Centrum Malešice, II. etapa, Praha 10 – Malešice Zpracoval: Ing. Michal Hadraba
1.
Dokumentace pro výběr dodavatele
F2.d2-33 – Vodovodní přípojky Technická zpráva 10/2012
ÚVOD ........................................................................................................................................................ 2
1.1. IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE STAVBY A INVESTORA ...................................................................................... 2 1.2. PODKLADY.............................................................................................................................................. 2 2.
VODOVODNÍ PŘÍPOJKY ..................................................................................................................... 3
2.1. NAPOJENÍ A UMÍSTĚNÍ ........................................................................................................................... 3 2.2. BILANCE POTŘEBY VODY ...................................................................................................................... 4 2.3. PROVÁDĚNÍ, ZEMNÍ PRÁCE.................................................................................................................... 5 3.
ZÁVĚR ...................................................................................................................................................... 6
3.1. POUŽITÉ NORMY A SOUVISEJÍCÍ PŘEDPISY .......................................................................................... 6
Stránka 1 z 6
Centrum Malešice, II. etapa, Praha 10 – Malešice Zpracoval: Ing. Michal Hadraba
Dokumentace pro výběr dodavatele
F2.d2-33 – Vodovodní přípojky Technická zpráva 10/2012
1. ÚVOD Projekt řeší přípojky vody pro II. etapu obytného souboru „Centrum Malešice“ v Praze 10, k.ú. Malešice. Komplex se skládá z obytných domů D1, E1, E2 a F1, F2, F3, F4. Bytový dům D1 má 18 nadzemních podlaží, bytový dům E1 má 8 nadzemních podlaží, bytový dům E2 má 8 nadzemních podlaží, F1 má 15 nadzemních podlaží a F2, F3 i F4 mají 8 nadzemních podlaží. Objekt E1, E2 a F1, F2 a F3, F4 bude mít jedno společné číslo popisné. Ve vstupním podlaží 1.NP jsou ve všech domech umístěny komerční prostory. Všechny domy mají společné podzemní podlaží (celkem o 2 podzemních podlažích), ve kterých jsou umístěna garážová stání a strojovny. Podkladem pro vypracování projektu bylo architektonicko-stavební řešení, situace, požadavky jednotlivých profesí a investora, materiálové standardy investora. 1.1. Identifikační údaje stavby a investora Stavebník – investor: SIDI Prague, s.r.o. Václavské náměstí 832/19, 110 00 Praha 1 Název části:
F2.d2 – Vodovodní přípojky SO 33 Přípojky vodovodu
Generální projektant
Casua spol. s r.o. Běžecká 2407, Praha 6, 169 00 Tel: 420 274 610 745-47 fax: 420 274 812 181 e-mail:
[email protected] kontaktní osoba: Ing. Jan Krause IČO: 44846908 DIČ: CZ44846908
Zpracovatel části :
V o d o P r o, s. r. o. Sídlo: Chalúpeckého 1824, 252 63 Roztoky Kancelář: Heleny Malířové 11, 160 00 Praha 6 tel.: 233 081 980 e-mail:
[email protected] Ing. Michal Hadraba
[email protected] Tel: 233 081 980
Zodpovědný projektant části : 1.2. · · ·
Ing. Michal Hadraba, ČKAIT č. 0008359
Podklady situace podzemních sítí a vedení v dané lokalitě architektonicko-stavební řešení požadavky investora
Stránka 2 z 6
Centrum Malešice, II. etapa, Praha 10 – Malešice Zpracoval: Ing. Michal Hadraba
Dokumentace pro výběr dodavatele
F2.d2-33 – Vodovodní přípojky Technická zpráva 10/2012
2. VODOVODNÍ PŘÍPOJKY Vodovodní přípojka „VP1“ TLT 80 – délka 8,40 m Vodovodní přípojka pro objekt F1 a F2 bude napojena na stávající litinový vodovodní řad DN 200, v ulici Počernická. Napojení bude provedeno do odbočky vysazené nově do výřezu na stávajícím řadu. Bude osazen přírubový T kus 200/80. Na stávající potrubí bude napojen pomocí spojek Waga Multi Joint (Hawle). Za napojením bude osazeno šoupě se zemní soupravou DN 80. Přípojka bude provedena z tvárné litiny a bude ukončena přírubovou vodoměrnou sestavou DN 80 v 1.PP objektu (místnost pro vodoměr). Prostup do objektu bude proveden těsněnou průchodkou (Permur). Vodovodní přípojka „VP2“ TLT 80 – délka 8,40m Vodovodní přípojka pro objekt F3 a F4 bude napojena na stávající litinový vodovodní řad DN 200, v ulici Počernická. Napojení bude provedeno do odbočky vysazené nově do výřezu na stávajícím řadu. Bude osazen přírubový T kus 200/80. Na stávající potrubí bude napojen pomocí spojek Waga Multi Joint (Hawle). Za napojením bude osazeno šoupě se zemní soupravou DN 80. Přípojka bude provedena z tvárné litiny a bude ukončena přírubovou vodoměrnou sestavou DN 80 v 1.PP objektu (místnost pro vodoměr). Prostup do objektu bude proveden těsněnou průchodkou (Permur). Vodovodní přípojka „VP3“ TLT 80 – délka 5,40 m Vodovodní přípojka pro objekt E1 a E2 bude napojena na stávající litinový vodovodní řad DN 200. Napojení bude provedeno do odbočky vysazené nově do výřezu na stávajícím řadu. Bude osazen přírubový T kus 200/80. Na stávající potrubí bude napojen pomocí spojek Waga Multi Joint (Hawle). Za napojením bude osazeno šoupě se zemní soupravou DN 80. Přípojka bude provedena z tvárné litiny a bude ukončena přírubovou vodoměrnou sestavou DN 80 v 1.PP objektu (místnost pro vodoměr). Prostup do objektu bude proveden těsněnou průchodkou (Permur). Vodovodní přípojka „VP4“ TLT 80 – délka 5,40 m Vodovodní přípojka pro objekt D1 bude napojena na stávající litinový vodovodní řad DN 200. Napojení bude provedeno do odbočky vysazené nově do výřezu na stávajícím řadu. Bude osazen přírubový T kus 200/80. Na stávající potrubí bude napojen pomocí spojek Waga Multi Joint (Hawle). Za napojením bude osazeno šoupě se zemní soupravou DN 80. Přípojka bude provedena z tvárné litiny a bude ukončena přírubovou vodoměrnou sestavou DN 80 v 1.PP objektu (místnost pro vodoměr). Prostup do objektu bude proveden těsněnou průchodkou (Permur). 2.1. Napojení a umístění Napojení všech přípojek na řad je možné pouze se souhlasem vlastníka, v souladu s podmínkami vydaným vlastníkem a provozovatelem areálového řadu. Výřez na potrubí je nutné předem projednat s provozovatele – PVK. V místnostech pro přípojky budou osazeny vodoměrné soupravy se sdruženým vodoměrem DN 80 Qn = 20 m3/hod. Přípojky budou uloženy do otevřeného paženého výkopu na pískový podsyp tl. 100 mm, obsypány pískem 200 mm nad úroveň potrubí. Zásyp bude hutněn na 95% PCs., povrchy budou uvedeny do původního stavu v rámci dokončovacích prací celého areálu.
Stránka 3 z 6
Centrum Malešice, II. etapa, Praha 10 – Malešice Zpracoval: Ing. Michal Hadraba
F2.d2-33 – Vodovodní přípojky Technická zpráva 10/2012
Dokumentace pro výběr dodavatele
2.2. Bilance potřeby vody kd = 1,29, kh = 2,3 max. hodinový průtok Qmax.h [l/s]
max. hodinový průtok Qmax.h [m3/hod]
maximální denní průtok Qmax,d [m3/den]
průměrný roční průtok Qr [m3/rok]
průměrný denní průtok Qp [m3/den]
počet MJ
průtok vodovodním potrubím [m 3] směrný denní [l/(MJ.den)]
MJ
roční [dnů/rok]
Provoz
Objekt
denní [hod/den]
denní a roční provoz
I. Etapa Objekt A1 - I. tlak. pásmo
byty administrativa obchodní plochy CELKEM I. tl.p.
A1 - II. tlakové byty pásmo Celkem objekt A1 byty Objekt B1, B2 - administrativa I. tlakové restaurace pásmo obchodní plochy CELKEM I. tl.p. B2 - II. tlakové byty pásmo Celkem objekt B1 byty Objekt C1 obchodní plochy CELKEM C1 Celkem I. etapa
obyv zam zam
129,5 24 15 10 10 10
350 250 250
120 56 56
15,54 0,84 0,56 16,94
5 439 210 140 5 789
20 1 1 22
1,92 0,25 0,17 2,34
obyv
147
350
120
17,64
6 174
23
2,18
34,58
11 963
45
4,52
24
1,25
obyv zam jídel zam
392 40 420 8
24 10 10 10
350 250 350 250
120 56 22 56
47,04 2,24 9,24 0,45 58,97
16 464 560 3 234 112 20 370
61 3 12 1 76
5,82 0,66 2,74 0,13 9,35
obyv
109,7 24
350
120
13,17
4 609
17
1,63
72,14
24 979
93
10,98
3,05
28,56 2,52 31,08 137,80
9 996 630 10 626 47 568
37 3 40 178
3,53 0,75 4,28 19,78
1,19 5,49
obyv zam
238 45
24 10
350 250
120 56
II. Etapa Objekt D1 - I. tlak. pásmo
byty obchodní plochy CELKEM I. tl.p.
D1 - II. tlakové byty pásmo Celkem objekt D1 Objekt E1, E2 - byty I. tlakové obchodní plochy pásmo
obyv zam
91 35
24 10
350 250
120 56
10,90 1,96 12,86
3 815 490 4 305
14 3 17
1,35 0,58 1,93
obyv
102
24
350
120
12,26
4 291
16
1,52
25,12
8 596
32
3,44
obyv
144
24
350
120
17,28
6 048
22
2,14
zam
45
10
250
56
2,52
630
3
0,75
19,80
6 678
26
2,88
Celkem objekt E1, E2 byty Objekt F1 - I. obchodní plochy tlakové pásmo CELKEM I. tl.p. F1 - II. tlakové byty pásmo Celkem objekt F1 Objekt F2, F3 byty a F4 obchodní plochy Celkem objekt F2, F3 a F4 Celkem II.etapa Celkem celý záměr
0,96
0,80
obyv zam
78 35
24 10
350 250
120 56
9,33 1,96 11,29
3 264 490 3 754
12 3 15
1,15 0,58 1,73
obyv
58
24
350
120
6,99
2 448
9
0,86
18,28
6 202
24
2,60
22,44 3,08
7 854 770
29 4
2,77 0,91
25,52
8 624
33
3,69
1,02
88,72
30 100
114
12,62
3,50
226,52
77 668
292
32,39
9,00
obyv zam
187 55
24 10
350 250
120 56
0,72
Stránka 4 z 6
Centrum Malešice, II. etapa, Praha 10 – Malešice Zpracoval: Ing. Michal Hadraba
Dokumentace pro výběr dodavatele
F2.d2-33 – Vodovodní přípojky Technická zpráva 10/2012
Potřeba požární vody – současnost 3 hydrantů – 0,3 l/s Q = 3 x 0,3 = 0,9 l/s = 3,24 m3/hod Potřeba vody pro doplňování nádrže sprinklerů – 130 m3 za 36 hod, tj. 3,61 m3/hod (bude doplňováno z přípojky „VP2“) 2.3. Provádění, zemní práce Přípojky budou pokládány do paženého výkopu, hloubeného strojně, v místě stávajících sítí ručně. K provádění je nutné přizvat dozor provozovatele, pří provádění je nutné se řídit platnými předpisy a podmínkami provozovatele řadu. Před provedením výkopu je nutné odstranit povrch stávající asfaltové komunikace (v místě plánovaného výkopu). Zemní práce budou prováděny strojně, s ohledem na stávající sítě – viz vyjádření ostatních správců. V ochranných pásmech stávajících sítí ručně. Souběh a křížení sítí dle ČSN 73 6005. V případě výskytu spodní vody bude ve výkopech provedena drenáž, napojená do vodoteče. Zpětný zásyp bude prováděn zhutnitelnou, nenamrzavou zeminou, hutnění na Edef = 45 MPa. Těleso komunikace bude obnoveno provizorně obalovaným asfaltem, povrchu budou finálně provedeny po dokončení stavby celého souboru. Před uvedením do provozu budou přípojky propláchnuty a desinfikovány.
Stránka 5 z 6
Centrum Malešice, II. etapa, Praha 10 – Malešice Zpracoval: Ing. Michal Hadraba
Dokumentace pro výběr dodavatele
F2.d2-33 – Vodovodní přípojky Technická zpráva 10/2012
3. ZÁVĚR Projekt je zpracován v rozsahu projektu pro výběr dodavatele a v souladu s platnými předpisy a technickými normami. Projekt předpokládá, že provádění se bude řídit platnými předpisy, normami a technickými předpisy výrobců jednotlivých materiálů. Stavba bude realizována autorizovanou prováděcí firmou. Všechny použité materiály jsou schváleny k použití v ČR pro daný účel, popř. na ně bylo vydáno prohlášení o shodě. Při výkopových pracích pro přípojky, šachty a venkovní vedení je nutné brát ohled na ostatní sítě. Při kladení venkovních vedení je nutné dodržet minimální odstupové vzdálenosti při křížení a souběhu sítí dle ČSN 73 6005. Všechny sítě budou opatřeny příslušnými ochrannými fóliemi. Před započetím výkopových prací je nutné vytyčit ostatní sítě. Výkopové práce v ochranných pásmech jednotlivých sítí lze provádět jen se souhlasem správců sítí. Před předáním stavby a kolaudací musí dodavatel zajistit protokol o tlakové zkoušce vodovodní přípojky a protokol o proplachu a desinfekci vodovodní přípojky. 3.1. Použité normy České technické normy: ČSN 73 60 05 ČSN 73 30 50 ČSN 75 61 01 ČSN 01 34 63 ČSN 75 69 09 ČSN 73 61 10 ČSN 75 54 01 ČSN 75 54 02 ČSN 01 34 62 ČSN 75 59 11 ČSN EN 12056 ČSN 75 67 60 ČSN 73 66 60 ČSN 73 66 55 ČSN 73 08 73
a související předpisy Prostorové uspořádání sítí technického vybavení Zemní práce Stokové sítě a kanalizační přípojky Výkresy kanalizace Zkoušení vodotěsnosti stok Projektování místních komunikací Navrhování vodovodních potrubí Výstavba vodovodních potrubí Výkresy vodovodu Tlakové zkoušky vodovodního potrubí Vnitřní kanalizace Vnitřní kanalizace Vnitřní vodovody Výpočet vnitřních vodovodů Zásobování požární vodou
Zákony a vyhlášky platné v ČR, zejména: Zák. 274/2007 Sb. Zákon o vodovodech a kanalizacích Zákon 183/2006 Sb. Stavební zákon v aktuálním znění Vyhl. 362/2005 Sb. O požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na pracovištích s nebezpečím pádu z výšky nebo do hloubky Vyhl. 591/2006 Sb. O bližších minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci a staveništích Vyhl. 309/2006 Sb. Požadavky na bezpečnost a ochranu zdraví při práci v pracovněprávních vztazích
Stránka 6 z 6