09

Planningsdocument uitgave 2011/09

Fügen Sie auf der Vorgabeseite das zur Produktgruppe passende Bild ein. Sie finden die Bilder auf der Referenzseite 14: Buderus Product groups. Anordnung im Rahmen: - Tops - Left sides

LOGATHERM GWPL-35

Gasabsorptiewarmtepomp

Regeling met Logamatic 4000

Vermogensbereik van 35 kW tot 105 kW

Warmte is ons element

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave 1

Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2

Uitgangspunten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3

Toesteloverzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3.1 Leveringsomvang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3.2 Afmetingen en minimale afstanden standalone toestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3.3 Afmetingen en minimale afstanden cascade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3.4 Rookgasafvoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 3.5 Opbouw toestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 3.5.1 Overzicht componenten . . . . . . . . . . . . . . 13 3.5.2 Overzicht temperatuursensoren, temperatuurbegrenzers en ventielen . . . . 14

4

5

2

6

Berekening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1 Bepaling van de gebouwverwarmingslast 6.1.1 Bestaande objecten . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1.2 Nieuwbouw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2 Berekeningstemperatuur . . . . . . . . . . . . . 6.3 Dimensionering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

Installatieschema's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 7.1 Installaties zonder tapwatervoorziening . 38 7.1.1 Monovalente installatie met enkel toestel 38 7.1.2 Bivalente installatie met enkel toestel en een cv-ketel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 7.1.3 Bivalente installatie met twee toestellen en een cv-ketel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 7.1.4 Bivalente installatie met twee toestellen en cv-ketel in cascade opstellingcascade en HR-toestelcascade . . . . . . . . . . . . . . . .44 7.2 Installatie met tapwatervoorziening . . . . . 46 7.2.1 Monovalente installatie met enkel toestel 46 7.2.2 Bivalente installatie met enkel toestel en een cv-ketel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 7.2.3 Bivalente installatie met twee toestellen en een cv-ketel cascade opstelling . . . . .50

8

Regeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 8.1 Herkennen van de aangesloten warmtepomp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 8.2 Besturing van de cv-pompen . . . . . . . . . . 52 8.3 Aansturing van een standalone-toestel . . 52 8.4 Aansturing van een cascade . . . . . . . . . . 52

9

Tapwatervoorziening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.1 Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.2 Buderus-tapwaterboiler . . . . . . . . . . . . . . 9.2.1 SH290/SH450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.2.2 SF750/SF1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4.1 Standalone toestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4.2 Dubbele en drievoudige cascade . . . . . . 18 4.3 Drukverlies van het toestel afhankelijk van de aanvoertemperatuur. . . . . . . . . . . . 21 4.4 Rendement van het toestel afhankelijk van de aanvoer-/retourtemperatuur . . . . . 22 Planningsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 5.1 Voorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 5.2 Opstellingsplaats kiezen . . . . . . . . . . . . . 23 5.3 Belangrijke opmerkingen . . . . . . . . . . . . . 24 5.4 Eisen aan de geluidswering . . . . . . . . . . 25 5.4.1 Geluidstechnische uitgangspunten en begrippen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 5.5 Verwarmingspomp . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 5.6 Expansievat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 5.7 Waterkwaliteit (vul- en bijvulwater) . . . . . 29 5.8 Vorstbev. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 5.8.1 Interne vorstbeveiliging toestel . . . . . . . . 30 5.8.2 Elektrische weerstand voor reservevorstbeveiliging bij standalone toestellen 30 5.9 Aansluitingsprincipe van de regelaarcomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . 31 5.10 CAN-BUS-kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 5.11 Elektrische aansluiting van de verdelerkast en andere componenten. . . 32 5.11.1 Standalone toestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 5.11.2 Cascade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 5.12 Buffervat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 5.12.1 Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 5.12.2 Buderus Buffervat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

36 36 36 36 37 37

53 53 53 54 56

10 Installatietoebehoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 11 Bijlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Inleiding

1

1

Inleiding

De GWPL-35 is een gasgestookte lucht/water-warmtepomp uitsluitend bedoeld voor buitenopstelling. Deze is bedoeld voor gebruik in wooncomplexen, hotels, kantoren of industriële omgeving. De GWPL-35 is een hoogvermogen lucht-water-absorptiewarmtepomp met een thermodynamisch water-ammoniak-circuit (H2O - NH3) en warmteterugwinning uit de rookgascondensatie. Deze gebruikt de buitenlucht als duurzame energiebron (gemiddeld 36 % van het bruikbare warmtevermogen). Als elektromechanische onderdelen zijn alleen de brander, de ventilator en de oplossingspomp aanwezig. Omdat bij de absorptiewarmtepomp in tegenstelling tot de elektrische compressiewarmtepompen geen compressor nodig is, wordt het stroomverbruik sterk gereduceerd. Het onderhoud beperkt zich tot de componenten die al bekend zijn van HR-toestellen, oplosmiddelpompen en de behoefteafhankelijke reiniging van de verdamper. De thermodynamische water-amoniak-cyclus van de GWPL-35 verloopt in een onderhoudsvrije, hermetisch gesloten kringloop, waarvoor navullen van het koelmiddel niet nodig is. De maximale aanvoertemperatuur van de installatie is in cv-bedrijf 65 °C, de maximale retourtemperatuur is 55 °C. De maximale aanvoertemperatuur in tapwaterbedrijf is 70 °C. De toegestane minimale en maximale temperaturen van de buitenlucht liggen tussen –20 °C en + 45 °C. De GWPL-35 is optimaal geschikt voor cv-installaties met middelhoge temperatuur en kan ook worden gebruikt voor het moderniseren van bestaande installaties met radiatoren. Bij het ontwerpen van de opstelling moet met de geluidsemissie van de gaswarmtepomp Logatherm GWPL rekening worden gehouden. De gaswarmtepompen GWPL-35 zijn als stand-alone toestel of als voorgemonteerde cascade (twee of meer toestellen) leverbaar.

Rendement De GWPL-35 levert piekrendementen van 165 %. Het vermogen neemt in tegenstelling tot bij conventionele elektrische warmtepompen bij dalende buitentemperatuur slechts weinig af. Gereduceerd stroomverbruik Dankzij het gebruik van gas als energiedrager is per kW afgegeven verwarmingsvermogen slechts 0,025 kW stroom nodig. Er is geen verhoging van het geïnstalleerde elektrische vermogen nodig. Omdat het opgenomen vermogen van de afzonderlijke eenheid beperkt is (1090 W), kunnen installaties met warmtepompen zonder noemenswaardige belasting van de totale elektrische installatie worden gerealiseerd. Daardoor kunnen eenvoudiger elektrische installaties worden geïnstalleerd en hoeven de leveringsovereenkomsten met het elektriciteitsbedrijf niet te worden veranderd. Dit voordeel maakt bovendien de installatie mogelijk van een permanente voeding (USV) met noodgeneratoren van geringe afmeting. Gelijkmatig bedrijf zelfs bij zeer lage buitentemperaturen. Ook bij buitentemperaturen van –20 °C levert de GWPL35 nog rendementen van meer dan 100 % en kunnen ook in koude klimaten worden ingezet, zonder dat aanvullende installaties zoals cv-ketels of elektrische verwarmingen voor naverwarming hoeven te worden geïnstalleerd. Geen onderbreking van het cv-bedrijf tijdens het ontdooien. Onder bepaalde bedrijfsomstandigheden kan op de ribben van de verdamper ijs worden gevormd. Hierdoor wordt automatisch gedurende enkele minuten de ontdooicycylus gestart. Daarbij blijft het toestel 50 % van de warmte aan het cv-systeem afgeven.

De warmtepomp wordt via de bedieningseenheid GHMC10 op het regelsysteem Logamatic 4323 aangesloten. Bij warmtevraag (tapwaterbereiding of verwarming) wordt de warmtepomp door de Logamatic 4323 in de betreffende bedrijfsmodus gestart. De warmtepomp stuurt dan de pomp in het primaire circuit aan. De Logamatic 4323 regelt de verdere cv-installatie (bufferlading, pompen in de cv-circuit, drinkwaterlaadpomp, enz.). De bedieningseenheid GHMC10 is al in een verdelerkast geïntegreerd en voorbedraad. De verdelerkast bevat alle contacten voor de gaswarmtepomp, primaire circuitpomp, Logamatic 4323 enz., die voor de aansluiting van een standalone toestel nodig zijn en maakt zo een eenvoudige installatie mogelijk.

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

3

2

Uitgangspunten

2

Uitgangspunten

Afb. 1 toont de principiële opbouw van de gaswarmtepomp. De binnen de afzonderlijke onderdelen verlopende processen zijn in tab. 2 beschreven.

3

4

5 C 2

D

1

7 9 11

12 A

B 10

6

8 6720645826-01.1O

Afb. 1

Functieschema

Legenda bij afb. 1: 1 Generator 2 Expansieventiel oplosmiddel 3 Droger 4 Absorber 5 Condensor 6 Expansieventiel 1 koelmiddel 7 Koelmiddelwarmtewisselaar 8 Expansieventiel 2 koelmiddel 9 Verdamper 10 Volumetrische koudemiddel variator 11 Buffervat oplossingspomp 12 Oplossingspomp A B C D

6720645826-02.1O

Afb. 2

Opname van warmte (brander) Opname van elektrische energie (oplossingspomp) Afgifte van warmte (cv-circuit) Opname van warmte (lucht)

Donkergeel Lichtgeel Oranje Rood

Temperatuurverloop (hoe donkerder de kleur, hoe hoger de temperatuur).

Vloeibaar ammoniak Gasvormig ammoniak Sterke oplossing van ammoniak in water Water of zwakke oplossing van ammoniak in water

6720645826-03.1O

Afb. 3

4

Drukverloop (hoe donkerder de kleur, hoe hoger de druk).

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Uitgangspunten

2

Begrip

Betekenis

Koelmiddel

“Bedrijfsmedium, dat [...] bij lage temperatuur en lage druk warmte opneemt en bij hogere temperatuur en hogere druk warmte afgeeft.” (conform DIN 8960). Bij de Logatherm GWPL-35 wordt als koelmiddel ammoniak (NH3) gebruikt.

Oplosmiddel

Het oplosmiddel is een stof, waarin het koelmiddel kan worden opgelost. Bij de Logatherm GWPL-35 wordt als oplosmiddel water (H2O) gebruikt.

Oplossing

Wanneer het koelmiddel in het oplosmiddel is opgelost, dan wordt de vloeistof oplossing genoemd. De oplossing wordt door de oplossingpomp door de installatie gepompt.

Tabel 1 Onderdeel

Functie

1

Generator

In de generator wordt de sterke oplossing verwarmd. Omdat het koelmiddel een lager kookpunt heeft dan het oplosmiddel, wordt het daardoor uit de oplossing gedreven.

2

Expansieventiel oplosmiddel

In het expansieventiel wordt het oplosmiddel tot de druk van de lagedrukzijde ontspannen.

3

Droger

De koelmiddeldamp kan nog water bevatten. Deze condenseert in de droger en wordt zo van het koelmiddel gescheiden. Het koelmiddel wordt zo gedroogd. Het uitgecondenseerde water wordt terug in de generator getransporteerd.

4

Absorber

In de absorber worden oplossingsmiddeldruppels met het gasvormige koelmiddel in contact gebracht. Daarbij wordt het koelmiddel door het oplosmiddel geabsorbeerd (opgelost). Bij deze exotherme reactie ontstaat een sterke water-ammoniak-oplossing.

5

Condensator

• Het pure gasvormige koelmiddel geeft haar warmte af aan het cv-water en condenseert daarbij. • De sterke oplossing geeft de bij de absorptie ontstane oplossingswarmte af. In beide gevallen ontstaat warmte, die aan het cv-water wordt overgedragen.

6

Expansieventiel 1 koelmiddel

In dit expansieventiel wordt het koelmiddel tot een tussendruk ontspannen. Daarbij koelt het af.

7

Koelmiddelwarmtewisselaar

In de koelmiddelwarmtewisselaar geeft het warme koelmiddelcondensaat warmte af aan het koude gasvormige koelmiddel.

8

Expansieventiel 2 koelmiddel

In dit expansieventiel wordt het vloeibare koelmiddel tot de druk van de lagedrukzijde ontspannen. Daarbij koelt het verder af.

9

Verdamper

In de verdamper neemt het vloeibare koelmiddel warmte op uit de lucht en gaat daardoor over in gasvormige toestand.

10

Volumetrische koelmiddelvariator

De volumetrische koelmiddelvariator is bedoeld als stabilisatievat.

11

Buffervat oplossingspomp

In het buffervat van de oplossingspomp is een voorraad oplossing aanwezig om een continu toevoer naar de pomp te waarborgen.

12

Oplossingspomp

De oplossingspomp zorgt voor de drukverhoging naar de hogedrukzijde en transporteert de oplossing door het circuit.

Tabel 2

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

5

3

Toesteloverzicht

3

Toesteloverzicht

3.1

Leveringsomvang

Cascade Cascades worden gemonteerd geleverd. Bij cascades zijn de circulatiepompen inbegrepen en gemonteerd. De bedieningseenheid GHMC10 is tevens meegeleverd.

1

2 6 3

7

4 8

5 6 720 647 596-05.1O

Afb. 4 1 2 3 4 5 6 7 8

6

Standalone toestel

Gasabsorptiewarmtepomp Rookgasafvoer Dubbele nippel ¾" voor gasaansluiting 2 dichtingen (voor dubbele nippel ¾") Speciale sleutel voor Basiscontroller Klem voor het bevestigen van de rookgasafvoer Set met toesteldocumentatie Trillingsontkoppeling voor de gasaansluiting

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Toesteloverzicht

100

937

838

1281

Afmetingen en minimale afstanden standalone toestel

1537

3.2

3

964 975

695 848

1258 6 720 645 626-02.1O

Afb. 5

Afmetingen in mm

1

305

2

159

209

3

134 189 204

Afb. 6 1 2 3

6 720 645 626-04.1O

Afmetingen van de aansluitingen in mm

Gasaansluiting Ø ¾" binnendraad CV-retour Ø 1 ¼" binnendraad CV-aanvoer Ø 1 ¼" binnendraad

De gasaansluiting [1] moet door montage van de meegeleverde dubbele nippel worden omgebouwd naar Ø ¾".

Bij gebruik van de trillingdemper worden de hoogtematen 97 mm - 122 mm hoger (afhankelijk van de instelling).

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

7

3

Toesteloverzicht

450

800

600

450

6 720 645 626-05.1O

Afb. 7

Minimale afstanden in mm OPMERKING: Boven het toestel mogen geen objecten aanwezig zijn.

8

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Toesteloverzicht

3.3

3

Afmetingen en minimale afstanden cascade

380

1554

380

2314 6 720 645 626-43.1O

Afb. 8

Dubbele cascade: afmetingen en afstanden van de trillingdempers in mm

251

1554

1554

251

3610 6 720 645 626-44.1O

Afb. 9

Drievoudige cascade: afmetingen en afstanden van de trillingdempers in mm

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

9

3

Toesteloverzicht

1

2

3

4

6 720 645 626-41.1O

Afb. 10 Cascade: afmetingen van de aansluitingen in mm 1 2 3 4

Ø binnendraad: condensafvoer: 1" Ø Binnendraad gasaansluiting: 1 ½" Ø Buitendraad cv-aanvoer: 2" Ø Buitendraad cv-retour: 2"

Bij gebruik van de trillingdemper worden de hoogtematen 97 mm - 122 mm hoger (afhankelijk van de instelling).

10

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Toesteloverzicht

3

450

800

600

450

6 720 645 626-46.1O

Afb. 11 Cascade: minimale afstanden in mm OPMERKING: Boven de cascade mogen geen objecten aanwezig zijn.

3.4

Rookgasafvoer

De rookgassen worden afgevoerd via de meegeleverde rookgasafvoer (Æ afb. 12). Overeenkomstig de geldende wetgeving en voorschriften moeten minimale afstanden van de rookgasafvoer tot ramen, deuren, aanzuigopeningen van ventilatie-installaties enz. worden gerespecteerd.

Ø 149

Ø 80

179 6 720 645 826-06.1O

Afb. 12 Rookgasafvoer

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

11

3

Toesteloverzicht

3.5

Opbouw toestel

3.5.1

Overzicht componenten

4 3 2 1 25 26

5

24

23 22 21

6

20

7 8

19

9 10 11 12

18

13 17

16 15 14

6 720 645 626-25.2O

Afb. 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

12

Bovendeel mantel Droger Generator Ventilator warmtebron Verdamper Behuizing bedieningseenheid Typeplaten Volumetrische koudemiddel variator Toerentalsensor oliepomp Membraan oliepomp Kabeldoorvoer Retour cv-toestel Aanvoer cv-toestel Flowmeter Oliepeilstok oliepomp

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Oliepomp Verbrandingskamer Condenssifon Elektrodenset Brander Ventilator verbrandingslucht Gasblok Aanzuigbuis verbrandingslucht Rookgasmeetnippel Rookgasafvoer Knop voor het resetten van de rookgastemperatuurbegrenzer.

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Toesteloverzicht

3.5.2

3

Overzicht temperatuursensoren, temperatuurbegrenzers en ventielen

1 13

2 3 4 5 6

12

7 11 10 9 8

6 720 645 626-47.2O

Afb. 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Temperatuursensor buitenlucht Temperatuursensor verdamperuitgang Retourtemperatuursensor Temperatuursensor generator 2-weg ventiel ontdooifunctie Temperatuurbegrenzer generator Sensor vertrektemperatuur Temperatuursensor condensaatbuis Rookgastemperatuursensor verbrandingskamer Temperatuursensor gas-lucht-mengsel Rookgastemperatuurbegrenzer met temperatuursensor Veiligheidsventiel koelmiddelcircuit

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

13

4

Technische gegevens

4

Technische gegevens

4.1

Standalone toestel Eenheid

GWPL-35

Maximale nominale warmtevermogen (Pmax) bedrijfspunt A7W35

kW

41,1


kW

38,3


kW

30,0


kW

35,1

kW

31,5

kW

25,7

kW

12,6

Bedrijfspunt A7W35

%

164

Bedrijfspunt A7W50

%

152

Bedrijfspunt A7W65

%

119

Bedrijfspunt A0W50

%

139

Werkpunt A–7W50

%

125

m3/h

3,16

mbar

18 - 25

Rookgasmassastroom bij maximaal nominaal warmtevermogen

g/s

12,5

Rookgastemperatuur 50/40 °C bij maximaal nominaal warmtevermogen

°C

65

CO2 bij maximaal nominaal warmtevermogen

%

9,2

CO2 bij minimaal nominaal warmtevermogen

%

8,6

ppm

36

–

5

NOx

ppm

25

Doorsnede rookgaskanaal

mm

80

l/h

4,0

–

4,8

Maximale nominale warmtevermogen (Pmax) bedrijfspunt A-7W50 . Maximale nominale warmtebelasting (Qmax) verwarming en tapwater tot 65 °C aanvoertemperatuur . Maximale nominale warmtebelasting (Qmax) tapwater bij 65 °C - 70 °C aanvoertemperatuur Rendement

Gasaansluitwaarde Aardgas G25 liquid gas (Hi(15 °C) = 8,1 kWh/m3) Toegestane gasaansluitdruk Aardgas G25 liquid gas Rookgastechnische waarden

CO NOx-klasse

Condens Maximale condensaatproductie (TR = 30 °C) pH-waarde ca. Tabel 3

14

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Technische gegevens

Eenheid

GWPL-35

Inhoud generator

l

18,6

Inhoud droger

l

11,5

Inhoud volumetrische koudemiddel variator

l

4,5

Inhoud pre-adsorber

l

6,3

Inhoud absorber/condensor

l

3,7

Inhoud oplossingpomp

l

3,3

Testdruk (lucht)

bar (g)

55

Aanspreekdruk veiligheidsventiel

bar (g)

35

kg NH3/l

0,146

–

1

AC ... V

230

Frequentie

Hz

50

Opgenomen vermogen

W

1090 ± 10 %

Maximaal opgenomen vermogen (cv-bedrijf)

W

1200

Maximaal opgenomen vermogen (standby)

W

10

–

B

dB(A) dB(A)

45 65

Beschermingsklasse

IP

X5D

Maximale aanvoertemperatuur in tapwaterbedrijf

°C

70

Maximale aanvoertemperatuur in cv-bedrijf

°C

65

Maximale retourtemperatuur in tapwaterbedrijf

°C

60

Maximale retourtemperatuur in cv-bedrijf

°C

55

Minimale retourtemperatuur

°C

2

Maximale volumestroom

l/h per toestel

4000

Minimale volumestroom

l/h per toestel

1000

Nominale volumestroom

l/h per toestel

3000

Maximaal toegestane bedrijfsdruk (PMS) cv-circuit

bar

4

Drukverlies cv-water nom. waarde (A7W50)

bar

0,43

Maximaal toegestane drukverlies koelmiddelcircuit

bar

35

Koelmiddel ammoniak R717/water

kg

7/10

Toegestane omgevingstemperatuur

°C

–20 ... +45

Minimale opslagtemperatuur

°C

–30

Temperatuurverschil tussen aanvoer en retour

°C

10

Nominale inhoud (cv-water)

l

4

Gewicht (zonder verpakking)

kg

395

Gewicht (bedrijfstoestand)

kg

400

mm

848 × 1537 × 1258

4

Specificaties conform druktoestelrichtlijn

Koelmiddelaandeel Vloeistofgroep Algemeen Elektrische spanning (eenfasig)

EMC-grenswaardeklasse Geluidsniveau op een afstand van - 10 m - 1 m (conform DIN EN ISO 9614-1)

1)

Afmetingen B × H × T Tabel 3 1) zonder rookgasafvoer

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

15

4

4.2

Technische gegevens

Dubbele en drievoudige cascade

Eenheid

Dubbele cascade GWPL-35 L2

Drievoudige cascade GWPL-35 L3


kW

82,2

123,3


kW

76,6

114,9


kW

60,0

90,0


kW

70,2

105,3

Maximale nom. warmtevermogen (Pmax) werkpunt A–7W50 . Maximale nominale warmtebelasting (Qmax) verwarming en tapwater tot 65 °C aanvoertemperatuur . Maximale nominale warmtebelasting (Qmax) tapwater bij 65 °C - 70 °C aanvoertemperatuur

kW

63,0

94,5

kW

51,4

77,1

kW

25,2

37,8

Bedrijfspunt A7W35

%

164

164

Bedrijfspunt A7W50

%

152

152

Bedrijfspunt A7W65

%

119

119

Bedrijfspunt A0W50

%

139

139

Werkpunt A–7W50

%

125

125

m3/h

6,32

9,48

mbar

18 - 25

18 - 25

Rookgasmassastroom bij maximaal nominaal warmtevermogen

g/s

25,0

37,5

Rookgastemperatuur 50/40 °C bij maximale nominale warmtevermogen

°C

65

65

CO2 bij maximaal nominaal warmtevermogen

%

9,2

9,2

CO2 bij minimaal nominaal warmtevermogen

%

8,6

8,6

ppm

36

36

–

5

5

NOx

ppm

25

25

Doorsnede rookgaskanaal

mm

80

80

l/h

8,0

12,0

–

4,8

4,8

Rendement

Gasaansluitwaarde Aardgas G25 liquid gas (Hi(15 °C) = 8,1 kWh/m3) Toegestane gasaansluitdruk Aardgas G25 liquid gas Rookgastechnische waarden

CO NOx-klasse

Condens Maximale condensaatproductie (TR = 30 °C) pH-waarde ca. Tabel 4

16

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Technische gegevens

4

Eenheid

Dubbele cascade GWPL-35 L2

Drievoudige cascade GWPL-35 L3

Inhoud generator

l/toestel

18,6

18,6

Inhoud droger

l/toestel

11,5

11,5

Inhoud volumetrische koudemiddel variator

l/toestel

4,5

4,5

Inhoud pre-adsorber

l/toestel

6,3

6,3

Inhoud absorber/condensor

l/toestel

3,7

3,7

Inhoud oplossingpomp

l/toestel

3,3

3,3

Testdruk (lucht)

bar (g)

55

55

Aanspreekdruk veiligheidsventiel

bar (g)

35

35

kg NH3/l

0,146

0,146

1

1

AC ... V

400

400

Frequentie

Hz

50

50

Opgenomen vermogen

W

2820 ± 10 %

4230 ± 10 %

Maximaal opgenomen vermogen (cv-bedrijf)

W

3040

4560

Maximaal opgenomen vermogen (standby)

W

25

35

–

B

B

dB(A) dB(A)

45,8 66,8

47,5 70,3

Beschermingsklasse

IP

X5D

X5D

Maximale aanvoertemperatuur in tapwaterbedrijf

°C

70

70

Maximale aanvoertemperatuur in cv-bedrijf

°C

65

65

Maximale retourtemperatuur in tapwaterbedrijf

°C

60

60

Maximale retourtemperatuur in cv-bedrijf

°C

55

55

Minimale retourtemperatuur

°C

2

2

Specificaties conform druktoestelrichtlijn

Koelmiddelaandeel Vloeistofgroep Algemeen Elektrische spanning (driefasig)

EMC-grenswaardeklasse Geluidsniveau op een afstand van - 10 m - 1 m (conform DIN EN ISO 9614-1)

Maximale volumestroom

l/h per toestel

4000

4000

Minimale volumestroom

l/h per toestel

1000

1000

Nominale volumestroom

l/h per toestel

3000

3000

Maximaal toegestane bedrijfsdruk (PMS) cv-circuit

bar

4

4

Restopvoerhoogte nominale waarde (A7W50)

bar

0,51

0,51

Maximaal toegestane drukverlies koelmiddelcircuit

bar

35

35

Koelmiddel ammoniak R717/water

kg

7/10

7/10

Toegestane omgevingstemperatuur

°C

–20 - +45

–20 - +45

Minimale opslagtemperatuur

°C

–30

–30

Temperatuurverschil tussen aanvoer en retour

°C

10

10

Nominale inhoud (cv-water)

l

18,6

28,6

Gewicht (zonder verpakking)

kg

970

1435

Gewicht (bedrijfstoestand)

kg

989

1464

Afmetingen1) B × H × T

mm

2314 x 1650x 1245

3610 x 1650 x 1245

Tabel 4 1) zonder rookgasafvoer

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

17

4

4.3

Technische gegevens

Drukverlies van het toestel afhankelijk van de aanvoertemperatuur.

∆ p /bar 0,9 0,8 0,7 0,6

1 2 3 4 58

0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 3800 4000 . 6 720 645 626-48.1O

V/l/h

Afb. 15 Drukverlies (Æ ook tab. 28 op pagina 59) V

Δp 1 2 3 4 5

18

Circulatiewaterhoeveelheid Drukverlies Karakteristiek bij aanvoertemperatuur 30 °C Karakteristiek bij aanvoertemperatuur 35 °C Karakteristiek bij aanvoertemperatuur 45 °C Karakteristiek bij aanvoertemperatuur 55 °C Karakteristiek bij aanvoertemperatuur 65 °C

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Technische gegevens

4.4

4

Rendement van het toestel afhankelijk van de aanvoer-/retourtemperatuur

η/% 180 160 140

1 2 3

120 100 80

6 5 4

60 40 20 0 –20

–18

–16

–14

–12

–10

–8

–6

–4

–2

0

T/°C

2

4

6

8

10

12

14

6720645826-05.1O

Afb. 16 Rendement T η 1 2 3 4 5 6

Buitentemperatuur Rendement Karakteristiek bij aanvoer-/retourtemperatuur 40/30 °C Karakteristiek bij aanvoer-/retourtemperatuur 45/35 °C Karakteristiek bij aanvoer-/retourtemperatuur 50/40 °C Karakteristiek bij aanvoer-/retourtemperatuur 55/45 °C Karakteristiek bij aanvoer-/retourtemperatuur 60/50 °C Karakteristiek bij aanvoer-/retourtemperatuur 65/55 °C

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

19

5

Planningsaanwijzingen

5


5.1

Voorschriften

De onderstaande richtlijnen en voorschriften opvolgen: • NEN 1078 Voorschriften voor aardgasinstallaties en verdere verwijzingen en toevoegingen • Richtlijn Gastoestellen 90/396/EEG en verdere verwijzingen en toevoegingen; • Richtlijn Rendementseisen CV-installaties 92/42/EEG en verdere verwijzingen en toevoegingen; • Richtlijn Elektromagnetische Compatibiliteit 89/336/ EEG en verdere verwijzingen en toevoegingen; • Richtlijn Lage Spanning 73/23/EEG en verdere verwijzingen en toevoegingen; • Richtlijn voor Drukapparatuur (RDA) 97/23/EG en verdere verwijzingen en toevoegingen.

5.2

Opstellingsplaats kiezen

Voorschriften opstellingslocatie B DIN EN 378-3 aanhouden. B Desbetreffende normen toepassen. Instructies betreffende de opstellingsplaats • Het toestel kan op de vloer of op het dak worden opgesteld. • Voor het toestel zijn geen beschermende inrichtingen tegen weersinvloeden nodig. • Het toestel niet binnen installeren. • Het toestel moet altijd op een vlak, horizontaal oppervlak van vuurbestendig materiaal worden opgesteld, die het gewicht van het toestel kan dragen. • Wanneer geen horizontaal opstellingsvlak ter beschikking staat, dan moet een vlakke sokkel van min. 100 mm hoogte worden gefabriceerd. • Voor onderhoudswerkzaamheden een bordes om het toestel aanleggen. • Tijdens bedrijf kan condenswater worden gevormd uit de luchtvochtigheid, resp. tijdens een ontdooicyclus van de verdamper kan dooiwater ontstaan, dat indien nodig kan worden afgevoerd. • De uit het bovenste toesteldeel stromende lucht, en de rookgasafvoer mogen niet worden vernauwd of worden gehinderd door daarboven aanwezige objecten (uitstekende daken, afdaken, balkons, bomen enz). • Het toestel mag niet in de buurt van schoorstenen e.d. worden geïnstalleerd. Daardoor wordt voorkomen, dat verontreinigde lucht door de ventilator kan worden aangezogen. • De rookgasafvoer mag zich niet in de directe nabijheid van buitenluchtinlaten van een gebouw bevinden. • Wanneer het toestel in de buurt van gebouwen wordt geïnstalleerd, dan moet worden gewaarborgd, dat het

20

toestel niet onder druppellende delen zoals bijv. dakgoten wordt opgesteld. Aanvullende opmerkingen bij opstelling van het toestel op daken • De gebouwstructuur moet het gewicht van het toestel en het gewicht van de sokkel kunnen dragen. • Trillingsontkoppeling (elastische verbindingsstukken, accessoire) tussen het toestel en de cv-aansluitingen en de gasaansluiting inbouwen ter voorkoming van resonanties. • Trillingsdemper onder het toestel ter voorkoming van trillingsoverdracht inbouwen. • Het toestel niet direct boven rustzones installeren of boven zones, waar rust nodig is (bijv. vergaderruimten, slaapkamers). Verbrandingslucht Om corrosie te vermijden, dient de verbrandingslucht vrij van agressieve stoffen te zijn. Als sterk corrosiebevorderende stoffen gelden o.a. halogeenkoolwaterstoffen, die chloor- of fluorverbindingen bevatten, welke bijvoorbeeld in oplosmiddelen, verf, kleefstoffen, drijfgassen en huishoudelijke reinigingsmiddelen kunnen voorkomen. Industriële bronnen Chemische reinigingen

Trichloorethyleen, tetrachloorethyleen, gefluoreerde koolwaterstoffen

Ontvettingsbaden

Perchloorethyleen, trichloorethyleen, methylchloroform

Drukkerijen

Trichloorethyleen

Kapperszaken

Spuitbusdrijfmiddel, fluoren chloorhoudende koolwaterstoffen

Bronnen in het huishouden Reinigings- en ontvettingsmiddelen

Perchloorethyleen, methylchloroform, trichloorethyleen, methyleenchloride, tetrachloorkoolstof, zoutzuur

Hobbykamers Oplosmiddelen en verdunners

Verschillende gechloreerde koolwaterstoffen

Spuitbussen

Chloorfluor koolwaterstoffen (frigene)

Tabel 5

Corrosieve stoffen

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35


5.3

Belangrijke opmerkingen

B Voor de installatie de voorschriften van het gasbedrijf evalueren. Open verwarmingsinstallaties B Open installaties ombouwen naar gesloten circuits. Vloerverwarming B Het toestel is geschikt voor vloerverwarming, respecteer de toegestane aanvoertemperaturen. B Bij gebruik van kunststofleidingen in de vloerverwarming moeten deze leidingen zuurstofdicht zijn conform DIN 4726/4729. Wanneer de kunststof leidingen niet aan deze normen voldoen, moet een systeemscheiding via een warmtewisselaar worden uitgevoerd.

Afdichtingsmiddel Het toevoegen van afdichtmiddelen in het cv-water kan volgens onze ervaring problemen opleveren (afzettingen). Wij adviseren daarom dergelijke middelen niet te gebruiken. Trillingsontkoppeling (accessoire) Ter voorkoming van trillingsoverdracht: B Breng trillingsontkoppelingen (elastische verbindingsstukken) aan op de hydraulische aansluitingen en de gasaansluiting. De trillingsonkoppelingen moeten geschikt zijn voor buitenopstelling en voldoen aan de geldende nationale voorschriften en normen.

Verzinkte radiator en pijpleidingen Om gasvorming te voorkomen:

Aansluiting

B Geen verzinkte radiatoren en leidingen gebruiken. Anders wordt geen garantie gegeven.

Gas

Watervoerende leidingen en componenten Om warmteverlies en condensvorming te vermijden: B Waterleidingen en aansluitingen conform de geldende voorschriften isoleren. Gasleidingen B Alleen voor het gastraject toegelaten materialen gebruiken. B Om warmteverlies en condensvorming te voorkomen, moet de gasleiding conform de geldende voorschriften worden geïsoleerd.

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

5

Water

Standalone toestellen

Cascade

Meegeleverd

Niet meegeleverd, aansluitmaat: binnendraad 1 ½"

Niet meegeleverd, aansluitmaat: binnendraad 1 ¼"

Niet meegeleverd, aansluitmaat: binnendraad 2"

Tabel 6 Trillingsdempers (accessoires) Ter voorkoming van trillingsoverdracht: B Trillingsdempers onder het toestel aanbrengen.

21

5

5.4


Eisen aan de geluidswering De uitleg betreffende de geluidswering is bedoeld als richtlijn tijdens de ontwerpfase. Bij kritische installaties adviseren wij een specialist in te schakelen.

5.4.1

Geluidstechnische uitgangspunten en begrippen Of het nu gaat om een warmtepomp, een auto of een vliegtuig - iedere bron genereert geluid. De lucht rondom de geluidsbron wordt daarbij in trilling gebracht, die zich golfvormig als drukgolf uitbreidt. Deze drukgolf is voor ons hoorbaar, omdat het trommelvlies in het oor deze in trillingen omzet. Als maat voor het geluidsniveau worden de technische begrippen geluidsdruk en geluidsvermogen gebruikt. • Het geluidsvermogen of het geluidsvermogenniveau is een typische grootheid voor de geluidsbron. Deze kan alleen rekenkundig uit metingen op een gedefinieerde afstand van de geluidsbron worden bepaald. Deze beschrijft het totaal aan geluidsenergie (luchtdrukverandering), die in alle richtingen wordt afgegeven. Wanneer men het totale uitgestraalde geluidsvermogen bekijkt en dit betrekt op het omhullingsoppervlak op een bepaalde afstand, dan blijft de waarde altijd gelijk. Aan de hand van het geluidsvermogensniveau kunnen toestellen geluidstechnisch met elkaar worden vergeleken. • De geluidsdruk beschrijft de verandering van de luchtdruk als gevolg van de in trilling gebrachte lucht door de geluidsbron. Des te groter de verandering van de luchtdruk, des te luider wordt het geluid waargenomen. Het gemeten geluidsdrukniveau is altijd onafhankelijk van de afstand tot de geluidsbron. Het geluidsdrukniveau is de meettechnische grootheid, die bijv. voor het aanhouden van de emissietechnische eisen maatgevend is. • De geluidsafstraling van geluidsbronnen wordt als niveau in Decibel (dB) gemeten en aangegeven. Het gaat hierbij om een referentiegrootte, waarbij de waarde 0 dB ongeveer de hoorbare drempel weergeeft. Een verdubbeling van het niveau, bijv. door een tweede geluidsbron met dezelfde geluidsafstraling komt overeen met een verhoging van 3 dB. Voor het gemiddelde menselijke gehoor is een verhoging met 10 dB nodig, om een geluid als dubbel zo luid te ervaren.

22

Geluidsvoortplanting buiten Zoals al beschreven, wordt het geluidsvermogen met toenemende afstand verdeeld over een groter wordend oppervlak, zodat het daaruit resulterende geluidsdrukniveau met de toenemende afstand minder wordt. Afhankelijk van de afstand S tot de geluidsbron wordt het geluidsdrukniveau met ΔLp conform afb. 17 gereduceerd. ΔLp / dB(A) 40 b

35 30 25

a

20 15 10 5 0

0

10

20

30

40

6720649734-08.1O

50

60 S/m

Afb. 17 Reduceren van het geluidsdrukniveau a b ΔLp S

Met gedeeltelijke reflectie Zonder reflectie Verschil van de geluidsdruk Afstand tot de geluidsbron

Voor Logatherm GWPL-35 resulteren daardoor de volgende waarden:

Meetpunt relatief tot toestel

Geluidsdrukniveau in dB(A) op afstand van 1 m1)

5m

10 m

Voor

63,3

49,9

43,4

Rechts

64,9

51,5

45,0

Links

65,5

52,1

45,6

Achter

64,0

50,6

44,1

Boven

65,7

52,3

45,8

Tabel 7 1) gemeten conform DIN EN ISO 9614-1

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35


Bovendien is de waarde van het geluidsdrukniveau op een bepaalde plaats afhankelijk van de geluidsvoortplanting.

5.5

De volgende omgevingsomstandigheden beïnvloeden de geluidsvoortplanting: • Beperking door massieve hindernissen zoals bijv. gebouwen, muren of terreinformaties. • Reflecties op geluidsharde oppervlakken zoals bijv. gepleisterde of glasgevels van gebouwen of asfalt- en stenen oppervlakken. • Vermindering van de voortplanting door geluidsabsorberende oppervlakken, zoals bijv. verse sneeuw, e.d. • Versterking of vermindering door luchtvochtigheid en luchttemperatuur of door de betreffende windrichting.

Bij cascades zijn de cv-pompen voorgemonteerd.

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

5

Verwarmingspomp

Bij standalone toestellen wordt de externe cv-pomp in het gebouw in de retourleiding naar het toestel gemonteerd.

23

5

5.6


Expansievat

Conform DIN EN 12828 moeten waterverwarmingsinstallaties worden voorzien van een expansievat. Bij standalone toestellen wordt het expansievat in de cvaanvoer aangebracht, bij cascades in de verzamelaanvoer. De exacte grootte van het expansievat moet worden bepaald conform EN 12828.

Voorbeeld 1 Gegeven . n Installatievermogen QK = 65 kW o Gietijzeren radiatoren Afgelezen p totale waterinhoud van de installatie = 790 l (Æ afb. 18, curve c) 2000

a b c d

Ingeschatte keuze van een Expansievat 1000 790

1. Voordruk van het expansievat p 0 = p st

p0 pst

VA/l

Form. 1 Formule voor de voordruk van het expansievat (minimaal 0,5 bar)

e

Voordruk van het expansievat in bar Statische druk van de cv-installatie in bar (afhankelijk van de gebouwhoogte).

100 50 40

2. Vuldruk p a = p 0 + 0,5 bar

30 3,5

Form. 2 Formule voor de vuldruk (minimaal 1,0 bar) pa p0

Vuldruk in bar Voordruk van het expansievat in bar

3. Installatievolume Afhankelijk van de verschillende parameters van de cvinstallatie kan het installatievolume uit het diagram afb. 18 worden afgelezen. 4. Maximaal toegestaan installatievolume Afhankelijk van een te bepalen maximale aanvoertemperatuur ϑV en de conform form. 1 bepaalde voordruk p0 van het expansievat kan het toegestane maximale installatievolume voor verschillende expansievaten uit tab. 8 worden afgelezen.

400 300

5

10

. QK/kW

30 40 50 65

100

6720643416-11.2O

Afb. 18 Richtwaarde voor de gemiddelde waterinhoud van cv-installaties (conform ZVH-richtlijn 12.02). a b c d e V. A QK

Vloerverwarming Stalen radiatoren conform DIN 4703 Gietijzeren radiatoren conform DIN 4703 Platenradiator Convectoren Gemiddelde totale waterinhoud Nominaal vermogen

Het conform punt 3 uit afb. 18 afgelezen installatievolume moet kleiner zijn da het maximaal toegestane installatievolume. Kies een groter expansievat wanneer dit niet het geval is.

24

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35


Voorbeeld 2 Gegeven n Aanvoertempertuur (Æ tab. 8): ϑV = 50 °C o Voordruk van het expansievat (Æ tab. 8): p0 = 1,00 bar uit voorbeeld 1: installatievolume: VA = 790 l Aanvoertemperatuur ϑV

Afgelezen p Nodig is een expansievat met 35 l inhoud (Æ tab. 8), omdat hiervoor het conform afb. 8 bepaalde installatievolume kleiner is dan het maximaal toegestane installatievolume. Expansievat

Voordrukp 0

5

25 l

35 l

50 l

80 l

100 l

150 l

200 l

Maximaal toegestaan installatievolume VA °C

bar

l

l

l

l

l

l

l

80

0,75

361

506

722

1155

1444

2166

2888

1,00

319

446

638

1020

1276

1914

2552

1,25

266

372

532

851

1064

1596

2128

1,50

213

298

426

681

852

1278

1704

0,75

443

620

886

1417

1772

2658

3544

1,00

391

547

782

1251

1564

2346

3128

1,25

326

456

652

1043

1304

1956

2608

1,50

261

365

522

835

1044

1566

2088

0,75

560

783

1120

1792

2240

3360

4480

1,00

494

691

988

1580

1976

2964

3952

1,25

411

576

822

1315

1644

2466

3288

1,50

329

461

658

1052

1316

1974

2632

0,75

727

1018

1454

2326

2908

4362

5816

1,00 o

642

898 p

1284

2054

2568

3852

5136

1,25

535

749

1070

1712

2140

3210

4280

1,50

428

599

856

1369

1712

2568

3424

0,75

971

1360

1942

3107

3884

5826

7768

1,00

857

1200

1714

2742

3428

5142

6856

1,25

714

1000

1428

2284

2856

4284

5712

1,50

571

800

1142

1827

2284

3426

4568

70

60

50 n

40

Tab. 8

Maximaal toegestane installatievolume afhankelijk van de aanvoertemperatuur en de benodigde voordruk voor het expansievat

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

25

5


5.7

Waterkwaliteit (vul- en bijvulwater)

Niet geschikt of vervuild water kan storingen in het cv-toestel en schade aan de warmtewisselaar veroorzaken. Bovendien kan de tapwatervoorziening door bijv. slibvorming, corrosie of verkalking worden beïnvloed.

8,00

≤ 300 kW

7,50 7,00 ≤ 250 kW

6,50 6,00

Om het cv-toestel gedurende de gehele levensduur tegen kalk te beschermen en een storingsvrij bedrijf te waarborgen, moet u op het volgende letten:

5,50

4,50

≤ 175 kW

• Uitsluitende onbehandeld leidingwater gebruiken (diagram in afb. 19 daarbij respecteren). • Bron- en grondwater zijn als vulwater niet geschikt. • De totale hoeveelheid hardheidsvormers in het vul- en bijvulwater van het cv-circuit beperken.

4,00

≤ 150 kW

Ter controle van de toegelaten waterhoeveelheden afhankelijk van de vulwaterkwaliteit is het diagram in afb. 19 bedoeld.

1,50

≤ 200 kW

5,00

3,50

≤ 125 kW

3,00 ≤ 100 kW

2,50 2,00

1,00 0,50 0,00 0

5

8,4

10

6720649734-10.1O

< 100 kW

Afb. 20 Eisen aan vulwater voor installaties van 100 kW tot 300 kW

< 50 kW

16,00

≤ 600 kW

15,00 ≤ 550 kW

14,00

0

8,4

13,00

≤ 500 kW

12,00

≤ 450 kW

11,00

≤ 400 kW

10,00 6 720 645 626-55.1O

≤ 350 kW

9,00

Afb. 19 Eisen aan vulwater voor installaties tot 100 kW

8,00

1

7,00

2 3 4

Watervolume over de gehele levensduur van het cv-toestel (in m3) Waterhardheid (in dH) Onbehandeld water conform de drinkwaterverordening Boven de grenscurve zijn maatregelen nodig, bijv. gebruik van volledig ontzilt water.

≤ 300 kW

6,00 5,00 4,00 3,00 2,00 1,00 0

5

8,4

10

6720649734-11.1O

Afb. 21 Eisen aan vulwater voor installaties van 300 kW tot 600 kW Legenda bij afb. 20 en afb. 21: 1 Watervolume over de gehele levensduur van het cv-toestel (in m3) 2 Waterhardheid (in dH) 3 Onbehandeld water conform de drinkwaterverordening 4 Boven de grenscurve zijn maatregelen nodig, bijv. gebruik van volledig ontzilt water.

26

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35


• Wanneer de werkelijk benodigde vulwaterhoeveelheid groter is dan het watervolume over de levensduur (Æ afb. 19), is waterbehandeling nodig. Daarbij alleen door Buderus vrijgegeven chemicaliën, waterbehandelingsmiddelen e.d. toepassen. • Vrijgegeven maatregelen voor waterbehandeling bij Buderus opvragen. Meer instructies in Buderus werkblad K8. • Het is niet toegestaan, het water met middelen die bijv. de pH-waarde verhogen of verlagen (chemische additieven) te behandelen. B CV-installatie voor het vullen grondig spoelen. Grenswaarden voor het installatiewater Het installatiewater moet aan de normen en standaarden voldoen voor de behandeling van installatiewater voor cvinstallaties in woon- en industriële complexen. De in de tabel genoemde grenswaarden zijn van toepassing.

Parameter

Eenheid

Toegestane bandbreedte

pH-waarde

–

6,5 - 8,0

Chloor

mg/l

< 125

Chloor totaal

mg/l

< 0,4

Totale hardheid

°dH

8,4

IJzer

mg/l

< 0,5

Koper

mg/l

<2

Aluminium

mg/l

< 0,5

5

5.8.1 Interne vorstbeveiliging toestel De gaswarmtepomp is voorzien van een interne vorstbeveiliging. Wanneer de cv-watertemperatuur in de buitenleidingen tot 4 °C afneemt, wordt ook zonder warmtevraag de cv-pomp in het primaire circuit ingeschakeld. Wanneer de cv-watertemperatuur verder tot 3 °C afneemt, wordt bovendien de brander ingeschakeld. Daardoor worden de leidingen naar het buffervat beschermd tegen bevriezing. Bij cascades van meerdere toestellen functioneert deze interne vorstbeveiliging, zolang minimaal één toestel geen storing heeft. 5.8.2

Elektrische weerstand voor reserve-vorstbeveiliging bij standalone toestellen Wanneer bij standalone toestellen een toestelstoring actief is die niet is opgeheven, wordt voor de vorstbeveiliging weliswaar de cv-pomp ingeschakeld, de brander kan echter niet bijverwarmen. Om het bevriezen van de leidingen bij deze storingen te voorkomen, moet daarom in de retourleiding tussen buffervat en cv-pomp een thermostatisch gestuurde elektrische weerstand (accessoire) worden ingebouwd. Deze schakelt automatisch in bij lage cv-watertemperaturen in de buitenleiding. De als toebehoren leverbare weerstand heeft al een geïntegreerde regeling en oververhittingsbeveiliging. De elektrische weerstand kan elektrisch op de verdelerkast Logatherm GWPL met geïntegreerde GHMC10 (accessoire) worden aangesloten.

1

4

Schadelijk substanties Actief chloor

mg/l

< 0,2

3

Fluoride

mg/l

<1

T

Sulfide

mg/l

0

2

VL

RL

Tabel 9 6720649734-03.1O

5.8

Vorstbev. Wanneer het toestel in de vorstperiode wordt gebruikt: B Waarborg, dat de stroom- en gasvoorziening van het toestel nooit worden onderbroken. B Laat het toestel ingeschakeld. Vorstbeveiligingsfunctie van het toestel activeren.

Afb. 22 1 2 3 4

Gasabsorptiewarmtepomp CV-pomp (primair circuit) Elektrische weerstand voor reservevorstbeveiliging Buffervat

Wanneer het toestel tijdens de vorstperiode buiten bedrijf wordt gesteld: B Installatie volledig aftappen.

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

27

5


5.9

Aansluitingsprincipe van de regelaarcomponenten

De gaswarmtepomp wordt geregeld via de regeling Logamatic 4323 in combinatie met de bedieningseenheid GHMC10. Logatherm GWPL-35 GWPL-41

GHMC10

1

Logamatic R4323

5.10 CAN-BUS-kabel De data-uitwisseling tussen GWPL en GHMC10 volgt via een CAN-BUS-verbinding. B Kabel conform tabel 10 gebruiken. Om inductieve beïnvloeding te voorkomen, moeten alle laagspanningskabels gescheiden van 230 V- of 400 Vkabels worden geïnstalleerd (minimale afstand 100 mm). Bij externe inductieve invloeden moeten de kabels afgeschermd worden uitgevoerd. Daardoor zijn alle kabels beschermt tegen externe invloeden (bijv. krachtstroomdraden, bovenleiding, trafostations, radio- en TV-toestellen, amateurzenders, magnetrons enz.).

2 3 4 6720649734-02.1O

Afb. 23

Naam van de kabel

Kleurcodering van de aders1)

1 2 3 4

BELDEN 3086A

H = zwart, L = wit, GND = bruin

450 m

TURCK type 530


450 m

TURCK type 5711

H =blauw, L = wit, GND = zwart

450 m

TURCK type 531


200 m

CAN-BUS 0-10 V gewenste waarde 0/230 V warmtevraag 0/230 V cv-bedrijf/tapwaterbedrijf

De bedieningseenheid Logamatic GHMC10 is bedoeld voor de besturing van de Logatherm gasabsorptiewarmtepomp. Via een CAN-BUS worden stuursignalen en sensorsignalen met de warmtepompen uitgewisseld. De regeling Logamatic 4323 geeft bij warmtevraag uit het systeem een warmtevraag aan de GHMC10 (230 V). Via een tweede 230V signaal wordt onderscheid gemaakt tussen cv-bedrijf en tapwaterbedrijf. De gewenste waarde voor de warmtevraag wordt via een 0-10 V signaal van de Logamatic 4323 aan de GHMC10 doorgegeven.

28

Maximale kabellengte

Tabel 10 1) alleen drie aders gebruiken, vierde ader loslaten

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35


5

5.11 Elektrische aansluiting van de verdelerkast en andere componenten. 5.11.1 Standalone toestel Als toebehoren voor standalone toestellen is een voorbedrade verdelerkast voor de aansluiting op de gaswarmtepomp leverbaar. Deze moet op een driefasige voedingsspanning (400 V) worden aangesloten. Wij adviseren, in de voedingsspanning tussen de verdelerkast en GWPL een tweepolige, afsluitbare serviceschakelaar in de nabijheid van het toetstel te installeren.

In de verdelerkast zijn opgenomen: • GHMC10 met stroomaansluitingen voor – Logamatic 4323 – GWPL – Elektrische weerstand voor reservevorstbeveiliging – CV-pomp primair circuit • CAN-busaansluiting • Hoofdschakelaar en verzamelstoringsindicatie

Logamatic 4323 230 V 0/230 V (WE on/off) 0/230 V (CH/DHW) 0-10 V

GHMC10 24 V

FPO

CAN-BUS

S61

230 V

0-10 V

FPM FWV

230 V

230 V

FVHMC

T

FPU P...

PK GWPL... 6 720 800 665-01.1O

Afb. 24

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

29

5


5.11.2 Cascade De componenten van de cascades zijn in een schakelkast voorbedraad. De schakelkast moet op een driefasige voedingsspanning (400 V) worden aangesloten. De bedieningseenheid GHMC10 wordt via een 24 V-kabel en een CAN-buskabel aangesloten.

Wij adviseren, in de voedingsspanning naar de schakelkast van de cascade een tweepolige, afsluitbare serviceschakelaar in de nabijheid van de cascade te installeren.

1

4323 0/230 V (WE on/off) / 1×1,5 mm2 0/230 V (CH/DHW) / 1×1,5 mm2 0-10 V / 2×0,5 mm2

FPO

FWV

2

FA

230 V / 3×1,5 mm2

24 V / 3×1 mm2

GHMC10

CAN-BUS

CANBUS

S61

FVHMC

400 V / 5×2,5 mm2 230 V

S61

FPM

FPU P... W

PK

PK GWPL...-2

6 720 800 663-03.1O

Afb. 25 1 2

30

Compleet inclusief schakelkast voorbedrade dubbele cascade -35 L2 Schakelkasten

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35


5

5.12 Buffervat 5.12.1 Algemeen Ter vermindering van het aantal schakelingen verdient gebruik van een buffervat aanbeveling. Daardoor wordt het te verwarmen cv-watervolume vergroot. De warmt pomp kan langer in bedrijf blijven en na het uitschakelen ook langer buiten bedrijf blijven.

Eisen aan de buffervat zijn: • montagemogelijkheid voor twee temperatuursensoren (in bovenste en onderste derde deel, afb 22). • telkens twee aansluitsokken boven en onder. Voor iedere warmtepomp installatie adviseren wij om ongeacht het aantal geinstalleerde warmtepompen een buffervat toetepassen met een volume van minimaal 750 liter.

5.12.2 Buderus Buffervat Een geschikt buffervat is de Buderus P750 W met de volgende eigenschappen: • Vat van plaatstaal • Thermische isolatie van 80 mm zachtschuim met eenwitte foliemantel. Technische gegevens Eenheid

P750 W

l

750

D

mm

965

H

mm

1745

Kantelmaat

mm

1740

Ø VS HV1 HV2

DN mm mm

R2 1433 1643

Ø RS HR1 HR2

DN mm mm

R2 308 148

kWh/24h

4,87

Gewicht netto

kg

149

Maximale bedrijfsdruk cv-water

bar

3

Maximale bedrijfstemperatuur

°C

90

–

7 747 304 209

Vatinhoud

Stilstandsverlies conform DIN 4753-8 1)

Bestelnummer Tabel 11 1) Meetwaarde bij 45 K temperatuurverschil (gehele vat opgewarmd)

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

31

5


D E M1

V1 V2

HV1 HV2

M

H M1, M2 M2 R1 R2 (EL)

HR1 HR2 6 720 645 286-10.1O

Afb. 26 Afmetingen P750 W V1 V2 R1 R2 M M1 M2 E EL

32

Aanvoer (warmtepomp) Aanvoer (cv-systeem) Retour (warmtepomp) Retour (cv-systeem) Mof voor dompelhuls (bijv. temperatuurregelaar) Meetpunt voor temperatuursensor Meetpunt voor temperatuursensor Ontluchting Aftap

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Berekening

6

Berekening

6.1

Bepaling van de gebouwverwarmingslast De gebouwverwarmingslast moet specifiek voor het gebouw worden berekend. De volgende instructies maken een grove inschatting mogelijk.

De verwarmingslast van het gebouw is afhankelijk van • de nominale buitentemperatuur • de gewenste ruimtetemperatuur • de isolatie Het wordt aanbevolen om de gebouwverwarmingslast te bepalen aan de hand van een warmteverliesberekening. Indien een warmteverliesberekening niet tot de mogelijkheden behoord kan onderstaande methode als richtlijn worden gebruikt voor het bepalen van de verwarmingslast. Onderstaande methode is een richtlijn uitgaande van continue bedrijf zonder nachtverlaging zoals veelal toegepast in wooncomplexen. 6.1.1 Bestaande objecten Bij vervanging van een bestaand cv-systeem kan de verwarmingslast aan de hand van het gasverbruik van de oude cv-installatie worden ingeschat. verbruik [ m 3 ⁄ a ] · Q [ kW ] = -------------------------------------------250 m 3 ⁄ a kW Om de invloed van extreem koude of warme jaren te compenseren, moet het gasverbruik over meerdere jaren worden bepaald. Voorbeeld: Voor de verwarming van een wooncomplex werd in de laatste 10 jaar in totaal 60000 m3 gas gebruikt. Hoe groot is de verwarmingslast?

6

De berekening van de verwarmingslast kan ook conform hoofdstuk 6.1.2 worden uitgevoerd. De richtwaarden voor de specifieke warmtebehoefte zijn dan:

Soort gebouwisolatie

Specifieke verwar. mingslast q [W/m2]

Isolatie conform WSchVO 1982

60 - 100

Isolatie conform WSchVO 1995

40 - 60

Tabel 12 Specifieke warmtebehoefte 6.1.2 Nieuwbouw De benodigde warmtevermogen voor de verwarming van de woning resp. het huis kan grof worden geschat via het te verwarmen oppervlak en de specifieke warmtebehoefte. De specifieke warmtebehoefte is afhankelijk van de warmte-isolatie van het gebouw (tab. 13).

Soort gebouwisolatie

Specifieke. verwarmingslast q [W/m2]

Isolatie conform EnEV 2002

40 - 60

Isolatie conform EnEV 2009 KfW-Effizienzhaus 100

30 - 35

KfW-Effizienzhaus 70

15 - 30

Passief huis

10

Tabel 13 Specifieke warmtebehoefte . Het benodigde warmtevermogen Q wordt berekend uit het verwarmde oppervlak A en het specifieke benodigde . warmtevermogen q als volgt: · Q [ W ] = A [ m 2 ] ⋅ q· [ W/m 2 ]

Het gemiddelde stookolieverbruik per jaar bedraagt: 3

3

verbruik [ m ] 60000m Verbrauch [ l ⁄ a ] = -------------------------------------- = ------------------------10 jaar tijdsperiode [ a ] 3

= 60000m ⁄ a De verwarmingslast wordt dan als volgt geregeld: 3

60000m ⁄ a · Q [ kW ] = --------------------------------- = 24 kW 250 l ⁄ a kW

Voorbeeld Hoe groot is de verwarmingslast bij en huis met 150 m2 te verwarmen oppervlak en warmte-isolatie conform EnEV 2009? Uit tab. 13 resulteert voor isolatie conform EnEV 2009 een specifieke verwarmingslast van 30 W/m2. De verwarmingslast wordt dan als volgt geregeld: · Q

= 150 m 2 ⋅ 30 W⁄ m 2 = 4500 W

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

= 4,5 kW

33

6

6.2

Berekening

Berekeningstemperatuur

De dimensionering van de warmtepomp hangt in wezen af van de laagste buitentemperatuur (norm buitentemperatuur). Deze beïnvloedt aan de ene kant de verwarmingslast van het gebouw en aan de andere kant het cv-vermogen van de warmtepomp. De normbuitentemperatuur is de laagste temperatuur die overdag in de laatste 20 jaar minimaal tienmaal gedurende meer dan twee dagen werd bereikt. Met de normbuitentemperatuur kan afhankelijk van de aanvoer-/retourtemperatuur uit afb. 16 op pagina 19 het rendement worden bepaald en uit tab. 26 op pagina 57 het verwarmingsvermogen van de warmtepomp.

P/% 100 90 80 70 60 50 40

6.3

Dimensionering

De optimale dimensionering van de cv-installatie met gaswarmtepomp is afhankelijk van meerdere factoren, die kunnen worden onderverdeeld in twee categorieën. • Technische factoren – Verwarmingslast – Mogelijke tapwatervoorziening – Aandeel van de tapwatervoorziening van de verwarmingslast. – Normbuitentemperatuur • Persoonlijke factoren – Gewenste verhouding van investerings- tot bedrijfskosten. – Gewenste “milieuvriendelijkheid” De technische factoren bepalen de randvoorwaarden, waarbinnen de persoonlijke factoren kunnen variëren. Zo is bijv. bij de tapwatervoorziening voor de thermische desinfectie een extra cv-toestel dwingend voorgeschreven, ook wanneer de eigenaar de installatie liever alleen met de gaswarmtepomp wil uitrusten. Het maximale cv-vermogen van de installatie wordt zodanig gedimensioneerd, dat ook op de koudste dag van het jaar voldoende warmte ter beschikking staat. Dit maximale cv-vermogen is echter maar op een paar dagen per jaar nodig. Afb. 27 toont het cv-vermogen in procenten van het geïnstalleerde cv-vermogen over het aantal dagen waarop dit vermogen wordt opgeroepen. Zo is meer dan 50 % van het maximale cv-vermogen op maar ca. 37 dagen per jaar (ca. 13 % van de verwarmingsdagen) nodig.

34

30 20 10 0

0

40

80

120

t/d

160

200

240

280

6720645828-17.1O

Afb. 27 Over het algemeen bevelen wij aan, de basisverwarmingsbelasting via de gaswarmtepomp en de piekverwarmingslast via een cv-toestel af te dekken. Een hogere basislast heeft tot gevolg: • Hogere benodigde investeringen • Lagere bedrijfskosten • Betere milieuvriendelijkheid vanwege betere energieefficiency In hoeverre de voordelen de hogere investering rechtvaardigen, moet samen met de eigenaar worden besproken. Daarom kan er geen algemeen geldende regel voor het dimensioneren van de cv-installatie met een warmtepomp worden opgesteld, maar er moet altijd van geval tot geval worden bekeken, welke factoren voor de eigenaar belangrijk zijn en hoe deze in het kader van de technische factoren optimaal kunnen worden geïmplementeerd.

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Installatieschema's

7

Installatieschema's

7.1

Installaties zonder tapwatervoorziening

7.1.1

Monovalente installatie met enkel toestel 4323

FM444 6

T

7

GHMC10 S61 5 5 1

T

FV M

PH SH

FA

FPO

FWV FVHMC

FPM FAR T

FPU PK P...W

GWPL... 6720648168-01.1O

Afb. 28 FA Buitentemperatuurvoeler FM444 Functiemodule voor een alternatieve warmtebron FAR Temperatuursensor installatie retour FPM Temperatuursensor buffervat midden FPO Temperatuursensor buffervat boven FPU Temperatuursensor buffervat onder FV Temperatuursensor cv-aanvoer FVHMC Temperatuursensor aanvoer GHMC10 FWV Temperatuursensor warmtebron aanvoer GHMC10Bedieningseenheid PH CV-pomp (secundair circuit) P...W Buffervat PK CV-pomp (primair circuit) SH 3-weg mengklep S61 Basiscontroller van de gaswarmtepomp 4323 Logamatic 4000

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

1 5 6

Positie van de module: op de warmtebron Positie van de module: aan de wand Positie van de module: in het regeltoestel Logamatic R4323

Componenten van de cv-installatie • Gasabsorptiewarmtepomp Logatherm GWPL-35 • Buffervat Logalux P ... W • Een gemengd cv-circuit (ook meerdere mogelijk) • Elektrische weerstand als reservevorstbeveiliging in geval van storing • Regeling door Logamatic 4000 en bedieningseenheid GHMC10

35

7

Installatieschema's

Functiebeschrijving Het regelsysteem Logamatic 4000 regelt de warmteverdeling en de warmteproductie. De gewenste temperatuur wordt door de Logamatic via een 0-10 V-signaal gegeven. Primair en secundair circuit zijn door het buffervat ontkoppeld. Dit werkt als een open verdeler. Bij een warmtevraag uit het systeem schakelt de Logamatic 4000 de cv-pompen in en controleert via de FM444, of het buffervat de benodigde warmte ter beschikking kan stellen. Indien dit niet het geval is, wordt

het inschakelsignaal aan de GHMC10 gegeven, die weer de warmtepomp activeert en het vermogen afhankelijk van de gewenste temperatuur en de vraag moduleert. De cv-pomp in het primaire circuit wordt daarbij door de Logatherm GWPL overeenkomstig gemoduleerd. Wanneer het cv-circuit geen warmte meer nodig heeft, dan wordt de cv-pomp van het secundaire circuit uitgeschakeld. Voor het verlengen van de schakelintervallen blijft de warmtepomp nog in bedrijf en laadt het buffervat.

Overzicht van de belangrijkste installatiecomponenten Typecodering

Betekenis

Stuks

Prijs

Warmtepomp GWPL-35

Gasabsorptiewarmtepomp standalone toestel

Buffervat P750 W

Buffervat van staal met PU-zachtschuimisolatie

Aansluittoebehoren SG 11 DN 32

Trillingsontkoppeling aanvoer en retour

Installatietoebehoren Trillingsdemper standalone toestel Pomp Wilo-Stratos Para 25/1-8 Pomp Wilo-Stratos PARA 25/1-11 Elektrische reservevorstbeveiliging Regelingen Logamatic 4323 Bedieningseenheid GHMC10 FM442

Functiemodule voor twee cv-circuits (bij meer dan één cv-circuit)

FM444

Functiemodule voor een alternatieve warmtebron

Toebehoren voor regelingen Aanvoersensor GHMC10 Tabel 14

36

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Installatieschema's

7.1.2

7

Bivalente installatie met enkel toestel en een cv-ketel

FM458 6

4323

FM444 6

5

T

GHMC10 S61 5 1

T

FV M

FVS SWE

PH SH

FAR

M

FA FPO

FWV FVHMC

FPM T

FPU PK GB...

P...W

GWPL...

6720648168-03.1O

Afb. 29 FA Buitentemperatuurvoeler FM444 Functiemodule voor een alternatieve warmtebron FM458 Functiemodule strategiemodule FAR Temperatuursensor installatie retour FPM Temperatuursensor buffervat midden FPO Temperatuursensor buffervat boven FPU Temperatuursensor buffervat onder FV Temperatuursensor cv-aanvoer FVHMC Temperatuursensor aanvoer GHMC10 FVS Temperatuursensor aanvoer systeem FWV Temperatuursensor warmtebron aanvoer GB... Buderus wandboiler (EMS) GHMC10Bedieningseenheid PH CV-pomp (secundair circuit) PK CV-pomp (primair circuit) P...W Buffervat SH 3-weg mengklep SWE 3-weg omschakelklep warmtebron S61 Basiscontroller van de gaswarmtepomp 4323 Logamatic 4000

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

1 5 6


Componenten van de cv-installatie • Gasabsorptiewarmtepomp Logatherm GWPL-35 • Buffervat Logalux P ... W • HR-toestel Logamax ... • Een gemengd cv-circuit (ook meerdere mogelijk) • Elektrische weerstand als reservevorstbeveiliging in geval van storing • Regeling door Logamatic 4000 en bedieningseenheid GHMC10

37

7

Installatieschema's

Functiebeschrijving Het regelsysteem Logamatic 4000 regelt de warmteverdeling en de warmteproductie. De gewenste temperatuur wordt door de Logamatic via een 0-10 V-signaal gegeven. Primair en secundair circuit zijn door het buffervat ontkoppeld. Dit werkt als een open verdeler. Bij een warmtevraag uit het systeem schakelt de Logamatic 4000 de cv-pompen in en controleert via de FM444, of het buffervat de benodigde warmte ter beschikking kan stellen. Indien dit niet het geval is, wordt het inschakelsignaal aan de GHMC10 gegeven, die weer de warmtepomp activeert en het vermogen afhankelijk van de gewenste temperatuur en de vraag moduleert. De cv-pomp in het primaire circuit wordt daarbij door de Logatherm GWPL overeenkomstig gemoduleerd.

Wanneer na een bepaalde tijd de gewenste temperatuur niet wordt bereikt, omdat het warmtepompvermogen niet voldoende is voor de dekking van de vraag, wordt door de Logamatic 4000 via de module FM458 het modulerende pieklasttoestel bijgeschakeld. Via de instelbare blokkeertijd wordt onnodig of te vroeg bijschakelen van het pieklasttoestel voorkomen. Afhankelijk van het temperatuurverschil tussen installatieretour FAR en de temperatuur in het buffervat aan FPO volgt de schakeling van de 3-weg omschakelklep (SWE). Zo kan worden voorkomen, dat bij bijgeschakeld pieklasttoestel en daarom evt. hogere retourtemperaturen van het pieklasttoestel het buffervat laadt. Wanneer het cv-circuit geen warmte meer nodig heeft, dan wordt de cv-pomp van het secundaire circuit uitgeschakeld. Voor het verlengen van de schakelintervallen blijft de warmtepomp nog in bedrijf en laadt het buffervat.


Betekenis

Stuks

Prijs

Warmtepomp GWPL-35


Buffervat P750 W




Installatietoebehoren Trillingsdemper standalone toestel Pomp Wilo-Stratos Para 25/1-8 Pomp Wilo-Stratos PARA 25/1-11 Elektrische weerstand voor reservevorstbeveiliging Regelingen Logamatic 4323 Bedieningseenheid GHMC10 FM442


FM444


FM458

Functiemodule strategiemodule


38

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Installatieschema's

7.1.3

7

Bivalente installatie met twee toestellen en een cv-ketel

FM444 6

FM458 6

4323

T

GHMC10 5

5

S61 S61 1 1

T

FV M

FVS SWE

PH SH

M

FAR FA FVHMC

PK

PK

FPO FWV FPM

FPU GB...

P...W

GWPL... L2

6720648168-05.1O

Afb. 30 FA Buitentemperatuurvoeler FM444 Functiemodule voor een alternatieve warmtebron FM458 Functiemodule strategiemodule FAR Temperatuursensor installatie retour FPM Temperatuursensor buffervat midden FPO Temperatuursensor buffervat boven FPU Temperatuursensor buffervat onder FV Temperatuursensor cv-aanvoer FVHMC Temperatuursensor aanvoer GHMC10 FVS Temperatuursensor aanvoer systeem FWV Temperatuursensor warmtebron aanvoer GB... Buderus boilers (EMS) GHMC10Bedieningseenheid R4323 Logamatic 4000 PH CV-pomp (secundair circuit) PK CV-pomp (primair circuit) P...W Buffervat SH 3-weg mengklep SWE 3-weg omschakelklep warmtebron S61 Basiscontroller van de gaswarmtepomp 1 Positie van de module: op de warmtebron

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

5 6

Positie van de module: aan de wand Positie van de module: in het regeltoestel Logamatic R4323

Componenten van de cv-installatie • Gasabsorptiewarmtepomp dubbele cascade Logatherm GWPL-35 L2 • HR-toestel Logamax ... • Buffervat Logalux P ... W • Een gemengd cv-circuit (ook meerdere mogelijk) • Regeling door Logamatic 4000 en bedieningseenheid GHMC10

39

7

Installatieschema's

Functiebeschrijving Het regelsysteem Logamatic 4000 regelt de warmteverdeling en de warmteproductie. De gewenste temperatuur wordt door de Logamatic via een 0-10 V-signaal gegeven. Primair en secundair circuit zijn door het buffervat ontkoppeld. Dit werkt als een open verdeler. Bij een warmtevraag uit het systeem schakelt de Logamatic 4000 de cv-pompen in en controleert via de FM444, of het buffervat de benodigde warmte ter beschikking kan stellen. Indien dit niet het geval is, wordt het inschakelsignaal aan de GHMC10 gegeven, die weer de warmtepompen activeert en het vermogen plus de bijschakeling van de afzonderlijke warmtepompen afhankelijk van de gewenste temperatuur en de vraag moduleert. De cv-pompen in het primaire circuit worden daarbij door de toestellen Logatherm GWPL overeenkomstig gemoduleerd.

Wanneer na een bepaalde tijd de gewenste temperatuur niet wordt bereikt, omdat het warmtepompvermogen niet voldoende is voor de dekking van de vraag, wordt door de Logamatic 4000 via de module FM458 het modulerende pieklasttoestel bijgeschakeld. Via de instelbare blokkeertijd wordt onnodig of te vroeg bijschakelen van het pieklasttoestel voorkomen. Afhankelijk van het temperatuurverschil tussen installatieretour FAR en de temperatuur in het buffervat aan FPO volgt de schakeling van het 3-weg regelorgaan (SWE). Zo kan worden voorkomen, dat bij bijgeschakeld pieklasttoestel en daarom evt. hogere retourtemperaturen van het pieklasttoestel het buffervat laadt. Wanneer het cv-circuit geen warmte meer nodig heeft, dan wordt de cv-pomp van het secundaire circuit uitgeschakeld. Voor het verlengen van de schakelintervallen blijft de warmtepomp nog in bedrijf en laadt het buffervat.


Betekenis

Stuks

Prijs

Warmtepomp GWPL-35 L2

Gasabsorptiewarmtepomp dubbele cascade

GWPL-35 L3

Gasabsorptiewarmtepomp drievoudige cascade

Buffervat P750 W



Trillingsontkoppeling aanvoer en retour Trillingsontkoppeling gas 1½“

Installatietoebehoren Trillingsontkoppeling dubbele cascade Trillingsontkoppeling drievoudige cascade Regelingen Logamatic 4323 GHMC10

Bedieningseenheid voor GWPL-35

FM442


FM444


FM458



40

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Installatieschema's

7.1.4

7

Bivalente installatie met twee toestellen en cv-ketel in cascade opstellingcascade en HR-toestelcascade

FM458 6

FM444 6

4323

GHMC10 5

5

T

S61 S61 1 1

T

FV M

FVS

PH SH

SWE M FAR FA FVHMC

PK

PK

FPO FWV FPM

FPU GB...

GB...

P...W

GWPL... L2 6720648168-07.1O

Afb. 31 FA Buitentemperatuurvoeler FM444 Functiemodule voor een alternatieve warmtebron FM458 Functiemodule strategiemodule FAR Temperatuursensor installatie retour FPM Temperatuursensor buffervat midden FPO Temperatuursensor buffervat boven FPU Temperatuursensor buffervat onder FV Temperatuursensor cv-aanvoer FVHMC Temperatuursensor aanvoer GHMC10 FVS Temperatuursensor aanvoer systeem FWV Temperatuursensor warmtebron aanvoer GB... Buderus boilers (in cascade-opstelling) GHMC10Bedieningseenheid PH CV-pomp (secundair circuit) PK CV-pomp (primair circuit) P...W Buffervat SH 3-weg mengklep SWE 3-weg omschakelklep warmtebron S61 Basiscontroller van de gaswarmtepomp 4323 Logamatic 4000

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

1 5 6


Componenten van de cv-installatie • Gasabsorptiewarmtepomp dubbele cascade Logatherm GWPL-35 L2 • Twee HR-toestellen Logamax ... in cascade • Buffervat Logalux P ... W • Een gemengd cv-circuit (ook meerdere mogelijk) • Regeling door Logamatic 4000 en bedieningseenheid GHMC10

41

7

Installatieschema's

Functiebeschrijving Het regelsysteem Logamatic 4000 regelt de warmteverdeling en de warmteproductie. De gewenste temperatuur wordt door de Logamatic via een 0-10 V-signaal gegeven. Primair en secundair circuit zijn door het buffervat ontkoppeld. Dit werkt als een open verdeler. Bij een warmtevraag uit het systeem schakelt de Logamatic 4000 de cv-pompen in en controleert via de FM444, of het buffervat de benodigde warmte ter beschikking kan stellen. Indien dit niet het geval is, wordt het inschakelsignaal aan de GHMC10 gegeven, die weer de warmtepompen activeert en het vermogen plus de bijschakeling van de afzonderlijke warmtepompen afhankelijk van de gewenste temperatuur en de vraag moduleert. De cv-pompen in het primaire circuit worden daarbij door de toestellen Logatherm GWPL overeenkomstig gemoduleerd.

Wanneer na een bepaalde tijd de gewenste temperatuur niet wordt bereikt, omdat het warmtepompvermogen niet voldoende is voor de dekking van de vraag, dan worden door de Logamatic 4000 via de module FM458 de modulerende pieklasttoestellen bijgeschakeld. Via de instelbare blokkeertijd wordt onnodig of te vroeg bijschakelen van de pieklasttoestellen voorkomen. Afhankelijk van het temperatuurverschil tussen installatieretour FAR en de temperatuur in het buffervat aan FPO volgt de schakeling van het 3-weg regelorgaan (SWE). Zo kan worden voorkomen, dat bij bijgeschakeld pieklasttoestel en daarom evt. hogere retourtemperaturen van het pieklasttoestel het buffervat laadt. Wanneer het cv-circuit geen warmte meer nodig heeft, dan worden de cv-pompen van de secundaire circuits uitgeschakeld. Voor het verlengen van de schakelintervallen blijven de warmtepompen nog in bedrijf en laden het buffervat.


Betekenis

Stuks

Prijs



GWPL-35 L3


Buffervat P750 W






FM442


FM444


FM458



42

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Installatieschema's

7.2

Installatie met tapwatervoorziening

7.2.1

Monovalente installatie met enkel toestel

FM441 6

FM444 6

4323

T

GHMC10 5 5

7

S61 1

T

FV 2PS

M

PH SH

FA

2PZ

FAR FVHMC

FPO FWV FPM 2FB

T

FPU PK SH...

P...W

GWPL...

6720648168-02.1O

Afb. 32 FA Buitentemperatuurvoeler FM441 Functiemodule voor een cv-circuit en tapwatervoorziening FM444 Functiemodule voor een alternatieve warmtebron FAR Temperatuursensor installatie retour FPM Temperatuursensor buffervat midden FPO Temperatuursensor buffervat boven FPU Temperatuursensor buffervat onder FV Temperatuursensor cv-aanvoer FVHMC Temperatuursensor aanvoer GHMC10 FWV Temperatuursensor warmtebron aanvoer GHMC10Bedieningseenheid PH CV-pomp (secundair circuit) PK CV-pomp (primair circuit) P...W Buffervat SH 3-weg mengklep SH... Tapwaterboiler (GWPL-specificatie) S61 Basiscontroller van de gaswarmtepomp 2FB Boilertemperatuursensor

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

2PS 2PZ 4323

Boilerpomp Circulatiepomp Logamatic 4000

1 5 6


Componenten van de cv-installatie • Gasabsorptiewarmtepomp Logatherm GWPL-35 • Buffervat Logalux P ... W • Tapwaterboiler Logalux SH... • Een gemengd cv-circuit (ook meerdere mogelijk) • Elektrische weerstand als reservevorstbeveiliging in geval van storing

43

7

Installatieschema's

• Regeling door Logamatic 4000 en bedieningseenheid GHMC10 Functiebeschrijving Het regelsysteem Logamatic 4000 regelt de warmteverdeling en de warmteproductie. De gewenste temperatuur wordt door de Logamatic via een 0-10 V-signaal gegeven. Primair en secundair circuit zijn door het buffervat ontkoppeld. Dit werkt als een open verdeler. Bij een warmtevraag uit het systeem schakelt de Logamatic 4000 de cv-pompen in en controleert via de FM444, of het buffervat de benodigde warmte ter beschikking kan stellen. Indien dit niet het geval is, wordt het inschakelsignaal aan de GHMC10 gegeven, die weer

de warmtepomp activeert en het vermogen afhankelijk van de gewenste temperatuur en de vraag moduleert. De cvpomp in het primaire circuit wordt daarbij door de Logatherm GWPL overeenkomstig gemoduleerd. De tapwatervoorziening is indirect via een spiraalboiler en een laadpomp. In tapwaterbedrijf wordt het vermogen van de Logatherm GWPL niet gemoduleerd, maar deze draait op vol vermogen om een hoog comfort te waarborgen. Wanneer het cv-circuit geen warmte meer nodig heeft, dan worden de cv-pompen van de secundaire circuits uitgeschakeld. Voor het verlengen van de schakelintervallen blijven de warmtepompen nog in bedrijf en laden het buffervat.


Betekenis

Stuks

Prijs

Warmtepomp GWPL-35


Buffervat P750 W


Boiler Boiler 300 - 1000 l Æ hoofdstuk 9 vanaf pagina 50 Aansluittoebehoren SG 11 DN 32



Functiemodule voor een cv-circuit en een tapwatercircuit

FM442

Functiemodule voor twee cv-circuits (bij meer dan twee cv-circuits)

FM444



44

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Installatieschema's

7.2.2

7

Bivalente installatie met enkel toestel en een cv-ketel

FM458 6

FM441 6

4323 GHMC10 S61 5 1 5

FM444 6

T

T

FV 2PS

M

FVS SWE

M

PH SH

FAR

2PZ FA PK FVHMC

FPO FWV FPM 2FB

T

FPU PK SH...

GB312

P...W

GWPL...

6720648168-04.1O

Afb. 33 FA Buitentemperatuurvoeler FM441 Functiemodule voor een cv-circuit en tapwatervoorziening FM444 Functiemodule voor een alternatieve warmtebron FM458 Functiemodule strategiemodule FAR Temperatuursensor installatie retour FPM Temperatuursensor buffervat midden FPO Temperatuursensor buffervat boven FPU Temperatuursensor buffervat onder FV Temperatuursensor cv-aanvoer FVHMC Temperatuursensor aanvoer GHMC10 FVS Temperatuursensor aanvoer systeem FWV Temperatuursensor warmtebron aanvoer GB312 Buderus vloerstaande boiler (EMS) GHMC10Bedieningseenheid PH CV-pomp (secundair circuit) PK CV-pomp (primair circuit) P...W Buffervat SH 3-weg mengklep SH... Tapwaterboiler (GWPL-specificatie) SWE 3-weg omschakelklep warmtebron S61 Basiscontroller van de gaswarmtepomp

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

2FB 2PS 2PZ 4323

Boilertemperatuursensor Boilerpomp Circulatiepomp Logamatic 4000

1 5 6


Componenten van de cv-installatie • Gasabsorptiewarmtepomp Logatherm GWPL-35 • HR-toestel Logano plus GB • Buffervat Logalux P ... W • Tapwaterboiler Logalux SH... • Een gemengd cv-circuit (ook meerdere mogelijk) • Elektrische weerstand als reservevorstbeveiliging in geval van storing

45

7

Installatieschema's

• Regeling door Logamatic 4000 en bedieningseenheid GHMC10

de Logatherm GWPL niet gemoduleerd, maar deze draait op vol vermogen om een hoog comfort te waarborgen.

Functiebeschrijving Het regelsysteem Logamatic 4000 regelt de warmteverdeling en de warmteproductie. De gewenste temperatuur wordt door de Logamatic via een 0-10 V-signaal gegeven.

Wanneer na een bepaalde tijd de gewenste temperatuur niet wordt bereikt, omdat het warmtepompvermogen niet voldoende is voor de dekking van de vraag, wordt door de Logamatic 4000 via de module FM458 het modulerende pieklasttoestel bijgeschakeld.

Primair en secundair circuit zijn door het buffervat ontkoppeld. Dit werkt als een open verdeler. Bij een warmtevraag uit het systeem schakelt de Logamatic 4000 de cv-pompen in en controleert via de FM444, of het buffervat de benodigde warmte ter beschikking kan stellen. Indien dit niet het geval is, wordt het inschakelsignaal aan de GHMC10 gegeven, die weer de warmtepomp activeert en het vermogen afhankelijk van de gewenste temperatuur en de vraag moduleert. De cv-pomp in het primaire circuit wordt daarbij door de Logatherm GWPL overeenkomstig gemoduleerd. De tapwatervoorziening is indirect via een spiraalboiler en een laadpomp. In tapwaterbedrijf wordt het vermogen van

Door de instelbare blokkeertijd wordt onnodig of te vroeg bijschakelen van het pieklasttoestel vermeden. Afhankelijk van het temperatuurverschil tussen installatieretour FAR en de temperatuur in het buffervat aan FPO volgt de schakeling van het 3-weg regelorgaan (SWE). Zo kan worden voorkomen, dat bij bijgeschakeld pieklasttoestel en daarom evt. hogere retourtemperaturen van het pieklasttoestel het buffervat laadt. Wanneer het cv-circuit geen warmte meer nodig heeft, dan worden de cv-pompen van de secundaire circuits uitgeschakeld. Voor het verlengen van de schakelintervallen blijven de warmtepompen nog in bedrijf en laden het buffervat.


Betekenis

Stuks

Prijs

Warmtepomp GWPL-35


Buffervat P750 W





Functiemodule tapwatervoorziening en een cv-circuit

FM442


FM444


FM458



46

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Installatieschema's

7.2.3

7

Bivalente installatie met twee toestellen en een cv-ketel cascade opstelling

FM441 6

FM458 6

4323 GHMC10 S61 S61 5 5 1 1

FM444 6

T

FVS SWE

2PS M

T

M

FV PH SH

FAR

FA

FVHMC

2PZ PK

PK FPO

PK

PK

FWV

FPM 2FB FPU SH...

GB312

GB312

P...W

GWPL... L2 6720648168-06.1O

Afb. 34 FA Buitentemperatuurvoeler FAR Temperatuursensor installatie retour FM441 Functiemodule voor een cv-circuit en tapwatervoorziening FM444 Functiemodule voor een alternatieve warmtebron FM458 Functiemodule strategiemodule FPM Temperatuursensor buffervat midden FPO Temperatuursensor buffervat boven FPU Temperatuursensor buffervat onder FV Temperatuursensor cv-aanvoer FVHMC Temperatuursensor aanvoer GHMC10 FVS Temperatuursensor aanvoer systeem FWV Temperatuursensor warmtebron aanvoer GB312 Buderus vloerstaande boiler (EMS) GHMC10Bedieningseenheid PH CV-pomp (secundair circuit) PK CV-pomp (primair circuit) P...W Buffervat SH 3-weg mengklep SH... Tapwaterboiler (GWPL-specificatie) SWE 3-weg omschakelklep warmtebron S61 Basiscontroller van de gaswarmtepomp 2FB Tapwatertemperatuursensor 2PS Boilerpomp 2PZ Circulatiepomp 4323 Logamatic 4000

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

1 5 6


Deze hydraulica is zinvol bij lage tapwaterbehoefte. Bij hogere tapwaterbehoefte extern laadsysteem LAP/LSP gebruiken. Componenten van de cv-installatie • Gasabsorptiewarmtepomp dubbele cascade Logatherm GWPL-35 L2 • Twee HR-toestellen Logano plus GB... in cascade • Buffervat Logalux P ... W • Tapwaterboiler Logalux SH... • Een gemengd cv-circuit (ook meerdere mogelijk) • Regeling door Logamatic 4000 en bedieningseenheid GHMC10

47

7

Installatieschema's

Functiebeschrijving Het regelsysteem Logamatic 4000 regelt de warmteverdeling en de warmteproductie. De gewenste temperatuur wordt door de Logamatic via een 0-10 V-signaal gegeven. Primair en secundair circuit zijn door het buffervat ontkoppeld. Dit werkt als een open verdeler. Bij een warmtevraag uit het systeem schakelt de Logamatic 4000 de cv-pompen in en controleert via de FM444, of het buffervat de benodigde warmte ter beschikking kan stellen. Indien dit niet het geval is, wordt het inschakelsignaal aan de GHMC10 gegeven, die weer de warmtepompen activeert en het vermogen plus de bijschakeling van de afzonderlijke warmtepompen afhankelijk van de gewenste temperatuur en de vraag moduleert. De cvpompen in het primaire circuit worden daarbij door de toestellen Logatherm GWPL overeenkomstig gemoduleerd. Wanneer na een bepaalde tijd de gewenste temperatuur niet wordt bereikt, omdat het warmtepompvermogen niet voldoende is voor de dekking van de vraag, dan worden door de Logamatic 4000 via de module FM458 de module-

rende pieklasttoestellen bijgeschakeld. Via de instelbare blokkeertijd wordt onnodig of te vroeg bijschakelen van de pieklasttoestellen voorkomen. De tapwatervoorziening is indirect via een spiraalboiler en een laadpomp. In tapwaterbedrijf wordt het vermogen van de Logatherm GWPL's niet gemoduleerd, maar deze draaien op vol vermogen om een hoog comfort te waarborgen. Afhankelijk van het temperatuurverschil tussen installatieretour FAR en de temperatuur in het buffervat aan FPO volgt de schakeling van het 3-weg regelorgaan (SWE). Zo kan worden voorkomen, dat bij bijgeschakeld pieklasttoestel en daarom evt. hogere retourtemperaturen van het pieklasttoestel het buffervat laadt. Wanneer het cv-circuit geen warmte meer nodig heeft, dan worden de cv-pompen van de secundaire circuits uitgeschakeld. Voor het verlengen van de schakelintervallen blijven de warmtepompen nog in bedrijf en laden het buffervat.


Betekenis

Stuks

Prijs



GWPL-35 L3


Buffervat P750 W






FM441

Functiemodule tapwatervoorziening en een cv-circuit

FM442


FM444


FM458



48

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Regeling

8

Regeling

8.1

Herkennen van de aangesloten warmtepomp

Het type aangesloten warmtepomp wordt door de bedieningseenheid Logamatic GHMC10 automatisch herkend. Voor ieder toesteltype zijn in de bedieningseenheid Logamatic GHMC10 basisparameters zoals bijv. het toestelvermogen opgenomen.

8.2

Besturing van de cv-pompen

Iedere warmtepomp is met een eigen modulerende cvpomp uitgerust. De aansturing via 0-10 V volgt door de warmtepomp, de 230 V-voedingsspanning komt bij standalone toestellen (accessoire). Bij cascades zijn de pompen voorbedraad. Een cv-pomp draait: • zolang de bijbehorende warmtepomp in bedrijf is (plus nalooptijd) of • na zeven dagen stilstand van de pomp (blokkeerbeveiliging) gedurende korte tijd of • wanneer de vorstbeveiligingsfunctie actief is.

8.3

Aansturing van een standalone-toestel

Een standalone toestel GWPL-35 wordt bij warmtevraag gestart en het vermogen daarvan wordt overeenkomstig gemoduleerd, om de gewenste aanvoertemperatuur te bereiken. Hierbij gelden de volgende randvoorwaarden: • Bedrijf met minimaal vermogen in de eerste vijf minuten na het inschakelen van de gaswarmtepomp • Modulatiebereik in cv-bedrijf 50 % tot 100 % • In tapwaterbedrijf: – Regeling op 100 % cv-vermogen voor aanvoertemperaturen ≤ 65 °C, gemeten aan de aanvoertemperatuursensor van iedere warmtepomp. – Regeling op 50 % cv-vermogen voor aanvoertemperaturen ≥ 65 °C, gemeten aan de aanvoertemperatuursensor van iedere warmtepomp.

8.4

Aansturing van een cascade

Alle (maximaal 3) door een bedieningseenheid Logamatic GHMC10 aangestuurde warmtepompen vormen samen een zogenaamde installatie. Door modulatie van het vermogen en bij- of uitschakelen van gaswarmtepompen kan het totale warmtevermogen van de installatie dynamisch op de actuele warmtebehoefte worden aangepast. Als stuurgrootheid dient de afwijking van de aanvoertemperatuur bij de gemeenschappelijke aanvoertemperatuursensor van de gewenste waarde. Voor cascades gelden de volgende randvoorwaarden:

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

8

• Bedrijf met minimaal vermogen in de eerste vijf minuten na het inschakelen van iedere gaswarmtepomp • Modulatiebereik in cv-bedrijf 30 % tot 100 % van het totale vermogen van de cascade. • In tapwaterbedrijf: – Bedrijf van alle voor de tapwatervoorziening vrijgegeven gaswarmtepompen – Regeling van iedere gaswarmtepomp op 100 % cv-vermogen voor aanvoertemperaturen ≤ 65 °C, gemeten aan de aanvoertemperatuursensor van iedere warmtepomp. – Regeling van iedere gaswarmtepomp op 50 % cv-vermogen voor aanvoertemperaturen ≥ 65 °C, gemeten aan de aanvoertemperatuursensor van iedere warmtepomp. CV-regeling bij cascadesystemen De bedieningseenheid Logamatic GHMC10 stuurt de warmtepompen overeenkomstig een door het regelsysteem Logamatic 4323 berekende warmtevraag. Voor een regeling overeenkomstig de warmtevraag moet de bedieningseenheid Logamatic GHMC10 dus altijd in combinatie met een regelsysteem Logamatic 4323 worden geïnstalleerd. De bedieningseenheid Logamatic GHMC10 regelt de warmtevoorziening overeenkomstig de instelling door het regelsysteem Logamatic 4323. Alle overige componenten van de cv-installatie (cv-circuits, tapwaterverwarming, cv-toestel voor afdekken van de pieklast) worden door het regelsysteem Logamatic 4323 gestuurd. Meer informatie vindt u in de technische documentatie van het regelsysteem Logamatic 4323. Principe van de cascaderegeling De schakelvolgorde van de warmtepompen wordt automatisch door de bedieningseenheid Logamatic GHMC10 bepaald. De bedieningseenheid Logamatic GHMC10 zorgt voor een gelijkmatige verdeling van de bedrijfsuren over alle toestellen. Daarbij wordt zowel rekening met het aantal bedrijfsuren voor cv-bedrijf als voor tapwaterbedrijf gehouden. Dat verhoogt de levensduur van de warmtepompen. In geval van onderbreking van de voedingsspanning van de bedieningseenheid Logamatic GHMC10 blijft het aantal bedrijfsuren opgeslagen. Zodra een warmtepomp niet bedrijfsklaar is (storing aan warmtepomp, storing communicatie met bedieningseenheid Logamatic GHMC10) wordt voor de afdekking van de warmtebehoefte automatisch een andere warmtepomp gestart.

49

9

Tapwatervoorziening

9

Tapwatervoorziening

9.1

Algemeen

De tapwatervoorziening wordt met indirect verwarmde tapwaterboilers gerealiseerd. Bij gebruik van een spiraalboiler (SH290/SH450) moet daar een boilersensor op worden aangebracht. Wanneer een extern laadsysteem (LAP/LSP) wordt gebruikt, moet de boiler twee sensorposities hebben (onder, midden).

9.2

Buderus-tapwaterboiler

Uit het Buderus-programma zijn voor kleinere volumes de tapwaterboilers SH290 en SH450 met dubbele spiraalwarmtewisselaars geschikt. Bij grotere tapwaterbehoefte worden de boilers SF750 en SF1000 toegepast. Deze worden met een externe oplaadinrichting Logalux LAP/ LSP gecombineerd. Boiler

Volume

SH290

277 l

SH450

433 l

SF750-80

775 l

SF750-100

775 l

SF1000-80

1030 l

SF1000-100

1030 l

SMH400

390 l

SMH500

490 l

Tabel 21 -80 Dikte van de isolatie 80 mm -100 Dikte van de isolatie 100 mm

50

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Tapwatervoorziening

9.2.1 SH290/SH450 • Boiler met dubbele spiraalwarmtewisselaar met groot oppervlak • Corrosiebeschermend systeem door emaillering en inert anode

9

• Groot gedimensioneerde inspectie-openingen voor eenvoudig en gemakkelijk onderhoud • Warmte-isolatie van PUR-hardschuim en afneembare zachtschuimmantel met folie (wit) • Met thermometer, dompelhulzen en verstelbare voeten

Technische gegevens Eenheid

SH290

SH450

Vatinhoud

l

277

433

Diameter

mm

700

700

Hoogte

mm

1294

1921

Kantelmaat

mm

1475

2050

Hoogte opstellingsruimte1)

mm

1694

2321

Aanvoer/retour warmtewisselaar

–

Rp 1¼

Ingang koud tapwater

–

R 1

Uitlaat tapwater

mm

R1

Oppervlak warmtewisselaar

m2

3,2

5,6

CV-water inhoud

l

22,0

38,5

Stilstandsverlies2)

kWh/24h

2,1

3,0

Gewicht netto

kg

137

180

Maximale bedrijfsdruk cv-water/tapwater

bar

10/10

Maximale bedrijfstemperatuur cv-water/tapwater

°C

110/95

Maximale WP-vermogen

kW

11

23

Permanent vermogen3)

kW l/h

8,8 216

20,9 514

Vermogensfactor NL4)

–

2,3

3,7

Tabel 22 1) Minimale ruimtehoogte voor de vervanging van de magnesiumanode 2) Meetwaarde bij 45 K temperatuurverschil (gehele vat opgewarmd) DIN 4753-8 3) Opwarming TSp = 45 en Tv = 60 °C 4) conform DIN 4753

Bij de dimensionering van de tapwaterlaadpomp erop letten, dat de volumestroom niet groter is dan de volumestroom van de cvpomp in het primair circuit. Anders wordt de gewenste temperatuur niet bereikt.

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

51

9

Tapwatervoorziening

WW

R1

MA T

700 H6*

B

VSP

H5*

A

H4*

ZL Rp 3/4

R SP Rp 11/4

220*

55

H1*

H2*

H3*

A

B

Rp 11/4

KW/E R1

25

6 720 614 229-01.3O

Afb. 35 E KW MA RSP T

Aftap Koudwaterinlaat (R 1) Magnesiumanode Boilerretour (Rp 1¼) Dompelhuls met thermometer voor temperatuuraanduiding VSP Boileraanvoer (Rp 1¼) WW Tapwateruitlaat (R 1) ZL Circulatie-aansluiting (Rp ¾) A Dompelhuls voor boilertemperatuursensor (uitleveringstoestand: boilertemperatuursensor in dompelhuls A) B Dompelhuls voor boilertemperatuursensor (speciale toepassingen)

Anode vervangen: B De afstand ≥ 400 mm tot het plafond vrijhouden. B Bouw bij vervanging naar keuze een staafanode of een kettinganode geïsoleerd in.

H1

H2

H3

H4

H5

H6

SH 290 RW

544*

644*

784*

829*

1226*

1294*

SH 450 RW

855*

945*

1189*

1234*

1853*

1921*

Tabel 23 *

52

De maatgegevens gelden voor het geval dat de stelpootjes geheel zijn ingedraaid. Door verdraaien van de stelvoeten kunnen deze maten met maximaal 40 mm worden vergroot.

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Tapwatervoorziening

9.2.2 SF750/SF1000 • Tapwaterboiler in staande uitvoering zonder warmtewisselaar • Tapwaterboiler in combinatie met externe warmtewisselaar voor het verwarmen via cv-toestellen of stadsverwarming • Oplaadaansluiting voor externe warmtewisselaar • Uitbreidbaar met (toebehoren) warmtewisselaarset LAP (SF300, SF400-100 tot 1000-100) of LSP (accessoire)

9

• Corrosiebescherming conform DIN 4753-3 dankzij Buderus-thermoglazuur DUOCLEAN MKT en magnesiumanode • Warmte-isolatie van 80 mm resp. 100 mm dik PUR-zachtschuim met foliemantel van PE • Grote, eenvoudig te openen inspectie-opening boven en goed toegankelijke reinigingsopening voor. • Toebehoren kunnen in korte tijd met enkele handelingen worden gemonteerd. • Montage van de warmte-isolatie na de buisinstallatie

Technische gegevens Eenheid

SF750-80

SF750-100

SF1000-80

SF1000-100

Vatinhoud

l

750

750

1000

1000

Diameter

mm

960

1000

1060

1100

Hoogte

mm

1850

1850

1920

1920

Kantelmaat

mm

1815

1815

1875

1875

Breedte voor inbrengen

mm

810

810

910

910

Hoogte opstellingsruimte1)

mm

2150

2150

2220

2220

Aanvoer/retour warmtewisselaar

–

R 1½

R 1½

Ingang koud tapwater

–

R 1½

R 1½

mm

R 1¼

R 1½

–

R 1½

R 1½

Uitlaat tapwater Aansluiting voor laadsysteem Stilstandsverlies2)

kWh/ 24h

5,03

3,84

5,45

4,21

Gewicht netto3)

kg

244

244

348

348

Maximale bedrijfsdruk

bar

10

Maximale bedrijfstemperatuur

°C

95 23

23

Maximale WP-vermogen

kW

11

11

Tabel 24 1) Minimale ruimtehoogte voor de vervanging van de magnesiumanode 2) Meetwaarde bij 45 K temperatuurverschil (gehele vat opgewarmd) DIN 4753-8 3) Gewicht met verpakking ca. 5 % hoger

De tapwaterboilers SF... worden via een extern laadsysteem LAP of LSP opgewarmd. B Bij de dimensionering van het laadsysteem de temperatuurspreiding van de gaswarmtepomp respecteren.

Bij de dimensionering van de pomp aan de primaire zijde erop letten, dat de volumestroom niet groter is dan de volumestroom van de cv-pomp in het primair circuit van de GWPL. Anders wordt de gewenste temperatuur niet bereikt.

Voor tapwaterlading met LAP/LSP zijn twee pompen nodig. De pomp aan de primaire zijde moet lokaal worden voorzien, de pomp aan de secundaire zijde is in de leveringsomvang opgenomen.

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

53

9

Tapwatervoorziening

AW MA

ØD

EW EZ

H

M1 M2 WT EH

M3

M2-M3

EL/EK 6720649734-04.1O

Afb. 36 Afmetingen en aansluitingen AW EW EK EL EZ EH MA WT M1 M2 M3 AB

54

Tapwateruitlaat Inlaat tapwater Ingang koud tapwater Aftap Circulatie-ingang Elektrische weerstand (toebehoren) Magnesiumanode Warmtewisselaar (toebehoren) Meetpunt tapwater R ¾ Meetpunt tapwater “inschakelen” Meetpunt tapwater “uitschakelen” Tapwateruitlaat

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Installatietoebehoren

10

10


Betekenis

Beschrijving

GHMC10

GHMC10 programmeereenheid voor installatie in een schakelkast (levering door derden).

Aanvoersensor voor GHMC10 CAN-BUS-kabel

Æ hoofdstuk 5.10 op pagina 28

Pomp Wilo-Stratos PARA

Aansluiting Rp 1¼, bouwlengte 180 mm • Wilo-Stratos PARA 25/1-8 • Wilo-Stratos PARA 25/1-11 Alleen bij een standalone toestel hoeft een pomp te worden meebesteld, bij cascades zijn pompen al meegeleverd en voorgemonteerd.

Elektrische weerstand voor reservevorstbeveiliging

Alleen nodig voor standalone toestellen

Trillingsontkoppeling SG 11

voor aanvoer en retour • voor standalone toestel: SG 11 DN 32, 1¼" • voor cascade: SG 11 DN 50, 2"

Trillingsontkoppeling

voor gasaansluiting bij cascade, 1½ "

Trillingsdemper

voor montage onder de toestellen • voor standalone toestel, rubberen demper • voor dubbele cascade, veerelementen • voor drievoudige cascade, veerelementen

Hydraulische olie

voor oliepomp

Logamatic 4323

Modulair, digitaal regeltoestel voor wandmontage

FM441

Functiemodule voor aansluiting van een cv-circuit- en een tapwaterfunctie in de cv-installatie

FM442

Functiemodule voor aansluiting van twee cv-circuits met/zonder regelorgaan in de cv-installatie

Tabel 25

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

55

10


Betekenis

Beschrijving

FM443

Functiemodule voor aansluiting van een zonnesysteem voor zonnetapwaterverwarming en cv-ondersteuning in de cv-installatie

FM444

Functiemodule voor aansluiting van een alternatieve warmtebron in de cv-installatie

FM445

Functiemodule voor opname van een temperatuurregeling voor een boilerlaadsysteem met externe warmtewisselaar in de cv-installatie

FM458

Strategiemodule voor aansluiting van maximaal vier cv-toestellen in de cv-installatie

Tabel 25

56

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Bijlage

11

11

Bijlage

Warmtevermogen standalone toestel Omgevingsluchttemperatuur/ °C

. Warmtevermogen Q in kW bij aanvoer/retourtemperatuur TVL/TRL 40/30 °C

45/35 °C

50/40 °C

55/45 °C

60/50 °C

65/55 °C

– 20

31,5

29,6

27,7

25,7

23,7

22,7

– 19

31,8

29,9

28,0

26,0

23,9

22,9

– 18

32,0

30,1

28,2

26,2

24,2

23,2

– 17

32,3

30,4

28,5

26,5

24,4

23,4

– 16

32,5

30,6

28,7

26,7

24,7

23,7

– 15

32,8

30,9

29,0

27,0

24,9

23,9

– 14

33,0

31,1

29,2

27,2

25,2

24,2

– 13

33,3

31,4

29,5

27,5

25,5

24,4

– 12

33,5

31,6

29,7

27,7

25,7

24,7

– 11

33,8

31,9

30,0

28,0

26,0

24,9

– 10

34,0

32,1

30,2

28,2

26,2

25,2

–9

35,0

32,9

30,8

28,7

26,6

25,4

–8

36,0

33,7

31,4

29,2

27,0

25,5

–7

37,0

34,5

32,0

29,7

27,5

25,7

–6

37,4

34,9

32,4

30,2

28,0

26,1

–5

37,7

35,2

32,7

30,6

28,5

26,4

–4

38,1

35,6

33,1

31,0

29,0

26,8

–3

38,5

35,9

33,4

31,4

29,5

27,1

–2

38,8

36,3

33,8

31,9

30,0

27,5

–1

38,7

36,4

34,2

32,0

29,9

27,6

0

38,6

36,6

34,6

32,2

29,8

27,8

+1

38,5

36,8

35,0

32,3

29,6

27,9

+2

38,4

36,9

35,4

32,5

29,5

28,1

+3

38,3

36,9

35,4

32,6

29,8

28,2

+4

38,3

36,9

35,4

32,7

30,0

28,3

+5

38,3

36,9

35,4

32,8

30,2

28,4

+6

38,2

36,8

35,4

32,9

30,5

28,5

+7

38,2

36,8

35,4

33,1

30,7

28,5

+8

38,2

36,9

35,6

33,3

31,1

29,0

+9

38,2

37,0

35,8

33,6

31,5

29,4

+ 10

38,1

37,0

35,9

33,9

31,9

29,8

+ 11

38,1

37,1

36,1

34,2

32,3

30,2

+ 12

38,1

37,2

36,2

34,5

32,7

30,6

+ 13

38,0

37,2

36,4

34,8

33,1

31,0

+ 14

38,0

37,3

36,6

35,1

33,5

31,4

+ 15

38,0

37,3

36,7

35,3

34,0

31,8

Tabel 26

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

57

11

Bijlage

Op gasverbruik betrokken rendement (G.U.E.) Omgevingsluchttemperatuur/ °C

Rendement bij aanvoer-/retourtemperatuur TVL/TRL 40/30 °C

45/35 °C

50/40 °C

55/45 °C

60/50 °C

65/55 °C

– 20

1,25

1,18

1,10

1,02

0,94

0,90

– 19

1,26

1,19

1,11

1,03

0,95

0,91

– 18

1,27

1,20

1,12

1,04

0,96

0,92

– 17

1,28

1,21

1,13

1,05

0,97

0,93

– 16

1,29

1,22

1,14

1,06

0,98

0,94

– 15

1,30

1,23

1,15

1,07

0,99

0,95

– 14

1,31

1,24

1,16

1,08

1,00

0,96

– 13

1,32

1,25

1,17

1,09

1,01

0,97

– 12

1,33

1,26

1,18

1,10

1,02

0,98

– 11

1,34

1,27

1,19

1,11

1,03

0,99

– 10

1,35

1,28

1,20

1,12

1,04

1,00

–9

1,39

1,31

1,22

1,14

1,06

1,01

–8

1,43

1,34

1,25

1,16

1,07

1,01

–7

1,47

1,37

1,27

1,18

1,09

1,02

–6

1,48

1,38

1,28

1,20

1,11

1,03

–5

1,50

1,40

1,30

1,21

1,13

1,05

–4

1,51

1,41

1,31

1,23

1,15

1,06

–3

1,53

1,43

1,33

1,25

1,17

1,08

–2

1,54

1,44

1,34

1,27

1,19

1,09

–1

1,55

1,46

1,37

1,28

1,20

1,11

0

1,56

1,47

1,39

1,30

1,20

1,12

+1

1,56

1,49

1,42

1,31

1,21

1,14

+2

1,57

1,51

1,45

1,33

1,21

1,15

+3

1,58

1,52

1,46

1,35

1,23

1,17

+4

1,58

1,53

1,48

1,36

1,25

1,18

+5

1,59

1,54

1,49

1,38

1,27

1,20

+6

1,59

1,55

1,50

1,40

1,29

1,22

+7

1,60

1,56

1,52

1,42

1,31

1,24

+8

1,60

1,57

1,53

1,43

1,33

1,25

+9

1,61

1,57

1,53

1,44

1,35

1,27

+ 10

1,61

1,58

1,54

1,45

1,37

1,29

+ 11

1,62

1,58

1,55

1,47

1,39

1,31

+ 12

1,62

1,59

1,56

1,48

1,40

1,33

+ 13

1,63

1,60

1,57

1,49

1,42

1,34

+ 14

1,63

1,60

1,57

1,51

1,44

1,36

+ 15

1,64

1,61

1,58

1,52

1,46

1,38

Tabel 27

58

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

Bijlage

11

Drukverlies GWPL-35 bij verschillende uitlaattemperaturen en volumestromen Drukverlies, gemeten tussen de aansluitingen voor aanvoer en retour bij uitlaattemperatuur. Volumedoorstroming/ l/h

30 °C

35 °C

40 °C

45 °C

50 °C

55 °C

Δp/bar

Δp/bar

Δp/bar

Δp/bar

Δp/bar

Δp/bar

1000

0,07

0,07

0,07

0,07

0,07

0,06

1100

0,09

0,08

0,08

0,08

0,08

0,07

1200

0,10

0,10

0,09

0,09

0,09

0,09

1300

0,11

0,11

0,11

0,10

0,10

0,10

1400

0,13

0,12

0,12

0,12

0,11

0,11

1500

0,14

0,14

0,13

0,13

0,13

0,12

1600

0,16

0,15

0,15

0,15

0,14

0,14

1700

0,18

0,17

0,17

0,16

0,16

0,15

1800

0,20

0,19

0,18

0,18

0,17

0,17

1900

0,21

0,21

0,20

0,20

0,19

0,18

2000

0,23

0,23

0,22

0,21

0,21

0,20

2100

0,25

0,25

0,24

0,23

0,23

0,22

2200

0,28

0,27

0,26

0,25

0,25

0,24

2300

0,30

0,29

0,28

0,27

0,27

0,26

2400

0,32

0,31

0,30

0,29

0,29

0,28

2500

0,35

0,33

0,32

0,32

0,31

0,30

2600

0,37

0,36

0,35

0,34

0,33

0,32

2700

0,40

0,38

0,37

0,36

0,35

0,34

2800

0,42

0,41

0,40

0,39

0,38

0,36

2900

0,45

0,44

0,42

0,41

0,40

0,39

3000

0,48

0,46

0,45

0,44

0,43

0,41

3100

0,51

0,49

0,48

0,46

0,45

0,44

3200

0,54

0,52

0,50

0,49

0,48

0,46

3300

0,57

0,55

0,53

0,52

0,51

0,49

3400

0,60

0,58

0,56

0,55

0,54

0,52

3500

0,63

0,61

0,59

0,58

0,57

0,54

3600

0,67

0,65

0,62

0,61

0,60

0,57

3700

0,70

0,68

0,66

0,64

0,63

0,60

3800

0,74

0,71

0,69

0,67

0,66

0,63

3900

0,77

0,75

0,72

0,71

0,69

0,66

4000

0,81

0,78

0,76

0,74

0,72

0,70

Tabel 28

6 720 800 665 (2011/09) – Logatherm GWPL-35

59

6 720 800 665 (2011/09) Subject to technical modifications..

Bosch Thermotechnik GmbH Sophienstrasse 30 - 32 35576 Wetzlar www.buderus.com

09

Recommend Documents