09 Po roce s Petrem Kmentem

5 14

www.praha11.cz

Ročník XVII ● Čtrnáctideník městské části Praha 11 27. února 2009 ● ZDARMA

Vysílání METROPOL TV nově v síti UPC O rozšíření dostupnosti vysílání jihoměstské televize čtěte na str. 3.

FOTO: DANA FOUČKOVÁ

06

09

10

Zápis do mateřských škol a jejich přehled

Po roce s Petrem Kmentem

Rekonstrukce Základní školy K Milíčovu

INZERCE

ČTRNÁCTIDENÍK KLÍČ. Reg. č.: MP – 23/93. Vydavatel a redakce: Úřad městské části Praha 11, Ocelíkova 672, 149 41 Praha 415, tel. ústředna: 267 902 111, redakce tel.: 267 902 217, tel./fax: 267 902 493, e-mail: [email protected]. Odpovědný redaktor: Dana Foučková, externí redaktor: Bc. Daniel Potocký. Vychází v nakladatelství SIRÉNA®, spol. s r. o. Distribuce: Česká pošta, s. p., pro občany Prahy 11 bezplatně. Příjem inzerce: tel.: 261 263 137, 606 809 906, e-mail: [email protected]. Tisk: Česká Unigrafie, a. s. Náklad: 40 700 výtisků. Předáno do tisku: 23. února 2009. Nevyžádané rukopisy, fotografie ap. se nevracejí. Za obsah inzerátu odpovídá výhradně inzerent. Za obsahovou správnost příspěvků nesou odpovědnost autoři. Přetisk povolen jen se svolením redakce.

TÉMA

Sloupek starosty

V PRŮBĚHU ÚNORA 2009 SE PODAŘILO ZAHÁJIT TELEVIZNÍ VYSÍLÁNÍ NAŠÍ MĚSTSKÉ ČÁSTI V SÍTI UPC, KTERÝ JE NEJVĚTŠÍM PROVOZOVATELEM KABELOVÉHO VYSÍLÁNÍ NA ÚZEMÍ JIŽNÍHO MĚSTA.

Jihoměstská televize METROPOL TV je zase o krok dál a s ním i informovanost obyvatel Jižního Města. O krok je možná zbytečně skromné tvrzení vzhledem k tomu, že informace z Jižního Města si od února může naladit téměř každý Pražan. Dovolte mi malou retrospektivu. Štáb jihoměstské televize už připravil čtyři sta čtyřicet pět reportáží v rámci Aktuálu Prahy 11. Natočeno bylo devět přímých přenosů jednání Zastupitelstva městské části Praha 11, které je možno ze záznamu (stejně jako ostatní příspěvky) samozřejmě shlédnout kdykoliv později. Díky METROPOL TV jsme mohli pozvat své spoluobčany na stovky akcí, představili jsme desítky osobností, zmapovali jsme památky na území naší městské části, přinesli reportáže ze škol, z domů seniorů, sportovních akcí, ankety s občany… Zkrátka díky redaktorům, které můžeme denně potkat v ulicích Jižního Města, máme nejdůležitější informace o naší městské části k dispozici všichni rychle a pohodlně doma u svých obrazovek. Důležitou součástí našeho vysílání jsou i textové informace ve spodní části obrazovky (tzv. krauly), které se mohou aktualizovat v podstatě z minuty na minutu. METROPOL TV je zejména o lidech a pro lidi z Jižního Města a tak budeme rádi, pokud nám budete posílat náměty na reportáže, pozvánky o akcích, které pořádá například váš klub, škola, sdružení nebo spolek. Víte o nějakých zajímavostech? Máte tip, kam byste rádi pozvali náš štáb? Třeba právě váš námět zpracujeme a dozví se o něm nejen lidé z Jižního Města, ale už i většina domácností v Praze a blízkém okolí. Podrobnější informace najdete v následujícím článku. Přeji Vám hezký den, příjemné čtení časopisu Klíč a spokojenost s vysíláním Metropol TV. Mgr. Dalibor Mlejnský, starosta MČ Praha 11

Slovo ředitele

METROPOL TV – svět na Jižním Městě Milí čtenáři, mám radost, že vám mohu představit vysílání naší jihoměstské televize právě v okamžiku, kdy dochází k několika důležitým změnám. Kromě výše zmíněného zařazení do sítě UPC, které zmnohonásobuje dosah vysílání k občanům, se jedná o přechod vysílání METROPOL TV na širokoúhlý formát vysílání ve formátu 16:9. Tento moderní formát je uzpůsobený pro nové typy plazmových a LCD televizorů.

KLÍČ 5/2009

Vysílání METROPOL TV je dostupné všem obyvatelům Prahy 11 Tímto krokem je zajištěna dostupnost vysílání METROPOL TV pro mnoho desítek tisíc domácností, do nichž je přivedena přípojka UPC. Vysílání městské části je zařazeno do všech digitálních programových balíčků, včetně toho nejlevnějšího. Signál naleznete zpravidla na předvolbě 88 vašeho kabelového set top boxu. Pokud nemáte set top box od UPC a můžete přijímat pouze analogové vysílání, signál bohužel nenaladíte. Určitě neuškodí zrekapitulovat i ostatní možnosti příjmu METROPOL TV: 1. Rozvody společné televizní antény v domech, jejímž vlastníkem je MČ Praha 11, v ulicích A. Drabíkové, Bachova, Bajkonurská, Blatenská, Brandlova, Hviezdoslavova, Ke Kateřinkám, Křejpského, Láskova, Majerského, Michnova, Mikulova, Petýrkova, Podjavorinské, Steinerova, Šalounova, Tererova a Valentova. Kompletní seznam připojených ob-

jektů naleznete na internetových stránkách městské části. V těchto domech je distribuován signál analogový, zachytitelný na všech typech televizních přijímačů. 2. Vysíláme také v síti menšího kabelového provozovatele KABEL SERVIS, který působí v oblasti Újezdu a Chodova. I zde je signál distribuován analogově. 3. Živé vysílání na internetu. Naladíte přes webové stránky www.praha11.cz, nebo přímo na www.metropoltv.cz. Tady naleznete i kompletní archiv všech odvysílaných reportáží, přímé televizní přenosy z jednání Zastupitelstva MČ Praha 11 a záznamy těchto přímých přenosů. 4. Metropol TV můžete sledovat i ve veřejných prostorách. Plazmové obrazovky jsou umístěny ve vestibulech úřadů, polikliniky Šustova či foodcourtu Obchodního centra Chodov.

Při této příležitosti měníme také celý grafický „kabát“ vysílání s novým logem, novými znělkami, odlehčenou grafikou a s použitím nového čitelnějšího písma využívaného pro zobrazování textových informací. Pro diváky, kteří právě získali možnost sledovat naše vysílání, zde přináším krátkou obsahovou charakteristiku našeho vysílání: • METROPOL TV vysílá každý den po celých 24 hodin nepřetržitý proud reportáží a aktuálních informací z dění nejen na území Prahy 11. • Hlavním pořadem je zpravodajský týdeník Aktuál Prahy 11, s jehož štáby se můžete denně setkat v ulicích naší městské části.

• Reportáže pokrývají veškeré oblasti dění: politiku, kulturu, školství, sport, volný čas, regeneraci Jižního Města a další. • Ve vysílání Metropol TV můžete každý měsíc sledovat i přímé televizní přenosy ze zasedání Zastupitelstva MČ Praha 11, případně další význačné akce, které se u nás konají. • Vysílání je doplněno i nejaktuálnějšími textovými informacemi z dění na radnici a institucích Prahy 11. Usaďte se pohodlně před vaši obrazovku a nalaďte si předvolbu 88. Přeji vám příjemný zážitek při sledování METROPOL TV. Jiří Němeček

3

KALEIDOSKOP JIŽNÍHO MĚSTA ŽENY U DOBROVOLNÝCH HASIČŮ. Na valné hromadě Sboru dobrovolných hasičů Praha 11-Chodov, která se uskutečnila v sobotu 7. února, dostaly kromě mužů ocenění i ženy. Kamila Drábková, Kateřina Mašková a Veronika Nejedlá byly oceněny za práci s mladými hasiči v rámci sboru.

KRÁLOVSTVÍ. Domov seniorů Háje připravil pro své babičky a dědečky v půlce února hezkou kulturní akci. Předvádění dobových kostýmů naplnilo velký sál k prasknutí a rázem se z něj stalo pohádkové království. Do veselého programu se zapojil také známý herec a bývalý kaskadér Zdeněk Srstka.

PŘISPĚLI MUZEU. V posledních týdnech přispěli do fondů Muzea městské části Praha 11:

SMETIŠTĚ. Někteří občané jsou velmi bezohlední. V Petýrkově ul. si například nějaký výtečník udělal z veř. komunikace skládku. Městská část ihned vyzvala majitele pozemku k odstranění nepořádku.

Doc. PhDr. Slavomil Vencl, DrSc., Karel Schebesta, akad. mal. Věra Krumphanzlová, Hana Hejduková, MUDr. Radko Čanda, Odbor kancelář starosty, Odbor školství a kultury ÚMČ Praha 11.

PARK NA HRANICI. Geopark Spořilov již sice neleží na Jižním Městě, ale od Prahy 11 jej odděluje pouze dálniční těleso. Obyvatelé v okolí metra Roztyly se mohou za pár minut ocitnout v příjemném prostředí mezi zajímavými kameny a odpočinout si na lavičkách. Stačí přejít lávku přes dálnici za budovou T-Mobile.

Dále několik dřívějších dárců doplnilo svůj vklad.

Všichni zaslouží poděkování.

PONIČENÉ ZASTÁVKY. V poslední době se na Jižním Městě množí vandalské útoky na zastávky MHD. Někteří hrdinové si zkoušejí svou „sílu“ na bezpečnostních sklech, zřejmě jim nestačí veřejné prostranství hyzdit sprejovými malůvkami. Prosíme občany, aby si takového jednání všímali a poskytli informace městské policii.

DIAMANTOVÁ SVATBA. V listopadu minulého roku na Chodovské tvrzi oslavili krásné jubileum manželé Jiřina a Jiří Huříkovi. Přejeme vše nejlepší.

4

www.praha11.cz

INFORMACE ÚMČ

Výběr z jednání Rady a Zastupitelstva MČ Praha 11 Rada MČ Praha 11 dne 7. 1. 2009 na své 1. schůzi mj.: SOUHLASILA: ● S poskytnutím daru HW a SW základním a mateřským školám zřízeným městskou částí Praha 11. ● S návrhem témat grantového programu a s podmínkami přidělení grantu v oblasti životního prostředí pro rok 2009. VZALA NA VĚDOMÍ: Ukončení soutěžní lhůty k 30. 4. 2009 otevřeného zadávacího řízení ve věci poskytování služeb zajišťujících „Systém integrované sociální intervence“ na území městské části Praha 11 a provedení dalších sjednaných činností. V návaznosti souhlasila s podepsáním objednávky na tyto služby.

SOUHLASILA: ● S návrhem koncepce školství městské části Praha 11. ● S pořádáním kulturních akcí – koncertů významných zahraničních umělců v lokalitě Na Jelenách, k. ú. Chodov.

●

SOUHLASILA: S poskytnutím finančního daru ve výši 70 tis. Kč Českému svazu bojovníků za svobodu Praha 4 na poznávací zájezdy školní mládeže do Terezína a do Lidic v roce 2009. ● S návrhem na úpravu zásad pro udělování čestných občanství a Cen Prahy 11.

Rada MČ Praha 11 dne 4. 2. 2009 na své 3. schůzi mj.:

PODROBNĚJŠÍ INFORMACE ZÍSKÁTE: ● v informační kanceláři v Ocelíkově 672, tel.: 267 902 207, 267 902 209 ● v informační kanceláři v SZZ JM II v Šustově 1930, tel./fax: 271 913 422 ● na webové stránce www.praha11.cz

SCHVÁLILA: ● Investiční záměr na rekonstrukci víceúčelového hřiště s umělým povrchem ve sportovním areálu ZŠ Mikulova 1594.

●

Rada MČ Praha 11 dne 21. 1. 2009 na své 2. schůzi mj.:

VZALA NA VĚDOMÍ: Návrh Memoranda ve věci východní tramvajové tangenty, které deklaruje společný zájem zúčastněných městských částí na kvalitním kapacitním řešení dopravy a dopravní infrastruktury v jihovýchodní části Prahy.

Šetření o životních podmínkách domácností v ČR Český statistický úřad organizuje v souladu se zákonem výběrové šetření o životních podmínkách domácností v ČR – SILC 2009 (Životní podmínky 2009). Smyslem šetření je získat reprezentativní údaje o ekonomickém a sociálním postavení českých domácností a jejich životních podmínkách potřebné pro usměrňování sociální politiky státu, její hodnocení i pro výzkumné účely. Šetření se uskuteční v cca 12 000 domácnostech, které byly do šetření zahrnuty na základě náhodného výběru počítačem, a do tohoto výčtu jsou zahrnuty i domácnosti na Jižním Městě. Vlastní šetření proběhne od 21. 2. do 10. 5. 2009 prostřednictvím speciálně vyško-

lených tazatelů. Pracovníci zapojení do šetření se budou prokazovat pověřením k výkonu funkce, nebo služebním průkazem zaměstnance ČSÚ. Ve všech fázích zpracování je zaručena anonymita zjištěných údajů a získaná data jsou důsledně chráněna podle zákona o státní statistické službě a o ochraně osobních údajů. Všichni pracovníci jsou vázáni mlčenlivostí o všech šetřených skutečnostech ve smyslu zákona o státní statistické službě. Případné dotazy mohou občané směřovat na Odbor terénních zjišťování ČSÚ pověřeného řízením šetření Životní podmínky 2009 v hl. m. Praze, RNDr. Jana Šídlová, tel.: 274 052 084, nebo na Úřad městské části Praha 11. red

Velkoobjemové kontejnery – březen 2009 Odbor životního prostředí ÚMČ Praha 11 oznamuje, že velkoobjemové kontejnery (VOK) na objemný odpad budou v březnu přistaveny na Jižním Městě v níže uvedených termínech. VOK budou přistaveny ve stanovený den nejpozději do 14.00 hod. a jejich odvoz bude zajištěn náJižní Město I A. Malé–E. Hyblerové Bachova–Mikulova (u č. p. 1568) Blažimská–Klapálkova Brandlova (za Startem) Brodského 1671 Doubravická–Jažlovická Hlavatého–Mejstříkova Chomutovická Konstantinova–Metodějova Křejpského 1514 Matúškova (u Blankytu)

18. 3. 3. 3. 17. 3. 10. 3. 10. 3. 4. 3. 11. 3. 18. 3. 11. 3. 4. 3. 17. 3.

sledující den s tím, že v případě přeplněnosti kontejneru bude odvoz uskutečněn dříve. Bližší informace získáte na Odboru životního prostředí ÚMČ Praha 11, Vidimova 1325, Praha 11, telefon: 267 902 367, 267 902 320 nebo 267 902 514. Mnichovická–Tatarkova Modletická–Ke Škole Plickova 880 Štichova 640 (parkoviště) Valentova (parkoviště proti č. p. 1737) Jižní Město II + starý Chodov Dědinova–Filipova Gregorova–Hrudičkova Hráského–Šustova Hrdličkova–Blatenská Láskova–Malenická Lažanského

4. 3. 11. 3. 11. 3. 18. 3. 3. 3. 9. 3. 9. 3. 2. 3. 9. 3. 2. 3. 2. 3.

VÁŽENÍ ČTENÁŘI, distribuci zpravodaje Klíč na území Prahy 11 má na starost Česká pošta, s. p. Pokud jste Klíč do 1. března nedostali do schránek, nebo byl pohozen na zemi, napište nám prosím do redakce na e-mail: [email protected] a uveďte ulici a číslo popisné. Můžete volat i na bezplatnou linku 800 104 300.

KLÍČ 5/2009

SCHVÁLILA: Záštitu starosty nad mezinárodním filmovým festivalem Jeden svět 2009 v KC Zahrada, který se bude konat ve dnech 16. až 20. března 2009.

●

●

Výběrová řízení Představenstvo akciové společnosti Jihoměstská sociální a. s. vyhlašuje výběrové řízení na obsazení funkce ředitele/ky akciové společnosti Jihoměstská sociální a.s., Ocelíkova 672/1, Praha 4. Bližší informace o podmínkách výběrového řízení je možné získat na webových stránkách www.praha11.cz , rubrika Aktuality nebo u tajemníka výběrové komise Olgy Pristašové, tel. 267 902 203, [email protected]. Městská část Praha 11 zastoupená tajemnicí Úřadu městské části Praha 11 vyhlásila dne 17. 2. 2009 výběrové řízení na obsazení pracovního místa redaktor/ka webových stránek v odboru kancelář starosty. Bližší informace o podmínkách výběrového řízení jsou zveřejněny na úřední desce MČ Praha 11 naproti výstupu ze stanice metra Háje (pochozí zóna); internetové adrese www.praha11.cz v rubrice úřad/volná pracovní místa; informačních vývěskách MČ Praha 11 – ve stanicích metra Háje, Opatov, Chodov, Roztyly. Informace je možné získat i v personálním oddělení, telefon: 267 902 203.

Domov pro seniory Háje, K Milíčovu 734, Praha 4, PŘIJME: provozního elektrikáře, vyučení v oboru, osvědčení o odborné způsobilosti dle příslušných předpisů. Nástup od 1. 4. 2009. Informace na tel.: 271 198 403, 271 198 409. Osobní jednání vítáno.

5

AKTUALITY

Madonna se skloňuje ve všech pádech Koncert americké hvězdy se uskuteční 13. srpna pod širým nebem mezi dálnicí D1 a ulicemi Na Jelenách a Chilská. Vše začalo loni v prosinci, kdy naší radnici oslovila pořádající agentura Live Nation se záměrem uspořádat koncert v této lokalitě. Současně také oslovila Odbor obchodních aktivit Magistrátu hl. m. Prahy a soukromé vlastníky pozemků. Toto je důležité zdůraznit, neboť většina pozemků v lokalitě Na Jelenách je v soukromém vlastnictví nebo v majetku hl. m. Prahy. Definitivní rozhodnutí o pronájmu pozemků tedy nespadá do kompetencí MČ Praha 11. Pozemky však leží na území naší městské části. Ta se proto vyjádřila k celé záležitosti jak z pohledu životního prostředí, tak i bezpečnosti a dopravní obslužnosti. Plánovanou akcí se vedení radnice zabývalo na svém únorovém zastupitelstvu. Starosta Mlejnský pozval jako hosty starosty i obyvatele okolních městských částí a poskytl jim možnost se k akci vyjádřit. Přizván byl také Robert Porkert, zástupce společnosti Live Nation Czech Republic, s. r. o., která je pořadatelem akce. Ten vysvětlil, že se v žádném případě nejedná o výstavbu amfiteátru, či jiných trvalých objektů, ale jde pouze o pořádání jednorázových akcí pod širým nebem. Ve své prezentaci ukázal přítomným retrospektivu podobných projektů, ● V celém areálu bude nainstalován dostatečný počet odpadkových nádob. ● Provozovatel zajistí čistotu a pořádek celého areálu včetně přilehlého okolí a odstraní všechny škody. ● Po dobu akce bude zajištěn dostatečný počet hygienických zařízení. ● Městská část Praha 11 bude požadovat v průběhu akce zvýšený bezpečnostní dohled v ulicích Jižního Města. ● Na akci nebudou po dobu konání koncertu prodávány alkoholické nápoje.

a zdůraznil, že je prokázané, že se v souvislosti s jejich pořádáním negativní jevy nijak nezvýšily. Obyvatelé okolních částí Jižního Města, Chodova, nedalekého Újezdu, Kunratic a Šeberova se tak nemusejí bát zvýšené kriminality a vandalismu. Vysvětlil také, jak bude agentura řešit problematiku parkování, dopravy, bezpečnosti, veřejného pořádku a hluku. „Chceme při akci využít přilehlé parkoviště u OC Chodov, které pojme tři tisíce aut, a také P+R parkoviště na Opatově a parkoviště u VŠ kolejí“. Posudek a důkladné prošetření koncertu je v kompetenci Hyg. stanice hl. m. Prahy, která následně zpracuje a vyhodnotí i srpnový koncert. Porkert dále řekl, že se jedná s DP hl. m. Prahy o možnosti použít vstupenku na koncert jako celodenní jízdenku MHD, což by výrazně pomohlo parkování. DP navíc přislíbil přepravit až 50 tis. lidí ve „špičce“ upřesnil Porkert. O závazné stanovisko na posouzení dopadu záměru na krajinný ráz byl požádán odbor ochrany prostředí magistrátu. Jak uvedl mluvčí magistrátu Jiří Wolf: „K pořádání koncertu jsme již vydali kladné stanovisko. V současnosti se připravují nájemní smlouvy“. Po více než tříhodinové diskuzi na zastupitelstvu, kdy se proti koncertům v lokalitě u dálnice vyslovila řada zastupitelů, bylo přijato usnesení, které podpořilo souhlas rady s uskutečněním srpnového koncertu. „Při reálném zvážení všech pro a proti je jasné, že převáží klady nad zápory,“ řekl pražský radní a radní Prahy 11 Jiří Janeček. Pozitiva, která kromě kulturního zážitku koncert přinese, jsou finance. Předpokládaný počet prodaných vstupenek na akci je 50 tis., kapacita areálu je podle mluvčího Live Nation Petra Nováka ještě asi o 25 tis. míst větší. Starosta Dalibor Mlejnský řekl: „Část z každé prodané vstupenky připadne městské části. Tyto prostředky ve výši cca 2,5 mil. Kč bychom

chtěli využít pro potřeby seniorů v domech s pečovatelskou službou a v mateřských školách. Další nezanedbatelné prostředky plynou ze záboru veřejných prostor, zde se jedná o částku cca 1,5 mil. Kč. Jednáme také o kompenzacích pro obyvatele přilehlých obytných domů. Budeme se snažit, aby pohodlí a klid obyvatel byly co nejméně narušeny. Naší prioritou je eliminovat negativní dopady na obyvatele Jižního Města všemi dostupnými prostředky, které máme.“ Vyjádření Odboru životního prostředí a podrobné informace najdete na webových stránkách www.praha11.cz. Dana Foučková OHLASY ZÁSTUPCŮ OKOLNÍCH MĚSTSKÝCH ČÁSTÍ Starostka Kunratic vyzvala obyvatele k toleranci. „Já osobně bych sice na takový koncert nešla, ale je mi jasné, že pro spoustu lidí to bude životní zážitek. Problém je prostě v tom, že se to nedá vyřešit ke spokojenosti všech,“ vysvětlila kunratická starostka Ivana Kabelová. Starosta Újezdu s pořádáním koncertu sám za sebe nevidí problém. „Je to prestižní akce, která přinese finance městské části, které jsou v dnešní krizí poznamenané době velmi důležité. Oficiálně se k akci vyjádříme na našem březnovém zastupitelstvu,“ dodal Václav Drahorád, starosta Újezdu. Místostarosta Šeberova Ritt uvedl, že o akci budou jednat na svém zastupitelstvu. „Uvědomujeme si , že jsme jen malý bratříček Prahy 11, ale myslím, že naše městská část nebude souhlasit.“ Koncert nakonec zastupitelstvo schválilo, potvrdila starostka Šeberova Venturová, ovšem s určitými podmínkami.

Přijímací řízení do mateřských škol Blíží se měsíc březen, kdy každoročně probíhá přijímací řízení do mateřských škol městské části Praha 11. Vybrat je možné z 15 mateřských škol a jedné mateřské školy při základní škole. Všechna předškolní zařízení jsou vcelku rovnoměrně rozmístěna po celém Jižním Městě, jsou dobře docházkově dostupná. Nabízí široké spektrum zájmové činnosti jako doplněk k předškolnímu vzdělávání dětí. Dvě mateřské školy mají svá specifika, ve svém programu věnují pozornost výchově a vzdělávání dětí se specifickými potřebami – mezi dětmi zdravými jsou zařazeny děti s různými druhy postižení. Přijímací řízení se v letošním roce uskuteční v období od 30. 3. do 17. 4. 2009. Konkrétní termíny naleznete v tabulce na str. 8 tohoto čísla. Přijímací řízení je zcela v kompetenci ředitelů škol. Řídí se kritérii pro přijímání dětí. Kritéria stanovuje ředitel školy po dohodě se zřizovatelem. Přednostně jsou přijímány děti s trvalým bydlištěm v Praze 11, zaměstnaných rodičů, děti v posledním roce před zahá-

6

jením školní docházky, děti s odkladem školní docházky, dále se upřednostňují ty, které mají ve škole sourozence. O přijetí či nepřijetí budou rodiče písemně vyrozuměni rozhodnutím, které vydává ředitelka MŠ. Do mateřské školy se přijímají dětí zpravidla od 3 do 6 let. Mateřské školy MČ Praha 11 zajišťují pouze celodenní provoz. Přihlášku lze podat pouze do 1 mateřské školy. V mateřské škole je hrazena úplata za předškolní vzdělávání. Ta je stanovena v souladu se školským zákonem a vyhláškou MŠMT o předškolním vzdělávání tak, aby nepřesáhla 50 % skutečných měsíčních neinvestičních nákladů na dítě v uplynulém roce. O její výši budete informováni v době přijímacího řízení. V mateřské škole se dále hradí stravné, pohybuje se v rozmezí 27 – 31 Kč denně a jedná se o náklady na potraviny. Provoz mateřských škol je stanoven zpravidla od 7.00 do 16.30 hod. a je zakotven v řádu každé školy. V souvislosti se zvyšující se poptávkou po umístění dětí do mateřských škol rozhodla

RMČ Prahy 11 o rozšíření kapacity mateřských škol vytvořením detašovaných pracovišť v základních školách Campanus, Pošepného, Ke Kateřinkám, Mendelova, Donovalská, o rozšíření detašovaného pracoviště Mateřské školy Markušova (objekt Dubnova) a využití dalších dnes ještě pronajatých objektů bývalých mateřských škol či jeslí Donovalská 1862 a Babákova. Realizací výše uvedených záměrů dojde k značnému navýšení kapacit mateřských škol. Provoz by zde měl být zahájen k 1. 9. 2009. Vážení rodiče, věříme, že se nám podaří všechny uvedené záměry realizovat a vám se podaří vybrat takovou mateřskou školu, kde budete vy i vaše dítě plně spokojeni. Další informace najdete na www.praha11.cz v odkazu školství. Dotazy vám rádi zodpoví na odboru školství a kultury tel: 267 902 328, pí. Malínská, e-mail: [email protected]. Přehled mateřských škol na str. 8. Ivana Malínská, odbor školství a kultury

www.praha11.cz

MČ PRAHA-ÚJEZD INFORMUJE

Mateřská škola – aktuální vývoj Dne 15. ledna 2009 stavební odbor Magistrátu hl. m. Prahy potvrdil rozhodnutí o umístění stavby, proti kterému někteří účastníci podali odvolání. Na základě posouzení stavebních odborníků shledal veškeré připomínky v odvolacím řízení jako neopodstatněné. V důsledku odvolání se ale posunula plánovaná výstavba a zahájení provozu mateřské školy o několik měsíců. V současné době se připravuje projektová dokumentace k řízení na vydání stavebního povolení, jehož zahájení se plánuje v průběhu března letošního roku.

Finanční prostředky na výstavbu získáváme poměrně těžko. MČ ze svého rozpočtu vyčlení 2 mil. Kč. Pro letošní rok jsme získali 1,2 mil. ze státního rozpočtu. Tímto bych rád poděkoval poslancům p. Bürgermeistrovi a p. Janečkovi, kteří se zasloužili o uvolnění prostředků ve prospěch naší městské části. O další prostředky žádáme z rezerv MHMP a projednáváme možnost poskytnutí dotace od Ministerstva financí ČR. Václav Drahorád, starosta MČ Praha-Újezd Půdorys 1NP mateřské školy. Ing. Daniel Hakl a Ing. Lukáš Abrhám.

Přistavění kontejnerů na nadměrný komunální odpad Kontejnery na nadměrný komunální odpad budou přistaveny v termínu 3.–6. dubna na tato místa: Kateřinky – křižovatka ulic Vodnická–Na Křtině, ulice Ke Smrčině (naproti č. p. 296), ulice Proutěná u novinového stánku, křižovatka ulic Remízková–Pastevců. Újezd – ulice Formanská u č. p. 63, ulice Formanská u Návesního rybníku. Vzhledem k velmi omezenému počtu přidělených kontejnerů Magistrátem hl. m. Prahy na tento rok jsme nuceni snížit počet stanovišť na přistavení VOK. Aby nedocházelo k přeplňování kontejnerů nevhodným odpadem, budou na jeho ukládání dohlížet pověření zaměstnanci úřadu. Děkujeme za pochopení.

Přijďte na přátelské utkání amatérských hokejistů Městské části Praha Újezd a Šeberov pořádají v sobotu 7. března od 14.30 hod. na stadionu HC Velké Popovice již 4. ročník přátelského utkání amatérských hokejistů. Obě družstva sestavují trenéři J. Kastner – Šeberov a J. Nykl – Újezd. Hráčský kádr je důkladně vybírán a největší důraz se klade na fyzickou přípravu jednotlivců. Utkání se mohou zúčastnit zastupitelé, zaměstnanci úřadu, občané dané městské části a dále hráči, kteří obdrží výjimku od starostů. Přijďte shlédnout zajímavé hokejové utkání a podpořit naše hráče. Václav Drahorád, starosta MČ Praha-Újezd

Místní poplatek ze psů na letošní rok Vážení chovatelé psů, v těchto dnech jste obdrželi složenku na zaplacení místního poplatku ze psů. V této souvislosti bychom se chtěli vrátit k častým dotazům na poskytnutí slevy. Podle obecně závazné vyhlášky č. 18/2004 Sb. hl. m. Prahy, kterou se mění obecně závazná vyhláška č. 23/2003 Sb. hl. m. Prahy, o místním poplatku ze psů, je každý chovatel psa chovaného na území hlavního města Prahy povinen nechat psa, který je starší 6 měsíců, trvale označit mikročipem a zároveň se přihlásit do evidence chovatelů psů vedené Magistrátem hl. m. Prahy

(odbor živnostenský a občanskosprávní, Jungmannova 35/29, 110 00 Praha 1). Splněním těchto povinností lze získat slevu z místního poplatku ze psů, a to po dobu následujících dvou let ve výši až 350 Kč za rok. Pokud pes není čipován, musí být označen tetováním a chovatel má také povinnost se přihlásit do evidence MHMP. V tomto případě však nelze uplatnit úlevu od poplatku. Z celkové vybrané částky z místního poplatku městská část 25 % odevzdává Magistrátu hl. m. Prahy. Zbytek je součástí rozpočtu MČ. Z těchto prostředků se hradí no-

vé koše a sáčky na psí exkrementy. V letošním roce bude umístěn jeden koš v ulici Na Formance. Chtěli bychom touto cestou opět požádat majitele psů, aby v maximální míře využívali koše na psí exkrementy, případně používali na likvidaci exkrementů jakýkoliv kontejner na komunální odpad. Věříme, že vaší ohleduplností ke svému okolí dojde ke snížení znečišťování naší městské části a tím ke zlepšení prostředí, ve kterém všichni žijeme. JUDr. Martina Maříková, občansko-správní odbor

Důležitá usnesení Zastupitelstva MČ Praha 4-Újezd Zastupitelstvo dne 20. 1. 2009 SCHVÁLILO: ● Plán činnosti výboru kontrolního a výboru finančního na rok 2009. ● Odměny za výkon funkce zastupitele na rok 2009 v souladu s nařízením vlády. ● Předložený plán kulturních a sportovních akcí na I. a II. čtvrtletí 2009.

● Záměr bezúplatného převodu parc. č. 213/1,

●

215/4, 215/12, 284/1 a 610/7, které jsou ve vlastnictví Středočeského kraje. ● Uvolnění částky 5 000,- Kč na obnovu pomníku odbojů v Praze 4-Spořilově. VZALO NA VĚDOMÍ: ● Počet obyvatel v MČ Praha-Újezd k 1. 1. 2009 – 2 598 obyvatel.

Informace o průběhu výstavby mateřské školy a domu služeb. Úplné znění textů je vyvěšeno na úřední desce, informačních vývěskách a na webových stránkách úřadu. Pavla Pitrmanová, kancelář starosty

Stránku připravuje MČ Praha-Újezd ● Tel.: 272 690 545, 272 690 692 ● e-mail: [email protected] ● www.praha-ujezd.cz

KLÍČ 5/2009

7

Hrajeme si celý rok 112 4 taneční, pohybový, flétna, angličtina, plavání, logopedie ne

Vzdělávací program Počet dětí celkem Třídy celkem Kroužky na škole

MŠ Hrabákova 2000 272 934 237 fax: 272 932 161 Alena Sazmová [email protected] www.mshrabakova.cz

MŠ Hroncova 1882 271 911 870

1+6 s integrací

jóga, flétna, keramika, cviče- hudebně-pohybový, keraminí pro děti, prožitkové učení, ka, flétna, angličtina, plavání, sportovní angličtina, plavání, kroužek indiáni

[email protected] www.msstachova.cz Jsme rádi na světě 46 1+1 logopedická keramika, angličtina, logopedie

ano možnost dietní stravy v době zápisu 30. 3.–1. 4. 27 Kč

[email protected] www.volny.cz/ms.mh Radostné dětství 112 4 flétna, tanečky, sportovní hry, keramika, angličtina, plavání, taneční skupina Ježci ne 18. 2. 30.–31. 3. 30 Kč

[email protected]

www.materska-skola.cz/madolinka

Každý den je trochu jiný aneb u nás v Madolince

112

4

pohybové hry, keramika, tanečky, flétna, angličtina hrou

ne

[email protected]

www.materska-skola.cz/markusova

Přírodovědně ekologický

196

7

pohybová výchova, aerobik, keramika, příprava na ZŠ, angličtina, flétna, plavání

ne možnost dietní stravy

30. 3.–2. 4. a dále kdykoli po 23. 3. dohodě s ředitelkou školy 31. 3.–1. 4. 30. 3.–2. 4.

E-mail

Www adresa

Vzdělávací program

Počet dětí celkem

Třídy celkem

Kroužky na škole

Integrace zdravotně postižených

Dny otevřených dveří

Cena celodenní stravy

Zápis

27 Kč

118

Božena Havlíková

Mgr. Hana Lisecová-Zimová

Mgr. Jitka Kalná

Mgr. Eva Bartáková

Ředitelka

27 Kč

Mozaika

272 916 816 602 331 393

602 776 674

272 910 313

272 931 214, detašované pracoviště Dubnova 272 914 935

30 Kč

1.–3. 4.

1. 4., 15.00 hod.

ano

www.mssulanskeho.unas.cz

[email protected]

Mgr. Olga Brožová

272 916 486 272 953 218

27 Kč

30.–31. 3.

18. 3.

ne

4

112

Barevný rok

www.msbenatky.ic.cz

[email protected]

Irena Pechočová

267 914 819

MŠ V Benátkách 1751

Telefon do školy

MŠ Sulanského 693

Internátní MŠ Stachova 518

MŠ Mírového hnutí 1680

MŠ Madolinka, Modletická 1402

30.–31. 3., 13.00–17.00 hod. 27 Kč/31 Kč

30.–31. 3., 13.00–17.00 hod. 25 Kč/26 Kč

MŠ Markušova 1556

Zápis

Název MŠ

23.–27. 3., 8.00–10.00 hod.

3

84

Rozum a cit

www.zskv.cz

[email protected]

RNDr. Jan Hovorka

272 927 730 272 923 510

ZŠ a MŠ Chodov, Květnového vítězství 57

27 Kč

Věra Bokrová [email protected] www.materskaskola-krejpskeho.cz Cestičky ke sluníčku 140 5 angličtina, flétna, aerobik, sportovní hry, keramika, Školáček, plavání dle podmínek, dieta dle potřeby 30.–31. 3., a kdykoli po domluvě s ředitelkou školy 30.–31. 3.

MŠ Křejpského 1503 246 037 824

27 Kč

30.–31. 3.

30.–31. 3., 13.00–16.30 hod.

ne

27 Kč

30. 3.–2. 4.

5. a 10. 3., 9.30–11.00, 15.00–17.00 hod.

ne

výtvarný, dramatický, pěvec- taneční, keramika, angličtina ký, taneční, flétna, angličtina, plavání, logopedie

4

112

Hrajeme si od jara do zimy

www.msvejvanovskeho.cz

[email protected]

Helena Kaplanová

272 916 080

MŠ Vejvanovského 1610

27 Kč

ne

ne v době zápisu

ne dieta dle potřeby 31. 3. a 1. 4., 13.00–17.00 hod., a kdykoli po domluvě s ředitelkou školy 31. 3.–1. 4.

Putování za sluníčkem 112 4 aerobik, lóga, keramika, flétna, angličtina

Čtyři roční období 112 4 výtvarný, pěvecký, angličtina, keramika, plavání

MŠ Konstantinova 1480 272 914 670 Romana Schmidtová [email protected] www.sweb.cz/ms.konstantinova Barevný svět 112 4 taneční, flétna, angličtina, plavání, keramika, logopedie

MŠ Jažlovická 2119 272 916 869 Zlata Svobodová [email protected] ww.volweb.cz/ms_jazlovicka

Kateřina Kočerová [email protected] www.msjanouchova.net

MŠ Janouchova 67 272 912 122

Cena celodenní stravy

Marie Rákosníková [email protected] www.materska-skola.cz /hroncova.cz Zdravý život Pexeso – estetika Školka plná pohody 196 112 224 7 4 8 taneční, hudební, pohybový, výtvarný, turistický, pěvecký, keramika, výtvarný, sportovvýtvarný, keramika, angličtina pohybový, keramika, angličti- ní, taneční flétna, pěvecký sbor Srdíčko na, flétna, plavání, logopedie ne ne ne možnost různé stravy 30.–31. 3., 31. 3.–2. 4., 30.–31. 3., 14.00–17.00 hod. 9.00–17.00 hod. 14.00–17.00 hod. a ve dnech zápisu 30.–31. 3. výdej přihlášek 30. 3.–2. 4. výdej přihlášek 30.–31. 3. 14.–15. 4. příjem přihlášek 14.–15. 4. příjem přihlášek 30 Kč 27 Kč 25 Kč

MŠ A. Drabíkové 536 272 916 641 272 919 913 Jitka Schulzová [email protected] www.msdrabikove.cz

25. 3., 9.00–12.30 hod. 15.00–17.30 hod. 31. 3.–1. 4. výdej přihlášek 14.–15. 4. příjem přihlášek 28 Kč

Integrace zdravotně postižených Dny otevřených dveří

Ředitelka E-mail Www adresa

MŠ Blatenská 2145 272 933 137 272 934 622 Mgr. Jana Vaníčková [email protected] www.ms-blatenska.cz

Název MŠ Telefon do školy

BŘEZEN 2009 Jedinečnými akcemi nabitý březen Výtvarná soutěž v Zahradě i Chodovské tvrzi Kulturní centrum Zahrada chystá neobvyklé akce. Festival dokumentárních filmů Jeden svět letos poprvé rozšiřuje své projekce mimo kina v centru Prahy. Zahrada je jedním ze dvou míst, kde můžete vynikající filmy vidět, navíc doprovozené besedami s jejich tvůrci. Zahajovací projekce filmu René se zúčastní sama režisérka Helena Třeštíková, promítat se bude film Olgy Sommerové, Víta Janečka i zahraniční filmy. Festival Jeden svět probíhá v Zahradě od 16. do 20. března a projekce začínají vždy v 19 hodin. Na své si v březnu v Zahradě přijdete i v hudbě a divadle. Na návštěvu legendárního Žalmana & spol 17. března se jistě těší nejen milovníci chytré folkové hudby. A 18. března v Zahradě opět vystoupí herec Víťa Marčík, tentokrát v pražské premiéře své nové insce-

nace Moravské pašije. Velikonoce se blíží a připomenout si je s Víťou Marčíkem bude milé, poučné a zábavné. Chodovská tvrz bude hostit historicky první výstavu slavného Goyova cyklu Hrůzy války v České republice. Unikátní výstava 80 grafických listů potrvá od 3. března do 3 května, protože výstava takového významu si žádá také delší trvání. Francisco Goya Hrůzy války vytvořil v roce 1810 jako reakci na Španělskou válku o nezávislost. První série tisků z Goyových rytin byla pořízena až 35 let po jeho smrti, v roce 1863, tisky vystavené v Chodovské tvrzi byly pořízeny kolem roku 1900 na ruční papír. Goyovy Hrůzy války jsou znepokojující a kruté, zároveň ve své technické jednoduchosti překypují obrazností. Jiří Sulženko Březnový festival Jeden svět v KC Zahrada zahájí projekce filmu René za účasti režisérky Třeštíkové. FOTO: WWW.JEDENSVET.CZ

DDM Jižní Město pod záštitou zástupce starosty Ing. Evy Štampachové vyhlašuje výtvarnou soutěž na téma „Máme kamarády“. Nakresli svého kamaráda – malého, velkého, čtyřnohého, někoho, s kým je ti dobře. Formát: malba nebo kresba libovolným materiálem velikosti A4 – A3. Soutěž je určena pro jednotlivce ze školek, škol a zájmových útvarů i samostatné tvůrce. Do soutěže rádi zařadíme i portréty celých kolektivů tříd. Kategorie: předškolní do 6 let, mladší školní 6–12 let, starší školní 12–16 let, středoškoláci od 16 let. Termíny: vyhlášení soutěže v únoru 2009, dodání prací do 24. dubna 2009, vernisáž a udílení cen v květnu 2009 v prostorách DDM JM, Květnového vítězství. Práce označené jménem, věkem autora, kontaktní adresou s telefonem a e-mailem zasílejte na adresu DDM JM, Květnového vítězství 2126, 149 00 Praha 4, nejpozději do 24. 4. 2009. Další informace: Mgr. Jana Šipková, Eva Mašková, tel.: 272 911 520, e-mail: [email protected], [email protected].

MĚSTSKÁ KNIHOVNA V PRAZE KNIHOVNA OPATOV – ARTOTÉKA vás srdečně zvou na výstavu

Marian De Riz - Kořeny života Kámen a dřevo očima sochaře od 2. 3. do 4. 4. 2009 Zahájení výstavy 9. března v 18.00. Otevřeno: po–pá 9.00–19.00 hod., so 9.00–15.00 hod., tel.: 272 918 759.

Dílo Francisca Goyi bude k vidění na Jižním Městě Unikátní výstava bude od 4. dubna do 3. května k vidění ve velké galerii Chodovské tvrze. Právě zde bude vystaven v kompletní podobě grafický cyklus Francisca Goyi nazvaný „Hrůzy války“. Goya se narodil roku 1746 ve Španělsku, několik let žil v Madridu a zemřel v roce 1828 ve francouzském Boreaux. Mezi jeho vůbec nejslavnější díla patří Nahá Maja, který je vůbec prvním profánním zobrazením nahé ženy v západním výtvarném umění. Je přímým pokračovatelem klasické španělské dvorní malby Diega de Sylvy Velasqueze. V 90. letech 18. století prodělal Goya chorobu, která mu způsobila hluchotu. Někteří vědci tvrdí, že bylo na vině množství olova v barvách, které používal. Jeho díla se postupně stala temnějšími a agresivnějšími. Do tohoto období patří výše jmenovaný cyklus, zachycující temné období napoleonských válek. Soubor těchto tisků není z kategorie tzv. „krásného umění“, avšak umělecké ztvárnění je naprosto dokonalé a vypovídací schopnost je neuvěřitelně živá. Kompozicemi grafických listů z cyklu Hrůzy války se inspiroval při natáčení filmu Goyovy přízraky známý režisér Miloš Forman. Kurátor Chodovské tvrze, ak. soch. Milan Martiník k výstavě řekl, že rozhodně patří k tomu nejlepšímu a nejsilnějšímu, co je v současné době v pražských galeriích k vidění. Zrealizovat se nám ji podařilo díky zapůjčení ze soukromé sbírky, dodal Martiník. K výstavě pod záštitou starosty Mgr. Dalibora Mlejnského a finanční podpory MČ Praha 11 vznikne katalog v elektronické podobě na CD, s reprodukcemi kompletního cyklu Hrůzy války. Ten bude k dispozici po celou dobu výstavy i na e-shopu Chodovské tvrze. Dana Foučková

KLÍČ 5/2009

REPROFOTO

I

Kulturní přehled KC Zahrada Malenická 1784, Praha 4 tel./fax: 271 910 246, 271 914 689 mobil: 775 242 314 [email protected] www.kczahrada.cz www.kczahrada.cz/wap Bezbariérový přístup Spojení: Metro Chodov, bus 136, 154, 197 – zast. Jarníkova, metro Opatov, bus 122, 177 – zast. U Kunratického lesa, 5 minut pěšky od OC Chodov a kolejí JM. Internet zdarma.

Široká nabídka výtvarných, pohybových, jazykových kurzů, workshopy streetartových a cirkusových disciplín. PROGRAM V BŘEZNU 2009: 1. 3., 15.00: Taneční odpoledne s Orchestrem Blažeje Zemana. 3. 3., 17.30 a 18:30: Drum circle, skupinové bubnování. 3. 3., 19.00: Cestovatelská přednáška, Madagaskar, ostrov baobabů. 4. 3., 10.00: Honza a Drak, Dřevěné divadlo. 7. 3., 10:00: Sobotní výtvarné dopoledne pro děti, Dárek pro maminku 7. 3., 13.00: Výtvarná dílna, Tulipány. 7. 3., 15.00: Husy na tahu, Tonda Novotný a Marka Míková. 11. 3., 10.00: Ronja, dcera loupežníka, Malé Vinohradské divadlo. 12. 3., 18.30: Otevřená výtvarná dílna pro dospělé, malba na textil. 13. 3., 20.00: The Chancers, koncert (SKA). 14. 3., 13.00: Výtvarná dílna, ozdoby do květináčů. 14. 3., 15.00: O perníkové chaloupce, Divadlo Zpraku. 14. 3., 19.00: Kápni božskou! Kapku, benefiční koncert. Hosté: Manželé (hip-hop legenda) a další kapely. 15. 3., 15.00: Taneční odpoledne s Orchestrem Blažeje Zemana. 16.–20. 3.: Festival Jeden svět 2009 na Jižním Městě, festival dokumentárních filmů Jeden svět poprvé rozšiřuje pražské projekce i mimo centrum. – 16. 3., 19.00: René (ČR, 2008), režie Helena Třeštíková. – 17. 3., 19.00: Ivetka a hora (ČR, 2008), režie Vít Janeček. – 18. 3., 19.00: Burma VJ (NOR, SWE, DAN, UK, 2008), režie Anders Ostergaard. – 19. 3., 19.00: Sedm světel (ČR, Argentina, 2008), režie Olga Sommerová. – 20. 3., 19.00: The Age of Stupid (UK, 2008), režie Franny Armstrong. 17. 3., 14.30: Klub aktivního stáří, host Zdenka Lorencová. 17. 3., 20.00: Žalman & spol., koncert folkové legendy. 18. 3., 10.00 a 14.30: Tři zlaté vlasy děda Vševěda, Teátr Víti Marčíka. 18. 3., 19.00: Moravské pašije, Teátr Víti Marčíka (pražská premiéra). 20.–22. 3. Stodůlecký Píseček, XII. ročník postupové divadelní přehlídky. 21. 3., 10.00: Sobotní výtvarné dopoledne pro děti, první jarní dílnička. 21. 3., 13.00: Výtvarná dílna, Beránci. 24. 3., 19.00: Cestovatelská přednáška, Japonsko. 25. 3., 10.00: Strakaté bajky, divadlo Ludvík. 26. 3., 20.00: Vertigo Quintet a Dorota Barová, jazz koncert. 27. 3., 20.00: DEEXS, koncert (britpop). 28. 3., 13.00: Výtvarná dílna, velikonoční vajíčka. 28. 3., 15.00: Cirkus kus-kus, Marka Míková. 29. 3., 15.00: Taneční odpoledne s Orchestrem Blažeje Zemana.

II

Připravujeme: 7. 4: Robert Balzar Trio. 16. 4: Separatisté, Činoherní studio v Ústí n. Labem. 18. 4: -123 minut, koncert. 27. 4: Krása z Moulin Rouge, v hlavní roli Jan Potměšil. Více na www.kczahrada.cz, www.myspace.com/zahradakc, www.webticket.cz

Chodovská tvrz Ledvinova 9, 149 00 Praha 11 tel./fax: 267 914 831 úterý–neděle 13.00–19.00 hod., www.chodovskatvrz.cz e-mail: [email protected]

PROGRAM V BŘEZNU 2009: KONCERTY: 10. 3., 19.00: Harfové duo ArpaDua – koncert pro dvě harfy, Ivana Pokorná, Barbora Váchalová (harfistky orchestru Národního divadla). Program: Solfeggietto (C. P. E. Bach), Habanera (E. Chabrier), Vltava (B. Smetana, H. Trneček), Irish Tunes (Turlough O´Carolan), lidovou hudbu Paraguaye, Mexika, Argentiny a další. ArpaDua je harfové duo, které vzniklo z potřeby rozšířit si „divadelní repertoár“. Chce královský nástroj ukázat nejen v dnešní podobě, ale hraje i hudbu lidovou na háčkové harfy. Průvodní slovo Ivana Pokorná. Vstupné 130 Kč/90 Kč (studenti, senioři). 11. 3, 15.00: Křeslo pro hosta, třetí pořad z cyklu Středeční hudební odpoledne pro seniory. Kontaktní pořad na počest dlouholeté dramaturgické činnosti prof. PhDr. Zdeny Zvěřinové s jejími spolupracovníky a přáteli z kulturních oblastí. Prof. Miloš Tuch – xylofon, Martin Strejc – varhany, Stanislav Srp – housle, Martin Levický – klavír, Vl. Hochman – kytara, zpěv, Mgr. Josef Moravec – zpěv, PhDr. Milan Morávek – úvodní slovo, dramaturgie pořadu PhDr. Zdena Zvěřinová, DrSc. Vstupné 50 Kč. 16. 3., 19.00: Šansonové setkání z cyklu Šanson, věc veřejná, učinkují Rudolf Pellar, Milan Jíra, Jan Petránek, v alternaci Marta Balejová nebo Filip Sychra a host pořadu. Vstupné 130 Kč/90 Kč (studenti, senioři). 24. 3, 19.00: Zemlinského kvarteto, František Souček – 1. housle, Petr Střížek – 2. housle Petr Holman – viola, Vladimír Fortin – violoncello. Program: W. A. Mozart: Smyčcový kvartet C dur „Disonantní“, A. Zemlinsky: Smyčcový kvartet č. 4, A. Dvořák: Smyčcový kvartet F dur „Americký“. Zemlinského kvarteto (do r. 2005 Penguin Quartet ) navazuje od svého založení v roce 1994 na bohatou tradici české kvartetní školy. Kvarteto je laureátem mnoha čekých a zahraničních soutěží (Pražské jaro 2005 – 2. cena, London International String Quartet Competition 2006 – 3. cena, Banff International String Quartet Competition Kanada 2007 – 2. cena. Vstupné 190 Kč/130 Kč. 25. 3., 19.00: Velký jarní koncert, Jaroslav Svěcený – housle, Julie Svěcená – housle, Markéta Cibulková – klavír. Na programu Jarní sonáta Ludwiga van Beethovena, Astora Piazolla, George Gershwin a další. GALERIE: Velká galerie: 4. 3.–3. 5.: Francisco Goya – grafický cyklus Hrůzy války, kompletní soubor 80 ti originálních grafik jednoho z nejslavnějších španělských malířů poprvé uceleně vystaven v Čechách na Chodovské tvrzi. Malá galerie: 4. 3.–29. 3.: Jaroslav Uhel, Miloš Prekop – Post Usus, obrazy, ve spolupráci se soukromou bratislavskou galerií ARTEM. „Remaky“ slavných světových autorů a obrazů.

Trvalé expozice: Tvrz a region v historii, stručně přibližuje starší i nedávnou minulost městské části Praha 11. Expozice Muzea Prahy 11. Jižní Město očima Karla Schebesty: Když vyrůstalo Jižní Město II. POHÁDKY (vstupné 50 Kč): 1. 3., 15.00: Kozlík, Divadlo Agnez. Jeden z nejslavnějších norských příběhů o chlapci Eivindovi a holčičce Marit a jejich životě v odlehlé části Norska. Pohádka objela řadu festivalů a získala i mezinárodní ceny! 8. 3., 15.00: Výlet na Říp – Loutky bez hranic, Alois Jirásek to při psaní svých slavných Starých pověstí českých neměl vůbec lehké... A víte, kdo mu nakonec pomohl? Přijďte se podívat a dozvíte se víc. 15. 3., 15.00: Princezna na hrášku, Dřevěné divadlo Jana Hrubce, Nové Město na Moravě. Dramatizace pohádky H. CH. Andersena je dílem Vlasty Špicnerové. 22. 3., 15.00: Husy na tahu, Marka Míková a Tonda Novotný. Husy na tahu aneb Co jsme všechno viděli, když jsme k Vám letěli... 29. 3., 15.00: Anča a Pepík, Buchty a loutky. Dobrodružný loutkový komiks pro děti podle Lucie Lomové. Dvě komiksové myši opět v akci! Více na www.chodovskatvrz.cz, www.webticket.cz

Rodinný klub Benjamin Janouchova 671, Praha 4-Háje, tel.: 272 912 124, 603 468 151, [email protected] Z PROGRAMU NA BŘEZEN 2009: Čas být spolu, pro rodiče s dětmi od 9 měsíců do 2 let, denně. Cvičení rodičů s dětmi od 2 let, denně. Pohybová průprava pro kluky a holčičky od 3 let, po, st odpol. Výtvarná dílna pro šikulky pro děti od 2 let, st dopoledne. Kondiční cvičení maminek s hlídáním dětí, denně. Večerní cvičení s velkými i malými míči, st 19.00. Tanečně pohybová průprava pro holčičky od 3–7 let, út odpol. Dětský aerobic pro děti 5–7 let, 8–11 let, po, st odpol. Pohybové hry v tělocvičně pro děti 4–6 let, čt 16.00. Zdravotní cvičení dospělých na míčích, po 18.30. Pískání na flétnu pro děti od 3 let, po odpol. Hravá montessori školička, montessori program pro děti 2,5–7 let, st, pá 8.30–12.00. Program Cipísek, pro děti od 2 let znevýhodněné v pohybovém a psychickém vývoji a pro děti hyperaktivní, st, pá dopol. Program hravé montessori učení, přirozené vzdělávání dětí pomocí principů založených na využití prvků výchovy dětí dle montessori pedagogiky, čt 15.00–17.00 pro děti od 18 měsíců. Více na http://benjamin.webpark.cz

Dům dětí a mládeže Jižní Město Šalounova 2024, Praha 4 tel.: 272 929 545, 272 917 077, [email protected] Pobočka: Květnového vítězství 2126, Praha 4 tel.: 272 911 520, [email protected] Z PROGRAMU V BŘEZNU 2009: 4. 3., 17.30: Pexesování, netradiční turnaj v pexesu. DDM JM, Šalounova, klub Beroun. 7. 3., 9.00–13.00: Turnaj ve stolním tenise, rodiče s dětmi. DDM JM, Šalounova. 7. 3., 9.30–19.00: Taneční workshop, DDM JM, Květnového vítězství.

www.praha11.cz

BŘEZEN 2009 12. 3., 17.00: Koulování, miniturnaj v kulečníku. DDM JM, Šalounova, klub Beroun. 14. 3., 9.30–11.00: Hlavolámání, tradiční i netradiční stolní hry a hlavolamy, DDM JM, Šalounova. 14. 3., 10.00–12.00: Výtvarná dílna s Majkou, Pastelka, Velikonoce: kraslice, pomlázka a další. DDM JM, Šalounova. 14. 3., 14.00–16.00: Výtvarná dílna s Majkou, Velikonoční zdobení, DDM JM, Šalounova. 15. 3., 14.00–16.00: VOSA, otevřený volejbalový turnaj, ZŠ Ke Kateřinkám. 18. 3., 17.30: Pexesování, netradiční turnaj v pexesu, DDM JM, Šalounova, klub Beroun. 21. 3., 9.30–11.30: Dílna babky kořenářky, výtvarná a přírodovědná dílna, DDM JM, Květnového vítězství. 21. 3., 9.30–11.30: Výtvarná dílna s Věrou, dráty, drátky, drátečky, DDM JM, Šalounova. 21. 3., 19.00: Hodina H, divadelní představení DĚSU, Žižkovské divadlo. 26. 3., 17.00: Koulování, miniturnaj v kulečníku, DDM JM, Šalounova, klub Beroun. Více na www.ddmjm.cz

Galerie Cesty ke světlu Zakouřilova 955/9, 149 00 P11-Chodov tel.: 272 950 557, e-mail: [email protected] PROGRAM V BŘEZNU 2009: 4. 3., 19.00: Mayská astrologie – zlatý řez, posvátná Pythagorova architektura, přednáší Ing. Adolf Inneman, PhD. 5. 3., 19.00: Problém třetí kultury II. S Johnem Brockmanem za hranice vědecké revoluce, přednáška doc. Ing. Miloslava Krále, CSc. 8. 3., 19.00: Zpíváme, zpíváte, zpívají… Mantry, zhudebněné psychologem a terapeutem H. Marshallem aj. Na kytaru hraje, zpívá a slovem doprovází Richard Holický. 10. 3., 18.30: Ramana Mahárši hovoří o svobodné vůli a předurčení, přednáší filozof, jogín, PhMr. Rudolf Skarnitzl. 11. 3., 19.00: Rozkvět osobnosti skrze vnitřní probuzení, přednáší Mgr. Alžběta Šorfová Kalousková. 12. 3., 19.00: Přírodní medicína pro alergiky, alergie – civilizační problém. Musíme trpět alergiemi? Nabízíme řešení, jak různé druhy alergií řešit přírodní cestou. Přednáší RnDr. Jitka Hořejšová. 16. 3., 17.00: „Trhlina v realitě“ – o duchovnosti, době a jiném myšlení, novou knihu představí a hudebním vystoupením doprovodí její autor Vlastimil Marek – známý hudebník, muzikoterapeut, publicista. Pořadu nebude chybět beseda, křest ani autogramiáda. 17. 3., 18.30: Svatá Klára sazenička sv. Františka z Assisi, život a mystika zakladatelky ženské větve františkánů svou hloubkou a opravdovostí nezůstává ani trochu pozadu za jejím velkým vzorem. Přednáší Jan František Tichý, člen sekulárního františkánského řádu. 18. 3., 19.00: Odkaz manželů Tomášových, osobní vyznání Richarda Holického, jeho dík Míle a Eduardu Tomášovým. V pořadu budou uvedeny ukázky z jejich duchovního dědictví. 19. 3., 19.00: Přemůžeme autismus? 3., druhý mozek v našem břiše. Význam diety a očisty střeva pro amelioraci autismu. Jak na GFCF dietu? Proces detoxifikace. Přednáší prof. RNDr. Anna Strunecká. 25. 3., 19.00: O zákonu karmy a reinkarnace – 3. část, přednáší Mirek. 26. 3., 19.00: Čtyři dohody – Jak mohou slova zranit a předsudky i příkoří tolik ublížit, inspirováno knihou Dona Miguela Rize. Přednáší etikoterapeutka Zdenka Hoffmanová. Galerie – KŘIŠŤÁLOVÁ ČAJOVNA budou otevřeny i v úterý út–ne 15.00: Vesmírná píseň, hudebně obrazová projekce, tvořená v každém programu novým spojením obrazů Z. Hajného se snímky z Hubbleova

KLÍČ 5/2009

teleskopu. Ze záznamu doprovází T. Fischerová a M. Moravec, hudba a zpěv Yoshié Ichige. so–ne 17.00: Putování vesmírem, hudebně poetická projekce. 1. 3. až 14. 3.: Výstava studentských prací mezinárodní výtvarné soutěže s etickým nádechem Design Against Fur 2008. Galerie a prodejna: út-ne 14.00-19.00. Křišťálová čajovna: út-ne 14.00-19.00 a dle večer. pořadů, so 19.00-22.00, vstup zdarma. Více na www.cestykesvetlu.cz

Sbor CB Jižní Město

Setkání klubu Kajman (Klub autorů Jižního Města), každé poslední úterý v měsíci. Klub křesťanských seniorů se schází v objektu KCMT každé druhé pondělí v měsíci. Z PROGRAMU V BŘEZNU 2009: 8. 3., 16.00: Jak se hledají princezny, divadlo pro děti. 9. 3., 16.00: Ing. J. Kasal: 90 let ČSL, přednáška v rámci Klubu seniorů. 15. 3., 16.00: Hudební soubor Deše, koncert. 18. 3., 18.00: Stratford Central Band, symfonický orchestr z Kanady, koncert. 19. 3., 19.00: Filmový klub, promítání s následnou debatou, vstup volný. Více na http://chodovska.farnost.cz

E-mail: [email protected] www.cb.cz/jizni.mesto, tel.: 605 809 950 PRAVIDELNÉ PROGRAMY V BŘEZNU 2009: na adrese Křesťanské centrum Jižní Město, Modletická 1401: Ne 17.00–18.15: Nedělní shromáždění, bohoslužba pro všechny generace. Ne 17.00: Besídka pro děti, oddělený program pro děti předškolní a školní. St 9.00–12.00: Klub maminek, setkání maminek a program pro děti. Probíhá v MC Domeček. Pá 9.30: Klub seniorů, povídání, duchovní zamyšlení, promítání filmů. Výuka angličtiny pro začátečníky i pokročilé: Jednou týdně do konce května 2009, po každé hodině následuje pro zájemce kurz seznámení s Biblí. Více na www.cb.cz/jizni.mesto

Proxima Sociale občanské sdružení Rakovského 3138, Praha 12-Modřany, tel.: 241 770 232, e-mail: [email protected] Klub Jižní pól, Malenická 1784, 148 00 Praha 11. Otevírací doba: út, st, čt 14.00–20.00. Z PROGRAMU V BŘEZNU 2009: 13.–15. 3.: Výjezd na hory – Jizerky. 18. 3.: Turnaj ve fotbálku. 26. 3.: Sítotiskový workshop. Změna programu vyhrazena. Připravujeme: 29. 4.: Pálení čarodějnic! Více na www.proximasociale.cz

Sbor ČCE Jižní Město Donovalská 2331/53 E-mail: [email protected] www.jizni-mesto.evangnet.cz Telefon: 272 659 259; 739 244 681 PRAVIDELNÉ PROGRAMY: Po 14.00–17.30, út 9.00–12.30: Mateřské centrum Pramínek. Út 19.00: Přemýšlíme nad Biblí. Ne 9.30: Bohoslužby. Z PROGRAMU V BŘEZNU 2009: 15. 3., 9.30: Bohoslužby se synodním seniorem ČCE Joelem Rumlem. 15. 3., 18.00: Ekumenická bohoslužba. Více na www.jizni-mesto.evangnet.cz.

Římskokatolická farnost U KOSTELA SV. FRANTIŠKA Z ASSISI Na Sádce 18, 149 00 Praha 11-Chodov tel./fax: 272 934 261 e-mail: [email protected]

V Ý S T A V A

N A

R A D N I C I

Petr Brodecký Zakarpatská Rus ve fotografii 3. 3.–2. 4. 2009 Po, st: 8.00–17.30 • út, čt: 8.00–15.30 • pá: 8.00–14.00 Radnice ÚMČ Praha 11, Ocelíkova 672, Praha 4, tel.: 267 902 323.

KOMUNITNÍ CENTRUM MATKY TEREZY U Modré školy 2337/1, Praha 11-Háje 731 625 970, [email protected], www.kcmt.cz

Základní umělecká škola Jižní Město

PRAVIDELNÝ PROGRAM: Út–pá 9.30–12.30: Denní klub pro maminky s dětmi. Po 8.30–11.30: Denní klub pro děti, hlídání dětí, info: M. Mrázková 732 468 648. Po 17.00: Dramatická dílna pro děti a mládež (pro amatérské herce, scenáristy, hudebníky…). Po 16.00: Nízkoprahový sportovní a turistický klub. Po 17.00: Turistický oddíl Lumíci. St 15.30: Výtvarná dílna pro děti. Taneční kurzy pro dospělé, každé úterý začátečníci 18.45–20.30, pokročilí 20.30–22.15. Anonymní alkoholici, každé pondělí 17.30.

Křtinská 673, Praha 4 tel.: 267 900 131, fax: 267 900 134 Pobočka: J. Růžičky 1179, Praha 4 tel.: 271 070 231, fax: 271 070 245 ZUŠ KŘTINSKÁ 19. 3., 18.30: Koncert žáků školy. 23. 3., 18.30: Koncert žáků klavírního oddělení. 26. 3., 18.30: Hraje celá rodina, koncert žáků a jejich rodičů. ZUŠ J. RŮŽIČKY 23. 3., 18.30: Koncert žáků školy.

III

INZERCE

KAD E Ř N I CT VÍ

VESTAVĚNÉ SKŘÍNĚ

s posuvnými dveřmi a nábytek na míru

➨ Dámské ➨ Pánské ➨ Dětské

ZATÉKÁ VÁM DO BYTU? Odstraňujeme zatékání do bytů renovací dilatačních spár panelových domů

Rekonstrukce horolezeckou technikou Různé technologie mobil: 602 212 040, www.araneuss.cz, e-mail: [email protected] Veřejné hlídané parkoviště – NON-STOP ul. Mírového hnutí–K Horkám, Praha 4 Na tomto parkovišti možnost parkování:

www.skrinevlach.cz [email protected]

Ceny, které ustojíte! Jarníkova 1899/1 ● Tel.: 271 910 235

• kvalita • spolehlivost • serióznost • nízké ceny Zaměření a konzultace nezávazně a ZDARMA. Doprava ZDARMA. Tel./fax: 283 931 807, 603 228 092 ÚČELNÉ A HEZKÉ

VZORKOVNA: Šircova 204/8, Praha 9-Třeboradice Po, Út, Pá 9–12.30, 14–18 hod. St, Čt 14–18 hod. (5 min. od nákupního centra Globus Čakovice)

BYTOVÁ JÁDRA – REKONSTRUKCE BYTŮ ZDARMA: ZAMĚŘENÍ, CENOVÝ ROZPOČET, STAVEBNÍ POVOLENÍ

KAMIONŮ, AUTOBUSŮ, VELKÝCH I MALÝCH NÁKLADNÍCH VOZIDEL, DODÁVEK.

Zajistíme: projekt, kompletní materiál a vybavení dle vašeho výběru, koupelnu na klíč. Elektro, voda a kanalizace včetně revizní zprávy. Záruční i pozáruční servis. Již přes 250 realizovaných koupelen na Praze 4 a 11. do 7 dnů od 88 000 Kč

Informace p. Cinko, mobil 602 391 477

RENO K. Novotný • tel./ fax: 272 912 326 • mob.: 602 292 812 • [email protected]

ZASKLÍVÁNÍ LODŽIÍ

ŠUMAVA – PENZION HRÁTKY U OBCE SRNÍ

SLEVA již při dvou objednávkách

Ubytování cena 400 Kč včetně polopenze. Tel.: 602 367 660, 376 323 410, 739 046 601 www.penzionhratky.unas.cz

Firma Tomáš Hrbek Smluvní partner firmy OPTIMI

☎ 272 931 863, 603 501 672

[email protected]

ŽALUZIE /prodej – montáž – opravy/ • SÍTĚ PROTI HMYZU V E S TAV Ě N É S K Ř Í N Ě va pra aze Do lé Pr A! ce M po AR ZD

Skříně na míru Kvalitní montáž 100% servis Možnost prodeje na splátky

Prodejna: 150 00 Praha 5, Radlická 2018/78 ● Tel.: 235 300 220, 739 034 488 e-mail: [email protected] www.sintras.com

AUTOSERVIS – zde na Chodově Autoelektrika • Mech. práce • Klempířské práce vč. laku • Revize LPG Rovnací stolice • Autosklo • Zajištění STK • Diagnostika a tachometry • Opravy havarovaných aut včetně projednání s pojišťovnou

Plnění klimatizací všech značek aut včetně opravy a otestování

PO DOBU OPRAVY ZAPŮJČÍME NÁHRADNÍ AUTO tel.: 272 937 482 272 928 969 Praha 11-Chodov 731 208 823 E-mail: [email protected] Zakouřilova 142

Vypisujeme VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ na pozice

PROPO podlahové studio - Josef Nykl

manažer skupiny, finanční poradce a další pozice, vzdělání SŠ, VŠ, profesní růst, nadstandardní finanční ohodnocení. CV zasílejte na: e-mail: [email protected], tel.: 224 551 541 ČP a.s., Generali PPF holding.

Provádíme dodávku a montáž včetně odborné úpravy podkladu těchto materiálů pro byty i objekty: plovoucí podlahy, PVC, koberce, linoleum, korek, vlysy (i renovace), Flotex, čistící zóny

OBUV

NADMĚRNÁ OBUV

dámská ● pánská ● dětská Opatovská 874, metro Háje Po–Pá 8.30–19.00 tel.: 272 913 824

●

So 8.30–14.00 www.mmobuv.cz

Vzorkovna: Petýrkova 9/1958, 148 00 Praha 4 tel./fax: 272 913 518, GSM: 602 224 745 www.propostudio.cz, e-mail: [email protected], [email protected]

Provozní doba: Po–Čt 900–1200 1400 –1700, Pá 800–1200, 1400–1600

dámská 41–46 pánská 46–53 Kupeckého 759, metro Háje Po–Pá 9.00–18.00 So 9.00–12.00 tel.: 608 866 230 ● www.mmobuv.cz

ROZHOVOR S OSOBNOSTÍ

S Petrem Kmentem po roce „Už je to rok, co jste převzal cenu Prahy 11. Co nového je za tu dobu u vás?“ Otázka padla při setkání s bývalým reprezentantem v zápase v řecko římském stylu PaedDr. Petrem Kmentem, Mistrem Evropy 1968. „Zase zápasím, ale ne na žíněnkách. Patřím mezi ty, kdo chtějí ve školách prosadit vyvážený pitný režim. Podívejte se,“ ukázal za sebe. „To jsou nové nápojové automaty?“ „Mnohem víc! Jsme přesvědčeni, že některé druhy běžně přístupných nápojů, nabízených mladé generaci, nejsou pro pravidelnou konzumaci dětmi a mládeží ty nejvhodnější.“ „O tom občas lidé diskutují, někdy zazní hlas odborníka… A vy?“ „Reprezentuji nadaci, která se rozhodla podporovat odlišnou nabídku pro školy. Vyvážený pitný režim. Doporučujeme školám do jejich prostor tyhle nápojové automaty. Jsou jiné, ale hlavně v nich najdete nápoje jiného složení. Školám, které se s nabídkou ztotožní, nabízí dodavatel vstřícné podmínky, samozřejmě také péči o automaty. Směřujeme do škol, protože se podílejí na vytváření návyků, často velmi významně.“ „Kdo se účinně dotkne myšlení dítěte nebo dospívajícího, může ho zásadně ovlivnit na celý život, to je známá pravda. A jste v nadaci přesvědčeni, že doporučujete skutečně správné nápoje?“

PaedDr. Petr Kment, Mistr Evropy 1968.

FOTO: JIŘÍ BARTOŇ

„Obsahují přírodní ovocný podíl, zato v nich nenajdete umělá barviva, umělé aroma ani konzervanty. Přispívají ke snižování obezity. Přísunem vitaminů, minerálních a dalších látek podporují imunitní systém. Jsou přístupné dětské kapse. Máme k dispozici přesvědčivé odborné posudky, testovány byly na zdravotní nezávadnost a schváleny naším ministerstvem zdravotnictví. A máme za sebou také mnoho předvádění a pozitivní ohlasy od

mladých konzumentů. Informoval jsem úřad městské části. Není ovšem lehké dosáhnout změny navyklých přístupů a proměny ve školních chodbách. Tu musí někdo chtít provést a prostě udělat. Jen tak můžeme proniknout k dětem a vlastně i k budoucím rodičům dalších generací dětí.“ „Vždycky jste byl vytrvalý bojovník, tak tedy: Hodně úspěchů!“ Jiří Bartoň

Řádky z kroniky Chodova Po pověsti o Litochlebech následuje v kronice: „Osadě, Chodovci říká lid jinak též Bergverk. Původ jména toho sahá v rok 1795, kdy u nynějšího Chodova Marie Josefa, hraběnka z Goltzů otevřela doly na kamenec. Z pozůstalých bud vystavěli havíři domky, a proto

Region před rokem 1922 na barevné mapě. VÝŘEZ Z KOPIE VE FONDECH MUZEA PRAHY 11.

KLÍČ 5/2009

mnozí obyvatelé podnes říkají Chodovci – Bergverk. Pranostyka. Známo jest, že naši předkové při svých polních pracích pozorovali zjevy na obloze i život zvířat a snažili se dle toho určiti počasí, neb zdar či nezdar v úrodě. Pozoro-

vání své vkládali v krátká rčení, z čehož povstal celý kalendář pranostyk. Tak o měsíci lednu v lidu se říká: Na jméno Ježíš (16. led.) ke kamnům nejblíž. Přibývání dne naznačuje: Na Nový rok o slepičí krok. Na Tři Krále o skok dále. Leden za kamna vlezem. Únor. Na Hromnice (2. ún.) musí skřivánek vrznout, kdyby měl zmrznout. Když o Hromnicích skřivan se napije, z koleje bude úrodný rok. Únor bílý, pole sílí. Na sv. Matěje (24. ú.) každý sedlák lenoch, který nevěje (nechystá obilí k setí). Březen. Březen bez vody, duben bez trávy. Kolik mlh v březnu, tolik bouří v červnu. Na sv. Řehoře (12. b.) každý sedlák lenoch, který neoře. Suchý březen, vlhký máj, humno bude jako ráj! Velký pátek deštivý, přináší rok žíznivý. Duben. Když na veliký pátek prší, voda v létě sotva hrčí. Na sv. Jiří lezou hadi, štíři. (24.6.) Jak hluboko vyschne pole před Jiřím, tak hluboko po něm namokne. Květen. Suchý máj, mokrý červen. Do sv. Ducha (je-li v máji) nesvlékej kožucha. Mrazivé větry po zmrzlých mužích znamenají pro sedláka smutný rok. Červen. Když na Medarda (8. č.) prší, vzroste obilí třeba ve stodole. O sv. Vítě (15. č.) půl zrna v žitě. Jestli se na louku neusměje Vít a Křtitel, vezmi sedláče na sena pytel (bude ho málo).“ Vypsal Jiří Bartoň

9

ŽIVOT NA JIŽŇÁKU

Nová éra Sluneční školy začala Je tomu již 30 let, co byla uvedena do provozu ZŠ K Milíčovu. Léta ubíhala a zub času se na jejím stavu začal projevovat. Proto městská část v rámci svých priorit, mezi kterými školství zaujímá jedno z hlavních míst, zahájila počátkem května minulého roku projekt její revitalizace s názvem Sluneční škola ZŠ k Milíčovu. V rámci rekonstrukčních prací bylo docíleno snížení energetické náročnosti provozu školy o 81 procent, například instalováním environmentálních zdrojů energie jako jsou na střeše umístěné fotovoltaické panely. Budova se dočkala celkového zateplení, rekonstrukce rovněž zahrnovala kompletní výměnu osvětlovací soustavy, elektrických rozvodů, vnitřních kanalizací, rozvodů vody a v neposlední řadě i úpravy interiérů. Žáci i pedagogové dostali k dispozici také nové vybavení učeben a elektronické výukové pomůc-

ky ve formě počítačů, elektronických interaktivních tabulí, audiovizuální techniky a mnoha dalších zařízení. Celý projekt byl spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj, ze státního rozpočtu, z rozpočtu hl. m. Prahy i městské části Praha 11. Celkové náklady na realizaci projektu dosáhly 59 465 726 Kč. Završením rekonstrukce Sluneční školy bylo její slavnostní otevření za účasti vedení městské části, zastupitelů, ředitelů jihoměstských škol, pedagogů, pracovníků úřadu městské části a dalších pozvaných hostů a samozřejmě i žáků, kteří se postarali o kulturní část slavnostního aktu. A tak po několika měsících usilovné práce všech zainteresovaných mohl starosta Dalibor Mlejnský společně se svým zástupcem Janem Meixnerem 22. ledna tohoto roku přestřihnout symbolickou pásku otevírající novou éru ZŠ K Milíčovu. Daniel Potocký

Starosta Mlejnský a místostarosta Meixner přestřihávají pásku při slavnostním otevření školy. FOTO: DANIEL POTOCKÝ

Příměstské tábory a nejčastější otázky TENTO PROJEKT SLUNEČNÍ ŠKOLA ZŠ K MILÍČOVU JE SPOLUFINANCOVÁN Z EVROPSKÉHO FONDU PRO REGIONÁLNÍ ROZVOJ (EFRR) PRAHA & EU INVESTUJEME DO VAŠÍ BUDOUCNOSTI

Proti toku času (10)

Krok k občanství Zrušení roboty roku 1848 představuje dnes především školní údaj, který se pečliví žáci snaží zapamatovat. Pro někoho jde již o nic neříkající, zbytečné vzpomínání. Tehdy však pro velkou většinu obyvatelstva znamenalo konečné přetrhání pout středověku, symbolicky i prakticky. Přestávalo platit povinné dělení na „poddané“ a pány. K tomu, aby se začalo říkat „občané“, byl ale ještě velký kus cesty. Už samo uvolnění z robotních povinností a desátku –

Takhle vypadaly formanské vozy, po nichž se jmenuje ulice v Kateřinkách. REPROFOTO

10

„vyvazení“ bylo organizačně připravováno tak, že na ně zbytek bouřlivého roku 1848 zdaleka nestačil. „Poddaní“ se museli ze závazků, vnucených kdysi jejich předkům, postupně vyplatit. Většinou začalo prakticky až roce 1849. Měnilo se i mnoho dalšího. Dnes už je těžko uvěřit, že Chodov a Litochleby předtím náležely ke Kouřimskému kraji a Háje s Milíčovem byly tehdy jako části Hostivaře vedeny dokonce v Rakovnickém kraji. Teprve v roce 1851 byly pro obce v našem regionu sestaveny výsledné soupisy „povinných“, kteří se z roboty vyplatili. Dostupné seznamy zahrnují pouze hospodáře. Jsou cennou vzpomínkou ať na přímé předky nebo na tehdejší obyvatele dnešní Prahy 11. Ves Chodov reprezentovali rolníci zapsaní takto: Josef Wokurka, Waclav Wokurka, Jan Pleticha, Franz Matějowsky, Josef Szulc, Franz Pleticha, Josef Smolik a Josef Rzehak. „Wes Litochleb“ měla více rolníků. Byl to Vojtěch Hukal, Jan Jiskra, Jan Budil, Jan Zima, Josef Řehak, Jan Budil, Matěj Marek, Matěj Kubeš, Jan Řehak, Jan Černy, Waclaw Tingel, Franz Jindřich, Josef Hrášek, Jan Hakl a Jakub Řehak. V Hájích byli tehdy hospodáři Jan Dvořak a Josef Budil. Milíčov představoval dvůr v nájmu Vojtěcha hraběte Nostice. (Pokračování.) Jiří Bartoň

Nebývalý zájem o příměstské tábory s sebou nese i množství otázek, které mají rodiče dětí. Proto jsme se zeptali místostarostky Evy Štampachové na ty nejčastější. Mohou si rodiče vyzvednout dítě dříve? Jistě, po domluvě s lektorem lze dítě vyzvednout kdykoli během odpoledního programu. Mohou se táborů zúčastnit i handicapované děti? Ano, pouze u vozíčkářů je nutné předcházející domluva kvůli přizpůsobení programu. Jsou v současné době ještě volná místa? Ano, pro jihoměstské děti máme ještě pár volných míst. Je nutné mít s sebou lyžařské vybavení? Nutné to není, pro děti, které nelyžují, je připraven alternativní program, děti, které budou mít vlastní lyže, by s sebou měly mít prohlášení o jejich seřízení, stačí od rodičů. Budou příměstské tábory opět fungovat i v létě? Ano, podobně jako v loňském roce budou příměstské tábory fungovat každý pracovní den v červenci i srpnu pro všechny děti z Jižního Města. Více informací www.primestsketabory.cz daf

ILUSTRAČNÍ FOTO: DANA FOUČKOVÁ

www.praha11.cz

ŽIVOT NA JIŽŇÁKU

XIV. Reprezentační ples Prahy 11 ve fotografiích

Foto: Ronald Hilmar Obecní dům 5. února hostil reprezentační ples Prahy 11, za vydařený večer patří dík všem partnerům, kteří se na něm podíleli: Generální partner: OC CHODOV. Hlavní partneři: ABL, a.s., BAU plus, a.s., Central Group, a.s., MS-EKOFLORA, s.r.o, PRE, a.s., Promaco Consulting s.r.o., SEKYRA Group, a.s., SKANSKA CZ, a.s., STORYFLEX a.s., Vltavín Holding stavební podnik s.r.o., Konstruktis, a.s. Partneři: A.M.O.S. – OTAVA, a.s., ACTON s.r.o., az-Profil, s.r.o., BASEPOINT, s.r.o., Centra a.s., EKO-SERVIS, s.r.o., Elsico spol s.r.o., EUROSPEKTRUM GROUP, a.s, GOLD CAR SERVIS s.r.o., HORST, s.r.o. – HOTEL OPATOV, Jihoměstská majetková a.s., Kolektory Praha, a.s., KSK spol. s.r.o., MatchPoint s.r.o., NEWTON Solutions Focused, a.s., PASSERINVEST GROUP, a.s., PENTA INVESTMENTS LIMITED, RENIX, a.s., SEFIMOTA, a.s., Siréna spol., s.r.o., Sportlines s.r.o., Stavby silnic a železnic, a.s., TOMMI Holding, TOP HOTELS GROUP a.s., VOLMUT, s.r.o., Newton management, a.s., Liga-servis s.r.o., VAS v.o.s. Děkujeme: Firma V+H - Václav Homola, Stavební malířská s.r.o., Caste spol s.r.o., Elektroservis Vacek, Izoservis s.r.o., AXA, a.s., LIKON-Ing. Šesták Jiří.

ŽIVOT NA JIŽŇÁKU

V únoru se konalo jednání o obytných zónách První část projektu obytných zón na Jižním Městě začala v září minulého roku a po několikaměsíčním provozu bylo provedeno vyhodnocení. Ve dnech 9. a 11. února se proto sešli na dvou jednáních zástupci městské části v čele se starostou Daliborem Mlejnským, dopravní specialisté, představitelé městské policie a hasičů se zástupci bytových družstev z lokalit, kde byly první obytné zóny zřízeny. Starosta shrnul průběh projektu obytných zón a přítomní odborníci seznámili přítomné se závěry vyhodnocení fungování obytných zón, které, jak se potvrdilo, splnili svůj účel. Před samotnou diskuzí starosStarosta Dalibor Mlejnský ta Mlejnský nana jednání s občany. vrhl přítomným FOTO: DANIEL POTOCKÝ zástupcům bytových družstev zřízení poradního sboru starosty, jehož členy by si mezi sebou vybrali právě bytová družstva. Tento sbor by pak nadále spolu-

pracoval s radnicí na zlepšování fungování zón a řešení problémů s parkováním. Během diskuze na obou jednáních padlo mnoho návrhů, podnětů i připomínek. Celkově jsou podle ohlasů obytné zóny občany vnímány pozitivně, přesto se problémy vyskytují. Občané například poukazovali na neexistenci krátkodobých stání pro obyvatele domů, navrhovali jednotlivé místní změny, které by řešili dílčí nedostatky. Byla také navržena výstavba parkovacího domu v lokalitě Horních Roztyl. Na jednání se zástupci bytových družstev v lokalitě Chodov se především poukazovalo na problém parkování pracovníku administrativního centra The Park v obytných zónách, které způsobuje přeplněnost parkovišť. Starosta i přizvaní odborníci zodpovídali dotazy občanů a hledali konkrétní řešení. Obě jednání se nesla ve velmi konstruktivním duchu a zahrnovala i otázky týkající se hromadné dopravy na Jižním Městě. Všechny podněty a návrhy byly zaznamenány a jejich možnostmi se nyní zabývají pracovníci úřadu městské části a odborníci spolupracující s radnicí. Byla také dohodnuta další schůzka se zástupci bytových družstev v průběhu března přímo v terénu obytných zón. Daniel Potocký

Co dělat s nalezeným netopýrem Navštívil vás doma nebo v kanceláři netopýr? I to se může stát v zástavbě Jižního Města v průběhu celého roku. V období chladných podzimních a zimních měsíců netopýři přezimují ve stavu zimního spánku v úkrytech, a to i v štěrbinách či otvorech panelových domů. Na kolísání teplot v zimních měsících netopýři reagují velmi citlivě. Oteplení může vzniknout v důsledku stoupání teplého vzduchu při větrání vytopených panelových bytů. Občas se pak může stát, že přezimující netopýři se probudí ze zimního spánku a vlétnou do obytných místností. A co dělat s takto nalezeným netopýrem? Především zachovejte klid. V žádném případě netopýra nehoňte a už vůbec nezabíjejte – jedná se o přísně chráněné živočichy! Jak dá-

le postupovat při předání netopýra záchranné stanici, kdy a jakým způsobem lze šetrně vypustit nezraněného netopýra do přírody vám ochotně poradí na SOS netopýří lince pro Prahu a okolí tel.: 607 642 634, 732 649 394 (ZO ČSOP Nyctalus) či v Záchranné stanici – stanici pro handicapované živočichy tel.: 602 205 070, 604 201 846. Podrobnější instrukce je zveřejněna na www.praha11.cz/cs/zivotni-prostredi/priroda/. Více informací o ochraně netopýrů naleznete na www.nyctalus.cz, www.csop.cz (Český svaz ochránců přírody), www.ceson.org.cz (Česká společnost pro ochranu netopýrů), www.nm.cz (Národní muzeum Praha – nálezy uhynulých netopýrů), www.zs.praha.zde.cz (Záchranná stanice). Odbor životního prostředí

Strážníci jsou tu pro občany Do redakce se nám nedávno dostal e-mail, který obdržel ředitel městské policie na Praze 11, jehož autorkou je obyvatelka Prahy 6. Práce městské policie je potřebná a má velkou šířku záběru, často však občané vidí jen ty její části negativně vnímané. Ovšem ne všichni. Dobrý den, ráda bych na tomto místě vyzdvihla práci městské policie. Dne 20. ledna 2009 okolo 13.30 hod. jsem byla nakupovat se svým dvouletým synem v prodejně Czechcomputer na Jižním Městě. Když jsem

12

z prodejny vyšla ven, po několika metrech jsem uklouzla, upadla a přitom málem převrátila kočárek se synem. Kočárek se naštěstí nepřevrátil, ale poodjel ode mě směrem k obrubníku se silnicí. Jak jsem se zvedala ze země, kočárek už ke mně tlačil strážník městské policie, který mi ihned nabídl pomoc a měl zájem o můj stav. Trochu jsem si narazila bok a musím říci, že strážník mi byl opravdu oporou, protože jsem si nejprve myslela, že se nepostavím. Byla jsem opravdu velmi mile překvapena rozměrem lidskosti strážníka, vždy

ZE ZÁPISNÍKU MĚSTSKÉ POLICIE NIČILI AUTA. V časných ranních hodinách 31. ledna bylo na Operační středisko OŘ MP Praha 11 oznámeno, že na křižovatce ul. Dědinova a Petýrkova dva neznámí muži poškozují zaparkovaná vozidla, skáčou po nich, rozbíjejí okýnka a ukopávají zrcátka. Po příjezdu na místo strážníci spatřili mladíka, který se dal před nimi okamžitě na útěk. Po krátké honičce jej strážníci zadrželi a po ohledání inkriminovaného místa zjistili, že jedno vozidlo je vykradené a další jsou poškozená. Pro podezření ze spáchání trestného činu mladíka strážníci omezili na osobní svobodě a předali jej na Policii ČR k dalšímu šetření. NAŠEL GRANÁT. Dopoledne 5. února muž upozornil strážníky městské policie, že u bývalé provozovny RTK, poblíž Exnerovy ulice, leží na zemi granát, který vypadá jako pravý. Hlídka prověřila nález a kvůli podezření, že se jedná o pravou výbušninu, uzavřela celé okolí a na místo ihned přivolala pyrotechnickou skupinu Policie ČR. Přivolaní specialisté zjistili, že se naštěstí jedná o cvičnou maketu, kterou posléze odvezli k zlikvidování. MÁLEM NABOURAL DO SLUŽEBNY. Prudké brzdění motorového vozidla u služebny městské policie zaslechl 7. února brzy ráno její operační pracovník. Strážníci posléze nalezli v blízkosti služebny neznámého muže, jenž vyjel z vozovky a zůstal se svým vozem zaklíněn na zvýšeném obrubníku. Kontrolou strážníci zjistili, že řidič vozidla je pod vlivem alkoholu, a proto nezvládl řízení vozidla. Celá věc byla předána Policii ČR k dalšímu šetření. KRADL A UTEKL. Dopoledne 8. února bylo přijato na Operačním středisku OŘ MP Praha 11 oznámení, že do Modletické ulice přijelo velkou rychlostí osobní vozidlo Škoda Octavia, z něhož vyskočil mladík a utekl. Strážníci na místě zjistili, že se vůz nachází v databázi odcizených vozidel. Proto místo trestného činu zajistili a celou věc předali na Policii ČR.

jsem policisty považovala spíše za „monstra“. Byla jsem ihned rozhodnuta, že Vám o tom napíši a zapamatovala jsem si i číslo strážníka – 1393. Později, jak to tak bývá, jsem ve víru všedních událostí ze sepsání pochvaly upustila. Ale dnes mi kamarádka vyprávěla, jak ji s kočárem skřípl řidič autobusu do dveří a ještě jí sprostě nadával a já si uvědomila, že Vám musím napsat, protože předpoklad, že všichni dělají svou práci dobře, je mylný. S přáním všeho dobrého Bc. Petra Ptáčková, Praha 6.

www.praha11.cz

INZERCE ●

● OPRAVY A PRODEJ PRAČEK – Elvis-Jeřábek, např. Philco, Zanussi, Electrolux, Gorenje, Tatramat, Whirlpool, Romo aj. Tel.: 272 934 024, 267 910 496, 605 258 010. ● SERVIS AUTOMATICKÝCH PRAČEK Whirlpool, Ignis a Tatramat. Opravy provádíme v bytě zákazníka se zárukou. 30 let praxe. Telefon: 272 761 234 (8.00–10.00 hod.), 602 366 328 (celý den). ● STĚHOVÁNÍ – NONSTOP, FIRMA PETR NYKL, byty – kanceláře – trezory – pianina – klavíry. Tel./mob.: 274 868 772, 602 254 817. Email: [email protected] ● PLOVOUCÍ PODLAHY, TAPETOVÁNÍ, stropní kazety, malířské práce, levně, rychle, včetně víkendů. Tel.: 603 494 330, 603 595 109. E-mail: [email protected] ● MALBA MÍSTO TAPET, TRHÁNÍ TAPET, štukování, malířské a lakýrnické práce a jiné úpravy bytů provede Miroslav Rychlý. Telefon: 272 951 828, 604 517 565. ● OPRAVY CHLADNIČEK A MRAZNIČEK v bytech i SO+NE. Tel.: 602 719 678 stále, 261 261 792 v době 7–22 hod. Prodej nových a odvoz starých chladniček. ● INSTALATÉRSKÉ A ZEDNICKÉ PRÁCE, výměna kuchyňských desek a dřezů. Telefon: 272 952 166, 602 649 359. ● DÁMSKÁ KREJČOVÁ ODBORNĚ PORADÍ s přihlédnutím k postavě, věku, materiálu, vzoru… Šití na míru, opravy. J. Majerová, P4, Zakouřilova 94, tel.: 272 929 597. ● OPRAVY PRAČEK+MYČEK zn.: PHILCO, CROSLEY, KONRAD, ZANUSSI, ELECTROLUX, WHIRLPOOL, GORENJE, ARISTON, INDESIT. Tel.: 603 276 606, p. Podlipný. ● OBKLAD, DLAŽBA, ZEDNICKÉ a malířské práce. Bytová jádra – kvalitně. Rakovec. Tel.: 267 913 922, 18.00–21.00 hod., mob.: 608 709 716 přes den. www.zednictvi-Praha4.cz ● ADVOKÁTKA JUDR. EVA BROWN – právo občanské a rodinné, rozvody, smlouvy, byty, nemovitosti, úschovy, tel.: 603 835 609, www.advocate-brown.eu ● MALOVÁNÍ, TAPETOVÁNÍ. Ceny od 14 Kč/m2. Růžička Bedřich, tel.: 606 347 759. ● ADMIS – LEVNĚ DAŇOVÁ PŘIZNÁNÍ, vedení účetnictví, daňové evidence. Docházka na úřady. Tel.: 604 618 298, 222 364 018. ● ČIŠTĚNÍ KOBERCŮ, SEDAČEK, MYTÍ OKEN a žaluzií. Tel.: 272 910 345, 723 836 001. ● STĚHOVÁNÍ – VYKLÍZENÍ, čeští pracovníci, specialisté na stěhování bytů. So–Ne stejné ceny. Přistavení, odstavení + km po Praze zdarma. Tel.: 723 809 137 www.stehovanibytu.cz ● NABÍDKA ZPRACOVÁNÍ DAŇOVÉ evidence + účetnictví včetně mezd a co se účta týče. Telefon 602 133 841.

MALÍŘSKÉ, NATĚRAČSKÉ, LAKÝRNICKÉ PRÁCE. Tel.: 606 227 390. ● DIGITÁLNÍ TV DO STA, kompletní nabídka bez výměny rozvodů, osvědčená kvalita, příznivá cena. Antény Suchochleb, tel.: 602 260 646, 244 460 646, e-mail:[email protected] ● SLUŽBY ADVOKÁTA – SMLOUVY a dohody, rozvody, majetkové spory, exekuce, rozvody, převody bytů a další. JUDr. Břetislav Kunc, tel.: 602 190 800. ● KLUB EFEKTIVNÍHO HUBNUTÍ otevítá od st 18. 3. jarní kurzy snižování nadváhy. Odborné vedení, zkušenosti, také individuální poradna. Info na www. nutricni-poradna.cz , nebo tel. 776 207 525. ● VEDENÍ ÚČETNICTVÍ – DAŇOVÁ EVIDENCE, mzdy, daňová přiznání, zastupování na úřadech. Tel. 602 393 018, e-mail: [email protected] ● PROVÁDÍME REKONSTRUKCE BYT. i nebyt. prostor, veškeré stavební práce v bytech, např. bytová jádra, obklady, vodoinstalace, elektro, atd… kvalitně, spolehlivě, za nízké ceny. Tel.: 739 613 488, [email protected].

●

PRO ZAMĚSTNANCE BANK a pojišťoven sháníme byty všech velikostí k pronájmu. Po celé Praze, i nezařízené. Tel.: 603 194 333. ● RÁD BYCH KOUPIL BYT 1+1 AŽ 3+1 v Praze, v osobním či družstevním vlastnictví. Rychlá platba, na stavu bytu nezáleží. Za vaše nabídky předem děkuji. Tel.: 604 150 450. ● HLEDÁME BYT K PRONÁJMU v Praze a okolí. Gars. 1+1 do 10 000 Kč nebo 2+kk do 13 500 vč. popl. Zařízení na dohodě. Telefon: 220 806 245, 605 845 088. ● KOUPÍM BYT 3+KK/L AŽ 3+1/L na Jižním Městě. Přednostně v osobním vlastnictví, může ale být i družstevní. T.: 732 800 431. ● PRODÁM BYT 1+1/L, 48 M2, OV, P4-Chodov. Zděná koupelna se sprchovým koutem, odd. WC, prostorná zasklená lodžie, sklep na patře. Plovoucí podlahy, dlažba, kvalitní linoleum, plastová okna. Tel. 774 470 070. ● KOUPÍM BYT 2+KK/L, 2+KK v Praze 11. V družstevním nebo osobním vlastnictví. Tel.: 607 686 460.

● HLEDÁME SPOLUPRAC. PRO ROZVOJ ma●

ZPROSTŘEDKOVÁNÍ PRODEJE A VÝMĚN BYTŮ. Dlouhodobá specializace na Jižní Město, Praha 4, 10. Právní servis zajištěn. RK Ing. Hloušek, Praha 4-JM. Tel.: 272 927 497, 607 636 784. ● KOUPÍM BYT V PRAZE, 2+KK, 3+1, družstevní nebo osobní vlastnictví, platba hotově! Tel.: 722 509 947. ● * HLEDÁM BYT 3+1 (KK) KE KOUPI, osobní i družstevní vlastnictví v Praze 4-JM a okolí. T.: 605 246 386. * HL. BYT 2+KK NA JM + OKOLÍ, i družstevní. Tel.: 723 626 166. ● KOUPÍM BYT, ROD. DŮM, kdekoliv v Praze, i ve špatném stavu, na vel. ani vlast. nezál., i za odstupné – náj., družst., LBD, i nečlena družst., služeb., podnik. apod., dekret do výměny mám. Uhradím za vás dluhy, vyřídím i právně komplik. případy, stáhnu soudní výpověď, žalobu atd. Koupím i byt neopráv. obsaz., s nežád. nájemníkem, příp. dám náhr. byt či domek mimo Prahu a doplatek apod. Platím v hotovosti, záloha možná ihned. Tel.: 222 941 032 nebo 603 420 013. NABÍZÍME VEDENÍ ÚČETNICTVÍ KREACE, s. r. o. Jihlavská 70, Praha 4 tel.: 261 263 137 fax: 261 263 138 [email protected]

lých domácích kanceláří. Nabízíme: solidní jednání a podmínky, vyšší příjmy, možnost částečné práce doma a využití PC. Požadujeme serióznost. Tel.: 608 323 860. ● BAZAR-NÁBYTEK-VYKUPUJEME-prodáváme: ledničky, porcelán, obrazy a likvidace pozůstalostí. Po–Pá 10–17 hod. Na universitním statku 1a, P10-Malešice. Tel.: 603 865 336, 274 779 716. ● PRODÁM GARÁŽ POD UZAVŘENÍM mech. vraty, 14,5 m2, přízemí hlídaného objektu garáží u pošty, P 11,Hviezdoslavova ul. 2250/4, včetně podílu na pozemcích. Tel.: 602 431 749. ● DEJTE DÁREK, KTERÝ VYDĚLÁVÁ. Přenechám zavedené solární studio se stálými zákazníky na Praze 4, (2 horizontální a 1 vertikální solárium) Rodinné důvody. Tel.: 725 572 814. ● SPRÁVA JESKYNÍ ČR PŘIJME ÚČETNÍ. Požadujeme odbornou praxi, znalost práce s PC. Nabízíme-stravné, HPP na dobu neurčitou, odpovídající plat.ohodnocení. Průhonice,tel.: 271 000 051, pí. Buňátová. ● HLEDÁME PEČLIVOU PANÍ v důchodu na dopolední úklidové aj. práce. Mobil:736 609 641.

GYMNÁZIUM ALTIS JE V PETROVICÍCH Osmileté gymnázium pro žadatele z 5. třídy ZŠ. Uchazeči s průměrem 1,00 bez zkoušky! Možný přestup do vyšších ročníků. Úspěšnost přijetí absolventů na VŠ v ČR máme již 3 roky 100%. Výborné cizí jazyky. Podnětné kolektivy, výborné prostředí.

Salón zdraví a krásy Regenerační centrum

Místa výuky: Praha-Petrovice, ZŠ Dopplerova 351, nebo Kunratice, K Libuši 57. (Tři stanice autobusem z Jižního Města.)

Kadeřnictví – prodlužování vlasů, manikúra – modeláž nehtů, pedikúra, kosmetika, vizážistka, masáže, solárium, infra sauna, dětský koutek, caffé bar. DÁRKOVÉ POUKÁZKY

Soukromé gymnázium ALTIS s.r.o., K Libuši 57, 148 00 Praha 4-Kunratice, www.altis.cz, e-mail: [email protected] telefon/fax: 244 912 007

Křejpského 1752/2 (objekt Billa) Praha 4-Chodov Tel.: 272 655 051

KLÍČ 5/2009

Provozní doba: Po–Pá 8.00–22.00 So 8.00–14.00, Ne 14.00–22.00

13

RELAX

Přijďte na florbal – je tu play off Vážení sportovní příznivci, vážení spoluobčané Prahy 11, po roční přestávce se našemu florbalovému týmu mužů podařilo opět proniknout do závěrečných bojů play off Fortuna Extraligy. Tento postup jsme si zajistili již 3 kola před koncem základní části a můžeme se tak plně soustředit na boje o medaile. Tímto bychom rádi všechny naše příznivce pozvali na 3. a 4. utkání čtvrtfinálové série Fortuna Extraligy, která se odehrají 14. a 15. března v hale Sparta – Aréna na Podvinném Mlýnu v Praze 9. Adresa haly: Kovanecká 1,

Praha 9. Dopravní spojení do haly: metro B Českomoravská nebo tram č. 8 a 19 do zastávky U Svobodárny. Jelikož v době uzávěrky tohoto čísla Klíče není ještě znám náš čtvrtfinálový soupeř ani přesný čas začátku utkání, sledujte naše internetové stránky www.florbalchodov.cz nebo stránky městské části www.praha11.cz, kde se určitě pozvánka na tato utkání objeví. Součástí této pozvánky je i volná vstupenka, po jejímž předložení u pokladny haly máte vstup na čtvrtfinálové utkání zdarma.

✂

ILUSTRAČNÍ FOTO: ARCHIV

Přijďte prodat a nakoupit Burzu jarního a letního oblečení a sportovních potřeb pořádá 16.–19. března Mateřská škola Křejpského 1503, Praha 4. Příjem věcí: 16. 3., 13.00–17.00; prodej: 17.–18. 3., 13.00–17.00; výdej věcí: 19. 3., 15.00–17.00.

Pohybem k pohodě a zdraví Paní Jarmila Cepáková, dlouholetá členka Sokola Chodov a nadšená cvičitelka, skončila v loňském roce svou aktivní činnost, ale stále za námi do Sokola dochází. Touto cestou bychom jí rády poděkovaly za pohodu a radost z pohybu, kterou nám po léta pondělí co pondělí rozdávala. Jarko díky, tvoje vděčné cvičenky.

Televizní Aktuál ve vysílání

V první polovině března se můžete těšit na reportáže: 2. 3. ■ Ptejte se starosty, odpoví. ■ Projekt SISI v praxi. ■ Diskuze na téma koncertní prostor v lokalitě Na Jelenách. ■ Rozhovor s Olgou Kučerovou a Zdeňkem Hrabicou. ■ Seriál o památkách: Pruský křížek. 9. 3. ■ Jak probíhal příměstský jarní tábor. ■ Vepřové hody v Centru sociálních služeb. ■ Mezinárodní projekt LA-BAS-ICI v KC Zahrada. ■ Hra na školu v ZŠ Mikulova. ■ Seriál o památkách: hospodářské dvory.

14

www.praha11.cz

INZERCE

ELEKTROINSTALACE • OPRAVY: elektrických instalací elektrických sporáků • elektrické vytápění podlah DE-VI

• rekonstrukce a revize el. instalací • ovládání spotřebičů telefonem • vystavení přihlášek k odběru el. energie

J. Tesařík, P4-Opatov, Křejpského 1529, tel.: 272 928 097, mobil: 602 366 740, e-mail: [email protected]

ZASKLÍVÁNÍ BALKONŮ A LODŽIÍ Dodání a montáž žaluzií, sušáků na prádlo, malování balkonů ● Kvalita, 100% servis ● Slevy pro družstva ● Zaměření a kalkulace zdarma ● Splátkový prodej Prodejna: 150 00 Praha 5, Radlická 2018/78 ● Tel.: 235 300 220, 739 034 488 e-mail: [email protected] www.sintras.com

CHRAŇTE SVÉ SOUKROMÍ A PLAŤTE JEN SVOU SPOTŘEBU RÁDIOVÉ INDIKÁTORY TOPNÝCH NÁKLADŮ S ODEČTEM BEZ VSTUPU DO BYTU Servis a montáž vodoměrů a indikátorů ■ Rozúčtování nákladů na topení a vodu ■ Instalatérské a topenářské práce na klíč

8 Kontakt: Slezanů 2298/7, 169 00 Praha 6 ● Tel./fax: 233 336 833, 233 326 817 ● GSM: 602 251 088, 603 765 993 ● www.inmes.cz ● e-mail: [email protected]

Stanice Metra Opatov – vestibul Bufet: ■ 5 druhů polévek, guláše ■ kolena: ovarová, pečená, uzená ■ sekaná, řízek, krkovice, rolády ■ grilované kuře a bok

Obslužný pult: denně čerstvé maso, uzeniny, saláty, sýry, ryby a rybí výrobky Otevřeno: Po–Pá: 7.00–20.00 hod., So: 7.00–12.00 hod.

Přijďte na naši specialitu – dršťkovou polévku! Otevřeno: Po–Pá 7.00–19.00 hod.

Zmrazená krůtí játra 0,5 kg

AKCE BŘEZEN:

Eidam 30% – D.J.Pres 1kg 99 Kč Uzená krkovice b.k. – Jan Prantl 1kg

Uzená plec šálky – Jan Prantl 1 kg

109 Kč Šunkový salám – Jan Prantl 1kg

Učňovské párky – Rabbit Čáslav 1 kg Tradiční moravská krkovice – Slovenský točený –

Leco

Masna Příbram

1 kg

1 kg

109 Kč

59 Kč Bramborový salát – Jan Třešňák 1 kg

Nowaco lahůtková zelenina 350 g 14,90 Kč

98 Kč

De Aroma - káva 250 g

89 Kč

De Kapitán – černý čaj 30 g

125 Kč Brdská klobása (pálivá, nepálivá) – Masna Příbram 1 kg 169 Kč 59 Kč

20 Kč

49,50 Kč 9,90 Kč

Nowaco hranolky 1 kg

25 Kč 24 Kč

Šunka pro děti – Leco 1 kg

149 Kč Camping salát – Jan Třešňák 1 kg

89 Kč

Fitchleba Benea 800 g

Chalupářský bok – Jan Prantl 1 kg

124 Kč Zelný salát s křenem – Jan Třešňák 1 kg

58 Kč

Sýrová houska Benea 60 g

4,50 Kč

! NABÍZÍME VÝBORNÉ UZENINY A UZENÁ MASA – JAN PRANTL – ŽIROVNICE ! Nákup za stravenky: Restaurant, GASTRO, Jídelní, EXIT

KLÍČ 5/2009

Ceny platí do vyprodání zásob

15

INZERCE

MASO – UZENINY KK

KK

MILOŠ KŘEČEK

Miloš Křeček

Bůček, plecko, krkovice, nebudu už štíhlý více! Dobré zboží, nízké ceny u Křečka vždy zaručeny! MASO – UZENINY – DRŮBEŽ, Na Sádce 659/24, Chodov (u zastávky MHD), tel.: 272 950 281

Akční ceny na březen: Kladenská pečeně . . . Koňský turista . . . . . . Domácí sekaná . . . . . . Bok česnek . . . . . . . . . Párky s nivou . . . . . . . Šunkový salám uzený Vepřová plec s k. . . . . Kuřecí stehna . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

.144,90 . .99,90 . .95,00 .124,90 .129,90 .129,90 . .92,90 . .49,90

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. .99,90 . .79,90 . .79,90 .104,90 . .99,90 . .99,90 . .79,90 . .34,90

Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč Kč

Ceny jsou uvedeny za 1 kg a platí vždy do vyprodání zásob.

TRVALE SNÍŽENÁ CENA Vepřová kýta b. k. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99,90 Kč Uzená kýta b. k. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99,90 Kč

NOVINKA Tlačenka šunková . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149,90 Kč Huspenina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59,90 Kč

Otevírací doba: pondělí–pátek 700–1800 hod.

N I C N E N Í P RO B L É M … !

SALON ■ DREAM

HEALTHER TRAINING

■ CROSSOVÝ TRENAŽER ■ SOLÁRIUM SUNBOARD ■ KYSLÍKOVÁ TERAPIE ■ ROLLETIC MASSAGE

BLIŽŠÍ INFORMACE A OBJEDNÁVKY na tel.: 272 953 160

STOP CELULITIDĚ A NADVÁZE

Vám nabízí cvičení na 6 rehabilitačních stolech poháněných elektromotory NO VIN KA !!

www.sirena.cz, [email protected] Otevřeno: Po–Pá 7.30–21.30 hodin

SOLÁRIUM SUNBOARD AKCE Kč =8 1 min.

16

Najdete nás: Anežky Malé 768/5 (vchod od Modré školy)

Praha 4-Jižní Město, Háje

www.praha11.cz