06) OSW

Návod k instalaci

Hlídač výkonu

6 720 614 337-00.1I

Pro odbornou firmu

6 720 614 446 CZ (2007/06) OSW

Prosim, před montáži a údržbou pečlivě přečist

Obsah

Obsah 1 1.1 1.2

2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5

Bezpečnostní pokyny a vysvětlení symbolů Bezpečnostní pokyny Použité symboly

Hlídač výkonu Popis funkce Sběrnice CAN Připojení Uvedení do provozu Elektrické propojení vnitřní jednotky.

2 2 2

3 3 4 5 5 6

1

Bezpečnostní pokyny a vysvětlení symbolů

1.1

Bezpečnostní pokyny

Všeobecně V Tento návod k obsluze si pozorně pročtěte a pro budoucí potřebu jej pečlivě uschovejte. Instalace a uvedení do provozu V Instalaci a uvedení do provozu smí provádět pouze kvalifikovaný instalatér. Údržba a opravy V Opravy smí provádět kvalifikovaný odborný personál. Neodborně provedené opravy mohou ohrožovat uživatele a zhoršovat provoz. V Při servisní činnosti je nutné použít pouze originální náhradní díly! V Přístroj musí jednou za rok zkontrolovat autorizovaný servis.

1.2

Použité symboly Bezpečnostní pokyny jsou v textu vyznačeny výstražným trojúhelníkem a podloženy šedou barvou.

Zvýrazněná slova symbolizují velikost nebezpečí, které může vzniknout, pokud opatření pro zabránění škod nejsou respektována. – Pozor znamená, že mohou vzniknout menší věcné škody. – Varování znamená, že mohou vzniknout lehké újmy na zdraví osob nebo těžké věcné škody. – Nebezpečí znamená, že mohou vzniknout těžké újmy na zdraví osob. V mimořádných případech je ohrožen život. Upozornění v textu jsou označena vedle zobrazeným symbolem. Jsou ohraničena vodorovnými čárami pod a nad textem. Upozornění obsahují důležité informace v takových případech, kde nehrozí nebezpečí pro člověka nebo kotel.

2

Hlídač výkonu - Změny za účelem technického vylepšeni vyhrazeny

Hlídač výkonu

2

2

Hlídač výkonu 2.1

Popis funkce

Je-li hlídač výkonu připojen a zapne-li se přívod proudu, bliká zelená kontrolka. Zvýší-li se příkon příliš, pokusí se hlídač výkonu nejprve přejít stupeň, který neleží na přetížené fázi. Nelze-li požadovaný stupeň připojit, zobrazí se na displeji informační okénko, že požadovaný výkon není k dispozici. Dodatečně se změní symbol blesku (symbol blesku se orámuje) a žlutá kontrolka hlídače výkonu začne blikat.

6 720 614 337-00.1I

Obr. 1 Hlídač výkonu odpojí v případě potřeby přívod proudu k elektrickému dotopu. To má za následek, že nedojde k výpadku hlavní pojistky v případě, že se na stejnou proudovou větev připojí další spotřebiče. Hlídač výkonu je vybaven komunikační sběrnicí CAN a připojuje se do série na kartu sběrnice CAN. Rozměry hlídače výkonu (Š × H × V): 70 × 60 × 85 mm.


3

2

2.2

Hlídač výkonu

Sběrnice CAN

Vodič sběrnice CAN nesmí být vedený společně s vodiči s napětím 230 V nebo 400 V. Minimální odstup je 100 mm. Vedení společně s vodiči čidel je dovoleno.

Desky plošných spojů ve vnitřní a venkovní jednotce tepelného čerpadla jsou spojeny komunikačním sběrnicovým vodičem CAN. CAN (Controller Area Network) je systém dvou drátů pro komunikaci mezi moduly/deskami plošných spojů vybavenými mikroprocesory, které jsou zapojeny v sérii.

Ve volném připojovacím prostoru vnitřní a venkovní jednotky tepelného čerpadla musí být externí vodič sběrnice CAN veden tak, aby se nedotýkal přípojek s napětím 230 V nebo 400 V.

Ve venkovní jednotce tepelného čerpadla je umístěna jedna deska plošných spojů (karta IOB), ostatní desky plošných spojů jsou instalovány ve vnitřní jednotce. Prostřednictvím sběrnice CAN lze připojit kartu hlídače výkonu (příslušenství).

Pozor: Nezaměňte přípojky pro 12 V a pro sběrnici CAN! Pokud byste připojili 12 V na sběrnici CAN, došlo by ke zničení procesorů. V Dbejte na to, aby byly vždy správně připojeny čtyři komunikační vodiče. Připojovací místa jsou odpovídajícím způsobem označena na deskách plošných spojů ve vnitřní i venkovní jednotce tepelného čerpadla.

Pozor: Nebezpečí poruchy v důsledku působení indukce. V Vodič sběrnice CAN musí být stíněný a vedený odděleně od vodičů s napětím 230 V nebo 400 V. Vhodný vodič pro externí připojení je vodič ELAQBY 2 × 2 × 0,6. Vodič (vedení) musí být vícežilový a stíněný. Stínění smí být uzemněno pouze na jednom konci a pouze na kostru. Maximální přípustná délka vodiče je 20 m.

Spojení mezi deskami plošných spojů se uskuteční prostřednictvím čtyř žil, které spojují i 12V napětí mezi deskami plošných spojů. Na deskách plošných spojů se nachází vždy jedna značka pro přípojky 12 V a jedna značka pro přípojky sběrnice CAN.

6 720 0614 056-03.1D

Obr. 2 Spínač S1 slouží k označení začátku a konce spojení sběrnicí CAN. Karta IOB ve venkovní jednotce tepelného čerpadla a karta hlídače výkonu musejí být termínovány spínačem S1. Za tím účelem přestavte spínač S1 do polohy „Term“.

4


Hlídač výkonu

Připojení

2

Je důležité, aby připojení k transformátoru bylo provedeno tak, že fáze L1 a vodič GND byly připojeny k fázi 1 vnitřní jednotky čerpadla a dále podle zobrazení ve schématu.

Montujete-li kartu hlídače výkonu na vnitřní jednotku tepelného čerpadla, musejí být vodiče transformátoru proudu v elektrorozvodné skříni pomocí kabelových spojek mechanicky zajištěny. Všechny tři kontakty GND hlídače výkonu jsou interně spojeny s deskou plošných spojů. Proto je čtyřžilový vodič jako spojení mezi elektrorozvodnou skříní a hlídačem výkonu dostatečný.

5

1

6 C-SIDE

V Hlídač výkonu namontujte na lištu DIN v elektrorozvodné skříni domu nebo alternativně na dodanou normalizovanou přípojku. V Tři dodané transformátory proudu, které jsou součástí dodávky s hlídačem výkonu, namontujte na elektrické vedení vedoucí do domu. V Transformátor proudu připojte fází L1 a GND na kartu hlídače výkonu. V Transformátor proudu připojte fází L2 a GND na kartu hlídače výkonu. V Transformátor proudu připojte fází L3 a GND na kartu hlídače výkonu. V Sběrnici CAN připojte mezi kartu displeje ve vnitřní jednotce tepelného čerpadla a kartu hlídače výkonu. V Nastavte do výchozí pozice termínování na kartě displeje (S1). V Termínujte kartu hlídače výkonu (S1).

4

3

6 720 614 337-02.1I

2.3

2

11 10

9

8

7

Obr. 3 Karta hlídače výkonu (příslušenství) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

2.4

GND L3 GND L2 GND L1 GND CANL CANH 12 V S1

Uvedení do provozu

Uvedení hlídače výkonu do provozu se provádí prostřednictvím obslužného panelu. Obslužný panel je popsán v Návodu k instalaci tepelného čerpadla.


5

2

2.5

Hlídač výkonu

Elektrické propojení vnitřní jednotky.

4

3

2 1

1

6 720 614 056-18.1I

Obr. 4 Do3 Do4 Do5 E1 E2 F1 F21 F31 G1 G2 Q1 Q2 Q3

6

rozpojení rozpojení sepnutí elektrický dotop 6,75 kW elektrický dotop 6,75 kW pojistka ochrana proti přehřátí anoda na cizí proud v zásobníku teplé vody čerpadlo vytápění sekundární čerpadlo vytápění primární třícestný ventil třícestný ventil směšovač

S1 S2 T T1 T2 T3 T5 T99 1 2 3 4

spínač termínování spínač pro nouzový provoz termostat pro nouzový provoz čidlo teploty výstupní vody vytápěcí soustavy čidlo venkovní teploty čidlo teploty zásobníku čidlo teploty prostoru (příslušenství) čidlo teploty pro nouzový provoz funkční můstek karta hlídače výkonu (příslušenství) transformátory proudu se připojují na vstupní elektrické vedení elektrorozvodná skříň


2

Poznámky


7

Buderus tepelná technika Praha, spol. s r.o. Průmyslová 372/1, 108 00 Praha 10 Tel : (+420) 272 191 111 Fax : (+420) 272 700 618 Provozní areál Morava Prostějov - Kralice na Hané Háj 327, 798 12 Kralice na Hané Tel.: (+420) 582 302 911 Fax: (+420) 582 302 930 www.buderus.cz [email protected]

06) OSW

Recommend Documents