11 14:28

Persdossier 2011

10 days of mussic & much more > bsf.be DOSSIER_BSF_2011_FR_NL.indd 1

16/06/11 14:28

Inhoud Edito - Het Brussels Summer Festival viert zijn 10de verjaardag

p. 02

I. Het Brussels Summer Festival in een notendop

p. 03

1. Het BSF: een verleidelijk concept 2. De sterke punten van het BSF 3. Nieuw in 2011: een 4de podium 4. Een eclectische programmatie 5. …. & Much More 6. Het BSF in cijfers 7. Meer dan 600 artiesten in 10 jaar 8. Pass van 20 en 30 € 9. Praktische info II. 4 podia, 4 keer een andere sfeer

p. 07

1. Paleizenplein 2. Kunstberg 3. Warandepark (Magic Mirrors) 4. Museumplein III. Programmatie 2011

p. 08

IV. … & Much More 2011

p. 09

1. Tentoonstellingen 2. Films 3. Brock ‘xl 58 – 2 dagen rockabilly 4. Burlesk Brussel 5. Parkour & FreeRunning 6. BIP 7. BSF Indoors 8. Stadsapero’s 9. Urban Village 10. Urban BBQ 11. Nomadentheater V. Festivalteam

p. 13

VI. Partners

p. 14

1. Institutionele partners 2. Privépartners 3. Mediapartners 4. Culturele partners VI. Bijlagen

p. 15

1. Biografieën van de artiesten 2. Programma van de tentoonstellingen 3. Programmatie van de Cinematek 4. Programmatie van Brock’xl 58

BRUSSELS SUMMER FESTIVAL 2011 > 02 BRUSSELS SUMMER FESTIVAL 2011 > 01

DOSSIER_BSF_2011_FR_NL.indd 2

16/06/11 14:29

Edito

Het Brussels Summer Festival viert zijn 10de verjaardag! Al tien jaar! Het Brussels Summer Festival mag tien kaarsjes uitblazen en wordt ondertussen erkend als één van de grootste namen in het rijtje van Belgische muziekfestivals. Het BSF blijft groeien, met dit jaar een nog betere, gevarieerdere en ambitieuzere affiche dan tijdens vorige edities... & Much More! Het Brussels Summer Festival ging in 2002 van start onder de naam Eu’ritmix en kreeg in 2008 zijn huidige naam. In tien jaar passeerde heel wat volk de revue: meer dan 600 artiesten... en honderdduizenden bezoekers! Ondertussen is het BSF een vaste waarde geworden en heeft het zich weten vestigen als één van de grootste en populairste zomerevenementen van de hoofdstad. Volgens de pers en de festivalgangers zijn er heel wat redenen voor dit succes: een voorbeeldige samenwerking van Brusselse overheden, culturele instellingen en toeristische diensten, een democratische toegangsprijs in vergelijking met gelijkaardige evenementen, een uitzonderlijke en gemakkelijk bereikbare festivalomgeving... en bovenal de kwaliteit en diversiteit van de programmatie, en niet enkel op vlak van muziek. Voor zijn tiende verjaardag gaat het BSF verder op de ingeslagen weg: de affiche wordt gevuld door rock, Franse pop, folk, wereldmuziek, jazz, klassieke muziek, elektro, hiphop, reggae en tal van andere stijlen. Net als de vorige jaren trekt het Brussels Summer Festival ook nu weer naar locaties in de prestigieuze en emblematische koninklijke wijk: het Paleizenplein, het Warandepark, het Koningsplein en het Museumplein. Nieuw dit jaar is een vierde podium op de Kunstberg en... Brock’xl 58: een festival binnen het festival dat twee dagen lang helemaal in het teken van rockabilly staat. Het Brussels Summer Festival blijft natuurlijk veel meer dan alleen muziek. Onder de noemer Much More staan er ook tijdens deze editie opnieuw tentoonstellingen, films en heel wat andere evenementen op het programma. Tal van Brusselse culturele instellingen gaan weer een partnership aan met het BSF en zetten hun deuren open voor al deze activiteiten. Waarvoor niets dan dank! Dit persdossier geeft u een tamelijk volledig overzicht van de muziekprogrammatie en de Much More voor 2011. Op onze website www.bsf.be kan u tot aan het einde van het festival de allerlaatste nieuwtjes en up-to-date info over het BSF vinden. We wensen iedereen een fijn festival toe in het hartje van een hoofdstad in beweging!

Philippe Close, Voorzitter van de vzw Muziekfestival van Brussel

BRUSSELS BRUSSELS SUMMER SUMMER FESTIVAL FESTIVAL 2011 2010 > > 02 03


16/06/11 14:29

I. Het Brussels Summer Festival in een notendop 1. Het BSF: een verleidelijk concept Het Brussels Summer Festival is dankzij een uitstekende affiche, redelijke ticketprijzen en tal van nevenactiviteiten onder de noemer Much More uitgegroeid tot een evenement waar je in Brussel niet meer omheen kunt. Het is het populaire multiculturele zomerfeest bij uitstek. De pers bezorgde het BSF een plaatsje in de top-10 van 130 Belgische muziekfestivals die jaarlijks in ons land georganiseerd worden! Naast de muziekacts die op de verschillende podia te bewonderen zijn, is het Brussels Summer Festival natuurlijk ook gekend om zijn erg brede waaier aan activiteiten, gaande van filmvoorstellingen tot tentoonstellingen, van theater tot straatanimatie, eet- en drinkkraampjes en nog zo veel meer. Talrijke culturele instellingen sluiten zich bij het BSF aan in de vorm van solide samenwerkingsverbanden om zo een gevarieerd programma aan te bieden dat bijdraagt aan het groeiende succes van het festival.

2. De sterke punten van het BSF • Een uniek festivalterrein in de meest prestigieuze buurt van de hoofdstad. De verschillende sites smelten samen tot één groot terrein dankzij het aanleggen van een autovrije zone met ruimte voor straatanimatie en eet- en drinkkraampjes. • Vier verschillende podia met elk een eigen programmatie en sfeer. • Een democratische toegangsprijs dankzij de festivalpas van 20 € (geldig tijdens de eerste 4 dagen van het festival) en de festivalpas van 30 € (geldig tijdens de 10 dagen van het festival). • Een grootscheeps cultureel evenement met een aantrekkelijk en gevarieerd muziekprogramma, maar daarnaast ook tal van andere culturele activiteiten – de fameuze Much More. • Aandacht voor opkomende en gevestigde artiesten uit de Franstalige gemeenschap via een internationale programmatie. • Een ecologisch festival waar enkel drank wordt geschonken in herbruikbare bekers waarvoor de toeschouwers een waarborg van 1 € moeten betalen.

3. Nieuw in 2011: een 4de podium Voor het 4de jaar op rij trekt het BSF naar de prestigieuze en symbolische buurt van het koninklijk paleis, met podia op het Paleizenplein, in het Warandepark (Magic Mirrors) en op het Museumplein. Maar voor zijn 10de verjaardag geeft het festival zichzelf een mooi cadeau: een 4de podium aan de Kunstberg! Het Museumplein, waar vorig jaar nog rock-pop-alternative op de affiche stond, wordt vanaf nu een plek waar de levende kunsten centraal staan. Tien dagen lang zal er een klanken lichtshow van compagnie Luc Amoros te zien zijn: Page Blanche. Voor en na deze voorstelling worden er kortfilms van Cinematek vertoond die aansluiten op de show. Daarnaast vinden er voor elke vertoning van Page Blanche ook nog demonstraties van FreeRunning plaats. Op het podium van de Kunstberg, onderaan de Tuinen op het Albertinaplein, staat dit jaar rock-pop-alternative geprogrammeerd. Deze verhuis heeft een dubbel doel: er is plaats voor een groter publiek dat bovendien een beter zicht krijgt op de artiesten.

BRUSSELS BRUSSELS SUMMER SUMMER FESTIVAL FESTIVAL 2011 2010 > > 03


16/06/11 14:29

4. Een eclectische programmatie Het BSF blijft trouw aan zijn imago dat het in de loop der jaren heeft opgebouwd en wil ook in 2011 een muzikale staalkaart aanbieden van verschillende genres en stijlen: rock, pop, Frans chanson, hiphop, rap, folk, reggae, jazz, soul, gospel, akoestische muziek, elektro, alternative, experimental, klassieke muziek, enz. Voor deze zomer konden opnieuw steengoede en exclusieve acts als Archive, De La Soul (with Big Band), Danakil en Karl Bartos gestrikt worden. Verder in de lijst van een honderdtal artiesten die op het Brussels Summer Festival te bewonderen zijn: Jamie Cullum, Zaz, Cali, Soprano, Hooverphonic, Stromae, K’S Choice, Camélia Jordana, Yelle, Balthazar, Medi, Syd Matters, The Two, Akro, June & Lula, Polyphonic Size with JJ Burnel, High Voltage, Innuendo, Maxxo, The Peas Project, Bacon Caravan Creek, The Hong Kong Dong, Xaman-Ek, Baden Baden, Ian Kelly, Tailors of Panama en Harvey Quinnt. Ook Belgische acts komen ruimschoots aan bod, vanuit de uitdrukkelijke wens hen een plaats op een echt internationale affiche aan te bieden.

5. … & Much More De Much More blijven ook in 2011 een ware troef van het festival. De details komen verder in dit dossier aan bod, maar hier alvast een opsomming van alle extra’s die het BSF te bieden heeft: • Tentoonstellingen • Films • Brock ‘xl 58 – 2 dagen rockabilly • Burlesk Brussel • Parkour & FreeRunning • BIP • BSF Indoors • Stadsapero’s • Urban Village • Urban BBQ • Nomadentheater

6. Het BSF in cijfers Het Brussels Summer Festival, dat zijn… • Meer dan 300 evenementen • Meer dan 100 concerten • Meer dan 100.000 toeschouwers tijdens 10 dagen • 1.500.000 euro totaal budget • 10 personen voor de voorbereiding van het festival • 20 extra krachten tijdens het festival zelf • 120 vrijwilligers • 100 technici



16/06/11 14:29

7. Meer dan 600 artiesten in 10 jaar Sinds het festival in 2002 van start ging, stonden al meer dan 600 acts op het podium van het Brussels Summer Festival. Buitenlandse acts aAron - Afro Celt System - Alan Stivell – Arnaud-Fleurent Didier – Babylon Circus - BB Brunes - Caravan Palace - Carlos Nunes – Cassius – Claire de Namur – Clarika - Claudine Muno & The Luna Boots - Charlebois – Charlie Winston – Chic & Les Revolvers - Chokebore - Cocoon - Craig Walker (ex Archive) - Cristina Branco Dick Annegarn – Diving with Andy - Gotan Project – Gush - Hocus Pocus - IAM - IAMX - I Muvrini - Izabo – Joyce Jonathan – JP Nataf - Kaolin - Kila – La Casa - La Caution - La Grande Sophie - Layori - Leeroy (du Saïan Supa Crew) - Le Grand Dérangement - Les Fatals Picards - Les Wampas - Level 42 – Louis Bertignac – Manu Larrouy – Marie Espinosa - Matmatah – Mélanie Pain - Mes Souliers sont rouges – Micky Green - Ministère des Affaires Populaires - Milow - Mixmaster Mike (from Beastie Boys) - Moriarty – Nouvelle Vague – Nuits Manouches - Oai Star (de Massilia Sound System) – Oldelaf & Monsieur D. - Olli and the Bollywood Orchestra Orishas – Pep’s - Peter Von Poehl – Pierre Souchon - Pony Pony Run Run - Psy 4 de la Rime - Puppetmastaz – Rachid Taha - Renand Luce - Richard Galliano - Richard Thompson – Riké – Roger Hodgson (The voice of Supertramp) – Sammy Decoster - Sébastien Tellier – Sergent Garcia - Sir Samuel of Saïan Supa Crew – Skip The Use - Sliimy – Sophie Hunger - Stephan Eicher –Tahiti 80 - Taraf De Haïdouks – The Hoosiers – The Kissaway Trail – The Popopopops - The Nits – The Tellers - Tri Yann – Turzi -Tryo - … Belgische acts A Brand - Akro – Aldo Granato – aMute - An Pierlé – André Borbé – Arid – Auryn - Bai Kamara Jr – Balimurphy – Clare Louise - Coco Royal - Cré Tonnerre – James Deano - Jean-Louis Daulne - Beverly Jo Scott – Dan San - DJ Sonar - DJ Latino - Domgué – Freaky Age - Fredy Massamba - Gabriel Rios – Gandhi - Ghinzu - Girls in Hawaii – Isola - Jasper Erkens - Jeronimo - Joshua – L’Orchestre du Mouvement Perpétuel – La Fanfare du Belgistan – Machiavel - Manou Gallo – Marka - Miam Monster Miam & Jacques Duvall – Mièle - Milow - Mud Flow My Little Cheap Dictaphone – Orféo - Pablos Andres – Perry Rose – Philip Catherine – Philippe Lafontaine – Piano Club - Pitcho - Puggy – Sacha Toorop - Saule et les Pleureurs – Selah Sue - Showstar – Sioen – Stéphanie Blanchoud – Sttellla – Thierry Crommen - Triggerfinger - Studio Pagol – Superamazoo - Superlux – Tar-One - The KMG’S – The Tellers – Tom Barman - Uman - Urban Trad – Vaya Con Dios – Vismets Vive la Fête - William Dunker Trio - Yel – Yew - Zap Mama - …



16/06/11 14:30

8. Pass voor € 20 en € 30 De festivalpassen zijn in voorverkoop te verkrijgen: • op het internet: www.fnac.be en www.ticketnet.be • telefonisch op het nummer 070 660 601 (Ticketnet) of op 0900 00 600 (FNAC - 0,45 €/minuut) • bij Caroline Music Brussel, Sint-Honorédoorgang 20, 1000 Brussel, 02 217 07 31, [email protected] • in de FNAC-winkels in Brussel (Nieuwstraat en Guldenvlies), Antwerpen, Brugge, Gent, Leuven, Louvain-la-Neuve, Luik en Wijnegem • op [email protected] voor groepen van minimum 10 personen. In voorverkoop kunnen festivalgangers kiezen tussen: • de Pass van € 30* die 10 dagen lang toegang geeft tot het festival • de Pass van € 20* die de 4 eerste dagen toegang geeft tot het festival *Exclusief reservatiekosten De festivalorganisatie moedigt bezoekers aan hun tickets in voorverkoop te kopen om beter te kunnen inspelen op de verwachte bezoekersaantallen. Kinderen jongeren dan 10 jaar mogen gratis naar alle evenementen. Dit aanbod is wel beperkt tot één kind per volwassene. De toegang tot de podia en de Indoors is betalend, maar het parcours en de verschillende sites van het Brussels Summer Festival zijn verder voor iedereen vrij toegankelijk. Zolang ze geldig zijn, geven de festivalpassen: • toegang tot alle concerten en alle Much More • geen toegang tot de concerten van Classissimo

9. Praktische info Publieke info: • Website: www.bsf.be • E-mail: [email protected] Persinfo: • Franstalige persattaché: Nicky De Neef, 0475 33 07 50, [email protected] • Nederlandstalige persattaché: Jo Langela, 0477 25 78 42, [email protected]



16/06/11 14:53

II. 4 podia, 4 keer een andere sfeer Het Brussels Summer Festival wil zo breed mogelijk gaan, zowel op vlak van programmatie als wat betreft de locaties waar het neerstrijkt.

1. Paleizenplein Van 12/08 tot 15/08 Voor het vierde jaar op rij neemt het Brussels Summer Festival het voorplein van het Koninklijk Paleis in en presenteert er een mooie selectie headliners met internationale faam (Jamie Cullum, Akro, Archive, Raphael, Cali…), waaronder ook enkele Belgische kleppers (Hooverphonic, Ozark Henry, Bikanians…). Dit jaar wordt de programmatie op dit grote podium nog verder uitgebouwd: vorig jaar stonden er 3 acts per avond op de affiche, nu worden dat er 4. De optredens beginnen er om 18 uur en gaan door tot 00u30.

2. Kunstberg Van 12/08 tot 21/08 Op het podium van de Kunstberg, onderaan de Tuinen op het Albertinaplein, staat dit jaar rock-pop-alternative geprogrammeerd (K’S Choice, Moriarty, Yodelice, Syd Matters, Yelle, Cascadeur, Anne Pierlé & White Velvet, Balthazar). Deze verhuis heeft een dubbel doel: er is plaats voor een groter publiek dat bovendien een beter zicht krijgt op de artiesten. De Stadsapero’s trappen hier op vrijdag 12 augustus het festival in gang. Op zondag 14 augustus vormt de Kunstberg het decor voor een Tribute Night met een hele avond covers, op dinsdag 16 augustus staat een Reggae Night op het programma. Het festival wordt hier afgesloten met het langverwachte concert van Stromae.

3. Warandepark (Magic Mirrors) Van 12/08 tot 21/08 Het Warandepark wordt tijdens het BSF omgetoverd tot een dorp waar bezoekers verwend worden met muziek (Magic Mirrors), podiumkunsten (Nomadentheater) en artisanale producten. Of het nu is om van een hapje te genieten, een concert of toneelvoorstelling bij te wonen of wat onder te bomen te flaneren, één ding staat vast: iedereen vindt gegarandeerd een prima reden om een middag of een avond in het Warandepark door te brengen. In het midden van het Warandepark kunnen liefhebbers in de Magic Mirrors terecht voor optredens in een knus kader: het avondprogramma rond het collectief Jaune Orange (dinsdag 16 augustus), een hiphop night (woensdag 17 augustus) en Musique à la française (een avond met artiesten van platenlabel UNIVERSAL op donderdag 18 augustus).

4. Museumplein Van 12/08 tot 21/08 Tijdens het festival wordt het Museumplein tien dagen lang de locatie van een klanken lichtshow op een podium van 10 meter hoog en 10 meter breed. Page Blanche, een voorstelling van de compagnie Luc Amoros, is een collectief fresco, een wervelende strip gecomponeerd en ingezongen door zes schilders-zangers uit Europa. Hun tekeningen vertellen verhaaltjes... Meer info: www.lucamoros.com/page-blanche/page-blanche.html. Voor en na deze voorstelling worden er kortfilms van Cinematek vertoond die aansluiten op de show. Daarnaast vinden er voor elke vertoning van Page Blanche ook nog demonstraties van FreeRunning plaats.



16/06/11 14:30

III. Programmatie 2011

Vrijdag 12

Zaterdag 13

Zondag 14

Maandag 15

Paleizenplein 18u00

Bikinians (B)

The Peas Project (B)

Medi (F)

The Hong Kong Dong (B)

19u30

Hooverphonic (B)

Akro (B)

Camélia Jordana (F)

Montevideo (B)

21u00

Ozark Henry (B)

De La Soul with Big Band (USA)

Raphaël (F)

Jamie Cullum (UK)

23u00

Archive (UK)

Soprano (F)

Zaz (F)

Cali (F) Dinsdag 16

Woensdag 17

Donderdag 18

Vrijdag 19

Zaterdag 20

Zondag 21

Kunstberg

19u00

« Tribute Night »

« Reggae Night »

June & Lula (F)

Tailors Of Panama (B)

Xaman-Ek (B)

Elvis Black Stars (B)

Baden Baden (F)

Ian Kelly (C)

The Bony King of Nowhere (B)

The Two (F)

Harvey Quinnt (B)

Stephanie Crayencour (19u00)

Bacon Caravan Creek (B)

High Voltage (B)

Maxxo (F)

Balthazar (B)

Great Mountain Fire (B)

Polyphonic Size feat JJ Burnel (B)

Syd Matters (F)

An Pierlé & White Velvet (B)

Yelle (F)

Mustang (20u30)

Moriarty (F)

Innuendo (I)

Danakil (F)

Vismets (B)

Yodélice (F)

Karl Bartos (D)

K’s Choice (B)

Cascadeur (F)

Stromae (B)

Soirée « Hip Hop »

Soirée « à la française »

Sanzio (B)

Toma (F)

19u00 MontparnassE (F)

Cyril Mokaiesh (F)

20u45 Jali (B)

20u15 Melissmell (B)

Laetitia Velma feat Dominique A (F)

Mickaël Miro

Joy (B)

Olivia Pedroli (CH)

Applause (B)

23u30 “Burlesque Star”


Musical by Brian Scott Bagley


Stadsapero’s: The Klaxx (17u00)

20u30

22u00

Agoria (22u00) Warandepark - Magic Mirrors Soirée « Jaune Orange » 20u00

Laïla Amezian (B)

The Waow (B)

Fastlane Candies (B)

Sophie Galet (B)

Milann & Laloy (B)

20u45 El National Quarterback (B) 21u30

Weli (B)

Stereo Grand (B)

Pale Grey (B)

Ours (F)

Irma (F)

Presented by Music Brussels

Presented by Music Brussels

13 Hor & Daddy K (B)

22u15 Dan San (B) AFTER HOURS







23u30 > 00u30 23u00 > 00u30 (B) Young Blue Velvet Entrepreneur (B)

Museumplein 20u45

Parkour & FreeRunning

21u30

Kortfilms van de Cinematek

22u00

Compagnie Luc Amoros : « Page Blanche »

23u15

Kortfilms van de Cinematek

Op onze website www.bsf.be kan u tot aan het einde van het festival deallerlaatste nieuwtjes en up-to-date info over het BSF vinden.


DOSSIER_BSF_2011_NL.indd 9

29/07/11 17:03

IV. … & Much More 2011 Festivalgangers kunnen gratis naar de Much More (de nevenactiviteiten in het kader van het BSF) met hun festivalpas zolang deze geldig is.

1. Tentoonstellingen Net als vorige jaren, is er tijdens het Brussels Summer Festival een belangrijke rol weggelegd voor de musea van de Kunstberg. 10 dagen lang kunnen de festivalgangers alle permanente collecties van de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België, van Bozar, van het Muziekinstrumentenmusem, van de Coudenberg en van het BELvue-museum bezoeken, net als een aantal tijdelijke tentoonstellingen die in dezelfde musea lopen. Het volledige programma in bijlage.

2. Films Het Brussels Summer Festival brengt voor zijn 10de editie film en muziek nog dichter bij elkaar. Er worden niet enkel beelden in openlucht geprojecteerd, ook Cinematek zet zijn deuren open voor de festivalbezoekers. De festivalpas geeft tijdens de hele duur van het festival onbeperkt toegang tot de filmvertoningen in de zalen, en dat zolang er plaatsen beschikbaar zijn. Indoor: als gelegenheidsbezoeker of verwoed cinefiel kunnen festivalgangers kiezen uit een zestigtal films die op het programma van Cinematek staan. Van 12 tot 21 augustus worden er klassiekers vertoond zoals Het Rijk der Zinnen (N. Oshima) en Les Enfants du Paradis (M. Carné), stille films met pianobegeleiding zoals Tartüff (F.W. Murnau) en recente commerciële successen als Match Point (W. Allen) en Zodiac (D. Fincher). Het volledige programma in bijlage. Outdoor: tijdens de hele duur van het festival worden er op de belangrijkste podia van het BSF (Paleizenplein, Museumplein, Kunstberg, Warandepark, Koningsplein...) grote schermen opgesteld waarop kortfilms, animatiefilms en reclame te zien zijn. Als inleiding op de voorstelling Page Blanche, een collectief fresco dat voor de ogen van het publiek op het ritme van de muziek tot stand komt, toont Cinematek ten slotte ook nog animatiefilms van experimentele filmpioniers. Meer info: www.cinematek.be

3. Brock ‘xl 58 Voor zijn zesde editie wordt het festival Brock’xl 58 opgenomen in het Brussels Summer Festival, op het Koningsplein. Op zaterdag 20 augustus en zondag 21 augustus brengen een vijftiental acts tussen 15 en 23 uur rockabilly en roots music. De beste groepen uit België, Frankrijk, Engeland en de VS zullen optreden. Op de affiche: Si Cranstoun (UK), de zanger die hoge toppen scoort in de Engelse hitlijsten; Mike Sanchez (UK), de ongelooflijke pianist/showman die zich laat begeleiden door de Franse band The Drew Davis Rythm Combo; The Bopatones (B), de groep van Belgische rockabillylegendes. Tussen de concerten door doen dj Turky en dj Ben met hun opzwepende tunes het publiek uit zijn dak gaan. Tijdens deze twee dagen kunnen de festivalgangers ook een grote verzameling Vespa’s en Amerikaanse auto’s uit de fifties bewonderen rond het Koningsplein, waar ook stands staan die vintage kleding, platen en badges verkopen. Volledige programma in bijlage. Meer info: www.facebook.com/brockxelles58



16/06/11 14:30

4. Burlesk Brussel Op vrijdag 12, zaterdag 13, zondag 14, vrijdag 19 en zaterdag 20 augustus ontvangt de Magic Mirrors in het Warandepark Burlesque Star, een burleske stripteaseshow (2 x 45’) die het midden houdt tussen musical en burleske. In een burleske stripteaseshow worden een aantal regels gerespecteerd: nippies en een minuscuul stringetje zorgen ervoor dat het deftig blijft... zo lijkt het toch! De ondeugende nummers worden opgevoerd met een vleugje humor, vrijpostigheid en glamour. Dit is de kunst van de provocatie, van de schalkse opwinding. Schunnig wordt het nooit: het is een spel waarin de delicate kunst van het verleiden zich niets aantrekt van conventies. Deze creatie van Brian Scott Bagley (‘La Gentry de Paris Revue’ met Dita Von Teese) zet Nicolle Rochelle (‘A La Recherche de Joséphine’ van Jérôme Savary) et de bende van Bruxelles Burlesque in de schijnwerpers. Tekst en muziek: Brian Scott Bagley en Vincent La Fleur. Productie: Bruxelles Burlesque. Meer info: www.facebook.com/burlesquestar

5. Parkour & FreeRunning Elke dag om 20u45 brengt het Brussels Summer Festival op het Museumplein Parkour & FreeRunning. Deze nieuwe discipline is een manier om je in de stad te verplaatsen door middel van vloeiende en snelle bewegingen waar een stevige dosis acrobatie, luchtsprongen en salto’s bij komt kijken. Deze ‘bewegingskunst’ is te vergelijken met stadsgymnastiek. Voor de allereerste keer komen nu de beste beoefenaars van deze discipline uit de hele wereld samen: een team Belgische sportievelingen tussen 19 en 25 jaar (La Speeders Family) en atleten uit het Verenigd Koninkrijk, Zwitserland, Spanje, Duitsland, Frankrijk en Portugal. In het Belgische team zit niemand minder dan de Europese snelheidskampioen 2010 op het meest recente kampioenschap in Berlijn. Ook overdag laten deze FreeRunners hun kunstjes zien op de verschillende festivalsites: het Warandepark, het Koningsplein, de Kunstberg en het Museumplein. Meer info: www.youtube.com/watch?v=altflZpipGI

6. BIP Aan het Koningsplein, in het hart van de Kunstberg, is het BIP (Brussel Info Plein) een voorkeurspartner tijdens het Festival. Het is de plek waar artiesten en pers (Press Room) onthaald worden. Bovendien wordt de lokkenzaal elke avond de locatie waar iedereen (dus ook festivalgangers) van 21 uur tot 2 uur terecht kan op afters die opgeluisterd worden met live muzieksets. Op de eerste verdieping van het BIP, zullen Festivalgangers ook de tentoonstelling « experience Brussels ! » ontdekken in een leuk en interactief manier.



16/06/11 14:30

7. BSF Indoors De BSF Indoors overkoepelt de Brusselse muziektempels die het hele jaar door het hart van de hoofdstad doen kloppen. Ter gelegenheid van het Brussels Summer Festival zorgen de artistiek verantwoordelijken van al deze locaties voor een eigen programmatie. Resultaat: een erg ruim aanbod van verschillende stijlen en genres, met talrijke concerten en jams, waarvan het merendeel door Belgische artiesten. Jong talent en grote namen springen tijdens de Indoors samen op het podium. Partners: LE BELGICA, Kolenmarkt 32, 1000 Brussel Meer info: www.lebelgica.be MADAME MOUSTACHE, Brandhoutkaai 5-7, 1000 Brussel Meer info: www.madamemoustache.be FUSE, Blaesstraat 208, 1000 Brussel Meer info: www.fuse.be YOU, Soirée ESSENTIA, Duquesnoystraat 18, 1000 Brussel Meer info: www.leyou.be - www.essentia-concept.be BONNEFOOI, Steenstraat 8, 1000 Brussel Meer info: www.bonnefooi.be/site PLACE SAINT-GERY (Mappa Mundo - Zebra Bar), Karperbrug 2-6, 1000 Brussel Meer info: www.mappamundo.com - www.zebrabar.be Origami Music @ LE CAFE CENTRAL, Borgval 14, 1000 Brussel Meer info: www.origami-music.be – www.lecafecentral.com

8. Stadsapero’s Op vrijdag 12 augustus, openingsdag van het Brussels Summer Festival, worden de festivalgangers tussen 17 en 23 uur uitgenodigd op een Stadsapero. Dit evenement wordt georganiseerd in samenwerking met de vzw Stadsapero’s en vindt plaats op de Kunstberg. Toegang is gratis voor bezoekers met een festivalpas, alle anderen betalen 5 euro. Meer info: http://aperos.netevents.be/

9. Urban Village Het Urban Village strekt zich langs het Koningsplein uit tussen het Warandepark en het Museumplein en verbindt de verschillende festivalsites. Het is er fijn toeven: er zijn eetkraampjes, cocktailbars en terrasjes. Tussen de vele concerten en andere evenementen is het de ideale plek om te flaneren en wat rond te kuieren.



16/06/11 14:30

10. Urban BBQ De Urban BBQ is niet zomaar een barbecue! Hier zijn vermaarde chefs aan het werk, waarvan er enkelen zelfs een ster op hun muts mogen steken. Ze tonen ‘live’ van achter de barbecue hun kookkunsten. De sfeer is gezellig, gezinsvriendelijk en op en top grootstedelijk! Dit jaar vindt dit culinaire evenement plaats op zaterdag 20 en zondag 21 augustus, van 13 tot 17 uur op de Kunstberg. Voor 10 € kunnen fijnproevers van een aantal tapas proeven. Bezoekers met een 10-dagenfestivalpas krijgen 4 € korting. Dit jaar staan een aantal chefs uit Zuid-Frankrijk achter het vuur, en ze zijn niet van de minste! Guillaume Anor, chef van Belle Rive in Juan les Pins Sébastien Chambru* ( Mof) chef van het legendarische Moulin de Mougins Mauro Colagreco* van Mirazure in Menton Yves Mattagne** van Sea Grill Gaetan Colin Belgische deelnemer aan de Bocuse d’or 2011 Meer info: www.urbanbbq.be

11. Nomadentheater Van donderdag 18 tot zondag 21 augustus 2011 vindt in het Warandepark de 5de editie van het Nomadentheaterfestival plaats. Vier dagen lang staan meer dan vijftig gratis voorstellingen op het programma: straattheater, circusacts, sprookjes, kermisstukken, kindervoorstellingen, enzovoort. Les Nouveaux Disparus, les Baladins du Miroir, le Magic Land Théâtre, les Coeurs de Bois en le Théâtre d’Un Jour zijn maar enkele van de gezelschappen die zullen optreden. Tijdens deze vijfde editie gaat het theaterfestival de ecologische toer op: afval wordt gescheiden, er worden enkel herbruikbare bekers gebruikt, in de bar wordt drank geschonken die afkomstig is van rechtvaardige handel, enzovoort. Meer info: www.theatresnomades.be



16/06/11 14:30

V. Festivalteam Raad van beheer Philippe CLOSE, voorzitter Georges DUMORTIER, ondervoorzitter Jean STEFFENS, secretaris Olivier MEES, gedelegeerd bestuurder Claude DELACROIX Olivier ARENDT Serge RANGONI Carine GOL-LESCOT Joëlle MILQUET

Directie Mario IACAMPO T. 02 552 00 06 [email protected]

Programmatie Denis GERARDY Artistieke leiding [email protected]

Algemene coördinatie Delphine ROMANUS [email protected]

Esther BECK Street art [email protected] Marketing & communicatie Philippe VAN LIL T. 0476 42 20 87 [email protected]

Stéphanie URBAIN T. 02 552 00 08 [email protected]

Indoors Nina ESTELLES T. 02 552 00 07 [email protected]

Hamza EL AZHAR Street Marketing Sponsoring Janet MATHONET [email protected]

Concessies Rachida AZZOUZI 02 551 54 76 [email protected]

Graphic Designer Khalid METTIOUI [email protected]

Webmaster Frédéric GEORGE Nicolas CHALUPA [email protected]

Persattaché FR Nicky DE NEEF 0475 33 07 50 [email protected]

Persattaché NL Jo LANGELA 0477 25 78 42 [email protected]

Brussels Summer Festival, c/o vzw Muziekfestival van Brussel, Grote Markt 14, 1000 Brussel, T. 02 552 00 00 - F 02 552 00 09 - [email protected]



16/06/11 14:31

VI. Partners 1. Institutionele partners Stad Brussel Brussels Hoofdstedelijk Gewest Ministère des Arts et Lettres de la Communauté française Commission Communautaire française Nationale Loterij Belgische Artistieke Promotie van SABAM VisitBrussels Vlaamse Gemeenschapscommissie

2. Privépartners Ethias Europcar Radisson BLU Royal Palace Interparking Coca-Cola

3. Mediapartners RTBF (La Première, Pure FM, Vivacité en Viva Bruxelles, Classic 21, Musiq’3 en La Deux) Télé Bruxelles Le Soir De Morgen TV Brussel FM Brussel Moustique Villo!

4. Culturele partners Muziekinstrumentenmuseum Bozar Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België BELvue Museum Coudenberg Cinematek BIP - Brussels Info Place



16/06/11 14:31

VII. Bijlagen 1. Biografieën van de artiesten 13HOR & DADDY K (B) > (Hip-Hop – Rap) 13Hor & Daddy K kwamen in 2010 samen voor een sympathieke hommage aan onze hoofdstad met Empire State of Brussels, een cover van Empire State of Mind van Jay-Z en Alicia Keys. 13Hor is één van de voornaamste MC’s van de huidige Brusselse rapscene. Onlangs kwam zijn derde album uit, dat hij voorstelt tijdens een erg professionele show. Cris du Coeur is niet meer of minder dan een mijlpaal in zijn carrière. Zijn nummers hebben nu meer diepgang, zitten beter in elkaar en de lyrics zijn persoonlijker en dus meteen ook universeler. 13Hor is zowaar volwassen geworden... Hij rapt in een heel eigen flow. Zijn stem is imposant, er gaat een aangename nonchalance van uit die helemaal 13Hor is. En ook zijn manier van schrijven heeft een eigen identiteit, met punchlines en refreinen die zich stevig tussen je oren weten te nestelen. Officiële websites: http://www.13hor.com/ http://www.dj-daddy-k.com/ MySpace: http://www.myspace.com/13hor Video: http://www.youtube.com/watch?v=zTbNXMSOBbI

AKRO (B) > (Hip-Hop – Rap) Al sinds zijn vijftiende is Akro helemaal weg van rap. Al gauw wordt hij lid van het collectief Starflam. Zijn teksten zijn helder en zijn flow is bijzonder: hij slaagt er in zich aan elk thema of elk ritme aan te passen. Op het BSF komt hij zijn derde soloalbum voorstellen: Bleu électrique werd in maart 2011 uitgebracht. Officiële site: http://www.bleu-electrique.com/ MySpace: http://www.myspace.com/akrosolo Video’s: http://www.youtube.com/watch?v=Ejb_NWuwfzM http://www.youtube.com/watch?v=Iq--T7KBfo4&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=OURqquu7jC4&feature=related

13HOR

DADDY K

AKRO



16/06/11 14:31

AN PIERLE & WHITE VELVET (B) > (New Wave - Psychedelic - Tropical) Op het eerste zicht lijkt An Pierlé een tenger, elegant, fragiel meisje. Maar als je haar op het podium bezig ziet of één van haar albums oplegt, weet je al snel dat deze zangeres over een indrukwekkende stem beschikt. Haar eerste plaat Mud Stories bracht ze in 1999 uit. Sindsdien is de mooie An een vaste waarde in de Belgische muziekscene. Ze wist bovendien niet enkel het Belgische publiek aan zich te binden, maar heeft ook internationaal een grote schare fans. Met al wat ze doet, oogst ze succes. Het ene moment is ze nog erg theatraal, een tel later klinkt ze kwetsbaar en emotioneel. Sinds 2006 treedt ze op met haar partner Koen Gisen. Hun band, An Pierlé & White Velvet, doet het uitstekend. Hun eerste album samen is meteen een schot in de roos, zowel bij de pers als bij het grote publiek. De alchimie tussen het koppel is perfect en haalt het beste in beide muzikanten naar boven. Het recentste album Hinterland is de nieuwste parel van An Pierlé & White Velvet. Een optreden dat je zeker niet mag missen op het BSF! MySpace: http://www.myspace.com/anpierleandwhitevelvet Video’s: http://www.youtube.com/watch?v=1KW8kne23LU http://www.youtube.com/watch?v=qdBoOE92Aqs&feature=related

APPLAUSE (B) > (New Wave - Psychedelic - Tropical) Applause is een eigenaardige, hybride, Frans-Belgische formatie die ontstond nadat Bordelees Nicolas Ly (die in een kerkkoor leerde zingen!) een paar muzikanten van de Fanfare du Belgistan tegen het lijf liep. Resultaat van deze ontmoeting? Een mix van pop, rock en elektro die bruist van energie en uiterst aanstekelijk is. Er zit wat lyriek en soul in de nummers, een beetje theatrale humor, een snuif romantische glamour. Elegante fusion uit een Europa zonder grenzen. Sinds The Lighthouse uitgebracht werd, mag Applause in België het voorprogramma doen van M. MySpace: http://www.myspace.com/weloveapplause Video: http://www.youtube.com/watch?v=KHj98wdNwVI&feature=related

AN PIERLE & WHITE VELVET

APPLAUSE



16/06/11 14:31

ARCHIVE (UK) > (Electronique – Progressive – Rock) Archive wordt in 1996 bekend met het onvergetelijke album Londinium. De groep wordt meteen hoog op een voetstuk geplaatst, naast triphopgrootheden als Massive Attack en Portishead. Vijftien jaar later blijft het duistere universum dat Darius Keeler, Danny Griffiths en de andere leden van dit Britse collectief op deze plaat cultiveren nog altijd een referentie. Na het bliksemsnelle succes laat de band beetje bij beetje de triphop achter zich om nieuwe horizonten te verkennen. Archive blijkt over de zeldzame gave te beschikken om met elk album verrassend uit de hoek te komen. Van progressif rock tot elektro, en tussendoor zelfs een paar akoestische songs: keer op krijgen de fans iets nieuws te horen. Hun jongste schijf, Controlling Crowds uit 2009, vormt geen uitzondering op deze regel. In één opus worden alle muzikale invloeden van de vorige tien jaar gebundeld. Er hangt melancholie in de lucht en de composities hebben een hypnotiserende uitwerking: progressieve rock, psychedelische pop en tedere melodietjes wisselen elkaar af. Archive keert ook terug naar de hiphop met rapper Rosko John, die al op hun debuut Londinium te horen was. Archive valt moeilijk in vakjes onder te brengen. Eén ding is zeker: je moet de band live gehoord hebben om echt te beseffen hoe magistraal ze zijn. Officiële website: http://www.archiveofficial.com MySpace : http://www.myspace.com/archiveuk Video: http://www.youtube.com/watch?v=OUHAuXsSm6o

BACON CARAVAN CREEK (B) > (Pop – Acoustique) Vijf jaar nadat hun eerste album warm onthaald werd door de pers, staat Bacon Caravan Creek opnieuw in het middelpunt van de belangstelling met de nieuwe plaat WolfWolfWolfSheepWolf die op alle vlakken hoog scoort. De single I wonder was niet uit de playlists van de Franstalige radiozenders weg te branden en haalde zelfs de compilatie van Pure FM/Universal. Het belooft een goed jaar te worden voor Bacon Caravan Creek! Officiële site: http://www.baconcaravancreek.net/ MySpace: http://www.myspace.com/juneetlula Video: http://www.youtube.com/watch?v=GPyAWn5eXzI

ARCHIVE

BACON CARAVAN CREEK

© Gilles Destexhe



16/06/11 14:31

BADEN BADEN (F) > (Indie – Pop) Met het Duitse kuuroord met dezelfde naam heeft deze Franse groep enkel haar heilzame werking gemeen. Dompel je gewoon onder in een nummer als Anyone, laat je masseren door Alice of verwen je met een portie 78 en je weet meteen waarom wij zo gezond zijn! Officiële site: http://www.badenbadenmusic.com/ MySpace: http://www.myspace.com/badenbadenbaden Video’s: http://www.youtube.com/watch?v=cij2I-zx01M http://www.youtube.com/watch?v=GX0nCHZI_CM

BALTHAZAR (B) > (Rock Alternative – Pop) Het West-Vlaamse Balthazar laat voor het eerst van zich horen in 2004. De streek rond Kortrijk mag als eerste kennismaken met hun alternatieve pop. De groep heeft diverse muzikale invloeden, gaande van pop tot rock. Door gebruik te maken van synthesizer en viool weten ze zich echter van de klassieke alternatieve rockgroepen te onderscheiden. Al sinds het prille begin klinkt de band erg volwassen en zetten ze op het podium een explosieve show neer. Met de song Lost and found winnen ze in hun beginperiode meteen een muziekwedstrijd voor jongeren. In 2005, wanneer de groepsleden amper 18 jaar zijn, beginnen ze te toeren en worden ze lokale beroemdheden. In 2006 winnen ze Humo’s Rock Rally en kunnen ze een eerste EP opnemen. Nog in 2006 treden ze op met Raymond van het Groenewoud. In 2011 komt dan eindelijk hun eerste album uit, Applause. De plaat lost met een ongelooflijk gemak alle verwachtingen in. Officële site: http://www.balthazarband.be/ MySpace: http://www.myspace.com/balthazarband Video: http://www.youtube.com/watch?v=-MNF9T9pSw0

BADEN BADEN

BALTHAZAR



16/06/11 14:31

BIKINIANS (B) > (Rock – Rockabilly – Tropicale) De Bikinians vonden voor hun naam inspiratie op het Bikini-atol, bekend voor zijn opalen lagune en … zijn kernproeven. Toch komt de groep gewoon uit Brussel. De twee veelbelovende EP’s Roller coaster en Rhinocirrhosis vormden een mooie aanloop voor hun debuutalbum Follow the d.o.t.s. uit 2011. De plaat klinkt tamelijk Brits en zal door liefhebbers van sprankelende pop met open oren ontvangen worden. John Congleton (Black Mountain, The Roots, Explosions In The Sky), John Roo (Hollywood Porn Stars) en Charles de Schutter werden ingehuurd om de 11 nummers van Follow the d.o.t.s. te remixen, een ervaring die deze jonge Belgische rockrevelatie er toe aanzette nieuwe horizonten te verkennen. MySpace : http://www.myspace.com/bikinians Video’s: http://www.youtube.com/watch?v=1mUCpN7mq9k&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=o9lAUkrV-0U&NR=1

CALI (F) > (Chanson française – Pop – Rock) Na een afwezigheid van meer dan twee jaar, staat Cali er nu terug met een nieuw album. De artiest heeft zich tegelijkertijd omringd met een nieuw team en een nieuwe artistieke leiding. Geoffrey Burton (Bashung, Higelin, Iggy Pop) werd aangezocht als producer van de plaat. Resultaat: Cali is nog meer rock! Met zijn reputatie een echt podiumbeest te zijn, moet dat op het BSF serieus wat vuurwerk geven... Officiële site: http://www.calimusic.fr/ MySpace: http://www.myspace.com/brunocali Video: http://www.youtube.com/watch?v=2AFsgQ_1yhg

CAMELIA JORDANA (F) > (Chanson française – Pop) Camelia Jordana werd in 2009 ontdekt in de tv-show La Nouvelle Star. Haar jeugdige breekbaarheid maakt haar al snel de lieveling van het publiek. Dankzij het tv-programma kan ze in 2009 haar eerste album opnemen dat in 2010 uitgebracht wordt. Ze omringt zich met de beste schrijvers en componisten en doet iedereen reikhalzend uitkijken naar haar live optreden! MySpace: http://www.myspace.com/cameliajordanamusic Video’s: http://www.youtube.com/watch?v=pF1wDlbbKWg http://www.youtube.com/watch?v=2M8wvtmh2E0&feature=related

BIKINIANS

CALI

CAMELIA JORDANA



16/06/11 14:31

CASCADEUR (F) > (Pop – Acoustic) Zijn echte naam is Alexandre Longo, maar iedereen kent hem als Cascadeur. Al op erg jonge leeftijd krijgt hij de muzikale smaak van zijn ouders te pakken. Hij is pas 8 wanneer hij zelf voor het eerst achter de piano kruipt. Cascadeur is vooral het project van een muzikant in de schaduw die eindelijk de grote sprong naar het licht maakt. Als een koorddanser zonder koord, staat hij als muzikant helemaal alleen op het podium. Met vele instrumenten binnen handbereik verlegt hij de grenzen van de dromerige pop. Zijn podiumact is gebaseerd op het figuurtje van een motorrijder waar hij als kind graag mee speelde. Hij treedt dan ook op in een motorpak en een witte helm met een rode ster, waaronder zijn gezicht verborgen zit achter een Mexicaans worstelaarsmasker. MySpace: http://www.myspace.com/cascadeur Video: http://www.youtube.com/watch?v=ZlHx-RN3uCE

CYRIL MOKAIESH (F) > (Chanson française) Deze Franse rockgroep wordt in 2006 opgericht rond zanger Cyril Mokaeish. Twee jaar later tekent de band bij het label AZ (Universal), waar debuutalbum Mokaiesh geproducet wordt door Jacques Ehrhart. Daarna is het lange tijd stil rond de groep. Maar begin 2011 laat Mokaiesh opnieuw van zich horen. Op Communiste klinkt de zanger nog altijd even boos als vroeger. De EP Du rouge et des passions kwam in maart uit als voorloper van het album met dezelfde naam. Officiële website: http://www.cyrilmokaiesh.com/ MySpace: http://www.myspace.com/mokaiesh

DANAKIL (F) > (Musique Roots – Reggae) Danakil wordt in het jaar 2000 boven de doopvont gehouden door acht studenten uit Parijs met een gedeelde passie voor reggae. Na enkele repetities in een klein lokaaltje in de buurt, zijn ze klaar voor het grotere werk en zoeken ze de podia op. Van bij het begin slagen ze er in een basis voor een eigen sound te creëren. Gewapend met een universele groove en een geëngageerde boodschap trekken ze van de ene zaal naar het volgende zomerfestival. Na vier albums (het jongste werd in februari 2011 uitgebracht) weet Danakil nog altijd van geen ophouden en blijven ze hun boodschap uitdragen via een kruisbestuiving van reggae en wereldmuziek. Officiële site: http://danakil.fr/ MySpace: http://www.myspace.com/danakilweb Video’s: http://www.youtube.com/watch?v=TwLORNH1ZVo http://www.youtube.com/watch?v=vbCmrUgLetE CASCADEUR

CYRIL MOKAIESH

DANAKIL



16/06/11 14:31

DE LA SOUL (with Big Band) (USA) > (Rap’n’Soul) Een legendarische rapgroep! In 1987 richten Posdnous, Trugoy The Dove en Pasemaster Mase in het Amerikaanse Amityville de rapgroep De La Soul op. Met de hulp van producer Prince Paul uit New York brengt het trio in 1989 debuutalbum 3 Feet High And Rising uit. De plaat is met zijn grappige lyrics over liefde en vrede een mooi alternatief voor de toen erg populaire hardcore rap. De La Soul wordt meteen één van de groten van de alternatieve rapscene in New York, naast A Tribe Called Quest, Queen Latifah en Monie Love. In 1991 komt het tweede album uit. De La Soul is dead wordt maar matig ontvangen, ondanks de hit Ring Ring Ring. Nog eens twee jaar later wordt Buhloone Mindstate opgenomen, in 1996 gevolgd door Stakes Is High. Beide albums krijgen positieve recensies, maar slagen er niet in door te stoten naar de hitlijsten. In 2000 brengt De La Soul Art Official Intelligence: Mosaïc Thump uit, een jaar later gevolgd door AOI: Bionix. Na een carrière van 15 jaar is het in 2002 tijd voor een verzamelaar met remixen van de grootste hits: The Works: Their Best Remixes & Special Versions. Begin 2003 komt het album Sfs Spit Flows And Safety uit, in 2004 The Grind Date en in 2006 Impossible mission. In de herfst van 2010 verzorgt De La Soul het voorprogramma van de Gorillaz tijdens de Escape to plastic beach world tour. Natuurlijk springen ze ook tijdens de hoofdact op het podium om de nummers te brengen die ze samen met de Gorillaz maakten. Vandaag wroeten ze nog altijd verder in het muzikale erfgoed en vindt een hele nieuwe generatie rappers inspiratie in hun coole en geniale sound. MySpace: http://www.myspace.com/delasoul Video: http://www.youtube.com/watch?v=dzYRQZDVOss&feature=related

EL NATIONAL QUARTERBACK (B) > (Indie – Pop – Rock) ‘Jaune Orange’ AVONDPROGRAMMA Focus op het Luikse collectief Jaune Orange met 3 groepen: El National Quarterback is niet de nieuwe ster van het American football, maar de jongste telg in de JauneOrange-familie. ENQ, voor de vrienden, bestaat uit Chris, Ben, Adri en Eric. Samen trekken ze de kaart van scherpe en bezielde indie rock die doet denken aan Death Cab For Cutie, Modest Mouse, Pinback of the Shins. Op hun eerste plaat, het pakkende Monarchs, scoort het Luikse viertal met gespierde rock en vleugjes zonnige pop. MySpace: http://www.myspace.com/weareelnationalquarterback Video: http://www.myspace.com/weareelnationalquarterback/videos/video/107459898

DE LA SOUL (with Big Band)

EL NATIONAL QUARTERBACK



16/06/11 14:32

ELVIS BLACK STARS (B) > (Pop - Rock) Elvis Black Stars laat voor het eerst van zich horen in januari 2007 en het duurt niet lang voor de eerste concerten worden aangekondigd. Groepsleden zijn Augustin Dujeux (gitaar en zang), Damien Sorée (drums) en Olivier Coquette (bas). Hun muziek is één en al power pop rock-’n-roll. In december 2007 doet de groep een beroep op Loïc B.O. en Mr Regulah om een eerste EP, die in april 2008 zal uitkomen, op te nemen. Maar de groep is het sterkst op het podium, waar ze keer op keer een sterke act neerzet. Elvis Black Stars eindigde als tweede op Verdur Rock en stond in het voorprogramma van Hollywood Porn Stars en The Germans. Officiële website: http://www.elvisblackstars.com/ MySpace: http://www.myspace.com/elvisblackstarsmusic Video: http://www.youtube.com/watch?v=DvFX4QLzx08

FASTLANE CANDIES (B) > (Folk – Pop - Tropical) ‘Jaune Orange’ AVONDPROGRAMMA Focus op het Luikse collectief Jaune Orange Fastlane Candies is bovenal pop. En pop is een zoete melodie die aan je tandvlees blijft kleven tot je haar gaat uitspuwen op de dichtstbijzijnde dansvloer! Fastlane Candies brengen een beat, zakouski gitaren, synthesizers, eclectische gitaren, groovy shakers, afgeknepen stemmen, tamboerijnen en een hoop tsjikitsjakaboem. Op 16 mei bracht het label Jaune Orange de eerste EP van Fastlane Candy uit, Cold Cold Caribbean. MySpace: http://www.myspace.com/fastlanecandies Video: http://www.youtube.com/watch?v=JqGf9Tv37MM

GREAT MOUNTAIN FIRE (B) > (Disco – Minimaliste) In oktober 2009 begint NESTOR! met sessies die tot de opname van een eerste album moeten leiden. Wat volgt is een lange periode van schrijven en dromerige introspectie, een proces dat ertoe leidt dat de groep een ware transformatie ondergaat. En daar hoort een nieuwe naam bij: NESTOR! wordt omgedoopt tot Great Mountain Fire. Het nieuwe geluid schippert tussen groovy rock en dansbare elektro. De complexe songs klinken origineel: bitterzoet en een beetje gestoord, vol contrasten en hier en daar een flash elektro of postpunk. Officiële website: http://www.greatmountainfire.com/ MySpace: http://www.myspace.com/greatmountainfire Video: http://www.youtube.com/watch?v=ZMvicb4PT1o&feature=related

ELVIS BLACK STARS

FASTLANE CANDIES

GREAT MOUNTAIN FIRE



16/06/11 14:32

HARVEY QUINNT (B) > (Indie – Pop – Electronique) Soloproject van de Antwerpse Philippe Fierens, die we eerder al aan het werk zagen bij de band Savana Station. Harvey Quinnt wist muzikanten van Zita Swoon en Gabriel Rios te strikken voor zijn eerste album dat de toepasselijke titel Harvey Quinnt meekreeg. Het werd een plaat met vele invloeden, van melancholische akoestische pop tot zachte, heldere electronic. Er was geen instrument of geluid te gek om niet gebruikt te worden. Schrik dus niet wanneer je naast de klassieke gitaren en drums ook keukengerief herkent. Een ongebreidelde creativiteit, zoveel is zeker! Officiële site: http://www.harveyquinnt.com/ MySpace: http://www.myspace.com/harveyquinnt Video’s: http://www.youtube.com/watch?v=FM3HV0K8K-o http://www.youtube.com/watch?v=4b5bxHy61xQ&feature=relmfu

HIGH VOLTAGE (B) > (Metal – Rock) De vijf bandleden van High Voltage komen allemaal uit de buurt van Verviers. De groep is al sinds 1992 actief in de Belgische rockscene en heeft in de loop der jaren een stevige reputatie opgebouwd. High Voltage speelt alleen maar covers van AC/DC. De gitarist moet zeker niet onderdoen voor Angus Young, de zanger schippert subtiel tussen Bon Scott en Brian Johnson en de drums lijken verbluffend op het origineel. Het krachtige spel van de muzikanten en de performance van de zanger maken van de groep één van de beste coverbands van het land. Officiële site: http://www.high-voltage-band.com/site.html MySpace: http://www.myspace.com/highvoltagetributetoacdc Video: http://www.myspace.com/highvoltagetributetoacdc/videos

HARVEY QUINNT

HIGH VOLTAGE



16/06/11 14:32

HOOVERPHONIC (B) > (Pop – Trip Hop) 1996. Hooverphonic stoot met A new stereophonic sound spectacular meteen naar de top van de charts. Het debuutalbum markeert het begin van een internationaal succesverhaal, dat met elk nieuw album een hoofdstuk rijker wordt. Meer dan tien jaar lang treedt de Belgische groep in alle hoeken van de wereld op. Van de compilatie-cd Singles 96-06 worden wereldwijd meer dan een miljoen exemplaren verkocht. Eén jaar na het verschijnen van het zevende album The president of the LSD golf club is het echter tijd om een bladzijde om te draaien. Zangeres Geike Arnaert verlaat Hooverphonic om een solocarrière uit te bouwen. De band neemt zijn tijd om een waardige opvolgster te zoeken. En in 2010 verschijnt Noémie Wolfs op het toneel. Veel ervaring heeft ze niet, maar ze blijkt een geboren zangtalent te zijn. Het resultaat van deze nieuwe aanwinst kunnen we horen op het recentste album The night before, waarmee de groep terug aansluiting zoekt bij de oorspronkelijke Hooverphonic sound. Officiële site: http://www.hooverphonic.com/be-en/home MySpace: http://www.myspace.com/hooverphonic Video: http://www.youtube.com/watch?v=L612KcXirBs

IAN KELLY (C) > (Folk – Pop) Volgens Ian Kelly kan je muziek vergelijken met koken: gewoon aan je recept toevoegen wat je zelf lekker vindt! Met zijn liedjes doet hij dus hetzelfde: enkel de geluiden die hij zelf echt leuk vindt worden opgenomen. En wat vindt hij zoal leuk? Vooral strijkers en blazers. Maar de uitstekende muzikanten die hij rond zich wist te verzamelen zorgen voor een uitgebreide waaier geluiden en instrumenten op de twaalf nummers van zijn eerste album. Zijn aangename fluwelen stem is bovendien een instrument op zich. En zo krijgt de muziek van Ian Kelly een heel eigen geluid: een onweerstaanbare mix van folk en pop. Het resultaat is ingetogen en uitbundig tegelijk. Met zijn tweede plaat Speak Your Mind toont de singer-songwriter eens te meer zijn aangeboren gevoel voor melodie. Zonder rond de pot te draaien verwoordt Ian Kelly in zijn songs met veel gevoel en verstand wat er zoal omgaat in het hoofd van een jonge dertiger: milieu, oorlog, liefde... Officiële site: http://iankellysmusic.com/ MySpace: http://www.myspace.com/iankellysmusic Video’s: http://www.youtube.com/watch?v=ZlsqrzlXgxE&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=UdlgdmOGLiU

HOOVERPHONIC

IAN KELLY



16/06/11 14:32

INNUENDO (I) > (Classic Rock – Pop – Rock) Eind 1997 liet deze Italiaanse groep voor het eerst van zich horen. De onsterfelijke geest en de energie van Freddie Mercury van Queen waren de belangrijkste inspiratiebron. Geen fanatieke na-aperij bij Innuendo, wel een slimme interpretatie van het repertoire van één van de grootste rockgroepen ooit. Queen coveren is een krachttoer, vooral voor de zanger. Maar Innuendo slaagt met glans in de proef. Dankzij een beresterke show zijn ze zelfs de allereerste Europese groep die ooit op de Kaaimaneilanden optrad! Officiële site: http://www.innuendospace.com/ MySpace: http://www.myspace.com/innuendospace Video’s: http://vimeo.com/22616028 http://vimeo.com/21654271

IRMA (F) > (Folk – Pop – Soul) De roots van deze Franse Lauryn Hill liggen in Kameroen. Ze heeft razendsnel de harten van haar fans weten te veroveren met haar authentieke en gepassioneerde soul. Ze is nog maar twintig, maar haar stem en haar zang bulken van de levenservaring. Toch ging haar muziekcarrière pas van start op het moment dat ze haar fans echt ontmoette, door toedoen van My Major Company. Korte flashback: Irma is vijftien wanneer ze haar geboorteland Kameroen verlaat. Ze wil haar studies voortzetten in Parijs, samen met haar zus. Muziek was altijd al een deel van deze jonge muzikante. Ze leert piano spelen via zangoefeningen en ze oefent op de gitaar van haar vader tot ze elke snaar in haar vingers had. Als onvoorwaardelijke fan van Eric Clapton, Ben Harper en Michael Jackson ontdekt ze ook de Fugees, Cat Power, Queen en heel wat andere artiesten wanneer ze in Frankrijk aankomt. Officiële website: http://www.mymajorcompany.com/Artistes/irma MySpace: http://www.myspace.com/irmamusic0788 Video: http://www.youtube.com/watch?v=oWzsP13WErQ

INNUENDO

IRMA



16/06/11 15:06

JALI (B) > (Acoustique – Chanson française – Folk) Met ons eerste avondprogramma ‘à la française’ willen we jonge artiesten een podium geven om een akoestische set te brengen in een uniek decor (Magic Mirrors). Op uitdrukkelijk verzoek van het BSF heeft ‘A la française’, de Franstalige afdeling van Universal Music Belgium, enkele namen voorgesteld. Voor dit eerste avondprogramma staan 2 artiesten op de affiche: Toma en Jali. JALI : « Des jours et des lunes » is de titel van zijn eerste album dat in oktober uitkomt op het prestigieuze label Barclay. Zijn artiestennaam ontleende Jali aan de naam van een heuvel in Rwanda, het geboorteland van deze jonge Brusselaar met een eeuwige glimlach om de lippen. Hij mag dan wel wat gereserveerd lijken, onzeker klinkt hij nooit wanneer hij met brio aan een eigen stijl werkt, ergens tussen folk en soul en op smaak gebracht met een stevige scheut reggae en Frans chanson. Meteen een mooie en frisse ontdekking van een zacht geluid dat doet wegdromen en veel goeds voor de toekomst voorspelt. Eerste single: Espagnola. MySpace: http://www.myspace.com/jalismusic

JAMIE CULLUM (UK) > (Jazz – Blues) Jamie Cullum komt uit Wiltshire, in het westen van Engeland. Hij groeit op in een familie semi-professionele muzikanten en leert op jonge leeftijd piano en gitaar spelen. Op zijn vijftiende heeft hij al meer dan 1000 concerten gegeven en 2 albums in eigen beheer uitgebracht. Twenty something is zijn eerste plaat die door een grote major uitgegeven wordt en is een instant succes. In 2005 wordt Jamie Cullum voor de Grammy Awards genomineerd en brengt hij zijn album Catching tales uit. In 2009 is de tijd rijp voor zijn vijfde album, The pursuit. De veelzijdige artiest werkt in 2003 ook mee aan de soundtrack van Bridget Jones en componeert in 2009 de muziek voor de film Gran Torino. Officiële site: http://www.jamiecullum.com/ MySpace: http://www.myspace.com/jamiecullum Video: http://www.youtube.com/watch?v=kYhT7oCDoqM

JOY (B) > (Alternative – Minimal) Joy is het nieuwe experimentele pop-rockproject van gitarist en zanger Marc A. Huyghens (ex-Venus), drumster en zangeres Françoise Vidick en celliste Anja Naucler. De nummers zijn duister en onheilspellend en nemen je op het ritme van minimalistische, bijna tribale percussie mee voor een hypnotiserende trip. MySpace: http://www.myspace.com/welcometojoy Video: http://www.youtube.com/watch?v=U2I6lZRlVwo JALI

JAMIE CULLUM

JOY



16/06/11 15:08

JUNE & LULA (F) > (Pop – Acoustique) Met hun songs die doen dromen en een glimlach rond je lippen toveren, gaan June & Lula op zoek naar de aloude geest van folk en country: muziek die hart en ziel verwarmt. Ze stappen het podium op zonder hulpmiddelen en brengen hun nummers zo puur mogelijk. Geen retro voor June & Lula. Gewoon twee moderne meiden met tijdloze deuntjes voor wie harmonie hun hele leven is. MySpace: http://www.myspace.com/juneetlula Video’s: http://www.youtube.com/watch?v=29N9PeZuDrw http://www.youtube.com/watch?v=qA6DJRfsVbs&feature=related

K’S CHOICE (B) > (Alternative – Indie – Rock) Deze bekende pop-rockgroep uit de omgeving van Antwerpen scheerde in de jaren ‘90 hoge toppen met hits als Not an addict en Believe. Ondertussen hebben ze hun comeback aangekondigd, waarbij een grote tournee hen door heel Europa voert. K’s Choice is bovenal het project van Sarah en Gert Bettens. Broer en zus maken al bijna twintig jaar samen muziek en zagen al die tijd hun aantal fans enkel groeien. Hun songs zijn over het algemeen melodieus en rustig, maar soms mag het ook wat krachtiger en sneller. De groep bouwt gestaag aan een carrière die hen de wereld rond voert, het publiek krijgt niet genoeg van een sound die album na album geraffineerder klinkt. De prachtige stem van zangeres Sarah Bettens, herkenbaar uit duizenden, draagt zonder twijfel voor een groot stuk bij tot het succes. Nadat Sarah een tijdje solo aan de slag ging, kwam de groep in 2010 opnieuw samen. Op dubbelalbum Echo Mountain wisselen intieme momenten en oerdegelijke songs elkaar mooi af. De singles When I lay beside you en Come live the life waren wekenlang niet van de radio weg te denken. Officiële site: http://www.kschoice.be/ MySpace: http://www.myspace.com/kschoicemusic Video’s: http://www.youtube.com/watch?v=Y85EsWH-kgg http://www.youtube.com/watch?v=xL6yKSDsOiY

JUNE & LULA

K’S CHOICE



16/06/11 14:32

KARL BARTOS (D) > (Electronique – Expérimentale – Pop) Vijftien jaar lang, tot 1990, droeg Karl Bartos bij aan het genie van Kraftwerk. Daarna richtte hij het project Electric Music op. Tegenwoordig treedt deze energieke vijftiger onder eigen naam op. Met zijn album Communication keert hij terug naar de bron. Hij heeft begrepen dat zijn grote talent schuilt in het gebruiken van allerlei machines eerder dan in het louter creëren van popdeuntjes. Communication is helemaal pop, technopop. De melodieën bijten zich vast in je hoofd, de swingende ritmes brengen de stijfste hark aan het dansen. Sommige songs behoren zelfs tot het beste wat de hedendaagse techno te bieden heeft. Karl Bartos heeft acht meedogenloze elektro-popsongs op ons losgelaten die doen bibberen en zweten tegelijkertijd. Tijdloze klasse! Officiële site: http://www.karlbartos.com/ MySpace: http://www.myspace.com/karlbartos Video’s: http://www.youtube.com/watch?v=30jTYywqxrs http://www.youtube.com/watch?v=65DqZBIMZ-s

LAETITIA VELMA FEAT. DOMINIQUE A. (F) > (Chanson Française – Pop – Rock) In 2006 gebruikt Dominique A. twee composities van Laetitia Velma op zijn album L’Horizon. In ruil mag hij de arrangementen van haar nieuwe plaat voor zijn rekening nemen, die in Brussel wordt opgenomen onder leiding van Dominique Brusson (Yann Tiersen, Miossec, Nosfell...) en waaraan ook enkele klasbakken van de Belgische alternatieve scene meewerken, zoals Pierre Jacqmin (ex-Venus), Denis Wielemans (Girls in Hawaï) en Julien Paschal (Sharko). Het resultaat: etherische en poëtische pop in de lijn van Bat for Lashes, Arcade Fire en Electrelane. MySpace: http://www.myspace.com/laetitiavelma http://www.myspace.com/dominiquea Video: http://www.youtube.com/watch?v=TiEv92gK5ls&feature=related

KARL BARTOS

LAETITIA VELMA FEAT. DOMINIQUE A.



16/06/11 14:32

LAÏLA AMEZIAN (B) > (Arab-jazz-klassiek trio) Een Arabische ode overgoten met Engels, melodieën die je hoofd doen dansen, meer dan een uur vocale trilling op een achtergrond van een cello en subtiele ritmes, een intieme proeverij van poëtische pareltjes: dat is TriOde, haarfijn uitgekiend door Laïla Amezian ter ere van de liefde voor de stem... en het schipperen van haar ziel tussen Oost en West. Tijdens haar vijftienjarige carrière heeft Laïla Amezians stem heel wat muzikale landschappen doorkruist. Haar intense, zijdeachtige en opgewekte stem, die nu eens streelt en dan weer verscheurend uit de hoek kan komen op de manier van een ware soulwoman, splijt de ziel. Wellicht omdat ze van ver komt. De artieste die zich zowel erg Brussels als Marokkaans voelt, komt nu op de proppen met het beste van haar bagage, TriOde, een best off vol poëzie, herwerkt voor een trioformule als ode aan het vocale genoegen. Stuk voor stuk parels gepolijst in diepe wateren. De liederen over liefde, devotie en viering raken je recht in het hart, opgewekt door een wind van invloeden uit Arabische muziek, jazz en klassiek. De melodieën ontplooien zich, spinnen om hun as als de draaiende Derwiches, in een oneindige O... zoals in TriOde, op de grens van Oost en West. Tussen de trance van de ene en het vuur van de andere. Laïla’s stem doorkruist horizonten, terwijl Anja Naucler cello, nu eens gevoelig, dan vastberaden, de composities inkleurt en versterkt. De Zweedse muzikante heeft een erg persoonlijk spel ontwikkeld, doordrongen van lyriek, rock en tederheid, vrucht van gevarieerde ontmoetingen. Diezelfde subtiliteit en rijkdom vinden we terug bij Stephan Pougin, die zowel op drum en percussie uitblinkt. Naast de ritmische basis van TriOde is hij een ware zielverwant. Laïla Amezian, zang - Anja Naucler, celllo - Stephan Pougin, drum-percussie Patrice Hardy, sound engineer Text Françoise Gauder Officiële website: http://lailaamezian.blogspot.com/p/bio.html MySpace: http://www.myspace.com/lailaamezian

MAXXO (F) > (Reggae) Op zijn 24ste was hij in 2007 de revelatie van het jaar in de Franse reggaewereld. De nummers op zijn volledig zelf geproducete debuutalbum zaten zo goed in elkaar en waren zo origineel dat reggaefans al van bij de eerste luisterbeurt helemaal verknocht waren. Maxxo bewijst dat reggae nog lang niet dood is en dat je er vele kanten mee uit kan. Roots en dancehall zitten vol positieve energie en de artiest kruidt zijn songs subtiel met invloeden uit soul en hiphop. Eind 2010 kwam zijn jongste album For the next generation uit waaraan eersterangs muzikanten als Sly&Robbie, Akhenaton, Max Romeo, Yanis Odua en Macka B meewerkten. Officiële site: http://www.maxxo.fr/ MySpace: http://www.youtube.com/watch?v=iBAl7SrLOvM&feature=related Video: http://www.youtube.com/user/maxxoofficiel#p/a/u/2/CO6VQh29WF4 LAÏLA AMEZIAN

MAXXO



16/06/11 14:33

MEDI (F) > (Pop) Medi: da’s een mix van de beste West Coast pop en Motown soul met wortels aan... de Côte d’Azur! Deze Franse topartiest was drummer bij Charlie Winston tijdens diens hoogdagen en mocht eerder het voorprogramma van Duffy en KT Tunstall verzorgen. Hij heeft net zijn eerste album You got me (moving) uitgebracht, dat opgenomen werd in de studio van Tony Berg (niemand minder dan de man die Beck bij platenlabel Geffen binnenhaalde en die daarna nog samengewerkt heeft met Aimee Mann en Wendy & Lisa). Charlie Winston schreef de lyrics voor enkele nummers op dit album vol aanstekelijke songs. De single How would you do it werd dan ook binnen de kortste keren een grote hit. Officiële site: http://www.medithemusic.com/ MySpace: http://www.myspace.com/medithemusic Video: http://www.youtube.com/watch?v=43bUL2cZ428

MELISSMELL (F) > (Rock - Alternative) Melissmell zet poëtische en verontwaardigde teksten op rockmelodieën. Deze Franse groep bestaat uit zangeres Mélanie Coulet, gitarist Stéfano Bonacci, cellist Thomas Nicol, bassist Claude Dos Santos en drummer Jérôme Spieldenner. In hun muziek horen we sporen van de melancholische Baudelaire, de anarchistische Ferré, de emotionele Brel of een lichtgeraakte Bertrand Cantat. Maar ook de getormenteerde zielen van Billy Corgan (Smashing Pumpkins) en Janis Joplin echoën door de nummers. Het debuutalbum Ecoute s’il pleut belooft veel moois voor de toekomst. Want Melissmell staat nog maar aan het begin van een ongetwijfeld lange carrière... MySpace: http://www.myspace.com/melissmell Video: http://www.youtube.com/watch?v=OEogMrzLvKk&feature=related

MILANN & LALOY (B) > (Acoustic) Muziek die verbaast en verleidt. Milann verkent het leven van elke dag. Hij slaat en streelt zijn gitaar en neemt met zijn unieke stem de hele ruimte in. Didier Laloy kwelt zijn accordeon en blaast de rinse melodieën stevig aan. Milann & Laloy is de explosieve ontmoeting tussen twee enthousiaste Belgische muzikanten: een beroemde accordeonist en een jonge zanger-gitarist die overloopt van geestdrift. Dit duo is ondertussen vaste klant op het Brussels Summer Festival (2008-2009), en daar zijn alleen maar goede redenen voor! MySpace: http://www.myspace.com/milannlaloy

MEDI

MELISSMELL

MILANN & LALOY



16/06/11 14:33

MORIARTY (F) > (Country – Blues – Rock) De groep Moriarty ontstond in 1995 rond zes muzikanten met Amerikaanse, Franse, Zwitserse en Vietnamese roots die geïnspireerd waren door de Amerikaanse blues uit de jaren ’30. Hun composities zijn inventieve en ludieke interpretaties van jazz, traditionele Malinese muziek, elektronische experimenten, folk en klezmer... De zang is uitzonderlijk, de sfeer betoverend: het eerste album Gee Whiz but this is a lonesome town (2008) klinkt alsof het opgenomen is in een cabaret waar een bende Amerikaans-Franse trekkers hun verhalen simpel maar sierlijk met de wereld komen delen. Na een wereldtournee die meer dan een jaar duurde, stelt de groep dit jaar zijn tweede album The mising room voor. Officiële website: http://www.moriartyland.net/ MySpace: http://www.myspace.com/moriartylands

OLIVIA PEDROLI (CH) > (Classic – Experimental - Folk) Olivia Pedroli wordt in 1982 in Zwitserland geboren. Op haar vijfde maakt ze al duidelijk dat ze een muziekinstrument wil bespelen. Ze gaat naar de muziekschool om viool te leren en dertien jaar later mag ze haar diploma op zak steken. Nadat ze een tijdje in het buitenland rondgezwermd heeft (Nieuw-Zeeland, Azië, Canada, Australië) begint ze haar eigen nummers te schrijven. Ze geraakt stilletjes aan bekend en in 2004 staat ze op de affiche van heel wat festivals. In 2005 verschijnt Lole. Ze heeft haar debuutalbum met weinig geld zelf geproducet, maar de plaat wordt een succes. Ze krijgt niet alleen lovende kritieken, Lole blijkt ook nog eens vlot over de toonbank te gaan. In de herfst van 2006 brengt ze haar tweede album uit, Sugary and Dry, dat de deuren naar het buitenland openzet. In 2010 is het dan tijd voor haar derde opus, The Den. Haar muzikanten vormen een klein kamerorkest, waarbij de cello een prominente plek krijgt. Olivia Pedroli zingt alsof ze bidt. Ze lijkt een goddelijke geest te willen oproepen, liefde af te smeken, de natuur uit te dagen. Officiële website: http://www.oliviapedroli.com/ MySpace: http://www.myspace.com/olivia-pedroli Video: http://www.youtube.com/watch?v=jW9Xt1O8SIs

MORIARTY

OLIVIA PEDROLI

© Gen-Murakoshi



16/06/11 14:33

OURS (F) > (Acoustic) Ours is de artiestennaam van Charles Souchon, een zanger die in 1978 het levenslicht zag in het Franse Boulogne-Billancourt. Hij is de tweede zoon van Alain Souchon en de jongere broer van Pierre Souchon. Zijn debuutalbum kreeg de titel MI, de opvolger noemde hij EL. Voeg de twee samen, en je krijgt MIEL. Of honing. En zo moet volgens Ours een liedje klinken: zoet en verzachtend. Hij trad ondertussen al meer dan 170 keer op, en het ziet er naar uit dat er nog lang geen einde komt aan deze concertreeks! Officiële website: http://www.ours-lechanteur.com/ MySpace: http://www.myspace.com/oursoursours

OZARK HENRY (B) > (Alternative) Het begint met Piet Goddaer: een man met waanzinnig veel ideeën, zodat het soms wel eens contraproductief durft worden. Zijn eerste songs onder de naam Ozark Henry worden bewierookt door de pers, maar het grote publiek is nog niet klaar voor zijn muziek. Op een bepaald moment wil hij er de brui aan geven, maar dan happen de luisteraars toch toe. Op Birthmarks (2001) klutst Goddaer al zijn muzikale invloeden door elkaar met als resultaat een erg krachtige plaat. Het betekent meteen het begin van zeven succesvolle jaren: elk album haalt met gemak platina en blijft minstens zes maanden in de top van de hitparades zweven. Ozark Henry speelt op de grootste festivals en de mooiste podia van de Benelux en groeit uit tot één van de populairste artiesten van zijn generatie. In 2007 beslist hij om het wat kalmer aan te doen, hij is moe. Na een kleine wereldreis staat hij er echter terug, klaar voor nieuwe avonturen. Waar hij vroeger nog alles op zijn eentje deed, werkt hij in 2010 voor Hvelreki (een IJslandse gelukwens die zoveel betekent als ‘moge een walvis aanspoelen op jouw strand’) samen met andere artiesten. Toch is er nog veel plaats voor improvisatie, wat meteen de reden is waarom zijn producer Youth (Crowded House, U2, The Verve) hem pas op het laatste moment vertelt om welke muzikanten het gaat. Het resultaat is er naar: voor Goddaer gaat het om muziek die ter plekke lijkt te ontstaan en die hij graag vergelijkt met bewegende, haast tastbare landschappen. Officiële website: http://www.ozarkhenry.be/ MySpace: http://www.myspace.com/ozarkhenry

PALE GREY (B) > (Electro – Indie – Pop) ‘Jaune Orange’ AVONDPROGRAMMA Focus op het Luikse collectief Jaune Orange met 3 groepen: Sinds een paar jaar knutselt Pale Grey in een schuur ergens ver in de Hoge Venen subtiele melodieën met een elektronische toets in elkaar. Een eerste demo verscheen in 2007, al snel volgden de eerste optredens en een ontmoeting met het Luikse collectief Jaune Orange. Het duo breidde uit tot een kwartet en schreef een pak nieuwe nummers. Dit jaar werd de groep in een talentenjacht nog uitgeroepen tot meest veelbelovende jonge band, wat prompt leidde tot een tv-optreden, radio-interviews, een clip, een studio-opname en een voorprogramma. MySpace: http://www.myspace.com/palegreymusic

OURS

OZARK HENRY

PALE GREY



16/06/11 14:33

POLYPHONIC SIZE FEAT. JJ BURNEL (B) > (Electrique – New Wave – Pop) Meer nog dan een groep, is Polyphonic Size een elektro-rockconcept dat in 1979 het levenslicht ziet in Brussel. Boven de wieg staat niemand minder dan JJ Burnel van de Stranglers. De band brengt heel wat albums en singles uit, waaronder Winston & Julia en Je t’ai toujours aimée, maar verdwijnt in 1991 naar de achtergrond. In 2010 beleeft Polyphonic Size echter zijn comeback. Een goed concept krijg je immers met geen stokken stuk! Officiële site: http://polyphonicsize.free.fr/ MySpace: http://www.myspace.com/polyphonicsize Video: http://www.youtube.com/watch?v=nBeLnl7ojRQ

RAPHAËL (F) > (Pop – Pop Funk) Raphaël Haroche wordt op 7 november 1975 geboren in de Parijse voorstad Boulogne. Hij heeft een Russische vader en een Argentijnse moeder, waardoor hij opgroeit met Slavische liederen en Zuid-Amerikaanse ritmes. Al op jonge leeftijd is hij verzot op muziek en oefent hij zijn toonladders op de piano van zijn ouders, die advocaat zijn. Op zijn zevende ontdekt hij David Bowie en is hij helemaal gek van de barokke wereld van de maker van Ziggy Stardust. Later zullen ook Iggy Pop, Bob Dylan, Noir Désir, Jacques Brel en Léo Ferré invloed op hem hebben. Het grote publiek maakt kennis met Raphaël wanneer hij het duet Sur la route opneemt met Jean-Louis Aubert. Doorbreken doet hij met zijn derde album, Caravan, waarvan hij meer dan een miljoen exemplaren verkoopt en waarvoor hij in maart 2006 niet minder dan drie Victoires de la Musique binnenrijft. In 2010 brengt hij zijn vijfde album Pacific 231 uit. Net voordat Alain Bashung stierf, heeft Raphaël nog met hem samengewerkt. De geest van de overleden zanger lijkt op sommige nummers van dit stormachtige en donkere album nog rond te waren. De plaat wordt opgejaagd door gitaren en staat vol koortsachtige songs. Eens te meer grote kunst. Met zijn verlegen blik, zijn vertederende glimlach en zijn gevoelige pop heeft Raphaël een breed publiek voor zich gewonnen. Maar hij weet ook als geen ander hoe hij een goede tekst moet schrijven. Officiële website: http://www.raphael.fm/ MySpace: http://www.myspace.com/hraphael Video: http://www.youtube.com/watch?v=12CskTuSXkc&feature=related

POLYPHONIC SIZE FEAT. JJ BURNEL

RAPHAËL



16/06/11 14:33

SANZIO (B) > (Rap) Sanzio begint op zijn dertiende te rappen in het jeugdhuis van Rochefort. Het duurt niet lang voor hij bij zijn eerste groep Soldats du Mic begint te zingen, dat later omgedoopt wordt tot Micro.BE. Hij krijgt goede raad van de oudere mc’s van La Morsure, een band waar hij later lid van zal worden, en van Pitcho tijdens stages die door het jeugdhuis georganiseerd worden. Met La Morsure draait hij een paar jaar mee in de Naamse scene, waar ze vaak te horen zijn op de lokale radio en hiphopevenementen. Hij figureert ook op heel wat albums, waaronder enkele compilaties. In Nijvel, Oostende en Brussel (in de Botanique en in de Hallen van Schaarbeek) neemt hij deel aan Battle MC’s. In 2008 begint hij communicatie te studeren aan de ULB. Ondertussen werkt hij samen met sound engineer Nassim en zijn backer Furio (zijn broertje) aan een debuutalbum, dat in februari 2011 in eigen beheer uitkomt. Op het podium krijgt hij het gezelschap van DJ NKO. Hij wint de Rap Contest die in december 2010 door Lézarts-Urbains georganiseerd wordt, waardoor in 2011 de deuren van heel wat podia voor hem opengaan. MySpace: http://www.myspace.com/snzmorsure Video: http://www.youtube.com/watch?v=YgI310APIqo

SOPRANO (F) > (Hip Hop – Rap) Vijf jaar geleden kreeg de bescheiden Sophie Galet veel lof voor haar debuutalbum Cyclus. Nu staat ze er opnieuw met een collectie buitengewone songs, deze keer in het Frans. Op Stella Polaris staat folk die soms dromerig klinkt, maar evenveel keren stevig met beide voeten op de grond staat. De fragiele en gevoelige stem van Sophie Galet zweeft hoog in de lucht, maar hangt enkele tellen later alweer dicht tegen de aarde. Ze krijgt begeleiding van Raphaël Laforgia op gitaar en Pierre Greco op contrabas. Samen dompelen ze je onder in een lekker zacht cocon van heerlijke melancholie. Het nummer Ma Place kan je vanaf nu op haar officiële website beluisteren. Officiële website: http://www.sophiegalet.com/ MySpace: http://www.myspace.com/sophiegalet Video: http://www.youtube.com/watch?v=e84p7opz0VQ

SOPHIE GALET (B) > (Folk Rock - Pop) Van de planeet Marseille tot op de Comoren deelt Soprano zijn liefde voor de hiphop met zijn volgelingen. Debuteren deed hij aan de zijde van Psy4 de la Rime. Vandaag treedt hij solo op en rapt hij over glamour en decadentie, parallelle werelden, existentiële angsten en hoogstpersoonlijke gevoelens. Officiële site: http://www.soprano-lesite.fr/ MySpace: http://www.myspace.com/officielsoprano Video’s: http://www.youtube.com/watch?v=1PhrvI6ecRs http://www.youtube.com/watch?v=VLPRQUbhIT0&feature=relmfu SANZIO

SOPRANO

SOPHIE GALET



16/06/11 14:33

STEREO GRAND (B) > (Electronique – Pop – Rock) In 2008 staken Jean-Philippe Risse (gitaar, zang), Rodger Hugues (zang, keyboard, gitaar), Yves Daloze (gitaar), Lionel Walrant (basse) en Stefan Boucher (drums) de hoofden bij elkaar om Stereo Grand te vormen. Een onwaarschijnlijke combinatie, want de bandleden hebben erg uiteenlopende achtergronden, gaande van pop en rock tot techno. Uit deze verschillende invloeden ontstond een heel eigen sound, met wortels in België en Schotland. De nummers kwamen dan ook aan beide kanten van het Kanaal tot stand. 2009 was het jaar van de eerste optredens, de eerste wedstrijden en de eerste prijzen: de groep is erg veelbelovend op het podium. Van juli 2009 tot januari 2010 trok de band de studio in om aan een eerste EP te werken. Op Coming Home staan 6 nummers die het grote publiek laten kennismaken met de wereld van Stereo Grand. MySpace: http://www.myspace.com/stereogrand Video: http://www.youtube.com/watch?v=OzOGXBJV_ec

STROMAE (B) > (Electronique – Hip Hop – House) Stromae werd ontdekt op het internet. Hij had nooit kunnen denken dat hij ooit gans België, Duitsland en later zelfs heel Europa uitzinnig aan het dansen zou krijgen. De jonge maestro houdt niet van vastgeroeste gewoontes. De blingbling uit het hiphopmilieu is niet aan hem besteed. Over zijn strikje doet hij erg bescheiden: hij heeft “gewoon iets aangedaan om te gaan werken.” Van ‘trends’ moet hij niet weten, wat dan ironisch genoeg weer een trend op zich wordt. De artiest bevindt zich altijd in het midden van de actie en wordt voor alles zijn eigen schepper. Ook al is hij pas 25, Stromae doet ons met zijn onmiskenbare talent, zijn wervelende ideeën en een wereldwijde buzz niet enkel dansen: in zijn muziek heeft hij het over zijn werk, zijn problemen, zijn beslommeringen... Hij zingt over de liefde, partnergeweld, zijn leven en zijn toekomst. In zijn poëzie schuilt een grootstedelijke wreedheid, maar zijn boodschap blijft positief. Het album Cheese bulkt van de catchy songs die keer op keer het bewijs zijn van het creatieve talent van Stromae. De sound is old school technotronic uit de jaren ’90, de Franse lyrics zijn vlijmscherp en de productie is vervaarlijk doeltreffend. Het is niet veel artiesten gegund om al zo snel in hun carrière een heel eigen geluid te ontwikkelen. Cheese trekt je mee in een stroom van meeslepende deuntjes en laat je achter in een flow van bijtende gedachten. Een nieuwe beweging is geboren! Officiële site: http://www.stromae.org/ MySpace: http://www.myspace.com/stromae Video: http://www.youtube.com/watch?v=j7YLWQNw7lM STEREO GRAND

STROMAE



16/06/11 14:33

SYD MATTERS (F) > (Indie – Pop – Rock – Folk) Jonathan Morali wordt in 1980 in Parijs geboren. Hij groeit op met de Amerikaanse folk waar zijn ouders zo gek op zijn en is zelf al snel helemaal weg van de zachte en buitengewone geluiden van Donovan en Pink Floyd. In 2003 verschijnt zijn eerste album, A whisper and a sigh. Hij vormt een groep die uit vier muzikanten bestaat en twee jaar later komt hun album Someday we will foresee obstacles uit. De plaat is een mix van folk en melancholische pop, vol trage melodieën die op gang getrokken worden door akoestische instrumenten en hier en daar een elektronische touch krijgen. In 2008 verschijnt het derde album Ghost days. Vorig jaar liet de groep Hi life op de radio los, de eerste single uit hun vierde plaat Brotherocean, waarop af en toe invloeden als Radiohead opvallen. Eens te meer zijn de songs van Syd Matters juweeltjes om te koesteren. Officiële site: http://www.sydmatters.com/ MySpace: http://www.myspace.com/sydmatters Video: http://www.youtube.com/watch?v=YwJqUbd1vzs

TAILORS OF PANAMA (B) > (Alternative – Rock) Deze Belgische rockgroep bestaat uit de Britse zanger, regisseur, acteur en componist Lenny Monkeybrain, gitarist Thierry Plas (vroeger nog bij Machiavel, en ook nog gespeeld bij Vaya Con Dios en BJ Scott), bassist François Garny (die ooit met Arno en Jack Bruce op het podium stond) en drummer Pierre Onraedt (ook nog bij Arno en Bashung gespeeld). Officiële site: http://www.tailorsofpanama.com/ MySpace: http://www.myspace.com/tailorsofpanama

THE BONY KING OF NOWHERE (B) > (Pop – Rock – Alternative) Bram Vanparys, alias The Bony King of Nowhere, haalde zijn artiestennaam uit een song van Radiohead. In 2009 debuteert hij met Alas my love. Dit album wordt tot ver buiten de landsgrenzen enthousiast onthaald. Op het podium laat deze jonge Gentenaar zich begeleiden door een tweede gitarist, een contrabassist, een drummer en een piano. Met zijn engelenstem neemt hij het publiek op sleeptouw in zijn melancholische, sobere en ontroerende universum. Onlangs bracht hij zijn tweede album Eleonor uit. MySpace: http://www.myspace.com/thebonyking Video: http://www.youtube.com/watch?v=f-PFmAMqajU SYD MATTERS

TAILORS OF PANAMA

THE BONY KING OF NOWHERE



16/06/11 14:34

THE HONG KONG DONG (B) > (Electronic– Pop – Rock) Deze nieuwe sensatie in rockland komt helemaal niet uit het Verre Oosten, maar gewoon uit Gent. Hong Kong Dong is steengoed, een plaats in de finale van Humo’s Rockrally van 2008 is daarvan het beste bewijs. Creatief brein Boris Zeebroek haalt zijn inspiratie uit vele muziekgenres, waaronder postpunk (Talking Heads, Devo, Pil, Television), blues (Howlin’ Wolf, Robert Johnson) en funk (Prince, Funkadelic). Zijn zus speelt bas en neemt de backing vocals voor haar rekening, Jimmy Wouters (The Hickey Underworld) zit achter de drums en Geoffrey Burton (Arno) is de gitarist van dienst. MySpace: http://www.myspace.com/thehongkongdong Video: http://www.youtube.com/watch?v=tGuRYVgMAIY

THE PEAS PROJECT (B) > (Hip Hop – Funk – AfroBeat) In maart 2007 brengt The Peas Project zijn eerste album uit. This is our first record is een compilatie van nummers die de band voordien tijdens concerten bracht. Op hun nieuwe plaat Power & Romance hoor je dat hun geluid gegroeid is. Het is een prima plaat vol vette grooves en funky uitbarstingen die al sinds het begin The Peas Project typeren. De muziek haalt zijn energie uit electro sounds en afro beats waarvoor ze inspiratie vonden in de hiphop, pop en funk. De lyrics gaan over hebzucht, macht en manipulatie, maar ook meer intieme thema’s als de behoefte aan erkenning en liefde komen aan bod. We zijn ervan overtuigd dat The Peas Project iedereen aan het shaken krijgt op het BSF! MySpace: http://www.myspace.com/thepeasproject Video: http://www.youtube.com/watch?v=QTDAw9VBYX8

THE TWO (F) > (Pop – Rock – Folk) The Two bestaat uit zanger-gitarist David Jarre en zangeres Ara Starck. Een mannen- en een vrouwenstem die elkaar van antwoord dienen, door elkaar heen zingen op het strakke ritme van een gitaar, met bedwelmende melodieën als resultaat. De song ‘I wanna be with you again’ betekende begin 2009 de start voor dit duo. The Two trok de aandacht van Wagram, een label dat hen de kans bood de studio in te trekken voor een debuutalbum waaraan geen andere muzikanten of producers te pas kwamen. De plaat ademt een ongelofelijke frisheid uit, de melodieën zijn een streling voor het oor. Het hele album is één groot hedendaags folk-avontuur, waar mannen- en vrouwenstem elkaar opzoeken om elkaar te vinden in krachtige refreinen. De muziek klinkt zo natuurlijk dat het wel ter plekke geïmproviseerd lijkt. We herontdekken bij The Two de magie van glasheldere melodieën en zuivere klanken die door de harmonie van hun beider stemmen beklemtoond worden met een mengeling van kracht en elegantie. MySpace: http://www.myspace.com/musicofthetwo Video: http://www.youtube.com/watch?v=NBxYQyxKT5A

THE HONG KONG DONG

THE PEAS PROJECT

THE TWO

© Johan Martens



16/06/11 14:34

THE WAOW (B) > (Electrique – Pop – Rock) Verhitte synthesizers en dolle riffs: The Waow, aangevoerd door een charismatische Julian Arlia, brengt felle power pop zonder complexen. De mix van energieke rock met elektrobeats is de geknipte sound om suffe geesten wakker schudden. Deze vijf jongens lieten de laatste maanden al verschillende keren van zich horen op diverse podia. Ze waren het voorprogramma van Mass Hysteria in de Botanique, vorige zomer stonden ze op Les Ardentes en de Francofolies van Spa. Nog in 2010 brachten ze hun eerste EP Orange Supergreen uit. 2011 ging dan weer sterk van start met het nieuwe nummer Pretty Princess. Officiële website: http://www.thewaow.be/ MySpace: http://www.myspace.com/thewaow Video: http://vimeo.com/22169085

TOMA (F) > (Acoustique – Chanson française – Pop) Met ons eerste avondprogramma ‘à la française’ willen we jonge artiesten een podium geven om een akoestische set te brengen in een uniek decor (Magic Mirrors). Op uitdrukkelijk verzoek van het BSF heeft ‘A la française’, de Franstalige afdeling van Universal Music Belgium, enkele namen voorgesteld. Voor dit eerste avondprogramma staan 2 artiesten op de affiche: Toma en Jali. Toma: In het najaar komt het debuutalbum van Toma uit, Les bâtisseurs de France, met Romy Chelminski (Patrick Bruel, Christophe Willem...) op gitaar, Régis Cécarelli aan de drums, Laurent Vernerey op bas en het Orchestre National de Paris voor het achtergrondgeluid. Benjamin Constant, eerder verantwoordelijk voor de hit Fire on the mountain van Asa, maakt deze eersteklas bezetting compleet. De zanger wijkt echter niet van zijn veeleisende artistieke lijn af: een stem die gedragen wordt door uitgekiende arrangementen zonder al te veel franjes. Eerste single: « Les bâtisseurs de France ». MySpace: http://www.myspace.com/monsieurtoma

VISMETS (B) > (Rock – Electro) In 2006 neemt Dan Klein het initiatief om van start te gaan met Vismets. Hun eerste concert geven ze in 2007. De groep bestaat dan uit Nicolas Collaer (drums), Anthony Klein (gitaar & keyboard) en Dan Klein (gitaar en zang). Nadat ze hun eerste album Guru Voodoo uitgebracht hebben, spelen ze op verschillende festivals in Frankrijk en België. Vismets is helemaal rock, maar is niet vies van een snuif elektro of psychedelic. Hun cover van Arnold Layne van Pink Floyd is trouwens lang niet mis. Vismets schaven voortdurend hun sound bij: krachtige, brutale, korrelige, groovy, sexy, instinctieve en vernieuwende rock. Duivels onweerstaanbaar op het podium! Officiële website: http://www.vismets.com/ MySpace: http://www.myspace.com/thevismets Video: http://www.youtube.com/watch?v=6MdmMbSEopk THE WAOW

TOMA

VISMETS



16/06/11 14:34

WELI (B) > (Soul – Gospel) Nicole Letuppe, Madina Dicko en Fredy Massamba halen hun inspiratie uit soul, gospel en traditionele Afrikaanse muziek. Ze werken al vele jaren als muzikant, zanger of gast voor verschillende formaties. Zo deden ze een boel ervaring en muzikale invloeden op, bagage die nu in een eigen groep goed van pas komt. Polyfone zang staat centraal, maar ook gitaar, kalebas en traditionele Afrikaanse instrumenten maken mee het geluid van Weli. MySpace: http://www.myspace.com/welibxl Video: http://www.myspace.com/welibxl/videos

XAMAN-EK (B) > (Fusion – Latine – Reggae) In 1997 duikt XAMAN-EK voor het eerst op in de Luikse muziekscene met hun rock fusion waarin funky latino invloeden duidelijk te herkennen zijn. Ze hebben grote pret op het podium en willen niet anders dan dit plezier met het publiek delen. Xaman-Ek is in de eerste plaats een groep die beweegt en doet bewegen, de beste remedie tegen de huidige zwartgalligheid. De genereuze en authentieke band maakt de toeschouwers vrolijk en besprenkelt hen met positieve energie. Tolerantie, hoop en een open geest zijn de kernwoorden van hun boodschap. Des te meer kleuren op het palet, des te waardevoller het schilderij! Officiële site: http://xamanek.com/ MySpace: http://www.myspace.com/xamanek Video: http://www.youtube.com/watch?v=iBAl7SrLOvM&feature=related

YELLE (F) > (Pop – Electronique) Vrouwelijke elektro-clash. Ongegeneerde booty-pop. Uitdagende lyrics. Yelle is geen poesje om zonder handschoenen aan te pakken. Na de explosieve cocktail op haar debuutalbum, is er op haar tweede plaat Safari Disco Club meer plaats voor diepgang en een grotere waaier aan emoties. Benieuwd waar deze safari ons live naar toe voert! Officiële site: http://www.yelle.fr/ MySpace: http://www.myspace.com/iloveyelle Video’s: http://www.youtube.com/watch?v=JqYhuwu614Y http://www.dailymotion.com/video/xhdk6c_yelle-que-veux-tu-clip-officiel_music

WELI

XAMAN-EK

YELLE



16/06/11 14:34

YODELICE (F) > (Pop – Folk) Yodelice wordt op 23 februari 1979 in het Franse Créteil geboren als Maxim Nucci. Al op jonge leeftijd gaat hij naar het muziekconservatorium en hij is amper vijftien wanneer hij naar Londen trekt om er lessen te volgen aan het Musician Institute of London. Twee jaar later heeft hij zijn diploma op zak. En meteen wordt hij door de school aangeworven om er gitaarles te geven. Tussendoor treedt hij op in pubs en speelt hij in verschillende bands. Yodelice mag dan een imaginair personage zijn, het succes van Maxim Nucci is wel degelijk echt. Het debuutalbum Tree of life (2009) was zonder twijfel een commercieel succes en genoot internationale erkenning: in 2010 kreeg het een Victoire de la Musique als revelatie van het jaar. Het tweede album van deze vreemde figuur uit Spookland, Cardioid, lost met zijn negen nummers de hooggespannen verwachtingen van menig muziekliefhebber ruimschoots in. Officiële website: http://www.yodelice.com/ MySpace: http://www.myspace.com/yodelice Video: http://www.youtube.com/watch?v=Aerg3LphvbE

ZAZ (F) > (Chanson française – Acoustique – Soul) De zangeres Zaz weet met alle muziekgenres raad. Ze gooit oneindig veel invloeden (jazz, chanson française, blues, afro, arabo, andalo, bresilo, latino...) door elkaar met als resultaat een feestelijke en poëtische mix. Met haar gebroken stem en groovy zang weet deze Française je zonder gêne tot in het diepst van je hart te beroeren. MySpace: http://www.myspace.com/zazofficiel Video’s: http://www.youtube.com/watch?v=dVaZZRo0LN8 http://www.youtube.com/watch?v=XZaI3kVnoeA

YODELICE

© Bastien Duval

ZAZ

© Raphael Frydman



16/06/11 14:34

2. Programma van de tentoonstellingen « Jeff Wall - The Crooked Path » BoZAR, Ravensteinstraat 23, 1000 Brussel Bekend om zijn grote fotocomposities gepresenteerd in lichtbakken, stelt de Canadese kunstenaar Jeff Wall (°1946) deze zomer een fascinerende confrontatie voor tussen zijn oeuvre en de historische en hedendaagse kunstenaars die dicht bij zijn universum staan. Sinds eind jaren ’70 tracht Jeff Wall de fotografie een bevoorrechte plaats te geven binnen de beeldende kunsten. Hij laat zich vaak inspireren door de schilderkunst om zijn composities een iconografisch karakter te verlenen. Zijn verwijzingen naar de klassieke schilderkunst, zoals ‘La Mort de Sardanapale’ van Delacroix dat hem aanzette tot zijn beroemd werk ‘The Destroyed Room’ (1978), zijn alom bekend en goed gedocumenteerd. Het originele tentoonstellingsconcept dat de kunstenaar in overleg met BOZAR ontwierp, plaatst zijn oeuvre binnen een bredere kunsthistorische en culturele context. Jeff Wall selecteerde zelf 25 eigen foto’s, van de jaren ’70 tot vandaag, en confronteert ze met werken van een aantal doelbewust gekozen kunstenaars die tijdens de afgelopen 40 jaar aan de basis liggen van zijn denkproces. Het gaat om zelden getoonde werken die grotendeels afkomstig zijn uit Europese en Noord-Amerikaanse collecties, van Duchamp, Arbus, Atget, Wols, Gursky, Claerbout, Struth, Stella, Smithson, Graham, Wallace, Weiner… Doorheen een rijk thematisch parcours, gaande van historische fotografie over cinema naar literatuur en conceptuele kunst, legt de kunstenaar hier zijn creatieve proces bloot. Meer info: www.bozar.be, T 02 507 84 80

« The Power of Fantasy - Modern and Contemporary Art from Poland » BoZAR, Ravensteinstraat 23, 1000 Brussel Polen kende een bewogen politieke geschiedenis. Het werd opgesplitst in de 19e eeuw, bezet tijdens de Tweede Wereldoorlog, onderging het Sovjetjuk en kon zich pas in 1989 democratisch noemen. In schril contrast met dit beeld van een eeuwig onderdrukte natie staat een bloeiende cultuur die eeuw na eeuw blijk gaf van een eigenzinnige, strijdbare geest. In het absurde en het fantastische zochten Poolse kunstenaars een antwoord op de chaotische werkelijkheid; met hun rebelse kunst wilden ze die niet ontvluchten maar veeleer ombouwen. De tentoonstelling omvat werk van gerenommeerde hedendaagse Poolse kunstenaars als Miroslaw Balka, Monika Sosnowska en Wilhem Sasnal, naast sleutelwerken uit de Poolse kunst van 19e en 20e eeuw. Verken het fantastische en irrationele Poolse universum! Meer info: www.bozar.be, T 02 507 84 80

« Beyond the Document – Hedendaagse Belgische fotografen » BoZAR, Ravensteinstraat 23, 1000 Brussel De tentoonstelling toont werk van 14 fotografen, op initiatief van BOZAR en de fotomusea van Antwerpen en Charleroi. Samen verkennen ze de dunne scheidingslijn die vandaag tussen documentaire fotografie en kunstfotografie loopt. De fotografie behoort sinds de jaren ‘80 definitief tot de kunstensector, maar heeft tegelijk nog nooit zo overvloedig geput uit de immense schatkamer van de fotojournalistiek als vandaag. Op die manier heeft de kunstfotografie een documentair-maatschappelijk vernis gekregen dat het document als drager versterkt. De Belgische fotografie ontsnapt niet aan die dubbelzinnigheid tussen documentaire inslag en metaforisch-conceptuele vertellingen. Beyond the Document biedt hierin een unieke inkijk, waarbij objectiviteit en subjectiviteit, fictie en werkelijkheid, reportage en concept, document en kunstwerk in hetzelfde beeld worden vermengd. Vincen Beeckman - Karin Borghouts - Thomas Chable - Bert Danckaert - Lara Dhondt - Gilbert Fastenaekens - Nick Hannes - Philippe Herbet - Jan Kempenaers - Chantal Maes - Christine Felten-Véronique Massinger Arno Roncada - Herman van den Boom. Meer info: www.bozar.be, T 02 507 84 80



16/06/11 14:34

« Prijs van de Jonge Belgische Schilderkunst 2011 » BoZAR, Ravensteinstraat 23, 1000 Brussel De Prijs van de Jonge Belgische Schilderkunst is een van de belangrijkste evenementen voor de beeldende kunsten in België. Sinds 1950 plaatst de wedstrijd jonge Belgische kunstenaars in de kijker. ‘Jonge’ slaat op: onder de 35, ‘Belgische’ verwijst naar nationaliteit of verblijfplaats, en ‘schilderkunst’ is al lang niet meer de enige discipline. Het concours is zowat het equivalent van de Turner Prize in Groot-Brittannië, de Prix Marcel Duchamp in Frankrijk en The Vincent Award in Nederland. Laureaten als Pierre Alechinsky, Ann Veronica Janssens, Raoul De Keyser, Hans Op de Beeck en Marie-Jo Lafontaine geven de internationale dimensie aan. De geselecteerde kandidaten stellen voor de gelegenheid een nieuw werk voor dat in aanmerking komt voor een van de vier prijzen: de Prijs Jonge Belgische Schilderkunst-Crowet (25.000 €), de Prijs Jonge Belgische Schilderkunst-Emile en Stephy Langui (12.500 €), de Prijs van het Paleis voor Schone Kunsten (12.500 €) en de Prijs ING (12.500 €). Voor editie 2011 selecteerde de jury uit 276 kandidaten in december 2010 tien kunstenaars: David Catherall, Michiel Ceulers, Pieterjan Ginckels, Manor Grunewald, Hou Chien Cheng, Paul Hendrikse, Kelly Schacht, Joris Van De Moortel, Cédric Van Turtelboom en Freek Wambacq. Meer info: www.bozar.be, T 02 507 84 80

« De geschiedenis van België, een land in beweging » BELvueMuseum, Paleizenplein 7, 1000 Brussel Wat weten we precies over België? In het BELvueMuseum kan je alles over ons land te weten komen door de sleutelmomenten uit de Belgische geschiedenis te doorlopen. In negen zalen verspreid over twee verdiepingen bieden talrijke historische documenten, filmfragmenten, foto’s, affiches, objecten en geluidsopnamen een overzicht van de vaderlandse geschiedenis. Rode draad doorheen de tentoonstelling is het verhaal van de zes Belgische koningen dat in de gangen tussen de zalen verteld wordt. Meer info: www.belvue.be, T 070 22 04 92, e-mail: [email protected]

« Een ondergronds traject in het spoor van de overblijfselen van het Paleis van Keizer Karel » De Coudenberg – voormalig paleis van Brussel, Paleizenplein 7 (ingang via het BELvueMuseum), 1000 Brussel In de Middeleeuwen werd Brussel gedomineerd door het reusachtige Coudenbergpaleis. Dit architecturaal geheel groeide vanaf de 12de eeuw uit tot een van de mooiste paleizen van Europa, tevens was het een hoofdresidentie van Keizer Karel. In februari 1731 werd dit prestigieuze gebouw zwaar beschadigd door een brand. Veertig jaar later werden de ruïnes gesloopt en het terrein geëffend voor de aanleg van het Koningsplein. De restanten vormen vandaag de archeologische site van de Coudenberg. Bezoekers flaneren langs de ondergrondse Isabellastraat en ontdekken de hoofdgebouwen van het voormalige paleis. Sommige van deze structuren vormen de fundamenten van de huidige paviljoenen van het Koningsplein. In het Hof van Hoogstraeten is een selectie van de mooiste archeologische voorwerpen te zien die in de loop van de verschillende opgravingswerken op de Coudenbergsite werden ontdekt. Meer info: www.coudenberg.com



16/06/11 14:34

« Hôtel Aubecq - Victor Horta » Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België, Regentschapstraat 3, 1000 Brussel Ter gelegenheid van de 150ste verjaardag van Victor Horta belicht het Brussels Hoofdstedelijk Gewest een uitzonderlijk erfgoed: de voorgevel van het hotel Aubecq. Dit uitzonderlijke werkstuk dat van de vernieling kon worden gered, wordt vandaag heropgebouwd. Het publiek kan dit zelf komen bekijken in het kader van een tentoonstelling die volledig aan het meesterwerk is gewijd. Voor deze gelegenheid wordt een deel van het toenmalige meubilair van de hand van Horta samengebracht en getoond in samenwerking met de Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België. Meer info: www.aubecq.be

« Sountracks » Muziekinstrumentenmuseum (MIM), Hofberg 2, 1000 Brussel Stijn Demeulenaere is socioloog, radiomaker, geluidskunstenaar en muzikant. Zijn installatie Soundtracks gaat over herinneringen van geluid en hoe geluid zich nestelt in ons geheugen. We worden altijd en overal geconfronteerd met geluiden, geluiden zijn onbewust bepalend voor de toon en beleving van het dagelijks leven. Echter, wanneer we gevraagd worden ons een herinnering voor de geest te halen, zijn we geneigd te omschrijven hoe iets eruit zag, te vertellen wat we voelden of dachten op dat moment. Niet hoe het klonk. Ons geheugen werkt visueel, zich geluiden herinneren blijkt veel ingewikkelder. Volgens Stijn Demeulenaere komt dat omdat geluiden via het onderbewustzijn verbonden zijn met emoties en herinneringen waardoor ze een blinde vlek in de reconstructie vormen. Als ons gevraagd wordt om een geluid in ons hoofd te reconstrueren, moeten we volgens hem vertrouwen op onze verbeelding. Op die manier kunnen we achterhalen waarom dat specifieke geluid zo speciaal is, waarom het ons is bijgebleven. Door al die herinneringen van geluid wordt Soundtracks een archief van persoonlijke geschiedenissen. De persoonlijke herinneringen, neergeschreven door mensen van over de hele wereld, liggen opgeslagen in glazen bewaarpotten. Bezoekers kunnen de potten openen om de briefjes van anderen te lezen. Festivalgangers kunnen deze tentoonstelling bezoeken, net als de vaste collectie van het MIM. Meer info: www.mim.be



16/06/11 14:34

3. Programmation de la Cinematek 12.08 12.08

17:00 18:00

12.08 12.08 12.08 13.08 13.08 13.08 18:00 20:00 13.08 13.08

19:00 20:00 21:00 15:00 15:00 16:00

13.08 14.08 14.08 14.08 18:00 17.08 14.08 14.08 15.08 16:00 17.08 15.08 15.08

19:00 20:00

21:15 15:00 16:00 17:00

20:00 19:30 20:00 15:00 18:00 17:15 18:00

15.08 15.08 16.08 18:00 18.08 16.08 16.08 16.08 17.08 17.08 17.08 18.08 18.08 18.08 18.08 20:00 20.08 18.08 19.08 18:00 21.08 19.08 20:00 20.08 19.08 20.08 20.08 20.08 20.08 21.08 21.08 21.08 21.08

19:00 21:00 17:00

21.08 21.08

19:00 21:00

16:00 19:00 20:00 21:00 17:00 19:00 21:00 15:00 17:00 18:00 19:00 16:00 21:00 17:00 20:00 19:00 18:15 21:00 15:00 18:00 19:30 20:00 15:00 16:00 17:00 18:00

48 Hrs. (48 Heures) Courts métrages / Kortfilms « À propos de... » À propos de Nice Rien que les heures Ai no corrida (L’empire des sens) Under my skin (La belle de Paris) Les visiteurs du soir Breakfast at Tiffany’s The awful truth (Cette sacrée vérité) Tempête Crazy love (L’amour est un chien de l’enfer)

Walter Hill

Le fabuleux destin d’Amélie Poulain Courts métrages / Kortfilms Dimanche à Pékin Nice Time À Valparaiso Lettre à Freddy Buache Brussels by night Vacances romaines (Roman holiday) He ran all the way (Menace dans la nuit) Il viaggio di capitan Fracassa (Le voyage du Capitaine Fracasse) Abracadabra

Jean-Pierre Jeunet

Les enfants du paradis La belle équipe Match point Portrait d’un assassin

Marcel Carné Julien Duvivier Woody Allen Bernard-Roland Richard Brooks

Jean Vigo - Boris Kaufman Alberto Cavalcanti Nagisa Oshima Jean Negulesco Marcel Carné Blake Edwards Leo McCarey Dominique Bernard-Deschamps Dominique Deruddere

Chris Marker Claude Goretta - Alain Tanner Joris Ivens Jean-Luc Godard Marc Didden William Wyler John Berry Ettore Scola Harry Cleven

Blackboard jungle (Graine de violence) Courts métrages de / Kortfilms van Jan Svankmajer 2 » Leonarduv denik (Le journal de Leonard) Do pivnice (A la cave) Tma, svetlo, tma (Ténèbres, lumière, ténèbres) Moznosti dialogu (Dimensions de dialogue) I vitelloni (Les inútiles) The graduate (Le laureate) Der letzte Mann (Le dernier des hommes) Mario, Maria & Mario

Federico Fellini Mike Nichols Friedrich Wilhelm Murnau Ettore Scola

Lenny Pierre Zodiac One, two, three (Un, deux, trios) Caro diario (Journal intime) Wild at heart (Sailor et Lula) The man in the white suit (L’homme au complet blanc) The killers (Les tueurs) Tartüff La cena (Le dîner) Nuts

Bob Fosse Jan Decorte David Fincher Billy Wilder Nanni Moretti David Lynch Alexander Mackendrick Robert Siodmak Friedrich Wilhelm Murnau Ettore Scola Martin Ritt

Hedda gabler Tokyo-ga Gibier de potence

Jan Decorte Wim Wenders Roger Richebé

À bout de souffle Sailors don’t cry

Jean-Luc Godard Marc Didden

The misfits (Les désaxés) Quo vadis ? Pranzo di ferragosto (Le déjeuner du 15 août) Reds Huis clos Barefoot in the park (Pieds nus dans le parc) Ledereen beroemd ! Gente di Roma Neobychainye priklyucheniya mistera Vesta v strane bolshevikov (Les aventures extraordinaires de Mister West au pays des bolcheviks) Faust Dirty Harry (L’inspecteur Harry)

John Huston Mervyn LeRoy Gianni Di Gregorio Warren Beatty Jacqueline Audry Gene Saks Dominique Deruddere Ettore Scola Lev Kuleshov Friedrich Wilhelm Murnau Don Siegel



16/06/11 14:35

4. Programmatie van Brock’xl 58 Zaterdag 20 augustus 2011

Zondag 21 augustus 2011

15u00 15u45 16u30 17u00 17u40 18u00 18u40 19u00 20u00 20u30 21u15 21u30 22u30 23u00

15u00 15u30 16u15 16u45 17u30 18u00 18u30 19u00 19u45 20u15 21u00 21u30 22u30 23u00

DJ Turky (F) The Wild Deuces (B) DJ Turky Drew Davis and The Rythm Combo (F) DJ Ben (B) Casablanca Carambol Company (B) DJ Turky Si Cranstoun (UK) DJ Ben Lil’ Mo and The Unholy 4 (USA) DJ Turky Mike Sanchez and The Drew Davis Rythm Combo (UK/F) DJ Ben et DJ Turky Einde

DJ Turky The Bopatones (B) DJ Ben The Alkali Flats (USA) DJ B en Billy Joe One Man Band (B) DJ Turky The Shim Sham Trio (UK/B) DJ Ben Suzette and The Neon Angels (USA) DJ Turky Nico and The Rythm Dudes (F) DJ Turky et DJ Ben Einde



16/06/11 14:35

11 14:28

Recommend Documents