DANUBE INTERNATIONAL
Használati útmutató
PROCESS CONTROL
XBTR (VERSION XBTR du 01/02/08)
-0-
XBTR mikroprocesszoros mosógépek használata
Első lépések A mikroprocesszor 5 előre rögzített a felhasználók által leggyakrabban használatos mosási programmal rendelkezik •
•
•
Válassza ki a végrehajtani kívánt programot. o Nyomja meg a programválasztás „CHOIX DU PROGR.” gombot o Nyomja meg a „MOD” gombot o Írja be a programszámot (1-33) a numerikus billentyűzeten o Erősítse mega választott programszámot ”ENTER” Opció ACS (mérőeszköz) esetén nyomja meg a "PESEE CHARGE" gombot és figyelje a kívánt töltet tömegét. Zárja be az ajtót.
Nyomja be a MISE EN ROUTE „Start” gombot és a mosási ciklus elindul.
•
A ciklus egy szakaszának törléséhez nyomja meg a gyors előre ”AVANCE RAPIDE” gombot.
•
Ahol abba kívánja hagyni nyomja meg a MISE EN ROUTE „START” gombot és a program rész kiiktatására nyomja be a „PAUSE” gombot. o Nyomja be a „PAUSE” gombot. o A program folytatásához nyomja meg a MISE EN ROUTE „START” gombot.
•
A gépi program nulláról indításához nyomja meg a „ARRET GENERAL” gombot.
-1
Programozás Módosíthatja, vagy újra írhatja programját •
Nyomja meg a „ MODIF PROG N° „ programmódosítás gom bot.
•
A 6-33 programhelyekre hozhat létre programokat, új program írásával vagy meglévők módosításával a „MODIF PROG” gombbal.
•
Nyomja meg az „ENTER” gombot.
•
Fontos: ha nem tudja megváltoztatni a programot, nyomja meg ismét a „MODIF PROG” gombot.
•
Nyomja meg a „PROGRAMMATION” programozás gombot.
•
A kívánt módosítás beállításához a nyilakkal gördítheti a kívánt részleteket.
•
A programozás befejezését követően nyomja be a programérvényesítés „VALID MODIF PROG.” gombot.
Paraméterek megadása A „MODIF PROGRAM” mező választással írja be a numerikus billentyűzettel a kívánt értékeket, melyeket az „ENTER” gomb megnyomásával rögzíthet. • • • • • • •
Az egyes fázisokhoz adja meg az időt, másodpercben. Válassza ki és rögzítse a megfelelő víztípust, kemény, lágy, meleg víz. Válassza ki és rögzítse a kívánt vízszinteket. Válassza ki a mosószer adagolókat. A 7-es számú a dobot öblíti! Válassza kis és rögzítse a hőfokot Celsiusban. Adja meg, ha ön is akar egy leeresztést. Jelölje meg, hogy a mosás-öblítés szakaszait követően kíván e centrifugálást a megfelelő mezők jelölésével.
•
Ha szeretne egy centrifugálást, jelölje be a megfelelő mezőt. A mező 120 sec. centrifugálás. A második ütemezése automatikus, ha az érték előtti centrifugálás kevesebb, mint 120 sec.
• Ha szeretne egy szuper centrifugálást, tegyen "1" et a megfelelő mezőre. Figyelem ha egy • •
•
centrifugálás kevesebb, mint 180 másodpercre van programozva, a szuper centrifugálás törlésre kerül. Írja be az időt a rendezés fázisában. A mechanikai hatás az alapértelmezett szabvány beállítása 20-as és 5-ös, de lehet változtatni. Szükség esetén vegye vissza a leürítési időt az egyes ciklusokban Megjegyzés: Az öblítés 1, 2, 3, 4 vízszintje és a víz típusa víz (hideg) nem szerkeszthető.
-2
Részletes Program Mosógép típus MED 16 Nagyon fehér textília
Program száma: 1
Lépés
Idő/sec
Víz típusa
Szint/cm
Mosószer
Hőfok °C
Megjegyzés
Áztatás
120
hideg
20
adagoló 3
Előmosás
240
hideg
20
adagoló 1
38
Opció
Mosás 2
300
meleg
15
adagoló 2
80
Hűtés
nincs
Öblítés 1
120
Klórozás
240
hideg
18
adagoló 4
Öblítés 2
120
hideg
20
Öblítés 3
120
hideg
20
adagoló 5
Öblítés végső
240
meleg és hideg
20
adagoló 6
Lazítás
120
100 1/min
Elő centrifugálás
120
250 1/min
Centrifugálás
360
850 1/min
120
1000 1/min
Mosás 1
Opció
Öblítés 4
Szuper centrifugálás Kibogozás
120
További információ: Mechanikai hatás: üzemidő
10
Állás idő
10
Adagolás idő kijelzés: adagoló
1
45
2 45
3
4
5
6
öblítés 7
50
50
50
50
60
opció
• •
opció
Feltöltési idők másodpercben Ajtók pozicionálása automatikus.
-3
Részletes Program Mosógép típus MED 16 Fehér textília
Program száma: 2
Lépés
Idő/sec
Áztatás
Víz típusa
Szint/cm
Mosószer
120
hideg
20
adagoló 3
Mosás 2
480
meleg
15
adagoló 2
Hűtés
nincs adagoló 4
Hőfok °C
Megjegyzés Opció
Előmosás Mosás 1 80
Öblítés 1 Klórozás
240
hideg
18
Öblítés 2
120
hideg
20
Öblítés 3
120
hideg
20
adagoló 5
Öblítés végső
240
meleg és hideg
20
adagoló 6
Lazítás
120
100 1/min
Elő centrifugálás
120
250 1/min
Centrifugálás
360
850 1/min
120
1000 1/min
Opció
Öblítés 4
Szuper centrifugálás Kibogozás
120
További információ: Állás idő
10
Mechanikai hatás: üzemidő
10
Adagolás idő kijelzés: Adagoló
1 45
2
3:
4
5:
6
öblítés 7
45
50
50
50
50
60
opció
opció
• Feltöltési idők másodpercben • .Ajtók pozicionálása automatikus.
-4
Részletes Program Mosógép típus MED 16 Színes textília
Program száma: 3
Lépés
Idő/sec
Víz típusa
Szint/cm
Mosószer
Hőfok °C
Áztatás
120
hideg
20
Előmosás
180
hideg
20
adagoló 1
30
Mosás 2
300
meleg és hideg
15
adagoló 2
60
Hűtés
nincs
Megjegyzés
Mosás 1
Öblítés 1 Klórozás Öblítés 2
120
hideg
20
Öblítés 3
120
hideg
20
Öblítés végső
240
hideg
20
Lazítás
120
100 1/min
Elő centrifugálás
120
250 1/min
Centrifugálás
300
850 1/min
120
1000 1/min
Öblítés 4
Szuper centrifugálás Kibogozás
adagoló 6
60
További információ: Mechanikai hatás: üzemidő
állás idő
10
10
Adagolás idő kijelzés: Adagoló
1
45
2
45
50 opció
• •
4
3
50
5
50
6
50
öblítés 7
60
opció
Feltöltési idők másodpercben Ajtók pozicionálása automatikus
-5
Részletes Program Mosógép típus MED 16 Poliészter-pamut textília
Program száma: 4
Lépés
Idő/sec
Víz típusa
Szint/cm
PRODUIT
Hőfok °C
Megjegyzés
Áztatás Előmosás Mosás 1 Mosás 2
480
Hűtés
van
hideg
15
adagoló 2
60
180
hideg
20
Öblítés végső
240
hideg
20
Lazítás
120
100 1/min
Elő centrifugálás
120
250 1/min
Centrifugálás
300
850 1/min
Öblítés 1 Klórozás Öblítés 2 Öblítés 3 Öblítés 4 adagoló 6
Szuper centrifugálás
1000 1/min
Kibogozás
60
További információ: Mechanikai hatás: üzemidő
15
Állás idő
8
Adagolás idő kijelzés: Adagoló
1
2
3
4
5
6
öblítés 7
45
45
50
50
50
50
60
opció • •
opció
Feltöltési idők másodpercben Ajtók pozicionálása automatikus
-6
Részletes Program Mosógép típus MED 16 Program száma:
Gyapjú textília
5
Lépés
Idő/sec
Áztatás
Víz típusa
Szint/cm
Mosószer
Hőfok °C
Megjegyzés
180
hideg
20
adagoló 3
Opció
Mosás 2
480
hideg
15
adagoló 2
Hűtés
nincs
180
hideg
20
Öblítés végső
240
hideg
20
Lazítás
120
100 1/min
Elő centrifugálás
120
250 1/min
Előmosás Mosás 1 30
Öblítés 1 Klórozás Öblítés 2 Öblítés 3 Öblítés 4 adagoló 6
Centrifugálás
850 1/min
Szuper centrifugálás Kibogozás
60
További információ: Mechanikai hatás: üzemidő
4
Állás idő
10
Adagolás idő kijelzés: Adagoló
1 45
2
3
4
5
6
öblítés 7
45
50
50
50
50
60
opció • •
opció
Feltöltési idők másodpercben .Ajtók pozicionálása automatikus
-7
Részletes Program Mosógép típus MED 16 Program száma:
Textília:
Lépés
Idő/sec
Víz típusa
Szint/cm
Mosószer
Hőfok °C
Megjegyzés
Áztatás Előmosás Mosás 1 Mosás 2 Hűtés Öblítés 1 Klórozás Öblítés 2 Öblítés 3 Öblítés 4 Öblítés végső Lazítás
100 1/min
Elő centrifugálás
250 1/min
Centrifugálás
850 1/min
Szuper centrifugálás
1000 1/min
Kibogozás
További információ: Mechanikai hatás: üzemidő
Állás idő
Adagolás idő kijelzés: Adagoló
1
3
2
4
5
6
öblítés 7
opció • •
opció
Feltöltési idők másodpercben Ajtók pozicionálása automatikus
-8
Részletes Program Aszeptikus mosógép 2000/ CS 2000 Program száma: 2
Nagyon fehér textília
Lépés
Idő/sec
Víz típusa
Szint
Mosószer
Hőfok °C
Megjegyzés
Áztatás
120
hideg
felső
adagoló 3 és 7
Opció
Előmosás
240
hideg
felső
adagoló 1 és 7
38
Mosás 2
300
meleg
felső
adagoló 2 és 7
80
Hűtés
nincs
Öblítés 1
120
Klórozás
240
hideg
közepes
adagoló 4 és 7
Öblítés 2
120
hideg
felső
Öblítés 3
120
hideg
felső
adagoló 5 és 7
Öblítés végső
240
meleg és hideg
felső
adagoló 6 és 7
Lazítás
120
100 1/min
Elő centrifugálás
120
250 1/min
Centrifugálás
360
850 1/min
120
1000 1/min
Mosás 1
Opció
Öblítés 4
Szuper centrifugálás Kibogozás
120
További információ: Mechanikai hatás: üzemidő
20
Állás idő
5
Adagolás idő kijelzés: Adagoló
1
2
3:
4
5
6
öblítés 7
45
45
50
50
50
50
60
opció • • • •
opció
Feltöltési idők másodpercben Minden szennyvíz leeresztés 90 sec időre programozva. Minden adagoló öblítése programozva van. Ajtók pozicionálása automatikus -9
Részletes Program Aszeptikus mosógép 2000/ CS 2000 Program száma:
Fehér textília
2
Lépés
Idő/sec
Áztatás
Víz típusa
Szint
Mosószer
Hőfok °C
120
hideg
felső
adagoló 3 és 7
Mosás 2
480
meleg
alacsony
adagoló 2 és 7
Hűtés
nincs adagoló 4 és 7
Megjegyzés Opció
Előmosás Mosás 1 80
Öblítés 1 Klórozás
240
hideg
közepes
Öblítés 2
120
hideg
felső
Öblítés 3
120
hideg
felső
adagoló 5 és 7
Öblítés végső
240
meleg és hideg
felső
adagoló 6 és 7
Lazítás
120
100 1/min
Elő centrifugálás
120
250 1/min
Centrifugálás
360
850 1/min
120
1000 1/min
Opció
Öblítés 4
Szuper centrifugálás Kibogozás
120
További információ: Mechanikai hatás: üzemidő
Állás idő
20
5
Adagolás idő kijelzés: Adagoló
1
2
3
4
5
6
öblítés 7
45
45
50
50
50
50
60
opció • • • •
opció
Feltöltési idők másodpercben Minden szennyvíz leeresztés 90 sec időre programozva. Minden adagoló öblítése programozva van. Ajtók pozicionálása automatikus -10
Részletes Program Aszeptikus mosógép 2000/ CS 2000 Színes textília
Program száma: 3
Lépés
Idő/sec
Víz típusa
Szint
Mosószer
Hőfok °C
Áztatás
120
hideg
felső
Előmosás
180
hideg
felső
adagoló 1 és 7
30
Mosás 2
300
meleg és hideg
alacsony
adagoló 2 és 7
60
Hűtés
nincs
Megjegyzés
Mosás 1
Öblítés 1 Klórozás Öblítés 2
120
hideg
felső
Öblítés 3
120
hideg
felső
Öblítés végső
240
hideg
felső
Lazítás
120
100 1/min
Elő centrifugálás
120
250 1/min
Centrifugálás
300
850 1/min
120
1000 1/min
Öblítés 4
Szuper centrifugálás Kibogozás
adagoló 6 és 7
60
További információ: 20
Mechanikai hatás: üzemidő
5 Állás idő
Adagolás idő kijelzés: Adagoló
1
2
3
4
5:
6
öblítés 7
45
45
50
50
50
50
60
opció • • • •
opció
Feltöltési idők másodpercben Minden szennyvíz leeresztés 90 sec időre programozva. Minden adagoló öblítése programozva van. Ajtók pozicionálása automatikus -11
Részletes Program Aszeptikus mosógép 2000/ CS 2000 Program száma:
Poliészter-pamut textília
4
Lépés
Idő/sec
Víz típusa
Szint
Mosószer
Hőfok °C
Megjegyzés
Áztatás Előmosás Mosás 1 Mosás 2
480
Hűtés
van
hideg
alacsony
adagoló 2 és 7
60
Öblítés 1 Klórozás Öblítés 2 Öblítés 3
180
hideg
felső
Öblítés végső
240
hideg
felső
Lazítás
120
100 1/min
Elő centrifugálás
120
250 1/min
Centrifugálás
300
850 1/min
Öblítés 4 adagoló 6 és 7
Szuper centrifugálás
1000 1/min
Kibogozás
60
További információ: Mechanikai hatás: üzemidő
15
Állás idő
8
Adagolás idő kijelzés: Adagoló
1
45
2
3:
4
5
6
öblítés 7
45
50
50
50
50
60
opció • • • •
opció
Feltöltési idők másodpercben Minden szennyvíz leeresztés 90 sec időre programozva. Minden adagoló öblítése programozva van. Ajtók pozicionálása automatikus -12
Részletes Program Aszeptikus mosógép 2000/ CS 2000 Gyapjú textília
Program száma:5
Lépés
Idő/sec
Áztatás
Víz típusa
180
hideg
Mosás 2
480
hideg
Hűtés
nincs
Szint
Mosószer
felső
Hőfok °C
adagoló 3 és 7
Megjegyzés Opció
Előmosás Mosás 1 alacsony
adagoló 2 és 7
30
Öblítés 1 Klórozás Öblítés 2 Öblítés 3
180
hideg
felső
Öblítés végső
240
hideg
felső
Lazítás
120
100 1/min
Elő centrifugálás
120
250 1/min
Öblítés 4 adagoló 6 és 7
Centrifugálás
850 1/min
Szuper centrifugálás Kibogozás
60
További információ: 4
Mechanikai hatás: üzemidő
10 Állás idő
Adagolás idő kijelzés: Adagoló
1
2
3
4
5
6
öblítés 7
45
45
50 opció
• • • •
50
50
50
60
opció
Feltöltési idők másodpercben Minden szennyvíz leeresztés 90 sec időre programozva. Minden adagoló öblítése programozva van. Ajtók pozicionálása automatikus -13
Részletes Program Aszeptikus mosógép 2000/ CS 2000 Program száma:
Textília :
Lépés
Idő/sec
Víz típusa
Szint
Mosószer
Hőfok °C
Megjegyzés
Áztatás Előmosás Mosás 1 Mosás 2 Hűtés Öblítés 1 Klórozás Öblítés 2 Öblítés 3 Öblítés 4 Öblítés végső Lazítás
100 1/min
Elő centrifugálás
250 1/min
Centrifugálás
850 1/min
Szuper centrifugálás
1000 1/min
Kibogozás
További információ: Mechanikai hatás: üzemidő Adagolás idő kijelzés:
Adagoló
1
2
3
opció • • •
4
5
6
öblítés 7
opció
Feltöltési idők másodpercben .Minden szennyvíz leeresztés 90 sec időre programozva. Minden adagoló öblítése programozva van.
-14
