Obsah Ú vod ....................................................................................................... D oporučený postup p ři práci s učebnicí ..................................... 12 1 A L ern en w ir F rem dsprachen! ............................................... 15 O pakování m luvnice: p řít. čas nepravidelných sloves - rozkaz, způsob nepravidelných sloves - slovesa können a ken n en v přít. a m in. čase - p réteritum a perfektum
1
В G u te r R a t ist te u e r
................................................................
24
M luvnice: infinitivnf vazba sein + zu O p ak o v án í m luvnice: perfektum - pfít. čas zvratných sloves
2 A V ier
G enerationen u n te r einem D a c h ................................... 33
V šim něte si: porušování větného rám ce v e vedl. v ětě M luvnice: skloňování ukaz. zájm ena derselbe O pakování m luvnice: závislý infinitiv s zu - p réteriu m a perfektum
2
В
Ju n g e E h e - siebenter H im m el?
............................................ 43
R ozlišujte: ken n en lem en x erkennen V šim něte si: vespolné zájm eno einander a je h o složeniny - číslovky typu zu zw e it - zájm eno so ein M luvnice: zpodstatnělé p fíčestí minulé O p ak o v án í m luvnice: časové spojky w enn a a is - časové spojky - p réteritum a perfektum
З А
Im E ltern h au s
..........................................................................
54
R ozlišujte: sich auszjehen x ausziehen O pakování m luvnice: zvratná slovesa - préteritum a perfektum
3 В
W ohngem einschaften
...........................................................
63
V šim něte si: m öglichst + p fíd. jm én o nebo příslovce M luvnice: p o d řad ící spojka fa lls O p ak o v án í m luvnice: sloveso scheinen + zu + infinitiv - préteritum a perfektum
4
A
E ine F ete
................................................................................... 72
R ozšířená slovní zásoba: vlastnosti R ozlišujte: g egenüber = (na)proti x к (vůči), vorbereiten x zubereiten V šim něte si: konjunktiv plusquam perfekta způsob, sloves ve sp o jen í s význam ovým slovesem M luvnice: so u v ětí se spojkou ais ob - věty s w ie O p ak o v án í m luvnice: opis s würde - konjunktiv plusquam p erfek ta - préteritum a perfektum
4 В
Sind Sie b e l i e b t ? .............................................
85
V šim něte si: d ie m eiste(n) ... - většina ... M luvnice: podm ínkové souvětí se sollte
5
O p ak o v án í m luvnice: m nožné číslo podst. jm e n - préteritum a perfektum - závislý infinitiv s zu - záj menná příslovce tázací
5
A D ie Q ual d e r W ahl
................................................................. 95
V šim něte si: složeniny s irgendM luvnice: porušování větného rám ce p ři srovnávání O p ak o v án í m luvnice: 2 . stupeň p fíd. jm e n a p říslo v c í - závislý infinitiv s zu
5
В T ra u m b e ru fe
.........................................................................
105
V šim něte si: konjunktiv plusquam perfekta způsob, sloves ve sp o jen í s význam ovým slovesem O p ak o v án í m luvnice: skloňování p říd. jm e n - p réteritum a perfektum - závislý infinitiv s zu
6
A K leine K in d er, kleine Sorgen - g ro ß e K in d er, g ro ß e Sorgen ......................................
115
R ozšířená slo v n í zásoba: o sobní údaje O p ak o v án í m luvnice: člen a tv a r m nož. čísla podst. jm e n - préteritum a perfektum - závislý infinitiv s zu - časová spojka w ährend
6 В
D er zw eite S ta rt
...................................................................
125
R ozlišujte: d ie Praxis x das Praktikum V šim něte si: täglich, eintägig - přípona -los O pakování m luvnice: préteritum a perfektum
7 А
U rlaubstips
..........................................................................
135
R ozšířená slo v n í zásoba: kontinenty, země V šim něte si: d e r äu ß erste, äußerst M luvnice: infinitivní vazba haben + zu - je d e n , je d n a , je d n o z n e j... O p ak o v án í mluvnice: zájm enná příslovce u k azo v ací - zpodstat nělý infinitiv - závislý infinitiv s zu
7 В
D er gelungene U rlaub beginnt schon bei d e r P lan u n g
147
V šim něte si: p ředpona m ißM luvnice: konjunktiv p réterita slabých a silných sloves O p ak o v án í m luvnice: přivlastňovací zájm eno svůj - zájm enná příslovce tá z ac í a ukazovací - stupňování p říd . jm e n a p říslo v cí - préteritum a perfektum - závislý infinitiv s zu
8 A
U rlaubsratschläge
.............................................................
159
O p ak o v án í m luvnice: účelové a předm ětné věty - souvětí s o h n e d a ß a inf. vazba s o h n e zu - préteritum a perfektum - tvary členů a koncovky p říd. jm en
8 В
R eisebüro verm ittelt U r l a u b s p r tn e r ............................... R ozlišujte: a u ß er x außerhalb M luvnice: p říčestl přítom né - zpodstatnělé p říč e stí přítom né O pakování m luvnice: p réteritum a perfektum - z áp o r - závislý infinitiv s zu - tvary členu a koncovky zájm en a p říd. jm e n
6
169
9 A
D er A bschied f ü r im m er....... ..................................
180
O p a k o v á n í m lu v n i c e : v z t a ž n é v ě ty - t v o ř e n í o tá z e k
9 В
Ö sterreich u nd die Ö ste rreich er
...............................
189
O p a k o v á n í m lu v n i c e : t v a r y č le n ů a k o n c o v k y p ř i v l a s t ň o v a c í c h z á j m e n a p ř í d . j m e n - p e r f e k tu m p ř e d m ě tn é v ě ty (daß)
10 A
-
- z á v is lý in fin itiv s z a
-
v z t a ž n á z á j m e n a v m n o ž n é m č ís l e
H e i d e l b e r g .........................................................
198
R o z š í ř e n á s l o v n í z á s o b a : s v ě to v é s tr a n y O p a k o v á n í m lu v n i c e : p ř í t . č a s t r p n é h o r o d u - p e r f e k t u m t r p n é h o r o d u - 3 . s tu p e ň p ř í d j m e n , p ř íd . j m é n a o d v o z e n á o d z e m ě p i s n ý c h jm e n
10
В
H aben D eutsche Sinn fü r H u m o r ? ................................
208
O p a k o v á n í m lu v n i c e : m n o ž n é č í s l o p o d s t. j m e n - p e r f e k t u m p ř f č e s t í m in u l é v p ř í v l a s t k u - k o n ju n k tiv
11 A
p r é te rita - o p is s
würde - k o n j u n k ti v p l u s q u a m p e r f e k ta - p o d m ín k o v é v ě ty E in B rie f aus P ra g ..........................................................
219
R ozlišujte: d a s G eschäft x d e r H andel V šim něte si: a lle r ... + p říd. jm én o nebo příslovce v e 3. stupni M luvnice: původce d ěje v trpném rodě O pakování m luvnice: člen a tvary m nož. čísla podst. jm e n přfčestí m inulé v přívlastku
11 В
A nsichten eines P räsidenten
........................................
229
R ozlišujte: recht haben x w ahr sein x d ie Wahrheit V šim něte si: vynechávání podst. jm én a p ři je h o opakovaném výskytu M luvnice: p řfčestí přítom né s zu - rozvitá přívlastková vazba O pakov án í m luvnice: závislý infinitiv s za
12 A B itte,
kein M itleid!
.........................................................
240
R ozlišujte: das Bein x d e r Fuß M luvnice: plusquam perfektum O pakování m luvnice: časové spojky w enn a a ls, b is a wenn
12 В In teg ratio n
sta tt Isolation
.............................................
250
R ozlišujte: seit x a b x von - (sich) ändern x wechseln
13 A E in
T elefongespräch
.......................................................
260
R ozšířená slo v n í zásoba: pozdravy m ezi blízkým i přáteli M luvnice: v y jadřování u rčitosti, pravděpodobnosti a cizího názoru O pakov án í m luvnice: rozvité přívlastkové vazby, v ed lejší věty vztažné - infinitiv trpný se způsob, slovesy - závislý infinitiv s za
13 В
Z u m Jobben nach D eutschland?
..................................
271
O pakování m luvnice: tv a r členů a zájm en a koncovky příd. jm e n - bezespojkové věty
7
14 A
W ie das schm eckt!
..........................................................
280
R ozlišujte: antw orten x entsprechen M luvnice: so u v ětí se spojkou a ls daß O p ak o v án í m luvnice: infinitivnf vazby um + zu - konjunktiv p réterita a plusquam perfekta
14
В Die
D eutschen essen zu vielund zu fett
....................
291
R ozlišujte: vorstellen x darstellen O p ak o v án í m luvnice: perfektum - stupňování příd. jm en
15 A E inkäufe
...............................................................................
302
V šim něte si: B esch eid + bekom m en, g eb en , sa g en , wissen O p ak o v án í m luvnice: člen a tvary m nož. čísla podst. jm e n - p réteritum a perfektum - závislý infinitiv s zu
15
В R eklam ieren
o der nicht?
.............................................
313
M luvnice: podm ínkové věty s vynechanou spojkou wenn O p ak o v án í m luvnice: člen u podst. jm e n - trpný rod - p řfčestí m inulé v přívlastku
16 A Is t
P ra g im m er noch golden?
....................................
321
r a u s ! ...........................................................................
333
M luvnice: infinitiv m inulý a je h o užití
16 В A utos
O p ak o v án í m luvnice: tvary členů a koncovky p říd. jm e n - zájm enná příslovce ukazovací
17 A Die
W u ch t a u f R äd ern
...................................................
342
O p ak o v án í m luvnice: préteritum - závislý infinitiv s zu
17 В Rosige
A u s s ic h te n ...............................................................
351
V šim něte si: přípona -bar O p ak o v án í m luvnice: rozvité přívlastkové vazby, v ed lejší věty vztažné - tvary členu a koncovky p říd. jm e n - préteritum
18 A Vom
A uto zum Joggen
....................................................
361
O p ak o v án í m luvnice: tv a ry členů a koncovky p říd. jm e n p řlč e stí m inulé v přívlastku - rozvité přívlastkové vazby, v ed lejší v ěty vztažné - přfčestí přítom né s zu
18 В F it
d u rch S p o rt?
...............................................................
372
M luvnice: přípustkové věty O p ak o v án í mluvnice: přfčestí m inulé - p řfčestí přítom né s zu. infinitivnf vazba sein + zu
19 A Z eitungsartikel:
D er Kom m unism us ist in den Herzen noch lebendig - Sprachschwierigkeiten o ft ü b e r s c h ä tz t..................................... 381
M luvnice: konjunktiv p řít., minulého a bud. času - n ep řím á řeč O pakování m luvnice: infinitivnf vazba sein + zu
8
Z e itu n g s a rtik e l: Volkswagen-Konzern h o fft
19 В
a u f den Osten
.....................................
391
VSimnéle si: zw eitgrößter . . . . drittgrößter ... O pako v án í m luvnice: nepřím á řeč - préteritum
20 A
20
В
P riv a tk o rre s p o n d e n z :
I. Glückwünsche - B eileidsäußerungen.......................... II. B e w e rb u n g ....................................................................... III. L e b e n s la u f........................................................................
398 400 401
G eschäftsbriefe: I. A n f r a g e ............................................................................. II. A n g eb o t............................................................................. III. Bestellung - A uftragsbestätigung ................................ IV. V e rsa n d a n z e ig e .............................................................. V. Reklamation/Beanstandung ..........................................
405 408 411 414 416
9
