11, Dubnici nad Váhom tel fax: H Y D R A U L I K A H Y D R O M O T O R Y

R Y ,

C K É

N Á D R Ž E B L O K Y

H Y D R A U L I C K É

O Z V A D Ì È E

O

A K U M U L Á T O R Y ,

A

V E N T I L Y

V É

A

V E N T I L Y

V E N T I L Y

G I C K É

HYDROCOM

®

P O T R U B Í

D Ì È E

P R O P O R C I O N Á L N Í

V E N T I L Y

H Y D R A U L I C K É

H Y D R A U L I C K É

P O H O N Y

L T R A È N Í

A

S A C Í

V L O Ž K Y

V E N T I L Y

P O T R U B Í

V É

A

V E S T A V N É

V E N T I L Y

G I C K É

T L A K O V É

V E N T I L Y

R O Z V A D Ì È E

A

A

H Y D R A U L I C K É

M O B I L N Í

P O H O N Y

H Y D R A U L I C K É

P Ø Í S L U Š E N S T V Í

A

V E N T I L y

P R O P O R C I O N Á L N Í

V L O Ž K Y

S A C Í

F I L T R Y

R O

A

F I L

M O B I L N Í

R O

H Y D R O M È E R P A D L A

A K U M U L Á T O R

H Y D R A U L I C

O D P A D N Í

A

V E N T I L Y

V E N T I L Y

V E S T A V N É

V E N T I L Y V E N T I L Y

R O Z V A

T L A K O V É

A

L O G

R O Z V A D Ì È E

R O Z V A D Ì È E

A

D O

M E Z I D E S K O V

M O B I L N Í

H Y D R A U L I K A

P Ø Í S L U Š E N S T V Í

A G R

T L A K O V É

P O T R U B Í

A G R E G Á T Y

H Y

P Ø Í S L U Š E N S T V Í

B L O K Y

L O G I C K É

R O Z V A D Ì È E

Y D R A U L I K A

R E G Á T Y

P O H O N Y

F I L T R Y

M E Z I D E S K O V É

V E N T I L Y

L O G

M O B I L N Í

N Á D R Ž E

R O Z V A D Ì È E

A

R O Z V A D Ì È E

È E R P A D L A

D O

R O Z V A

T L A K O V É

R O Z V A D Ì È E

O D P A D N Í

D O

M E Z I D E S K O V

S Y S T É M Y

F I L T R Y

H Y D R A U L I C K É

B L O K Y

D Ì È E

V E S T A V N É

P Ø Í S L U Š E N S T V Í

A K U M U L Á T O R Y ,

N Á D R Ž E

F I L T R Y

O

A

F I L T R A È N Í

È E R P A D L A

È E R P A D L A

Í

A

H Y D R A U L I C K É

R O

V E N T I L Y

H Y D R O M O T O R Y

M O T O R Y

C K É

V E N T I L Y

R O Z V A D Ì È E

M O B I L N Í

O Z V A D Ì È E

R Y ,

F I L T R Y

HYDROCOM

®

V E N T I L Y

A G R E G Á T Y

P R O P O R C I O N Á L N Í

V E N T I L y

A

P R O P O R C I O N Á L N Í

R O Z V A D Ì È E

T L A K O V É

O Z V A D Ì È E

V E N T I L Y

H Y D R A U L I K A

P Ø Í S L U Š E N S T V Í

F I L T R Y

A

V E N T I L Y

L O G I C K É

M O B I L N Í

P Ø Í S L U Š E N S T V Í

É

A

R O Z V A D Ì È E

Y D R A U L I K A A

R O Z V A D Ì È E

T L A K O V É

H Y D R A U L I C

P O T R U B Í

M E Z I D E S K O V É

S Y S T É M Y

R O Z V A D Ì È E

R E G Á T Y

D O

A K U M U L Á T O R

B L O K Y

R O Z V A D Ì È E

V E N T I L Y V E S T A V N É

N Á D R Ž E

H Y D R A U L I C K É

P O H O N Y

H Y

A G R

P Ø Í S L U Š E N S T V Í

P Ø Í S L U Š E N S T V Í

É

F I L T R Y

T L A K O V É

F I L T R Y

T L A K O V É

Í

F I L T R Y

O D P A D N Í

F I L T R Y

O D P A D N Í

L T R A È N Í

V L O Ž K Y

S A C Í

O Z V A D Ì È E

H Y D R A U L I C K É A

V E N T I L Y

P R O P O R C I O N Á L N Í

P O T R U B Í

V É

A

V E N T I L Y

V E N T I L Y

G I C K É

V E N T I L Y

R O Z V A D Ì È E

Y D R A U L I K A

R E G Á T Y

A

P O H O N Y

V E S T A V N É

HYDROCOM, spol. s r.o. Kolískova 11, 602 00 Brno provozovna: Havránkova 11, 619 00 Brno tel.: +420 543 521 415, fax: +420 543 251 638 e-mail: [email protected] www.hydrocom.cz

T L A K O V É

Í

F I L T R Y

L T R A È N Í

V L O Ž K Y

O Z V A D Ì È E

M O T O R Y

A

M O B I L N Í H Y D R A U L I C K É

S A C Í

V E S T A V N É

V E N T I L Y

A

F I L T R A È N Í

R O Z V A

T L A K O V É

A

L O G

R O Z V A D Ì È E M O B I L N Í H Y D R A U L I C K É

P O H O N Y

H Y

A G R

P Ø Í S L U Š E N S T V Í T L A K O V É

V L O Ž K Y

R O Z V A D Ì È E

H Y D R O M O T O R Y

D O

M E Z I D E S K O V

P Ø Í S L U Š E N S T V Í

F I L T R Y

R O

V E N T I L Y

R O Z V A D Ì È E

O D P A D N Í

M O B I L N Í

P R O P O R C I O N Á L N Í

V E N T I L Y

V E N T I L Y

F I L T R Y

A

A

V E N T I L Y

T L A K O V É

F I L T R Y

H Y D R A U L I C

H Y D R A U L I K A

P Ø Í S L U Š E N S T V Í

Kontakt v SK: Štůrova 76/11, 01 841 Dubnici nad Váhom tel. +421 911 333 967 fax: +421 424 428 095

A

A G R E G Á T Y

R O

A K U M U L Á T O R

B L O K Y

L O G I C K É

R O Z V A D Ì È E

2009

F I L T R Y

N Á D R Ž E

R O Z V A D Ì È E

F I L

È E R P A D L A

P O T R U B Í

M E Z I D E S K O V É

P Ø Í S L U Š E N S T V Í

É

D O

A

H Y D R O M

R O Z V A D Ì È E

V E N T I L Y

F I L T R Y

M O B I L N Í

È E R P A D L A

A K U M U L Á T O R Y ,

B L O K Y

D Ì È E

S A C Í

V L O Ž K Y

R O Z V A D Ì È E

È E R P A D L A

N Á D R Ž E

O Z V A D Ì È E

O

F I L T R A È N Í

H Y D R O M O T O R Y

È E R P A D L A

C K É

A

M O B I L N Í

M O T O R Y

R Y ,

F I L T R Y

K

A

T

A

L

O

G

O D P A D N Í S A C Í

F I L T R Y

A

M O B I L N Í

F I L

R O

H Y D R O M

O b s a h s t r a n a

Ú v o d

1

P o p i s a g r e g á t ů

2

K o m p a k t n í m i n i a g r e g á t y

3

S t a c i o n á r n í o c e l o v é n á d r ž e

4

H l i n í k o v é n á d r ž e

5

M o b i l n í n á d r ž e

6

R u čn í če r p a d l a

7

Z u b o v á če r p a d l a

8 , 9

Če r p a d l a s v n i t řn í m o z u b e n í m

1 0 , 1 1

P í s t o v á è e r p a d l a a h y d r o m o t o r y

1 2 , 1 3

L a m e l o v á če r p a d l a

1 4

S p o j k y p r o è e r p a d l a s e l . m o t o r y

1 5

T l u m í c í k r u h y

1 5

H y d r o m o t o r y

1 6 , 1 7

M o n o b l o k o v é r o z v a d ěče

1 8

S k u p i n o v é r o z v a d ì è e

1 9

R o z v a d ì è e C E T O P ( e l e k t r o m a g n e t i c k y o v l á d a n é )

2 0

Še s t i c e s t n ý d v o u p o l o h o v ý v e n t i l

2 1

P o j i šťo v a c í v e n t i l y a h y d r a u l i c k é z á m k y m o d u l o v é

2 2

Š k r t í c í a z p ì t n é v e n t i l y m o d u l o v é

2 3

P o j i š  o v a c í v e n t i l y d o p o t r u b í

2 4

E l e k t r o m a g n e t i c k é s e d l o v é v e n t i l y

2 5 3 0

P ře h l e d v e n t i l ůd o p o t r u b í

3 1 , 3 2

Š k r t í c í v e n t i l y d o p o t r u b í

3 3

D ěl i če p r ůt o k u

3 4

H y d r o p n e u m a t i c k é a k u m u l á t o r y a b e z p e è n o s t n í b l o k y

3 5

F i l t r y s a c í

3 6

F i l t r y o d p a d n í

3 7

F i l t r y S P I N O N

3 8

F i l t r y t l a k o v é

3 9

C h l a d i è e v z d u c h o v é a v o d n í

4 0

S e r v i s n í v í k a , z á t k y , h l a d i n o m ì r y

4 1

P l n í c í h r d l a

4 2

H l a d i n o m ì r y e l e k t r i c k é

4 3

T l a k o v é s p í n a è e a s n í m a če

4 4

M a n o m e t r y

4 5

M a n o m e t r o v é v e n t i l y

4 6

Ú V O D H i s t o r i e : F i r m a z a l o že n a v r o c e 1 9 9 3 . T r a d i c e p o čí n á j i žr o k e m 1 9 9 1 . S p o l e čn o s t s e p o s t u p n ěv y p r a c o v a l a m e z i v ý z n a m n é s p o l e čn o s t i če s k é h o t r h u v o b l a s t i r e a l i z a c e h y d r a u l i c k ý c h s y s t é m ů. V s o u ča s n é d o b ěz a m ěs t n á v á c c a 3 5 z a m ěs t n a n c ůa d o s a h u j e o b r a t u o k o l o 1 5 0 m i l K č.

S í d l o : S í d l o s p o l e čn o s t i s e n a c h á z í v B r n ě. V ý r o b a a s k l a d j s o u v ý h o d n ěu m í s t ěn y n a o k r a j i m ěs t a b l í z k o d á l n i čn í h o k ří že n í P r a h a , B r n o , O s t r a v a , B r a t i s l a v a , V í d e ň ( v e v ý r o b n ěo b c h o d n í m a r e á l u M A T E ) . P o d p o r u s l o v e n s k ý m z á k a z n í k ům z a j i št u j e k a n c e l á ř v D u b n i c i n a d V á h o m .

H l a v n í či n n o s t s p o l e čn o s t i : v l a s t n í p r o j e k c e , k o n s t r u k c e , v ý r o b a a m o n t á žh y d r a u l i c k ý c h z a ří z e n í j s o u z á r u k o u j i s t o t y n a ši c h z á k a z n í k ů, p r o d e j j e d n o t l i v ý c h p r v k ů j e p o d p o ře n b e z p l a t n ý m t e c h n i c k ý m p o r a d e n s t v í m , v n a b í d k o v é m p r o g r a m u s p o l e čn o s t i n a l e z n e t e a l t e r n a t i v y ( c e n a u ži t n á v l a s t n o s t ) p r o v še c h n y p r v k y t a k , a b y b y l o m o žn é v y b r a t o p t i m á l n í p r v k y p r o v a še v ý r o b k y a j e j i c h ú če l v ý r o b a o l e j o v ý c h n á d r ží p r o m o b i l n í a s t a c i o n á r n í a p l i k a c e m á j i žd l o u h o l e t o u t r a d i c i s e r v i s , o p r a v y a m o d e r n i z a c e s y s t é m ůj s o u d n e s j i žs a m o z ře j m o s t í

O b l a s t p ůs o b e n í S p o l e čn o s t n a v r h u j e a v y r á b í m n o žs t v í n e j r ůz n ěj ší c h h y d r a u l i c k ý c h p o h o n ů. D o d á v á m e s y s t é m y i j e d n o t l i v é p r v k y p r o v še c h n a o d v ět v í p r ům y s l u . Z v l á št ěp a k p r o o b r á b ěc í a t v á ře c í s t r o j e , s t a v e b n í a s i l n i čn í s t r o j e , z e m ěd ěl s k o u a l e s n í t e c h n i k u , k o m u n á l n í a u ži t k o v á v o z i d l a . P r o v á d í m e n á v r h y a m o d e r n i z a c i s t a r ší c h s y s t é m ů. V y u ží v á m e n e j e n v l a s t n í c h m n o h a l e t ý c h z k u še n o s t í a l e i r o z s á h l ý c h z k u še n o s t í n a ši c h v ý z n a m n ý c h d o d a v a t e l ů. D l o u h o d o b ěs p o l u p r a c u j e m e s f i r m a m i : A R O N , B U C H E R H Y D R A U L I C S , E A T O N ( V i c k e r s ) , E P E I t a l i a n a , M P F I L T R I , S A M H Y D R A U L I K , a m n o h a d a l ší m i v ý z n a m n ý m i d o d a v a t e l i . D o d á v á m e d o m n o h a r e n o m o v a n ý c h f i r e m , a l e t a k é d o s t ře d n í c h a m a l ý c h , ži v n o s t n í k y n e v y j í m a j e . N a še p r v k y m ůže t e r o v n ěž z a k o u p i t u m n o h a r e g i o n á l n í c h p r o d e j c ů.

S e r v i s S a m o z ře j m o s t í j e z a j i šťo v á n í z á r u čn í h o s e r v i s u . Ú s p ěšn ěs e r o z v í j í i n a b í d k a p r a v i d e l n ý c h k o n t r o l z a ří z e n í , k t e r ý m i j e p o d m í n ěn o z í s k á n í p r o d l o u že n é z á r u k y . P r o v á d í m e i s e r v i s z a ří z e n í k o n k u r e n čn í c h v ý r o b c ů v če t n ě p o s u z o v á n í j e j i c h s t a v u a n á v r h ů n a p ří p a d n o u m o d e r n i z a c i , c o ž b ý v á p o d c e ňo v á n o . V ý s l e d k e m t é t o či n n o s t i j e p ře d c h á z e n í n e če k a n ý m p o r u c h á m v ý r o b n í h o z a ří z e n í a n á s l e d n ý m f i n a n čn í m z t r á t á m . R o v n ěž n a b í z í m e u v á d ěn í d o p r o v o z u a p ři p o j e n í h y d r a u l i c k ý c h a g r e g á t ů k z a ří z e n í z á k a z n í k a , k t e r é b ý v á ča s t o t a k é p o d c e ňo v á n o .

K v a l i t a S p o l e čn o s t k l a d e v e l k ý d ůr a z n a k v a l i t u s v ý c h v ý r o b k ůa p r o d á v a n ý c h p r v k ů. K v a l i t a d o d á v e k j e c h á p á n a j a k o r e f e r e n c e p r o d a l ší o b c h o d y a t u d í žj i s t o t a v ý v o j e s p o l e čn o s t i . S y s t é m ří z e n í j e p o d k o n t r o l o u n o r m y ČS N E N I S O 9 0 0 1 : 2 0 0 1 n e p ře t r ži t ěo d r o k u 2 0 0 3 .

I n t e r n e t V z h l e d e m k e s p e c i f i čn o s t i h y d r a u l i c k ý c h s y s t é m ů i j e d n o t l i v ý c h p r v k ů s p o l e čn o s t d o p o s u d n e a k t i v o v a l a i n t e r n e t o v ý p r o d e j . N a w e b o v ý c h s t r á n k á c h s p o l e čn o s t i v ša k n a l e z n e t e v še c h n y z á k l a d n í i n f o r m a c e v če t n ě m o žn o s t i j e j i c h s t a že n í ( k a t a l o g y , c e r t i f i k á t y a p o d . ) S p o l e čn o s t p r o s t ře d n i c t v í m s t r á n e k p r ůb ěžn ě i n f o r m u j e o n o v i n k á c h v s o r t i m e n t u . P r o j a k ý k o l i v d o t a z , p ří p a d n ěi o b j e d n á v k u , m ůže t e v y u ží t p o p t á v k o v ý f o r m u l á ř.

1

P o p i s a g r e g á t ů S t a v e b n i c o v ý s y s t é m h y d r a u l i c k ý c h a g r e g á t ů( v i z . s t r a n a č. 3 ) u m o žňu j e z n a čn o u v a r i a b i l i t u p r o v e d e n í a j e h o h l a v n í v ý h o d o u j e p r u žn o s t d o d á n í a v n e p o s l e d n í řa d ěi v ý h o d n á c e n o v á r e l a c e . T y t o a g r e g á t y j e m o žn o p o u ží t d o v ý k o n u e l . m o t o r u 5 k W .

S t a n d a r d n í h y d r a u l i c k é a g r e g á t y j s o u z a l o že n y n a p o u ži t í s t a n d a r d i z o v a n ý c h v e l i k o s t í n á d r ží ( v i z s t r a n a č. 4 a 5 ) a o s a z e n í v í k a s t a n d a r d n í m i p r v k y z a ú če l e m d o s a že n í p o ža d o v a n é f u n k c e . V ý h o d o u j e o d p a d n u t í k o n s t r u k čn í c h p r a c í a t í m z k r á c e n í d o d a c í l h ůt y , o d p o v í d a j í c í s n í že n í c e n y a l e p ře d e v ší m s n a z ší d o s t u p n o s t n á h r a d n í c h d í l ů.

Z a k á z k o v é h y d r a u l i c k é a g r e g á t y j s o u v y v í j e n y z c e l a p r o k o n k r é t n í p o u ži t í . V y c h á z í s e z p o ža d a v k ů z á k a z n í k a , k t e r é p r o j d o u o p t i m a l i z a c íře še n í . V y c h á z í m e z n a ši c h d l o u h o d o b ý c h z k u še n o s t ía ře še n íp o d o b n ý c h z a ří z e n í . N a ře še n í c h ča s t o s p o l u p r a c u j e m e s d o d a v a t e l i d í l ůt a k , a b y v ý s l e d n á f u n k c e b y l a z a r u če n a .

2

K o m p a k t n í m i n i a g r e g á t y S t a v e b n i c o v ý s y s t é m t z v . k o m p a k t n í c h m i n i a g r e g á t ù u m o ž ò u j e z n a è n o u v a r i a b i l i t u . P o m o c í s c h é m a s i d o j e d n o t l i v ý c h o z n a è e n ý c h p o l í v y b e r e t e p r v k y z t a b u l e k a v y t v o ø í t e s i t a k p o ž a d o v a n o u f u n k c i . R o v n ì ž s t a è í k o n t a k t o v a t n a š i s p o l e è n o s t a s c h é m a V á m n a z á k l a d ì V a š i c h p o ž a d a v k ù z p r a c u j í n a ši t e c h n i c i . S t a v e b n i c o v ý s y s t é m u m o ž ò u j e z k r á c e n í d o d a c í l h ù t y n a m i n i m u m .

P r o v e d e n í s b l o k e m T P 3 B ( u v e d e n é r o z v a d ěče s l o u ží j a k o p ří k l a d )

P r o v e d e n í s b l o k e m T P 3 A

1,6

3

S t a c i o n á r n í o c e l o v é n á d r ž e F i r e m n í z á m e è n i c k á d í l n a j e d í k y m n o h a l e t ý m z k u š e n o s t e m s c h o p n a v k r á t k é m è a s e v y r o b i t o l e j o v é n á d r ž e d l e V a š i c h p o t ø e b . N a b í z í m e s t a n d a r d n í i z a k á z k o v é n á d r ž e p r o s t a c i o n á r n í a p l i k a c e . O b j e m o v á ø a d a : 1 0 , 2 0 , 4 0 , 6 3 , 1 0 0 , 2 5 0 , 4 0 0 , 6 3 0 , 8 0 0 a 1 0 0 0 l i t r ù

4

H l i n í k o v é n á d r ž e H l i n í k o v é o d l i t k y v y r o b e n é t e c h n o l o g i í t l a k o v é h o l i t ís e v y z n a è u j ín í z k o u h m o t n o s t í , v ý h o d n ý m t e p e l n ý m s p á d e m , a p ø í z n i v o u c e n o u . S o u è á s t í n á d r ž í j e r o v n ì ž p ø í s l u š n é t ì s n ì n í . S o u è á s t í n e n í v í k o , k t e r é V á m v y r o b í m e n a z a k á z k u .

M o b i l n í n á d r ž e

T y t o n á d r ž e b y l y v y v i n u t y p r o m a l á u ž i t k o v á v o z i d l a . J s o u o s a z e n a s a c í m a o d p a d n í m f i l t r e m , p l n í c í m h r d l e m , k u l o v ý m v e n t i l e m p r o u z a v ø e n í s á n í , o l e j o z n a k e m s t e p l o m ì r e m a v ý p u s t n o u z á t k o u . P r o s v o u v ý h o d n o u c e n u a u n i v e r s á l n íp o u ž i t íj s o u s ú s p ì c h e m p o u ž í v á n y j i ž ø a d u l e t .

T y p : 3 H N 1 0 o b j e m 1 0 d m 3 H N 2 8 o b j e m 2 8 d m

5

M o b i l n í n á d r ž e N o v ì v y v i n u t é n á d r ž e b y l y k o n s t r u o v á n y s o h l e d e m n a p o ž a d a v e k v y š š í t u h o s t i . S t a n d a r d n í v e l i k o s t i j s o u o d s t u p ò o v á n y v o b j e m o v é ø a d ì 2 0 , 4 0 , 6 0 , 8 0 .

M o b i l n í n á d r ž e d o l n í u c h y c e n í

M o b i l n í n á d r ž e h o r n í u c h y c e n í

Osazení nádrží: 1. Plnící hrdlo TAP90 2. Odpadní filtr - MPF100.1.P10 (pro HN20) - MPF100.3.P10 (pro HN40-80) 3. Olejoznak s teploměrem : - LVA10 (pro HN 20) - LVA20 (pro HN 40-80)

4. Vypouštěcí magnetická zátka M20x1,5 5. Sací otvor : - G1" (pro HN 20) - G1 1/4" (pro HN 40, HN 60) - G1 1/2" (pro HN 80) 6. Lekáž M22x1,5

K r o m ì z á k l a d n í c h t y p ù u v e d e n ý c h v t a b u l c e j s m e V á m s c h o p n i v y r o b i t l i b o v o l n o u n á d r ž d l e V a š i c h p o ž a d a v k ù .

6

R u čn í če r p a d l a

nádrž S05

PM020

R o b u s t n í d v o j či n n á r u čn í če r p a d l a j s o u u r če n a p ře d e v ší m k n o u z o v é m u o v l á d á n í h y d r a u l i c k ý c h s y s t é m ů. Če r p a d l a n a b í z í m e v n ěk o l i k a p r o v e d e n í c h , v i z n í že u v e d e n á h y d r a u l i c k á s c h é m a t a . P o d l e z á k l a d n í f u n k c e j s o u r o z d ěl e n y : n a če r p a d l a u r če n á p r o m o n t á žd o p o t r u b í ( P M 0 2 0 , P M 0 5 0 ) a n a če r p a d l a u r če n á p r o m o n t á žn a v í k a n á d r ží ( P M , P M L , P M I , P M B ) . S p e c i á l n í n á d r že u r če n é p o u z e p r o r u čn í če r p a d l a n a b í z í m e v e v e l i k o s t e c h 1 , 2 , 3 , 5 , 7 3 a 1 0 d m .

PM

Pracovní tlak: 12cm3 … 380 bar 25cm3 … 350 bar 45cm3 … 280 bar

Hmotnost: 3,3 kg 3,3 kg 3,3 kg

PM, PML, PMI, PMB (nádrže 1 - 10 l)

Ovládací síla

PM020, PM050 (do potrubí)

Rozsah Objem 12 25 45

Ochrana Bez ochrany X Y X Y 45° 55° 65° 35° 75|° 35° 85° 25|° 75° 35° 75° 35°

P ří k l a d o z n a če n í :

Hydraulická schémata:

P M 0 2 0 3 če r p a d l o d o p o t r u b í 2 0 c m P M L 2 5 S 0 0 3 če r p a d l o P M L , 2 5 c m , b e z n á d r že

PM020, PM050, PM

PML

PMI

PMB

P M I 4 5 S 0 5 3 3 če r p a d l o P M I , 4 5 c m , s n á d r ží 5 d m

7

Z u b o v á è e r p a d l a Z u b o v á è e r p a d l a z h l i n í k o v ý c h s l i t i n j s o u d o d á v á n a v e s t a n d a r d n í c h v e l i k o s t n í c h ø a d á c h 0 , 1 , 2 , 3 . S a m o z ø e j m o s t í j e v a r i a b i l i t a è e r p a d e l s o h l e d e m n a t y p y h ø í d e l ù ( v á l c o v é , o z u b e n é ) , t y p p ø í r u b ( S A E A , S A E B , B O S C H ) . P ø i p o j e n í s á n í a v ý t l a k u G z á v i t y n e b o p ø í r u b o v ý m p ø i p o j e n í m . È e r p a d l a j e m o ž n o d o d a t v e v í c e n á s o b n ý c h p r o v e d e n í c h ( s v ý h o d o u j e d i n é h o p o h o n u ) , j a k o d v o j i t é , t r o j i t é k o m b i n a c e v š e c h v e l i k o s t n í c h ø a d . O d p a r a m e t r ù è e r p a d e l j s o u o d v o z e n y t y p y z u b o v ý c h h y d r o m o t o r ù a d ì l i è ù p r ù t o k u , k t e r é j s o u r o v n ì ž s o u è á s t í n a š e h o s o r t i m e n t u . P ø í p a d n é p o ž a d a v k y n a s p e c i á l n í p r o v e d e n í ( è e r p a d l o s i n t e g r o v a n ý m p o j i s t n ý m v e n t i l e m , s l o ž i s k e m a p o d . ) k o n z u l t u j t e s n a š i m i t e c h n i k y .

T a b u l k y s t a n d a r d n í c h če r p a d e l

V e l i k o s t 0

V e l i k o s t 1

8

Z u b o v á è e r p a d l a V e l i k o s t 2

V e l i k o s t 3

P ø i p o p t á v c e u v e ï t e v e l i k o s t n í ø a d u , g e o m e t r i c k ý o b j e m , s m ì r o t á è e n í ( p r a v o l e v o t o è i v é ) a p o ža d o v a n é p ři p o j e n í . P r o j i n é n e s t a n d a r d n í p r o v e d e n í k o n t a k t u j t e H Y D R O C O M . U če r p a d e l l z e m ì n i t s m ì r o t á è e n í p o u h o u z á m ì n o u o z u b e n ý c h k o l . H ø í d e l è e r p a d l a n e s m í b ý t a x i á l n ì è i r a d i á l n ì n a m á h á n . P r o p ø í p a d , ž e n e l z e t o m u t o n a m á h á n í z a m e z i t , n a b í z í m e p r o j e d n o t l i v é t y p y è e r p a d e l t z v . p ø e d l o ž i s k a .

9

Z u b o v á è e r p a d l a , h y d r o m o t o r y a d ì l i è e p r ù t o k u s v n i t ø n í m o z u b e n í m

P ø e d s t a v u j e m e V á m ø a d u è e r p a d e l , h y d r o m o t o r ù a d ì l i è ù p r ù t o k u p r a c u j í c í c h n a p r i n c i p u v n i t ø n í h o o z u b e n í T R U N I N G E R , k t e r é p a t ø í d o s o r t i m e n t u n ì m e c k é s p o l e čn o s t i B U C H E R H y d r a u l i c s . V y z n a è u j í s e d l o u h o u ž i v o t n o s t í , v y s o k o u o b j e m o v o u ú è i n n o s t í , n í z k o u h l u è n o s t í a v y n i k a j í c í m i p r ù t o k o v ý m i a t l a k o v ý m i c h a r a k t e r i s t i k a m i . J s o u r o v n ì ž v h o d n é p r o H F B , H F C , H F D a b i o l o g i c k y o d b o u r a t e l n é k a p a l i n y . Q X è e r p a d l a s g e o m e t r i c k ý m o b j e m e m o d 5 d o 5 0 0 c c m / o t . J s o u r o z d ì l e n a d o t ø í t l a k o v ý c h s t u p ò ù . T ø í s t u p ò o v á è e r p a d l a u m o ž ò u j í d o s a ž e n í t l a k u a ž 4 0 0 b a r . Ø a d a è e r p a d e l Q X n a h r a z u j e s t a r š í v ý b ì h o v ý t y p Q T . È e r p a d l a j s o u r o v n ì ž v y r á b ì n a v š i r o k é š k á l e d v o j è i t r o j k o m b i n a c í . Q X V è e r p a d l a p r o n í z k o v i s k o z n í k a p a l i n y ( b e n z i n , n a f t a , b r z d n é k a p a l i n y , p e n t o s i n , H F A ) s g e o m e t r i c k ý m o b j e m e m o d 5 d o 5 0 0 c c m / o t . J s o u r o z d ì l e n a d o š e s t i t l a k o v ý c h s t u p ò ù . Š e s t i s t u p ò o v á è e r p a d l a u m o ž ò u j í d o s a ž e n í t l a k u a ž 2 5 0 b a r . Q X M j e d n o t k y s g e o m e t r i c k ý m o b j e m e m o d 5 d o 5 0 0 c c m / o t . u m o ž ò u j í c í v y u ž i t í j a k o è e r p a d l o i j a k o h y d r o m o t o r . V h o d n é p r o s p e c i á l n í a p l i k a c e ( v ý t a h y , l a n o v k y a p o d . ) m o ž n o s t r e k u p e r a c e e n e r g i e . J s o u r o z d ì l e n y d o t ø í t l a k o v ý c h s t u p ò ù . T ø í s t u p ò o v é è e r p a d l o ( r e s p . h y d r o m o t o r ) g e o m e t r i c k é h o o b j e m u 2 5 0 c c m / o t . u m o ž ò u j e p r o v o z n í t l a k a ž 4 0 0 b a r a k r o u t í c í m o m e n t a ž 1 2 6 0 N m . Q X T d ì l i è e s g e o m e t r i c k ý m o b j e m e m o d 5 d o 2 5 0 c c m / o t . u m o ž ò u j í c í r o z d ì l e n í v s t u p n í h o p r ù t o k u d o d v o u , t ø í n e b o è t y ø v ý s t u p n í c h v ì t v í . V y z n a è u j í s e v y s o k o u d ì l í c í p ø e s n o s t í .

È e r p a d l a Q X

jeden stupeň

dva stupně špičkový

1 0

tři stupně špičkový

špičkový

P r i n c i p a r o z m ì r y P r i n c i p f u n k c e è e r p a d e l s v n i t ø n í m o z u b e n í m : Z á k l a d n í m i è á s t m i è e r p a d e l ø a d y Q X j s o u o z u b e n é p a s t o r k y n a h ø í d e l í c h a t ì l e s a s v n i t ø n í m o z u b e n í m . O b l a s t i s á n í a v ý t l a k ù j s o u o d d ì l e n y p ø e p á ž k o u v e t v a r u p ù l m ì s í c e . T l a k o v á ø a d a 2 m á d v o u s t u p ò o v é v n i t ø n í o z u b e n í , t l a k o v á ø a d a 3 , u m o ž ò u j í c í n e j v y š š í t l a k y , m á t ø í s t u p ò o v é o z u b e n í . V o b l a s t i t a n d e m o v ý c h a v í c e n á s o b n ý c h è e r p a d e l l z e v y t v o ø i t v í c e n e ž 1 0 0 0 k o m b i n a c í . È e r p a d l a j s o u c i t l i v á n a n e è i s t o t y v p r a c o v n í k a p a l i n ì , p r o t o j e n u t n é v y b a v i t h y d r a u l i c k ý o k r u h d o s t a t e è n o u f i l t r a c í . R o v n ì ž d o d r ž e n íp r i n c i p ù m o n t á ž e j e n e z b y t n é p r o s p o l e h l i v o u f u n k c i t ì c h t o è e r p a d e l . N á v o d p r o m o n t á ž è e r p a d l a j e b ì ž n o u s o u è á s t í d o d á v k y .

provedení SAE (k dispozici i provedení metrické)

1 1

A x i á l n í p í s t o v á è e r p a d l a a h y d r o m o t o r y N a b í z í m e š i r o k ý s o r t i m e n t a x i á l n í c h p í s t o v ý c h è e r p a d e l a m o t o r ù . P r o b l i ž š í i n f o r m a c e k o n t a k t u j t e H y d r o c o m . • t y p H 1 C k o n s t a n t n íè e r p a d l o / m o t o r / ,p = 3 5 0 / 4 5 0 b a r m a x 3 o b j e m o v á ø a d a : 6 , 1 2 , 2 0 , 3 0 , 4 0 , 5 5 , 7 5 , 9 0 , 1 0 8 , 1 6 0 , 2 2 6 c m . o t • t y p H 1 V , H 2 V è e r p a d l o / m o t o r / s p r o m ì n n ý m g e o m e t r i c k ý m o b j e m e m , p r o 3 o t e v ø e n ý o b v o d . O b j e m o v á ø a d a : 5 5 , 7 5 , 1 0 8 , 1 6 0 , 2 2 6 c m . o t ; r e g u l a c e t l a k o v á , v ý k o n o v á , L S a j e j í k o m b i n a c e • t y p H C V è e r p a d l o s p r o m ì n n ý m g e o m e t r i c k ý m o b j e m e m p r o u z a v ø e n ý 3 o b v o d o b j e m o v á ø a d a : 5 0 , 7 0 , 1 0 0 , 1 2 5 c m . o t ; r e g u l a c e m a n u á l n í , h y d r a u l i c k á , e l e k t r o p r o p o r c i o n á l n í , a j . M o ž n o s t v í c e n á s o b n é k o m b i n a c e .

È e r p a d l a a h y d r o m o t o r y ø a d y H 1 C È e r p a d l a a h y d r o m o t o r y s k o n s t a n t n í m g e o m e t r i c k ý m o b j e m e m p r a c u j í c í n a p r i n c i p u n a k l o n ì n é h o b l o k u . J s o u u r è e n y p r o o t e v ø e n é iu z a v ø e n é h y d r o s t a t i c k é s o u s t a v y m o b i l n í c h i s t a c i o n á r n í c h s y s t é m ù . È e r p a d l a j s o u j e d n o s m ì r n á , m o t o r y r e v e r z a è n í . K o n s t r u k c e z a r u è u j e v y s o k o u ú è i n n o s t , d l o u h o u ž i v o t n o s t , a x i á l n í i r a d i á l n í z a t í ž e n í h ø í d e l e . K d i s p o z i c i j s o u v a r i a n t y p ø i p o j e n í M m e t r i c k á a S A E , b o è n í n e b o z a d n í v ý v o d y . P r o i n f o r m a c e o i n s t a l a c i , m i n . o t á è k á c h a a p l i k a è n í c h p o d m í n k á c h k o n t a k t u j t e H Y D R O C O M .

(metrické provedení)

1 2

A x i á l n í p í s t o v á è e r p a d l a S H 5 V P í s t o v á è e r p a d l a ø a d y S H 5 V s p r o m ì n n ý m g e o m e t r i c k ý m o b j e m e m j s o u u r è e n a p r o o t e v ø e n é h y d r a u l i c k é o k r u h y a n a l é z a j íu p l a t n ì n íj a k v m o b i l n í , t a k v p r ù m y s l o v é h y d r a u l i c e . K o m p a k t n íd e s i g n t ì c h t o è e r p a d e lu m o ž ò u j e d o s a ž e n í v y s o k ý c h p r a c o v n í c h v ý k o n ù . D í k y p a t e n t o v a n é k o n s t r u k c i p í s t k ù a n a k l o n ì n é d e s k y d o c h á z í k m i n i m á l n í m o b j e m o v ý m z t r á t á m a j e t a k z a j i š t ì n a v y s o k á ú è i n n n o s t è e r p a d e l a d l o u h á ž i v o t n o s t . P o m o c í s t a v i t e l n ý c h š r o u b ù l z e n a s t a v i t m i n i m á l n í a m a x i m á l n í g e o m e t r i c k ý o b j e m è e r p a d l a a t í m h o o p t i m á l n ì p ø i z p ù s o b i t p o ž a d a v k ù m V a š e h o s y s t é m u . K d i s p o z i c i j e m n o h o t y p ù r e g u l á t o r ù z a j i š  u j í c í c h v y s o k o u p ø e s n o s t a o p a k o v a t e l n o s t p r a c o v n í c h c y k l ù h y d r a u l i c k ý c h s y s t é m ů.

T y p y h ø í d e l ù : C v á l c o v ý h ø í d e l s p e r e m , U N I 6 6 0 4 ( v i z . o b r . ) S d r á ž k o v a n ý , D I N 5 4 8 0 W 3 5 x 2 x 3 0 x 1 6 x 9 g S 1 d r á ž k o v a n ý , S A E B B 1 " A N S I B 9 2 . 1 a 1 9 7 6 S 2 d r á ž k o v a n ý , S A E C C 1 1 / 4 "

1 3

L a m e l o v á če r p a d l a L a m e l o v á če r p a d l a V i c k e r s p ře d s t a v u j í v z h l e d e m k e s v é t r a d i c i , v y s o k é t e c h n i c k é ú r o v n i a k v a l i t ě z p r a c o v á n í j e d n y z n e j p o p u l á r n ěj ší c h a n e j p o u ži v a n ěj ší c h z d r o j ůt l a k o v é e n e r g i e v h y d r a u l i c k ý c h s y s t é m e c h . Ši r o k á m o žn o s t v ý b ěr u z m n o h a t y p ů a o b j e m o v ý c h v e l i k o s t í s m o žn o s t í p o u ži t í v í c e n á s o b n ý c h če r p a d e ( d v o j i t é , t r o j i t é s p r ůb ěžn o u h ří d e l í ) , p o s k y t u j e b e z p r o b l é m o v ý n á v r h h y d r o g e n e r á t o r u p r o d a n ý h y d r a u l i c k ý s y s t é m j a k v m o b i l n í c h t a k v p r ům y s l o v ý c h a p l i k a c í c h . L a m e l o v á če r p a d l a V i c k e r s j s o u k d i s p o z i c i v p r o v e d e n í k o n s t a n t n í c h z d r o j ůt l a k o v é k a p a l i n y s e r i e : V 1 0 , V 2 0 , V , V Q , V Q H , V M Q a v p r o v e d e n í r e g u l a čn í c h z d r o j ůt l a k o v é e n e r g i e s e r i e : V V S , V V P . V ý h o d o u k o n s t r u k čn í h o p r o v e d e n í l a m e l o v ý c h če r p a d e l V i c k e r s j e v ý m ěn n ý l a m e l o v ý r o t o r .

S É R I E : V 1 0 , V 2 0 Če r p a d l a s k o n s t a n t n í m g e o m e t r i c k ý m o b j e m e m V 1 0 , V 2 0 j s o u v h o d n á p r o m o b i l n í i p r ům y s l o v é a p l i k a c e . J s o u k d i s p o z i c i j a k v j e d n o n á s o b n é m p r o v e d e n í V 1 0 , V 2 0 t a k v e d v o j n á s o b n é m p r o v e d e n í V 2 0 1 0 , V 2 0 2 0 . V z h l e d e m k n i žší m o b j e m o v ý m v e l i k o s t e m j s o u v h o d n á p r o m e n ší h a d r a u l i c k é s y s t é m y n e b o j a k o p i l o t n í a p o m o c n é če r p a d l a v k o m p l e x n í c h h y d r a u l i c k ý c h s y s t é m e c h . T E C H N I C K É P A R A M E T R Y : T Y P V 1 0 V 2 0

g e o m e t r i c k ý o b j e m m a x . o t á čk y 3 c m / o t 1 / m i n 3 , 3 2 2 , 8 4 8 0 0 1 9 , 5 4 2 , 4 3 0 0 0

m a x . p r a c o v n í t l a k ( b a r ) n o m i n á l n í / šp i čk o v ý 1 7 2 / 1 9 0 1 7 2 / 1 9 0

S É R I E : V , V Q , V Q H Če r p a d l a s k o n s t a n t n í m g e o m e t r i c k ý m o b j e m e m s e r i e V j s o u n a v r že n a p r o p r ům y s l o v é a p l i k a c e . J e j i c h v e s t a v n á k o n s t r u k c e s 1 2 l a m e l o v ý m r o t o r e m z a j i šťu j e z n a čn o u p r o v o z n í ži v o t n o s t , v ý j i m e čn o u o b j e m o v o u e f i k t i v i t u , ši r o k o u m o žn o s t p o u ži t í a v e l m i n í z k o u h l a d i n u p o r o v o z n í h o h l u k u . Če r p a d l a s k o n s t a n t n í g e o m e t r i c k ý m o b j e m e m s e r i e V Q a V Q H j s o u u r če n a p r o m o b i l n í a p l i k a c e . K o n s t r u k čn í ře še n í t ěc h t o h y d r o g e n e r á t o r ův y c h á z í z e s e r i e V , o s a z e n a j s o u 1 0 l a m e l o v ý m r o t o r e m . T E C H N I C K É P A R A M E T R Y : T Y P

S É R I E : V M Q

g e o m e t r i c k ý o b j e mm a x . o t á čk y 3 c m / o t 1 / m i n 2 0 V 7 , 9 4 5 1 8 0 0 2 5 V 3 3 6 7 1 8 0 0 3 5 V 8 1 1 2 1 1 8 0 0 4 5 V 1 3 8 1 9 3 1 8 0 0 2 0 V Q 8 4 5 2 7 0 0 2 5 V Q 3 3 6 7 2 7 0 0 3 5 V Q 6 8 1 2 1 2 5 0 0 4 5 V Q 1 1 4 1 9 4 2 5 0 0 2 5 V Q H 4 0 , 2 6 7 , 5 2 7 0 0 3 5 V Q H 8 1 , 6 1 2 1 , 6 2 5 0 0 4 5 V Q H 1 3 8 , 7 1 9 3 , 4 2 2 0 0

m a x . p r a c o v n í t l a k ( b a r ) n o m i n á l n í / šp i čk o v ý 2 0 7 / 2 2 8 1 7 2 / 1 9 0 1 7 2 / 1 9 0 1 7 2 / 1 9 0 2 0 7 / 2 2 8 2 0 7 / 2 2 8 2 0 7 / 2 2 8 1 7 2 / 1 9 0 2 4 1 / 2 6 2 2 2 8 / 2 4 8 2 2 8 / 2 4 8

M i m o řá d n ěk v a l i t n í v y s o k o t l a k á l a m e l o v á če r p a d l a s k o n s t a n t n í m g e o m e t r i c k ý m o b j e m e m s e r i e V M Q j s o u n a v r že n a p r o m o b i l n í i p r ům y s l o v é a p l i k a c e . V ý k o n n á k o n s t r u k c e če r p a d l a o s a z e n a 1 2 l a m e l o v ý m r o t o r e m u m o žňu j e če r p a d l o p o u ží t v e x t r é m n í c h p o d m í n k á c h ( o t á čk y , t e p l o t y , c y k l i c k é z a t í že n í ) p ři d o d r že n í v y s o k é o b j e m o v é ú či n n o s t i , n í z k é h l a d i n y p r o v o z n í h o h l u k u a d o s a že n í z n a čn é p r o v o z n í ži v o t n o s t i če r p a d l a . Če r p a d l a V M Q j s o u k d i s p o z i c i v p r o v e d e n í j e d n o d u c h é m , j e d n o d u c h é m s p r ůb ěžn o u h ří d e l í , d v o j i t é m a t r o j i t é m . T E C H N I C K É P A R A M E T R Y : T Y P

g e o m e t r i c k ý o b j e m m a x . o t á čk y m a x . p r a c o v n í t l a k ( b a r ) 3 c m / o t 1 / m i n n o m i n á l n í / šp i čk o v ý V Q M 1 2 5 1 0 9 0 1 8 0 0 2 9 3 / 3 1 0 V Q M 1 3 5 9 0 1 5 8 1 8 0 0 2 6 2 / 2 7 6 V Q M 1 4 5 1 4 0 2 1 5 1 8 0 0 2 6 2 / 2 7 6

S É R I E : V V S , V V P

T E C H N I C K É P A R A M E T R Y :

R e g u l a čn íče r p a d l a s e r i e V V S , V V P p ři n á šíe f e k t i v n íře še n íp r o n í z k o t l a k é p r ům y s l o v é a p l i k a c e , k d e j e v y ža d o v á n p r o m ěn n ý p r ůt o k d o d á v a n é k a p a l i n y a n í z k á h l a d i n a p r o v o z n í h o h l u k u . R e g u l a čn í če r p a d l a j s o u k d i s p o z i c i v e čt y ře c h v e l i k o s t e c h ( 0 , 1 , 2 , 3 ) a v e t ře c h o b j e m o v ý c h t ří d á c h . K a žd á v e l i k o s t j e n a b í z e n a v e d v o u v e r z í c h : n í z k o t l a k á V V S ( 1 0 0 b a r ) s m e c h a n i c k ý m t l a k o v ý m r e g u l á t o r e m a v y s o k o t l a k á V V P ( 1 6 0 b a r ) s h y d r a u l i c k ý m t l a k o v ý m r e g u l á t o r e m . K o n s t r u k čn í p r o v e d e n í r e g u l a čn í c h h y d r o g e n e r á t o r ů u m o žňu j e s n a d n é n a p o j e n í d a l ší h o l a m e l o v é h o če r p a d l a a v y t v o ří t í m d v o j i t ý h y d r o g e n e r á t o r . Če r p a d l a s e r i e V V S j s o u n a b í z e n a s e s t a n d a r d n í m a d v o j i t ý m t l a k o v ý m k o m p e n z á t o r e m . H y d r o g e n e r á t o r y V V P j e m o žn é k r o m ěz á k l a d n í c h t l a k o v ý c h k o m p e n z á t o r ůo s a d i t c e l o u řa d o u d a l ší c h p r ůt o k o v ý c h a t l a k o v ý c h r e g u l á t o r ů.

T Y P g e o m e t r i c k ý o b j e m m a x . o t á čk y m a x . p r a c o v n í t l a k ( b a r )T Y P g e o m e t r i c k ý o b j e m m a x . o t á čk y m a x . p r a c o v n í t l a k ( b a r ) 3 3 c m / o t 1 / m i n n o m i n á l n í / šp i čk o v ý c m / o t 1 / m i n n o m i n á l n í / šp i čk o v ý 0 6 1 2 8 0 0 1 8 0 0 1 5 0 1 1 6 2 5 8 0 0 1 8 0 0 1 6 0 1 1 6 2 5 8 0 0 1 8 0 0 1 0 0 2 3 2 5 0 8 0 0 1 8 0 0 1 6 0 2 3 2 5 0 8 0 0 1 8 0 0 1 0 0 3 6 3 1 0 0 8 0 0 1 8 0 0 1 5 0 3 6 3 1 0 0 8 0 0 1 8 0 0 8 0

1 4

S p o j o v a c í s o u p r a v y è e r p a d l o e l e k t r o m o t o r P r o v š e c h n y t y p y è e r p a d e l n a b í z í m e h l i n í k o v é s p o j o v a c í d í l y L M C p r o j e j i c h s n a d n o u a p ø e s n o u m o n t á ž k e l e k t r o m o t o r ù m . S p o j o v a c í s o u p r a v a s e s k l á d á z m o n o b l o k u a v l a s t n í s p o j k y s p r u ž n ý m u n a š e è e m t l u m í c í m r á z y a z a j i š  u j í c í m s o u o s o s t h ø í d e l ù è e r p a d l a a e l e k t r o m o t o r u . P r o s n í ž e n í h l u è n o s t i s l o u ž í t y p L M S s i n t e g r o v a n ý m p r y ž o v ý m è l e n e m . D o d á v á m e j e d n o t l i v é d í l y n e b o k o m p l e t n í s a d y s e z k r á c e n ý m o z n a è e n í m A K A .

M o n o b l o k L M C

M o n o b l o k L M S S p o j k a s p r u ž n ý m u n a š e è e m s t l u m í c í m ( a n t i v i b r a è n í m ) è l e n e m

K o n z o l a p r o h o r i z o n t á l n í m o n t á ž è e r p a d l a

N e j p o u ž i v a n ì j š í t y p y s p o j o v a c í c h s o u p r a v p r o z u b o v á è e r p a d l a :

kW / 4pól

kW / 4pól

0,18-0,37 / 71

1,5-2,2 / 90

0,55-1,1 / 80 1,5-2,2 / 90

2,2-4,0 / 100-112 5,5-7,5 / 132

0,55-1,1 / 80 1,5-2,2 / 90 2,2-4,0 / 100-112

2,2-4,0 / 100-112 5,5-7,5 / 132 11,0-15,0 / 160

P r o v y t y p o v á n í s p o j k y j e m o ž n é p o u ž í t s o f t w a r e , k t e r ý j e v o l n ì d o s t u p n ý n a n a š i c h w e b o v ý c h s t r á n k á c h . A b y c h o m u š e t ø i l i V á š è a s , n a b í z í m e v y p r a c o v á n í s p e c i f i k a c e s p o j k y a z a s l á n í c e n o v é n a b í d k y o b r a t e m . V t o m t o p ø í p a d ì j e n u t n é z a d a t p ø e s n ý t y p a v ý r o b c e è e r p a d l a v è e t n ì u d á n í t y p u e l e k t r o m o t o r u .

T l u m í c í k r u h y

T l u m í c í k r u h y s e s k l á d a j í z e d v o u v y s o c e o d o l n ý c h h l i n í k o v ý c h m e z i k r u ž í s p o j e n ý c h o l e j io d o l n o u p r y ž íd o j e d n o h o c e l k u . P o u ž i t í t l u m í c í c h k r u h ù d o p o r u è u j e m e p r o m o n t á ž è e r p a d l a a e l e k t r o m o t o r u z a ú è e l e m s n í ž e n ív i b r a c ía h l u k u . T l u m í c í k r u h y j s o u m o n t o v á n y m e z i v í k o o l e j o v é n á d r ž e a m o n o b l o k s p o j u j í c í e l e k t r o m o t o r s è e r p a d l e m . J e j i c h k o n s t r u k c e z a j i š  u j e r o v n ì ž u t ì s n ì n ím e z iv í k e m n á d r ž e a m o n o b l o k e m .T l u m í c ík r u h y j s o u d o s t u p n é p r o e l e k t r o m o t o r y o d 0 , 5 k W ( v e l . 8 0 ) d o 2 2 k W ( v e l . 1 8 0 ) .

1 5

H y d r o m o t o r y N a b í z í m e ši r o k ý s o r t i m e n t h y d r o m o t o r ůp r o v še c h n y z á k l a d n í a p l i k a c e . M o t o r y j s o u r o z d ěl e n y p o d l e o b j e m u , t l a k o v é z a t í ži t e l n o s t i , p r ůt o k u , o t á če k a v ý k o n u .

B R B S :t y p p r o v e d e n í R o l l e r , o b j e m 5 0 4 0 0 c c m , m a x i m á l n í t l a k 1 7 5 ( 2 0 0 ) b a r , m a x . p r ůt o k 7 5 l / m i n , m a x . o t á čk y 1 0 2 0 1 / m i n , m a x . M k 5 8 0 ( 6 9 0 ) N m , m a x . v ý k o n 1 5 k W .

B G M :t y p p r o v e d e n íG e r o t o r , o b j e m 1 3 5 0 c c m , m a x i m á l n ít l a k 1 0 0 ( 1 4 0 ) b a r , m a x . p r ůt o k 2 5 l / m i n , m a x . o t á čk y 1 9 0 0 1 / m i n , m a x . M k 5 0 ( 8 3 ) N m , m a x . v ý k o n 3 , 3 k W .

B G B H : t y p p r o v e d e n í G e r o t o r , o b j e m 4 0 4 0 0 c c m , m a x i m á l n í t l a k 1 4 0 ( 1 7 5 ) b a r , m a x . p r ůt o k 7 5 l / m i n , m a x . o t á čk y 1 6 0 0 1 / m i n , m a x . M k 3 6 0 ( 4 4 0 ) N m , m a x . v ý k o n 1 3 k W .

A R : t y p p r o v e d e n í R o l l e r , o b j e m 5 0 4 0 0 c c m , m a x i m á l n í t l a k 1 6 0 ( 1 9 0 ) b a r , m a x . p r ůt o k 8 0 l / m i n , m a x . o t á čk y 1 0 1 0 1 / m i n , m a x . M k 3 3 5 ( 4 5 5 ) N m , m a x . v ý k o n 1 4 k W .

H R : t y p p r o v e d e n í R o l l e r , o b j e m 8 0 4 0 0 c c m , m a x i m á l n í t l a k 2 0 5 ( 3 1 0 ) b a r , m a x . p r ůt o k 9 5 l / m i n , m a x . o t á čk y 9 9 5 1 / m i n , m a x . M k 8 8 5 ( 9 2 5 ) N m , m a x . v ý k o n 4 4 k W .

H T : t y p p r o v e d e n í R o l l e r , o b j e m 1 6 0 5 0 0 c c m , m a x i m á l n í t l a k 2 0 0 ( 2 4 0 ) b a r , m a x . p r ůt o k 1 5 0 l / m i n , m a x . o t á čk y 7 8 0 1 / m i n , m a x . M k 1 2 2 0 ( 1 3 7 0 ) N m , m a x . v ý k o n 4 0 k W .

R o v n ěž n a b í z í m e p ře v o d o v k y p r o d o s a že n í n i žší c h o t á če k a v ět ší c h M k a t a k z v a n é r e d u k t o r y p r o p o h o n z u b o v ý c h če r p a d e l k a r d a n o v ý m n á h o n e m .

1 6

H y d r o m o t o r y C P N e j p o u ží v a n ěj ší h y d r o m o t o r y k o m p a t i b i l n í s h y d r o m o t o r y D a n f o s s ( O M P ) a M + S ( M P , E P M ) C P 1 6 0 C P 2 0 0 C P 5 0 C P 8 0 C P 1 0 0 C P 1 3 0 C P 2 5 0 C P 3 1 5 C P 4 0 0

C P 5 0

H y d r o m o t o r y C R N e j p o u ží v a n ěj ší h y d r o m o t o r y k o m p a t i b i l n í s h y d r o m o t o r y D a n f o s s ( O M R ) a M + S ( M R , E P R M ) C R 5 0 C R 8 0 C R 1 0 0 C R 1 3 0 C R 1 6 0 C R 2 0 0 C R 2 5 0 C R 3 1 5 C R 4 0 0

1 7

M o n o b l o k o v é r o z v a d ì è e M o n o b l o k o v é r o z v a d ì è e H D M j s o u u r è e n y p ø e d e v š í m p r o m o b i l n í a p l i k a c e j a k o j s o u n a p ø . s t a v e b n í , z e m ì d ì l s k é a l e s n í s t r o j e . J e j i c h k o m p a k t n í k o n s t r u k c e , n í z k á h m o t n o s t , v a r i a b i l i t a p r o v e d e n í , t y p y o v l á d á n í a v n e p o s l e d n í ø a d ì i v ý h o d n á c e n a j e v š a k p ø e d u r è u j í p r o m n o h e m š i r š í v y u ž i t í . HDM 11P/4

V a r i a n t y p r o v e d e n í :

HDM 140

T y p y o v l á d á n í : r u è n í ( p á k o u L 1 0 0 , b o v d e n e m L 1 0 2 ) , p n e u m a t i c k é h y d r a u l i c k é T y p y z a p o j e n í : s é r i o v és o t e v ře n ý m s t ře d e m p a r a l e l n í s u z a v ře n ý m s t ře d e m L S s t l a k o v ì z a t í ž i t e l n ý m v ý s t u p e m ( m o ž n o s t t a n d e m o v é h o ø a z e n í r o z v a d ì è ù ) S e k u n d á r n í v e n t i l y n a v ý s t u p n í c h v ì t v í c h : p ø e p o u š t ì c í , a n t i k a v i t a è n í , m e c h a n i c k y o v l á d a n é z á m k y

100 250

250

350

350

250

S c h e m a s t a n d a r d n í h o z a p o j e n í s e k c í s o t e v ø e n ý m s t ø e d e m 1

2

1

2

P ø í k l a d o b j e d n á n í : H D M 1 1 P / 3 1 5 A C 0 1 Z 0 4 L 1 0 0 + p á k y 1 5 0 m m T ø í s e k è n í r o z v a d ì è H D M 1 1 P s p o j i š  o v a c í m v e n t i l e m n a s t a v e n ý m n a 1 5 M P a . V s e k c i è . 1 š o u p á t k o t y p u A , v s e k c i è . 2 t y p u C , o b ì t y t o s e k c e v y b a v e n y o v l a d a è e m t y p u 0 1 . T ø e t í s e k c e m á š o u p á t k o Z i o v l a d a è 0 4 p r o p l o v o u c í p o l o h u . V š e c h n y s e k c e j s o u o v l á d á n y p á k a m i ( o z n a è e n í L 1 0 0 ) + d é l k a p a k y .

1 8

P r o b l i žší t e c h n i c k é ú d a j e s i v y žá d e j t e p o d r o b n ý k a t a l o g .

S k u p i n o v é r o z v a d ì è e S k u p i n o v é r o z v a d ì è e H D S j s o u s t e j n ì j a k o m o n o b l o k o v é u r è e n y p ø e d e v š í m p r o a p l i k a c e n a m o b i l n í c h s t r o j í c h . J e j i c h s e n d v i è o v á k o n s t r u k c e v š a k u m o ž ò u j e v e l k é m n o ž s t v í k o m b i n a c í r ù z n ý c h t y p ù o v l á d á n í , s e k u n d á r n í c h v e n t i l ù , d á l e p a k p o u ž i t í n ì k o l i k a t y p ù m e z i s e k c í z a j i š  u j í c í c h r e g u l a c i p r ù t o k u a t l a k u v p o ž a d o v a n ý c h p r a c o v n í c h s e k c í c h . T y t o m e z i s e k c e m o h o u b ý t r o v n ì ž v y b a v e n y e l e k t r o m a g n e t i c k ý m o d l e h è e n í m t l a k u . V a r i a n t y p r o v e d e n í : T y p y o v l á d á n í : r u è n í ( p á k o u L 1 0 0 , b o v d e n e m L 1 0 2 ) p n e u m a t i c k é e l e k t r o m a g n e t i c k é ( O N O F F , p r o p o r c i o n á l n í ) h y d r a u l i c k é T y p y z a p o j e n í : s é r i o v é p a r a l e l n í L S

s o t e v ře n ý m s t ře d e m s u z a v ře n ý m s t ře d e m s t l a k o v ěz a t í ž i t e l n ý m v ý s t u p e m ( m o ž n o s t t a n d e m o v é h o řa z e n í r o z v a d ěčů)

S e k u n d á r n í v e n t i l y n a v ý s t u p n í c h v ì t v í c h : p ø e p o u š t ì c í , a n t i k a v i t a è n í , m e c h a n i c k y o v l á d a n é z á m k y

požadovaná

R o z m ì r y

S c h e m a s t a n d a r d n í h o z a p o j e n í s e k c í s o t e v ø e n ý m s t ø e d e m

S = počet sekcí O N O F F o v l á d á n í p l o v o u c í p o l o h y p r o r o z v a d ì è e H D S 1 1 : P a t e n t f i r m y B U C H E R s p o è í v á v o v l á d á n í è t y ø p o l o h o v é h o š o u p á t k a p o u z e j e d n o u d v o j i c í e l e k t r o m a g n e t ù . T z v . p l o v o u c í p o l o h a j e t e d y u m o ž n ì n a b e z d a l š í c h p ø í d a v n ý c h e l e k t r o m a g n e t i c k ý c h v e n t i l ù . P r i n c i p o v l á d á n í j e p a t r n ý z o b r á z k u .

1 9

R o z v a d ì è e C E T O P ( e l e k t r o m a g n e t i c k y o v l á d a n é ) Š o u p á t k o v é p ø í m o ø í z e n é r o z v a d ì è e V á m n a b í z í m e v e s v ì t l o s t e c h N G 4 , N G 6 a N G 1 0 s o d p o v í d a j í c í m i s t a n d a r d n í m i p ø i p o j o v a c í m i o b r a z c i C E T O P 2 , 3 a 5 . K d i s p o z i c i j s o u 4 / 3 , 4 / 2 , 3 / 2 p r o v e d e n í . R ù z n á o v l á d a c í n a p ì t í . K o n e k t o r y s t a n d a r d , s d i o d o u , s u s m ì r ò o v a è e m . N o u z o v é m a n u á l n í o v l á d á n í . D á l e p a k n a b í z í m e o v l á d á n í r u è n í , p n e u m a t i c k é , h y d r a u l i c k é i m e c h a n i c k é . P r o s p e c i á l n í a p l i k a c e n a b í z í m e r o z v a d ì è e s e l e k t r o m a g n e t y v n e v ý b u š n é m p r o v e d e n í ( c e r t i f i k á t A T E X ) è i s e s n í m a è e m p o l o h y š o u p á t k a . J a k á k o l i v s p e c i á l n í p r o v e d e n í k o n z u l t u j t e s t e c h n i k y s p o l e è n o s t i , k t e ø í v á m p o s k y t n o u d e t a i l n í t e c h n i c k é p o d k l a d y . N a b í z í m e i r o z v a d ì è e v ì t š í c h s v ì t l o s t í N G 1 6 , N G 2 5 .

X

Rozvaděče nabízíme od výrobců ARON (Itálie), BUCHER Frutigen (Švýcarsko), EATON-Vickers (USA)

2 0

Še s t i c e s t n ý d v o u p o l o h o v ý v e n t i l A D L 0 6 6 W I . .

A D L 0 6 6 W I … Še s t i c e s t n ý d v o u p o l o h o v ý v e n t i l j e u r če n k r o z d ěl e n í p r ůt o k u n a d v a s p o t ře b i če , u k t e r ý c h s e n e v y ža d u j e s o u ča s n ý p o h y b . P r o ří z e n í t ěc h t o d v o u s p o t ře b i čů t a k p o s t a čí j e d e n r o z v a d ěč. B ěžn ěv p r o v e d e n í n a 1 2 V D C a 2 4 V D C s 3 / 8 “B S P p ři p o j e n í m . M o žn o s t z a s l e p e n í n e p o t ře b n ý c h v ý s t u p ůz á t k o u . S t a n d a r d n ěv p r o v e d e n í b e z e x t e r n í d r e n á že ( p o r t Y z a s l e p e n ý z á t k o u ) , k t e r ý j e d o 2 5 0 b a r ů, n e b o s e x t e r n í d r e n á ží ( p o r t Y o t e v ře n ý ) , k t e r ý j e a žd o 3 2 0 b a r ů.

S p e c i fik a c e l / m i n 4 0 M a x i m á l n í p r ůt o k U . S . G . P . M . M a x . s t á l ý p r o v o z n í t l a k n a v s t u p u P

b a r P S I b a r P S I

M a x . t l a k ( s e x t e r n í d r e n á ží ) N a p ět í T e p l o t a o l e j e V i s k o z i t a o l e j e

M a t e r i á l : T ěl o : t v r z e n á l i t i n a Šo u p á t k o : c h r o m o v a n á k a l e n á o c e l

2 5 0 3 6 0 0 3 2 0 4 6 0 0

V

2 4 1 2

° C ° F

2 5 a ž7 5 1 4 a ž1 8 0

2 0 a ž5 0 0 m m / s 1

k g

H m o t n o s t

2 , 4

P ři p o j o v a c í z á v i t y øD

Typ

3 / 8 ”B S P

ADL066WIL

3 / 8 ”B S P

ADL066WIM

Z k r a t k y P 1 , P 2 : v s t u p C 1 C 4 : p r a c o v n í p o r t y –v ý s t u p y Y : z a s l e p e n á d r e n á ž P ří k l a d o z n a če n í r o z v a d ěče –o b j e d n a c í k ó d : A D L 0 6 6 W I L 0 0 3 A D L 0 6 6 W I L 0 0 3

t y p v e n t i l u t y p s 6 c e s t a m i t y p p ři p o j e n í 3 / 8 “B S P t y p b e z d r e n á že „Y “ t y p s n a p ět í m 1 2 V s é r i o v é čí s l o

Externí drenáž

K d i s p o z i c i d a l ší v e l i k o s t i d o Q = 1 0 0 L \ m i n a p r o m o d u l o v é s d r u žo v á n í , k o n t a k t u j t e o b c h o d n í o d d ěl e n í . m a x

2 1

M o d u l o v é h y d r a u l i c k é z á m k y Objednací kód

M o d u l o v é p o j i š  o v a c í v e n t i l y Objednací kód

2 2

M o d u l o v é š k r t í c í v e n t i l y Objednací kód

M o d u l o v é z p ì t n é v e n t i l y Objednací kód

M o d u l o v é v e n t i l y n a b í z í m e o d f i r e m : A R O N ( I t á l i e ) , B U C H E R F r u t i g e n ( Š v ý c a r s k o ) , E A T O N V i c k e r s ( U S A ) .

2 3

P o j i š  o v a c í v e n t i l y d o p o t r u b í P o j i š  o v a c í v e n t i l y t y p u V M P u m o ž ò u j í s p o l e h l i v é n a s t a v e n í m a x i m á l n í h o p r a c o v n í h o t l a k u v h y d r a u l i c k é m o k r u h u . P r o s v o u r o b u s t n í k o n t r u k c i j s o u o b l í b e n ý m p r v k e m v m o b i l n í c h a p l i k a c í c h , a l e r o v n ì ž n a l é z a j í , d í k y p ø e s n o s t i a s p o l e h l i v o s t i , s v á u p l a t n ì n í i v h y d r a u l i c e s t a c i o n á r n í . P r o c i t l i v é n a s t a v e n í p o ž a d o v a n é h o d n o t y t l a k u j e c e l k o v ý t l a k o v ý r o z s a h v e n t i l ù r o z d ì l e n d o t ø í p á s e m . T ì m t o p á s m ù m j s o u p ø i ø a z e n y k a l i b r o v a n é p r u ž i n y r ù z n ý c h t u h o s t í . M e c h a n i c k ý d o r a z p a k b r á n í ú p l n é m u s t l a è e n í p r u ž i n y a t í m p ø e k r o è e n í m a x i m á l n í h o t l a k u o d p o v í d a j í c í h o d a n é p r u ž i n ì . V e n t i l y v e l i k o s t í V M P 1 0 a V M P 2 0 j s o u p ø í m o ø í z e n é , v e n t i l V M P 3 0 j e ø í z e n ý n e p ø í m o . V l a s t n í v e n t i l ( c a r t r i d g e ) j e u n i f i k o v a n ý m d í l e m , k t e r ý l z e o b j e d n a t s a m o s t a t n ì p o d o z n a è e n í m C P M 1 0 , 2 0 , 3 0 j a k o n á h r a d n í d í l , p ří p a d n ěh o p o u ž í t d o v l a s t n í c h z a ø í z e n í .

P

P P ø í k l a d o b j e d n á n í p o j i š  o v a c í h o v e n t i l u : V M P 1 0 Y Z 0 0 2 Y : P r o v e d e n í r e g u l a è n í h o p r v k u p o j i š  o v a c í h o v e n t i l u : M – p l a s t o v ý o v l a d a è , C – v n i t ø n í š e s t i h r a n , V – t r o j ú h e l n í k o v ý o v l a d a è Z : R o z s a h y n a s t a v e n í p o j i š  o v a c í h o v e n t i l u : P r o V M P 1 0 : 1 – m a x . 5 0 b a r , 2 – m a x . 1 5 0 b a r , 3 – m a x . 3 2 0 b a r P r o V M P 2 0 : 1 – m a x . 3 0 b a r , 2 – m a x . 1 4 0 b a r , 3 – m a x . 2 5 0 b a r 2 4P r o V M P 3 0 : 1 – m a x . 5 0 b a r , 2 – m a x . 1 4 0 b a r , 3 – m a x . 3 5 0 b a r

E l e k t r o m a g n e t i c k ý s e d l o v ý v e n t i l V E D T . . –2 5 . . . . –3 4 U N F . D v o u c e s t n ý , d v o u p o l o h o v ý e l e k t r o m a g n e t i c k y o v l á d a n ý v e n t i l . U m o žňu j e v o t e v ře n é p o l o z e o b o u s m ěr n ý p r ůt o k A , B . V u z a v ře n é p o l o z e p r ůt o k o b o u s m ěr n ěu z a v ře n . T y t o v e n t i l y j s o u n a v r že n é n a s t e j n o s m ěr n é o v l á d a c í n a p ět í . P r o p r á c i s e s t ří d a v ý m p r o u d e m j e n u t n é p o u ží t k o n e k t o r s u s m ěr ňo v a če m .

P r o v e d e n í N A –b e z n a p ět í v e n t i l o t e v ře n ý .

T y p z á s t a v b y C E 1 0 1 L

P r o v e d e n í N C –b e z n a p ět í v e n t i l z a v ře n ý .

T y p z á s t a v b y C E 0 1 1 N

B l o k y p r o j e d n o t l i v é v e n t i l y ( v i z . s t r a n a 2 7 ) a c í v k y n u t n o o b j e d n a t z v l á šť.

2 5

E l e k t r o m a g n e t i c k ý s e d l o v ý v e n t i l V E . . –4 0 . . . . –3 4 U N F . D v o u c e s t n ý , d v o u p o l o h o v ý e l e k t r o m a g n e t i c k y o v l á d a n ý v e n t i l . U m o žňu j e v o t e v ře n é p o l o z e o b o u s m ěr n ý p r ůt o k P , T . V u z a v ře n é p o l o z e p r ůt o k z P d o T u z a v ře n . T y t o v e n t i l y j s o u n a v r že n é n a s t e j n o s m ěr n é o v l á d a c í n a p ět í . P r o p r á c i s e s t ří d a v ý m p r o u d e m j e n u t n é p o u ží t k o n e k t o r s u s m ěr ňo v a če m .

P r o v e d e n í N A –b e z n a p ět í v e n t i l o t e v ře n ý .

P r o v e d e n í N C –b e z n a p ět í v e n t i l z a v ře n ý .

T y p z á s t a v b y C E –0 1 1 –N

C E –1 0 1 –L

C E –0 1 1 –N

B l o k y p r o j e d n o t l i v é v e n t i l y ( v i z . s t r a n a 2 7 ) a c í v k y n u t n o o b j e d n a t z v l á šť.

2 6

C E –1 0 1 –L

P ŘI P O J O V A C Í B L O K Y P R O V E D T 2 5 , V E 4 0

T T

2 7

E l e k t r o m a g n e t i c k ý s e d l o v ý v e n t i l V E . . –8 0 . . . . –3 4 U N F . D v o u c e s t n ý , d v o u p o l o h o v ý e l e k t r o m a g n e t i c k y o v l á d a n ý v e n t i l . U m o žňu j e v o t e v ře n é p o l o z e o b o u s m ěr n ý p r ůt o k P , T . V u z a v ře n é p o l o z e p r ůt o k z P d o T u z a v ře n . T y t o v e n t i l y j s o u n a v r že n é n a s t e j n o s m ěr n é o v l á d a c í n a p ět í . P r o p r á c i s e s t ří d a v ý m p r o u d e m j e n u t n é p o u ží t k o n e k t o r s u s m ěr ňo v a če m .

P r o v e d e n í N A –b e z n a p ět í v e n t i l o t e v ře n ý .

T y p z á s t a v b y C E 1 0 2 L

P r o v e d e n í N C –b e z n a p ět í v e n t i l z a v ře n ý .

T y p z á s t a v b y C E 1 0 2 L

B l o k y p r o j e d n o t l i v é v e n t i l y ( v i z . s t r a n a 3 0 ) a c í v k y n u t n o o b j e d n a t z v l á šť.

2 8

E l e k t r o m a g n e t i c k ý s e d l o v ý v e n t i l V E . . –1 5 0 –1 1 4 N –1 0 0 G A S . D v o u c e s t n ý , d v o u p o l o h o v ý e l e k t r o m a g n e t i c k y o v l á d a n ý v e n t i l . U m o žňu j e v o t e v ře n é p o l o z e o b o u s m ěr n ý p r ůt o k P , T . V u z a v ře n é p o l o z e p r ůt o k z P d o T u z a v ře n . T y t o v e n t i l y j s o u n a v r že n é n a s t e j n o s m ěr n é o v l á d a c í n a p ět í . P r o p r á c i s e s t ří d a v ý m p r o u d e m j e n u t n é p o u ží t k o n e k t o r s u s m ěr ňo v a če m .

P r o v e d e n í N A –b e z n a p ět í v e n t i l o t e v ře n ý .

T y p z á s t a v b y C E 1 1 4 N

P r o v e d e n í N C –b e z n a p ět í v e n t i l z a v ře n ý .

T y p z á s t a v b y C E 1 1 4 N

B l o k y p r o j e d n o t l i v é v e n t i l y ( v i z . s t r a n a 3 0 ) a c í v k y n u t n o o b j e d n a t z v l á šť.

2 9

P ŘI P O J O V A C Í B L O K Y P R O V E 8 0

P ŘI P O J O V A C Í B L O K Y P R O V E 1 5 0

3 0

p ří p a d ěz á j m u o b l i žší ú d a j e s i v y žá d e j t e s a m o s t a t n ý k a t a l o g . P ře h l e d v e n t i l ůd o p o t r u b í V

Hydraulické schéma: Červená páka

T ří c e s t n é a še s t i c e s t n é r u čn í r o z v a d ěče D D F 3 V o d 3 / 8 “d o 1 1 / 2 “p r o p r ůt o k y 6 0 , 9 0 , 1 2 0 , 1 8 0 a 2 8 0 l / m i n a t l a k y o d 2 0 0 d o 3 1 5 b a r m a x i m á l n ě.

Černá páka

Ši r o k ý s o r t i m e n t z á k l a d o v ý c h a r o z v o d n ý c h b l o k ů p r o r o z v a d ěče C E T O P , u z a v í r a c í a p ře c h o d o v é d e s k y . P r o v e d e n ío c e l o v é ( 3 5 0 b a r ) n e b o h l i n í k o v é ( 2 5 0 b a r ) .

Hydraulické schéma:

P o j i šťo v a c í v e n t i l y V M D p r o p r ůt o k y d o 1 0 0 l / m i n . T ři t l a k o v é r o z s a h y p l n ěd o s t a ču j í c í p r o s t a n d a r d n íh y d r a u l i c k é s y s t é m y . P r ůc h o z í m o n t á žd o p o t r u b í .

VMD35 VMD80

H y d r a u l i c k é z á m k y j e d n o a o b o u s t r a n n é . V e l i k o s t ip ří p o j ů: 1/4“, 3 / 8 “, 1 / 2 “, 3 / 4 “. V ý s t u p y d o s t r a n i v r o v n o b ěžn ý c h o s á c h , p r o v e d e n í i D I N 2 3 5 3 .

J e d n o s m ěr n é v e n t i l y . V e l i k o s t i p ří p o j ů: 1 / 8 “, 1/4“, 3 / 8 “, 1 / 2 “, 3 / 4 “, 1 “, 1 1 / 4 “, 1 1 / 2 “. M a x i m á l n í t l a k 3 5 0 b a r .

3 1

p ří p a d ěz á j m u o b l i žší ú d a j e s i v y žá d e j t e s a m o s t a t n ý k a t a l o g . P ře h l e d v e n t i l ůd o p o t r u b í V

Hydraulické schéma:

V ý b ěr o v é v e n t i l y p r o v ý b ěr v y šší h o t l a k u m e z i d v ěm a t l a k o v ý m i v ět v e m i . N a p ří k l a d p r o o v l á d á n í b r z d y h y d r o m o t o r u . V e l i k o s t p ří p o j ů 1/4“ a ž1 “.

P á d o v é v e n t i l y k z a m e z e n í n e k o n t r o l o v a n é h o p o h y b u v á l c ůp ři ú n i k u m é d i a v e v e d e n í . P o u z d r a s v n i t řn í m i v n ěj ší m z á v i t e m . V e l i k o s t i v e n t i l ů a p o u z d e r : 1/4“, 3 / 8 “, 1 / 2 “, 3 / 4 “, 1 “.

Šk r t í c í v e n t i l y j e d n o c e s t n é . D v ě k o n s t r u k čn í p r o v e d e n í , šk r c e n í o b v o d o v ý m p r s t e n c e m n e b o 9 0 ° . V e l i k o s t p ří p o j ů 1/4“ a ž1 “. M a x i m á l n í t l a k p o d l e v e l i k o s t i v e n t i l u a ž3 5 0 b a r .

Šk r t í c í v e n t i l y d v o u c e s t n é . D v ě k o n s t r u k čn í p r o v e d e n í , šk r c e n í o b v o d o v ý m p r s t e n c e m n e b o 9 0 ° . V e l i k o s t p ří p o j ů 1/4“ a ž1 “. M a x i m á l n í t l a k p o d l e v e l i k o s t i v e n t i l u a ž3 5 0 b a r .

B r z d n é v e n t i l y d o p o t r u b íip ří r u b o v é . V e l i k o s t i p ří p o j ů: 1 / 4 “, 3 / 8 “, 1 / 2 “.

T ří c e s t n é šk r t í c í v e n t i l y s t l a k o v ěv y u ži t e l n ý m p ře b y t e čn ý m p r ůt o k e m . V e l i k o s t i p ří p o j ů: 3 / 8 “, 1/2“, 3/4“. M a x i m á l n í t l a k 2 1 0 b a r . A p r ůt o k 1 5 0 l / m i n .

D ěl i če p r ůt o k ů d o d v o u t l a k o v ě n e z á v i s l ý c h v ět v í . V e l i k o s t i p ří p o j ů: 3 / 8 “, ½“. M a x i m á l n í t l a k 2 1 0 b a r . K t ěm t o v ý še u v e d e n ý m c e n o v ěv ý h o d n ý m v e n t i l ům m ůže m e n a b í d n o u t a l t e r n a t i v n ěv e n t i l y k v a l i t a t i v n ěv y šší ú r o v n ěz p r o d u k c e z n a čk o v ý c h v ý r o b c ů.

3 2

Šk r t í c í v e n t i l y t y p M T K A R o b u s t n í šk r t í c í v e n t i l y B U C H E R j s o u u r če n y p ře d e v ší m p r o m o b i l n í a p l i k a c e a s l o u ží k r e g u l a c i k o n s t a n t n í c h če r p a d e l n a s t a v e n í p o ža d o v a n é h o p r ůt o k u n e z á v i s l e n a v i s k o z i t ě, t e p l o t ěa t l a k u o l e j e . M T K A v a r i a n t y : k o n s t a n t n í d ěl e n í p r ůt o k u p e v n ěn a s t a v e n o u c l o n o u m o žn o s t r u čn í r e g u l a c e n a s t a v e n é h o p r ůt o k u m o žn o s t z a b u d o v á n í z p ět n é h o v e n t i l u p r o o b t o k M T Q A v a r i a n t y : k o n s t a n t n í d ěl e n í p r ůt o k u n a p o ža d o v a n ý p r ůt o k A a b e z t l a k ý o d p a d R m o žn o s t r u čn í r e g u l a c e n a s t a v e n é h o p r ůt o k u A a b e z t l a k é h o o d p a d u R M T C A v a r i a n t y : k o n s t a n t n í d ěl e n í p r ůt o k u n a p o ža d o v a n ý p r ůt o k A a t l a k o v ě z a t í ži t e l n ý o d p a d B m o žn o s t r u čn í r e g u l a c e n a s t a v e n é h o p r ůt o k u A a t l a k o v ě z a t í ži t e l n é h o o d p a d u B

Technické parametry Typ

MTCA

MTKA, MTQA, MTKK

Max. provozní tlak

bar

Nominální průtok q

l/min

315

80

70

Přesnost

%

Tlaková ztráta Δp

bar

Pracovní teplota (rozsah)

°C

- 20 ... +80

mm2/s (cSt)

10 … 300

Viskozita (rozsah)

±5

4 … 10

3,5 … 5

Kód pro objednání MTKA

MTKA

VA

R

- 1

M22 Rozměry ručního ovládání

MTKA, MTQA, MTCA

MTQA

O 38 Nastavitelný prioritní průtok 1 2

4 5

Pevně nastavený prioritní průtok

Zpětný ventil z A do P (jen pro MTKA)

MTCA

3

56

0 - 12 l/min = VA 0 - 25 l/min = VB 0 - 50 l/min = VC 0 - 65 l/min = VD 9 l/min = 09 12 l/min = 12 atd...

Stupnice 1 - 10 max.úhel natočení 329° Verze s aretací lze objednat

Design č. Porty A,B,P,T,R M22x1,5 = M22

Ovládání Ovládání ventilu může být realizováno elektricky (proporcionálně). Vnější rozměry (všechny části závit M22 x 1,5) MTQA

74 O44

74

MTCA

34

34 1,2kg

34

34 1,3kg

87 53

62

31

41

41

31

83

83

O7

11

156

MTKA

35 44

44 2,6kg

3 3

D ěl i če p r ůt o k u t y p M T D A S l o u ží k d ěl e n í p r ůt o k u n e z á v i s l e n a v i s k o z i t ě, t e p l o t ěa t l a k u o l e j e . 3 . m i n 1 d ěl e n í v r o z s a h u ( 2 a ž2 5 0 ) d m

m o žn o s t z a d á n í r o z d í l n ý c h p o m ěr u d ěl e n í p r ůt o k u V ět v e A , B n e m u s í b ý t t l a k o v ěz a t í že n é P ře s n o s t 3 5 % , v i z . c h a r a k t e r i s t i k y

tlaková ztráta (bar)

P r ůt o k j e m o žn ý o b ěm a s m ěr y ( t z v . s l u čo v a c í f u n k c e )

průtok Q(%)

přesnost T(%)

Vnější rozměry

průtok Q(%)

3 4

H y d r o p n e u m a t i c k é a k u m u l á t o r y a b e z p e è n o s t n í b l o k y E P E

H y d r a u l i c k ý v a k o v ý a k u m u l á t o r s e s k l á d á z t ì l e s a a k u m u l á t o r u , v a k u , p l y n o v é h o a k a p a l i n o v é h o v e n t i l u . • T ì l e s o a k u m u l á t o r u j e t l a k o v á n á d o b a , v y k o v a n á n e b o s v a ø e n á z v y s o c e p e v n o s t n í u h l í k o v é o c e l i ; p r o s p e c i á l n í d r u h y p o u ž i t í m ù ž e b ý t t ì l e s o n i k l o v á n o n e b o v y r o b e n o z n e r e z o v é o c e l i • V a k , k t e r ý o d d ì l u j e p l y n o d k a p a l i n y , j e v e s t a n d a r d n í m p r o v e d e n í z n i t r i l o v é p r y ž e ; p r o z v l á š t n í z p ù s o b y p o u ž i t í j s o u k d i s p o z i c i v a k y z b u t y l u , n e o p r e n u , e t y l e n p r o p y l e n u , a j . H l a v n í c h a r a k t e r i s t i k o u v a k u j e j e d i n e è n ý v ý r o b n í p o s t u p , k t e r ý u m o ž ò u j e z h o t o v i t v a k j a k o j e d e n b e z e š v ý k u s i p r o v ì t š í p r o v e d e n í , t í m s e p ø e d c h á z í p o r u c h á m , k t e r é b y m o h l y b ý t z p ù s o b e n y n e d o k o n a l e s l e p e n ý m iš v y ; p l y n o v ý v e n t i lj e m o ž n o d o v a k u s n a d n o a b e z p e è n ì m o n t o v a t , p o p ø . d e m o n t o v a t , p r o t o ž e n e n í n a v a k n a v u l k a n i z o v á n t í m j e d á n a m o ž n o s t o p a t ø i t v a k o v ý a k u m u l á t o r r ù z n ý m i p r o v e d e n í m i p l n i c í c h v e n t i l ù , c o ž p ø i s p í v á k e s n í ž e n í c e n y p ø i z a j i š  o v á n í n á h r a d n í c h d í l ù . • P l y n o v ý v e n t i l s e s k l á d á z t ì l e s a , p o g u m o v a n é o c e l o v é p o d l o ž k y , k t e r á p ø i p o j u j e t ì l e s o k ú s t í v a k u a k t e r á z a j i š  u j e a b s o l u t n í t ì s n o s t , k o m p l e t n í v a k s v e n t i l e m j e u p e v n ì n n a t ì l e s e a k u m u l á t o r u m a t i c í ; k r y c í v í è k o s l o u ž í k o c h r a n ì p l n i c í h o p l y n o v é h o v e n t i l u • K a p a l i n o v ý v e n t i l a p ø í v o d n í š r o u b e n í n a s t r a n ì k a p a l i n y s l o u ž í k o c h r a n ì v a k u p ø e d z a t l a è e n í m d o p ø í v o d n í h o h r d l a k a p a l i n y a s o u è a s n ì u m o ž ò u j e p ø í v o d k a p a l i n y d o a k u m u l á t o r u ; v e n t i l j e u z a v í r á n r o z t a h u j í c í m s e v a k e m . N a b í z í m e V á m n á s l e d u j í c í t y p y h y d r o p n e u m a t i c k ý c h a k u m u l á t o r ù : • t y p A S v a k o v é , P = 3 6 0 b a r m a x 3 v e l i k o s t i : 0 , 2 ; 0 , 7 ; 1 ; 1 , 5 ; 3 ; 5 ; 1 0 ; 1 5 ; 2 0 ; 2 5 ; 3 5 ; 5 0 d m • t y p A M m e m b r á n o v é , P = 2 1 0 b a r m a x 3 v e l i k o s t i : 0 , 1 ; 0 , 3 5 ; 0 , 5 ; 0 , 7 5 ; 1 , 3 ; 1 , 5 ; 2 , 5 ; 4 ; 5 ; 1 0 d m R ù z n é d r u h y p ø i p o j e n í , u p e v ò o v a c í t ø m e n y , p l n í c í z a ø í z e n í . B e z p e è n o s t n í o d p o j o v a c í b l o k y p r o v š e c h n y p r ù t o k y a t l a k y .

3 5

S a c í f i l t r y T y t o s a c í f i l t r y ( k o š e ) j s o u u r è e n y p r o m o n t á ž n a s a c í p o t r u b í v o l e j o v ý c h n á d r ž í c h . F i l t r y m u s í b ý t p o d h l a d i n o u o l e j e a s l o u ž í j a k o o c h r a n a è e r p a d e l p ø e d h r u b ý m i n e è i s t o t a m i . F i l t r a è n í m a t e r i á l j e k o v o v é s í t o s f i l t r a c í 6 0 , 9 0 , 2 5 0 µ m . F i l t r y t y p u S T R j e m o ž n é d o d a t b e z ( S ) n e b o s ( B ) o b t o k o v ý m v e n t i l e m b y p a s s e m . T y p M P M j e s a c í f i l t r s i n t e g r o v a n ý m m a g n e t i c k ý m s v o r n í k e m .

P ø í k l a d o z n a è e n í : 1 S T R 1 0 0 1 S G 1 M 6 0 f i l t r v e l i k o s t i 1 0 0 1 , S b e z o b t o k o v é h o v e n t i l u , G 1 z á v i t 1 / " , f i l t r a c e 6 0 µ m 4 1 S T R 1 0 0 1 B G 1 M 9 0 f i l t r v e l i k o s t i 1 0 0 1 , B s o b t o k o v ý m v e n t i l e m , G 1 z á v i t 1 / " , f i l t r a c e 9 0 µ m . 4

3 6

O d p a d n í f i l t r y N e j r o z š í ø e n ì j š í o d p a d n í f i l t r u r è e n ý p r o m o n t á ž n a v í k a n á d r ž í . H l a v a j e v y r o b e n a z h l i n í k o v é s l i t i n y , t ì l o a p ø í r u b a z t v r z e n é h o p l a s t u . J e d n o d u c h á v ý m ì n a f i l t r a è n í v l o ž k y p o d e m o n t á ž i p ø í r u b y . M o ž n o s t v y b a v e n í i n d i k á t o r e m z a n e s e n í f i l t r a è n í v l o ž k y . O b t o k o v ý v e n t i l ( b y p a s s ) s t a n d a r d n ì z a b u d o v á n d o f i l t r a è n í v l o ž k y . P ø í r u b u j e m o ž n é v y b a v i t o t v o r e m u m o ž ò u j í c í m p l n ì n í n á d r ž e p ø e s f i l t r ( k ó d T 5 )

V e l i k o s t : o d p o v í d á n o m i n á l n í m u p r ù t o k u , n a p ø . M P F 0 3 0 j e v h o d n ý p r o p r ù t o k c c a 3 0 l / m i n M a x i m á l n í p r a c o v n í t l a k f i l t r u : 3 b a r T y p y m a t e r i á l ù f i l t r a è n í c h v l o ž e k : • m i k r o t k a n i n a A 0 3 , A 0 6 , A 1 0 , A 2 5 a b s o l u t n í f i l t r a c e m a x . t l a k o v ý s p á d n a v l o ž c e H = 1 0 b a r • i m p r e g n o v a n ý p a p í r P 1 0 , P 2 5 n o m i n á l n í f i l t r a c e m a x . t l a k o v ý s p á d n a v l o ž c e N = 3 b a r • k o v o v á s í  o v i n a M 2 5 , M 6 0 , M 9 0 m a x . t l a k o v ý s p á d n a v l o ž c e 3 b a r O b t o k o v ý v e n t i l ( b y p a s s ) : B = 1 . 7 5 b a r I n d i k á t o r y z a n e s e n í : V 1 o p t i c k ý , F X e l e k t r i c k ý T ì s n ì n í : A p r y ž o v é , V v i t o n o v é Z á v i t p r o p ø i p o j e n í i n d i k á t o r u : T 1 / 8 "

P ø í k l a d o z n a è e n í : M P F 1 0 0 2 A G 1 + P 2 5 N B T M P F 1 0 0 2 v e l i k o s t f i l t r u p r o c c a 1 2 0 l / m i n A t ì s n ì n í p r y ž o v é G 1 z á v i t 1 / 2 " P 2 5 p a p í r o v á f i l t r . v l o ž k a 2 5 µ m N t l a k o v ý s p á d n a v l o ž c e 3 b a r B b y p a s s T z á t k a 1 / 8 "

3 7

S P I N O N f i l t r y U r è e n é p r o m o n t á ž d o p o t r u b í . K d i s p o z i c i j a k o : s a c í , o d p a d n í , n í z k o t l a k é p = 1 2 b a r . S n a d n á v ý m ì n a f i l t r a è n í v l o ž k y . V e l i k o s t i M P S 0 5 0 , 0 7 0 , 1 0 0 , m a x 1 5 0 a d v o j i t é 2 0 0 , 2 5 0 , 3 0 0 , 3 5 0 , o d p o v í d a j ín o m i n á l n í m p r ù t o k ù m v l / m i n . M a t e r i á l f i l t r a è n í c h v l o ž e k : A 0 3 , 0 6 , 1 0 , 2 5 ( m i k r o t k a n i n a ) P 1 0 , 2 5 ( p a p í r ) a M 2 5 , 6 0 , 9 0 ( k o v o v á ) . M o ž n o s t v y b a v e n í o p t i c k ý m i n e b o e l . i n d i k á t o r y z a n e š e n í . T ì s n ì n í p r y ž o v é n e b o v i t o n o v é . B y p a s s s a c í , o d p a d n í n e b o b e z b y p a s s u .

• T y p : 0 s n í m á n í a b s o l u t n í h o t l a k u M P S 0 5 0 1 s n í m á n í d i f e r e n è n í h o t l a k u M P S 0 5 1 • V e l i k o s t : o d p o v í d á n o m i n á l n í m u p r ù t o k u , n a p ø . M P S 1 0 0 p r o 1 0 0 l / m i n . • B y p a s s t y p 0 : S s a c í 3 0 k P a n a s a c í s t r a n ì R o d p a d n í 1 . 7 5 b a r n a o d p a d u O b e z , p ø í p o j n a s a c í s t r a n ì P b e z . p ø í p o j n a o d p a d n í s t r a n ì • B y p a s s t y p 1 : R 1 . 7 5 b a r P b e z • T y p p ø i p o j e n í : G 1 G 3 v i z t a b u l k a • T y p y f i l t r a è n í c h v l o ž e k : A 0 3 , A 0 6 , A 1 0 , A 2 5 , P 1 0 , P 2 5 , M 2 5 , M 6 0 , M 9 0 , • T y p y t ì s n ì n í : A p r y ž , V v i t o n • T y p y i n d i k á t o r ù p r o t y p 0 : T b e z , p o u z e z á t k a V S o p t i c k ý s a c í E O e l e k t i c k ý s a c í V A o p t i c k ý o d p a d n í V R o p t i c k ý o d p a d n í b a r e v n ý F X e l e k t r i c k ý • T y p y i n d i k á t o r ù p r o t y p 1 : T 2 b e z , z á t k a 1 V , Z 1 o p t i c k ý 1 , 2 b a r V 6 , Z 6 o p t i c k ý 2 b a r N 1 e l e k t r i c k ý 1 , 2 b a r N 6 e l e k t r i c k ý 2 b a r

M P S 0 5 0 S G 1 P 1 0 A V S v e l i k o s t 0 5 0 , s a c í b y p a s s , z á v i t 3 / 4 " , f i l t r . m a t e r i á l p a p í r 1 0 µ m , t ì s n ì n í p r y ž , i n d i k á t o r s a c í M P S 1 0 1 P G 1 A 0 6 V N 6 v e l i k o s t 1 0 1 , b e z b y p a s s , z á v i t 1 1 / 4 " , f i l t . m a t e r i á l m i k r o t k a n i n a 0 6 µ m , t ì s n ì n í v i t o n , e l . i n d i k á t o r

3 8

T l a k o v é f i l t r y T y t o f i l t r y b y l y v y v i n u t y p r o m o b i l n í a p l i k a c e a v y z n a è u j í s e r e l a t i v n ì n í z k o u h m o t n o s t í a v y s o k o u f i l t r a è n í ú è i n n o s t í . J s o u u r è e n y p r o m o n t á ž d o p o t r u b í v t l a k o v ý c h v ì t v í c h s m a x i m á l n í m t l a k e m 2 5 0 , r e s p e k t i v e 4 2 0 b a r . U m o ž ò u j í v y b a v e n í o b t o k o v ý m v e n t i l e m ( b y p a s s ) a i n d i k á t o r y z a n e š e n í .

M a x i m á l n í p r a c o v n í t l a k f i l t r u : F M M 2 8 0 b a r , F H A 4 2 0 b a r V e l i k o s t i : v i z t a b u l k a n í ž e O b t o k o v ý v e n t i l : B s b y p a s s e m 6 b a r , S b e z b y p a s s u T ì s t ì n í : A t ì s n ì n í p r y ž , V v i t o n P ø i p o j o v a c í z á v i t y : A , B , C , D , v i z t a b u l k a n í ž e T y p y m a t e r i á l ù f i l t r a è n í c h v l o ž e k : A 0 3 , A 0 6 , A 1 0 , A 1 6 , A 2 5 m i k r o t k a n i n a M 2 5 k o v o v é s í t o , m a x . t l a k o v ý s p á d v l o ž e k N 2 0 b a r U m í s t ì n í i n d i k á t o r u : P 0 1 , P 0 3 v i z v ý k r e s T y p y i n d i k á t o r ù : Z 7 , Z 8 , V 7 , V 8 o p t i c k ý ( 5 , 7 b a r ) N 7 , N 8 e l e k t r i c k ý ( 5 , 7 b a r ) E 7 , E 8 o p t i c k o e l e k t r i c k ý ( 5 , 7 b a r ) P ø í k l a d o z n a è e n í : F M M 0 5 0 2 S A D A 1 0 N P 0 1 V 8 v e l i k o s t 0 5 0 2 , b e z b y p a s s u , t ì s n ì n í p r y ž , z á v i t 3 / 4 " , f i l t r a c e 1 0 µ m , t l a k . s p á d 2 0 b a r , i n d i k á t o r a x i á l n í 7 b a r

44 80 82 110

154

58 87 100 125

195

71 100 110 135

237

92 118 120 135

285

112 130 135 140

407

3 9

V z d u c h o v é c h l a d i è e o l e j e V z d u c h o v é c h l a d i è e I B S j s o u v ý m ì n í k y t e p l a h l i n í k o v é k o n s t r u k c e s p e c i á l n ì v y v i n u t é p r o c h l a z e n ím i n e r á l n í c h o l e j ù a d a l š í c h k a p a l i n v z d u c h e m . S v ý m it e c h n i c k ý m i p a r a m e t r y , d e s i g n e m , p o v r c h o v o u ú p r a v o u , v n i t ø n í è i s t o t o u a o d o l n o s t í v ù è i k o r o z i a z e j m é n a p a k v a r i a b i l i t o u p r o v e d e n í s p l ò u j í v e š k e r é p o ž a d a v k y , k t e r é j s o u n a t y t o p r v k y h y d r a u l i c k ý c h o b v o d ù k l a d e n y . K r o m ì m i n e r á l n í c h o l e j ù ( H L / H L P , D I N 5 1 5 2 4 ) l z e c h l a d i è e I B S r o v n ì ž v y u ž í t p r o c h l a z e n í e m u l z í n a b á z i v o d a / o l e j ( H F A , H F B ) , v o d a / g l y k o l ( H F C ) a j i n é . P o u ž i t í c h l a d i è ù v k o r o z í v n í m p r o s t ø e d í a p r o k a p a l i n y s v i s k o z i t o u v y š š í n e ž 1 0 0 c s t j e n u t n o k o n z u l t o v a t . C h l a d i è e I B S j s o u v y r á b ì n y v e t ø e c h s t a n d a r d n í c h s é r i í c h , k t e r é k o p í r u j í s t a n d a r t n í v e l i k o s t i k o n k u r e n è n í c h v ý r o b k ù : • S é r i e L p r o m a l é a s t ø e d n í v ý k o n y a p r ù t o k y ( d o 6 0 k W , 2 5 0 l / m i n ) • S é r i e H p r o v y s o k é v ý k o n y a p r ù t o k y ( d o 1 2 0 k W , 5 0 0 l / m i n ) • S é r i e A k o m p a k t n í j e d n o t k a z a h r n u j í c í c h l a d i è v è e t n ì p o d á v a c í h o è e r p a d l a . D l e p ø á n í z á k a z n í k a j s o u c h l a d i è e s é r i e L a H v y b a v e n y e l e k t r o m o t o r y 1 2 V D C , 2 4 V D C , 2 3 0 V A C ( j e d n o f á z o v ý ) , 3 8 0 V A C ( t ø í f á z o v ý ) , p o p ø . p ø í r u b o u p r o m o n t á ž z u b o v é h o h y d r o m o t o r u v e l i k o s t i G R 2 n e b o G R 3 . C h l a d í c í j e d n o t k y s é r i e A j s o u d o d á v á n y s e l e k t r o m o t o r e m 3 8 0 V A C . K n e o d m y s l i t e l n é v ý b a v ì c h l a d i è ù I B S s a m o z ø e j m ì p a t ø ít e r m o s t a t y s n ì k o l i k a v a r i a n t a m i r e g u l a c í a t e p l o t n í c h r o z s a h ù . R á d i V á m n a z á k l a d ì V a š e h o p o ž a d a v k u v y t y p u j e m e p ø í s l u š n ý c h l a d i è a z a š l e m e d e t a i l n í t e c h n i c k é i n f o r m a c e .

V o d n í c h l a d i è e o l e j e N e r e z o v é c h l a d i è e o l e j e ø a d y D O C s e v y z n a è u j í z e j m é n a v y s o k o u ú è i n n o s t í c h l a z e n í a r o b u s t n í p ři p o j o v a c í p ří r u b o u , j e ž u m o ž ò u j e p e v n é a b e z p e è n é u t a ž e n íp ø í p o j o v a n é h o p o t r u b í . S o u è á s t íc h l a d i è e j e u p e v ňo v a c í k o n z o l a , k t e r á z a j i š  u j e p e v n é u s a z e n í c h l a d i è e n a m í s t ì j e h o i n s t a l a c e . N a p ø á n í u ž i v a t e l e j e m o ž n o c h l a d i è v y b a v i t p ø í d a v n ý m i h r d l y , k t e r á l z e v y u ž í t p r o p r a v i d e l n o u k o n t r o l u v ý k o n u c h l a d i è e m ì ø e n í m t e p l o t o l e j e a v o d y . K v a l i t n ík o n s t r u k c e a j a k o s t m a t e r i á l ù j e d n o t l i v ý c h d í l ù z a j i š  u j e n a t o l i k s p o l e h l i v o u f u n k c ic h l a d i è ù D O C ,ž e j e n a t y t o p o s k y t o v á n a t ø í l e t á z á r u k a n a m a t e r i á l . V p ø í p a d ì z á j m u V á m p o m o c í v ý p o è e t n í h o s o f t w a r e v y p r a c u j e m e n á v r h c h l a d i è e D O C v h o d n é h o p r o V a š i a p l i k a c i . J e p o t ře b a u v é s t : p r ůt o k , t e p l o t n í r e ži m , d r u h m é d i a , m a x . t l a k a t l a k o v o u z t r á t u .

4 0

S e r v i s n í v í k a È i s t í c í i n s p e k è n í v í k a z h l i n í k o v ý c h s l i t i n j s o u u r è e n a p r o m o n t á ž n a s t ì n y n á d r ž í . U m o ž ò u j í p ø í s t u p d o n á d r ž í b e z n u t n o s t i d e m o n t á ž e v í k . J s o u v y r á b ì n y v r ù z n ý c h v e l i k o s t e c h a t v a r e c h s e è t y ø m i n e b o š e s t i o t v o r y p r o u c h y c e n í . V t a b u l c e n í ž e j s o u u v e d e n y n e j p o u ž í v a n e j š í u n i f i k o v a n é t y p y p r ù m ì r ù 3 5 0 a 4 7 5 m m . T y p 3 5 0 j e è t y ø , t y p y 3 5 6 a 4 7 5 š e s t i d ì r o v ý .

P l n í c í a o d v z d u š ò o v a c í z á t k y N a b í z í m e m n o h o t y p ù a v e l i k o s t í z á t e k , p l n í c í c h h r d e l , o l e j o z n a k ù . P ø i p o j o v a c í z á v i t y m e t r i c k é n e b o " G " z á v i t y . P l n í c í h r d l a v y b a v e n y h r u b ý m f i l t r e m v z d u c h u . M o ž n o s t o s a z e n í m ì r k o u o l e j e n e b o l a b y r i n t o v o u u c p á v k o u . P r o b l i ž š í ú d a j e k o n t a k t u j e H Y D R O C O M .

O p t i c k é h l a d i n o m ì r y S t a n d a r d n í o p t i c k é h l a d i n o m ì r y s l o u ž í k e k o n t r o l e m n o ž s t v í o l e j e v n á d r ž í c h . R o z t e è e š r o u b ù 7 6 , 1 2 7 , 2 5 4 m m a j i n ý c h a ž d o d é l k y 2 0 0 0 m m . M o ž n o s t v y b a v e n í v e s t a v n ý m o r i e n t a è n í m t e p l o m ì r e m . b e z t e p l o m ì r u s t e p l o m ì r e m

4 1

P l n í c í h r d l a s o d v z d u š n ì n í m S l o u ž í j a k o p l n í c í o t v o r y o l e j o v ý c h n á d r ž í ( p ø e s h r u b é s í t k o ) a z á r o v ì ò u m o ž ò u j í t z v . d ý c h á n í n á d r ž e . V z d u c h p r o u d í c í p ø e s h r d l o j e f i l t r o v á n z a b u d o v a n ý m v z d u c h o v ý m f i l t r e m k t e r ý z a b r a ò u j e v n i k n u t í n e è i s t o t d o o l e j e . S t a n d a r d n í t y p y T A 4 6 , T A 8 0 j s o u k o v o v é s p o c h r o m o v a n o u h l a v o u . T y p T A P 9 0 j e z t v r z e n é h o p l a s t u ( n e k o r o d u j e ) . H r d l a j s o u t a k é d o d á v á n a b e z s í t k a , p o u z e j a k o o d v z d u š ò o v a è e ( G ) . T y p T A F 9 0 s l o u ž í p r o m o n t á ž n a b o k y n á d r ž í ( n e n í p ø í s t u p n a v í k o n á d r ž e ) .

4 2

H l a d i n o m ì r y s e l e k t r i c k o u i n d i k a c í h l a d i n y O l e j o z n a k y s é r i e G L V p ø e d s t a v u j ív ý h o d n o u k o m b i n a c iš i r o c e p o u ž í v a n é h o l i n e á r n í h o o p t i c k é h o o l e j o z n a k u s e l e k t r i c k ý m p l o v á k o v ý m h l a d i n o m ì r e m . K r o m ì i n d i k a c e d o l n í a h o r n í h l a d i n y o l e j e u m o ž ò u j e j e j i c h k o n s t r u k c e r o v n ì ž l i b o v o l n é u m í s t ì n í d a l š í c h ( m a x . t ø í ) k o n t r o l n í c h b o d ù . O l e j o z n a k y G L V j s o u b ì ž n ì d o s t u p n é v u n i f i k o v a n ý c h v e l i k o s t e c h 1 2 7 , 2 5 4 , 3 8 0 a 5 0 0 . P o m o c í j e d n o d u c h é ú p r a v y j s m e v š a k s c h o p n i V á m d o d a t o l e j o z n a k v e V á m i p o ž a d o v a n é v e l i k o s t i ( d o m a x . d é l k y 4 0 0 0 m m ) .

4 3

T l a k o v é s p í n a è e V o b l a s t i p ø í s l u š e n s t v í h y d r a u l i c k ý c h o k r u h ù n a b í z í m e t l a k o v é s p í n a è e ø a d y I P N a I P H . T y t o s p í n a è e m a j í p í s t k o v o u k o n s t r u k c i a j s o u v y b a v e n y m i k r o s p í n a è i , j e j i c h ž k o n t a k t y u m o ž ò u j íj a k s p í n a c í , t a k r o z p í n a c í f u n k c i . P ø i d o s a ž e n í n a s t a v e n é h o t l a k u j e p o h y b e m p í s t k u a k t i v o v á n m i k r o s p í n a è . N a s t a v e n í p o ž a d o v a n é h o s p í n a c í h o ( è i r o z p í n a c í h o t l a k u ) d o s á h n e m e p o m o c í r e g u l a è n í h o š r o u b u s r u k o j e t í .

Charakteristiky Typ IPN-035 IPN-160 IPN-320 IPN-630

Elektrické charakteristiky

Tlakový rozsah 6-35 bar 12-150 bar 30-350 bar 50-630 bar

Rozměry

Max. napětí Max. počet sepnutí Ochrana

125 AC

250 AC

7 Amp.

5 Amp. 5 Amp. Max. 120 cyklů/min IP-65

Symbol

4x šroub M5x45

30 DC

150 DC 0,2 Amp.

Kontakty

Konektor DIN 43651

Připojovací obrazec

vnitřní šestihran 8 mm

4x závit M5

Adaptéry BFU - 14

SBM - 03

4x závit M5

SBM - 05

BFM - ** (1/4", 3/8", 1/2")

28

M4

13

4

Tlakové spínače IPH se liší připojovacím obrazcem.

4 4

G l y c e r i n o v é m a n o m e t r y M a n o m e t r y u r è e n é p r o m ì ø e n í t l a k u v h y d r a u l i c k ý c h s y s t é m e c h j s o u v y r á b ì n y v e d v o u v e l i k o s t e c h , p r ù m ì r 6 3 a 1 0 0 m m . P o z d r o m a n o m e t r u j e v y r o b e n o z n e r e z o v é h o p l e c h u . P o h y b r u è i è k y j e t l u m e n p o m o c íg l y c e r i n o v é n á p l n ì . T ø í d a p ø e s n o s t i 1 , 6 ( E N 8 3 7 1 / 6 ) . Z e m ěp ův o d u N ěm e c k o . M a n o m e t r y p r ům ěr 6 3 s k l a d e m , p r ům ěr 1 0 0 n a o b j e d n á n í

P r o v e d e n í :

Radiální - R

Axiální - A

Přírubový - P

Třmenový - T

(axiální + příruba)

Teplota okolí: Tmin - 20°C Tmax + 60°C

(axiální + třmen)

Přetížitelnost:

klidné zatížení - 3/4 rozsahu pulsující zatížení - 2/3 rozsahu

Připojení:

průměr 63 - G1/4" 1 průměr 100 - G /2"

Rozsah (bar): 004, 006, 010, 016, 025, 040, 060, 100, 160, 250, 400, 600

Příklad objednání:

MGN63R250 manometr glycerinový, nerezový, radiální výstup, rozsah měření 0 - 250 bar

4 5

M a n o m e t r o v é v e n t i l y E M 9 0 a E M I L EMIL

Slouží k odpojení manometru od tlaku. Prodlužují tak životnost manometrů, neboť k měření dochází pouze tehdy, kdy otáčením ovladače umožníme vstup tlaku do manometru. Manometrové ventily jsou vyráběny jako přímé - typ EMIL a pootočené v úhlu 90° typ EM90. Jsou používány pro hydraulické okruhy, kde je nutné přivést tlak k manometrům pouze v určitém časovém úseku. Jsou ovládány pomocí ručního kohoutu, jehož otáčením se buď otevírá respektive zavírá ventil. Manometr se připojí k portu M a hydraulický systém k P.Ventily jsou vyrobeny z pozinkované oceli v provedeních A, B nebo C, jak je patrno z obrázků.

EM90

EMIL01A

EMIL01B

EMIL01C (standard)

EM9001A

EM9001B

EM9001C (standard)

Vnější rozměry: Rozměr EMIL01A EMIL01B EMIL01C EM9001A EM9001B EM9001C

A 30 30 30 30 30 30

B 4 4 4 4 4 4

C 38 38 38 32 32 32

Provozní parametry: Rozměr Max. tlak bar Max. průtok l/min

4 6

D 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4

01 350 5

E 1/4 kužel 1/4 1/4 1/4 kužel 1/4 1/4

F G 51 27 52 27 54 27 62 24 62 26 65 27

H 19 19 19 19 19 19

L M16x1,5 M16x1,5 M16x1,5 M16x1,5 M16x1,5 M16x1,5

Hm. (kg) 0,125 0,14 0,145 0,123 0,123 0,140

R Y ,

C K É

N Á D R Ž E B L O K Y

H Y D R A U L I C K É

O Z V A D Ì È E

O

A K U M U L Á T O R Y ,

A

V E N T I L Y

V É

A

V E N T I L Y

V E N T I L Y

G I C K É

HYDROCOM

®

P O T R U B Í

D Ì È E

P R O P O R C I O N Á L N Í

V E N T I L Y

H Y D R A U L I C K É

H Y D R A U L I C K É

P O H O N Y

L T R A È N Í

A

S A C Í

V L O Ž K Y

V E N T I L Y

P O T R U B Í

V É

A

V E S T A V N É

V E N T I L Y

G I C K É

T L A K O V É

V E N T I L Y

R O Z V A D Ì È E

A

A

H Y D R A U L I C K É

M O B I L N Í

P O H O N Y

H Y D R A U L I C K É

P Ø Í S L U Š E N S T V Í

A

V E N T I L y

P R O P O R C I O N Á L N Í

V L O Ž K Y

S A C Í

F I L T R Y

R O

A

F I L

M O B I L N Í

R O

H Y D R O M È E R P A D L A

A K U M U L Á T O R

H Y D R A U L I C

O D P A D N Í

A

V E N T I L Y

V E N T I L Y

V E S T A V N É

V E N T I L Y V E N T I L Y

R O Z V A

T L A K O V É

A

L O G

R O Z V A D Ì È E

R O Z V A D Ì È E

A

D O

M E Z I D E S K O V

M O B I L N Í

H Y D R A U L I K A

P Ø Í S L U Š E N S T V Í

A G R

T L A K O V É

P O T R U B Í

A G R E G Á T Y

H Y

P Ø Í S L U Š E N S T V Í

B L O K Y

L O G I C K É

R O Z V A D Ì È E

Y D R A U L I K A

R E G Á T Y

P O H O N Y

F I L T R Y

M E Z I D E S K O V É

V E N T I L Y

L O G

M O B I L N Í

N Á D R Ž E

R O Z V A D Ì È E

A

R O Z V A D Ì È E

È E R P A D L A

D O

R O Z V A

T L A K O V É

R O Z V A D Ì È E

O D P A D N Í

D O

M E Z I D E S K O V

S Y S T É M Y

F I L T R Y

H Y D R A U L I C K É

B L O K Y

D Ì È E

V E S T A V N É

P Ø Í S L U Š E N S T V Í

A K U M U L Á T O R Y ,

N Á D R Ž E

F I L T R Y

O

A

F I L T R A È N Í

È E R P A D L A

È E R P A D L A

Í

A

H Y D R A U L I C K É

R O

V E N T I L Y

H Y D R O M O T O R Y

M O T O R Y

C K É

V E N T I L Y

R O Z V A D Ì È E

M O B I L N Í

O Z V A D Ì È E

R Y ,

F I L T R Y

HYDROCOM

®

V E N T I L Y

A G R E G Á T Y

P R O P O R C I O N Á L N Í

V E N T I L y

A

P R O P O R C I O N Á L N Í

R O Z V A D Ì È E

T L A K O V É

O Z V A D Ì È E

V E N T I L Y

H Y D R A U L I K A

P Ø Í S L U Š E N S T V Í

F I L T R Y

A

V E N T I L Y

L O G I C K É

M O B I L N Í

P Ø Í S L U Š E N S T V Í

É

A

R O Z V A D Ì È E

Y D R A U L I K A A

R O Z V A D Ì È E

T L A K O V É

H Y D R A U L I C

P O T R U B Í

M E Z I D E S K O V É

S Y S T É M Y

R O Z V A D Ì È E

R E G Á T Y

D O

A K U M U L Á T O R

B L O K Y

R O Z V A D Ì È E

V E N T I L Y V E S T A V N É

N Á D R Ž E

H Y D R A U L I C K É

P O H O N Y

H Y

A G R

P Ø Í S L U Š E N S T V Í

P Ø Í S L U Š E N S T V Í

É

F I L T R Y

T L A K O V É

F I L T R Y

T L A K O V É

Í

F I L T R Y

O D P A D N Í

F I L T R Y

O D P A D N Í

L T R A È N Í

V L O Ž K Y

S A C Í

O Z V A D Ì È E

H Y D R A U L I C K É A

V E N T I L Y

P R O P O R C I O N Á L N Í

P O T R U B Í

V É

A

V E N T I L Y

V E N T I L Y

G I C K É

V E N T I L Y

R O Z V A D Ì È E

Y D R A U L I K A

R E G Á T Y

A

P O H O N Y

V E S T A V N É

HYDROCOM, spol. s r.o. Kolískova 11, 602 00 Brno provozovna: Havránkova 11, 619 00 Brno tel.: +420 543 521 415, fax: +420 543 251 638 e-mail: [email protected] www.hydrocom.cz

T L A K O V É

Í

F I L T R Y

L T R A È N Í

V L O Ž K Y

O Z V A D Ì È E

M O T O R Y

A

M O B I L N Í H Y D R A U L I C K É

S A C Í

V E S T A V N É

V E N T I L Y

A

F I L T R A È N Í

R O Z V A

T L A K O V É

A

L O G

R O Z V A D Ì È E M O B I L N Í H Y D R A U L I C K É

P O H O N Y

H Y

A G R

P Ø Í S L U Š E N S T V Í T L A K O V É

V L O Ž K Y

R O Z V A D Ì È E

H Y D R O M O T O R Y

D O

M E Z I D E S K O V

P Ø Í S L U Š E N S T V Í

F I L T R Y

R O

V E N T I L Y

R O Z V A D Ì È E

O D P A D N Í

M O B I L N Í

P R O P O R C I O N Á L N Í

V E N T I L Y

V E N T I L Y

F I L T R Y

A

A

V E N T I L Y

T L A K O V É

F I L T R Y

H Y D R A U L I C

H Y D R A U L I K A

P Ø Í S L U Š E N S T V Í

Kontakt v SK: Štůrova 76/11, 01 841 Dubnici nad Váhom tel. +421 911 333 967 fax: +421 424 428 095

A

A G R E G Á T Y

R O

A K U M U L Á T O R

B L O K Y

L O G I C K É

R O Z V A D Ì È E

2009

F I L T R Y

N Á D R Ž E

R O Z V A D Ì È E

F I L

È E R P A D L A

P O T R U B Í

M E Z I D E S K O V É

P Ø Í S L U Š E N S T V Í

É

D O

A

H Y D R O M

R O Z V A D Ì È E

V E N T I L Y

F I L T R Y

M O B I L N Í

È E R P A D L A

A K U M U L Á T O R Y ,

B L O K Y

D Ì È E

S A C Í

V L O Ž K Y

R O Z V A D Ì È E

È E R P A D L A

N Á D R Ž E

O Z V A D Ì È E

O

F I L T R A È N Í

H Y D R O M O T O R Y

È E R P A D L A

C K É

A

M O B I L N Í

M O T O R Y

R Y ,

F I L T R Y

K

A

T

A

L

O

G

O D P A D N Í S A C Í

F I L T R Y

A

M O B I L N Í

F I L

R O

H Y D R O M