Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2014. szeptember 15. (OR. en) 13184/14
OJ CRP1 31
TERVEZETT NAPIREND Tárgy:
Az ÁLLANDÓ KÉPVISELŐK BIZOTTSÁGÁNAK (I. rész) 2510. ülése
Időpont: Kezdési idő: Helyszín:
2014. szeptember 17. 10.00 Brüsszel
1.
A tervezett napirend elfogadása
I. (1)
28.
Munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi tanácsadó bizottság Alfred LIA máltai tag kinevezése Joseph CARABOTT lemondó tag hivatalának betöltésére – A határozat elfogadása 13037/14 SOC 613
13184/14
ps/agh DPG
1
HU
29.
A Bizottság .../.../EU rendelete (XXX) a benzin és a dízelüzemanyagok minőségéről szóló, 1998. október 13-i 98/70/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 7b. cikke (3) bekezdésének c) pontja, valamint a megújuló energiaforrásból előállított energia támogatásáról szóló, 2009. április 23-i 2009/28/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv 17. cikke (3) bekezdésének c) pontja céljára a nagy biodiverzitású gyepterületek kritériumainak és földrajzi térségeinek meghatározásáról – Döntés arról, hogy a Tanács nem ellenzi a rendelet elfogadását 11783/14 ENER 352 ENV 667 TRANS 360 AGRI 494 12665/14 ENER 374 ENV 713 TRANS 393 AGRI 546
30.
A Bizottság .../.../EU rendelete (XXX) a 2009/125/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a professzionális hűtőbútorok, sokkolóhűtők, kondenzációs egységek és technológiai hűtők környezettudatos tervezésére vonatkozó követelmények tekintetében történő végrehajtásáról – Döntés arról, hogy a Tanács nem ellenzi a rendelet elfogadását 11898/14 ENER 354 ENV 676 12666/14 ENER 375 ENV 714
31.
A Bizottság .../.../EU irányelve (XXX) a közösségi hajóforgalomra vonatkozó megfigyelő és információs rendszer létrehozásáról szóló 2002/59/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv módosításáról – Döntés arról, hogy a Tanács nem ellenzi az irányelv elfogadását 11963/14 MAR 116 ENV 679 + ADD 1 11973/14 MAR 117 + REV 1 (sv) + COR 1
32.
A Bizottság .../.../EU rendelete (XXX) az uniós vasúti rendszernek a fogyatékossággal élő és a csökkent mozgásképességű személyek általi hozzáférhetőségével kapcsolatos átjárhatósági műszaki előírásokról – Döntés arról, hogy a Tanács nem ellenzi a rendelet elfogadását 11931/14 TRANS 366 + ADD 1 11955/14 TRANS 369
13184/14
ps/agh DPG
2
HU
33.
A Bizottság .../.../EU rendelete (XXX) az Európai Unió vasúti rendszerének „energia” alrendszerére vonatkozó átjárhatósági műszaki előírásokról – Döntés arról, hogy a Tanács nem ellenzi a rendelet elfogadását 11932/14 TRANS 367 + ADD 1 + ADD 1 REV 1 (nl) 11956/14 TRANS 370
34.
A Bizottság .../.../EU rendelete (XXX) az Európai Unió vasúti rendszerének „infrastruktúra” alrendszerére vonatkozó átjárhatósági műszaki előírásokról – Döntés arról, hogy a Tanács nem ellenzi a rendelet elfogadását 11933/14 TRANS 368 + ADD 1 11957/14 TRANS 371
35.
Tervezet – A Tanács határozata a polgári repülés biztonságának szabályozásában való együttműködésről szóló, az Amerikai Egyesült Államok és az Európai Közösség között létrejött megállapodásnak az együttműködés és az elfogadás további területei tekintetében történő módosításával kapcsolatos, az Unió nevében folytatandó tárgyalásokra vonatkozóan a Bizottságnak adott felhatalmazásról [ideiglenes fordítás] – A határozat elfogadása 12788/14 AVIATION 173 RELEX 699 USA 19 EU RESTRICTED 13021/14 AVIATION 177 RELEX 726 USA 21 EU RESTRICTED
36.
Ajánlás – A Tanács határozata az egyrészről az Európai Közösség, másrészről Dánia Kormánya és Grönland Helyi Kormánya közötti halászati partnerségi megállapodásban előírt halászati lehetőségek és pénzügyi hozzájárulás megállapításáról szóló jegyzőkönyv megújítására irányuló tárgyalásoknak az Európai Unió nevében történő megkezdésére a Bizottságnak adandó felhatalmazásról – A határozat elfogadása 12894/1/14 PECHE 407 REV 1 + ADD 1 12892/1/14 PECHE 406 REV 1
13184/14
ps/agh DPG
3
HU
37.
Javaslat – A Tanács határozata az Európai Unió és a Szenegáli Köztársaság közötti fenntartható halászati partnerségi megállapodásnak és végrehajtási jegyzőkönyvének az Európai Unió nevében történő aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról – A határozat elfogadása 12831/14 PECHE 402 13067/1/14 PECHE 414 REV 1
38.
Javaslat – A Tanács rendelete az Európai Unió és a Szenegáli Köztársaság között létrejött fenntartható halászati partnerségi megállapodás végrehajtási jegyzőkönyve szerinti halászati lehetőségek elosztásáról – A rendelet elfogadása 12832/14 PECHE 403 13067/1/14 PECHE 414 REV 1
39.
Javaslat – A Tanács határozata az Európai Unió és a Szenegáli Köztársaság közötti fenntartható halászati partnerségi megállapodás és az ahhoz csatolt végrehajtási jegyzőkönyv megkötéséről – A Tanács részéről az Európai Parlament egyetértésének kérése 12812/14 PECHE 400 12830/14 PECHE 401 13067/1/14 PECHE 414 REV 1 + ADD 1
40.
Javaslat – A Tanács határozata a Kanada, valamint az Európai Közösség és tagállamai között létrejött légiközlekedési megállapodásnak a Horvát Köztársaság Európai Unióhoz való csatlakozása miatt szükségessé vált módosításáról szóló jegyzőkönyvnek az Európai Unió és tagállamai nevében történő aláírásáról – A határozat elfogadása 12254/14 AVIATION 152 CDN 6 RELEX 649 12255/14 AVIATION 153 CDN 7 RELEX 650 12715/14 AVIATION 165 CND 9 RELEX 696
13184/14
ps/agh DPG
4
HU
41.
Javaslat – A Tanács határozata az egyrészről az Európai Unió és tagállamai, másrészről Grúzia között a közös légtér létrehozásáról szóló megállapodásnak a Horvát Köztársaság Európai Unióhoz való csatlakozása figyelembevétele céljából történő módosításáról szóló jegyzőkönyvnek az Unió és tagállamai nevében történő aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról – A határozat elfogadása 12211/14 AVIATION 149 COEST 276 NIS 40 RELEX 640 12226/14 AVIATION 150 COEST 277 NIS 41 RELEX 642 12696/14 AVIATION 164 COEST 303 NIS 44 RELEX 694
42.
Javaslat – A Tanács határozata az egyrészről az Európai Unió és tagállamai, másrészről Izrael Állam Kormánya közötti euromediterrán légiközlekedési megállapodásnak a Horvát Köztársaság Európai Unióhoz való csatlakozása figyelembevétele céljából történő módosításáról szóló jegyzőkönyvnek az Unió és tagállamai nevében történő aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról – A határozat elfogadása 12262/14 AVIATION 155 ISR 4 12264/14 AVIATION 156 ISR 5 + COR 1 (el) + COR 2 (mt) + COR 3 (nl, pl, ro) 12716/14 AVIATION 166 ISR 7
13184/14
ps/agh DPG
5
HU
II.
43.
A Tanács 2014. október 8-i ülése (Közlekedés, Távközlés és Energia) tervezett napirendjének összeállítása(1)
44.
A Tanács 2014. szeptember 25–26-i ülésének (Versenyképesség – Belső Piac, Ipar, Kutatás és Űrpolitika) előkészítése
–
1.
Az ipari versenyképesség érvényre juttatása (nem jogalkotási tevékenység) – A Bizottság beszámolója a versenyképességi jelentésekről – Irányadó vita – Tanácsi következtetések elfogadása 5489/14 IND 18 COMPET 34 MI 54 ENER 26 TRANS 30 TELECOM 20 ESPACE 12 ENV 59 RECH 26 REGIO 7 EDUC 24 PI 7 ECO 11 + REV 1 (bg) 12968/14 IND 236 COMPET 500 MI 638 12969/14 IND 237 COMPET 501 MI 639 13141/14 IND 241 COMPET 504 RECH 363 ESPACE 67 TRANS 418 ENER 391 REGIO 97 ECOFIN 816 MI 648 EDUC 280 TELECOM 160 13142/14 IND 242 COMPET 505 RECH 364 ESPACE 68 TRANS 419 ENER 392 REGIO 98 ECOFIN 817 MI 649 EDUC 281 TELECOM 161
2.
Az Európai Kutatási Térséggel kapcsolatosan elért eredményekről szóló második jelentés (nem jogalkotási tevékenység) – A Bizottság beszámolója – Véleménycsere 13197/14 RECH 366 COMPET 508 MI 657 TELECOM 163
Egyéb
____________________________________ (1) Ezeket a napirendi pontokat a Mertens-csoport 2014. szeptember 16-án tárgyalja.
13184/14
ps/agh DPG
6
HU
