Vodovodní a kanalizační přípojka pro parcelu č.267/1, 269/1, 270, ul. V chaloupkách, Praha 9 - Hloubětín Technická zpráva
objednatel: Pražské vodovody a kanalizace, a.s.
Projektant: KO-KA s.r.o.
„Vodovodní a kanalizační přípojka pro parcelu č.267/1, 269/1, 270, ul. V Chaloupkách, Praha 9 - Hloubětín“
Jednostupňový projekt
Technická zpráva datum: aktualizace ke dni 30.5.2011 číslo zakázky: P-758.01/10
-1-
říjen 2010
Vodovodní a kanalizační přípojka pro parcelu č.267/1, 269/1, 270, ul. V chaloupkách, Praha 9 - Hloubětín Technická zpráva
Obsah: 1
Úvodní údaje (identifikační údaje stavby, investora a projektanta) ................................ 3
2
Stávající stav .......................................................................................................................... 4
3
Základní údaje stavby........................................................................................................... 4
4
Přehled výchozích podkladů ................................................................................................ 6
5
Stavebně technické řešení..................................................................................................... 6 5.1
Vodovodní přípojky ....................................................................................................................................6
5.2
Kanalizační přípojky ...................................................................................................................................7
6
Opravy povrchů..................................................................................................................... 8
7
Zařízení staveniště................................................................................................................. 8
8
Inženýrské sítě ....................................................................................................................... 9
9
Postup výstavby ..................................................................................................................... 9
10
Dopravně-inženýrská opatření......................................................................................... 9
11
Seznam příloh .................................................................................................................... 9
-2-
říjen 2010
Vodovodní a kanalizační přípojka pro parcelu č.267/1, 269/1, 270, ul. V chaloupkách, Praha 9 - Hloubětín Technická zpráva
1 Úvodní údaje (identifikační údaje stavby, investora a projektanta) Stavba:
„Vodovodní a kanalizační přípojka pro parcelu č.267/1, 269/1, 270, ul. V Chaloupkách, Praha 9 - Hloubětín“
Místo stavby:
ul. V Chaloupkách, Praha 9
Obvod:
Praha 9 - Hloubětín
Okres:
Praha
Charakter stavby:
Vodovodní a kanalizační přípojka
Stupeň:
Jednostupňový projekt
Investor:
Michal Žák, V Chaloupkách 262/78, 198 00, Praha 9
Objednatel:
Pražské vodovody a kanalizace a.s. Pařížská 1 Praha 1
Projektant:
KO-KA, s. r.o. sídlo společnosti: Na Výšinách 16, 170 00 Praha 7 kancelář: Thákurova 7, 166 29 Praha 6 IČO: 25117297 DIČ: CZ25117297 e-mail:
[email protected]
Zpracovatelé jednotlivých částí projektu: -- vedoucí projektu: -- odpovědný projektant
-3-
Ing. Š. Moučka Ing. O. Hübnerová Ing. J. Plecitý
říjen 2010
Vodovodní a kanalizační přípojka pro parcelu č.267/1, 269/1, 270, ul. V chaloupkách, Praha 9 - Hloubětín Technická zpráva
2 Stávající stav Projekt řeší provedení vodovodních a kanalizačních přípojek pro objekty č.p.262/78, č.p. 267/1 a plánovaného rodinného v ul. V Chaloupkách, v Praze 9 – Hloubětín. Všechny tři objekty je třeba napojit na hlavní řady kanalizační a vodovodní sítě v ul. V Chaloupkách. Každý objekt bude mít samostatnou vodovodní a kanalizační přípojku. Potrubí přípojek bude položeno – vzhledem k prostorovému uspořádání – v souběhu, a to v přístupové cestě ke zmíněným objektům. Stavba proběhne na pozemcích č. 270, 269/1, 267/1 a 2484/1. Hlavní kanalizační řad v ulici je profilu DN 250 – materiál neověřen. Vodovodní řad je litina DN 100 z roku 1929. V současné době je na pozemek jedné z nemovitostí č.p. 76 položen vodovodní řad, který bude zrušen.
3 Základní údaje stavby Vodovod Stávající stav Vodovodní řad v ul. V Chaloupkách Materiál Profil
litina DN 100 - 1929
Vodovodní přípojky Profil Materiál Krytí Délka vodovodní přípojky I Délka vodovodní přípojky II Délka vodovodní přípojky III
40/32 PE 1,20 m cca 16,0 m cca 44,50 m cca 48,0 m
Vodoměrná šachta - počet Velikost Hloubka Vodoměrné sestavy (ve vodoměrné šachtě) Rušené vodovodní potrubí Délka výkopu ( bude-li vykopáno)
1 ks 2,20 m x 1,50 m 2,55 m 3 ks dl - 48,0 m 50,0 m
Výkop Šíře Hloubka Délka
cca 1,0 m cca 1,50 m cca 63,0 m
-4-
říjen 2010
Vodovodní a kanalizační přípojka pro parcelu č.267/1, 269/1, 270, ul. V chaloupkách, Praha 9 - Hloubětín Technická zpráva
Kanalizace Stávající stav Kanalizační řad v ul. V Chaloupkách Materiál Profil
neznámý DN 250
Kanalizační přípojky Profil Materiál Krytí
DN 200 kamenina alt. PE 1,50 m
Délka kanalizační přípojky I Délka kanalizační přípojky II Délka kanalizační přípojky III
cca 8,60 m cca 44,0 m cca 45,0 m
Šachty revizní, spadišťové – Š1, Š2, Š3 materiál profil poklop – materiál Hloubka Š1 (odtok) Hloubka Š2 (odtok) Hloubka Š3 (odtok)
ŽB prefabrikované DN 1000 litina alt. plast cca 3,00 m cca 3,00 m cca 3,00 m
revizní - Š4, Š5 Materiál Profil Hloubka Š4 (odtok) Hloubka Š5 (odtok)
plastová DN 400 cca 1,75 m cca 1,75 m
Výkop Šíře Hloubka Délka
cca 1,40 m cca 2,10 m cca 28,0 m
Šíře Hloubka Délka
cca 1,00 m cca 2,10 m cca 19,0 m
Výkop v místě šachet Š4, Š5 Šíře Délka
cca 2,50 m cca 2,50 m -5-
říjen 2010
Vodovodní a kanalizační přípojka pro parcelu č.267/1, 269/1, 270, ul. V chaloupkách, Praha 9 - Hloubětín Technická zpráva
Výkop v místě šachet Š1, Š2, Š3 Šíře Délka Celková plocha výkopu
cca 3,00 m cca 6,00 m cca 155 m2
4 Přehled výchozích podkladů - podklady od majitele pozemku - mapa kanalizace (vložkový plán) oblasti 1:500 - jednotná digitální mapa Prahy (IMIP) - podklady od správce vodovodů a kanalizací - katastrální mapa a výpis z KN
5 Stavebně technické řešení Vodovodní a kanalizační přípojky budou položeny v přístupové komunikaci k objektům č.p.10/76 ( objekt III.), č.p.262/78 (objekt II.) a novostavbě rodinnému domu ( objekt I.). Potrubí přípojek bude položeno ve výkopu a na hlavní řady budou přípojky napojeny v ul. V Chaloupkách. Kanalizační přípojka plánovaného rodinného domu bude opatřena čistícím kusem v objektu nebo bude pro její čištění provedena revizní šachta před objektem – variantní řešení je navrženo vzhledem k zatím neznámému umístění rodinného domu. Napojení potrubí kanalizačních přípojek DN 200 na trubní stoku DN 250 se provede na nově vysazenou odbočnou tvarovku příslušného DN 250/200 mm. Napojení vodovodních přípojek bude provedeno navrtávkou. Napojení všech domovních přípojek musí být prokazatelně zkontrolováno ještě před zásypem, a to jak stavebním dozorem stavebníka, tak dozorem provozovatele.
5.1
Vodovodní přípojky
Vodovodní přípojky budou v profilu PE40/32, uloženy v hloubce 1,5 m a v min. sklonu 2%. Do hlavního řadu DN100 bude potrubí napojeno třemi navrtávacími pasy se šoupaty – každá přípojka zvlášť. Před rozvodem k jednotlivým objektům bude v místě přístupové cesty k jednotlivým parcelám umístěna vodoměrná šachta se třemi vodoměrnými soustavami. Z této šachty budou pak vedeny přípojky k jednotlivým objektům. Vodoměrná šachta je nakreslena v příloze této zprávy. Uložení potrubí ve výkopu bude provedeno dle Standardů hl. m. Prahy: potrubí bude uloženo na pískové lože o tl. 100 -150 mm hutněný obsyp potrubí 300 mm nad horní líc potrubí zásyp vhodnou výkopovou zeminou -6-
říjen 2010
Vodovodní a kanalizační přípojka pro parcelu č.267/1, 269/1, 270, ul. V chaloupkách, Praha 9 - Hloubětín Technická zpráva
Vodoměrná sestava obsahuje (tvarovky ve směru toku): • • • • • •
přechodka z PE potrubí (spojka) se závitem průchozí uzávěr (lze použít i kulový) filtr redukce převlečná matice 1“– pro vodoměr Qn=2,5 m3/hod vodoměr Qn=2,5 m3/hod (DN 20, stav. délky 190 mm), pro montáž vynechaná délka 195 mm • převlečná matice 1“– pro vodoměr Qn=2,5 m3/hod • redukce • průchozí uzávěr s vypouštěním (lze použít i kulový) • zpětný ventil nebo klapka • přechodka (spojka) se závitem na materiál vnitřního vodovodu Světlost armatur a tvarovek před a za vodoměrem odpovídá světlosti přípojky. Rušení stávající vodovodní přípojky objektu k.č. 270 (č.p.76/č.o.10) Stávající vodovodní přípojka k domu č.p.10/76 bude zrušena. Rušení přípojky zajistí na své náklady vlastník přípojky. Zásahy na vodovodním uličním řadu odstranění uzávěrů a zaslepení provede výhradně provozovatel vodovodu a kanalizace, a to na náklady vlastníka přípojky.
5.2
Kanalizační přípojky
Kanalizační přípojky budou 3 samostatné přípojky od každého připojovaného objektu. Jelikož z prostorových důvodů nelze umístit vstupní šachty na pozemku odvodňované nemovitosti, jsou šachty Š1, Š2, Š3 umístěny do chodníku, hned za hranici pozemku. Z důvodu výškového rozdílu zapojovacího místa a stoky budou šachty jako spadišťové prefabrikované DN 1000 se spádovým stupněm s vnitřním plastovým potrubím. Konstrukce šachty je v příloze č.9 TZ. Napojení přípojky do šachty bude pomocí sedlové odbočky, která bude mechanicky upevněna. Profil kanalizačních přípojek bude DN 200. Materiálem veřejné části bude trouba kameninová nebo PP (SN ≥10). Materiál bude upřesněn v průběhu realizace, dle materiálu stávajícího hlavního řadu, který není znám. Sklony jednotlivých větví jsou uvedeny v podélném profilu. Výškové vedení bude při realizaci upraveno dle skutečné výšky napojovacích míst ( hl. stoky a hl. uložení vnitřního ležatého svodu z objektu). Za podmínek dodržení min. krytí, min. a max. sklonů a splnění podmínky umístění kanalizace pod vedením vodovodu. Materiálem vnitřní části potrubí bude PP (SN≥10) . Profily a délky jednotlivých úseků přípojek jsou uvedeny v situaci stavby – viz příloha. Na pozemku vlastníka nemovitosti budou 2 lomové revizní šachty Š4, Š5. Šachty Š3 a Š4 budou plastové. Potrubí kanalizačních přípojek bude uloženo v paženém výkopu. Při uložení do pískového lože se ukládá do žlábku o středovém úhlu min. 120 °. Nejmenší tloušťka pískového -7-
říjen 2010
Vodovodní a kanalizační přípojka pro parcelu č.267/1, 269/1, 270, ul. V chaloupkách, Praha 9 - Hloubětín Technická zpráva
lože pode dnem potrubí je 100 mm. Obsyp do výše min. 0,30 m nad vrchol potrubí se provádí písčitou zeminou s předepsanou zrnitostí kameniva výrobcem trub. V bocích musí být obsyp dokonale zhutněn a zavázán do okolní zeminy. Nedoporučuje se ponechat pažení ve výkopu v prostoru lože a obsypu. Pokud není možné z bezpečnostních důvodů pažení odstranit, musí být prokazatelně všechny dutiny za pažnicemi vyplněny nestlačitelným materiálem. Šířka obsypu v bocích musí umožnit jeho hutnění min. 250 mm. Nad potrubím se obsyp nehutní. Pokud se v trase stoky vyskytnou nevhodné základové poměry, je nutno učinit opatření pro zajištění stability a únosnosti pískového lože. Toto je možné řešit výměnou nevhodné zeminy, případně betonovou deskou pod pískovým ložem. Výpis vrstev ve výkopu: na dně výkopu bude provedeno pískové lože o tl. 100 mm Potrubí bude položeno do betonového sedla tl. 200 mm hutněný obsyp potrubí 300 mm nad horní líc potrubí zásyp vhodnou výkopovou zeminou
6 Opravy povrchů Zařízení staveniště bude umístěno na soukromém pozemku 269/1. Plocha, která bude odstraněna při výkopových pracích v místě veřejné komunikace a chodníku, bude opětovně obnovena v celém rozsahu (65,0 m2) a uvedena do původního stavu. Plocha na soukromých pozemcích v místě záboru pro stavbu a pro zařízení staveniště bude taktéž obnovena v celém rozsahu – 280 m2. Realizace zásypu i konečného povrchu bude provedena podle „Technických podmínek povolování a provádění výkopů a zásypů pro inženýrské sítě ve vozovkách pozemních komunikací“ vydaných TSK dne 1.1. 2011 a dle souvisejících norem ČSN 73 3050, ČSN 73 6133, ČSN 73 6126, ČSN 73 6122.
7 Zařízení staveniště Zařízení staveniště nesmí být situováno v ochranném pásmu vodovodních řadů a kanalizačních stok. Ochranné pásmo je do profilu DN 500 (včetně) - 1,50 m na každou stranu od vnějšího líce potrubí. Zařízení staveniště bude umístěno na soukromém pozemku 269/1 a jeho umístění bude projednáno s majitelem dotčeného pozemku.
-8-
říjen 2010
Vodovodní a kanalizační přípojka pro parcelu č.267/1, 269/1, 270, ul. V chaloupkách, Praha 9 - Hloubětín Technická zpráva
8 Inženýrské sítě Průběh inženýrských sítí je zakreslen v situaci. Jejich průběh bude ověřen u jednotlivých správců. Výkopy pro uložení potrubí kříží 2x kabel NN. Vzhledem k přítomnosti inženýrských sítí v blízkosti stavby – zejména v ul. V chaloupkách – je třeba provádět výkopy do hloubky 1,5 m ručně. Odhalené sítě budou vyvěšeny a ochráněny před poškozením.
9 Postup výstavby Práce budou prováděny následovně: V první fázi bude provedeno položení kanalizačního potrubí do výkopu, vybudování revizních šachet ve stavebních šachtách a následně napojení přípojek do hlavního řadu v šachtě Š1. Po zasypání výkopů a stavebních šachet bude provedeno položení vodovodního potrubí do výkopu, vybudování vodoměrné šachty a napojení přípojek pomocí navrtávacích pasů do hlavního vodovodního řadu. Po zprovoznění přípojek bude zrušena vodovodní přípojka k objektu č.p.10/76. Na závěr budou provedeny obnovy všech povrchů.
10 Dopravně-inženýrská opatření N navržena vzhledem k možnosti využití objízdných tras v okolí stavby.
11 Seznam příloh 1. Situace stavby 2. Podélný profil kanalizace I 3. Podélný profil kanalizace II 4. Podélný profil kanalizace III 5. Podélný profil vodovodu I 6. Podélný profil vodovodu II 7. Podélný profil vodovodu III 8. Schéma vodoměrné šachty 9. Vzorový výkres šachty Š1, Š2, Š3 10. Zákres stavby do katastrální mapy Vypracovala: V Praze dne 30.5.2011
Ing. O.Hőbnerová -9-
říjen 2010
Vodovodní a kanalizační přípojka pro parcelu č.267/1, 269/1, 270, ul. V chaloupkách, Praha 9 - Hloubětín Technická zpráva
PŘÍLOHY
- 10 -
říjen 2010