Statutární město Ostrava Městský obvod Moravská Ostrava a Přívoz
USNESENÍ z 9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz, konaného dne 18. 12. 2007 ________________________________________________ 316/09 – 388/09
Ing. Miroslav Svozil starosta
Ing. Jiří Groll místostarosta
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
316/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OOVV
18. 12. 2007
M. č. 1
bere na vědomí informaci o činnosti orgánů městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz za období od 19. října 2007 do 7. prosince 2007 a zprávu o činnosti starosty za období od 1. listopadu do 17. prosince 2007
317/09
Zastupitelstvo městského obvodu 1) b e r e n a
OOVV
M. č. 2
vědomí
kontrolu plnění usnesení zastupitelstva městského obvodu s termínem plnění od 6. 10. 2007 do 30.11.2007 2) s c h v a l u j e prodloužení termínů plnění usnesení zastupitelstva městského obvodu dle důvodové zprávy 3) u k l á d á realizovat bod 2) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru organizačních a vnitřních věcí
318/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OFR
T: 19. 12. 2007
M. č. 3
1) v y d á v á s účinností od 1. 1. 2008 zásady č. ZAS 2007-05 pro čerpání prostředků z trvalého peněžního Sociálního fondu zaměstnanců statutárního města Ostravy zařazených do Úřadu městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz dle upravené přílohy předloženého materiálu 2) z m o c ň u j e starostu k podpisu zásad dle bodu 1) tohoto usnesení 3) u k l á d á realizovat bod 1) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
2
T: 31. 12. 2007
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
319/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OFR
18. 12. 2007
M. č. 4
schvaluje a) rozpočet městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2008 dle přílohy č. 1 tohoto materiálu v členění: příjmy celkem po konsolidaci v tom: daňové příjmy nedaňové příjmy kapitálové příjmy převody z vlastních fondů hospodářské činnosti zapojení výsledku hospodaření z hospodářské činnosti min. let přijaté transfery ze státního rozpočtu a rozpočtu SMO
317 341 tis. Kč 58 990 tis. Kč 34 802 tis. Kč 63 900 tis. Kč 42 000 tis. Kč 8 000 tis. Kč 109 649 tis. Kč
financování z vlastních zdrojů třída 8 splátka návratné finanční výpomoci splátka půjčky z fondu rozvoje bydlení
81 857 tis. Kč - 25 000 tis. Kč - 1 500 tis. Kč
celkové zdroje
372 698 tis. Kč
výdaje celkem po konsolidaci v tom: běžné výdaje kapitálové výdaje
372 698 tis. Kč 267 645 tis. Kč 105 053 tis. Kč
b) závazné ukazatelé příspěvkových organizací na rok 2008 dle přílohy č. 2 tohoto materiálu c) finanční plán bytového hospodářství na rok 2008 dle přílohy č. 3 tohoto materiálu d) rozpočtový výhled na léta 2009 – 2011 dle přílohy č. 4 tohoto materiálu
320/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OFR
M. č. 5
schvaluje úpravu závazných ukazatelů příspěvkových organizací na rok 2007 dle přílohy č. 1 tohoto materiálu
321/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OFR
M. č. 6
1) r o z h o d l o a) uzavřít /////////////////////////////////////////////////////////////////////////dohodu o splátkách dlužné částky ve výši 32 515,00 Kč (dlužné nájemné za pronájem bytu č. 3 v domě čp. 542, Nádražní 148, Ostrava-Moravská Ostrava za období 5/1994 až 10/1998 a náklady soudních řízení) v padesátitřech měsíčních splátkách po 600,00 Kč a jedné splátce ve výši 715,00 Kč s úhradou první splátky od měsíce ledna 2008 3
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
b) uzavřít ////////////////////////////////////////////////////////////////////dohodu o splátkách dlužné částky ve výši 26 125,00 Kč (dlužné nájemné za pronájem bytu č. 5 v domě čp. 1465, 28. října 88, Ostrava-Moravská Ostrava za období 1/2000 až 12/2000 a náklady soudního řízení) v padesátijedna měsíčních splátkách po 500,00 Kč a jedné splátce ve výši 625,00 Kč s úhradou první splátky od měsíce ledna 2008 2) z m o c ň u j e starostu k podpisu dohod o splátkách dluhů s dlužníky uvedenými v bodě 1) tohoto usnesení 3) u k l á d á realizovat bod 1) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
322/09
Zastupitelstvo městského obvodu
T: 31. 1. 2008
OFR
M. č. 7
1) r u š í bod 1.41 usnesení zastupitelstva městského obvodu č. 229/07 ze dne 11. 9. 2007, kterým bylo rozhodnuto prominout paní /////// /////////////////////////////////////////////////////// poplatky z prodlení ve výši 33 656,00 Kč z pohledávek za pronájem bytu č. 47 v domě čp. 2676, Hornická 52, Ostrava-Moravská Ostrava za období 01/2001 - 12/2003 2) u k l á d á realizovat bod 1) tohoto usnesení T: 31. 1. 2008
Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
323/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OFR
M. č. 8
1) r o z h o d l o a) prominout poplatky z prodlení ve výši 80 %, tj. v částce 292 615,00 Kč z celkové pohledávky 365 769,00 Kč, paní ///////////////////////////////////////////////////////////////// které je povinna uhradit městskému obvodu Moravská Ostrava a Přívoz dle pravomocných platebních rozkazů Okresního soudu v Ostravě č. j. 66Ro 2943/2000 ze dne 2. 10. 2000 a č. j. 66Ro 2317/2003 ze dne 22. 3. 2004 a uzavřít dohodu o prominutí pohledávky b) prominout poplatky z prodlení ve výši 80 %, tj. v částce 118 118,00 Kč z celkové pohledávky 147 648,00 Kč, panu ///////////////////////////////////////////////////////////////// které je povinen uhradit městskému obvodu Moravská Ostrava a Přívoz dle pravomocného rozsudku Okresního soudu v Ostravě č. j. 55C 39/96 ze dne 24. 4. 1997 a uzavřít dohodu o prominutí pohledávky
4
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
c) prominout poplatky z prodlení ve výši 80 %, t. j. v částce 203 066,00 Kč z celkové pohledávky 253 832,70 Kč, panu ////////////////////////////////////////////////////////// které je povinen uhradit městskému obvodu Moravská Ostrava a Přívoz dle pravomocného rozsudku Okresního soudu v Ostravě čj. 36C 42/2000 ze dne 26. 9. 2000 a uzavřít dohodu o prominutí pohledávky d) prominout poplatky z prodlení ve výši 80 %, tj. v částce 619 805,00 Kč z celkové pohledávky 774 756,00 Kč, paní ///////////////////////////////////////////////////// které je povinna uhradit městskému obvodu Moravská Ostrava a Přívoz dle pravomocných platebních rozkazů Okresního soudu v Ostravě čj. 23C 151/97, č. j. 66Ro 3009/97, č. j. 65Ro 1162/99, č. j. 65Ro 785/00 a uzavřít dohodu o prominutí pohledávky 2) z m o c ň u j e starostu k podpisu dohod o prominutí pohledávek s dlužníky uvedenými v bodě 1) tohoto usnesení 3) u k l á d á realizovat bod 1) tohoto usnesení včetně odpisu pohledávek Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
324/09
Zastupitelstvo městského obvodu
T: 29. 2. 2008
OFR
M. č. 9
1) r o z h o d l o prominout pohledávky – poplatky z prodlení ve výši 100 % z uhrazených pohledávek za pronájem bytů za dlužné období dle přílohy tohoto materiálu a uzavřít dohody o prominutí pohledávky s těmito dlužníky: 1.1
///////////////////////////////////////////////////////// ve výši 291 622,00 Kč 1.2 //////////////////////////////////////////////////////////////// ve výši 211 704,00 Kč 1.3 ///////////////////////////////////////////////////////////////// ve výši 42 749,00 Kč 1.4 //////////////////////////////////////////////////////// ve výši 51 483,00 Kč 1.5 ////////////////////////////////////////////////////////////////// ve výši 46 736,00 Kč 1.6 //////////////////////////////////////////// ve výši 68 591,00 Kč 1.7 /////////////////////////////////////////////////////////////////// ve výši 127 497,00 Kč 1.8 //////////////////////////////////////////////////////// ve výši 42 162,00 Kč 1.9 ////////////////////////////////////////////////////// ve výši 206 446,00 Kč 1.10 ///////////////////////////////////////////////// ve výši 184 577,00 Kč 1.11 ///////////////////////////////////////////////////////////////// ve výši 300 422,00 Kč 5
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
1.12 /////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 57 291,00 Kč 1.13 ////////////////////////////////////////////////////////////////////// ve výši 73 903,00 Kč 1.14 /////////////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 169 810,00 Kč 1.15 /////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 283 556,00 Kč 1.16 //////////////////////////////// ve výši 24 641,00 Kč 1.17 //////////////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 41 157,00 Kč 1.18 ///////////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 36 194,00 Kč 1.19 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////ve výši 24 827,00 Kč 1.20 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ve výši 104 596,00 Kč 1.21 /////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 222 481,00 Kč 1.22 ////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 400 204,00 Kč 1.23 //////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 31 847,00 Kč 1.24 ////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 23 077,00 Kč 1.25 ////////////////////////////////////////////////////////ve výši 22 498,00 Kč 1.26 ///////////////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 105 014,00 Kč 1.27 //////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 89 215,00 Kč 1.28 /////////////////////////////////////////////////////ve výši 75 449,00 Kč 1.29 ////////////////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 85 296,00 Kč 1.30 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////ve výši 46 537,00 Kč 1.31 ////////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 45 428,00 Kč 1.32 //////////////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 169 698,00 Kč 1.33 ///////////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 31 970,00 Kč 1.34 /////////////////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 193 239,00 Kč 1.35 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////ve výši 122 988,00 Kč 1.36 /////////////////////////////////////////////////////////Ostrava /ve výši 30 664,00 Kč 1.37 ///////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 22 034,00 Kč 1.38 /////////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 671 369,00 Kč 1.39 /////////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 269 394,00 Kč 1.40 /////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 48 637,00 Kč 1.41 /////////////////////////////////////////////////////////////// 6
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
/ve výši 42 202,00 Kč 1.42 /////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 47 273,00 Kč 1.43 /////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 46 611,00 Kč 1.44 ////////////////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 118 952,00 Kč 1.45 ///////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 92 940,00 Kč 1.46 ///////////////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 23 898,00 Kč 1.47 ////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 26 850,00 Kč 1.48 ////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 25 523,00 Kč 1.49 ///////////////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 33 279,00 Kč 1.50 //////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 21 317,00 Kč 1.51 ///////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 50 117,00 Kč 1.52 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////ve výši 36 558,00 Kč 1.53 ///////////////////////////////////////////////////// /ve výši 52 433,00 Kč 1.54 //////////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 36 232,00 Kč 1.55 ///////////////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 20 418,00 Kč 1.56 ///////////////////////////////////////////////ve výši 34 832,00 Kč 1.57 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////ve výši 23 271,00 Kč 1.58 ///////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 20 621,00 Kč 1.59 /////////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 26 664,00 Kč 1.60 ///////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 59 849,00 Kč 1.61 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////ve výši 428 496,00 Kč 1.62 ////////////////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 29 077,00 Kč 1.63 //////////////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 30 975,00 Kč 1.64 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////ve výši 39 239,00 Kč 1.65 ///////////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 27 973,00 Kč 1.66 //////////////////////////////////////////////////////////////////// /ve výši 55 935,00 Kč 1.67 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////ve výši 29 252,00 Kč 1.68 /////////////////////////////////////////////////////ve výši 25 387,00 Kč 1.69 ////////////////////////////////////////////////////////ve výši 25 272,00 Kč 2) z m o c ň u j e 7
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
starostu k podpisu dohod o prominutí pohledávek s dlužníky uvedenými v bodě 1) tohoto usnesení 3) u k l á d á realizovat bod 1) tohoto usnesení včetně odpisu pohledávek Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
325/09
Zastupitelstvo městského obvodu
T: 31. 3. 2008
OFR
M. č. 10
1) b e r e n a v ě d o m í informaci o zániku vymahatelnosti pohledávky po zemřelých nájemcích bytů: ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////2) uklá dá realizovat provedení odpisu pohledávek dle bodu 1) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
326/09
Zastupitelstvo městského obvodu
T: 31. 1. 2008
TAJ
M. č. 11
1) r o z h o d l o zrušit ke dni 31.12.2007 platnost zásad vydaných zastupitelstvem městského obvodu ve smyslu § 71 odst. 4 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, před datem 18. 12. 2007 2) s t a n o v u j e dle § 71 odst. 4 zákona č. 128/2000 Sb. o obcích, ve znění pozdějších předpisů, na kalendářní rok 2008 paušální částku pro účely poskytování náhrady výdělku ušlého neuvolněnému členu zastupitelstva, který není v pracovním nebo jiném obdobném poměru, v souvislosti s výkonem funkce člena zastupitelstva ve výši 250,- Kč/hod 3) u k l á d á a) realizovat bod 1) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru organizačních a vnitřních věcí
T: 19.12. 2007
b) realizovat bod 2) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru organizačních a vnitřních věcí
8
T: 1.1.2008 - 31.12.2008
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
327/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
18. 12. 2007
M. č. 12
1) r o z h o d l o odstoupit formou jednostranného právního úkonu od smlouvy o převodu vlastnictví jednotky, zástavní smlouvy a smlouvy o věcném právu předkupním týkající se bytové jednotky č. 2880/6 v domě č. p. 2880 (J. Brabce 3) postaveném na pozemku parc. č. 2206/46, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 3+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 7783/143007 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2206/46, zast. plocha a nádvoří o výměře 218 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava uzavřené dne 11. 5. 2006 s manžely //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 2) z m o c ň u j e místostarostu Ing. Jiřího Grolla k podpisu odstoupení od smlouvy dle bodu 1) tohoto usnesení 3) u k l á d á realizovat bod 1) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
328/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 31. 1. 2008
M. č. 13
1) r o z h o d l o bod 1.1 změnit část usnesení č. 776/15 zastupitelstva městského obvodu ze dne 20. 12. 2005 týkající se jednotky č. 2335/4 v části usnesení týkající se změny osoby nájemce ke dni 31. 12. 2007, a to takto: a) nabídnout do podílového spoluvlastnictví převod jednotky č. 2335/4, byt situovaný v domě č. p. 2335 (Hornopolní 22) stojícím na pozemku parc. č. 2424/4, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+2 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 7742/39998 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2424/4, zast. plocha a nádvoří o výměře 190 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava a zřídit zástavní právo a věcné právo předkupní k uvedeným nemovitostem nájemcům jednotky //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 146 202,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 3769,- Kč, t. j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 149 971,- Kč splatnou následujícím způsobem: akontace ve výši 32 000,- Kč bude uhrazena do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky, dalších 96 splátek pak vždy nejpozději do 15. dne běžného měsíce na účet převodce, a to počínaje měsícem následujícím po měsíci, ve kterém byla uhrazena akontace, kdy 95 splátek bude ve výši 1228,- Kč a poslední 96. splátka ve výši 1311,- Kč. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19.12.2006.
9
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci bod 1.2 změnit část usnesení č. 188/06 zastupitelstva městského obvodu ze dne 12. 6. 2007 týkající se jednotky č. 2762/16 v části usnesení týkající se změny způsobu platby ke dni 31. 12. 2007, a to takto: a) nabídnout převod jednotky č. 2762/16, byt situovaný v domě č. p. 2762 (Mánesova 14) stojícím na pozemku parc. č. 4153, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 2+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 5625/133029 na společných částech domu a pozemku parc. č. 4153, zast. plocha a nádvoří o výměře 215 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, a zřídit zástavní právo a věcné právo předkupní k uvedeným nemovitostem, nájemci jednotky ///////////////////////////////////////////////////////////////////za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 99 569,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 441,- Kč, t. j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 100 010,- Kč splatnou následujícím způsobem: akontace ve výši 22 000,- Kč bude uhrazena do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky, dalších 72 splátek pak vždy nejpozději do 15. dne běžného měsíce na účet převodce, a to počínaje měsícem následujícím po měsíci, ve kterém byla uhrazena akontace, kdy 71 splátek bude ve výši 1 083,- Kč a poslední 72. splátka ve výši 1 117,-Kč. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006 b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci bod 1.3 změnit část usnesení č. 243/07 zastupitelstva městského obvodu ze dne 11. 9. 2007 týkající se jednotky č. 292/8 v části usnesení týkající se změny způsobu platby ke dni 31. 12. 2007, a to takto: a) nabídnout převod jednotky č. 292/8, byt situovaný v domě č. p. 292 (Newtonova 26) stojícím na pozemku parc. č. st. 1068, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Přívoz, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 4419/53969 na společných částech domu a pozemku parc. č. st. 1068, zast. plocha a nádvoří o výměře 232 m2 v k. ú. Přívoz, obec Ostrava, a zřídit zástavní právo a věcné právo předkupní k uvedeným nemovitostem, nájemci jednotky //////////////////////////////////////////////////////////////////////za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 76 876,Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 1 889,- Kč, t. j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 78 765,- Kč splatnou následujícím způsobem: akontace ve výši 50 000,- Kč bude uhrazena do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky, dalších 24 splátek pak vždy nejpozději do 15. dne běžného měsíce na účet převodce, a to počínaje měsícem následujícím po měsíci, ve kterém byla uhrazena akontace, kdy 23 splátek bude ve výši 1 198,- Kč a poslední 24. splátka ve výši 1 211,-Kč. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci
10
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
bod 1.4 změnit část usnesení č. 925/17 zastupitelstva městského obvodu ze dne 20. 6. 2006 týkající se jednotky č. 2889/10 v části usnesení týkající se změny způsobu platby ke dni 31. 12. 2007, a to takto: a) nabídnout převod jednotky č. 2889/10, byt situovaný v domě č. p. 2889 (Gen. Píky 6) stojícím na pozemku parc. č. 2206/52, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 3769/138630 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2206/52, zast. plocha a nádvoří o výměře 226 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, a zřídit zástavní právo a věcné právo předkupní k uvedeným nemovitostem, nájemci jednotky /////////////////////////////////////////////////////////////////za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 66 450,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 410,- Kč, t. j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 66 860,- Kč splatnou následujícím způsobem: akontace ve výši 20 000,- Kč bude uhrazena do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky, dalších 60 splátek pak vždy nejpozději do 15. dne běžného měsíce na účet převodce, a to počínaje měsícem následujícím po měsíci, ve kterém byla uhrazena akontace, kdy 59 splátek bude ve výši 780,- Kč a poslední 60. splátka ve výši 840,-Kč. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci bod 1.5 změnit část usnesení č. 565/M zastupitelstva městského obvodu ze dne 25. 1. 2005 týkající se jednotky č. 2788/85 v části usnesení týkající se změny osoby nájemce ke dni 31. 12. 2007, a to takto: a) nabídnout převod jednotky č. 2788/85, byt situovaný v domě č. p. 2788 (Ahepjukova 2) stojícím na pozemku parc. č. 2202/7, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 3+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 6339/627618 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2202/7, zast. plocha a nádvoří o výměře 467 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava do podílového spoluvlastnictví/nájemcům jednotky manželům //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 108 494,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 283,- Kč, t. j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 108 777,- Kč splatnou do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19.12.2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci bod 1.6
11
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
změnit část usnesení č. 569/M zastupitelstva městského obvodu ze dne 25. 1. 2005 týkající se jednotky č. 2974/31 v části usnesení týkající se změny osoby nájemce ke dni 31. 12. 2007, a to takto: a) nabídnout převod jednotky č. 2974/31, byt situovaný v domě č. p. 2974 (Varenská 38) stojícím na pozemku parc. č. 2356/37, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+0 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 2614/509027 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2356/37, zast. plocha a nádvoří o výměře 507 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava nájemci jednotky ////////////////////////////////////////////////////////////////////za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 53 603,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 156,- Kč, t. j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 53 759,- Kč splatnou do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19.12.2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci 2) z m o c ň u j e místostarostu Ing. Jiřího Grolla k podpisu a) písemných nabídek k převodu vlastnictví jednotek dle bodu 1) tohoto usnesení b) smluv o převodu vlastnictví jednotek a návrhů na vklad práv z nich vyplývajících do katastru nemovitostí dle bodu 1) tohoto usnesení
3) u k l á d á a) realizovat zpracování písemných dle bodu 1) tohoto usnesení
nabídek
Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
k převodu
vlastnictví
jednotek
T: 15. 2. 2008
b) realizovat uzavření smluv včetně souvisejících návrhů na vklad do katastru nemovitostí dle bodu 1) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
329/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
1) r o z h o d l o
12
T: 30. 9. 2008
M. č. 14
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
zrušit věcné právo předkupní, a to na náklady žadatele u jednotky č. 330/1 v domě č. p. 330 (Na Fifejdách 5) včetně podílu na společných částech domu a pozemku parc. č. 2622 v k. ú. Moravská Ostrava 2) z m o c ň u j e místostarostu Ing. Jiřího Grolla k podpisu dohody o zrušení věcného práva předkupního dle bodu 1) tohoto usnesení včetně návrhu na vklad do katastru nemovitostí 3) u k l á d á realizovat bod 1) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
330/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 15. 2. 2007
M. č. 15
1) r o z h o d l o o záměru převést část ze spoluvlastnického podílu 2923/237202 pozemku parc. č. 739, zast. plocha a nádvoří o výměře 617 m2, k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, a to ve výši 128/247567, příslušejícího k bytové jednotce č. 615/14, pod domem č. p. 615 (Nádražní 30) stavebníkovi ///////////////////////////////////////////////////////////// 2) u k l á d á zajistit zveřejnění záměru dle bodu 1) tohoto usnesení na úřední desce úřadu Z: vedoucí odboru bytového hospodářství 331/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 18. 1. 2008 M. č. 16
1) r o z h o d l o zrušit část usnesení zastupitelstva městského obvodu č. 287/07 ze dne 11. 9. 2007 týkající se nabídky převodu vlastnictví bytové jednotky č. 295/7 2) u k l á d á realizovat bod 1) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
332/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
1) r o z h o d l o
13
T: 31. 1. 2008
M. č. 17
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
a) ponechat v platnosti stávající Zásady pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků, jako Zásady pro prodej nemovitostí č. 1, do doby ukončení prodejů, u kterých byly zahájeny úkony k prodeji do 11. 9. 2007 b) schválit Zásady pro prodej domů jako celku a souvisejících pozemků, jako Zásady pro prodej nemovitostí č. 2 ve znění přílohy č. 1 předloženého materiálu c) schválit Zásady pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků třetí osobě, jako Zásady pro prodej nemovitostí č. 3 ve znění přílohy č. 2 předloženého materiálu d) neposkytnout žádnou slevu z kupní ceny nemovitosti u prodejů, u kterých byly zahájeny úkony po datu 11. 9. 2007 e) neschvalovat žádosti o výjimky ze Zásad pro poskytnutí max. 30% slevy z kupní ceny podané po datu 18. 12. 2007 f) poskytnout stávajícím nájemcům, kterým uplynuly zákonné lhůty dle § 22 zákona č. 72/1994 Sb. v platném znění k akceptaci kupní smlouvy, možnost podat písemnou žádost o odkoupení jejich bytové jednotky za cenu stanovenou na dvojnásobek původně stanovené ceny za podmínky úhrady jednorázovou platbou, nejpozději v termínu do 29. 2. 2008 2) u k l á d á zabezpečit zveřejnění rozhodnutí dle bodu 1) tohoto usnesení, včetně schváleného znění nově přijatých zásad na úřední desce úřadu, na internetových stránkách městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz a ve zpravodaji CENTRUM Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
333/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 31. 1. 2008
M. č. 18
1) r o z h o d l o bod 1.1. a) nabídnout převod vlastnictví jednotky č. 1559/1, byt situovaný v domě č. p. 1559 (Na Fifejdách 1) stojícím na pozemku parc. č. 2620/10, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 4498/47130 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2620/10, zast. plocha a nádvoří o výměře 302 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava a zřídit zástavní právo a věcné právo předkupní k uvedeným nemovitostem nájemci jednotky//////////////////////////////////////////////////////////////// za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 82 903,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 2 766,- Kč, t. j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 85 669,- Kč splatnou následujícím způsobem: akontace ve výši 20 000,- Kč bude uhrazena do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky, dalších 96 splátek pak vždy nejpozději do 15. dne 14
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
běžného měsíce na účet převodce, a to počínaje měsícem následujícím po měsíci, ve kterém byla uhrazena akontace, kdy 95 splátek bude ve výši 684,- Kč a poslední splátka ve výši 689,- Kč. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci bod 1.2. a) nabídnout převod vlastnictví jednotky č. 1559/2, byt situovaný v domě č. p. 1559 (Na Fifejdách 1) stojícím na pozemku parc. č. 2620/10, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 4605/47130 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2620/10, zast. plocha a nádvoří o výměře 302 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava nájemci jednotky////////////////////////////////////////////////////////////// za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 71 607,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 2 361,- Kč, t.j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 73 968,- Kč splatnou na účet převodce do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci bod 1.3. a) nabídnout převod vlastnictví jednotky č. 1559/3, byt situovaný v domě č. p. 1559 (Na Fifejdách 1) stojícím na pozemku parc. č. 2620/10, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 4453/47130 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2620/10, zast. plocha a nádvoří o výměře 302 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava nájemci jednotky///////////////////////////////////////////////////////////////// za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 71 984,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 2 282,- Kč, t.j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 74 266,- Kč splatnou na účet převodce do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci bod 1.4. a) nabídnout převod vlastnictví jednotky č. 1559/4, byt situovaný v domě č. p. 1559 (Na Fifejdách 1) stojícím na pozemku parc. č. 2620/10, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 4554/47130 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2620/10, zast. plocha a nádvoří o výměře 302 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava nájemci jednotky/////////////////////////////////////////////////////////////// za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 66 573,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 2 334,- Kč, t.j. za celkovou 15
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
převodní cenu stanovenou ve výši 68 907,- Kč splatnou na účet převodce do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci bod 1.5. a) nabídnout převod vlastnictví jednotky č. 1559/5, byt situovaný v domě č. p. 1559 (Na Fifejdách 1) stojícím na pozemku parc. č. 2620/10, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 4947/47130 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2620/10, zast. plocha a nádvoří o výměře 302 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava nájemcům jednotky manželům///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////// za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 65 331,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 2 536,- Kč, t.j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 67 867,- Kč splatnou na účet převodce do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci bod 1.6. a) nabídnout převod vlastnictví jednotky č. 1559/6, byt situovaný v domě č. p. 1559 (Na Fifejdách 1) stojícím na pozemku parc. č. 2620/10, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 4810/47130 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2620/10, zast. plocha a nádvoří o výměře 302 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava nájemci jednotky////////////////////////////////////////////////////////////////// za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 66 870,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 2 466,- Kč, t.j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 69 336,- Kč splatnou na účet převodce do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci bod 1.7. a) nabídnout převod vlastnictví jednotky č. 1559/8, byt situovaný v domě č. p. 1559 (Na Fifejdách 1) stojícím na pozemku parc. č. 2620/10, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 4810/47130 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2620/10, zast. plocha a nádvoří o výměře 302 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava a zřídit zástavní právo a věcné právo k uvedeným nemovitostem nájemci předkupní jednotky//////////////////////////////////////////////////////////////////// za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 68 010,- Kč a 16
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 2 812,- Kč, t. j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 70 822,- Kč splatnou následujícím způsobem: akontace ve výši 20 000,- Kč bude uhrazena do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky, dalších 72 splátek pak vždy nejpozději do 15. dne běžného měsíce na účet převodce, a to počínaje měsícem následujícím po měsíci, ve kterém byla uhrazena akontace, kdy 71 splátek bude ve výši 705,- Kč a poslední splátka ve výši 767,- Kč. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci bod 1.8. a) nabídnout převod vlastnictví jednotky č. 1559/9, byt situovaný v domě č. p. 1559 (Na Fifejdách 1) stojícím na pozemku parc. č. 2620/10, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 4797/47130 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2620/10, zast. plocha a nádvoří o výměře 302 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava nájemci jednotky//////////////////////////////////////////////////////////////// za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 70 700,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 2 459,- Kč, t.j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 73 159,- Kč splatnou na účet převodce do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci
2) z m o c ň u j e místostarostu Ing. Jiřího Grolla a) k podpisu písemných nabídek k převodu vlastnictví jednotek dle bodu 1) tohoto usnesení b) k podpisu smluv o převodu vlastnictví jednotek a návrhů na vklad práv z nich vyplývajících do katastru nemovitostí dle bodu 1) tohoto usnesení 3) u k l á d á realizovat a) zpracování písemných nabídek dle bodu 1) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
17
T: 15. 2. 2008
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
b) uzavření smluv včetně návrhů na vklad do katastru nemovitostí dle bodu 1) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
334/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: v závislosti na přijetí nabídek DK: 30. 9. 2008
M. č. 19
1) r o z h o d l o bod 1.1. a) nabídnout převod jednotky č. 1516/3, byt situovaný v domě č. p. 1516 (28. října 106) stojícím na pozemku parc. č. 2620/5, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 6769/96272 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2620/5, zast. plocha a nádvoří o výměře 725 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava a zřídit zástavní právo a věcné právo předkupní k uvedeným nemovitostem nájemci jednotky /////////////////////////////////////////////////////////////// za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 129 390,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 6 146,- Kč, t. j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 135 536,- Kč splatnou následujícím způsobem: akontace ve výši 29 000,- Kč bude uhrazena do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky, dalších 96 splátek pak vždy nejpozději do 15. dne běžného měsíce na účet převodce, a to počínaje měsícem následujícím po měsíci, ve kterém byla uhrazena akontace, kdy 95 splátek bude ve výši 1 109,- Kč a poslední splátka ve výši 1 181,- Kč. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci
bod 1.2. a) nabídnout převod vlastnictví jednotky č. 1516/4, byt situovaný v domě č. p. 1516 (28. října 106) stojícím na pozemku parc. č. 2620/5, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+3 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 12645/96272 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2620/5, zast. plocha a nádvoří o výměře 725 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava nájemcům jednotky manželům ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 197 993,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 9 523,- Kč, t.j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 207 516,- Kč splatnou na účet převodce do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci
18
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
bod 1.3. a) nabídnout převod vlastnictví jednotky č. 1516/6, byt situovaný v domě č. p. 1516 (28. října 106) stojícím na pozemku parc. č. 2620/5, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 4346/96272 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2620/5, zast. plocha a nádvoří o výměře 725 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava nájemci jednotky //////////////////////////////////////////////////////////////// /za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 62 481,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 3 273,- Kč, t.j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 65 754,- Kč splatnou na účet převodce do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci bod 1.4. a) nabídnout převod vlastnictví jednotky č. 1516/9, byt situovaný v domě č. p. 1516 (28. října 106) stojícím na pozemku parc. č. 2620/5, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 5632/96272 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2620/5, zast. plocha a nádvoří o výměře 725 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava nájemci jednotky //////////////////////////////////////////////////////////////// za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 82 184,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 4 241,- Kč, t.j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 86 425,- Kč splatnou na účet převodce do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci bod 1.5. a) nabídnout převod vlastnictví jednotky č. 1516/10, byt situovaný v domě č. p. 1516 (28. října 106) stojícím na pozemku parc. č. 2620/5, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 4853/96272 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2620/5, zast. plocha a nádvoří o výměře 725 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava nájemci jednotky ////////////////////////////////////////////////////////////// za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 69 770,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 3 655,- Kč, t.j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 73 425,- Kč splatnou na účet převodce do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci bod 1.6. 19
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
a) nabídnout převod vlastnictví jednotky č. 1516/11, byt situovaný v domě č. p. 1516 (28. října 106) stojícím na pozemku parc. č. 2620/5, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+3 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 8916/96272 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2620/5, zast. plocha a nádvoří o výměře 725 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava a zřídit zástavní právo a věcné právo předkupní k uvedeným nemovitostem nájemci jednotky ////////////////////////////////////////////////////////////////// za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 154 441,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 7 288,- Kč, t. j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 161 729,- Kč splatnou následujícím způsobem: akontace ve výši 75 000,- Kč bude uhrazena do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky, dalších 60 splátek pak vždy nejpozději do 15. dne běžného měsíce na účet převodce, a to počínaje měsícem následujícím po měsíci, ve kterém byla uhrazena akontace, kdy 59 splátek bude ve výši 1 445,- Kč a poslední splátka ve výši 1 474,- Kč. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci 2) z m o c ň u j e místostarostu Ing. Jiřího Grolla k podpisu a) písemných nabídek k převodu vlastnictví jednotek dle bodu 1) tohoto usnesení b) smluv o převodu vlastnictví jednotek a návrhů na vklad práv z nich vyplývajících do katastru nemovitostí dle bodu 1) tohoto usnesení
3) u k l á d á realizovat a) zpracování písemných nabídek dle bodu 1) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
T: 15. 2. 2008
b) uzavření smluv včetně návrhů na vklad do katastru nemovitostí dle bodu 1) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
335/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
1) r o z h o d l o 20
T: v závislosti na přijetí nabídek DK: 30. 9. 2008
M. č. 20
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
bod 1.1. a) nabídnout převod vlastnictví jednotky č. 329/1, byt situovaný v domě č. p. 329 (Na Fifejdách 7) stojícím na pozemku parc. č. 2621, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 3286/40294 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2621, zast. plocha a nádvoří o výměře 368 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava a zřídit zástavní právo a věcné právo předkupní k uvedeným nemovitostem nájemci jednotky////////////////////////////////////////////////////////////// za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 37 080,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 2 438,Kč, t. j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 39 518,- Kč splatnou následujícím způsobem: akontace ve výši 20 000,- Kč bude uhrazena do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky, dalších 12 splátek pak vždy nejpozději do 15. dne běžného měsíce na účet převodce, a to počínaje měsícem následujícím po měsíci, ve kterém byla uhrazena akontace, kdy 11 splátek bude ve výši 1 626,- Kč a poslední splátka ve výši 1 632,- Kč. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci bod 1.2. a) nabídnout převod vlastnictví jednotky č. 329/2, byt situovaný v domě č. p. 329 (Na Fifejdách 7) stojícím na pozemku parc. č. 2621, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 3459/40294 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2621, zast. plocha a nádvoří o výměře 368 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava nájemci jednotky////////////////////////////////////////////////////////////////// za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 50 820,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 2 527,- Kč, t.j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 53 347,- Kč splatnou na účet převodce do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci bod 1.3. a) nabídnout převod vlastnictví jednotky č. 329/4, byt situovaný v domě č. p. 329 (Na Fifejdách 7) stojícím na pozemku parc. č. 2621, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 3320/40294 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2621, zast. plocha a nádvoří o výměře 368 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava nájemci jednotky//////////////////////////////////////////////////////////////////// za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 39 485,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 2 426,- Kč, t.j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 41 911,- Kč splatnou na účet převodce do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky. Smlouva bude obsahovat
21
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci bod 1.4. a) nabídnout převod vlastnictví jednotky č. 329/5, byt situovaný v domě č. p. 329 (Na Fifejdách 7) stojícím na pozemku parc. č. 2621, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 3303/40294 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2621, zast. plocha a nádvoří o výměře 368 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava nájemci jednotky//////////////////////////////////////////////////////////////////////za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 51 234,Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 2 414,- Kč, t.j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 53 648,- Kč splatnou na účet převodce do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci bod 1.5. a) nabídnout převod vlastnictví jednotky č. 329/6, byt situovaný v domě č. p. 329 (Na Fifejdách 7) stojícím na pozemku parc. č. 2621, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 3324/40294 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2621, zast. plocha a nádvoří o výměře 368 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava nájemcům jednotky manželům///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 50 705,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 2 429,- Kč, t.j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 53 134,- Kč splatnou na účet převodce do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci bod 1.6. a) nabídnout převod vlastnictví jednotky č. 329/8, byt situovaný v domě č. p. 329 (Na Fifejdách 7) stojícím na pozemku parc. č. 2621, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 3293/40294 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2621, zast. plocha a nádvoří o výměře 368 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava a zřídit zástavní právo a věcné právo předkupní k uvedeným nemovitostem nájemci jednotky/////////////////////////////////////////////////////////////////////// za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 58 612,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 2 618,Kč, t. j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 61 230,- Kč splatnou následujícím způsobem: akontace ve výši 20 000,- Kč bude uhrazena do 30 dnů po 22
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky, dalších 48 splátek pak vždy nejpozději do 15. dne běžného měsíce na účet převodce, a to počínaje měsícem následujícím po měsíci, ve kterém byla uhrazena akontace, kdy 47 splátek bude ve výši 858,- Kč a poslední splátka ve výši 904,- Kč. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci bod 1.7. a) nabídnout převod vlastnictví jednotky č. 329/10, byt situovaný v domě č. p. 329 (Na Fifejdách 7) stojícím na pozemku parc. č. 2621, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 3478/40294 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2621, zast. plocha a nádvoří o výměře 368 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava nájemci jednotky /////////////////////////////////////////////////////////////////za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 53 043,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 2 541,- Kč, t.j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 55 584,- Kč splatnou na účet převodce do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci bod 1.8. a) nabídnout převod vlastnictví jednotky č. 329/11, byt situovaný v domě č. p. 329 (Na Fifejdách 7) stojícím na pozemku parc. č. 2621, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 3346/40294 na společných částech domu a pozemku parc. č. 2621, zast. plocha a nádvoří o výměře 368 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava a zřídit zástavní právo a věcné právo předkupní k uvedeným nemovitostem nájemci jednotky////////////////////////////////////////////////////////////////////// za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 58 810,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 2 661,Kč, t. j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 61 471,- Kč splatnou následujícím způsobem: akontace ve výši 20 000,- Kč bude uhrazena do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky, dalších 48 splátek pak vždy nejpozději do 15. dne běžného měsíce na účet převodce, a to počínaje měsícem následujícím po měsíci, ve kterém byla uhrazena akontace, kdy 47 splátek bude ve výši 863,- Kč a poslední splátka ve výši 910,- Kč. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci bod 1.9. a) nabídnout převod vlastnictví jednotky č. 329/12, byt situovaný v domě č. p. 329 (Na Fifejdách 7) stojícím na pozemku parc. č. 2621, zast. plocha a nádvoří v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, o velikosti 1+1 s příslušenstvím spolu se spoluvlastnickým právem k podílu 3290/40294 na společných částech domu 23
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
a pozemku parc. č. 2621, zast. plocha a nádvoří o výměře 368 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava nájemci jednotky ////////////////////////////////////////////////////////////////////za převodní cenu jednotky včetně podílu na společných částech domu stanovenou ve výši 41 478,- Kč a převodní cenu podílu na pozemku stanovenou ve výši 2 404,- Kč, t.j. za celkovou převodní cenu stanovenou ve výši 43 882,- Kč splatnou na účet převodce do 30 dnů po uzavření smlouvy o převodu vlastnictví jednotky. Smlouva bude obsahovat náležitosti typové vzorové smlouvy schválené v usnesení Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz č. 42/02 ze dne 19. 12. 2006. b) převést vlastnictví jednotky dle bodu a) za podmínky, že ke dni převodu vlastnictví budou uhrazeny všechny případné dluhy vůči převodci 2) z m o c ň u j e místostarostu Ing. Jiřího Grolla a) k podpisu písemných nabídek k převodu vlastnictví jednotek dle bodu 1) tohoto usnesení b) k podpisu smluv o převodu vlastnictví jednotek a návrhů na vklad práv z nich vyplývajících do katastru nemovitostí dle bodu 1) tohoto usnesení 3) u k l á d á realizovat a) zpracování písemných nabídek dle bodu 1) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
T: 15. 2. 2008
b) uzavření smluv včetně návrhů na vklad do katastru nemovitostí dle bodu 1) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
336/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: v závislosti na přijetí nabídek DK: 30. 9. 2008
M. č. 21
1) r o z h o d l o bod 1.1 prodat dům č. p. 735 (Cihelní 71), jak stojí a leží dle § 501 občanského zákoníku, včetně původní zemědělské stavby a příslušenství na pozemku parc. č. 2166/2 a pozemek parc. č. 2166/2, zast. plocha a nádvoří o výměře 475 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////za kupní cenu domu 1 329 180,- Kč a kupní cenu pozemku 570 820,- Kč, tj. za celkovou kupní cenu nemovitostí 1 900 000,- Kč
24
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
splatnou v plné výši na účet prodávajícího do 90 dnů ode dne uzavření kupní smlouvy o prodeji uvedených nemovitostí. bod 1.2 prodat dům č. p. 735 (Cihelní 71), jak stojí a leží dle § 501 občanského zákoníku, včetně původní zemědělské stavby a příslušenství na pozemku parc. č. 2166/2 a pozemek parc. č. 2166/2, zast. plocha a nádvoří o výměře 475 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////za kupní cenu domu 1 196 262,- Kč a kupní cenu pozemku 513 738- Kč, tj. za celkovou kupní cenu nemovitostí 1 710 000,- Kč splatnou v plné výši na účet prodávajícího do 90 dnů ode dne uzavření kupní smlouvy o prodeji uvedených nemovitostí, v případě, že účastník uvedený pod bodem 1.1 neuzavře kupní smlouvu o prodeji nemovitostí do 30 dnů od převzetí výzvy k podpisu kupní smlouvy a neuhradí kupní cenu ve stanovené lhůtě bod 2.1 prodat dům č. p. 1677 (Cihelní 73), jak stojí a leží dle § 501 občanského zákoníku, na pozemku parc. č. 2166/1 včetně torza zemědělských chlévů, příslušenství a pozemku parc. č. 2166/2, zast. plocha a nádvoří o výměře 271 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////za kupní cenu domu 1 721 275,- Kč a kupní cenu pozemku 378 726,- Kč, tj. za celkovou kupní cenu nemovitostí 2 100 000,- Kč splatnou v plné výši na účet prodávajícího do 90 dnů ode dne uzavření kupní smlouvy o prodeji uvedených nemovitostí. 2) r o z h o d l o a) neposkytnout max. 30% slevu z vyvolávacích cen uvedených nemovitostí uvedených v bodě 1) tohoto usnesení
b) že smlouvy o prodeji nemovitostí budou obsahovat tato ujednání: - odkládací podmínku pro podání návrhu na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí po uhrazení plné výše dohodnuté kupní ceny - stanovení účinnosti smlouvy o prodeji výše uvedených nemovitostí předložením dokladu katastrálnímu úřadu o zaplacení plné výše dohodnuté kupní ceny za kupované nemovitosti 3) z m o c ň u j e místostarostu Ing. Jiřího Grolla k podpisu kupních smluv a návrhů vkladu práv z nich vyplývajících dle bodu 1) a 2) tohoto usnesení 4) u k l á d á realizovat bod 1) a 2) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
337/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH 25
T: 31. 1. 2008
M. č. 22
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
rozhodlo o záměru a) odkoupit část spoluvlastnického podílu na pozemku parc. č. 484/1 zast. plocha a nádvoří o výměře 633 m2, k. ú. Moravská Ostrava a Přívoz, obec Ostrava ve výši 36/165023 příslušejícího k jednotce č. 3058/1, byt, od vlastníka jednotky č. 3058/1 v domě č. p. 3058 (Čs. legií 7), k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava b) odkoupit část spoluvlastnického podílu na pozemku parc. č. 484/1 zast. plocha a nádvoří o výměře 633 m2, k. ú. Moravská Ostrava a Přívoz, obec Ostrava ve výši 23/165023 příslušejícího k jednotce č. 3058/2, byt, od vlastníka jednotky č. 3058/2 v domě č. p. 3058 (Čs. legií 7), k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava c) odkoupit část spoluvlastnického podílu na pozemku parc. č. 484/1 zast. plocha a nádvoří o výměře 633 m2, k. ú. Moravská Ostrava a Přívoz, obec Ostrava ve výši 23/165023 příslušejícího k jednotce č. 3058/3, byt, od vlastníka jednotky č. 3058/3 v domě č. p. 3058 (Čs. legií 7), k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava d) odkoupit část spoluvlastnického podílu na pozemku parc. č. 484/1 zast. plocha a nádvoří o výměře 633 m2, k. ú. Moravská Ostrava a Přívoz, obec Ostrava ve výši 37/165023 příslušejícího k jednotce č. 3058/4, byt, od vlastníka jednotky č. 3058/4 v domě č. p. 3058 (Čs. legií 7), k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava e) odkoupit část spoluvlastnického podílu na pozemku parc. č. 484/1 zast. plocha a nádvoří o výměře 633 m2, k. ú. Moravská Ostrava a Přívoz, obec Ostrava ve výši 36/165023 příslušejícího k jednotce č. 3058/5, byt, od vlastníka jednotky č. 3058/5 v domě č. p. 3058 (Čs. legií 7), k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava f) odkoupit část spoluvlastnického podílu na pozemku parc. č. 484/1 zast. plocha a nádvoří o výměře 633 m2, k. ú. Moravská Ostrava a Přívoz, obec Ostrava ve výši 23/165023 příslušejícího k jednotce č. 3058/6, byt, od vlastníka jednotky č. 3058/6 v domě č. p. 3058 (Čs. legií 7), k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava g) odkoupit část spoluvlastnického podílu na pozemku parc. č. 484/1 zast. plocha a nádvoří o výměře 633 m2, k. ú. Moravská Ostrava a Přívoz, obec Ostrava ve výši 23/165023 příslušejícího k jednotce č. 3058/7, byt, od vlastníka jednotky č. 3058/7 v domě č. p. 3058 (Čs. legií 7), k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava h) odkoupit část spoluvlastnického podílu na pozemku parc. č. 484/1 zast. plocha a nádvoří o výměře 633 m2, k. ú. Moravská Ostrava a Přívoz, obec Ostrava ve výši 38/165023 příslušejícího k jednotce č. 3058/8, byt, od vlastníka jednotky č. 3058/8 v domě č. p. 3058 (Čs. legií 7), k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava i) odkoupit část spoluvlastnického podílu na pozemku parc. č. 484/1 zast. plocha a nádvoří o výměře 633 m2, k. ú. Moravská Ostrava a Přívoz, obec Ostrava ve výši 35/165023 příslušejícího k jednotce č. 3058/9, byt, od vlastníka jednotky č. 3058/9 v domě č. p. 3058 (Čs. legií 7), k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava j) odkoupit část spoluvlastnického podílu na pozemku parc. č. 484/1 zast. plocha a nádvoří o výměře 633 m2, k. ú. Moravská Ostrava a Přívoz, obec Ostrava ve výši 26
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
23/165023 příslušejícího k jednotce č. 3058/10, byt, od vlastníka jednotky č. 3058/10 v domě č. p. 3058 (Čs. legií 7), k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava k) odkoupit část spoluvlastnického podílu na pozemku parc. č. 484/1 zast. plocha a nádvoří o výměře 633 m2, k. ú. Moravská Ostrava a Přívoz, obec Ostrava ve výši 22/165023 příslušejícího k jednotce č. 3058/11, byt, od vlastníka jednotky č. 3058/11 v domě č. p. 3058 (Čs. legií 7), k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava l) odkoupit část spoluvlastnického podílu na pozemku parc. č. 484/1 zast. plocha a nádvoří o výměře 633 m2, k. ú. Moravská Ostrava a Přívoz, obec Ostrava ve výši 37/165023 příslušejícího k jednotce č. 3058/12, byt, od vlastníka jednotky č. 3058/12 v domě č. p. 3058 (Čs. legií 7), k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava m) odkoupit část spoluvlastnického podílu na pozemku parc. č. 484/1 zast. plocha a nádvoří o výměře 633 m2, k. ú. Moravská Ostrava a Přívoz, obec Ostrava ve výši 35/165023 příslušejícího k jednotce č. 3058/13, byt, od vlastníka jednotky č. 3058/13 v domě č. p. 3058 (Čs. legií 7), k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava n) odkoupit část spoluvlastnického podílu na pozemku parc. č. 484/1 zast. plocha a nádvoří o výměře 633 m2, k. ú. Moravská Ostrava a Přívoz, obec Ostrava ve výši 23/165023 příslušejícího k jednotce č. 3058/14, byt, od vlastníka jednotky č. 3058/14 v domě č. p. 3058 (Čs. legií 7), k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava o) odkoupit část spoluvlastnického podílu na pozemku parc. č. 484/1 zast. plocha a nádvoří o výměře 633 m2, k. ú. Moravská Ostrava a Přívoz, obec Ostrava ve výši 22/165023 příslušejícího k jednotce č. 3058/15, byt, od vlastníka jednotky č. 3058/15 v domě č. p. 3058 (Čs. legií 7), k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava p) odkoupit část spoluvlastnického podílu na pozemku parc. č. 484/1 zast. plocha a nádvoří o výměře 633 m2, k. ú. Moravská Ostrava a Přívoz, obec Ostrava ve výši 39/165023 příslušejícího k jednotce č. 3058/16, byt, od vlastníka jednotky č. 3058/16 v domě č. p. 3058 (Čs. legií 7), k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava q) odkoupit část spoluvlastnického podílu na pozemku parc. č. 484/1 zast. plocha a nádvoří o výměře 633 m2, k. ú. Moravská Ostrava a Přívoz, obec Ostrava ve výši 35/165023 příslušejícího k jednotce č. 3058/17, byt, od vlastníka jednotky č. 3058/17 v domě č. p. 3058 (Čs. legií 7), k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava r) odkoupit část spoluvlastnického podílu na pozemku parc. č. 484/1 zast. plocha a nádvoří o výměře 633 m2, k. ú. Moravská Ostrava a Přívoz, obec Ostrava ve výši 22/165023 příslušejícího k jednotce č. 3058/18, byt, od vlastníka jednotky č. 3058/18 v domě č. p. 3058 (Čs. legií 7), k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava s) odkoupit část spoluvlastnického podílu na pozemku parc. č. 484/1 zast. plocha a nádvoří o výměře 633 m2, k. ú. Moravská Ostrava a Přívoz, obec Ostrava ve výši 22/165023 příslušejícího k jednotce č. 3058/19, byt, od vlastníka jednotky č. 3058/19 v domě č. p. 3058 (Čs. legií 7), k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava t) odkoupit část spoluvlastnického podílu na pozemku parc. č. 484/1 zast. plocha a nádvoří o výměře 633 m2, k. ú. Moravská Ostrava a Přívoz, obec Ostrava ve výši 38/165023 příslušejícího k jednotce č. 3058/20, byt, od vlastníka jednotky č. 3058/20 v domě č. p. 3058 (Čs. legií 7), k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava /2) u k l á d á 27
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
zajistit zveřejnění záměru dle bodu 1) tohoto usnesení na úřední desce úřadu Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
338/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 18. 1. 2008
M. č. 23
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny domu č. p. 1855 (Zborovská 17) a pozemku parc. č. 1242/16 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////, ///////////////// 2) s c h v a l u j e rozpočtové opatření městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2008 zvýšení rozpočtu příjmů 319 tisíc Kč ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků 319 tisíc Kč 319 tisíc Kč zvýšení rozpočtu výdajů ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5213 – neinvestiční transfery nefinančním podnikatelským subjektům právnickým osobám 319 tisíc Kč
3) u k l á d á a) realizovat schválená rozpočtová opatření Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
T: 31. 12. 2007
b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
339/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 18. 1. 2008
M. č. 24
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny domu č. p. 2815 (Gen. Janouška 4) a pozemku parc. č. 2202/33 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////, ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 2) s c h v a l u j e 28
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
rozpočtové opatření městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů 384 tisíc Kč ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků 384 tisíc Kč zvýšení rozpočtu výdajů 384 tisíc Kč ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5213 – neinvestiční transfery nefinančním podnikatelským subjektům právnickým osobám 384 tisíc Kč 3) u k l á d á a) realizovat schválená rozpočtová opatření Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
T: 31. 12. 2007
b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
340/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 18. 1. 2008
M. č. 25
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny domu č. p. 2818 (Gen. Janouška 10) a pozemku parc. č. 2202/36 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////// 2) s c h v a l u j e rozpočtové opatření městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů 318 tisíc Kč ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků 318 tisíc Kč zvýšení rozpočtu výdajů 318 tisíc Kč ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5213 – neinvestiční transfery nefinančním podnikatelským subjektům právnickým osobám 318 tisíc Kč 3) u k l á d á a) realizovat schválená rozpočtová opatření Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu b) zajistit výplatu slevy
29
T: 31. 12. 2007
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
341/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
18. 12. 2007
T: 18. 1. 2008
M. č. 26
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny domu č. p. 1499 (Jindřichova 16) a pozemku parc. č. 1519/12 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 2) s c h v a l u j e rozpočtové opatření městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů 311 tisíc Kč ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků 311 tisíc Kč zvýšení rozpočtu výdajů ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5493 – účelové neinvestiční transfery nepodnikajícím fyzickým osobám
311 tisíc Kč
311 tisíc Kč
3) u k l á d á a) realizovat schválená rozpočtová opatření Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
T: 31. 12. 2007
b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
342/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 18. 1. 2008
M. č. 27
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny domu č. p. 2993 (Maroldova 2) a pozemku parc. č. 1581/24 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //// 2) s c h v a l u j e rozpočtové opatření městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů 532 tisíc Kč ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu 30
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků
18. 12. 2007
532 tisíc Kč
zvýšení rozpočtu výdajů 532 tisíc Kč ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5213 – neinvestiční transfery nefinančním podnikatelským subjektům právnickým osobám 532 tisíc Kč 3) u k l á d á a) realizovat schválená rozpočtová opatření Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
T: 31. 12. 2007
b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství 343/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 18. 1. 2008 M. č. 28
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny domu č. p. 1995 (Poděbradova 81) a pozemku parc. č. 1447/2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 2) s c h v a l u j e rozpočtové opatření městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů 195 tisíc Kč ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků 195 tisíc Kč zvýšení rozpočtu výdajů ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5493 – účelové neinvestiční transfery nepodnikajícím fyzickým osobám
195 tisíc Kč
195 tisíc Kč
3) u k l á d á a) realizovat schválená rozpočtová opatření Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
T: 31. 12. 2007
b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
344/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
31
T: 18. 1. 2008
M. č. 29
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny domu č. p. 2136 (Sportovní 12) a pozemku parc. č. 2920/15 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////// 2) s c h v a l u j e rozpočtové opatření městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů 143 tisíc Kč ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků 143 tisíc Kč zvýšení rozpočtu výdajů 143 tisíc Kč ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5213 – neinvestiční transfery nefinančním podnikatelským subjektům právnickým osobám 143 tisíc Kč 3) u k l á d á a) realizovat schválená rozpočtová opatření T: 31. 12. 2007
Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
345/09
Zastupitelstva městského obvodu
OBH
T: 18. 1. 2008
M. č. 30
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny nemovitostí podílovým spoluvlastníkům domu č. p. 2113 (28. října 98) a pozemku parc. č. 2620/68, kterými jsou: ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////// 2) s c h v a l u j e /rozpočtové opatření městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů 153 tisíc Kč ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků 153 tisíc Kč zvýšení rozpočtu výdajů ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5493 – účelové neinvestiční transfery nepodnikajícím fyzickým osobám 32
153 tisíc Kč
153 tisíc Kč
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
/3) u k l á d á a) realizovat schválená rozpočtová opatření Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
T: 31. 12. 2007
b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
346/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 18. 1. 2008
M. č. 31
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny nemovitostí podílovým spoluvlastníkům domu č. p. 934 (Na Liškovci 5) a pozemku parc. č. st. 928, kterými jsou: ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////// 1.3. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////// 2) s c h v a l u j e /rozpočtové opatření městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů 84 tisíc Kč ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků 84 tisíc Kč zvýšení rozpočtu výdajů ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5493 – účelové neinvestiční transfery nepodnikajícím fyzickým osobám /3) u k l á d á
84 tisíc Kč
84 tisíc Kč
a) realizovat schválená rozpočtová opatření Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
T: 31. 12. 2007
b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
347/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
1) r o z h o d l o
33
T: 18. 1. 2008
M. č. 32
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny bytových jednotek vlastníkům jednotek v domě č. p. 2938 (30. dubna 3) a spoluvlastnických podílů k pozemku parc. č. 1372/10, kterými jsou:
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////
34
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// / ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////
35
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// / ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
36
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////2) schvaluje /rozpočtové opatření rozpočtu městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 2 066 tisíc Kč zvýšení rozpočtu příjmů ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu 2 066 tisíc Kč položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků zvýšení rozpočtu výdajů 2 066 tisíc Kč ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5493 – účelové neinvestiční transfery nepodnikajícím fyzickým osobám 2 040 tisíc Kč položka 5213 – neinvestiční transfery nefinančním podnikatelským subjektům – právnickým osobám 26 tisíc Kč 3) u k l á d á a) realizovat schválená rozpočtová opatření Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
T: 31. 12. 2007
b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství 348/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 18. 1. 2008 M. č. 33
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny bytových jednotek vlastníkům jednotek v domě č. p. 497 (Janovského 7) a spoluvlastnických podílů k pozemku parc. č. 2620/36, kterými jsou: ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // 37
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 1.3. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
2) s c h v a l u j e /rozpočtové opatření městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů 379 tisíc Kč ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu 379 tisíc Kč položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků zvýšení rozpočtu výdajů ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5493 – účelové neinvestiční transfery nepodnikajícím fyzickým osobám /3) u k l á d á
379 tisíc Kč
379 tisíc Kč
a) realizovat schválená rozpočtová opatření Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
T: 31. 12. 2007
b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
349/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 18. 1. 2008
M. č. 34
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny bytových jednotek vlastníkům jednotek v domě č. p. 2952 (Poděbradova 62) a spoluvlastnických podílů k pozemku parc. č. 1372/13, kterými jsou: ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////
38
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////2) s c h v a l u j e /rozpočtové opatření rozpočtu městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 424 tisíc Kč zvýšení rozpočtu příjmů ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků 424 tisíc Kč zvýšení rozpočtu výdajů ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5493 – účelové neinvestiční transfery nepodnikajícím fyzickým osobám
424 tisíc Kč
424 tisíc Kč
3) u k l á d á a) realizovat schválená rozpočtová opatření Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
T: 31. 12. 2007
b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
350/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
1) r o z h o d l o
39
T: 18. 1. 2008
M. č. 35
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
poskytnout 30 % slevu z kupní ceny bytových jednotek vlastníkům jednotek v domě č. p. 726 (Veleslavínova9) a spoluvlastnických podílů k pozemku parc. č. 1281, kterými jsou: 1.1. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////
1.2. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////// 1.3. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////// 1.4. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //// 1.5. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////// 1.6. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////// 1.7. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////// 1.8. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////// 1.9. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////// 1.10. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 1.11. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////// 1.12.
40
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////
1.13. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////// 1.14. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////, ////////////////////////////////////////// 1.15. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 1.16. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////// 1.17. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 1.18. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////// 1.19. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////// 1.20. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////// 1.21. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////// 1.22. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////// 1.23. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 1.24. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////
41
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
1.25. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////// 1.26. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////// /2) s c h v a l u j e /rozpočtové opatření městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů 570 tisíc Kč ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků 570 tisíc Kč zvýšení rozpočtu výdajů ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5493 – účelové neinvestiční transfery nepodnikajícím fyzickým osobám /3) u k l á d á
570 tisíc Kč
570 tisíc Kč
a) realizovat schválená rozpočtová opatření T: 31. 12. 2007
Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
351/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 18. 1. 2008
M. č. 36
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny bytových jednotek vlastníkům jednotek v domě č. p. 1872 (28. října 114) a spoluvlastnických podílů k pozemku parc. č. 2620/42 a to pouze z nákladů vynaložených na opravu fasády, kterými jsou: ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // 1.3. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 42
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////// 2) s c h v a l u j e /rozpočtové opatření městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů 167 tisíc Kč ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků 167 tisíc Kč zvýšení rozpočtu výdajů 167 tisíc Kč ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5493 – účelové neinvestiční transfery nepodnikajícím fyzickým osobám 141 tisíc Kč položka 5213 – neinvestiční transfery nefinančním podnikatelským subjektům právnickým osobám 26 tisíc Kč ///3) ukládá a) realizovat schválená rozpočtová opatření T: 31. 12. 2007
Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
352/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 18. 1. 2008
M. č. 37
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny domu č. p. 2822 (Gen. Janouška 1) a pozemku parc. č. 2202/41 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////, ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 2) s c h v a l u j e rozpočtové opatření městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů 1 391 tisíc Kč ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků 1 391 tisíc Kč zvýšení rozpočtu výdajů 1 391 tisíc Kč ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5213 – neinvestiční transfery nefinančním podnikatelským subjektům právnickým osobám 1 391 tisíc Kč 3) u k l á d á a) realizovat schválená rozpočtová opatření 43
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
18. 12. 2007
T: 31. 12. 2007
b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
353/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 18. 1. 2008
M. č. 38
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny bytových jednotek vlastníkům jednotek v domě č. p. 2910 (Gen. Píky 7) a spoluvlastnických podílů k pozemku parc. č. 2206/67, kterými jsou: ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 1.3. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////// ////. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////// 2) s c h v a l u j e /rozpočtové opatření městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů 413 tisíc Kč ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu 44
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků zvýšení rozpočtu výdajů ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5493 – účelové neinvestiční transfery nepodnikajícím fyzickým osobám 3) u k l á d á
18. 12. 2007
413 tisíc Kč 413 tisíc Kč
413 tisíc Kč
a) realizovat schválená rozpočtová opatření Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
T: 31. 12. 2007
b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
354/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 18. 1. 2008
M. č. 39
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny domu č. p. 2872 (Josefa Brabce 37) a pozemku parc. č. 2206/35 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////, 2) s c h v a l u j e rozpočtové opatření městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů 523 tisíc Kč ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu 523 tisíc Kč položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků zvýšení rozpočtu výdajů 523 tisíc Kč ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5213 – neinvestiční transfery nefinančním podnikatelským subjektům právnickým osobám 523 tisíc Kč 3) u k l á d á a) realizovat schválená rozpočtová opatření Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
T: 31. 12. 2007
b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
45
T: 18. 1. 2008
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
355/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
18. 12. 2007
M. č. 40
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny domu č. p. 2878 (Josefa Brabce 7) a pozemku parc. č. 2206/44 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////, /////////////////////////////////////////// 2) s c h v a l u j e rozpočtové opatření městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů 556 tisíc Kč ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků 556 tisíc Kč 556 tisíc Kč zvýšení rozpočtu výdajů ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5213 – neinvestiční transfery nefinančním podnikatelským subjektům právnickým osobám 556 tisíc Kč
3) u k l á d á a) realizovat schválená rozpočtová opatření T: 31. 12. 2007
Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
356/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 18. 1. 2008
M. č. 41
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny bytových jednotek vlastníkům jednotek v domě č. p. 2830 (Hornopolní 51) a spoluvlastnických podílů k pozemku parc. č. 2202/71, kterými jsou: ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////// 1.3. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 46
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 47
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////2) s c h v a l u j e /rozpočtové opatření městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů 1 662 tisíc Kč ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků 1 662 tisíc Kč zvýšení rozpočtu výdajů ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5493 – účelové neinvestiční transfery nepodnikajícím fyzickým osobám
1 662 tisíc Kč
1 662 tisíc Kč
3) u k l á d á a) realizovat schválená rozpočtová opatření Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
T: 31. 12. 2007
b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
357/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 18. 1. 2008
M. č. 42
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny bytových jednotek vlastníkům jednotek v domě č. p. 2784 (Mánesova 2) a spoluvlastnických podílů k pozemku parc. č. 4157, kterými jsou: ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////// 1.3. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////// 48
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////// ///// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 49
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 2) s c h v a l u j e /rozpočtové opatření městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 1 549 tisíc Kč zvýšení rozpočtu příjmů ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků 1 549 tisíc Kč zvýšení rozpočtu výdajů ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5493 – účelové neinvestiční transfery nepodnikajícím fyzickým osobám
1 549 tisíc Kč
1 549 tisíc Kč
3) u k l á d á a) realizovat schválená rozpočtová opatření Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu 50
T: 31. 12. 2007
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
358/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 18. 1. 2008
M. č. 43
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny bytových jednotek vlastníkům jednotek v domě č. p. 1915 (Sokolská třída 75) a spoluvlastnických podílů k pozemku parc. č. 1024/9, kterými jsou: ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////// 1.3. ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////// 2) s c h v a l u j e /rozpočtové opatření městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů 159 tisíc Kč ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků 159 tisíc Kč zvýšení rozpočtu výdajů ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5493 – účelové neinvestiční transfery nepodnikajícím fyzickým osobám /3) u k l á d á
159 tisíc Kč
159 tisíc Kč
a) realizovat schválená rozpočtová opatření Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
T: 31. 12. 2007
b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
51
T: 18. 1. 2008
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
359/07
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
18. 12. 2007
M. č. 44
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny domu č. p. 2811 (Ahepjukova 3) a pozemku parc. č. 2202/29 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // 2) s c h v a l u j e rozpočtové opatření městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů 529 tisíc Kč ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků 529 tisíc Kč 529 tisíc Kč zvýšení rozpočtu výdajů ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5213 – neinvestiční transfery nefinančním podnikatelským subjektům právnickým osobám 529 tisíc Kč 3) u k l á d á a) realizovat schválená rozpočtová opatření Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
T: 31. 12. 2007
b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
360/07
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 18. 1. 2008
M. č. 45
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny bytových jednotek vlastníkům jednotek v domě č. p. 2802 (Ahepjukova 13) a spoluvlastnických podílů k pozemku parc. č. 2202/24, kterými jsou: ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 52
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 2) s c h v a l u j e /rozpočtové opatření rozpočtu městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů 536 tisíc Kč ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků 536 tisíc Kč zvýšení rozpočtu výdajů ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5493 – účelové neinvestiční transfery nepodnikajícím fyzickým osobám
536 tisíc Kč
536 tisíc Kč
3) u k l á d á a) realizovat schválená rozpočtová opatření Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
T: 31. 12. 2007
b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
53
T: 18. 1. 2008
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
361/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
18. 12. 2007
M. č. 46
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny bytových jednotek vlastníkům jednotek v domě č. p. 2144 (Sportovní 4) a spoluvlastnických podílů k pozemku parc. č. 2920/19, kterými jsou: ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////2) s c h v a l u j e /rozpočtové opatření městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů 199 tisíc Kč ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu 199 tisíc Kč položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků zvýšení rozpočtu výdajů 199 tisíc Kč ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5493 – účelové neinvestiční transfery nepodnikajícím fyzickým osobám 199 tisíc Kč 3) u k l á d á a) realizovat schválená rozpočtová opatření Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
T: 31. 12. 2007
b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
362/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 18. 1. 2008
M. č. 47
1) r o z h o d l o a) udělit výjimku ze „Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“ a uzavřít smlouvu o podmínkách poskytnutí 30 % slevy z kupní ceny nemovitostí s nabyvateli a právními nástupci nabyvatelů jednotek v domě č. p. 2572 (Zeyerova 1, Kostelní 3, Masarykovo nám. 7, 8) na pozemku parc. č. 18/4, k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, po zahájení realizace obnovy fasády, oken a střechy
54
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
b) udělit výjimku na poskytnutí 30 % slevy dle „Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“ vlastníkům jednotek v domě č. p. 2572 (Zeyerova 1, Kostelní 3, Masarykovo nám. 7, 8) a poskytnout 30 % slevu přestože není realizován prodej b. j. č. 2572/24, 2572/30 a nebytových jednotek č. 2572/901 a 2572/902 c) neposkytnout nabyvateli ani právnímu nástupci nabyvatele b. j. č. 2572/24, 2572/30 a nebytové jednotky č. 2572/901 a 2572/902 slevu z kupní ceny dle „Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“, za předpokladu, že náklady na obnovu některých částí domu dle „Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“ (fasády, fasády a střechy, fasády a oken, fasády, střechy a oken), které se vztahují k poskytnutí 30 % slevy vynaložil městský obvod Moravská Ostrava a Přívoz. 2) u k l á d á vedoucímu odboru bytového hospodářství písemně informovat Společenství vlastníků o udělení výjimky na poskytnutí max. 30 % slevy a aby zajistila neposkytnutí 30 % slevy těm vlastníkům jednotek, kde náklady na obnovu některých částí domu dle ,,Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“ (fasády, fasády a střechy, fasády a oken, fasády, střechy a oken) týkající se poskytnutí max. 30 % slevy vynaložil městský obvod Moravská Ostrava a Přívoz Z : vedoucí odboru bytového hospodářství 363/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 7. 1. 2008 M. č. 48
1) r o z h o d l o a) udělit výjimku na poskytnutí max. 30 % slevy dle „Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“ vlastníkům jednotek v domě č. p. 2889 (Gen. Píky 6) a poskytnout 30 % slevu přestože není realizován prodej b. j. č. 2889/10 b) neposkytnout nabyvateli ani právnímu nástupci nabyvatele b. j. č. 2889/10 slevu z kupní ceny dle „Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“, za předpokladu, že náklady na obnovu některých částí domu dle „Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“ (fasády, fasády a střechy, fasády a oken, fasády, střechy a oken), které se vztahují k poskytnutí 30 % slevy vynaložil městský obvod Moravská Ostrava a Přívoz. 2) u k l á d á vedoucímu odboru bytového hospodářství písemně informovat Společenství vlastníků o udělení výjimky na poskytnutí max. 30 % slevy a aby zajistila neposkytnutí 30 % slevy těm vlastníkům jednotek, kde náklady na obnovu některých částí domu dle ,,Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“ (fasády, fasády a střechy, fasády a oken, fasády, střechy a oken) týkající se poskytnutí max. 30 % slevy vynaložil městský obvod Moravská Ostrava a Přívoz Z : vedoucí odboru bytového hospodářství 55
T: 7. 1. 2008
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
364/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
18. 12. 2007
M. č. 49
1) r o z h o d l o a) udělit výjimku na poskytnutí max. 30 % slevy dle „Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“ vlastníkům jednotek v domě č. p. 2897 (Jos. Brabce 21) a poskytnout max. 30 % slevu přestože není realizován prodej b. j. č. 2897/4 a 2897/7
b) neposkytnout nabyvateli ani právnímu nástupci nabyvatele b. j. č. 2897/4 a 2897/7 slevu z kupní ceny dle „Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“, za předpokladu, že náklady na obnovu některých částí domu dle „Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“ (fasády, fasády a střechy, fasády a oken, fasády, střechy a oken), které se vztahují k poskytnutí max. 30 % slevy vynaložil městský obvod Moravská Ostrava a Přívoz. 2) u k l á d á vedoucímu odboru bytového hospodářství písemně informovat Společenství vlastníků o udělení výjimky na poskytnutí max. 30 % slevy a aby zajistila neposkytnutí 30 % slevy těm vlastníkům jednotek, kde náklady na obnovu některých částí domu dle ,,Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“ (fasády, fasády a střechy, fasády a oken, fasády, střechy a oken) týkající se poskytnutí max. 30 % slevy vynaložil městský obvod Moravská Ostrava a Přívoz Z : vedoucí odboru bytového hospodářství
365/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 7. 1. 2008
M. č. 50
1) r o z h o d l o udělit výjimku ze „Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“ a uzavřít smlouvu o podmínkách poskytnutí max. 30 % slevy z kupní ceny nemovitostí s nabyvateli a právními nástupci nabyvatelů jednotek v domě č. p. 2431 (Nádražní 139 A) na pozemku parc. č. 1630/2, k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, po zahájení realizace obnovy fasády a oken BD Hona, IČ: 268 179 26, se sídlem Nádražní 139 A, Ostrava, IČ: 268 179 26 2) u k l á d á vedoucímu odboru bytového hospodářství písemně informovat Společenství vlastníků o udělení výjimky na poskytnutí max. 30 % slevy a aby zajistila neposkytnutí 30 % slevy těm vlastníkům jednotek, kde náklady na obnovu některých částí domu dle ,,Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“ (fasády, fasády a střechy, fasády a oken, fasády, střechy a oken) týkající se poskytnutí max. 30 % slevy vynaložil městský obvod Moravská Ostrava a Přívoz Z : vedoucí odboru bytového hospodářství
56
T: 7. 1. 2008
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
366/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
18. 12. 2007
M. č. 51
1) r o z h o d l o a) udělit výjimku ze „Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“ a uzavřít smlouvu o podmínkách poskytnutí max. 30 % slevy z kupní ceny nemovitostí s nabyvateli a právními nástupci nabyvatelů jednotek v domě č. p. 2070 (Bieblova 24) na pozemku parc. č. 1452, k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, po zahájení realizace obnovy fasády, oken a střechy b) udělit výjimku na poskytnutí max. 30 % slevy dle „Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“ vlastníkům jednotek v domě č. p. 2070 (Bieblova 24) a poskytnout max. 30 % slevu přestože není realizován prodej b. j. č. 2070/7 c) neposkytnout nabyvateli ani právnímu nástupci nabyvatele b. j. č. 2070/7 slevu z kupní ceny dle „Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“, za předpokladu, že náklady na obnovu některých částí domu dle „Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“ (fasády, fasády a střechy, fasády a oken, fasády, střechy a oken), které se vztahují k poskytnutí max. 30 % slevy vynaložil městský obvod Moravská Ostrava a Přívoz. 2) u k l á d á vedoucímu odboru bytového hospodářství písemně informovat Společenství vlastníků o udělení výjimky na poskytnutí max. 30 % slevy a aby zajistila neposkytnutí 30 % slevy těm vlastníkům jednotek, kde náklady na obnovu některých částí domu dle ,,Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“ (fasády, fasády a střechy, fasády a oken, fasády, střechy a oken) týkající se poskytnutí max. 30 % slevy vynaložil městský obvod Moravská Ostrava a Přívoz Z : vedoucí odboru bytového hospodářství
367/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 7. 1. 2008
M. č. 52
1) r o z h o d l o a) udělit výjimku na poskytnutí max. 30 % slevy dle „Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“ vlastníkům jednotek v domě č. p. 1876 (Zborovská 21) a poskytnout max. 30 % slevu přestože není realizován prodej b. j. č. 1876/15 b) neposkytnout nabyvateli ani právnímu nástupci nabyvatele b. j. č. 1876/15 slevu z kupní ceny dle „Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“, za předpokladu, že náklady na obnovu některých částí domu dle „Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“ (fasády, fasády a střechy, fasády a oken, fasády, střechy a oken), které se vztahují k poskytnutí max. 30 % slevy vynaložil městský obvod Moravská Ostrava a Přívoz. 57
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
2) u k l á d á vedoucímu odboru bytového hospodářství písemně informovat Společenství vlastníků o udělení výjimky na poskytnutí max. 30 % slevy a aby zajistila neposkytnutí 30 % slevy těm vlastníkům jednotek, kde náklady na obnovu některých částí domu dle ,,Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“ (fasády, fasády a střechy, fasády a oken, fasády, střechy a oken) týkající se poskytnutí max. 30 % slevy vynaložil městský obvod Moravská Ostrava a Přívoz Z : vedoucí odboru bytového hospodářství
368/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 7. 1. 2008
M. č. 53
1) r o z h o d l o neprodloužit termín na poskytnutí max. 30 % slevy dle „Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“ Společenství vlastníků jednotek domu Českobratrská 1769/28 do 30. 9. 2008 2) u k l á d á vedoucí odboru bytového hospodářství písemně informovat Společenství vlastníků o neudělení výjimky dle ,,Zásad pro prodej domů, bytů, nebytových prostorů a souvisejících pozemků“ o prodloužení termínu, který se vztahuje k poskytnutí max. 30 % slevy Z : vedoucí odboru bytového hospodářství
369/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 7. 1. 2008
M. č. 54
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny domu č. p. 424 (Veleslavínova 16) a pozemku parc. č. 848/2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////// 2) s c h v a l u j e rozpočtové opatření městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů 589 tisíc Kč ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků 589 tisíc Kč zvýšení rozpočtu výdajů 589 tisíc Kč ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5213 – neinvestiční transfery nefinančním podnikatelským subjektům právnickým osobám 589 tisíc Kč
58
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
3) u k l á d á a) realizovat schválená rozpočtová opatření Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
T: 31. 12. 2007
b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
370/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 18. 1. 2007
M. č. 55
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny domu č. p. 1085, Přívozská 21 na pozemku parc. č. 832/1 a pozemku parc. č. 832/1 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava ve výši 193 927,- Kč Bytovému družstvu Přívozská 21, se sídlem Ostrava 1, Přívozská 21/1085, PSČ 702 00, IČ: 268 00 187 formou odečtení z nesplacené dlužné částky a zbývající finanční částku zaslat na účet Bytového družstva Přívozská 21 2) s c h v a l u j e rozpočtové opatření rozpočtu městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků
194 tisíc Kč 194 tisíc Kč
zvýšení rozpočtu výdajů 194 tisíc Kč ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5213 – neinvestiční dotace nefinančním podnikatelským subjektům právnickým osobám 194 tisíc Kč 3) u k l á d á a) realizovat schválená rozpočtová opatření Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
T: 31. 12. 2007
b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
59
T: 31. 12. 2007
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
371/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
18. 12. 2007
M. č. 56
1) r o z h o d l o poskytnout max. 30 % slevu z kupní ceny bytových jednotek a spoluvlastnických podílů k pozemku parc. č. 920 v celkové výši 168 321,- Kč vlastníkům jednotek v domě Přívozská 1787/30, kterými jsou : ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////2) s c h v a l u j e rozpočtové opatření rozpočtu městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz na rok 2007 zvýšení rozpočtu příjmů ORJ 5020 – odbor financí a rozpočtu položka 8115 – změna stavu krátkodobých prostředků zvýšení rozpočtu výdajů ORJ 3010 – úsek bytového hospodářství § 3612 – bytového hospodářství položka 5493 – účelové neinvestiční transfery nepodnikajícím fyzickým osobám /3) u k l á d á
169 tisíc 169 tisíc 169 tisíc
169 tisíc
a) realizovat schválená rozpočtová opatření Z: vedoucí odboru financí a rozpočtu
T: 31. 12. 2007
b) zajistit výplatu slevy Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
372/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OBH
T: 31. 12. 2007
M. č. 57
1) r o z h o d l o poskytnout finanční dar Společenství pro dům Verdunská 1959/19 se sídlem Ostrava, Moravská Ostrava, Verdunská 1959/19, PSČ 70200, IČ 27796647, na odstranění porevizních závad ve výši 58 884,- Kč 2) z m o c ň u j e místostarostu Ing. Jiřího Grolla k podpisu darovací smlouvy dle bodu 1) tohoto usnesení
60
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
3) u k l á d á realizovat bod 1) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru bytového hospodářství
373/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OMH
T: 31. 1. 2008
M. č. 59
1) s c h v a l u j e dodatek č. 4 ke Zřizovací listině Technických služeb Moravská Ostrava a Přívoz, příspěvkové organizace se sídlem Harantova 28, Ostrava – Moravská Ostrava, IČ: 00097381, kterým se rozšiřuje její předmět činnosti o správu domovního a bytového fondu ve vlastnictví města dle přílohy č. 1 s účinností od 1. 1. 2008 2) z m o c ň u j e starostu a místostarostu Ing. Havlíčka k podpisu dodatku dle bodu 1) tohoto usnesení 3) u k l á d á realizovat bod 1) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru místního hospodářství dopravy a obchodu
374/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OIV
T: 31. 12. 2007
M. č. 60
1) r o z h o d l o o podání žádosti o dotaci pro projekt "ZŠ Gen. Píky 13A - zateplení objektu a provedení termoregulace" v rámci Operačního programu Životní prostředí, prioritní osy 3 - Udržitelné využívání zdrojů energie 2) u k l á d á realizovat bod 1) tohoto usnesení za předpokladu vyhlášení výzvy k podání žádosti o dotaci do uvedeného termínu Z: vedoucí odboru investičního
375/09
T: 31. 1. 2008
Zastupitelstvo městského obvodu
CKV MO
M. č. 61
1) r o z h o d l o prominout úroky z prodlení ve výši 241 315,62 Kč paní Ireně Matějné, bytem///////////////////////////////////////, které dluží Centru kultury a vzdělávání Moravská Ostrava, příspěvkové organizaci, IČ 68917066
61
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
2) u k l á d á řediteli Centra kultury a vzdělávání Moravská Ostrava, příspěvkové organizaci, IČ 68917066, seznámit Okresní soud v Ostravě s rozhodnutím zastupitelstva městského obvodu dle bodu 1) tohoto usnesení Z: ředitel Centra kultury a vzdělávání Moravská Ostrava, příspěvková organizace T: 14. 1. 2008
376/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OSŠ
M. č. 62
1) b e r e n a v ě d o m í žádost a) Sportovního klubu policie Ostrava, 30. dubna 24, 728 99 Ostrava 1, IČ 44941161, o změnu účelu použití účelové dotace na projekt „Slavnosti bojových umění 2007“, a to na úhradu nákladů spojených s pronájmem haly míčových sportů areálu TJ MITTAL Ostrava b) Poradenského a informačního centra pro sluchově postižené, Nádražní 110, 702 00 Moravská Ostrava, IČ 68177402, o částečnou změnu účelu použití účelové dotace na projekt „Činnost Poradenského a informačního centra pro sluchově postižené“, a to ve výši 8 500,-- Kč na úhradu nákladů spojených se stěhováním, úklidem, nákupem potřeb apod. 2) r o z h o d l o a) o uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o poskytnutí neinvestičního transferu (účelové dotace) č. 74/2007/OSŠ4 ze dne 18. 4. 2007 mezi statutárním městem Ostrava, městským obvodem Moravská Ostrava a Přívoz, Prokešovo nám. 8, 729 29 Ostrava, IČ 00845451, a Sportovním klubem policie Ostrava, 30. dubna 24, 728 99 Ostrava 1, IČ 44941161, kterým se mění článek II. Povinnosti žadatele, písmeno a) použít dotaci poskytnutou městským obvodem výlučně na zabezpečení akce „Slavnosti bojových umění 2007“ s účelem použití na úhradu nákladů spojených s pronájmem haly míčových sportů areálu TJ MITTAL Ostrava b) o uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o poskytnutí neinvestičního transferu (účelové dotace) č. 121/2007/OSŠ4 ze dne 13. 4. 2007 mezi statutárním městem Ostrava, městským obvodem Moravská Ostrava a Přívoz, Prokešovo nám. 8, 729 29 Ostrava, IČ 00845451, a Poradenským a informačním centrem pro sluchově postižené, Nádražní 110, 702 00 Moravská Ostrava, IČ 68177402, kterým se mění článek II. Povinnosti žadatele, písmeno a) použít dotaci poskytnutou městským obvodem výlučně na zabezpečení akce „Činnost Poradenského a informačního centra pro sluchově postižené“, a to jeho část ve výši 8 500,-- Kč na úhradu nákladů spojených se stěhováním, úklidem, nákupem potřeb apod. 3) z m o c ň u j e místostarostu Tomáše Kuřece k podpisu dodatků dle bodu 2) tohoto usnesení 62
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
4) u k l á d á realizovat bod 2) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru sociálních služeb, školství a využití volného času T: 15. 1. 2008
377/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OSŠ
M. č. 63
1) s c h v a l u j e a) Dodatek č. 3 ke Zřizovací listině MŠO, Poděbradova 19, příspěvková organizace,IČ 75027348, kterým se mění Příloha č. 1 – Nemovitý majetek, ve znění přílohy č. 1 předloženého materiálu b) Dodatek č. 3 ke Zřizovací listině MŠO, Repinova 19, příspěvková organizace, IČ 75027356, kterým se mění Příloha č. 1 – Nemovitý majetek, ve znění přílohy č. 2 předloženého materiálu c) Dodatek č. 2 ke Zřizovací listině MŠO, Špálova 32, příspěvková organizace, IČ 66934885, kterým se mění Příloha č. 1 – Nemovitý majetek, ve znění přílohy č. 3 předloženého materiálu d) Dodatek č. 4 ke Zřizovací listině MŠO, Varenská 2a, příspěvková organizace, IČ 70934002, kterým se mění Příloha č. 1 – Nemovitý majetek, ve znění přílohy č. 4 předloženého materiálu e) Dodatek č. 2 ke Zřizovací listině ZŠO, Gajdošova 9, příspěvková organizace, IČ 61989088, kterým se mění Příloha č. 1 – Nemovitý majetek, ve znění přílohy č. 5 předloženého materiálu f) Dodatek č. 9 ke Zřizovací listině ZŠO, Gen. Píky 13A, příspěvková organizace, IČ 70933928, kterým se mění Příloha č. 1 – Nemovitý majetek, ve znění přílohy č. 6 předloženého materiálu g) Dodatek č. 3 ke Zřizovací listině ZŠO, Matiční 5, příspěvková organizace, IČ 61989061, kterým se mění Příloha č. 1 – Nemovitý majetek, ve znění přílohy č. 7 předloženého materiálu h) Dodatek č. 3 ke Zřizovací listině ZŠO, Nádražní 117, příspěvková organizace, IČ 70933979, kterým se mění Příloha č. 1 – Nemovitý majetek, ve znění přílohy č. 8 předloženého materiálu i) Dodatek č. 5 ke Zřizovací listině ZŠaMŠO, Ostrčilova 1, příspěvková organizace IČ 61989037, kterým se mění Příloha č. 1 – Nemovitý majetek, ve znění přílohy č. 9 předloženého materiálu j) Dodatek č. 6 ke Zřizovací listině ZŠW Ostrava, příspěvková organizace, IČ 70933944, kterým se mění Příloha č. 1 – Nemovitý majetek, ve znění přílohy č. 10 předloženého materiálu
63
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
k) Dodatek č. 7 ke Zřizovací listině Centra kultury a vzdělávání Moravská Ostrava, příspěvková organizace, IČ 68917066, kterým se mění Čl. III. - Sídlo organizace, ve znění přílohy č. 11 předloženého materiálu 2) z m o c ň u j e starostu Ing. Miroslava Svozila a místostarostu Tomáše Kuřece k podpisu dodatků dle bodu 1) tohoto usnesení 3) u k l á d á realizovat bod 1) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru sociálních služeb, školství a využití volného času T: 18. 12. 2007
378/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OMR
M. č. 64
1) r o z h o d l o předložit radě města nesouhlasné stanovisko se záměrem darování nebo prodeje části pozemku parc. č. 2906/13 ostatní plocha, zeleň v k.ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, svěřeného městskému obvodu, Salesiánské provincii Praha za účelem vybudování víceúčelové plochy - hřiště 2) u k l á d á realizovat bod 1) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru majetku a strategického rozvoje
379/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OMR
T: 31.1.2008
M. č. 65
1) r o z h o d l o vydat nesouhlasné stanovisko pro rozhodnutí statutárního města Ostravy k záměru prodat níže uvedený nemovitý majetek svěřený městskému obvodu Moravská Ostrava a Přívoz : - pozemek parc. č. 973/1 ostatní plocha, zeleň o výměře 753 m2 - pozemek parc. č. 973/4 zahrada o výměře 299 m2 oba v k.ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava 2) u k l á d á předložit usnesení dle bodu 1) statutárnímu městu Ostrava Z:vedoucí odboru majetku a strategického rozvoje
64
T: 31.1. 2008
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
380/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OMR
18. 12. 2007
M. č. 66
1) r o z h o d l o převést část pozemku parc. č. 4158 – zastavěná plocha a nádvoří o výměře 375 m2 pod bytovým domem č. p. 2775 (Nádražní 145) v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, příslušející k jednotkám, převedeným do vlastnictví podle zákona č. 72/1994 Sb.: - vlastníkům jednotky č. 2775/29 (byt) v domě č. p. 2775 (Nádražní 145) v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, ve SJM/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////vlastnictví v podílu 824/28830 pozemku par. č. 4158, k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava za převodní cenu 450,-- Kč, splatnou v pokladně převodce před podpisem smlouvy o převodu a nákladů spojených s vkladem vlastnického práva do katastru nemovitostí, - vlastníkům jednotky č. 2775/25 (byt) v domě č. p. 2775 (Nádražní 145) v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, ve SJM/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////vlastnictví v podílu 824/28830 pozemku par. č. 4158, k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava za převodní cenu 450,-- Kč, splatnou v pokladně převodce před podpisem smlouvy o převodu a nákladů spojených s vkladem vlastnického práva do katastru nemovitostí, - vlastníkům jednotky č. 2775/16 (byt) v domě č. p. 2775 (Nádražní 145) v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, ve SJM/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////vlastnictví v podílu 818/28830 pozemku par. č. 4158, k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava za převodní cenu 447,-- Kč, splatnou v pokladně převodce před podpisem smlouvy o převodu a nákladů spojených s vkladem vlastnického práva do katastru nemovitostí. 2) u k l á d á realizovat uzavření smluv o převodu vlastnictví dle bodu 1) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru majetku a strategického rozvoje
T: 30. 6. 2008
3) z m o c ň u j e místostarostu Ing. Jiřího Grolla k podpisu smluv o převodu vlastnictví a návrhů na vklad práva z nich vyplývajících do katastru nemovitostí
381/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OMR
M. č. 67
1) r o z h o d l o převést část pozemku parc. č. 2674/49 - zastavěná plocha a nádvoří o výměře 752 m2 pod bytovým domem č. p. 2772, 2773, 2774 (Zelená 51, 53, 55) v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, příslušející k jednotkám, převedeným do vlastnictví podle zákona č. 72/1994 Sb.: 65
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
18. 12. 2007
-
vlastníkovi jednotky č. 2772/8 (byt) v domě č. p. 2772 (Zelená 51) v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////vlastnictví v podílu 356/30537 pozemku parc. č. 2674/49, k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava za převodní cenu 701,-- Kč-, splatnou v pokladně převodce před podpisem smlouvy o převodu a nákladů spojených s vkladem vlastnického práva do katastru nemovitostí,
-
vlastníkům jednotky č. 2773/12 (byt) v domě č. p. 2773 (Zelená 53) v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, ve SJM //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////vlastnictví v podílu 568/30537 pozemku parc. č. 2674/49, k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava za převodní cenu 1.119,-- Kč-, splatnou v pokladně převodce před podpisem smlouvy o převodu a nákladů spojených s vkladem vlastnického práva do katastru nemovitostí,
-
vlastníkům jednotky č. 2772/14 (byt) v domě č. p. 2772 (Zelená 51) v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, ve SJM //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////vlastnictví v podílu 356/30537 pozemku parc. č. 2674/49, k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava za převodní cenu 701,-- Kč-, splatnou v pokladně převodce před podpisem smlouvy o převodu a nákladů spojených s vkladem vlastnického práva do katastru nemovitostí.
2) u k l á d á realizovat uzavření smluv o převodu vlastnictví dle bodu 1) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru majetku a strategického rozvoje
T: 30. 6. 2008
3) z m o c ň u j e místostarostu Ing. Jiřího Grolla k podpisu smluv o převodu vlastnictví a návrhů na vklad práva z nich vyplývajících do katastru nemovitostí
382/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OMR
M. č. 68
1) r o z h o d l o nevyužít nabídky věcného práva předkupního k domu č. p. 747 na pozemku parc. č. 2011, zast. plocha o výměře 701 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava (lokalita ul. Mariánskohorská) společnosti DIRETT s.r.o., se sídlem Mariánskohorská 747/35, Moravská Ostrava, obec Ostrava, IČ: 46578714 za kupní cenu dle znaleckého posudku 2 641 246,-- Kč 2) u k l á d á vyrozumět společnost DIRETT s.r.o. o rozhodnutí dle bodu 1) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru majetku a strategického rozvoje
66
T: 20. 12 2007
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
383/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OMR
18. 12. 2007
M. č. 69
1) v y d á v á nesouhlasné stanovisko k nabídce odkoupení části pozemku parc.č. 1140/1 ost. plocha cca 706 m2 z celkové výměry 18 631 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, lokalita ul. Hrušovská od Dopravního podniku Ostrava a.s., Poděbradova 494/2, 702 00 Ostrava 1, IČ: 61974757, za účelem zřízení parkoviště, za cenu znaleckého posudku – 800,-- Kč/m2, tj. celkem 564 800,-- Kč 2) u k l á d á předložit stanovisko dle bodu1) tohoto usnesení statutárnímu městu Ostrava Z: vedoucí odboru majetku a strategického rozvoje
384/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OMR
T: 15. 1. 2008
M. č. 70
1) v y d á v á nesouhlasné stanovisko k záměru prodeje níže uvedených nemovitostí (lokalita ul. Sokolská třída, Hrušovská a Partyzánské nám.), které jsou svěřeny městskému obvodu: - pozemek parc. č. 1092/1 - zast. plocha o výměře 813 m2 - pozemek parc. č. 1092/4 - ost. plocha o výměře 364 m2 - pozemek parc. č. 1099/4 - ost. plocha o výměře 2442 m2 vše v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava 2) u k l á d á předložit stanovisko dle bodu 1) tohoto usnesení statutárnímu městu Ostrava Z: vedoucí odboru majetku a strategického rozvoje
385/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OMR
T: 15. 1. 2008
M. č.71
1) v y d á v á nesouhlasné stanovisko k záměru prodeje části pozemku parc. č. 3716 ost. plocha z celkové výměry 4360 m2, a to 215,7 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava (lokalita ul. Škrétova a Sokolská třída), který je svěřen městskému obvodu 2) u k l á d á předložit stanovisko dle bodu 1) tohoto usnesení statutárnímu městu Ostrava Z: vedoucí odboru majetku a strategického rozvoje
67
T: 15. 1. 2008
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
386/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OMR
18. 12. 2007
M. č. 72
1) r o z h o d l o uzavřít kupní smlouvu na níže uvedené nemovitosti, které jsou svěřeny městskému obvodu Moravská Ostrava a Přívoz: -
pozemek parc. č. 2172/1, ost. plocha, o výměře 65 m2 pozemek parc. č. 2175/1, ost. plocha, o výměře 90 m2 pozemek parc. č. 3612/4, ost. plocha, o výměře 217 m2 část původního pozemku parc. č. 3612/1, ost. plocha, z celkové výměry 534 m2 nově označený dle geometrického plánu č. 2892-69/2007 jako pozemek parc. č. 3612/6, ost. plocha o výměře 134 m2 vše v k .ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava, lokalita ul. Zelná se společností STŘECHY MAJER s.r.o., se sídlem Zelná 8/1730, PSČ 702 00 Moravská Ostrava, IČ: 25861425 za účelem příjezdové komunikace na firmu a výstavby skladů, kanceláře v rámci rozšíření firmy, za cenu znaleckých posudků, která činí celkem 312 439,-- Kč včetně nákladů spojených s vkladem vlastnického práva do katastru nemovitostí
2) u k l á d á realizovat návrh dle bodu 1) tohoto usnesení Z: vedoucí odboru majetku a strategického rozvoje
T: 30. 3. 2008
3) z m o c ň u j e místostarostu Ing. Jiřího Grolla k podpisu kupní smlouvy a návrhu na vklad do katastru nemovitostí
387/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OMR
M. č. 73
1) v y d á v á nesouhlasné stanovisko k záměru prodeje pozemků parc. č. 2202/12 ost. plocha o výměře 5138 m2, parc. č. 2202/116 ost. plocha o výměře 833 m2 a parc. č. 2202/117 ost. plocha o výměře 1044 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava (lokalita ul. Novinářská a Hornopolní), které jsou svěřeny městskému obvodu 2) u k l á d á předložit stanovisko dle bodu 1) tohoto usnesení statutárnímu městu Ostrava vedoucí odboru majetku a strategického rozvoje
68
T:15. 1. 2008
9. zasedání Zastupitelstva městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz
388/09
Zastupitelstvo městského obvodu
OMR
18. 12. 2007
M.č. 74
1) v y d á v á souhlasné stanovisko k záměru darovat Moravskoslezskému kraji pozemky parc. č. 3594/7 ost. pl. ostatní komunikace o výměře 983 m2, parc. č. 3594/19 ost. pl. ostatní komunikace o výměře 59 m2 v k. ú. Moravská Ostrava, obec Ostrava (lokalita ul. 28. října), které jsou svěřeny městskému obvodu 2) ukládá předložit stanovisko dle bodu1) tohoto usnesení statutárnímu městu Ostrava Z: vedoucí odboru majetku a strategického rozvoje ***
69
T: 15. 1. 2008