Technische fiche
Wij feliciteren u met de aankoop van een Fluvoo douchewarmtewisselaar. Fluvoo is één van de economisch meest interessante vormen van energiebesparing. De terugverdientijd is erg kort. Met de toepassing van Fluvoo worden er minder fossiele brandstoffen verbrand. De voorraad fossiele brandstoffen is beperkt en het broeikaseffect, met in de toekomst alle gevolgen van dien, wordt verminderd.
1. Over Fluvoo
1.1 Inleiding 1.2 Algemeen 1.3 Beschrijving 1.4 Aansluitingen 1.5 Materialen en afmetingen 1.6 Veiligheid en legionella 1.7 Drukverlies 1.8 Onderhoud en reiniging
2
2. Installatie van Fluvoo 2.1 Systemen A,B en C 2.2 Opstelling 2.3 Bevestiging
2 2 2 3 4 4 4 4
5
3. In een notendop.
5 6 6
7
Figurenlijst Fig 1. - Opbouw / doorsnede Fluvoo - douchepijp Fig 2. - Algemeen / Systeem A
Fig 3. - Werking
Fig 4. - Aansluitingen Fig 5. - Drukverlies Fig 6. - Systeem A Fig 7. - Systeem B Fig 8. - Systeem C Fig 9. - Maatvoering / vooraanzicht tussen twee vloeren
1
Fig 10. - Maatvoering / zijaanzicht, bevestigd aan de muur
Algemeen
Technische fiche
Over Fluvoo
1. Over Fluvoo
1.1 Inleiding Bij douchen wordt gemiddeld 60 liter water van 38 tot 40°C gebruikt. Dit douchewater wordt direct afgevoerd naar de riolering, waarmee veel warmte verloren gaat. Door het afvoerwater door een Fluvoo
koperen buitenbuis leidingwater voering koperen binnenbuis afvalwater douche lucht
Ø 5cm
douchewarmtewisselaar te laten stromen kan deze warmte worden overgedragen op het water dat naar de ketel gaat en naar de koudwateraansluiting van de douchemengkraan. Deze warmteoverdracht
Fig 1. - Opbouw / doorsnede Fluvoo - douchepijp
vindt plaats bij gelijktijdige stroming, dus tijdens het douchen.
1.2 Algemeen De Fluvoo - douchepijp heeft een lengte van 2.1m en kan alleen in verticale stand worden gebruikt. Fluvoo
4
is daarom, in het algemeen, alleen geschikt voor
CV-ketel moet voorverwarmd water minder opwarmen
warmteterugwinning uit douchewater van een douche op de bovenverdieping. Bij voorkeur wordt Fluvoo zo dicht mogelijk bij de douche-afvoerplug geplaatst, verslepen is echter toegestaan. Normaliter wordt
CV-ketel
de Fluvoo - buis alleen aangesloten op de doucheplaats. Indien de douche is geïntegreerd in het bad
toevoer warm water
en er geen separate douche aanwezig is, kan Fluvoo ook op het bad worden aangesloten (beluchten is nodig). Bij aanvang van het douchen duurt het even voordat Fluvoo een bijdrage levert in de opwarming van het koude water. Hierdoor blijft de temperatuur van het douchewater enige tijd stijgen. Het toepassen van een thermostatische mengkraan wordt daarom aanbevolen. Bij toepassing van Fluvoo moet men rekening houden met de tapdrempel van de warmwaterbereider. Het kan voorkomen dat de benodigde energie (bijmenging warmwater) lager wordt dan
3 voorverwarmd water bedient douche en CV-ketel
de minimaal leverbare energiehoeveelheid van de warmwater-bereider (uitschakelpunt brander). Dit kan temperatuurschommelingen van het douchewater veroorzaken.
1.3 Beschrijving 2
Fluvoo bestaat in principe uit twee concentrische buizen, een binnen- en een buitenbuis. Door de bin-
koud water wordt opgewarmd door warm afvalwater
nenbuis stroomt het afvalwater van de douche naar beneden. Door de ruimte tussen de twee concentrische buizen stoomt het koude leidingwater in de rich-
1
ting van de ketel en mengkraan van de douche. (zie
toevoer koud water
fig. 1, Opbouw) Het bijzondere van Fluvoo is dat er een dubbele scheiding is tussen afvalwater en drinkwater. De warmtewisselaar bestaat dus uit 3 buizen.
afvoer afvalwater - riolering
Rondom de binnenbuis is een dunwandige buis, de zogenaamde voering aangebracht.
2
Fig 2. - Algemeen / Systeem A
Algemeen
Technische fiche
Over Fluvoo
In de minieme ruimte tussen de voering en de binnenbuis bevindt zich lucht. Als de binnenbuis lek is wordt dit zichtbaar omdat er afvalwater uit de warmtewisselaar druppelt. Het afvalwater kan dus niet bij het
voorverwarmd drinkwater
langs de binnenste buis stroomt warm douche afvalwater als een dunne film met grote snelheid naar beneden
leidingwater komen. Het grote voordeel van de dubbele scheiding is dat de warmtewisselaar rechtstreeks op de binnenriolering mag worden aangesloten (zie fig. 3, Werking). Er is dus geen open verbinding nodig in de binnenriolering. Elke Fluvoo douchewarmtewisselaar is voorzien van een sticker met eigen nummer. Deze sticker moet leesbaar blijven, indien deze niet leesbaar is vervalt de garantie. Fig 3. - Werking
toevoer koud drinkwater
1.4 Aansluitingen afvoer afvalwater - riolering
De drinkwateraansluitingen moeten demonteerbaar zijn. Zoals te zien is in fig. 4, Aansluitingen moet in de drinkwatertoevoerleiding een controleerbare terugslagklep (type EA) en een afsluiter worden opgenomen. Let op: dit vervangt niet de inlaatcombinatie die nodig is voor een combiketel of voorraadtoestel. De warmtewisselaar is aan de secundair te ledigen door beide aansluitingen van het drinkwater te demonteren, waarop het apparaat leeg kan stromen. De hoeveelheid drinkwater die uit het apparaat stroomt, is minder dan 1 liter. De aansluitingen van het drinkwater zijn niet conische G1/2, inwendige schroefdraad (zie fig. 9, p6, Maatvoering). Er wordt aanbevolen alleen fittingen met een niet conische draad te monteren. Er mag geen hennep voor het afdichten van de schroefdraad worden gebruikt. Er wordt een maximaal aanhaalmoment van 120 Nm aanbevolen. Ter bescherming van de aansluitnippel op de warmtewisselaar mag het aanhaalmoment niet hoger zijn dan <1m
150 Nm en bij aandraaien een contrasleutel gebruiken. Afvoerleidingen moeten demonteerbaar zijn. De
beluchter
toevoer van het afvalwater naar Fluvoo moet via de zogenaamde rotator gebeuren. Deze wordt samengesteld uit de meegeleverde onderdelen, zie fig. 9, p6, Maatvoering voor montage. De rotator zorgt voor een roterende beweging van het afvalwater aan de ingang van de Fluvoo , waardoor het afvalwater tegen de wand van de binnenbuis wordt geslingerd en over de hele lengte van de binnenbuis langs de wand naar beneden stroomt. Dit is belangrijk voor het rendement.
terugslagklep en afsluiter
Indien gewenst kan beluchting van het afvoergedeelte tussen de stankafsluiter van de doucheplaats en Fluvoo door toepassing van een beluchter worden gerealiseerd. (zie fig. 4, Aansluitingen) De beluchter moet vertikaal boven de warmtewisselaar worden gemonteerd en mag niet lager worden geplaatst dan 1m onder de bovenzijde van de douchebak. De beluchter kan geplaatst worden bij de rotator.
3
Fig 4. - Aansluitingen
Algemeen
Technische fiche
Over Fluvoo
1.5 Materialen en afmetingen Fluvoo is volledig vervaardigd uit koper. De uitwendige diameter van de binnenbuis is 50mm en kan daarmee direct op de standaard PP en PVC pijpmaten van de binnenriolering met manchet worden aangesloten. Voor afmetingen en verdere details wordt verwezen naar de figuren.
1.6 Veiligheid en legionella Voorkomen moet worden dat in ruststand van de douchepijp (geen stroming van koud water) de temperatuur niet hoger wordt dan 25°C. Fluvoo mag daarom niet in de buurt van warmtevoerende leidingen, op warme oppervlakten of in ruimtes met constante hoge ruimtetemperaturen (>25°C) worden gemonteerd. De koudwaterleiding, aansluitingen en buitenwand van de Fluvoo mogen daarom niet worden geïsoleerd.
1.7 Drukverlies Uit bijgaande figuur (zie fig. 5, Drukverlies) is het drukverlies af te lezen van Fluvoo , drinkwaterzijdig. Omdat Fluvoo een grote ontwerpmiddellijn heeft van 50mm is er in het algemeen geen leiding parallel nodig, tenzij een zogenaamde regendouche wordt toegepast. Controleer in dat geval ook of het drukverlies drinkwaterzijdig niet te hoog is. In dat geval kan u best een Fluvoo douchewarmtewisselaar met middenaansluiting toepassen.
0
Fig 5. - Drukverlies
1.8 Onderhoud en reiniging Ten gevolge van vervuiling aan de binnenzijde van Fluvoo kan het rendement teruglopen. Echter, het afvalwater van de douche stroomt met hoge snelheid, meer dan 1 m/s langs de wand van de binnenbuis. Dit is vergelijkbaar met de watersnelheden in een vaatwasser. In twee seconden passeert het water door Fluvoo waardoor er geen vuil bezinkt. De douchepijp is in hoge mate zelfreinigend. Mocht er toch, door welke oorzaak dan ook vervuiling optreden, dan kan er gespoeld worden met een reinigingsmiddel op basis van zeep. Schoonmaakmiddelen op basis van schuur- of polijstmiddelen wordt afgeraden. Deze kunnen aan de wand blijven kleven waardoor de werking van Fluvoo kan afnemen. Het aansluiten van een wasbak op Fluvoo wordt afgeraden. Resten scheerzeep en tandpasta zijn zeer stroperig en kunnen daarom aan de wand van de binnenbuis blijven kleven.
4
5
10
15
20
debiet(l/min)
Installatie
Technische fiche
Installatie van Fluvoo
2. Installatie van Fluvoo
2.1 Systemen A,B en C De inlaatzijde van de Fluvoo - douchepijp kan worden aangesloten op het drinkwaterleidingsysteem in de woning. De uitlaatzijde kan op meerdere wijzen worden gerealiseerd, namelijk: A. Gecombineerde aansluiting op de koudwateraan
sluiting van de douchemengkraan en het warm-
watertoestel (zie fig. 6, Systeem A).
B. Separate aansluiting van de koudwateraansluiting
op het warmwatertoestel (zie fig. 7, Systeem B).
C. Separate aansluiting van de koudwateraansluiting
op de douchemengkraan (zie fig. 8, Systeem C).
De grootste besparing met Fluvoo wordt echter verkregen door systeem A toe te passen.
voorverwarmd water bedient douche
Fig 6. - Systeem A
5
Fig 7. - Systeem B
voorverwarmd water bedient CV-ketel
Fig 8. - Systeem C
Installatie
Technische fiche
Installatie van Fluvoo
2.2 Opstelling 8cm
Fluvoo wordt beschouwd als een apparaat en
aansluiting op de afvoer van de douche Ø 5cm
moet zo nodig eenvoudig vervangen kunnen worden.
12cm
De ruimte waarin de douchewarmtewisselaar wordt opgesteld moet voldoende groot zijn (voor precieze instructies verwijzen wij naar Fig. 9 en 10, Maatvoering) zodat inspecties goed zijn uit te voeren en zo nodig Fluvoo eenvoudig vervangen kan wor-
aansluiting voorverwarmd water G1/2 inw.
den. De toegang moet zonder veel ingrepen gerealiseerd kunnen worden. In de praktijk zien wij soms dat
van vloer tot plafond minimaal 238cm 187cm lengte 210cm
Fluvoo totaal wordt opgesloten en niet toegankelijk is. Dit is niet toegestaan. Om dezelfde reden wordt garantie niet verstrekt.
plug 1cm
aansluiting koudwaterleiding G1/2 inw.
Opstellingsplaatsen: • koker of schacht (mits koker of schacht is voorzien
min. 11 cm
van een afneembaar paneel) • vaste kast • koof (mits voorzien van afneembaar paneel) • technische ruimte
Fig 9. - Maatvoering / vooraanzicht tussen twee vloeren
• trapkast, plaatsing d.m.v. toepassing van een lepe hoek bij een trap met bovenkwart. • meterkast — indien er rekening wordt gehouden met com partimentering of indeling van 8cm de meterkast. — indien de te onderhouden onderdelen makkelijk aansluiting op de afvoer bereikbaar zijn.
van de douche Ø 5cm 12cm
— indien er bij montage- en onderhoudswerkzaamrotator
heden geen schade kan ontstaan aan de overige installaties en leidingen — indien deaansluiting indeling van de meterkast is afgestemd voorverwarmd water
G1/2 inw. met de nutsbedrijven. Het kan noodzakelijk zijn de tot plafond meterkast iets groter te maken dan gebruikelijk.van vloer minimaal 238cm
plug 1cm
beugel
Als de meterkast is voorzien van een afleverings187cm lengte 210cm
set voor stadsverwarming is het niet toegestaan Fluvoo in de meterkast te plaatsen. aansluiting koudwaterleiding G1/2 inw.
2.3 Bevestiging min. 11 cm
Fluvoo wordt met twee beugels bevestigd aan de
5 à 6,5cm
aansluiting op de binnenriolering Ø 5cm, schuifmof
wand (zie Fig. 10, p6, Maatvoering). Hierbij is het van belang dat de Fluvoo - buis goed verticaal wordt gemonteerd, dat wil zeggen binnen 1°.
6
Fig 10. - Maatvoering / zijaanzicht, bevestigd aan de muur
5 à 6,5cm
Installatie Installatie van Fluvoo
3. In een notendop. • Fluvoo plaats je best erg goed toegankelijk, zodat deze ten alle tijde eenvoudig gemonteerd en gedemonteerd kan worden. • Voorzie een afsluiter en controleerbare terugslagklep (type EA) die tevens goed toegankelijk zijn. • Fluvoo wordt best geplaatst in een ruimte waarvan de temperatuur normaliter niet boven de 25°C is. • Let op het drukverlies drinkwaterzijdig en de afvoercapaciteit in geval van een regendouche. • De waterleidingaansluitingen worden bij voorkeur met een rechte schroefdraad en zonder hennep uitgevoerd, zo kan het aanhaalmoment beperken tot 120 à 150 Nm.
Indien u opmerkingen of aanvullingen heeft op deze handleiding horen wij dat graag.
fluvoo.be —
[email protected] volg ons op Twitter Fluvoo wordt exclusief verdeeld in België en Luxemburg door:
VEPA, Wachtebekestraat 115, Zelzate Tel. +32 (0)9 345 56 25 vepasanitair.be —
[email protected] Fabrikant - Hei-Tech BV
7
Technische fiche
