jaargang 48, nr 299 • oktober 2008 • maandelijks tijdschrift (niet in juli-augustus) Uitgave van de cultuurraad, gemeenschapscentrum de Moelie en vzw ‘de Rand’
10-11 Een gesprek met Carine Sermon, directrice van GBS De Schakel
3 Roel Leemans neemt deel aan Keulse triatlon
4-5 Gemeenteraad van 29 september verloopt in sneltempo
8-9 Linkebeek vroeger en nu: Herman Teirlinck
12-13 Econet helpt de natuur in Linkebeek een handje
afgiftekantoor Linkebeek 1
SJOENKE
Belgie - Belgique P.B. 1630 Linkebeek 2/3365
02 van de redactie
Voor elk wat wils De scholen draaien opnieuw op volle toeren, de leerlingen zijn geteld. De twee gemeentescholen blijven veel leerlingen aantrekken. In 1990 telden beide scholen samen nog 290 kinderen; vijf jaar later was dat aantal opgelopen tot 476. Sinds 2005 is er een dalende trend te merken en vorig jaar werd het aantal kleiner dan 400. Nog steeds een zeer behoorlijk aantal voor een kleine gemeente als Linkebeek. De leerlingen van de Franstalige school wonen bijna allemaal in de gemeente, want volgens de wet moeten zij immers in een faciliteitengemeente wonen. In de Nederlandstalige school geldt die verplichting niet en daar komt een belangrijk deel van de kinderen van elders. Daardoor en ook dankzij de aanwezigheid van veel taalgemengde gezinnen in de streek, is de Nederlandstalige school al geruime tijd niet meer het kleine broertje van de Franstalige. Naar aanleiding van het nieuwe schooljaar hadden we een gesprek
met de directie van GBS De Schakel. Ook in gemeenschapscentrum de Moelie en het verenigingsleven gaat het leven opnieuw zijn gewone gang. Na een geslaagde seizoensopener met een dansfeest opgeluisterd door The Mighty Moose Band, volgt op zaterdag 18 oktober de jaarlijkse quiz van de Cultuurraad. Inschrijven zal misschien nog lukken. En het is nu al uitkijken naar het optreden van topmuzikanten Jean Blaute en Eric Melaerts begin november. Voor de cursussen Nederlands waren er begin september voor de starters maar een tiental inschrijvingen in GC de Moelie en het dubbele daarvan in Drogenbos. Voor het tweede jaar was het precies andersom: 21 in de Moelie en 10 in Drogenbos. Er is dus alleszins belangstelling voor de cursussen, gegeven door de GLTT uit Rode. Hoe het in Keulen afliep met de eerste triatlon van Linkebekenaar Roel Leemans, doen we uit de doeken in deze sjoenke. Nadat ‘Mark van de Moelie’ een paar maanden geleden de 100 kilometer lange dodentocht van Bornem overleefde, was het bang afwachten of Roel deze uitzonderlijke opgave tot een goed einde zou brengen.
Verder lees je ook over de vzw Econet, die in opdracht van de gemeente de natuur van het kleine Bambos achter de begraafplaats in Linkebeek herstelt. De zogenaamde ‘Intergemeentelijke Natuur- en Landschapsploegen’ klaren die klus en slaan daarmee een dubbele slag: niet alleen krijgt de natuur alle kansen, langdurige werklozen doen ook opnieuw werkervaring op. De gemeenteraad nam drie maanden vakantie en kreeg eind september niet echt veel voorgeschoteld. Het voornaamste agendapunt was de goedkeuring van de rekening 2007. Het is in deze financieel woelige tijden misschien geruststellend vast te stellen dat de gemeentefinanciën er erg gezond uitzien. Aan de andere kant kunnen grote overschotten ook een aanwijzing zijn dat een gemeentebestuur er niet in slaagt om de voorgenomen werken en investeringen, waarvoor geld werd uitgetrokken in de begroting, uit te voeren. Je krijgt van ons het verslag van de gemeenteraad van 29 september. In de rubriek Uit goede bron ten slotte, lees je de gebruikelijke losse flodders die wat meer informatie verstrekken over de bezigheden van ons gemeentebestuur.
uit de gemeente 03
Roel haalt eindstreep in Keulse triatlon Op 7 september nam Linkebekenaar Roel Leemans deel aan de triatlon van Keulen. Roel verlegde er zijn grenzen: hij haalde het in 13 uur, 34 minuten en 15 seconden, van zonsopgang tot zonsondergang. Hieronder lees je het verslag van Els, Claire, Luk en Annie, aangevuld met enkele citaten van de atleet zelf. Roel: ‘Na 180 km beuken tegen de wind, is het dan eindelijk tijd om de loopschoenen aan te trekken, even de tijd te nemen voor een grote sanitaire stop en te genieten van het omkleden van de knappe atlete net naast mij (niet alleen mannen gaan tijdens een iron man volledig uit de kleren in de wisselzone). Een beter bewijs van het feit dat ik nog niet kapot ben, krijg ik niet.’
Roel aan de finish.
Het is zondagochtend, 4 uur. Roel maakt zich klaar voor de triatlon. Wij wrijven de slaap uit onze ogen en volgen hem naar de Regattabahn. Zwemmen Om klokslag 7 uur start de triatlon. Het is een poëtisch zicht; alle zwemmers in den Fühlinger See bij zonsopgang. Je ziet enkel de armen die als zwarte wieken door het glinsterende water zwaaien en de gele badmutsen. De gezichten zijn niet te herkennen. Na 15 minuten bedenken we hoe zwaar zoiets wel niet moet zijn en dan is het heel moeilijk om te geloven dat er dan nog een heel uur gezwommen moet worden. Waar zouden ze aan denken, de zwemmers? Roel eindigt met een goede tijd van 1 uur, 15 minuten en 39 seconden. Fietsen Na de 3,8 km door het water, springt Roel op de fiets voor vier rondes van 45 km, goed voor 180 km. ‘Is dit gekkenwerk?’, vragen we ons af. Al in de eerste ronde en na ongeveer 6 km, begint de pech. De pedalen komen los Roel: ‘Zie mij hier nu staan, met al mijn mooie voornemens en dromen, maar met slechts één trapper. Droom aan diggelen, moed in de schoenen ... Maar opgeven: over mijn lijk!’ En dan komt een vriendelijke Duitse triatloncollega te hulp. Roel kan weer verder. Maar niet voor lang. Want tijdens het hele parkoers moet hij nog 8 keer stoppen voor hetzelfde probleem. Stom tijdverlies en weinig opbeurende voorvallen, maar door het enthousiasme van de supportersploeg blijft de moed erin. En gelukkig komen er ook vanuit Linkebeek heel wat bemoedigende telefoontjes en sms’jes binnen, terwijl ze daar in de gietende regen de Gordel in goede banen leiden. Keulen is zonnig, maar winderig. Hij haalt de 180 km in 7 uur, 12 minuten en 10 seconden.
Lopen En dan nu … een marathon van 42,2 km. Enkele rondes rond de Regattabahn en dan naar het centrum van Keulen, nach dem Ziel. Intussen is de avond gevallen. We zien de zon stilaan ondergaan achter de Dom. En dan om 20.34 uur: na 42,2 km te hebben gelopen, komt Roel im Ziel an. Hij ziet er vermoeid uit, maar hij straalt! Wij juichen en zwaaien en worden dan stil. Wat zijn we blij dat het hem gelukt is. We hebben een torenhoge bewondering voor zijn doorzettingsvermogen. Hij heeft zijn grens verlegd en haalde de finish in 13 uur, 34 minuten en 15 seconden, van zonsopgang tot zonsondergang. Proficiat Roel! Roel: ‘Het enthousiasme van de officials, supporters en anonieme toeschouwers, plus de wetenschap dat het allemaal niet voor niks is geweest, verdringen onmiddellijk de vermoeidheid. Een (plastic) bloemenkrans siert mijn nek en het allerhoogste goed is als je je 2008 Iron Distance finisher-T-shirt krijgt uitgereikt. Want voor die ene unieke lap stof doe je het!’ Els, Claire, Luk en Annie Platz: 262 Startnr.: 104 Name: Leemans, Roel (BEL) Schwim: 01:15:39. Rad: 07:12:10 Laufen: 04:56:17 Zielzeit: 13:34:15 Wist je dat > Roel sinds 1 januari 2008 zowat 4.300 km doorbracht op de fiets, 105 km in het zwembad en 1.200 km op de loopschoenen? > Roel tijdens de wedstrijd zowat 5 liter dronk en 7 energierepen, 11 energiegels en ongeveer 3 bananen at? > Roel 16 keer moest stoppen om zijn trapas vast te draaien en ongeveer 25 keer om naar het toilet te gaan? > Roel tijdens de wedstrijd zowat 5 kg lichaamsgewicht verloor? > er van de 356 starters zowat 20 % de aankomst niet haalde? > de laatste deelnemer die binnen de tijdsgrens binnenkwam er 15 uur en 42 minuten over deed?
04 AAN DE POLITIEKE POLS
Meerderheid moet leren rekenen Uit de gemeenteraad van 29 september
missie bracht in april van dit jaar een verslag uit en een maand later kon de gouverneur de jaarrekening voor het boekjaar 2006 goedkeuren. De gemeenteraad neemt hiervan kennis.
De opslagzone rond de gemeentelijke bergplaats wordt verhard.
Het was ruim drie maanden geleden dat de gemeenteraad nog eens vergaderde en toch stelde de agenda niet veel voor. Zelfs de bespreking van de aangevraagde punten gebeurde in sneltempo en zorgde niet voor animositeit. > De opslagzone rond de gemeentelijke bergplaats in de Hollebeekstraat wordt verhard. Bij lange regenperioden ligt de grond er zo drassig bij dat de opgeslagen materialen nauwelijks bereikbaar zijn. De aanleg van de betonnen verharding voor een bedrag van ongeveer 42.000 euro wordt eenparig goedgekeurd. > De arbeidsreglementen van de Nederlandstalige en de Franstalige gemeenteschool werden aangepast. Ze kregen de goedkeuring van de schoolteams en hun directie en nu ook van de gemeenteraad. > De beschikbare overheidsmiddelen voor het huishoudelijk afvalbeleid moeten zo efficiënt mogelijk gebruikt worden. Daarom moet de intergemeentelijke samenwerking opgedreven en bijgestuurd worden. Het oordeelkundig inzetten van personeel, middelen en materialen kan immers
leiden tot een betere dienstverlening en tot financiële voordelen voor alle gemeenten in het arrondissement Halle-Vilvoorde. Zonder te raken aan de gemeentelijke autonomie moeten grote tariefverschillen voor het ophalen van huisvuil worden weggewerkt. Idealiter zouden alle burgers van het arrondissement in alle containerparken terecht moeten kunnen. De gemeentelijke milieudiensten - vooral uit kleinere gemeenten - hebben behoefte aan meer professionele ondersteuning. Om deze samenwerking te optimaliseren, wordt aan de betrokken gemeenten voorgesteld een werkgroep op te richten die bestaat uit vertegenwoordigers van de gemeenten, de intercommunales en de provincie Vlaams-Brabant. Tegen 1 januari 2013 moet deze werkgroep de meest efficiënte samenwerkingsvorm voorbereiden. De burgemeesters zullen regelmatig worden ingelicht over de besprekingen. De gemeenteraad gaat akkoord met de oprichting van deze werkgroep en de deelname van de gemeente. > Als gevolg van problemen met diverse gewestelijke ontvangers liep de goedkeuring van de jaarrekeningen van het OCMW de voorbije jaren vertraging op. Een externe auditcom-
> De gemeenterekening 2007 wordt meerderheid tegen oppositie goedgekeurd. In de gewone dienst sluit de rekening met een batig saldo van ruim 1,4 miljoen euro, in de buitengewone begroting (leningen en investeringen) met een overschot van een klein miljoen euro. LK2000 wijst erop dat de riante overschotten nog maar eens bevestigen dat de belastingverhogingen van 2005 (van 6,2 % naar 7,2 % voor de personenbelasting en van 960 naar 1.200 opcentiemen voor de grondbelastingen) niet nodig waren. Het raadslid van LK2000 neemt het schepencollege zwaar op de korrel: ‘Ondertussen weten we dat er geen verhoging nodig zal zijn voor 2010. Dat is in tegenstelling met de nieuwe verhogingen die in het goedgekeurde meerjarenplan staan. Ook in 2007 werden de ontvangsten onderschat. Er werd 850.000 euro meer ontvangen dan begroot. En de uitgaven werden, net zoals in de voorbije jaren, fel overschat. In de gewone dienst werd er 400.000 euro minder uitgegeven dan gepland. Het college slaagde er niet in de dossiers correct af te handelen en de gevraagde kredieten ook effectief te gebruiken. Ook inzake leningen lagen de uitgaven zo maar eventjes 850.000 euro lager dan in de begroting staat.’ De cijferspecialist van LK2000 besluit: ‘Uitgeven is natuurlijk geen doel op zich. Maar als er werkelijke noden in de gemeente zijn - en niemand twijfelt eraan dat dit het geval is op het vlak van wegen en infrastructuur - dan is het de plicht van het schepencollege om de nodige bedragen te begroten en ervoor te zorgen dat het geld dat aan de burgers is gevraagd ook daadwerkelijk aangewend wordt en niet op een spaarrekening blijft staan.’
uit de gemeente 05 > ‘De wegen kregen tijdens de vakantie een schoonmaakbeurt. Hoe gaat het schepencollege ervoor zorgen dat de straten en pleinen deze keer schoon blijven?’, wil LK2000 weten. Uit het antwoord blijkt dat het college nog niet weet welke werkkracht daarvoor ingezet zal worden. Het zal voorlopig ook zonder schoonveegmachine moeten gebeuren, want die is al maanden defect. > ‘Wat was de bedoeling van de heisa die de waarnemende burgemeester voor en tijdens de Gordel maakte?’, is een volgende vraag. Volgens hem is hij zijn boekje niet te buiten gegaan en deed hij enkel zijn plicht. Van provocatie was er volgens hem geen sprake. > De oppositiepartijen LK2000 en CAP willen vernemen hoever het staat met de opmaak van het structuur- en mobiliteitsplan. Wat het omvangrijke structuurplan betreft, hebben de provincie en het Vlaams Gewest onlangs een gunstig advies uitgebracht. De kans bestaat dat binnenkort de voorlopige aanvaarding van het plan aan de gemeenteraad kan worden voorgelegd. Dan volgt er een openbaar onderzoek van drie maanden. Nadien moet de GECORO de eventuele bezwaarschriften behandelen en dan kan de definitieve goedkeuring volgen. (Elke gemeente werd bij decreet verplicht een structuurplan op te maken. In Linkebeek werd in 2002 een studiebureau aangesteld om het plan uit te werken.) De opmaak van het mobiliteitsplan loopt heel wat vertraging op. Door het ingewikkelde en beperkte stratennet van de gemeente liggen bruikbare oplossingen niet voor het rapen. Eind deze maand is er nog een vergadering met de diverse vervoersmaatschappijen. Het einde van deze studie is nog niet in zicht. > Volgens CAP beoordeelt de bevolking het afschaffen van het gratis ophalen van het grof huisvuil negatief. ‘Overweegt het college deze maatregel aan te passen?’, wil de woordvoerder weten. De bevoegde schepen nuanceert het ongenoegen bij de bevolking en zegt dat het nog te vroeg is om het nieuwe systeem te evalueren. Er heeft nog maar één maandelijkse ophaalbeurt plaatsgevonden bij een vijftal inwoners. Zo’n ophaling gebeurt voortaan op bestelling en tegen betaling.
Nieuws uit de bibliotheek Je kan voortaan de volgende romans in de bibliotheek vinden: Kader Abdollah: Het huis van de moskee, Isabelle Allende: De som der dagen, Pieter Aspe: Bankroet, David Baldacci: Niets dan de waarheid, Steve Berry: De Alexandrië connectie, Coetzee: Hij en zijn man, Marco Daane: Een eigen koninkrijk, Arnon Grunberg: Tirza, Haruki Murakami: Dans dans dans, Jhumpa Lahiri: Vreemd land, H. Mankell: De Chinees, J. Saramago: Opgestaan van de grond, Annemie Struyf: Ladies first – First Ladies, Jan en Sanne Terlouw: De apotheker, De laatste van mijn demonen, Voor Hugo Claus. > Dans dans dans door Haruki Murakami Vier jaar na Murakami’s Jacht op het verloren schaap lokken vreemde dromen onze held terug naar het Dolfijnenhotel. Een weerzien met de mysterieuze Schaapman leidt tot bizarre ontmoetingen met een aantrekkelijke maar nerveuze receptioniste, een eenarmige Amerikaanse dichter, een nukkig tienermeisje, een gefrustreerde acteur, een betoverende callgirl en een zelfvoldane schrijver (Hiraku Makimura!). Bron:www.colibro.be > Mooi niet door Stefan Boonen Mooi niet gaat over hedendaagse kunst, maar niet op de manier waarop je dat zou verwachten. Het gaat niet over beroemde kunstwerken en bekende kunstenaars. Nee, de gids in dit boek is een kind dat je laat kennismaken met een pak moderne kunstenaars. Welke werken maken ze, waarom werden ze kunstenaar, wat willen ze met hun kunstwerken bereiken? Het is aan jou om te beslissen wat je van een bepaald werk vindt. Mooi, grappig, vreemd,ontroerend of juist niet. Dit boek bevat een klein kunstwoordenboek, tips die je zelf kunt uitproberen bij je thuis of in een museum en een kennismaking met allerlei hedendaagse kunstenaars. Bron: www.clavisbooks.com > Uit dezelfde Clavis-catalogus kozen we ook nog: Haal de oorlog uit het kind door Miriam Samson > Kijken door de ogen van blinden en slechtzienden door Geertje De Ceuleneer Samen met de mensen die ik in dit
boek portretteer, antwoord ik volmondig ‘ja’. Twaalf zwaar slechtziende tot blinde mensen heb ik geïnterviewd, die zich tonen in hun zwakte en hun sterkte, want zoals ieder ander krijgen ze te maken met teleurstellingen en gloriemomenten. Reportages tonen hoe de beperking hun dagelijkse leven en mogelijkheden beïnvloedt. www.geertjedeceuleneer.be/cms > Whistling a Happy Tune. Michaël Borremans door Michael Amy Michaël Borremans neemt stilaan een belangrijke plaats in de hedendaagse schilderkunst in. Zijn schilderijen en tekeningen hangen in tal van buitenlandse musea, onder meer in het Mama in New York en het Museum of Contemporary Art in Los Angeles. Dit boek biedt je een overzicht van recente en minder recente tekeningen. De tekeningen, die een oeuvre op zich vormen, zijn voor Michaël Borremans een middel om na te denken, om de verbeelding in gang te zetten en ideeën te ontwikkelen. Dit boek toont je de wereld van Michaël Borremans. Een wereld van metaforen. Een intrigerende wereld. Bron: www.erik-tonen-books.com/nl Zie ook: www.ludion.be > Andere aangekochte informatieve boeken voor de volwassenenafdeling: Leo Van Broeck: Urban sidewalks, S. Vanfleteren.: Belgicum, Mark Leenhouts: Chinese literatuur van Nu, E. De Deckere, P. Jacobs: Logeren bij Belgen in Italië, Spanje, Portugal en Marokko, Joost Zwagerman: Hitler in de polder & Het verlangen moslim te zijn. > Voor de jeugdafdeling kochten we volgende nieuwe leesboeken aan: Els Beerten: Lopen voor je leven, Patricia David: Juffrouw Verdorie - Juffrouw Verdorie in de penarie - Juffrouw Verdorie lost het op - Juffrouw Verdorie en de verloren Stradivarius, Ed Franck: Teveel verdriet voor één hart, Tove Jansson: Het geheim van de winter - De komeet komt eraan - En toen? Het boek over Miezel, Moem en Kleine Mie, Bas Rompa: Uitvinder Otto en de slakmobiel, Hans Schmidt: De gouden sleutel: het verhaal van een kleine reus, Darren Shan: Wolvenbloed - Het mysterieuze kerkhof Noodlot trilogie: Het dodenmeer. - Bevat: Heer van het duister. - Bevat: Zonen van het lot, José Van De Burgt: De droomvilla.
06 uit de gemeente
Uit goede bron Gordel De waarnemende burgemeester van Linkebeek stelt alles in het werk om in de belangstelling te komen en zich te profileren als de beste Franstalige leerling van de klas. In de aanloop naar de nieuwe editie van de Gordel op 7 september dreigde hij samen met de twee andere niet benoemde burgemeesters de doortocht van de Gordel op hun grondgebied te verbieden. Na onderhandelingen met de organisatoren van de Gordel werd het licht dan toch op groen gezet, maar begin september vond hij het nodig nog eens in de aanval te gaan. In een brief aan de Gordel liet hij weten dat hij zijn politiekorps de opdracht had gegeven op te treden als de openbare orde verstoord zou worden. Tegen deelnemers met vlaggen, spandoeken of politieke boodschappen zou streng worden opgetreden. De dreigende taal maakte weinig indruk bij organisator Bloso. Op de natte Gordeldag verscheen onze waarnemende burgemeester met veel flair in het Gordelcentrum in Sint-Genesius-Rode om de verantwoordelijken te feliciteren met deze grootse organisatie … Citaat In de krant La Libre Belgique van 6 september 2008 gaf onze waarnemende burgemeester zijn mening over de politieke crisis. We citeren: ‘De uitbreiding van Brussel is een utopie, want de Vlamingen willen er niet van weten. En waarom niet? Omdat het hun ambitie is Brussel te verstikken. Als eerste stap in die richting zijn ze bezig de Franstaligen in de Rand te verstikken. Er zijn almaar meer administratieve pesterijen, Vlaanderen wordt steeds extremistischer. Dat merk je, de mensen durven er niet meer te komen. Ik heb nog nooit zoveel huizen te koop of te huur zien staan in Linkebeek.’ Deze opvattingen hebben hem echter niet belet onlangs akkoord te gaan met de beslissing dat de Vlaamse overheid een deel van de schuldenlast van zijn gemeente overneemt. De Vlaamse overheid is bereid van elke gemeente de schuldenlast te verminderen voor een bedrag van 100 euro per inwoner. Voor Linkebeek betekent dat 471.000 euro. Gps Sedert vele jaren verhinderen twee ijzeren hekken de doorgang voor voertuigen in het Pastorijpad. Dat is een goede zaak voor de veiligheid van de voetgangers. Deze situatie heeft er vorige maand echter voor gezorgd dat een ziekenwagen tot tweemaal toe de weg naar de pastorij niet vond. De eerste keer vervolgden de ambulanciers hun weg te voet, de tweede keer maakte de ziekenwagen rechtsomkeer en hij vond niet onmiddellijk de kortste weg naar de pastorij. Met ernstige gevolgen. Mark Terryn, de conciërge van de pastorij en het aanpalende schoolgebouw, voor wie de spoeddienst tweemaal ter plaatse werd geroepen, overleed enkele dagen later in het ziekenhuis aan zijn hartkwaal. Naar verluidt vond men niet meteen de weg door een fout in de gps. Een betere signalisatie is aangewezen. Scholen De twee gemeentescholen telden op 1 september wat minder leerlingen dan vorig schooljaar. In de Nederlandstalige school waren er in het lager onderwijs 121 kinderen, 7
Het knuppelpad door het Wijnbrondal is een voorlopige oplossing.
minder dan vorig jaar. Er zijn 76 kleuters ingeschreven, 4 meer dan vorig jaar. De grootste klassen zijn het eerste leerjaar met 23, de zesde klas met 24 en de eerste kleuterklas met 25 leerlingen. In de Franstalige school zijn er in het lager onderwijs 123 leerlingen, dat is 9 minder dan vorig jaar. Er zijn 66 kleuters, precies hetzelfde aantal als het jaar voordien. De Nederlandstalige school telt in het totaal 197 kinderen, een verlies van 3. In de Franstalige school zijn er dat 189, een verlies van 9. De kostprijs van het leerlingenvervoer wordt voor dit schooljaar op 49.000 euro geraamd. Een busmaatschappij uit Sint-Pieters-Leeuw staat in voor het dagelijkse vervoer van en naar de school en het vervoer naar het zwembad in Rode. Per dag betaalt de gemeente ruim 210 euro; voor een rit naar het zwembad ongeveer 55 euro. De vervoerprijs naar het zwembad zal voortaan minder kosten, aangezien de leerlingen vanaf dit jaar maar om de twee weken gaan zwemmen. Seniorenreis Zopas had de halfjaarlijkse reis voor senioren plaats. Deze keer ging de reis, een organisatie van het gemeentebestuur, naar de Ardennen. Zoals altijd was de bus onmiddellijk volgeboekt. Er konden 50 mensen mee, die slechts 20 euro moesten betalen. De totale kostprijs van de reis bedroeg bijna 2.500 euro. Sneeuw en ijs Door het heuvelachtige karakter van Linkebeek is het sneeuw- en ijsvrij maken van de wegen van groot belang. Het vinden van een aannemer die deze opdracht snel en efficiënt kan uitvoeren, is niet eenvoudig. Dat bleek onlangs weer toen er van de zes aangeschreven aannemers uit de omgeving slechts één belangstelling toonde. Een aannemer
VERENIGINGSNIEUWS 07 uit Oudenaken (Sint-Pieters-Leeuw) zal gedurende drie winters de klus klaren voor de totale som van 23.000 euro. Oudstrijders Het ereperk van de oudstrijders op het kerkhof werd onlangs gedeeltelijk heraangelegd. Er waren talrijke verzakkingen door een slechte afwatering bij overvloedige regenval. Een firma uit Linkebeek voerde de werken uit. Kostprijs: 4.350 euro. Knuppelpad Het gemeentebestuur heeft eindelijk actie ondernomen om de weg door het Wijnbrondal opnieuw begaanbaar te maken. De aanleg van een knuppelpad is een voorlopige oplossing in afwachting van de definitieve herstellingswerken die nog lang kunnen uitblijven. De gemeentearbeiders hebben de houten constructie zelf getimmerd. Het hout kostte 3.600 euro. De gemeente is van mening dat het hout later nog voor andere doeleinden gerecupereerd kan worden. Voetbalclub Met de bouw van een mooi clubhuis beschikt de hockeyclub ook over nieuw sanitair. De voetbalclub daarentegen moet het nog altijd doen met aftandse kleedkamers en stortbaden. Tot op heden gebeurde de verwarming van de stortbaden met stookolie, maar sinds de aanleg van de synthetische grasmat kan de tankwagen niet meer over het veld voor de bevoorrading van de olietank. De enige oplossing was overschakelen op gas. Daarvoor werd vroeger al een leiding aangelegd. Die blijkt nu niet bruikbaar, zodat er een nieuwe leiding moet komen. Kostprijs: 1.000 euro. Uitgevoerde werken De herstellingswerken aan de Brouwerijstraat hebben uiteindelijk 48.000 euro gekost. De werken aan de Van Lishoutstraat 22.400 euro. Asbest Na een inspectie door de firma Vinçotte is gebleken dat uit de kelder van het gemeentehuis en de stookruimte van het schoolgebouw asbest moet worden verwijderd. Er is geen enkel gevaar voor de gezondheid. Een gespecialiseerd bedrijf zal voor iets minder dan 7.000 euro het asbest verwijderen en een nieuwe isolatie aanbrengen rond de leiding van de centrale verwarming in de school.
Frans de facteur is ne charmeur Toneelvrienden Vrijdag 21 (20 uur), zaterdag 22 (20 uur) en zondag 23 november (15 uur) – GC de Moelie Dit jaar staan de Linkebeekse Toneelvrienden 30 jaar op de planken en dat vieren ze met het blijspel Frans de facteur is ne charmeur van Ruud De Ridder, in een regie van Eddy Vannerom. Eind november kunnen toneellief hebbers in GC de Moelie terecht voor een avond pretentieloos amusement. Het verhaal in het kort. Frans de facteur schakelt zijn vriend Donald in om aan een vrouw te geraken. Donald is een geboren playboy en kan Frans verschillende tips geven voor een ideale relatie. In afwachting daarvan heeft Frans al een contactadvertentie in de krant geplaatst. Tot Donalds verbazing heeft die aanpak succes. Verschillende dames komen zich spontaan aanbieden. Maar zonder het zelf te beseffen, werkt Frans zich in de nesten. En niet alleen Frans … Spelen mee: Carlo Otten, Eddy Vannerom, Frieda Heymans, MarieChristine Van Parys, Jeaninne Rombaut en Heidi Wauters.
(vvk). Kinderen jonger dan 12 jaar, jongeren met een CJP-kaart of mensen met een Plus-3-pas betalen 6 euro. De kaarten zijn verkrijgbaar in GC de Moelie (02 380 77 51), bij voorzitster Jeaninne Rombaut (0477 19 98 50) of bij de leden. Tot dan! De Toneelvrienden
Kaarten kosten 8 euro (kassa) en 7 euro
Wandelen in de regio De vakantie is afgelopen en de nieuwe wandelroutes zijn weer uitgestippeld. Onze natuur- en streekgidsen hebben niet stilgezeten. Van juni tot augustus hebben de Natuurgidsen en Streekgidsen Zuidwest-Brabant een aantal interessante open wandelingen uitgestippeld. Heb je zin in een frisse neus en wil je bovendien de mooiste plekjes ontdekken? Ontdek dan deze nieuwe routes. > Streekgidsen Zuidwest-Brabant Zondag 19 oktober - 14.30 uur - Grote markt Halle Thevenetwandeling Zondag 16 november - 14.30 uur - Vormingscentrum Destelheide, Destelheidestraat 66, 1653 Dworp Naar de beboste vallei van Zevenborren
Meer info: Jan Quinart, 02 569 17 52 of
[email protected] > Natuurgidsen Zuidwest-Brabant Zondag 26 oktober - 14.30 uur - Acht Dreven, Vlasmarktdreef Hallerbos - Halle Herfstwandeling Zondag 2 november - 14 uur - Acht Dreven, Vlasmarktdreef Hallerbos - Halle Sequoiadendronwandeling: terwijl de loof bomen zich in prachtige kleuren tooien, blijven de naaldbomen in hun groen kleedje staan. Het moment om ze beter te leren kennen. Meer info: www.hyacint.be of pierre.
[email protected] Algemene informatie: Dirk Craps, GC de Moelie, 0496 26 54 42, dirk.
[email protected]
08 TERUGBLIK
Linkebeek vroeger en nu Herman Teirlinck – deel 1
De Belgische schrijver en dichter Herman Teirlinck woonde een groot deel van zijn leven in Linkebeek. Hij werd geboren in Sint-Jans-Molenbeek in 1879 en stierf in 1967 in Beersel-Lot. In sjoenke willen we niet de zoveelste beschrijving van zijn leven brengen. Daarom gaan we in deze en de volgende editie in op enkele anekdotes over Herman Teirlinck en de Linkebekenaren. Maar eerst lees je het verhaal van Urbaan De Becker, een Teirlinckkenner. Urbaan De Becker vertelt ‘Teirlinck trouwde in 1902 en verhuisde in april 1905 naar Linkebeek, waar hij zich hals over kop in het verenigingsleven en zelfs in de lokale politiek stortte. Linkebeek oefende toen, zeker vanwege het mooie landschap, een grote aantrekkingskracht uit op beeldende artiesten. Vandaar dat Teirlinck later schreef: ‘Ik werd in Linkebeek opgenomen in een aldaar hokkende schildersbent, waaronder Ferdinand Schirren, Rik Wouters, Charles Dehoy, Willem Paerels, Edgard Tytgat, James Ensor, Louis Thevenet … Vooral bekoorde mij het primitieve van Thevenets uitbeeldingen en ik heb vele uren, en kostbare, met deze ongeletterde vissersjongen beleefd.’ Herman was toen de enige letterkundige in de Linkebeekse groep. De anderen waren schilder, beeldhouwer, etser of tekenaar, al was Teirlinck zelf ook zeer begaafd als graficus. Hij ontwierp met name de gildevlaggen, die nu nog steeds worden gebruikt voor de ommegang van Brussel. In Linkebeek was Teirlinck een zeer bekende figuur. Hij behoorde tot de pioniers van de pas opgerichte toneelkring De Eendracht in de herberg van Emile Hocq op de Processieweg, maar
Doopakte Leentje Teirlinck
de club ging vrij snel over naar De Vooruitgang van Jaak Dehaes in de Stationsstraat. Teirlinck speelde zelf mee bij De Eendracht, onder de schuilnamen Knilriet en (Heer) Hermelijn. Hij werd mettertijd regisseur van de vereniging en, in één moeite door, decor- en kostuumontwerper en uiteindelijk ook auteur. Hij schreef voor De Eendracht in recordtempo sentimentele stukken, die bij het Linkebeekse publiek groot succes oogstten! In 1910 stichtte Teirlinck in Linkebeek de eerste volksbibliotheek. Teirlinck koos ook een politieke partij. Hij was liberaal gezind en koos voor de gemeenteraadsverkiezingen van eind 1911 de kant van de oppositie. Samen met de rijke handelaar in kantwerk Max Müser voerde hij oppositie tegen de onbetwistbare burgemeester van Linkebeek, ingenieur Coosemans. Müser zette alles op alles met een bal populaire, zwiermolen, waarzegster, smijt- en schietkramen en als afsluiter een schitterend vuurwerk. Teirlinck kroop naast Müser op een cafétafel en zong zelf ontworpen spotliedjes. Er werd zelfs gevochten, zodat de rijkswacht tussenbeide moest komen! Uiteindelijk haalde Teirlincks kandidaat Müser het, maar ... toen bleek dat
burgemeester Coosemans Müser had doen inschrijven in zijn tweede huis in Ukkel, zodat Müser niet in Linkebeek verkozen kon worden. Een typische stoot uit de oude tijd. Se non è vero, è ben trovato ... Teirlinck krijgt in 1956 de eerste Grote Prijs der Nederlandse Letteren overhandigd door de Nederlandse minister Cals en de Belgische minister van Onderwijs Leo Collard, die de laureaat alleen maar kan feliciteren omdat gentleman Teirlinck ‘zo vriendelijk is Frans te praten’. Herman sterft op 4 februari 1967 en overleeft zo de meeste van zijn artistieke tijdsgenoten en de Linkebeekse medestanders.’ Contacten met Linkebekenaren > Teirlinck had een baantje bij het Brusselse stadsbestuur, maar hij gaf dat in 1906 op om correspondent te worden bij het Nederlandse Handelsblad. Hij bezat dus veel vrije tijd, die hij onder meer gebruikte om zich in het dorpsleven in te werken. Dat ging het beste door de cafés een bezoekje te brengen. Als ik de vele verhalen mag geloven, zou hij uren doorgebracht hebben in alle herbergen van Linkebeek met goede faam: In de Belle, bij Tist Vit, in de Vooruitgang ... tot zelfs
Vlag met opschrift De Vlaamse Bolders van Linkebeek 1906.
TERUGBLIK 09
Tekst aan Fons Dehaes
op het Holleken waar hij zijn tweede vrouw leerde kennen. Hij zou heel wat bladzijden vol geschreven hebben naast een liter Faro in Les Trois Fontaines bij Sabine Klasj. En over één ding was iedereen het eens: je wist nooit wat er in Herman omging, want hij speelde constant toneel. > De volksmens Teirlinck had zijn universitaire studies niet afgemaakt, maar met zijn kennis en achtergrond wilde hij toch doordringen in de burgerij die toen Franstalig was. De ideale plek was het hotel-restaurant Ile Robinson, waar de Brusselse bourgeoisie haar geliefde jeu de quilles (kegelspel) beoefende. > Zowat 20 jaar geleden werd aan het archief een vlag toevertrouwd met het opschrift De Vlaamse Bolders van Linkebeek - 1906. We zijn er zo goed als 100 % zeker van dat dit vaandel van de hand is van Herman Teirlinck, die in datzelfde jaar de gildevlaggen ontwierp voor de huizen van de Brusselse Grote Markt. Wie anders dan hij kende hier het Vlaamse woord bolder, een verzamelnaam voor spelen waarbij een bal gerold wordt naar voorwerpen op het einde van een baan, zoals bij het kegelspel. En wie anders dan hij had het lef om zich als Vlaming te manifesteren in een Fransgezind milieu? > Zoals gezegd sloot Herman zich aan bij de plaatselijke toneelkring De Eendracht. In 1906 waren hij en F. Van Haelen erevoorzitters. In 1907 voerde men ‘s Avonds in de Mane op, een blijspel met zang waar de piano bespeeld werd door Herman Teirlinck. Het toneelstuk Zomerwinden (1909) is van zijn hand. Ook het Lied van de Eendracht is hoogstwaarschijnlijk door hem gedicht en op muziek gezet. Jammer genoeg zijn al deze teksten verloren gegaan. > Door een samenloop van omstandigheden* stortte Herman zich in de plaatselijke politiek. Als kundig redenaar trok hij van café tot café om er politieke meetings te houden. Eens,
in het vuur van zijn betoog, riep hij uit: ‘… En wat willen de mensen van ‘t Holleken?’, waarop de smid antwoordde: ‘Dat men zijn schulden betaalt, meneer Teirlinck’. Hierop pakte Herman snel zijn papieren bijeen en hij vertrok ijlings onder het gelach van de omstaanders.
Holleken het weekend door te brengen. Het was Jozef die hem vertelde dat de mensen in Linkebeek begonnen te roddelen. En vandaar dat hij na zijn tweede huwelijk wijselijk verhuisde naar Beersel, in de woning die hem ter beschikking gesteld werd door mevrouw Hess-de-Lilez.
> Op de fancy fair ter ere van tegenkandidaat Max Müser schaamde hij zich niet om zelfgemaakte Franstalige karamellenverzen voor te dragen en te verkopen zoals: Ouf, voilà que monsieur Müser installa sa Fancy Fair Ceux qui our nd’ qu’il fait trop chaud, Thiry les our’ra dans son amigo C’est en ouvrant votre porte-monnaie que vous constaterez un léger courant d’air de la Fancy Fair de ce grand monsieur Müser.
> Zijn beste vriend in Beersel was wellicht Fons Dehaes, die als liberale schepen plots overleed in 1933. Het archief bezit een foto van Fons, waaronder Herman eigenhandig de tekst schreef: Geen groter goed dan vriendschap geen beter vriend dan gij Fons / Herman Teirlinck 21-12-1927
Vriendschapsbanden > Niemand weet hoe hij het allemaal voor elkaar kreeg, maar bij het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog was Herman het hoofd van de burgerwacht in Linkebeek. Hij kreeg als opdracht alle Duitse onderdanen, zoals zijn mecenas Hess-de-Lilez die op de Alsembergsesteenweg woonde, gevangen te nemen. Vanuit zijn woning in het Koekoekspad stuurde hij zijn manschappen er op af via een omweg: zij moesten eerst een ‘boodschap’ afgeven in een herberg langs de Brouwerijstraat ... Dat gaf Herman de tijd om rechtstreeks naar Hess te gaan en hem de kans te geven wat benodigdheden en ‘papieren’ te verzamelen. Toen de burgerwacht aanbelde aan de voordeur, kon Hess samen met Herman wegvluchten langs de achterdeur! > Voor het onderhoud van zijn tuin en van het vele hout aan zijn woning, deed Herman een beroep op Jozef Decock en zijn twee zonen. Jozef bezat een kroegje Bij Kokske, waar Herman soms met zijn letterkundige vrienden samenkwam: de Mijolclub avant la lettre. Toen Jozef in 1931 het kroegje liet omvormen tot taverne, moest er een naam gezocht worden. Het Vlaams letterkundig gezelschap vond niet beter dan de gekende naam te hergebruiken en het op zijn Brussels te vertalen in Au petit Coq. Herman was in 1913 al verhuisd naar Brussel, maar hij kwam nog regelmatig terug naar zijn woning in Linkebeek, soms om er met zijn liefje uit het
Zijn verhouding tot het geloof > Herman was vrijmetselaar en ongelovig (agnost). Hij was nochtans niet antichristelijk, want hij was kerkelijk gehuwd in 1902 en hij liet op 25 februari 1906 zijn eerste dochter Leentje in Linkebeek dopen. Herman sprak in 1922 ook de lijkrede uit voor pastoor en letterkundige Hugo Verriest. > Toen hij in Beersel woonde, had hij nog contact met zijn vroegere vrienden en met de jonge Pol Clerckx. Aan hen vertrouwde hij toe dat hij de gelovigen benijdde, omdat zij een God kenden en hij bij niemand terechtkon na zijn dood. Op zijn sterf bed vroeg Herman Pol een priester te halen, maar de priester werd de toegang geweigerd door de inmiddels opgetrommelde leden van de vrijmetselarij, die geen oor hadden naar de laatste wens van hun ‘broeder’. Het is een anekdote die een grote indruk naliet op de inwoners van Linkebeek, want ze werd mij verschillende keren verteld. Alex Geysels * Zie het verhaal De Prik contra Müser, dossier sjoenke. Bronnen: Linkebeeks archief, dossier Herman Teirlinck. F. Van Hemelryck e.a., Herman Teirlinck, Zenne en Zoniën, Beersel, 1979 (blz. 17-27). C. Theys en J. Geysels, Geschiedenis van Linkebeek ... (blz. 192 + 197). J. Dubreucq, Linkebeek Tiroir aux Souvernirs, 2003 (blz. 137 + 148). Een greep uit het werk van J. Geysels, posthuum verschenen in 1979 (blz. 77). A. Nardone e.a., Toernee Générale, gemeente Linkebeek, 2002 (blz. 26). Met dank aan: R. Hermie, J. Declerck, J.(+) en M. (+) Van Uffelen, L. Decock (+), R. Meurisse ...
10 M/V VAN DE MAAND
Een gesprek met directrice Carine Sermon van GBS De Schakel
‘Eén dochter, maar tweehonderd kinderen’ ‘Ik heb één dochter, maar ik heb tweehonderd kinderen’, lacht juf Carine Sermon. De directrice van de Nederlandstalige gemeentelijke basisschool De Schakel doet haar job graag, al is dat lang niet evident. De politieke situatie laat zich ook op de schoolbanken voelen. Toch zijn de verhoudingen met de Franstalige collega’s goed en de kinderen ravotten in twee talen met elkaar op de gedeelde speelplaats. Wie als buitenstaander op zoek moet naar de gemeentelijke basisschool hoeft in Linkebeek niet ver te zoeken. Het geluid van lachende en spelende kinderen is te horen tot aan gemeenschapscentrum de Moelie. Op de speelplaats wordt er volop basket gespeeld. We horen twee talen door elkaar, Frans en Nederlands. De twee gemeentelijke basisscholen delen hier een gebouw en dat verloopt prima. Juf Carine Sermon kent de school door en door. Ze groeide op in Linkebeek en zat jaren geleden zelf op deze schoolbanken. De Nederlandstalige basisschool telt vandaag 188 leerlingen, de Franstalige afdeling ongeveer evenveel. Opvallend toch, in een gemeente waar slechts een kleine minderheid nog het Nederlands als moedertaal heeft. ‘Ongeveer de helft van onze leerlingen is tweetalig. Van thuis uit is dat vooral Frans en hier spreken ze dan Nederlands’, vertelt Carine. ‘De ouders worden zich ervan bewust dat de kennis van het Nederlands toch een belangrijke troef is. Nederlandstalige ouders die hun kind naar de Franstalige school sturen? Dat zie je niet vaak. Wij spreken sowieso Frans, ook al maken we fouten. Franstaligen doen dat niet zo snel. Van de Nederlandstalige kinderen komen er veel van buiten de gemeente, zoals Beersel en Rode. De tweetaligheid hier is ook een troef.’ Uiteraard wordt er in de Nederlandstalige basisschool uitsluitend Nederlands gesproken, ook tussen de leerlingen onderling. Het is daarbij belangrijk dat de kinderen van thuis uit wat steun krijgen. ‘Ouders die hun kind hier komen inschrijven, moeten zich kunnen behelpen in het Nederlands. Anders werkt het niet. Wat moet je anders als ouder doen als je niet eens een brief van
de school kan begrijpen? Hier op school vormt de taal geen barrière. De kinderen van de beide basisscholen spelen samen, ze eten samen, de vijfdejaars sporten zelfs samen. Soms moeten we kinderen aanraden toch maar naar de Franstalige basisschool te gaan. Sommige kinderen hebben nu eenmaal geen aanleg voor taal. Het valt de ouders dan vaak zwaar om dat te accepteren.’ Wachten op uitbreiding Een Nederlandstalige basisschool en een Franstalig gemeentebestuur. Hoe liggen de verhoudingen? ‘Moeilijk’, lacht Carine schamper. ‘De schepen doet haar best, maar de burgemeester lijkt meer met politiek bezig dan met de problemen hier. Een voorbeeld? De school wacht al enkele jaren op een uitbreiding. Containerklasjes vangen de grootste druk op. De oorspronkelijke
plannen zijn afgeketst bij de gemeente wegens te duur. Sindsdien lijkt alles stil te liggen.’ Nochtans is een uitbreiding hoognodig. ‘De lerares godsdienst heeft geen eigen klas. De logopediste moet gebruik maken van de eetzaal. De leerkrachten van de Nederlandstalige school eten in de computerklas, in de koffiekamer kan hooguit twaalf man. Dat kan zo niet blijven duren, hè.’ ‘Een ander voorbeeld? Ik hou me al zes jaar bezig met het organiseren van de voor- en naschoolse opvang en het vakantietoezicht. Dat behoort niet tot mijn takenpakket. Het gemeentebestuur beloofde de statuten van de school aan te passen, zodat we iemand konden aanwerven. Dat was in oktober vorig jaar. Tot nu toe is er niets gebeurd. Alles verloopt hier zo traag.’ Nochtans heeft waarnemend burge-
VERENIGINGSNIEUWS 11 meester Damien Thiéry er belang bij dat de basisschool goed draait. Zijn zoon zit immers in de tweede kleuterklas van De Schakel. Oudercomité De school kan gelukkig ook steunen op het oudercomité, dat een financiële inbreng heeft in de werking. ‘Schoolfeesten en zo meer leveren geld op dat we goed kunnen gebruiken. Zie je deze badge? Dat kadert in een project rond verdraagzaamheid. Om voor de leerlingen zo’n badge te maken, hebben we centen nodig. Dat geld komt van het oudercomité.’ Maar de geëngageerde ouders spelen ook een andere rol. In een school met leerlingen uit verschillende gemeenten en zelfs een verschillende taal, is het moeilijker om de samenhang te bewaren. ‘Daar slaagt het oudercomité in. Het brengt de ouders van de kinderen in de kleuterschool samen en zo groeit er over de jaren heen een band. Dat lukt.’ Tweehonderd kinderen Juf Carine besluit ons bezoekje met een rondleiding door de school. Klasjes, de eetzaal, de half overdekte speelplaats. ‘Wij nemen de benedenverdieping in, de Franstalige lagere school zit boven ons’, vertelt ze als we door de brede gang stappen die de twee rijen lokalen verdeelt. Via de speelplaats komen we bij de meer recente kleuterklassen. Hier is het omgekeerd, de Nederlandstalige kleuters zitten boven hun Franstalige leeftijdsgenootjes. ‘Ik doe het graag’, zucht Carine, als ze zich op de bank op de speelplaats zet. ‘En zolang ik dit graag doe, blijf ik het doen. Als ik de kleutertjes ’s ochtends ‘Juf Carine!’ hoor roepen als ze me zien, doet dat deugd. Ik heb één dochter, maar ik heb wel tweehonderd kinderen.’ Je vindt de Nederlandstalige gemeentelijke basisschool ook op het internet: www.gbsdeschakel.be. Bart Claes
Quiz CRL Cultuurraad i.s.m. GC de Moelie Zaterdag 18 oktober (gewijzigde datum!) 20 uur – GC de Moelie Wie won in 2007 goud op de 150 minuten quiz met hindernis? We weten het zelf niet meer, maar de quiz was vorig jaar best leuk. Dit jaar doen we het opnieuw: op zaterdagavond 18 oktober. Dan organiseert de Cultuurraad, in samenwerking met GC de Moelie, zijn jaarlijkse quiz. Het thema, zeg maar de rode draad, is nog geheim
(inderdaad, we hebben het nog niet gevonden). Inschrijvingen per ploeg van maximum vijf leden in GC de Moelie (Sint-Sebastiaanstraat 14 in Linkebeek, 02 380 77 51,
[email protected]). Het inschrijvingsgeld is 5 euro per ploeg en moet betaald worden bij de inschrijving.
Met de Gezinsbond naar de Efteling
> Op 25 augustus was de zon volop van de partij, al was het niet meteen superwarm. Een ideaal weertje om er met z’n allen op uit te trekken naar de Efteling. Om het fileleed te vermijden, vertrokken we vrij vroeg met de bus richting Efteling. De buschauffeur had er duidelijk zin in en haalde goede herinneringen aan de busreis met de chiro naar Oostenrijk boven. Van 10 tot 18 uur genoten we dan volop van een van de mooiste pretparken, waar zowel kleuters, tieners als volwassenen hun gading vinden. Je hebt er ‘ruimte’: je kan rondwandelen zonder te beseffen dat er echt wel héél veel volk aanwezig is. Natuurlijk is het altijd even aanschuiven aan de attracties, maar zo lang was de wachttijd ook weer niet. Het sprookjesbos trekt nog altijd heel wat mensen aan en dat zijn niet alleen kleuters. Sprookjes kunnen nochtans wreed zijn en de figuren zijn niet altijd even sympathiek. Of zijn het net daarom ‘sprookjes’? Ook onze tieners, steeds op zoek naar de ultieme kickattractie, waren na afloop erg tevreden. We zijn er zeker van: volgend jaar trekken we opnieuw naar een pretpark! Suggesties zijn welkom.
> Ondertussen hebben we ook een drukke vrijdagavond achter de rug. Onze beroemde spaghettiavond was een enorm succes. Van 18 tot 22 uur draaiden de keukenploeg, de obers en de barploeg op volle toeren om iedereen te laten genieten van de heerlijke zelf bereide schotels. Bedankt aan iedereen die gekomen is. En zeker bedankt aan alle medewerk(st) ers en vooral aan onze mannen en kids en aan Claire en Godelieve die er voor zorgden dat alles draaide. > Verder zijn de trainingen op donderdagavond succesvol van start gegaan. Als je lenig wil blijven en onder deskundige leiding wil sporten in een toffe ambiance, ben je welkom op donderdagavond om 20.30 uur in GC de Moelie. De kennismakingsles is gratis. > Voor onze volgende activiteit plannen we iets sportiefs. Meer daarover in de volgende sjoenke. Het bestuur
12 uit de gemeente
Linkebeek ‘koopt’ 600 werkuren voor natuuronderhoud
Econet helpt de natuur een handje Het kleine Bambos achter de begraafplaats in Linkebeek is vandaag nog ontsierd met een geïmproviseerde, verharde parking. Niet lang meer. De vzw Econet heeft in opdracht van de gemeente een plan klaar om er de natuur te herstellen. De zogenaamde ‘Intergemeentelijke Natuur- en Landschapsploegen’ klaren die klus en slaan daarmee een dubbele slag: niet alleen krijgt de natuur alle kansen, langdurig werklozen doen ook opnieuw werkervaring op. Een tweetalig pamflet aan de toegang tot de verkaveling Wouterbos verwittigt de automobilisten: ‘Voetbal en hockey: verplicht parkeerterrein en toegang via hoeve ’t Holleken’. Via de wijk geraak je met de wagen tot helemaal aan de sportterreinen en blijkbaar maakten nogal wat sportbeoefenaars gebruik van de verharding in het Bambos om er hun wagen te parkeren. Niet echt volgens de regels, want het Bambos is wel degelijk een heus bos en geen parkeerterrein. Het gemeentebestuur werd eerder al op de vingers getikt door het Agentschap voor Natuur en Bos - een Vlaamse overheidsinstelling - en wil de boel nu herwaarderen. Het doet daarbij een beroep op de Intergemeentelijke Natuur- en Landschapsploegen (INL-ploegen) van de vzw Econet. De natuurwerkers zullen steeds vaker te zien zijn in de straten van Linkebeek. De gemeente sloot immers een contract af voor zeshonderd werkuren per jaar. Ze slaat daarmee twee vliegen in één klap: de natuur wordt een
handje geholpen en laaggeschoolden krijgen de kans om werkervaring op te doen. 600 werkuren We trokken naar de Roggemanskaai in Halle waar Econet haar zetel heeft. Natuurontwikkelaar Wim De Roo ziet alleen voordelen in de werkwijze van Econet. ‘We vormen een vzw die een samenwerkingsakkoord heeft afgesloten met de provincie Vlaams-Brabant en de gemeenten die willen meewerken. Concreet: wij verhuren arbeiders. Een pakket omvat 1.200 werkuren per jaar. Linkebeek heeft bijvoorbeeld een half pakket gekocht, goed voor 600 uren. Het voordeel voor de gemeente is dat ze zelf geen personeel moet inzetten om het natuuronderhoud te doen. Onze ploeg komt alleen als er veel werk is. Als er geen werk is, komt er niemand en moet de gemeente dus geen dure, eigen arbeidskracht blijven betalen.’ De provincie Vlaams-Brabant ondersteunt de INL-ploegen en subsidieert
Natuurontwikkelaar Wim De Roo ziet alleen voordelen in de werkwijze van Econet.
per natuurploeg van acht man een terreinbegeleider en een halftijdse natuurontwikkelaar. Omdat de vzw een zogenaamd ‘invoegbedrijf ’ is, krijgt de gemeente zelf bovendien Vlaamse subsidies als ze een beroep doet op de INL-ploegen. ‘Onze natuurwerkers zijn mensen die het moeilijk hebben om in het reguliere werkcircuit aan de slag te gaan. Ze zijn minstens twee jaar werkloos en kunnen bij ons opnieuw werkervaring opdoen.’ Schapen en paarden De formule van INL-ploegen werkt. In het Pajottenland en de Zennevallei zijn elf gemeenten aangesloten. In de regio Eeklo en het Meetjesland nog eens negen gemeenten. Er werken 85 mensen bij Econet en de overkoepelende organisatie Pro Natura. Niet alleen bij de INL-ploegen, want de vereniging heeft nog meer in haar mars. De Clean Teams helpen de lokale besturen bij het ecologisch onderhoud
VERENIGINGSNIEUWS 13
Regionale sportdag 50+ Donderdag 16 oktober – 9.30 tot 16.30 uur sporthal Wauterbos (Doornlarenhoofdstraat, Sint-Genesius-Rode)
De verharde parking aan het Bambos verdwijnt.
van straten, voetpaden, begraafplaatsen en plantsoenen. In het kasteelpark Poeke in Aalter baat de vereniging een kindvriendelijke en educatieve boerderij uit. Schapen zorgen er voor begrazing en er worden nog werkpaarden ingezet. Pro Natura wil zo de beroepen van herder en paardenmenner herwaarderen en moderniseren. Parkeren onmogelijk Terug naar Linkebeek dan. De herinrichting van het Bambos zit nu nog in een planfase. ‘Al hebben we in een deel van het bos al wel de exoten verwijderd. Exoten zijn de bomen die hier van nature niet thuis horen, zoals de Amerikaanse vogelkers. De eigenlijke werken zelf starten vermoedelijk nog dit najaar’, weet Wim De Roo. ‘De verharde parking verdwijnt. Er komt wel een pad in dolomietverharding, dat de wijk Wouterbos verbindt met de diensttoegang naar de begraafplaats en de sportterreinen. Een lage omheining maakt het wagens onmogelijk om er te parkeren.’ Er komt voorts nog een houtkant aan de bosrand en een zitbankje om te rusten. De opdracht van de vzw Econet in Linkebeek beperkt zich niet tot het Bambos. ‘We doen ook het onderhoud van de wandelwegen op plekken waar machines niet geraken’, vertelt Wim De Roo. ‘En we verzorgen het landschapsbeheer in de Rodestraat en het Koekoekspad. Daar denken we een knuppelpad met boomstammen aan te leggen.’
Wandelen, volksspelen, fitbal, badminton, boogschieten, karabijnschieten, curve bowls, dans … Het zijn nog maar enkele van de sporten die op de regionale sportdag 50+ op het programma staan. Zowel individuele 50-plussers als groepen zijn die dag van harte welkom om op een recreatieve en ontspannen manier hun favoriete sport te beoefenen of juist kennis te maken met iets nieuws. Je kan inschrijven tot 3 oktober. De deelnameprijs bedraagt 8 euro inclusief 5 uur sport, busvervoer, een lunchpakket en de verzekering. Info en inschrijvingen: Dirk Craps, GC de Moelie, Sint-Sebatiaanstraat 14, 1630 Linkebeek, 02 380 39 89,
[email protected]
12e Regionale kleuterhappening Sportregio Zuidwest Rand Zondag 19 oktober – 14 tot 17 uur sporthal Wauterbos (Doornlarenhoofdstraat in Sint-Genesius-Rode)
Meer informatie vind je op www.pronatura.be Bart Claes
Er komt een houtkant aan de bosrand.
Spelen is het leukste wat er is … Vooral als je heel veel speelgoed hebt en je samen met andere kindjes helemaal uit de bol mag gaan! De 12e kleuterhappening van de Sportregio Zuidwest Rand biedt je die mogelijkheid op zondag 19 oktober. Alle kinderen tussen 3 en 6 jaar, onder begeleiding van hun ouders, zijn van harte welkom om een namiddag heerlijk te komen spelen op de springkastelen, fietsjes en pedalo’s, in het doolhof, klim- en klauterparcours, maar ook met puzzels, auto’s en treintjes. Kortom, een namiddag in een kinderparadijs. Inschrijven kan enkel de dag zelf vanaf 14 uur in Wauterbos en kost 2 euro per kind. Meer info: Dirk Craps, GC de Moelie, Sint-Sebatiaanstraat 14, 1630 Linkebeek, 02 380 39 89,
[email protected]
14 VERENIGINGSNIEUWS
Succesvol petanque-toernooi
Op vrijdag zijn we er met man en macht ingevlogen. De vier pleinen aan de pastorie werden aangelegd met de hulp van de gemeente, die een vrachtwagen dolomiet leverde en Pierke Berghmans met zijn tractor, die alles vlak trok. Zaterdagmorgen moesten we nog vlug wat tenten opstellen, tafels en stoelen plaatsen en frigo’s vullen. We waren allemaal van plan om van dit evenement een geslaagd feest te maken met een mooi prijzenaanbod. Vrienden en kennissen uit de gemeente of uit de naburige gemeenten: ze waren talrijk opgedaagd. En iedereen overtrof zichzelf. De koelkasten konden de hitte maar moeilijk aan, maar onze tapdames prezen telkens het koelste alternatief aan. Graag willen we alle deelnemers, medewerkers, de gemeente en de kerkfabriek bedanken. En natuurlijk ook een speciale bedanking voor de mensen en bedrijven die ons al die mooie prijzen schonken. Het comité
25-jarig bestaan Judoclub Linkebeek Zaterdag 22 november – 15 uur (Sporthal Wauterbos in Sint-GenesiusRode) en 20.30 uur (Gildenhuis) Stip het zeker aan in je agenda: op 22 november viert de judoclub zijn 25e verjaardag. De festiviteiten beginnen om 15 uur met een speciale training voor de leden, gegeven door Ilse Heylen en Dirk Van Tichelt. Je zal er van genieten om enkele professionele sportbeoefenaars aan het werk te zien. Beide judoka’s waren aan het werk tijdens de Olympische Spelen in Peking. Jammer genoeg behaalden zij, ondanks de jarenlange voorbereiding, geen medaille. Dirk was er wel dicht bij met een 5e plaats, terwijl Ilse zich tevreden moest stellen met een 7e plaats. Dat is toch een erg straffe prestatie, als je weet dat er maar een 30-tal judoka’s per gewichtscategorie tot de Olympische Spelen toegelaten worden. Hen nu aan het werk zien, zal zeker een ervaring zijn. ’s Avonds vieren we dan verder met een walking dinner. Van 20.30 tot 22 uur zijn er doorlopend oosterse hapjes en tapas te verkrijgen. De avond wordt afgesloten met een fuif. Alleen de eerste 200 die inschrijven, worden toegelaten. Je kan inschrijven via mail
[email protected] of tel 02 380 81 22. Het bestuur.
Koken en proeven KAV Linkebeek Beetje bij beetje viel ons programma voor het komende werkjaar in de plooi. Hieronder alvast een overzichtje en meer info over de activiteiten van oktober. Neem je agenda erbij en stip aan. > Koken in 30 minuten Woensdag 22 oktober – 19.30 uur – GC de Moelie Droom jij wel eens van een dag van vijfentwintig uur? Wat meer tijd voor jezelf? Hou de moed erin, want vrouwen met een gelijkaardig probleem zorgen voor de oplossing. Zij stuurden ons hun ‘geheime’ snelle succesrecepten. De oplossing om in een handomdraai een gezond en lekker gerecht op tafel te zetten. Janine Toelen legt je uit hoe dat kan. Kom een kijkje nemen en proef na afloop van de gerechten. > Proef KAV – Pannenkoeken Zondag 26 oktober - 15 uur – GC de Moelie Al voor de derde keer organiseren we een pannenkoekennamiddag in de foyer van GC de Moelie. Je bent uitgenodigd vanaf 15 uur. > Jaaroverzicht Woensdag 22/10/2008 Koken in 30 minuten Zondag 26/10/2008 Proef KAV – pannenkoeken Woensdag 19/1/2008 Stijladvies voor dames Dinsdag 16/12/2008 Kerstfeest Woensdag 21/01/2009 Knutselen – kippen maken Woensdag 28/01/2009 Knutselen – kippen maken Woensdag 18/02/2009 Ladydansen Zondag 15/03/2009 Goulashfestijn Donderdag 26/03/2009 Is je huis gezond? Woensdag 15/04/2009 Koken: prettige patatjes Zondag 26/04/2009 Hyacintenwandeling Hallerbos Woensdag 13/05/2009 Moederfeest Dinsdag 09/06/2009 Reis Het bestuur van KAV-Linkebeek
Diamanten bruiloft voor Jean en Frieda Mosselmans Het gebeurt niet vaak dat twee ‘authentieke’ Linkebekenaren (geboren en getogen, getrouwd en nog steeds woonachtig in Linkebeek) hun diamanten bruiloft kunnen vieren. Nadat ze dit al uitgebreid vierden met de familie, stonden Frieda en Jean er op om ook hun vrienden van de Okra-petanqueclub bij het gebeuren te betrekken. Op zaterdag 6 september werd heel de bende ‘s middags verwacht op het gemeentehuis. Na de gebruikelijke speeches van het gemeentebestuur, gevolgd door een gezellige receptie, trok iedereen richting Kasteel van Huizingen, waar ze vergast werden op een heus diner. Bij het overhandigen van het cadeau zorgde Roger Van Den Bossche voor een zeer toepasselijke en humoristische speech. We mogen het zeggen, het was een zeer geslaagd feest. Wij danken Jean en Frieda dan ook van harte en wensen hen nog vele gelukkige jaren samen. Jean, die al sinds jaren een trouwe petanquespeler is, wensen we ook nog vele overwinningen. Yvette Seldrum - Okra-petanqueclub
VERENIGINGSNIEUWS 15
Teek-it-iezie blikt tevreden terug op American Family Day
De weergoden waren ons goed gezind tijdens onze Amerikaanse familiedag op 20 september. Eerst trokken we richting Wilrijk voor een initiatie baseball, gegeven door de Antwerp Eagles. Enkele mooi uitgedoste mannen verwelkomden ons en onder hen zelfs een rasechte Amerikaan, die voor één seizoen de Belgische ploeg komt versterken. We werden al snel ingedeeld in twee groepen. De ene groep leerde de slagtechnieken en de andere groep leerde de werptechnieken. Het werpen (pitchen) en opvangen (catchen) lukte de meeste deelnemers vrij goed. De bal met de nodige kracht en precisie wegslaan met het slaghout, ging veel minder vlot. Maar oefening baart kunst en na een tijdje lukte het al veel beter en we waren toe aan een wedstrijd. De Take-it-hardly namen het op tegen de Ninja Turtles. Het betere slagwerk van de mannen (en vooral van Hans en Ruben) werd beloond met een verpletterende overwinning voor de Take-it-hardly. Na deze tactische sport, legden de jongste deelnemers de armen en benen in een knoop tijdens de initiatie breakdance. Ook iets minder jonge mensen waagden hun kans en dat zorgde voor enkele hilarische momenten. Het sportieve gedeelte werd afgesloten met een initiatie linedance, gegeven door de cowboys en cowgirls van de New Tahtankadansers uit Beersel. De Outlaws brachten nog een demonstratie van een straatduel quick drawn waarbij het er op aankomt om zo snel mogelijk het pistool te trekken en de tegenstander neer te knallen. Er werd gelukkig niemand neergeschoten, maar de knallen klonken wel luid. De avond werd afgesloten met een heuse ‘American BBQ’. Onze meester-kok Janik vergastte de 50 aanwezigen met zijn
‘Drunken Chicken’. Dat is een kip die op lage temperatuur uren lang gaarde in een gesloten barbecue en met een blikje bier in haar achterste. Een ietwat eigenaardige manier van koken, maar het smaakte toch bijzonder lekker. Wij zijn erg tevreden met de geslaagde dag en hopen jullie in groten getale terug te zien tijdens een van de volgende activiteiten. Het bestuur
Survivalrun Brugge-Damme-Brugge Teek-it-iezie Zondag 2 november Op 2 november gaan we voor de zesde keer onze survivalruntechnieken beproeven in Brugge. Voor wie nog niet weet wat survivalrun inhoudt: het is een van de meest veelzijdige buitensporten, die je in onze contreien kan en zal tegenkomen. Het is een loopwedstrijd van 10 km met kunstmatige hindernissen om de trektocht door de natuur te verzwaren: vooral touwhindernissen, klimnetten, maar ook krachtproeven, evenwichtsoefeningen, boogschieten, kajak, houthakken …
Wil je eens proeven van deze buitengewone sport? Schrijf je dan zo snel mogelijk in via de onderstaande website. De wedstrijd wordt in koppel afgelegd. Probeer dan ook zo veel mogelijk als koppel in te schrijven. Vind je geen partner? Geef ons een seintje en dan vinden wij wel een geschikte partner voor je. De deelnameprijs bedraagt 30 euro per koppel. Meer info: www.adventureteamlinkebeek.be
16 nieuws uit de moelie
Clown Rocky Halloweenshow Wo 22-10 familievoorstelling
Een productie van clown Rocky, helemaal in het teken van Halloween! Dat belooft: goochelacts om van te bibberen, leuke meespeelspelletjes, een decor met vier meter hoge monsters, spinnenwebben en geraamtes. De griezelsfeer van Halloween wordt nog versterkt door rare geluiden en een aangepaste belichting en de kinderen kunnen zelfs verkleed naar de interactieve voorstelling komen. Daarna kan je pannenkoeken smullen in het café van de Moelie.
Workshop Videoclipping Ma 27-10 tot vr 31-10 Laat je muzikaal en artistiek talent overvloeien in elkaar. Maak een videoclip! Creëer je eigen liedje. Zingen, springen, acteren, mixen … Alles kan en mag. Regisseer zelf een videoclip. Ga met de camera aan de slag, zet je achter de mengtafel, maak je eigen decor. In deze multidisciplinaire kunstweek gaan we creatief freewheelen met beeld, dans, geluid en film. In het begin van de week gaan we vooral beeldend aan de slag. We maken kunstwerken en steken zo onze eigen tentoonstelling in elkaar. In het groot, met verf, op de muur of op karton: alles is mogelijk! Nadien gaan we
Meer info: www.clownrocky.be Leeftijd: 4 tot 10 j. Duur: 60 min. 14 uur - GC de Moelie Tickets: 6 euro (kassa), 5 euro (vvk), 4 euro (abo)
dansen én met de camera werken. We filmen op plekken waar we net gedanst hebben, improviseren op muziek en dansen in onze eigen filmpjes. Op het einde van de week nodigen we iedereen uit op onze tentoonstelling en we dansen live in onze zelfgemaakte videoclip. GC de Moelie Voor kinderen van 6 tot 12 jaar Prijs: 75 euro Informatie en inschrijvingen: GC de Moelie, Dirk Craps, Sint-Sebastiaanstraat 14, 1630 Linkebeek, 0496 26 54 42,
[email protected]
kinderBUURT GC de Moelie, GC de Boesdaalhoeve en CC de Meent leggen gezinnen en kinderen in de watten. Nog nooit viel er in de drie cultuur- en gemeenschapscentra van je buurt zoveel te beleven voor kleuters en kinderen van 3 tot 12 jaar. Disneyklassiekers en recente jeugdfilms op groot scherm, circus en acrobatie, muzikaal theater, kinderateliers, de grappigste clown en een onvervalste Annie M.G. Schmidt. CC de Meent, GC de Boesdaalhoeve en GC de Moelie zorgen beurtelings haast wekelijks voor familiepret, verwondering en ontroering op kindermaat. Prettig te wonen in zo’n kinderBUURT, waar het deze herfst beslist minder kil zal zijn. Om te weten waar en wanneer je met de kinderen cultuurplezier kan beleven, bieden de drie centra je de gezamenlijke familiefolder ‘kinderBUURT’ aan. Een handig tweemaandelijks overzicht met alle praktische info. Na de regiobrochure en het BUURTabonnement slaan GC de Boesdaalhoeve, CC de Meent en GC de Moelie dus opnieuw de handen in elkaar. Ook de lokale afdelingen van de Gezinsbond werken mee aan onze kinderBUURT. De Gezinsbondleden krijgen korting bij een aantal voorstellingen. Meer informatie: GC de Moelie, Dirk Craps, 02 380 39 89
nieuws uit de moelie 17
Jean Blaute & Eric Melaerts Gedeelde adoraties Do 06-11
Uwamungu Cornelis Mungu Do 04-12
Het duo Jean Blaute / Eric Melaerts schrijft al vijfentwintig jaar vaderlandse muziekgeschiedenis in opnamen en televisiestudio’s aan de zijde van internationale groten of helden van hier. Ook op grote podia speelden ze in eerste klasse, samen en apart, als chef of als eerste luitenant. Vandaag starten ze een nieuw hoofdstuk, in dienst van elkaar, in een duoset met een bloemlezing uit hun ‘gedeelde adoratie’: werk van hun jazz- en bossanovahelden, liedjes van hun poulains en vrienden, nieuwe composities van hun wederzijds geadoreerde zelf. Het podium zal vol staan met gitaren, een accordeon, een melodica, een vleugel en twee micro’s. Want zingen doen ze ook en zingende muzikanten zingen anders.
Als kind kwam Uwamungu van Rwanda naar België. Sindsdien probeert hij zich hier thuis te voelen. Dat het niet evident is, wordt duidelijk in zijn debuutshow. Mungu vertelt het verhaal van zijn jeugd, zijn liefdes, dromen en frustraties en vooral van zijn buren, de Belgen. Cornelis gebruikt de technieken uit zijn theateropleiding om typetjes te creëren die meteen op de lachspieren werken. Sinds 2006 timmert hij aan de weg als comedian. Voordien was hij te zien in de televisieserie Kaat & Co. Hij verstaat vooral de kunst om je in minder dan twee minuten helemaal rond zijn vinger te draaien dankzij een verrassende combinatie van loeiharde grappen en vertedering. Ongetwijfeld een van de ontdekkingen van het volgende cultuurseizoen!
Meer info: www.kras.be
Meer info: www.driepees.be
20 uur - GC de Moelie Tickets: 16 euro (kassa), 14 euro (vvk), 12 euro (abo)
Uwamungu Cornelis (spel), Peter Perceval (coaching) en vzw Drie Pees (productie)
muziek
humor
20 uur - GC de Moelie Tickets: 12 euro (kassa), 10 euro (vvk), 8 euro (abo)
18 RAND-NIEUWS
Een gesprek met professor recht en decaan Paul Van Orshoven
‘Faciliteitengemeente is geen tweetalige gemeente’ ‘Als een inwoner niet telkens opnieuw om Franstalige documenten moet vragen, komt dat neer op tweetaligheid. Wezembeek-Oppem is geen tweetalige gemeente en de rondzendbrief-Peeters is de juiste interpretatie van de taalwet voor de faciliteitengemeenten.’ Zo vat professor Paul Van Orshoven het arrest van de Raad van State van 19 juni 2008 samen. Hij is geboren en getogen in Hoeilaart. De decaan van de faculteit rechtsgeleerdheid van de K.U.Leuven volgt de juridische uitspraken over de Rand dan ook op de voet. Even de voorgeschiedenis schetsen. Het is 13 oktober 2003. Het gemeentebestuur van Wezembeek-Oppem dient een verzoekschrift in bij de Raad van State. Het bestuur vraagt dat het besluit van de Vlaamse minister van Binnenlandse Aangelegenheden van 13 augustus 2003 nietig wordt verklaard. Dat besluit vernietigde immers de beslissing van het gemeentebestuur om Franstalige oproepingsbrieven te
versturen, zonder dat de Franstalige inwoners dat expliciet gevraagd hadden. Volgens de Vlaamse regering strookt dat niet met de taalwetgeving in de faciliteitengemeenten. De rondzendbrief-Peeters van 16 december 1997 stipt immers aan dat Franstalige inwoners telkens opnieuw de gemeente moeten verzoeken in het Frans aangesproken of aangeschreven te
worden. Letterlijk: ‘Men kan veronderstellen dat de betrokkene zich ondertussen heeft geïntegreerd en dat hij de Nederlandse taal dermate machtig is dat hij aanvaardt in het Nederlands te worden aangesproken of aangeschreven.’ Voorrangsstatus Bijna vijf jaar later, op 19 juni 2008, volgt het arrest van de Raad van State.
RAND-NIEUWS 19 De Vlaamse overheid krijgt gelijk. Het arrest stoelt zich net als de Vlaamse overheid op de rondzendbrief-Peeters. In de taal van de Raad van State klinkt dat zo: ‘Teneinde grondwetsconform te zijn, moet de interpretatie van de rechten van wie in de randgemeenten in het Frans wil worden bestuurd, stroken met de voorrangsstatus van het Nederlands in die gemeenten. Een interpretatie die inhoudt (…) dat particulieren die eens het gebruik van het Frans hebben gevraagd later automatisch in het Frans worden aangeschreven, strookt daar niet mee vermits die interpretatie leidt (…) tot een stelsel van tweetaligheid.’ Voor professor Paul Van Orshoven heeft de juridische taal geen geheimen. Hij vindt de motivering van de Raad van State behoorlijk logisch. ‘Als een gemeentebestuur een databank aanlegt van mensen die Franstalig zijn om hen in het Frans te bedienen, dan gaat het in de praktijk om een tweetalige gemeente’, legt hij uit. ‘Dat is het geval in Brussel, maar in de faciliteitengemeenten gelden andere regels.’ Uitdovend ‘De redenering van de Raad van State is vanzelfsprekend, maar waarom is dit dan zo controversieel? Wel, Vlaanderen heeft steeds gezegd dat de faciliteiten uitdovend zijn. De Franstaligen zeggen dat het nergens in de bestuurswetgeving staat dat de faciliteiten op een dag stoppen. Dat is zo, maar ‘uitdovend’ heeft hier een andere betekenis. Faciliteiten zijn uitdovend in die zin dat iemand op termijn misschien wel geen beroep meer zal doen op die faciliteiten. Daarom zegt de Vlaamse Regering dat het logisch is dat een Franstalige inwoner altijd opnieuw moet vragen om een Franstalig formulier te krijgen of in het Frans aangesproken te worden. De dag dat je dat als inwoner niet meer vraagt, zijn de faciliteiten voor jou uitgedoofd. In een tweetalige gemeente geldt dat niet.’ Geen verrassing Een verrassing is het arrest zeker niet. ‘Het is eigenlijk een bevestiging van vier eerdere arresten van de Raad van State van 23 december 2004. Toen werd de nietigverklaring van de rondzendbrief gevraagd. Ook zonder succes. In het nieuwe arrest grijpt de Raad van State zelfs letterlijk terug naar de redenering van toen. Er zijn nu dus al vijf arresten die de grondwettelijkheid van de rondzendbrief-Peeters bevestigen.’ Paul Van Orshoven verdedigde in 2004 trouwens de belangen van het Vlaamse Gewest bij de Raad van State. Met succes, dus. De vijf arresten van de Raad van State hebben de rondzendbrief niet aangetast. Wat kan er uit Franstalige hoek nog ondernomen worden? ‘De rondzendbrief intrekken heeft trouwens weinig zin. Het is maar een verwoording van de wet. De uitleg die de wet krijgt in de rondzendbrief is zo plausibel dat ze de logica zelf is. Deze interpretatie is het licht van de zon. Het enige wat de Franstaligen kunnen doen is de wet wijzigen, maar dat is een moeilijk politiek spel.’ Bart Claes
Sjoenke is een uitgave van de cultuurraad, het gemeenschapscentrum de Moelie en vzw ‘de Rand’. Sjoenke komt tot stand met de steun van het ministerie van de Vlaamse Gemeenschap en de provincie Vlaams-Brabant. Redactie: Mark De Maeyer, Jef Motté, Jan Otten, Rik Otten, Anne Van Loey Eindredactie Ingrid Dekeyser, Kaasmarkt 75, 1780 Wemmel,
[email protected] Hoofdredactie Geert Selleslach, 02 456 97 98
[email protected] Foto’s Pascale Leemans, verenigingen Redactieadres GC de Moelie Sint-Sebastiaanstraat 14, 1630 Linkebeek 02 380 77 51
[email protected], www.demoelie.be Verantwoordelijke uitgever Anne Van Loey, Schaveystraat 29, 1630 Linkebeek Voor info, tickets en reservering Voor het eigen programma van de Moelie kan je terecht bij Pascale Leemans op ma 9.00-12.30 uur, 13.30-17.00 uur en 18.00-20.30 uur, di do vr 9.00-12.30 uur en 13.30-17.00 uur, wo 9.00-13.00 uur tel. 02-380 77 51 fax. 02-380 40 10 e-mail:
[email protected] website: www.demoelie.be rek.nr. 091-0113298-31 Gelieve bij een overschrijving steeds het reserveringsnummer en de voorstelling te vermelden.
Activiteitenkalender Wanneer
Wie / Wat
Waar
16 09.30
Regionale Sportdag 50+
Sporthal Wauterbos
16 19.30
Quiltatelier Patchwork en quilten
GC de Moelie
OKTOBER 18 20.00
Quiz Cultuurraad
GC de Moelie
19 14.00
Regionale Kleuterhappening
Sporthal Wauterbos
19 14.00
Ziekenzorg Gezellig samenzijn
GC de Moelie
22 14.00
Clown Rocky Halloweenshow
GC de Moelie
22 19.30
KAV Kookles Koken in 30 minuten
GC de Moelie
26 15.00
KAV Pannenkoekenfestijn
GC de Moelie
27 08.30
GC de Moelie Start workshops videoclipping
GC de Moelie
28 14.00
Okra Ledenbijeenkomst
GC de Moelie
NOVEMBER 2 6 20.00 13 19.30
Teek-it iezie Survivalrun in Brugge Jean Blaute en Eric Melaerts Gedeelde adoraties
GC de Moelie
Quiltatelier Patchwork en quilten
GC de Moelie
15 20.00
Koor Sint-Ceciliafeest
GC de Moelie
19 19.30
KAV Stijladvies voor dames
GC de Moelie
21 20.00
Toneelvrienden Frans de facteur is ne charmeur
GC de Moelie
22 15.00
Judoclub Viering 25-jarig bestaan: judodemonstratie
Sporthal Wauterbos
22 20.00
Toneelvrienden Frans de facteur is ne charmeur
GC de Moelie
22 20.30
Judoclub Viering 25-jarig bestaan
Gildenhuis
23 15.00
Toneelvrienden Frans de facteur is ne charmeur
GC de Moelie
25 14.00
Okra Ledenbijeenkomst
GC de Moelie
30
Duivenmaatschappij Expo prijsduiven
GC de Moelie
WEKELIJKSE ACTIVITEITEN Maandag
14.00
OKRA
Petanque of bowls
GC de Moelie
Maandag
16.00
Orfeusacademie
Muzikale vorming voor kinderen vanaf 8 jaar
GC de Moelie
Maandag
20.00
KAV
Turnen
GC de Moelie
Maandag
20.00
Sint-Ceciliakoor
Repetitie
GC de Moelie
Dinsdag
10.00
KAV en OKRA
Turnen voor 50-plussers
GC de Moelie
Dinsdag
16.00
Orfeusacademie
Verbale vorming voor kinderen vanaf 8 jaar
GC de Moelie
Dinsdag
19.30 tot 22.00
Café Combinne
Praatcafé voor Nederlands- en anderstaligen
GC de Moelie
Dinsdag (eerste van de maand)
20.00
Dinsdag (laatste van de maand)
Videoclub Zennevallei
Clubvergadering
GC de Moelie
OKRA
Ledenvergadering + koffietafel
GC de Moelie
Woensdag
17.45 18.45 19.45
Judoclub
Training 6-8 jaar Training 8-14 jaar Training +14 jaar
Turnzaal GBS
Woensdag
19.00
Fanyi Fan
Djembé
GC de Moelie
Donderdag
13.30
KBG
Petanque of bowling
GC de Moelie
Donderdag
14.00
OKRA
Petanque of bowling
GC de Moelie
Donderdag
16.00
Orfeusacademie
Verbale vorming voor kinderen vanaf 8 jaar
GC de Moelie
Donderdag
19.00
Breiatelier
Breien
GC de Moelie
Donderdag
20.30
Gezinsbond
Conditietraining
GC de Moelie
Vrijdag
18.30 19.30
Judoclub
Training 8-14 jaar Training +14 jaar
Turnzaal GBS
Zondag
14.30
Chiro Sjoen
Chiro-activiteiten
Chirolokalen Hollebeekstraat 262