1
[ 100% ] Rollators
2
3
Gemino – 100% rollator voor u! Bent u op zoek naar een rollator die helemaal bij u past en waarmee u comfortabel en vol vertrouwen kunt wandelen, of u nu onderweg bent of thuis? Dan is een Gemino rollator van Handicare de perfecte keuze voor u. Onze lichtgewicht rollators zijn grensverleggend op het gebied van comfort, veiligheid en design. Kortom, rollators waarmee u niet alleen uw actieve levensstijl en onafhankelijkheid kunt behouden, maar waarmee u ook gezien wilt worden. De Gemino is verkrijgbaar in verschillende modellen, maatvoeringen en kleuren. Er is dus altijd een Gemino die bij uw persoonlijke stijl en wensen past. Welke keuze u ook maakt, u krijgt altijd een 100% rollator. 100% comfort, veiligheid en design.
Fijn als je ergens 100% op kunt vertrouwen.
4
5
[ 100% Comfort ] Onze Gemino rollators zijn ontworpen voor uw comfort en wandelplezier. Een lichtgewicht design, hoogwaardige materialen en uitstekende stabiliteit staan garant voor licht rijden en hoog gebruiksgemak, binnen- en buitenshuis. De hoogte-instelling met memory functie zorgt ervoor dat de duwhandvatten altijd in de juiste positie staan. Comfortabel en veilig. En wilt u even rusten tijdens het wandelen, dan neemt u gewoon lekker plaats op de brede zitting, ook verkrijgbaar met rugsteun. Wilt u verder weg? Geen probleem, u neemt u uw rollator eenvoudig mee in de auto. Door het unieke vouwkliksysteem vouwt u hem snel op, en heeft u ook in huis weinig (berg)ruimte nodig. Daarnaast kunt u uw rollator ook nog verkleinen door eenvoudig de handvatten in de laagste positie te plaatsen. Wist u trouwens dat u zelfs nog veilig kunt manoeuvreren als uw rollator (gedeeltelijk) is opgevouwen? In de royale, afneembare mand neemt u makkelijk spullen mee. Test de Gemino van uw keuze en ervaar hoe makkelijk en aangenaam wandelen kan zijn!
6
7
[ 100% Veiligheid ] Waar u ook heen gaat, met een Gemino rollator voelt u zich zeker. De robuuste constructie garandeert maximale stabiliteit en veiligheid. Maar dat is niet alles. Veiligheid staat bij Handicare voorop en dat ziet u terug in de vele innovatieve functies en technische details van onze rollators. De ergonomisch gevormde duwhandvatten met antislip zorgen ervoor dat u uw rollator en de remmen eenvoudig kunt bedienen. Daarnaast bieden zij een goede ondersteuning bij het lopen. Met trapdoppen gaat u makkelijk en veilig de stoep op en af en door beschermende stootranden manoeuvreert u probleemloos overal langs. Wilt u in het donker op pad? Door de standaard geïntegreerde reflectoren aan alle zijden van de rollator bent u goed zichtbaar. En voor extra veiligheid kunt u ook nog verlichting kiezen. Met een Gemino bent u dus altijd veilig onderweg!
8
9
[ 100% Op maat ] Het Gemino assortiment van Handicare bestaat uit diverse modellen, maatvoeringen en kleuren. Er is dus altijd een Gemino die volledig bij uw wensen en persoonlijke stijl past. Welke keuze u ook maakt, u krijgt altijd een 100% rollator.
Zitdiepte
Total breedte
Gebruikersgewicht
Aanbevolen gebruikerslengte
Gemino 30 Gemino 20
62 cm 62 cm
60 cm
150 kg
150 - 200 cm
Gemino 30 M Gemino 20 M
55 cm 55 cm
60 cm
130 kg
135 -170 cm
Gemino 30 S Gemino 20 S
48 cm 48 cm
55 cm
125 kg
125 - 165 cm
Gemino 30 Walker
62 cm
61 cm
150 kg
150 - 200 cm
Gemino 30 M Walker
55 cm
61 cm
130 kg
135 -170 cm
Gemino 60
62 cm
64 cm
150 kg
150 -200 cm
Gemino 60 M
53 cm
64 cm
150 kg
135 -170 cm
10
11
GEMINO 20 Zeer functioneel. Voor een aantrekkelijke prijs. Zoekt u een hoogwaardige rollator met een uitstekende prijs-/kwaliteitverhouding, dan is de Gemino 20 de juiste keuze voor u. Deze design rollator is makkelijk en veilig in gebruik, u neemt hem eenvoudig mee door het unieke vouwkliksysteem en uiteraard rijdt hij zeer licht en stabiel. Verder is hij voorzien van een praktische, afneembare mand en brede zitting - voor een comfortabele ruststop. Kortom, een echte Gemino! De Gemino 20 is verkrijgbaar in framekleur grey, en biedt u 100% functionaliteit voor een aantrekkelijke prijs.
12
13
Silver grey
Champagne
GEMINO 30 Volledig te personaliseren. De keuze is aan u. De Gemino 30 is een echte blikvanger. De originele 100% rollator van Handicare zal uw verwachting op het gebied van comfort, veiligheid en design zeker overtreffen. De moderne vormgeving straalt kwaliteit en klasse uit. En past helemaal bij uw actieve levensstijl.
Midnight blue
Pink
Met onze award-winning Gemino 30 krijgt u ‘the best of the best’. Deze design rollator combineert hoge wendbaarheid met maximale stabiliteit, zodat u uw onafhankelijkheid behoudt en volop van het leven kunt blijven genieten. Kies uw favoriete kleur en maak uw rollator compleet met één van de vele accessoires. Een bijpassende mand, een praktische stokhouder of toch een tafelblad? De keuze is aan u. Blijf uzelf en laat zien wie u bent!
Luxe tassen om te combineren Combineer uw Gemino 30 met een stijlvolle en praktische Bronze
Black
tas met schouderband – in uw favoriete kleur!
14
15
GEMINO 30 WALKER Nog meer ondersteuning. Ook ideaal voor looptraining. Heeft u bij het lopen extra ondersteuning nodig, dan biedt de Gemino 30 Walker uitkomst. Deze lichtgewicht rollator is voorzien van elleboogondersteuning die eenvoudig in hoogte, positie en hoek aangepast kan worden aan uw wensen. De remmen en duwhandvatten zijn volledig geïntegreerd in de elleboogondersteuning en zijn daarmee makkelijk bereikbaar en licht bedienbaar. Zo loopt u veilig en comfortabel. Doordat de Gemino 30 Walker de voordelen van de Gemino 30 combineert met nog meer ondersteuning en stabiliteit, is hij ook zeer geschikt voor looptraining.
16
17
GEMINO 60 Ongekend comfortabel en veilig. Op elk terrein. Let’s go! De Gemino 60 is de perfecte begeleider voor een actieve levensstijl. Met zijn extra grote en zachte wielen kunt u comfortabel en vol vertrouwen wandelen, ook op lastige ondergrond. Uitdagende drempels in uw huis, hoge stoepranden en straten met kinderkopjes in de stad of hobbelige bospaden? Met de Gemino 60 neemt u vrijwel elk obstakel met gemak! Het robuuste design en de grote wielbasis garanderen maximale stabiliteit. Daarnaast zorgen deze voor meer loopruimte en een extra royale zitting. Prettig als u tijdens het wandelen even wilt uitrusten. Uiteraard is extra gewicht voor deze rollator geen probleem. De praktische mand kan standaard 10 kg dragen. Gemino 60, lichtgewicht, maar ijzersterk. Met deze rollator blijft u actief en geniet u van ultiem comfort, waar u ook heen gaat.
18
19
[ 100% Keuze ] Gemino rollators bieden niet alleen uitgebreide instelmogelijkheden. Met een ruim aanbod aan accessoires stemt u uw rollator helemaal af op uw wensen. Waar kiest u voor? Een luxe mand, een praktische stokhouder of tafelblad, of verlichting voor nog meer veiligheid? De keuze is aan u. Maak het uzelf gemakkelijk en laat zien wie u bent!
SpeedControl
Paraplu
Rugsteun*
Tafelblad
Stokhouder
Mand met uitneembare zuurstofhouder**
Infuushouder
Universele beugel
Verlichting
Royale mand
* Niet beschikbaar voor Gemino 30/30 M Walker. ** Niet beschikbaar voor Gemino 60.
Met het innovatieve SpeedControl remsysteem – verkrijgbaar bij alle Gemino 30 modellen – zult u zich onderweg nog veiliger voelen. Uw rollator remt namelijk automatisch af bij een plotselinge versnelling. Zo houdt u een gelijkmatig tempo en loopt u altijd comfortabel rechtop. Uiteraard ondervindt u geen weerstand wanneer u gewoon rustig wandelt of het pad omhoog gaat. De SpeedControl optie helpt vallen voorkomen en is ook zeer geschikt voor looptraining. Voor volwassenen en kinderen!
20
21
Lichtgewicht rollator, 100% functioneel voor een aantrekkelijke prijs.
+
Handicare’s 100% rollator. Award-winnend design gecombineerd met hoge wendbaarheid en maximale stabiliteit. Verkrijgbaar in 6 kleuren met bijpassenden manden en vele accessoires.
Alle voordelen van de Gemino 30 rollator maar met nog meer ondersteuning en stabiliteit bij het lopen.
Lichtgewicht rollator voor actief gebruik. Comfortabel, zeer stabiel. Rijdt eenvoudig over elk obstakel door de grote zachte wielen. Alle voordelen van de award-winnende Gemino 30 en nog meer.
Binnen en buiten gebruik
Binnen en buiten gebruik.
Binnen gebruik
Dagelijks gebruik
Dagelijks gebruik
Dagelijks gebruik/ evenwichtstraining
Actief gebruik
7,1 kg 7,0 kg (M) 6,6 kg (S)
7,1 kg 7,0 kg (M) 6,6 kg (S)
10,6 kg 10,4 kg (M)
8,5kg 8,2 kg (M)
150 kg 130 kg (M) 125 kg (S)
150 kg 130 kg (M) 125 kg (S)
+
150 - 200 cm 135 - 170 cm (M) 125 - 165 cm (S) Ook geschikt voor kinderen
150 - 200 cm 135 - 170 cm (M) 125 - 165 cm (S) Ook geschikt voor kinderen
5 jaar garantie* Uitgebreid accessoirepakket
+
150 kg 130 kg (M)
Binnen en buiten gebruik, op elk terrein.
+
150 kg 150 kg (M)
150 - 200 cm 135 - 170 cm (M)
150 - 200 cm 135 - 170 cm (M) Ook geschikt voor grote/brede personen
5 jaar garantie*
5 jaar garantie*
5 jaar garantie*
Uitgebreid accessoirepakket
Uitgebreid accessoirepakket
Uitgebreid accessoirepakket
Kleine draaicirkel voor goede wendbaarheid binnenshuis
In hoogte en hoek instelbare elleboog -ondersteuning voor extra ondersteuning en stabiliteit
Extra breed en lang frame voor ultieme stabiliteit
Creër eigen stijl door framekleuren en bijpassende manden.
Extra grote en zachte wielen voor maximale veiligheid en comfort. Rijdt eenvoudig over vrijwel elk obstakel
Extra breed zitvlak
Extra sterke mand (10 kg laadcapaciteit) * Uitgezonderd slijtagedelen. De volledige garantievoorwaarden staan vermeld in de gebruikershandeiding, zie www.handicare.com
Kies de Gemino rollator die 100% bij u past
22
23
GEMINO assortiment - specificaties
Waarom Handicare?
We worden gedreven door een passie om het dagelijks leven gemakkelijker te maken. Voor mensen met mobiliteits- en toegankelijkheidsproblemen, evenals voor degenen die voor hen zorgen. Dat is al zo vanaf ons begin in 1986. Toen riepen Tom Myklebust en twee andere rolstoelgebruikers, die allemaal leden aan een verlamming, de ‘Rulle-
stolekspertene’ (de rolstoelexperts) in het leven, na een toevallige ontmoeting in een
Noors revalidatiecentrum. Het was hun visie om rolstoelen van hoge kwaliteit en op maat gemaakt te ontwikkelen en aan mensen met een handicap aan te bieden. Dit
AFMETINGEN Maximum gebruikersgewicht
alles om hun onafhankelijkheid en de kwaliteit van hun leven te verhogen, en een kg
150
130
125
150
130
125
150
130
150
150
écht verschil te maken. Vandaag de dag is Handicare, zoals het bedrijf sinds 1995
Aanbevolen gebruikerslengte
cm
150-200
135-170
125-165
150-200
135-170
125-165
150-200
135-170
150-200
135-170
heet, één van de toonaangevende bedrijven in de gezondheidszorg in Europa, en
Maximum lading in mand
kg
5
5
5
5
5
5
5
5
10
10
Tom blijft een bron van inspiratie vormen voor iedereen die met hem werkt.
Totale lengte
cm
65
65
68
65
65
68
65
65
74
74
En een levend voorbeeld van waar het bij Handicare allemaal om draait. Het
cm
60
60
55
60
60
55
61
61
64
64
dagelijks leven van mensen gemakkelijker maken door aan hun individuele be-
Totaal gewicht zonder mand (met mand)
kg
7.1 (7.3)
7.0 (7.2)
6.6 (6.8)
7.1 (7.4)
7.0 (7.3)
6.6 (6.8)
10.6 (10.9)
10.4 (10.7)
8.5 (8.8)
8.2 (8.5)
hoeften tegemoet te komen en een breed scala van goed ontworpen,
Breedte tussen handvatten
cm
47
47
42
47
47
42
25.5
25.5
51
51
Zithoogte
badkamerveiligheidsoplossingen, trapliften en autoaanpassingen
cm
62
55
48
62
55
48
62
55
62
53
Totale hoogte
te bieden. Waarom? Omdat wij geloven dat in het leven elke dag
cm
78 - 100
69 - 88
65 - 77
78 - 100
69 - 88
65 - 77
98 - 111.5
84 - 100
76-95
73 - 83
Totale hoogte gevouwen
cm
80
76
69
80
76
69
97
89
84
80
Totale breedte
uiterst functionele mobiliteitsproducten, overzethulpmiddelen,
belangrijk is.
Totale lengte gevouwen
cm
65
65
68
65
65
68
65
65
74
74
Totale breedte gevouwen
cm
23
23
23
23
23
23
35.5
35.5
23
23
“Ik geloof dat het gemakkelijker maken van het dagelijkse leven echt
Diameter voorwielen
cm
20 x 3.6
20 x 3.6
20 x 3.6
20 x 3.6
20 x 3.6
20 x 3.6
20 x 3.6
20 x 3.6
28 x 4.2
28 x 4.2
een verschil kan betekenen in het leven van mensen. Het delen van
Diameter achterwielen
cm
20 x 3.6
20 x 3.6
20 x 3.6
20 x 3.6
20 x 3.6
20 x 3.6
20 x 3.6
20 x 3.6
23 x 4.2
23 x 4.2
deze passie met zo veel enthousiaste en
PRESTATIES Draaistraal (ISO 7176-5)
toegewijde mensen bij Handicare is cm
84
84
79
84
84
79
84
84
95
een voorrecht en een waar genoegen.”
95
KLEUROPTIES √
√
Champagne
Silver grey
√
√
√
√
√
Midnight blue
√
√
Pink
√
Bronze
√
Black
√
√
√
√
√
√
Tom MyklebustTom Myklebust √ √
EN 12182 ISO 11199-2 (niet van toepassing op Gemino 30/30M Walker) ISO 11199-3 (alleen Gemino 30/30M Walker)
TROPHY Dé comfort scooter Verkrijgbaar in 3- en 4-wieluitvoering • 5 modieuze metallic kleuren* • 12 of 15 km/u naar keuze • Hoog zitcomfort • Makkelijk sturen als een auto • Extra veilig dubbel remsysteem • Unieke instelbare comfortvering • Uitstekend zicht en zichtbaarheid • Geschikt voor lange afstanden • Ruim assortiment accessoires • Te gebruiken met uw Gemino rollator
Voor meer informatie over de Gemino rollators en Trophy scooters kunt u terecht bij uw Handicare-dealer:
Sparkling champagne
Moonstone blue
Platinum white
Graphite black
Ruby red
www.handicare.com
Handicare voert een beleid van constante productverbetering. Hierdoor kan de informatie in deze brochure afwijken van de werkelijkheid. 1-2014
24
