/ hó

Alkalmi kiállítás és vásár

530- Ft/m2/ nap

280,- Ft/m2/ nap

Vendéglátóipari előkert (csak az üzemelés alatti időre) Üzlet előtti árubemutatás és vásár

610,- Ft/m2/ hó

330,- Ft/m2/ hó

720,- Ft/m2/ hó

530,- Ft/m2/ hó

Hangos reklám (gépjárműből)

3490,- Ft/nap/ gk.

3490,- Ft/nap/ gk. A mozgóképről A mozgóképről szóló 2004. évi II. szóló 2004. évi II. törvény 3. törvény 3. melléklete közterületek filmforgatási célú használata melléklete szerint szerint az ott az ott meghatározott díjak meghatározott 20%-a díjak 20%-a Cirkusz sátor területe után Ingyenes Ingyenes Cirkusz egyéb területe után (legfeljebb 4 napra) 23.780,- Ft/alkalom 23.780,- Ft/alkalom Mutatványos tevékenység 80- Ft/m2/ nap 80- Ft/m2/ nap Eseti megállapodás Eseti megállapodás Sport és kulturális rendezvény alapján alapján Utcai zenélés, utcabál 90,- Ft/m2/ nap 90,- Ft/m2/ nap Karácsonyfa árusítás (minimális terület: 10 m2) 720,- Ft/m2/ nap 410, Ft/m2/ nap Házi szemét gyűjtésére szolgáló konténerek díjmentes díjmentes elhelyezése

TÁJÉKOZTATÁS Önkormányzati rendeletalkotás a közterület-használatról és a városkép védelméről szóló önkormányzati rendelet módosításáról

A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság nyílt szavazással, egyhangúlag, 8 igen, 0 nem, 0 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta:

472/2013. /XII.05./ számú bizottsági határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottsága javasolja a Képviselő-testületnek, hogy a közterület-használatról és a városkép védelméről szóló 22/2001./V.17./ számú önkormányzati rendeletmódosítást a mellékelt rendelet-tervezet szerinti tartalommal fogadja el.

A Jogi és Ügyrendi Bizottság nyílt szavazással, egyhangúlag – 8 igen, 0 tartózkodással és 0 nem szavazattal – az alábbi döntést hozza:

83/2013. (XII.5.) számú határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének Jogi és Ügyrendi Bizottsága javasolja a közterület használatáról és a városkép védelméről szóló önkormányzati rendelet módosításáról szóló rendelet-tervezet képviselő-testület elé terjesztését és a tervezettel megegyező tartalmú rendelet megalkotását.

Sárvár, 2013. december 6.

/: Dr. Bankits László:/ irodavezető

6. napirendi pont Önkormányzati rendeletalkotás a lakások és helyiségek bérletéről és a Fiatal Házasok Otthona fenntartásáról és Működéséről szóló önkormányzati rendelet módosításáról.

Előterjesztés tárgy: Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete a lakások és helyiségek bérletéről és a Fiatal Házasok Otthona fenntartásáról és működéséről szóló 2/1994. (II.8.) önkormányzati rendelet módosításáról

Tisztelt Képviselő-testület! Általános indokolás Az Ör. 3. § (1) bekezdése rendelkezik az önkormányzati bérlakások vonatkozásában az igénylő szociális helyzete szerinti jogosultsági feltételeiről. E feltételek mindegyikének a lakás bérbeadásakor fenn kell állnia. Az Ör. 2013. június 28. napjától, jelenleg is hatályos 3. § (1) bekezdés b) pontja alapján a szociális bérlakásra való jogosultság egyik feltételét az igénylő sárvári lakóhelyének legalább 6 éven át fennálló meglétéhez köti. Az Ör. 29. § (1) bekezdés 2000. december 19. napjától hatályos a) pontja alapján a Fiatal Házasok Otthonában (FHO) való elhelyezésre igényjogosultság egyik feltétele, hogy a kérelmező házaspár legalább egyik tagja a kérelem elbírálását megelőzően folyamatosan több mint 5 éve sárvári lakóhellyel rendelkezzen. Az Önkormányzat egységesíteni kívánja a szociális bérlakásokra és az FHO-szállásokra való jogosultsági feltételek közül a sárvári állandó lakóhely fennállásának az időtartamára vonatkozó rendelkezését, tekintettel a szociális bérlakások és az FHO-lakások korlátozott számára. Az Önkormányzat jelenleg 203 szociális bérlakással rendelkezik. Rendeltetésszerű használatra alkalmas jelenleg kiutalható szociális bérlakás nincs. 12 lakás felújításra vár. Az önkormányzat szociális bérlakás nyilvántartásában jelenleg 58 fő szerepel szociális bérlakást igénylőként. A 2013. év során szociális bérlakás igénylő, illetve bérleti szerződés meghosszabbítását kérők száma 50 fő, a 16%-uk nem rendelkezett legalább 7 éve sárvári lakóhellyel. Az Önkormányzat jelenleg 32 FHO-lakással rendelkezik. Rendeltetésszerű használatra alkalmas jelenleg kiutalható szociális bérlakás nincs. 3 lakás felújításra vár. A Városgazdálkodás Sárvár nyilvántartásában jelenleg az FHO-lakást igénylők száma 6 házastárs. Megállapítható, hogy a kiutalható szociális bérlakások és FHO-lakások korlátozott száma, és ehhez képest az igénylők nagy száma indokolttá tette a hosszabb ideje Sárváron lakóhellyel

rendelkező igénylők – a jogosultsági feltételek közül a sárvári lakóhellyel való rendelkezés időtartamának emelésével, ezáltal a jogosultak számának csökkentésével – előnyösebb helyzethez juttatását. Részletes indokolás az 1. §-hoz A hosszabb ideje Sárváron lakóhellyel rendelkező igénylők előnyösebb helyzethez juttatása érdekében indokolt a szociális bérlakás és az FHO-lakás jogosultsági feltételéül jelenleg meghatározott, a sárvári lakóhely fennállásának az időtartamát 7 évnyi időtartamban meghatározni. a 2. §-hoz Hatálybaléptető rendelkezést tartalmaz.

Várható hatások A jogalkotásról szóló 2010. évi CXXX. törvény 17. § (1) bekezdése alapján tájékoztatom a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a tervezett jogszabálynak jelentős társadalmi, gazdasági, költségvetési hatása, környezeti és egészségi következménye, adminisztratív terheket befolyásoló hatása nincs, és a jogszabály alkalmazásához szükséges személyi, szervezeti, tárgyi és pénzügyi feltételek rendelkezésre állnak. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a mellékelt rendelet-tervezetet megtárgyalni és elfogadni szíveskedjen. Sárvár, 2013. december 6.

Kondora István s. k. Polgármester

Rendelet-tervezet Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének ... / ... (...........) önkormányzati rendelete a lakások és helyiségek bérletéről és a Fiatal Házasok Otthona fenntartásáról és működéséről szóló 2/1994. (II.8.) önkormányzati rendelet módosításáról Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete a lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény 3. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következő önkormányzati rendeletet alkotja. 1. § (1) Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének a lakások és helyiségek bérletéről és a Fiatal Házasok Otthona fenntartásáról és működéséről szóló 2/1994. (II.8.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Ör.) 3. § (1) bekezdés helyébe a következő rendelkezés lép: „(1) Szociális helyzete alapján jogosult önkormányzati bérlakásra az 1993. évi III. törvény 3. § (1)-(3) bekezdéseiben meghatározott azon személy (igénylő), aki(nek) a kérelem elbírálását megelőzően a) nincs beköltözhető lakásra vonatkozó tulajdonjoga, azzal, hogy beköltözhető az a lakás melyet nem terhel más személyt megillető, a tulajdonos (kérelmező) használati jogát korlátozó jog; illetve nincsen lakásra vonatkozó haszonélvezeti, vagy egyéb használati joga, b) folyamatosan több mint 7 éve a bejelentett lakóhelyének a címe Sárváron található, c) a közös lakásban élőket figyelembe véve lakáshasználatuk egy főre a fél lakószobát nem éri el (a létszámba nem számít be az albérlő és bérbeadói hozzájárulás nélkül befogadott személy) és d) a családjában az együttköltözők egy főre jutó – a kérelem benyújtását megelőző hónap alapján számított – nettó jövedelme nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 170 %-át, és a vele együtt költöző családtagok ingatlannal vagy nagy értékű személygépkocsival nem rendelkeznek, illetve 5 éven belül nem rendelkeztek, kivéve a zártkerti, a külterületi és a haszonélvezettel terhelt ingatlant. Ez a kizáró ok csak akkor alkalmazható, ha a vagyontárgyak együttes értéke az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének kilencvenszeresét meghaladja.” (2) Az Ör. 29. § (1) bekezdés a) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: (Az otthonban való elhelyezésre igényjogosultak azok, akik:) „a) közül a házaspár legalább egyik tagjának a kérelem elbírálását megelőzően folyamatosan több mint 7 éve a bejelentett lakóhelyének a címe Sárváron található,” 2. § Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba és az azt követő napon hatályát veszti. Sárvár, 2013. .............................. hónap ......... nap Kondora István s. k. Polgármester

Dr. Szijártó Valéria s. k. Jegyző

Kihirdetési záradék: A rendelet kihirdetése 2013. .................... hónap ............. –n megtörtént. Sárvár, 2013. .............................. hónap ......... nap Dr. Szijártó Valéria s. k.

Jegyző Tájékoztató Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének a lakások és helyiségek bérletéről és a Fiatal Házasok Otthona fenntartásáról és működéséről szóló 2/1994. (II.8.) önkormányzati rendelet módosítása tervezetével kapcsolatos bizottsági véleményről

Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének Humán Erőforrás Bizottsága a 153/2013. (XII.02.) számú bizottsági határozatával javasolja a Képviselő-testületnek a Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének a lakások és helyiségek bérletéről, és a Fiatal Házasok Otthona fenntartásáról és működéséről szóló 2/1994. (II.08.) önkormányzati rendelet olyan tartalmú módosítását, hogy az önkormányzati bérlakásban, valamint a Fiatal Házasok Otthonában való elhelyezés igényléséhez egységesen, a kérelem elbírálását megelőzően folyamatosan több mint 7 éve a bejelentett lakóhelyének a címe sárvári legyen.

Dr. Kapuy Adrienn s. k. irodavezető

7. napirendi pont Sárvár Város Önkormányzata 2013. évi Közbeszerzési tervének módosítása.

ELŐTERJESZTÉS Sárvár Város Önkormányzata 2013. évi Közbeszerzési Tervének módosítása Sárvár Város Önkormányzata 2013. évre szóló közbeszerzési tervét a Képviselő-testület 31/2013. /II.14./ számú képviselő-testületi határozatával hagyta jóvá, majd 79/2013. /III.26./ és 207/2013. /IX.26./ sz. képviselő-testületi határozataival annak módosításait. A közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) 33. § (3) bekezdése alapján az ajánlatkérő a közbeszerzési tervben nem szereplő közbeszerzésre vagy a tervben foglaltakhoz képest módosított közbeszerzésre vonatkozó eljárást is lefolytathat, ha az általa előre nem látható okból előállt közbeszerzési igény vagy egyéb változás merült fel. Ezekben az esetekben a közbeszerzési tervet módosítani kell az ilyen igény vagy egyéb változás felmerülésekor, megadva a módosítás indokát is. A közbeszerzési tervet az alábbi ok miatt szükséges módosítani: - Sárvár Város Önkormányzata pályázatot nyújtott be az Új Széchenyi Terv Nyugat-dunántúli Operatív Program keretében meghirdetett „Nevelési intézmények fejlesztése” tárgyú NYDOP-5.3.1/B-12 azonosító számú pályázati felhívásra. A MAG Zrt. Magyar Gazdaságfejlesztési Központ Zrt. 2013. szeptember 23-án érkezett tájékoztatása alapján a pályázat sikeres volt és a projekt megvalósítását 120.000.000,- Ft összegben támogatásra érdemesnek ítélte. A támogatás intenzitása 100%. Az építési beruházás költsége a közbeszerzési értékhatárt meghaladja. - Sárvár város közvilágítási és intézményi energia ellátására kötött szerződés 2014. február 28-án hatályát veszti.

HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár város Önkormányzati Képviselő-testülete Sárvár Város Önkormányzata 2013. évi módosított Közbeszerzési Tervét a melléklet szerinti tartalommal jóváhagyja.

Határidő: azonnal Felelős: Kondora István polgármester Dr. Szijártó Valéria jegyző

S á r v á r, 2013. november 28.

Kondora István polgármester

…………./2013. (XII.12.) sz. képviselő-testületi határozat melléklete Sárvár Város Önkormányzata 2013. évi közbeszerzési terve Időbeli ütemezés

A közbeszerzés tárgya és mennyisége

CPV kód

Irányadó eljárásrend

Tervezett eljárási típus

Sor kerül-e vagy sor került-e az adott az eljárás közbeszerzéssel megindításának, szerződés illetve a teljesítésének várható összefüggésben előzetes közbeszerzés időpontja vagy a összesített megvalósításának szerződés időtartama tájékoztató tervezett időpontja közzétételére?

I. Árubeszerzés Sárvár város 2014. évi közvilágítás és intézményi 09310000-5 energiafogyasztás beszerzése

nemzeti

nyílt

2013/12/06

12 hónap

nem

II. Építési beruházás Nádasdy-Vár híd felújítása 45221119-9 Tinódi Gimnázium előtti 45223300-9 parkoló felújítása Sárvár-Hegyközségben új köztemető kialakítása – út 45233000-9 építése Petőfi úti Óvoda 45262690-4 energetikai célú felújítása

nemzeti nemzeti

nemzeti

nemzeti

Kbt. 122. § (7) bek. a) pont Kbt. 122. § (7) bek. a) pont

2013/06/13 2013/05/09

Kbt. 122. § (7) bek. a) pont

2013/03/14

Kbt. 122. § (7) bek. a) pont

2013/01/31

2013/10/15 2013/08/31

2013/08/15

2013/05/30

nem nem nem nem

– kivitelezési munkák 2013. évi útfelújítási munkák Gárdonyi utca belső út kialakítása – kivitelezési munkák Sárvár, Sárvár, Sótonyi u. - Celldömölki u. - Kilátó u. és Iskola u. szennyvízelvezetési munkáinak kivitelezése Sárvár, Sárvár, Sótonyi u. - Celldömölki u. - Kilátó u. és Iskola u. szennyvízelvezetési munkáinak kivitelezése – kiegészítő munkák Vármelléki Óvoda székhelyének a fejlesztése III. Szolgáltatásmegrendelés Virágágyások, cserjék, rózsaágyások gondozása (kivéve a Rákóczi utca a Koncz János Zene és Művészeti Iskolától a Sárvári Gyógy- és Wellness fürdőig terjedő

45233127-5

nemzeti

Kbt. 122. § (7) bek. a) pont

2013/03/14

2013/03/20 2014/02/28

nem

45233000-9

nemzeti

Kbt. 122. § (7) bek. a) pont

2013/03/14

2013/09/15

nem

45231300-8

nemzeti

Kbt. 122. § (7) bek. a) pont

2013/06/13

2014/05/31

nem

Kbt. 122/A §

2013/09/04

45231300-8

nemzeti

nemzeti 45262690-4

77300000-3 77310000-6 77312100-1 77330000-2

nemzeti

2014/05/31

nem

2014/08/31

Kbt. 122. § (7) bek. a) pont

2013/12/05

Kbt. 122. § (7) bek. a) pont

2013/02/14

nem

2013/12/31

nem

szakaszon) Virágágyások, cserjék, rózsaágyások gondozása (A Rákóczi utca a Koncz János Zene és Művészeti Iskolától a Sárvári Gyógyés Wellness fürdőig terjedő szakaszon)

77300000-3 77310000-6 77312100-1 77330000-2

nemzeti

Kbt. 122. § (7) bek. a) pont

2013/02/14

2013/12/31

nem

Fűnyírás, kaszálás

77300000-3 77310000-6

nemzeti

Kbt. 122. § (7) bek. a) pont

2013/02/14

2013/11/30

nem

Köztisztasági szolgáltatások

90610000-6 90620000-9 90630000-2

közösségi

nyílt

2013/04/11

2018/07/31

nem

90511100-3

nemzeti

nyílt

2013/03/08

71322000-1

nemzeti

Kbt. 122. § (7) bek. a) pont

2013/03/27

71322000-1

nemzeti

Kbt. 122. § (7) bek. a) pont

2013/04/12

77300000-3

nemzeti

Kbt. 122. § (7) bek. a) pont

2013/04/26

Települési szilárd hulladék gyűjtése és elszállítása Nádasdy- Berzsenyi - Esze Tamás utcák korszerűsítésének tervezése A 2014. évi útfelújításokhoz kapcsolódó tervezési feladatok ellátása Rákóczi úti hiányzó növények pótlása és Vadkert körút hiányzó növényzet pótlása

120 hónap

2013/07/31

2013/07/31

2013/06/15

nem

nem

nem

nem

Sárvár, Csénye, Rábapaty és Jákfa települések területén a vízbeszerzéshez, vízkezeléshez és ivóvízellátáshoz kapcsolódó vízi-közmű vagyontárgyak vagyonértékelése Villamos energia vásárlása Sárvár közvilágítása és intézményi energiafogyasztása biztosítására, valamint közvilágítás aktív elemeinek karbantartása

2013/12/15 71244000

nemzeti

Kbt. 122/A §

2013/10/01

nem

IV. Építési koncesszió

V. Szolgáltatási koncesszió

A módosított Közbeszerzési Tervet Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete ………/2013. /XII.12./ számú határozatával jóváhagyta. A módosítás indoka: - Sárvár Város Önkormányzata pályázatot nyújtott be az Új Széchenyi Terv Nyugat-dunántúli Operatív Program keretében meghirdetett „Nevelési intézmények fejlesztése” tárgyú NYDOP-5.3.1/B-12 azonosító számú pályázati felhívásra. A MAG Zrt. Magyar Gazdaságfejlesztési Központ Zrt. 2013. szeptember 23-án érkezett tájékoztatása alapján a pályázat sikeres volt és a projekt megvalósítását 120.000.000,- Ft összegben támogatásra érdemesnek ítélte. A támogatás intenzitása 100%. Az építési beruházás költsége a közbeszerzési értékhatárt meghaladja.

- Sárvár város közvilágítási és intézményi energia ellátására kötött szerződés 2014. február 28-án hatályát veszti. Sárvár, 2013. december 13. /: Dr. Szijártó Valéria :/ sk. jegyző

TÁJÉKOZTATÁS Sárvár város Önkormányzata 2013. évi Közbeszerzési tervének módosítása (E-on, Vármelléki Óvoda)

A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság nyílt szavazással, egyhangúlag, 8 igen, 0 nem, 0 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozta:

476/2013. /XII.05./ számú bizottsági határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottsága javasolja a Képviselő-testületnek, hogy Sárvár Város Önkormányzata 2013. évi módosított Közbeszerzési Tervét hagyja jóvá.

Sárvár, 2013. december 6.

/: Dr. Bankits László:/ irodavezető

8. napirendi pont A közösségi közlekedés feltételrendszereinek fejlesztése Sárváron és a környező településeken pályázat kapcsán létrejött konzorcium tagjai által lefolytatandó közös közbeszerzés Eseti Közbeszerzési szabályzatának jóváhagyása. (Az előterjesztés később kerül fel a honlapra.)

9. napirendi pont A képviselő-testület 2014. évi Feladat-tervének és 2014. I. félévi Munkatervének megállapítása. SÁRVÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 2014. ÉVI FELADAT T E R V E /TERVEZET/

A képviselő-testület önkormányzati rendeletet alkot: -

Az önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Az önkormányzat 2014. évi költségvetéséről. A szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló önkormányzati rendelet módosításáról. A személyes gondoskodást nyújtó szociális és gyermekjóléti ellátások térítési díjáról szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Az üzletek éjszakai nyitvatartási rendjének szabályozásáról. Az önkormányzat 2013. évi költségvetési gazdálkodásáról. Az önkormányzat 2014. évi költségvetéséről szóló önkormányzati rendelet módosításáról és a pénzmaradvány felhasználásról. A sportról szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Az önkormányzat Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló önkormányzati rendelet módosításáról. A helyi adókról szóló önkormányzati rendelet módosításáról. A köztemetőkről és a temetkezés rendjéről szóló önkormányzati rendelet módosításáról. A közterület-használatról szóló önkormányzati rendelet módosításáról. A köztisztaság rendjéről és a hulladék-kezelési közszolgáltatásról szóló önkormányzati rendelet módosításáról. A lakások és a helyiségek bérletéről és a Fiatal Házasok Otthona fenntartásáról és működéséről szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Az önkormányzat 2014. évi átmeneti gazdálkodásáról.

A képviselő-testület kinevezi, megbízza, megválasztja: -

A választási szervek tagjait, A Sárvári Gyógyfürdő Kft. ügyvezető igazgatóját, A Sárvár TÁVHŐ Kft. ügyvezető igazgatóját, A Sárvári Média Nonprofit Kft. Felügyelő Bizottsága tagjait, A Városi Bölcsőde intézményvezetőjét, A Sárvári Gyógyfürdő Kft. Felügyelő Bizottsága tagjait, A Sárvár TÁVHŐ Kft. Felügyelő Bizottsága tagjait.

A képviselő-testület önálló napirendi pontként tárgyalja az alábbi előterjesztéseket: -

Beszámoló a városi főépítész munkájáról. Beszámoló a Kolping Támogató Szolgálat Sárvár 2013. évi munkájáról. Beszámoló a Nádasdy Ferenc Múzeum 2013. évi munkájáról. A Nádasdy Ferenc Múzeum 2014. évi munkatervének jóváhagyása. A Sárváron működő nemzetiségi önkormányzatokkal kötött együttműködési megállapodásának felülvizsgálata, szükség szerinti módosítása. Tájékoztató az önkormányzat és intézményei által 2013-ban igényelt és elnyert pályázati támogatásokról. A városrész tanácskozások helyszíneinek és időpontjainak megállapítása. Sárvár Város Önkormányzata 2015-2017. évi középtávú tervének megállapítása. Adósság-átvállalással kapcsolatos döntések. Sárvár Város Önkormányzata Közép- és Hosszú távú Vagyongazdálkodási tervének felülvizsgálata. Sárvár Város Önkormányzata 2014. évi Közbeszerzési Tervének megállapítása. Az önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok 2014. évi közbeszerzési terveinek jóváhagyása. A Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár 2014. évi munkatervének jóváhagyása. Az óvodák középtávú továbbképzési programjainak felülvizsgálata, a szükséges módosítások végrehajtása. Tulajdonosi viszonyok rendezése a városi 193. hrsz-ú ingatlan vonatkozásában. A 2014. március 15-i nemzeti ünnep városi rendezvénye ünnepi szónokának felkérése. Sárvár Város Polgárőr Egyesülete által használt vagyonnal kapcsolatos éves beszámoló. A Sárvári Futball Club által használt vagyonnal kapcsolatos éves beszámoló. Az önkormányzat által alapított gazdasági társaságok 2014. évi üzleti terveinek jóváhagyása. A Sárvári Gyógyfürdő Kft. folyószámla-hitelének meghosszabbítása. A víziközmű szolgáltatónak integrációja. A köznevelési intézményekben alkalmazandó étkezési térítési díjak megállapítása. A 2014/2015. nevelési évre vonatkozó óvodai beiratkozások feltételrendszerének megállapítása. Közfoglalkoztatás támogatására irányuló kérelem benyújtása. A Simon Júdás vásár 2014. évi megrendezése feltételeinek meghatározása. A választási szervek tagjainak megválasztása. Beszámoló a 2013. évi belső ellenőrzési tevékenységről. Beszámoló a gyermekvédelmi és gyermekjóléti feladatok ellátásáról. Sárvár Hegyközség 2. ütem szennyvízcsatornázása. Beszámoló Sárvár város közbiztonságának helyzetéről, a közbiztonság érdekében tett intézkedésekről, és az azzal kapcsolatos feladatokról. Beszámoló Sárvár Város tűzvédelmi helyzetéről és a Sárvári Hivatásos Tűzoltóparancsnokság 2013. évi tevékenységéről.

-

Tájékoztató a Sárvári Katasztrófavédelmi Kirendeltség 2013. évi tevékenységéről. Az önkormányzat által alapított gazdasági társaságok mérlegbeszámolóinak jóváhagyása. Sárvár Város Önkormányzata 2013. évi közbeszerzéseiről szóló statisztikai összegzés jóváhagyása. Az önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok 2013. évi közbeszerzéseiről szóló statisztikai összegzés jóváhagyása. A Nemzeti Mobilfizetési Zrt.-vel kötendő szolgáltató szerződés jóváhagyása. Az önkormányzat által alapított gazdasági társaságok felügyelő bizottsági elnökei és tagjai díjazásának felülvizsgálata. Integrált Városfejlesztési Stratégia véleményezésre alkalmas változatának jóváhagyása. Sárvár Város Önkormányzata Szociális Szolgáltatástervezési Koncepciójának felülvizsgálata. Önkormányzati kitüntetések adományozása Pedagógusnap alkalmából. Integrált Városfejlesztési Stratégia megállapítása. A képviselő-testület 2014. II. félévi munkatervének megállapítása. Pályázat kiírása a Városi Bölcsőde intézményvezetői álláshelyére. Önkormányzati kitüntetések adományozása a Köztisztviselők és Kormánytisztviselők napja és Semmelweis nap alkalmából. Beszámoló a Gondozási és Családsegítő Központ tevékenységéről. Beszámoló a Városi Bölcsőde munkájáról. Beszámoló az önkormányzat 2014. I. félévi költségvetési gazdálkodásáról. Az önkormányzat sport koncepciójának megállapítása. Csatlakozás a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati ösztöndíj pályázathoz. Az október 6-i nemzeti gyásznap és az október 23-i nemzeti ünnep városi rendezvénye ünnepi szónokának felkérése. Az Önkormányzat 2015. évi költségvetési koncepciójának megállapítása. A helyi autóbusz közlekedési közszolgáltatási pályázat kiírása. Önkormányzati kitüntetések adományozása a Szociális munka napja (november 12.) alkalmából. Sárvár Város munkaerő-piaci helyzete. Beszámoló az önkormányzat 2014. háromnegyedévi gazdálkodásáról. A helyi tömegközlekedés ellátójának éves beszámolója és a 2015. évi díjak megállapítása. Beszámoló Sárvár város környezeti állapotáról. A Sárvári Gyógyfürdő Kft. ügyvezető igazgatójának megbízása. A Sárvár TÁVHŐ Kft. ügyvezető igazgatójának megbízása. A Városi Bölcsőde intézményvezetőjének megbízása. A Sárvári Gyógyfürdő Kft. Felügyelő Bizottsága tagjainak megválasztása. A Sárvári TÁVHŐ Kft. Felügyelő Bizottsága tagjainak megválasztása. A Sárvári Média Nonprofit Kft. Felügyelő Bizottsága tagjainak megválasztása. A Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjpályázatra érkezett pályázatok elbírálása. A képviselő-testület 2015. évi Feladattervének és 2015. I. félévi Munkatervének megállapítása. Az önkormányzat 2015. évi belső ellenőrzési tervének megállapítása. A Sárvári Hírlap 2015. évi nyomdai szerződésének jóváhagyása. A gáz közműfejlesztési hozzájárulás mértékének megállapítása (Hegyközség).

A képviselő-testület 2015. januárjában önálló napirendi pontként tárgyalja az alábbi előterjesztéseket: -

Beszámoló a városi főépítész munkájáról. Beszámoló a Kolping Támogató Szolgálat Sárvár 2014. évi munkájáról. A Sárváron működő nemzetiségi önkormányzatokkal kötött együttműködési megállapodások felülvizsgálata, szükség szerinti módosítása.

Sárvár, 2013. november 28.

/:Kondora István:/ s.k. polgármester

/:dr. Szijártó Valéria:/ s.k. jegyző

SÁRVÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 2014. I. FÉLÉVI MUNKATERVE /TERVEZET/ Az ülés időpontja: Január

Napirend: 1/ Beszámoló a városi főépítész munkájáról. Előadó: Czigány István főépítész Az előkészítésben részt vesznek: a bizottságok. 2/ Beszámoló a Kolping Támogató Szolgálat Sárvár 2013. évi munkájáról. Előadó: Rábáné Varga Anita szolgálatvezető Az előkészítésben részt vesz: Humán Erőforrás Bizottság. 3/ Beszámoló a Nádasdy Ferenc Múzeum 2013. évi munkájáról. Előadó: Takács Zoltán múzeumigazgató Az előkészítésben részt vesznek: Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság, Humán Erőforrás Bizottság. 4/ A Nádasdy Ferenc Múzeum 2014. évi munkatervének jóváhagyása. Előadó: Takács Zoltán múzeumigazgató Az előkészítésben részt vesz: Humán Erőforrás Bizottság. 5/ A Sárváron működő nemzetiségi önkormányzatokkal kötött együttműködési megállapodásának felülvizsgálata, szükség szerinti módosítása. Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesznek: a bizottságok.

6/ Tájékoztató az önkormányzat és intézményei által 2013-ban igényelt és elnyert pályázati támogatásokról. Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesznek: a bizottságok. 7/ A városrész tanácskozások helyszíneinek és időpontjainak megállapítása. Előadó: Kondora István polgármester 8/ Egyebek. Február

1/ Önkormányzati rendeletalkotás az önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesznek: a bizottságok. 2/ Önkormányzati rendeletalkotás önkormányzat 2014. évi költségvetéséről.

az

Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesznek: a bizottságok. 3/ Sárvár Város Önkormányzata 2015-2017. évi középtávú tervének megállapítása. Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesznek: a bizottságok. 4/ Adósság-átvállalással kapcsolatos döntések. Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesz: Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság.

5/ Sárvár Város Önkormányzata közép- és hosszú távú vagyongazdálkodási tervének felülvizsgálata. Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesznek: a bizottságok. 6/ Sárvár Város Önkormányzata 2014. évi Közbeszerzési Tervének megállapítása. Előadó: dr. Szijártó Valéria jegyző Az előkészítésben részt vesz: Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 7/ Az önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok 2014. évi közbeszerzési terveinek jóváhagyása. Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesznek: a bizottságok. 8/ Önkormányzati rendeletalkotás a szociális igazgatásról, és szociális ellátásokról szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Előadó: dr. Szijártó Valéria jegyző Az előkészítésben részt vesznek: a bizottságok. 9/ A Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár 2014. évi munkatervének jóváhagyása. Előadó: Kondor János igazgató Az előkészítésben részt vesz: Humán Erőforrás Bizottság.

10/ Az óvodák középtávú továbbképzési programjainak felülvizsgálata, a szükséges módosítások végrehajtása. Előadó: Máhr Tivadar alpolgármester Az előkészítésben részt vesz: Humán Erőforrás Bizottság. 11/ Tulajdonosi viszonyok rendezése a városi 193. hrsz-ú ingatlan vonatkozásában. Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesznek: Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság, Jogi és Ügyrendi Bizottság. 12/ A 2014. március 15-i nemzeti ünnep városi rendezvénye ünnepi szónokának felkérése. Előadó: Dr. Szabó Gyula bizottsági elnök Az előkészítésben részt vesz: Humán Erőforrás Bizottság. 13/ Egyebek. Március

1/ Sárvár Város Polgárőr Egyesülete által használt vagyonnal kapcsolatos éves beszámoló. Előadó: Sárvár Város Polgárőr Egyesület elnöke Az előkészítésben részt vesz: Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság. 2/ A Sárvári Futball Club által használt vagyonnal kapcsolatos éves beszámoló. Előadó: A Sárvári Futball Club elnöke Az előkészítésben részt vesz: Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság.

3/ Az önkormányzat által alapított gazdasági társaságok 2014. évi üzleti terveinek jóváhagyása. . Előadó: a gazdasági társaságok ügyvezetői Az előkészítésben részt vesz: Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság. 4/ A Sárvári Gyógyfürdő Kft. folyószámlahitelének meghosszabbítása. Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesz: Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság. 5/ A víziközmű szolgáltatók integrációja. Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesz: Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság. 6/ Önkormányzati rendeletalkotás a személyes gondoskodást nyújtó szociális és gyermekjóléti ellátások térítési díjáról szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Előadó: dr. Szijártó Valéria jegyző Az előkészítésben részt vesznek: a bizottságok. 7/ Önkormányzati rendeletalkotás az üzletek éjszakai nyitvatartási rendjének szabályozásáról. Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesznek: a bizottságok.

8/ A köznevelési alkalmazandó étkezési megállapítása.

intézményekben térítési díjak

Előadó: Máhr Tivadar alpolgármester Az előkészítésben részt vesznek: Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság, Humán Erőforrás Bizottság. 9/ A 2014/2015. nevelési évre vonatkozó óvodai beiratkozások feltételrendszerének megállapítása. Előadó: Máhr Tivadar alpolgármester Az előkészítésben részt vesz: Humán Erőforrás Bizottság. 10/ Közfoglalkoztatás támogatására irányuló kérelem benyújtása. Előadó: Dr. Szabó Gyula bizottsági elnök Az előkészítésben részt vesz: Humán Erőforrás Bizottság. 11/ A Simon Júdás vásár 2014. évi megrendezése feltételeinek meghatározása. Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesz: Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság. 12/ A választási megválasztása.

szervek

Előadó: dr. Szijártó Valéria jegyző Az előkészítésben részt vesz: Jogi és Ügyrendi Bizottság. 13/ Egyebek.

tagjainak

Április

1/ Önkormányzati rendeletalkotás Az önkormányzat 2013. évi költségvetési gazdálkodásáról. Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesznek: a bizottságok. 2/ Beszámoló a 2013. évi belső ellenőrzési tevékenységről. Előadó: Ódorné Molnár Mónika belső ellenőr Az előkészítésben részt vesznek: a bizottságok. 3/ Beszámoló a gyermekvédelmi gyermekjóléti feladatok ellátásáról.

és

Előadó: dr. Szijártó Valéria jegyző Az előkészítésben részt vesz: Humán Erőforrás Bizottság. 4/ Sárvár Hegyközség szennyvízcsatornázása.

2.

ütem

Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesznek: Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság. 5/ Egyebek. Május

1/ Beszámoló Sárvár város közbiztonságának helyzetéről, a közbiztonság érdekében tett intézkedésekről, és az azzal kapcsolatos feladatokról. Előadó: Fekete kapitányságvezető

Géza

Az előkészítésben részt vesz: Jogi és Ügyrendi Bizottság.

rendőr

alezredes,

2/ Beszámoló Sárvár Város tűzvédelmi helyzetéről és a Sárvári Hivatásos Tűzoltóparancsnokság 2013. évi tevékenységéről. Előadó: Pintér Richárd tűzoltóparancsnok Az előkészítésben részt vesz: Jogi és Ügyrendi Bizottság. 3/ Tájékoztató a Sárvári Katasztrófavédelmi Kirendeltség 2013. évi tevékenységéről. Előadó: Kovács Levente kirendeltség-vezető

tűzoltó

alezredes,

Az előkészítésben részt vesz: Jogi és Ügyrendi Bizottság. 4/ Az önkormányzat által alapított gazdasági társaságok mérlegbeszámolóinak jóváhagyása. Előadó: a gazdasági társaságok ügyvezetői Az előkészítésben részt vesznek: Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság, Humán Erőforrás Bizottság. 5/ Önkormányzati rendeletalkotás az önkormányzat 2014. évi költségvetéséről szóló önkormányzati rendelet módosításáról és a pénzmaradvány felhasználásról. Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesznek: a bizottságok. 6/ Sárvár Város Önkormányzata 2013. évi közbeszerzéseiről szóló statisztikai összegzés jóváhagyása. Előadó: dr. Szijártó Valéria jegyző Az előkészítésben részt vesz: Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság.

7/ Az önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok 2013. évi közbeszerzéseiről szóló statisztikai összegzés jóváhagyása. Előadó: dr. Szijártó Valéria jegyző Az előkészítésben részt vesz: Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság. 8/ A Nemzeti Mobilfizetési Zrt.-vel kötendő szolgáltató szerződés jóváhagyása. Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesznek: Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság, Jogi és Ügyrendi Bizottság. 9/ Az önkormányzat által alapított gazdasági társaságok felügyelő bizottsági elnökei és tagjai díjazásának felülvizsgálata. Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesz: Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság. 10/ Integrált véleményezésre jóváhagyása.

Városfejlesztési Stratégia alkalmas változatának

Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesznek: a bizottságok. 11/ Sárvár Város Önkormányzata Szociális Szolgáltatástervezési Koncepciójának felülvizsgálata. Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesz: Humán Erőforrás Bizottság.

12/ Önkormányzati kitüntetések adományozása Pedagógusnap alkalmából. Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesz: Humán Erőforrás Bizottság. 13/ Egyebek. Június

1/ Integrált megállapítása.

Városfejlesztési

Stratégia

Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesznek: a bizottságok. 2/ A képviselő-testület 2014. munkatervének megállapítása.

II.

félévi

Előadó: Sütő Károly aljegyző Az előkészítésben részt vesznek: a bizottságok. 3/ Pályázat kiírása a Városi intézményvezetői álláshelyére.

Bölcsőde

Előadó: Máhr Tivadar alpolgármester Az előkészítésben részt vesznek: Humán Erőforrás Bizottság, Jogi és Ügyrendi Bizottság. 4/ Önkormányzati kitüntetések adományozása a Köztisztviselők és Kormánytisztviselők napja és Semmelweis nap alkalmából. Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesznek: a bizottságok. 5/ Egyebek.

Szeptember

1/ Beszámoló a Gondozási és Családsegítő Központ tevékenységéről. Előadó: Hámoriné Németh Edit intézményvezető Az előkészítésben részt vesznek: Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság, Humán Erőforrás Bizottság. 2/ Beszámoló a Városi Bölcsőde munkájáról. Előadó: Varga Istvánné intézményvezető Az előkészítésben részt vesznek: Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság, Humán Erőforrás Bizottság. 3/ Beszámoló az önkormányzat 2014. I. félévi költségvetési gazdálkodásáról. Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesznek: a bizottságok. 4/ Önkormányzati rendeletalkotás az önkormányzat 2014. évi költségvetéséről szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesznek: a bizottságok. 5/ Önkormányzati rendeletalkotás a sportról szóló önkormányzati rendelet módosításáról. Előadó: Máhr Tivadar alpolgármester Az előkészítésben részt vesznek: a bizottságok.

6/ Az önkormányzat sport koncepciójának megállapítása. Előadó: Máhr Tivadar alpolgármester Az előkészítésben részt vesznek: Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság, Humán Erőforrás Bizottság. 7/ Csatlakozás a Bursa Felsőoktatási Önkormányzati pályázathoz.

Hungarica ösztöndíj

Előadó: Máhr Tivadar alpolgármester Az előkészítésben részt vesz: Humán Erőforrás Bizottság. 8/ Az október 6-i nemzeti gyásznap és az október 23-i nemzeti ünnep városi rendezvénye ünnepi szónokának felkérése. Előadó: Kondora István polgármester Az előkészítésben részt vesz: Humán Erőforrás Bizottság. 9/ Egyebek

Az önkormányzat által fenntartott intézmény beszámolását megelőzően az intézménynél ellenőrzést kell végezni. A képviselő-testület általában minden hónap negyedik csütörtökjén 16.00 órai kezdettel tartja üléseit a Sárvári Közös Önkormányzati Hivatal nagytermében. Az írásos előterjesztéseket az ülést megelőző 25. napig kell leadni /illetve elektronikus úton megküldeni/ a Sárvári Közös Önkormányzati Hivatal Humánpolitikai Irodájának.

Sárvár, 2013. november 27.

/:Kondora István:/ s.k. polgármester

/:dr.Szijártó Valéria:/ s.k. jegyző

Sárvár Város Önkormányzata Sárvári Közös Önkormányzati Hivatal Humánpolitikai Iroda 9600 Sárvár, Várkerület 2-3. Tel.: 95/523-160 ___________________________________________________________________________

Tájékoztató A képviselő- testület 2014. évi Feladattervének és 2014. I. félévi munkatervének megállapításáról

Humán Erőforrás Bizottság 148/2013. (XII.02.) számú határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének Humán Erőforrás Bizottsága javasolja a Képviselő-testületnek a képviselő-testület 2014. évi feladattervének és 2014. I. félévi munkatervének megállapítását a tervezettel azonos tartalommal.

Jogi és Ügyrendi Bizottság 87/2013. (XII.5.) számú határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének Jogi és Ügyrendi Bizottsága javasolja a képviselő-testület 2014. évi feladattervének és 2014. I. félévi munkatervének képviselőtestület elé terjesztését és az előterjesztéssel megegyező tartalmú elfogadását.

Gazdasági, Közbeszerzési és Városfejlesztési Bizottság 474/2013. /XII.05./ számú bizottsági határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottsága javasolja a Képviselő-testületnek az előterjesztés mellékletét képező 2014. évi Feladat-tervének és 2014. I. félévi Munkatervének elfogadását.

Sárvár, 2013. december 6. Erdős Katalin sk. irodavezető

10. napirendi pont Az önkormányzat 2014. évi belső ellenőrzési tervének megállapítása.

Munkaerő- és munkaidőmérleg a 2014.évi ellenőrzési munkatervhez

1. Kapacitás Naptári napok száma: Kieső idők: • Szombat, vasárnap • Fizetett ünnepek: (I.1., IV.21., V.1.,VI.9., VIII.20., X.23., • XII.25., 26.) • Fizetett szabadság: • Betegség miatt várható távollét: • Egyéb kieső idők (értekezletek, továbbképzések)

Összes kapacitás:

365 nap 104 nap

8 nap 38 nap 10 nap 7 nap

198 nap

2. Rendelkezésre álló revizori napok: 198 nap 3. Soron kívüli ellenőrzésekre és tanácsadó tevékenységre: 38 nap 4. Ténylegesen rendelkezésre álló revizori napok:160 nap

Sárvár Város Önkormányzata, és Sitke Község Önkormányzata Belső Ellenőrzési munkaterve 2014. évre

Az éves ellenőrzési terv a költségvetési szervek belső ellenőrzéséről szóló módosított 370/2011.(XII.31.) Kormányrendelet, a Sárvár Város Önkormányzata Belső Ellenőrzési Kézikönyve előírásainak figyelembevételével került összeállításra. Az önkormányzati ellenőrzés általános célja, hogy elősegítse az önkormányzat és a felügyelete alá tartozó intézmények • Gazdálkodásának, működésének törvényességét, a jogszabályok és a belső szabályzatok betartását, • Tevékenysége ellátásának hatékonyságát, eredményességét, • A vagyongazdálkodás eredményességét, a tulajdon védelmét, • A költségvetési beszámolók megalapozottságát, valódiságát. (Mellékletek: az ellenőrzési tervet megalapozó elemzések és a kockázatelemzések) Az önkormányzati hivatal és az önkormányzati intézmények belső ellenőrzését 1 fő látja el. 1. Témavizsgálatok a. Az önkormányzati intézmények normatíva elszámolásának ellenőrzése (a tervezett ellenőrzés tárgya) - az ellenőrzés célja: a normatíva-felhasználás szabályszerűségének vizsgálata - az ellenőrizendő időszak: 2012-2013.év - az ellenőrzés típusa és módszere: utólagos szabályszerűségi és pénzügyi ellenőrzés - az ellenőrzött szerv, ill. szervezeti egység megnevezése: valamennyi normatív támogatásra jogosult - Az ellenőrzés ütemezése: a helyszíni vizsgálat - tervezett időpont: 2014. I. félév erőforrás-szükséglet/időszükséglet: 25 nap b. Sitke Község Önkormányzata normatíva elszámolásának ellenőrzése (a tervezett ellenőrzés tárgya) - az ellenőrzés célja: a normatíva-felhasználás szabályszerűségének vizsgálata - az ellenőrizendő időszak: 2012-2013.év - az ellenőrzés típusa és módszere: utólagos szabályszerűségi és pénzügyi ellenőrzés - az ellenőrzött szerv, ill. szervezeti egység megnevezése: a vizsgálat egy részben önálló intézményre terjed ki. - Az ellenőrzés ütemezése: a helyszíni vizsgálat:

-

Tervezett időpont: 2014. I.félév erőforrás-szükséglet/időszükséglet:

5 nap

c. A Városgazdálkodás és a hozzá tartozó intézményekben a beszerzések lebonyolításának, és a piac működtetésének vizsgálata (a tervezett ellenőrzés tárgya) - az ellenőrzés célja: a beszerzések során a szabályzatokban foglaltak teljesülése - az ellenőrizendő időszak: 2013. év - az ellenőrzés típusa és módszere: szabályszerűségi, pénzügyi ellenőrzés - az ellenőrzött szerv ill. szervezeti egység megnevezése: Városgazdálkodás, részben önálló intézmények - az ellenőrzés ütemezése: a helyszíni vizsgálat - tervezett időpont: 2014. I.félév Erőforrás szükséglet/Időszükséglet:

25 nap

d. Személyi juttatások és járulékaik tervezése és teljesítése az óvodákban (a tervezett ellenőrzés tárgya) - az ellenőrzés célja: a személyi juttatások megfelelő mértékű, törvény által előírt biztosítása az intézmény költségvetésében és teljesítések tükrében - az ellenőrizendő időszak: 2013. év - az ellenőrzés típusa és módszere: pénzügyi ellenőrzés - az ellenőrzött szerv ill. szervezeti egység megnevezése: Petőfi Úti Óvoda, Vármelléki Óvoda - az ellenőrzés ütemezése: a helyszíni vizsgálat - tervezett időpont: 2014. I.félév Erőforrás szükséglet/Időszükséglet:

20 nap

2. Cél vizsgálatok a. A Gondozási és Családsegítő Központnál az OEP szolgáltatások finanszírozásának ellenőrzése (a tervezett ellenőrzés tárgya) - az ellenőrzés célja: a jogszabályi előírások betartása, a hibák feltárása, javítása - az ellenőrizendő időszak: 2013. év - az ellenőrzés típusa és módszere: pénzügyi, szabályszerűségi ellenőrzés - az ellenőrzött szerv ill. szervezeti egység megnevezése: Gondozási és Családsegítő Központ - az ellenőrzés ütemezése: a helyszíni vizsgálat tervezett időpontja: 2014. II. negyedév Erőforrás szükséglet/Időszükséglet: 20 nap

b. Az intézményi alkalmazottak kinevezésének, besorolásának vizsgálata (a tervezett ellenőrzés tárgya) - az ellenőrzés célja: a közalkalmazottakra vonatkozó jogszabályok betartása - az ellenőrizendő időszak: 2013. év - az ellenőrzés típusa és módszere: szabályszerűségi ellenőrzés - az ellenőrzött szerv ill. szervezeti egység megnevezése: Városi Bölcsőde - az ellenőrzés ütemezése: a helyszíni vizsgálat tervezett időpontja: 2014. II. negyedév Erőforrás szükséglet/Időszükséglet: 13 nap

c. A gépjárműadó kivetésének, valamint az adónem ügyintézése szabályszerűségének ellenőrzése (a tervezett ellenőrzés tárgya) - az ellenőrzés célja: a szabályszerűség biztosítása, az adónem szabályszerű ügyintézése - az ellenőrizendő időszak: 2012.,2013 év - az ellenőrzés típusa és módszere: szabályszerűségi - az ellenőrzött szerv ill. szervezeti egység megnevezése: Önkormányzati Hivatal Sárvár - az ellenőrzés ütemezése: a helyszíni vizsgálat - tervezett időszak: 2014. II. félév Erőforrás szükséglet/Időszükséglet:

15 nap

d. A Sárvár Távhő Kft kintlévőségeinek vizsgálata (a tervezett ellenőrzés tárgya) - az ellenőrzés célja: a Kft. Gazdaságos működését mennyire befolyásolják kintlévőségei - az ellenőrizendő időszak: 2012-2013. év - az ellenőrzés típusa és módszere: pénzügyi, rendszer - az ellenőrzött szerv ill. szervezeti egység megnevezése: Sárvári Távhő Kft. - az ellenőrzés ütemezése: a helyszíni vizsgálat tervezett időpontja: 2014. II. negyedév Erőforrás szükséglet/Időszükséglet:

20 nap

e. Pótelőirányzati kérelmek vizsgálata (a tervezett ellenőrzés tárgya) - az ellenőrzés célja: az intézmények által kért pótelőirányzatok szükségességének a megállapítása - az ellenőrizendő időszak: 2014. I-III. negyedév - az ellenőrzés típusa és módszere: rendszer és pénzügyi - az ellenőrzött szerv ill. szervezeti egység megnevezése: Intézmények - az ellenőrzés ütemezése: a helyszíni vizsgálat - tervezett időpont: 2014. III.negyedév Erőforrás szükséglet/Időszükséglet:

17 nap

3. Előre nem tervezhető vizsgálatok és tanácsadó tevékenység: 38 nap

Sárvár, 2013. november 29.

Készítette.

Jóváhagyta:

Látta:

……………………. Belső ellenőr

…………………. Jegyző

……………………….. Polgármester

11. napirendi pont Turisztikai pályázat megvalósításához szükséges ingatlan jelzálogjog biztosítása. ( Az előterjesztés később kerül fel a honlapra.)

12. napirendi pont A Sárvár 1459 hrsz.-ú (Árpád u.) ingatlan értékesítéséről.

ELŐTERJESZTÉS A sárvár 1459. hrsz-ú ingatlan értékesítéséről Tisztelt Képviselő-testület ! Szőllősi Imre és Szőllősi Imréné levélben fordult a Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottsághoz, hogy Sárvár város Önkormányzata tulajdonát képező 1459. hrsz-ú beépítetlen területre vételi szándékát bejelentse. Ezen ingatlannal közvetlenül szomszédos az 1462 hrsz-ú, természetben a Katóköz 5. szám alatti telek, amelyet már korábban megvásároltak testvérük részére. A testvérük részére megvásárolt ingatlan ( lakóház ) vételára a becsatolt adás-vételi szerződés szerint 10.000.000 Ft. volt. Álláspontjuk szerint az önkormányzati tulajdonú ingatlan - mely beépítetlen telek és közművekkel sem rendelkezik, a közművesítés jelentős plusz költséget jelent - reális jelenlegi piaci viszonyt tükröző vételára 3.000.000- 3.200.000 Ft lehet maximum. Az 1459. hrsz-ú ingatlan 348 m2 területű, beépítketősége korlátozott, közművesítése hiányos. Az ingatlan megvásárlása esetén a két telek együtt már beruházásra, beépítésre alkalmas lenne. Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottsága a 437/2013 (XI.14.) számú bizottsági határozatban javasolta a Képviselő-testületnek az alábbi határozat elfogadását: „Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 3/2013 ( II.18.) önkormányzati rendelet 16. § c) pontja alapján a Sárvár 1459. hrsz-ú kivett beépítetlen terület megnevezésű 348 m2 területű ingatlant értékesítésre kijelöli, egyidejűleg az ingatlan megvásárlására Szőllősi Imre által tett vételi ajánlatot Könyv szerinti értéken, 4.242.500 Ft-os vételár mellett fogadja el. Az adás vétellel kapcsolatos költségek a vevőt terhelik. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az adásvételi szerződés aláírására.” Tekintettel a Bizottság korábbi döntésére nyilatkoznak a kérelmezők, hogy vételi szándékukat fenntartják, a megajánlott vételárat 3.000.000 Ft-ról 3.200.000 Ft-ra felemelték. Vállalják, továbbá az adás-vételi szerződés elkészítésének és a földhivatali eljárásnak a költségét is. A kivett beépítetlen terület megnevezésű ingatlan Sárvár város Önkormányzata 1/1 tulajdoni hányadában van, forgalomképes ingatlan, területe 348 m2. Könyv szerinti értéke : 4.242.500 Ft. A terület közművekkel nem rendelkezik, legfeljebb kétlakásos lakóépülettel beépíthető. Az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 30/2013. ( II.18.) önkormányzati rendelet ( továbbiakban ÖR ) 6. § (1) bekezdés alapján az ingatlan értékesítést nem kell megversenyeztetni, mert értéke nem éri el a 25.000.000 Ft-ot. Az ÖR rendelet 14. § (1) bekezdése értelmében az önkormányzati vagyon körébe tartozó vagyontárgy értékesítésére vonatkozó döntést megelőzően az adott vagyontárgy forgalmi ( piaci ) értékét ingatlan és ingó vagyon esetén a vagyonnyilvántartás szerinti értéken és névértéken, vagy a Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság döntése esetén forgalmi értékbecslés alapján, vagy Képviselő-testületnek a szolgáltatás és ellenszolgáltatás értékarányosságára

figyelemmel minősített többségi határozattal hozott egyedi döntésével megállapított értéken kell meghatározni. Az ÖR 16. § c) pontja szerint a Képviselő-testület hatáskörébe tartozik értékhatártól függetlenül az ingatlan értékesítésre történő kijelölése. Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete Gazdasági, városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottsága a kérelmezők által módosított vételi ajánlatot megtárgyalta és az nyílt szavazással, egyhangúlag, 8 igen, 0 nem, 0 tartózkodás mellett alábbi határozatot hozta: 478/2013. /XII.5./ számú bizottsági határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottsága javasolja a Képviselő-testületnek az alábbi határozat elfogadását. „Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 3/2013 (II.18.) önkormányzati rendelet 16. § c) pontja alapján a Sárvár 1459. hrsz-ú kivett beépítetlen terület megnevezésű 348 m2 területű ingatlant értékesítésre kijelöli, egyidejűleg az ingatlan megvásárlására Szőllősi Imre által tett vételi ajánlatot az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 30/2013. (II.18.) önkormányzati rendelet 14. § (1) bekezdés a) pontja értelmében az ellenszolgáltatás értékarányosságára figyelemmel minősített többségi határozattal hozott egyedi döntésével 3.200.000,- Ft-os vételár mellett elfogadja. Az adásvétellel kapcsolatos költségek a vevőt terhelik. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az adásvételi szerződés aláírására.” Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a vételi szándék elfogadásról dönteni szíveskedjen.

HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 3/2013 (II.18.) önkormányzati rendelet 16. § c) pontja alapján a Sárvár 1459. hrsz-ú kivett beépítetlen terület megnevezésű 348 m2 területű ingatlant értékesítésre kijelöli, egyidejűleg az ingatlan megvásárlására Szőllősi Imre által tett vételi ajánlatot az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló 30/2013. (II.18.) önkormányzati rendelet 14. § (1) bekezdés a) pontja értelmében az ellenszolgáltatás értékarányosságára figyelemmel minősített többségi határozattal hozott egyedi döntésével 3.200.000,- Ft-os vételár mellett elfogadja. Az adásvétellel kapcsolatos költségek a vevőt terhelik. A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az adásvételi szerződés aláírására. Határidő : azonnal Felelős: Kondora István Sárvár, 2013. december 6. Kondora István polgármester

13. napirendi pont Gázközmű hozzájárulás mértékének megállapítása /Hegyközség/.

ELŐTERJESZTÉS a Sárvár, Hegyközségben megvalósult gázvezeték hálózat közművesítési hozzájárulásról Sárvár Város Önkormányzata 2002. évben kiépítette a Hegyközség belterületén a gázelosztó vezetékrendszert és az ingatlantulajdonosok által fizetendő közműfejlesztési hozzájárulás mértékét a 112/2002. (VI.20.) számú képviselő-testületi határozattal állapította meg. A 2013. évre vonatkozó javaslatot a 272/2012. (XII.13.) számú képviselő-testületi határozat állapította meg, mely a következő volt: A hozzájárulás mértéke lakossági fogyasztó esetén: 175.000 Ft melyből az önkormányzat az alábbi kedveszményeket adja: - hegyközségi állandó lakos az érintett ingatlana után: 60.000 Ft - sárvári állandó lakos 1 db hegyközségi ingatlana után: 40.000 Ft Közületi fogyasztó esetén: 80.000 FT/m3 Az időközben megváltozott jogi szabályozás alapján a közművesítési hozzájárulás megállapításáról az alábbiak szerint kell eljárni. Az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997 évi LXXVIII. törvény (továbbiakban:Étv) 28.§ (2) bekezdésének hatályos rendelkezése alapján a képviselő-testület határozatot hozhat a közművesítési hozzájárulás alkalmazásának, megfizetése módjának, mértékének általános szabályairól. (Étv. 28.§ (2) „Ha a kiszolgáló utat, illetőleg közművet a települési önkormányzat megvalósította, annak költségét részben vagy egészben az érintett ingatlanok tulajdonosaira átháríthatja. A hozzájárulás mértékéről és a megfizetés módjáról a települési önkormányzat képviselő-testülete hatósági határozatban dönt…..”) Magyarország Alaptörvényének 32.cikk (2) és (3) bekezdése alapján az önkormányzat a helyi viszonyok rendezésére rendelet alkothat, mely más jogszabállyal nem lehet ellentétes. („(2) Feladatkörében eljárva a helyi önkormányzat törvény által nem szabályozott helyi társadalmi viszonyok rendezésére, illetve törvényben kapott felhatalmazás alapján önkormányzati rendeletet alkot. (3) Az önkormányzati rendelet más jogszabállyal nem lehet ellentétes.”) Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 41. § (4) bekezdésének felhatalmazása alapján a képviselő-testület hatásköreit átruházhatja és ahhoz utasítást adhat. („(4) A képviselő-testület - e törvényben meghatározott kivételekkel - hatásköreit a polgármesterre, a bizottságára, a részönkormányzat testületére, a jegyzőre, a társulására ruházhatja át. E hatáskör gyakorlásához utasítást adhat, e hatáskört visszavonhatja.”) A beruházás részbeni fedezetének áthárítása érdekében javasolom a képviselő-testületnek, hogy a Sárvár, Hegyközség belterületén önkormányzati beruházásban megvalósult gázelosztó vezetékrendszer kiépítése kapcsán a vezetékkel közvetlenül érintett ingatlanok tulajdonosai utólagos rácsatlakozása esetén a közművesítési hozzájárulást az alábbiak szerint állapítsa meg:

1. Eljárási szabályok: .A hozzájárulás kivetéséről – jelen határozati javaslat keretei között – a polgármester a 16/2007. (III:22.) számú önkormányzati rendelet 1. számú mellékletének 2.18. pontjában átruházott hatáskörében eljárva határozattal dönt. A hozzájárulás kivetésére irányuló eljárás az ügyfél kérelmére indul. A befizetést egy összegben, a határozat jogerőre emelkedését követő 15 napon belül kell teljesíteni. A hozzájárulás összegét az önkormányzat költségvetési elszámolási számlájára kell befizetni. 2. Az érintett ingatlanok tulajdonosai által fizetendő közművesítési hozzájárulás mértékét az alábbiak szerint állapítsa meg lakossági fogyasztó esetén: 175.000 Ft melyből az önkormányzat az alábbi kedveszményeket adja: - hegyközségi városrészen lakóhellyel rendelkező személy az érintett ingatlana után: 60.000 Ft - az előző körbe nem tartozó sárvári lakcímmel rendelkező személy 1 db hegyközségi ingatlana után: 40.000 Ft Közületi fogyasztó esetén: 80.000 FT/m3 Fentiek ismeretében javasolom a Tisztelt Képviselő-testületnek az alábbi határozati javaslat elfogadását.

HATÁROZATI JAVASLAT: Sárvár város Önkormányzati Képviselő-testülete a Sárvár, Hegyközség belterületén a gázelosztó vezetékrendszer kiépítése kapcsán a beruházás költségeit utólagos rácsatlakozás esetén az érintett ingatlanok tulajdonosaira egyedi önkormányzati hatósági határozat meghozatala révén részben áthárítja.

1. Az érintett ingatlanok tulajdonosai által fizetendő közművesítési hozzájárulás mértékét az alábbiak szerint állapítja meg lakossági fogyasztó esetén: 175.000 Ft melyből az önkormányzat az alábbi kedveszményeket adja: - hegyközségi városrészen lakóhellyel rendelkező személy az érintett ingatlana után: 60.000 Ft - az előző körbe nem tartozó sárvári lakcímmel rendelkező személy 1 db hegyközségi ingatlana után: 40.000 Ft Közületi fogyasztó esetén: 80.000 FT/m3

2. A hozzájárulás kivetéséről – jelen határozati javaslat keretei között – a polgármester a 16/2007. (III:22.) számú önkormányzati rendelet 1. számú mellékletének 2.18. pontjában átruházott hatáskörében eljárva határozattal dönt. A hozzájárulás kivetésére irányuló eljárás az ügyfél kérelmére indul. A befizetést egy összegben, a határozat jogerőre emelkedését követő 15 napon belül kell teljesíteni.

A hozzájárulás összegét az önkormányzat költségvetési befizetni.

elszámolási számlájára kell

Sárvár, 2013. november 24. Határidő:azonnal Felelős: Kondora István polgármester Kondora István polgármester

TÁJÉKOZTATÁS Gázközmű hozzájárulás mértékének megállapítása /Hegyközség/

A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság nyílt szavazással, egyhangúlag, 8 igen, 0 nem, 0 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozza:

475/2013. /XII.05./ számú bizottsági határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottsága javasolja a Képviselő-testületnek az alábbi határozat elfogadását. „Sárvár város Önkormányzati Képviselő-testülete a Sárvár, Hegyközség belterületén a gázelosztó vezetékrendszer kiépítése kapcsán a beruházás költségeit utólagos rácsatlakozás esetén az érintett ingatlanok tulajdonosaira egyedi önkormányzati hatósági határozat meghozatala révén részben áthárítja. 1. Az érintett ingatlanok tulajdonosai által fizetendő közművesítési hozzájárulás mértékét az alábbiak szerint állapítja meg lakossági fogyasztó esetén: 175.000 Ft melyből az önkormányzat az alábbi kedveszményeket adja: - hegyközségi városrészen lakóhellyel rendelkező személy az érintett ingatlana után: 60.000 Ft - az előző körbe nem tartozó sárvári lakcímmel rendelkező személy 1 db hegyközségi ingatlana után: 40.000 Ft Közületi fogyasztó esetén: 80.000 FT/m3 2. A hozzájárulás kivetéséről – jelen határozati javaslat keretei között – a polgármester a 16/2007. (III:22.) számú önkormányzati rendelet 1. számú mellékletének 2.18. pontjában átruházott hatáskörében eljárva határozattal dönt. A hozzájárulás kivetésére irányuló eljárás az ügyfél kérelmére indul. A befizetést egy összegben, a határozat jogerőre emelkedését követő 15 napon belül kell teljesíteni. A hozzájárulás összegét az önkormányzat költségvetési elszámolási számlájára kell befizetni.”

Sárvár, 2013. december 6.

/: Dr. Bankits László:/ irodavezető

14. napirendi pont A Sárvári Hírlap 2014. évi nyomdai szerződésének jóváhagyása.

ELŐTERJESZTÉS a Sárvári Hírlap 2014. évi nyomdai munkáinak elvégzésére kötendő szerződés jóváhagyásáról Tisztelt Képviselő-testület! A Sárvári Média Nonprofit Kft. hatályos alapító okirata szerint az alapító joga az 1 millió Ft kötelezettségvállalással járó – nem közbeszerzési eljárás keretében előkészített – szerződések megkötés előtti jóváhagyása. A Média Kft. vonatkozásában a Sárvári Hírlap nyomdai munkáinak elvégzésére kötendő szerződés esetében szükséges a tervezet képviselő – testület általi jóváhagyása. A Sárvári Hírlap nyomdai munkáit az elmúlt két évben a szombathelyi Yeloprint Nyomdaipari Kft. végezte nagyon jó minőségben, a határidők pontos betartásával, az igényeinkhez rugalmasan alkalmazkodva, a 2009-es előállítási áron. Ezért jövőre is a Yeloprint Nyomdaipari Kft. -vel kívánjuk a nyomdai munkálatokat elvégeztetni. Az újság darabonkénti ára 2009 óta 45,1 Ft/db + Áfa volt, 2014. évtől is csak egy minimális emelkedést érvényesít a cég 45,6 Ft/db+Áfa lesz az újság előállítási díja. Ez a lapszámonkénti 6500 db esetében 3250,- Ft-os emelkedést jelent. Egy lapszám díja eddig 293 150,-Ft/6500db + Áfa, 2014-től 296 400,-Ft/6500db + Áfa lesz. HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az alapítói (tulajdonosi) jogok gyakorlójaként, az előterjesztéssel megegyező tartalommal jóváhagyja a Sárvári Média Műsorszolgáltató és Lapkiadó Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság valamint a Yeloprint Nyomdaipari Kft. között kötendő nyomdai szerződést a Sárvári Hírlap nyomdai munkáinak elvégzésére 2014. január 01. napjától 2014. december 31. napjáig. Határidő:

2013. december 31.

Felelős:

Kondora István polgármester dr. Fonyó Roberta ügyvezető igazgató

Sárvár, 2013. november 26.

/ : Kondora István : / polgármester

Megbízási szerződés Amely létrejött: a Sárvári Média Nonprofit Kft. (székhelye: 9600 Sárvár Móricz Zs. u. 4., cégjegyzék száma: 18-09-108444, adószáma: 20599375-2-18, képviselő: dr. Fonyó Roberta ügyvezető) a továbbiakban, mint Megrendelő, valamint a Yeloprint Nyomdaipari Kft. (székhelye: 9700 Szombathely Géfin Gy. u. 11-13., cégjegyzék száma: Cg.18-09-104364, adószáma: 12512766-2-18, képviselő: Dávid Péter, ügyvezető), a továbbiakban, mint Vállalkozó között. 1./

A szerződés tárgya: a Sárvári Hírlap elkészítése a következő paraméterek alapján:

Méret: Terjedelem: Nyomás Anyag: Kötészet: Példányszám: Hozott anyag: 2./

A/4 16 oldal 4+4 szín 90 gr ofszet irkafűzés 6500 db nyomdakész szerkesztett pdf állomány

A Vállalkozó és a Megrendelő által elfogadott ár: 45,6 Ft/db + 5 % áfa 296 400 Ft/6500 db + 5% áfa A díj a Vállalkozó minden költségét magában foglalja.

3./ Vállalkozó vállalja, hogy 2014. január 1-től 2014. december 31-éig 24 alkalommal a megrendelt terméket a fent említett áron és paraméterek szerint elkészíti, és a készterméket a Megrendelőnek átadja. 4./

Teljesítési határidők:

A lap megjelenésének hetében, hétfőn 24.00 óráig a Megrendelő a nyomdakész szerkesztett állományt a Vállalkozó rendelkezésére bocsátja, a kész termék csütörtök reggel 7.00 órakor a Vállalkozó telephelyén átvehető. A szállítás költségei a Megrendelőt terhelik. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a kölcsönösen elfogadott határidőre a Vállalkozó a megrendelt munkát elvégzi. A határidő be nem tartásának esetleges következményei a Vállalkozót terhelik, kivéve, ha a Megrendelő a nyomdakész szerkesztett állományt nem bocsátja a szerződésben megjelölt határidőre a Vállalkozó rendelkezésére.

5./ A Vállalkozó és a Megrendelő által elfogadott fizetési feltételek: A Megrendelő kötelezettséget vállal arra, hogy a megrendelés alapján elkészített terméket átveszi, azok ellenértékét a Vállalkozó által kiállított számla alapján 8 napos fizetési határidővel, banki átutalással a Yeloprint Kft. 14100172-61476849-01000002 számú bankszámlájára kiegyenlíti. 6./ Szerződő felek megállapodnak, hogy a Vállalkozó munkájából eredő esetleges minőségi reklamációk következményei a Vállalkozót terhelik. 7./ A Megrendelő felelős a Sárvári Hírlap tartalmáért, hogy a Vállalkozó rendelkezésére bocsátott írások, reklámok minden tekintetben megfelelnek a vonatkozó törvényi előírásoknak, illetve a Magyar Reklámszövetség által kiadott Reklám Etikai Kódex előírásainak. 8./ A Vállalkozó köteles a megrendelőt haladéktalanul értesíteni minden olyan körülményről, amelynek a szerződés teljesítésére kihatása lehet, illetve a szerződés teljesítését lehetetlenné teszi. 9./ Szerződő felek rögzítik, hogy a jelen Megbízási Szerződés módosítása kizárólag írásban történhet, a felek kölcsönös egyetértése esetén. A szerződést bármelyik szerződő fél a másik fél súlyos kötelességszegése esetén azonnali hatállyal felmondhatja. A Megrendelő és a Vállalkozó kikötik, hogy vita esetén, peres ügyben a Szombathelyi Városi Bíróság az illetékes. 10./ Szerződő felek rögzítik, hogy a jelen szerződés által nem szabályozott kérdésekben a magyar jog, különösen a Ptk., azon belül különösen a vállalkozási szerződésre vonatkozó rendelkezései irányadóak.

Kelt: Szombathely, 2013. december 20.

dr. Fonyó Roberta

Dávid Péter

Sárvári Média Nonprofit Kft.

Yeloprint Kft.

Tájékoztató a Sárvári Hírlap 2014. évi nyomdai szerződésének jóváhagyásával kapcsolatos bizottsági döntésekről

Jogi és Ügyrendi Bizottság 86/2013. (XII.5.) számú határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének Jogi és Ügyrendi Bizottsága javasolja a képviselő-testületnek, hogy Sárvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az alapítói (tulajdonosi) jogok gyakorlójaként, az előterjesztéssel megegyező tartalommal hagyja jóvá a Sárvári Média Műsorszolgáltató és Lapkiadó Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság valamint a Yeloprint Nyomdaipari Kft. között kötendő nyomdai szerződést a Sárvári Hírlap nyomdai munkáinak elvégzésére 2014. január 01. napjától 2014. december 31. napjáig.

Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 473/2013. /XII.05./ számú bizottsági határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottsága javasolja a Képviselő-testületnek az alábbi határozat elfogadását. „Sárvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az alapítói (tulajdonosi) jogok gyakorlójaként, az előterjesztéssel megegyező tartalommal jóváhagyja a Sárvári Média Műsorszolgáltató és Lapkiadó Nonprofit Közhasznú Korlátolt Felelősségű Társaság valamint a Yeloprint Nyomdaipari Kft. között kötendő nyomdai szerződést a Sárvári Hírlap nyomdai munkáinak elvégzésére 2014. január 01. napjától 2014. december 31. napjáig.”

Sárvár, 2013. december 6. Erdős Katalin sk. irodavezető

15. napirendi pont Sárvár város Önkormányzata és a Sárvári Football Klub között létrejött használati megállapodás módosítása a műfüves pálya használatával, karbantartásával összefüggésben.

ELŐTERJESZTÉS Sárvár Város Önkormányzata tulajdonát képező sporttelepek és ötözők használatára kötött szerződés módosítása

Sárvár Város Önkormányzata és a Sárvári Football Klub (9600 Sárvár, Ipartelep u. 6.) 2013. március 27-én kötött használati szerződést az Önkormányzat tulajdonát képező sporttelepek és öltözők használatára 2 éves időtartamra. A szerződés hatálya alatt a sárvári 3219 hrsz-ú, 2 ha 6624 m2 területű sporttelep és öltőző megnevezésű ingatlanon 2013. november 4-i műszaki átadás-átvétellel 22m x 42m alapterületű műfüves sportpálya került kialakításra. Az Önkormányzat a sportpálya kezelésére, fenntartására, karbantartására Együttműködési Megállapodást kötött a Magyar Labdarúgó Szövetséggel (1112 Budapest, Kánai út 2/D) 2013. szeptember 16-án. Az Együttműködési Megállapodásban foglalt, az Önkormányzatot terhelő mindennemű kötelezettség teljesítésére a Sárvári Football Klub, mint használó képes és alkalmas. Erre tekintettel vállalta a kötelezettségek teljeskörű teljesítését az Önkormányzat helyett és nevében a használati szerződés hatályának időtartama alatt. A kötelezettségvállalással szükséges a használati megállapodást kiegészíteni.

HATÁROZATI JAVASLAT:

Sárvár Város Önkormányzati Képviselő-testülete a Sárvár Város Önkormányzata és a Sárvári Football Klub (9600 Sárvár, Ipartelep u. 6.) között 2013. március 27-én létrejött használatba adási szerződést a melléklet szerinti tartalommal módosítja.

Határidő: azonnal Felelős: Kondora István polgármester Sárvár, 2013. december 3.

/ : Kondora István : / polgármester

……………/2013. (XII.12.) sz. képviselő-testületi határozat melléklete

HASZNÁLATBA ADÁSI SZERZŐDÉS 1. számú módosítása

amely létrejött egyrészről Sárvár Város Önkormányzata 9600 Sárvár, Várkerület 2-3. Törzskönyvi azonosító szám: 733634 Adószám: 15733634-2-18 Bankszámlaszám: 12096004-00103732-00100007 Képviseli: Kondora István polgármester mint használatba adó tulajdonos /továbbiakban: tulajdonos, Önkormányzat/ másrészről Sárvári Football Klub 9600 Sárvár, Ipartelep u. 6. Bírósági bejegyzési szám: Pk.60.007/1975/3 Adószám: 18886009-1-18 Bankszámlaszám: 72700253-10010244-00000000 Képviseli: Horváth István elnök mint használatba vevő /továbbiakban: használatba vevő/ között, a közöttük 2013. március 27-én létrejött szerződés módosítására. A szerződés az alábbiak szerint módosul: A szerződés az alábbi XIII. fejezettel egészül ki: „XIII. 1. Tulajdonos Önkormányzat és Használatba vevő egyezően kijelentik, hogy a szerződés tárgyát képező a sárvári 3219 hrsz-ú, 2 ha 6624 m2 területű sporttelep és öltőző megnevezésű ingatlanon 2013. november 4-i műszaki átadás-átvétellel 22m x 42m alapterületű műfüves sportpálya került kialakításra. 2. Használatba vevő kijelenti, tudomással bír arról, hogy a Tulajdonos Önkormányzat a sportpálya kezelésére, fenntartására, karbantartására Együttműködési Megállapodást kötött a Magyar Labdarúgó Szövetséggel (1112 Budapest, Kánai út 2/D) 2013. szeptember 16-án. 3. Használatba vevő kijelenti, hogy a 2. pontban foglalt Együttműködési Megállapodás tartalmát megismerte, értelmezte és az abban foglalt Tulajdonos Önkormányzatot terhelő mindennemű kötelezettségek teljesítésére képes és alkalmas.

4. Használatba vevő kijelenti, hogy az Együttműködési Megállapodás alapján a Tulajdonos Önkormányzatot terhelő mindennemű kötelezettségek teljesítését a jelen szerződés hatálya alatti időszakban átvállalja és azokat a Tulajdonos Önkormányzat helyett és nevében teljes körűen teljesíti.” A Szerződés jelen megállapodással nem érintett rendelkezései változatlanul hatályosak.

A szerződő felek a szerződésmódosítást, mint akaratukkal mindenben megegyezőt képviselőik útján jóváhagyólag írták alá.

Sárvár, 2013. december 13.

................................................………… Sárvár Város Önkormányzata tulajdonos Pénzügyi ellenjegyző: ……………………………….. Balkáné Magyar Valéria gazdasági vezető

……………………………………… Sárvári Football Klub használatba vevő

TÁJÉKOZTATÁS Sárvár város Önkormányzata és a Sárvári Football Klub között sárvári 3210 hrsz-ú, 3219 hrsz-ú, 3424/2. 3427 hrsz-ú ingatlanok használata tárgyában létrejött használati megállapodás módosítása a műfüves pálya használatával, karbantartásával összefüggésben

A Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság nyílt szavazással, egyhangúlag, 8 igen, 0 nem, 0 tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozza:

477/2013. /XII.05./ számú bizottsági határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottsága javasolja a Képviselő-testületnek az alábbi határozat elfogadását. „Sárvár Város Önkormányzati Képviselő-testülete a Sárvár Város Önkormányzata és a Sárvári Football Klub (9600 Sárvár, Ipartelep u. 6.) között 2013. március 27-én létrejött használatba adási szerződést a melléklet szerinti tartalommal módosítja.”

Sárvár, 2013. december 6.

/: Dr. Bankits László:/ irodavezető

16. napirendi pont A Sárvár és Kistérsége Többcélú Kistérségi Társulással a Központi Orvosi Ügyelet biztosítására kötött megállapodás módosítása. ELŐTERJESZTÉS A Sárvár és Kistérsége Többcélú Kistérségi Társulással a Központi Orvosi Ügyeleti Szolgálat biztosítására vonatkozó megállapodás módosításáról

Tisztelt Képviselő-testület! Sárvár Város Önkormányzata, mint egészségügyi szolgáltató 2006. január 1-től határozatlan időre szóló megállapodást kötött a Sárvár és Kistérsége Többcélú Kistérségi Társulással (továbbiakban: Társulás) a Központi Orvosi Ügyeleti Szolgálat biztosítására. A megállapodás módosítására egy alkalommal, 2010. februárjában került sor. Az ellátás biztosítására vonatkozóan Sárvár Város Önkormányzata rendelkezik a Megyei Egészségbiztosítási Pénztárral kötött finanszírozási szerződéssel. A finanszírozás összege fedezi az ügyeleti szolgálat működési kiadásait, fejlesztésekre, korszerűsítésre azonban már nem, vagy csak szerény mértékben nyújt lehetőséget. Ezért a megállapodásban a Társulás vállalta, hogy „a megállapodással érintett önkormányzatok a közigazgatási területükön a mindenkori tárgyév január 1. napján regisztrált összlakosság – számnak megfelelően 55,- Ft/év támogatásban részesítik Sárvár város Önkormányzatát, amely összeg a korszerű, színvonalas központi orvosi ellátás biztosítására fordítandó. Az önkormányzati támogatás indokolt esetben felhasználható az ügyeleti tevékenységgel kapcsolatos működési költségekre is.” A Társulás Társulási Tanácsa 2013. november 26-án megtartott ülésén döntést hozott arról, hogy a Társulást, és a tag önkormányzatokat érintő finanszírozási szabályok kedvezőtlen változása miatt ezen összeget 2013. évtől kezdődően nem tudják biztosítani Sárvár Város Önkormányzata részére, ezért javasolta a megállapodás említett pontjának hatályon kívül helyezését. A Társulás Tanács egyidejűleg döntést hozott arról is, hogy a 2012. december 31. napjáig felhalmozódott támogatási összegből új gépkocsit vásárol az ügyeleti szolgálat részére. Javasolom a képviselő-testületnek az ügyeleti megállapodás említett – támogatás biztosítására vonatkozó – pontjának törlését. HATÁROZATI JAVASLAT Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Sárvár és Kistérsége Többcélú Kistérségi Társulással a Központi Orvosi Ügyeleti Szolgálat biztosítására kötött megállapodást (továbbiakban: Megállapodás) az alábbiak szerint módosítja. A Megállapodás következő tartalmú 3. d) pontja törlésre kerül: „A megállapodással érintett önkormányzatok a közigazgatási területükön a mindenkori tárgyév január 1. napján regisztrált összlakosság – számnak megfelelően 55,- Ft/év támogatásban részesítik Sárvár város Önkormányzatát, amely összeg a korszerű, színvonalas központi orvosi ellátás biztosítására fordítandó. Az önkormányzati támogatás indokolt esetben felhasználható az ügyeleti tevékenységgel kapcsolatos működési költségekre is. Sárvár és Kistérsége Többcélú Kistérségi Társulás tagjai által fizetendő támogatási

összeget a Társulás részére a települési lakosságszám arányában fizetendő éves tagdíj tartalmazza, melynek 50%-át a Társulás legkésőbb tárgyév április 30. napjáig, a fennmaradó 50%-át pedig szeptember 30. napjáig köteles a jelen megállapodás 1. pontjában megjelölt számlára átutalni.” A képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Sárvár és Kistérsége Többcélú Kistérségi Társulás 2013. évre vonatkozóan már nem nyújt támogatást Sárvár Város Önkormányzata részére a hivatkozott rendelkezés alapján. Határidő: azonnal Felelős: Kondora István polgármester

Sárvár, 2013. december 2.

/ : Kondora István : / polgármester

Tájékoztató a Sárvár és Kistérsége Többcélú Kistérségi Társulással a Központi Orvosi Ügyeleti Szolgálat biztosítására vonatkozó megállapodás módosításával kapcsolatos bizottsági döntésekről

Humán Erőforrás Bizottság 152/2013. (XII.02.) számú határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének Humán Erőforrás Bizottsága javasolja a képviselő-testületnek, hogy a Sárvár és Kistérsége Többcélú Kistérségi Társulással a Központi Orvosi Ügyeleti Szolgálat biztosítására kötött megállapodást (továbbiakban: Megállapodás) az alábbiak szerint módosítsa. A Megállapodás következő tartalmú 3. d) pontja törlésre kerül: „A megállapodással érintett önkormányzatok a közigazgatási területükön a mindenkori tárgyév január 1. napján regisztrált összlakosság – számnak megfelelően 55,- Ft/év támogatásban részesítik Sárvár város Önkormányzatát, amely összeg a korszerű, színvonalas központi orvosi ellátás biztosítására fordítandó. Az önkormányzati támogatás indokolt esetben felhasználható az ügyeleti tevékenységgel kapcsolatos működési költségekre is. Sárvár és Kistérsége Többcélú Kistérségi Társulás tagjai által fizetendő támogatási összeget a Társulás részére a települési lakosságszám arányában fizetendő éves tagdíj tartalmazza, melynek 50%-át a Társulás legkésőbb tárgyév április 30. napjáig, a fennmaradó 50%-át pedig szeptember 30. napjáig köteles a jelen megállapodás 1. pontjában megjelölt számlára átutalni.” A bizottság javasolja továbbá, hogy a képviselő-testület tudomásul vegye, hogy a Sárvár és Kistérsége Többcélú Kistérségi Társulás 2013. évre vonatkozóan már nem nyújt támogatást Sárvár Város Önkormányzata részére a hivatkozott rendelkezés alapján.

Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság 479/2013. /XII.05./ számú bizottsági határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottsága javasolja a Képviselő-testületnek az alábbi határozat elfogadását. „Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Sárvár és Kistérsége Többcélú Kistérségi Társulással a Központi Orvosi Ügyeleti Szolgálat biztosítására kötött megállapodást (továbbiakban: Megállapodás) az alábbiak szerint módosítja. A Megállapodás következő tartalmú 3. d) pontja törlésre kerül: „A megállapodással érintett önkormányzatok a közigazgatási területükön a mindenkori tárgyév január 1. napján regisztrált összlakosság – számnak megfelelően 55,- Ft/év támogatásban részesítik Sárvár város Önkormányzatát, amely összeg a korszerű, színvonalas központi orvosi ellátás biztosítására fordítandó. Az önkormányzati támogatás indokolt esetben felhasználható az ügyeleti tevékenységgel kapcsolatos működési költségekre is. Sárvár és Kistérsége Többcélú Kistérségi Társulás tagjai által fizetendő támogatási

összeget a Társulás részére a települési lakosságszám arányában fizetendő éves tagdíj tartalmazza, melynek 50%-át a Társulás legkésőbb tárgyév április 30. napjáig, a fennmaradó 50%-át pedig szeptember 30. napjáig köteles a jelen megállapodás 1. pontjában megjelölt számlára átutalni.” A képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Sárvár és Kistérsége Többcélú Kistérségi Társulás 2013. évre vonatkozóan már nem nyújt támogatást Sárvár Város Önkormányzata részére a hivatkozott rendelkezés alapján.”

Sárvár, 2013. december 6. Erdős Katalin sk. irodavezető

17. napirendi pont Sárvár Város Monográfiája újboli kiadásának szakmai előkészítése. HATÁROZATI JAVASLAT: Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete 2018-ban új kutatásokon alapuló városmonográfia kiadását, elkészítését határozza el. Megbízza és kéri a Nádasdy Ferenc Múzeum igazgatóját és munkatársait, hogy 2014. évtől a szükséges szakmai előkészítő munkát kezdjék meg. A felmerülő kiadások fedezetét az intézmény költségvetésének keretei között kell biztosítani.

Határidő: 2014-től 2018-ig folyamatos Felelős: Kondora István polgármester, Takács Zoltán Nádasdy Ferenc Múzeum igazgatója

Sárvár, 2013. november

/:Kondora István:/ polgármester

Tájékoztató a városmonográfia kiadásával kapcsolatos bizottsági döntésről

Humán Erőforrás Bizottság 151/2013. (XII.02.) számú határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének Humán Erőforrás Bizottsága egyetért azzal, hogy a képviselő-testület 2018-ban új kutatásokon alapuló városmonográfia kiadását, elkészítését határozza el. Egyetért továbbá azzal is, hogy a képviselő-testület bízza meg és kérje a Nádasdy Ferenc Múzeum igazgatóját és munkatársait, hogy 2014. évtől a szükséges szakmai előkészítő munkát kezdjék meg. A felmerülő kiadások fedezetét az intézmény költségvetésének keretei között kell biztosítani.

Sárvár, 2013. december 6. Erdős Katalin sk. irodavezető

18. napirendi pont A Batthyány u. 29. (volt zárda) épületén emléktábla elhelyezése. ELŐTERJESZTÉS a Honismereti Szakkör által kezdeményezett emléktábla elhelyezéséről Tisztelt Képviselő-testület!

A Honismereti Szakkör tagjai azzal a kezdeményezéssel fordultak Sárvár Város Önkormányzatához, hogy javasolják - a mellékletként csatolt levélben leírt tények és körülmények alapján - gróf Batthyány Lajos emlékére a Sárvár, Batthyány Lajos utca 29. szám alatti épületen (Zárda) emléktábla elhelyezését. Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 42. § 8. pontja értelmében: „A képviselő-testület hatásköréből nem ruházható át: közterület elnevezése, köztéri szobor, műalkotás állítása.” Sárvár Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 16/2007./III.22./ számú önkormányzati rendelet 8.§ (1) bekezdés b) pontja alapján a képviselő-testület

hatásköréből nem ruházható át: köztéri műalkotás /pl.: szobor, stb./ állítása. Az SZMSZ 3. számú melléklete tartalmazza, hogy a Humán Erőforrás Bizottság véleményezi a közterületek elnevezésére vonatkozó előterjesztéseket, és az emlékmű állítására vonatkozó javaslatokat. Kérem a tisztelt képviselő-testületet az előterjesztés megtárgyalására és a határozati javaslat elfogadására. HATÁROZATI JAVASLAT: Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testülete kifejezi szándékát, hogy Honismereti Szakkör kezdeményezésére, a Batthyány u. 29. szám alatti ház falán emléktáblát helyez el gróf Batthyány Lajos tiszteletére. Határidő:2014. október 6. Felelős: Kondora István polgármester Sárvár, 2013. november 26. /: Kondora István:/

Tájékoztató a Honismereti Szakkör által kezdeményezett emléktábla elhelyezésével kapcsolatos bizottsági döntésről

Humán Erőforrás Bizottság 150/2013. (XII.02.) számú határozat Sárvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének Humán Erőforrás Bizottsága egyetért azzal, hogy a képviselő-testület fejezze ki szándékát, hogy Honismereti Szakkör kezdeményezésére, a Batthyány u. 29. szám alatti ház falán emléktáblát helyez el gróf Batthyány Lajos tiszteletére.

Sárvár, 2013. december 6. Erdős Katalin sk. irodavezető