06 008

Tlakový snímač typ TSZ (Tlakový prevodník) Technické podmienky, montáž a pripojenie

Značka schváleného typu: TSK 173/06 – 008 ES Certifikát o preskúšaní typu pre použitie do potenciálne výbušnej atmosféry FTZÚ 07 ATEX 0311

Tieto technické podmienky platia pre tlakové snímače typu TSZ. Stanovujú technické parametre, základné informácie o výrobku, spôsob montáže, používanie, objednávanie a overovanie.

1. Názvoslovie 1.1 Snímač tlaku (tlakový prevodník) Zariadenie pozostáva z tlakového senzora a elektronického modulu, ktorý spracováva definovaným spôsobom výstupné elektrické signály tlakového senzora.

1.2 Tlakový senzor Tlakový senzor je citlivá časť snímača tlaku, ktorého výstupný elektrický signál je úmerný tlaku.

2. Všeobecne 2.1 Použitie Snímač tlaku typu TSZ je určený na meranie tlaku rôznych kvapalín a plynov v otvorených nádržiach a uzavretých systémoch.

2.2 Princíp činnosti Výstupný signál z tlakového senzora je elektronickým modulom upravený pre ďalšie spracovanie vyhodnocovacím, či registračným zariadením (napr. zariadenia spol. MERET DMU-11, DMU-13, DMU-4 a podobne), pričom pri vyhotovení TSZ...N je nutné zohľadniť všetky predpisy a požiadavky vyplývajúce z predpisov pre výbušné prostredie.

2.3 Určenie snímačov tlaku Snímač tlaku je určený pre meranie pretlaku, podtlaku a absolútneho tlaku.

2.4 Vyhotovenie snímačov tlaku Snímač tlaku – prevodník je vyhotovený tak, že elektronický modul je umiestnený spolu s tlakovým senzorom v obale z nehrdzavejúcej ocele. Je vyrobený technológiou – SMT a chránený proti vlhkosti špeciálnou povrchovou úpravou elektroniky a systémom gumových tesnení. Snímače tlaku typu TSZ a TSZ...N sa vyrábajú vo vyhotovení elektrického pripojenia s konektorom DIN 43650 pre krytie IP65 typu „K“, konektorom Micro Buccaneer pre krytie IP67 typu „C“, alebo pevne nainštalovaným káblom pre krytie IP68 typu „P“. Pre snímače vystavené priamemu vplyvu poveternostných podmienok výrobca odporúča použitie elektrického pripojenia typu „C“, alebo „P“. Pre snímače s elektrickým pripojením typu „C“ a „P“ výrobca odporúča použitie špeciálneho pripojovacieho kábla, ktorý pozostáva okrem elektrických vodičov aj z trubičky spájajúcej vnútornú časť snímača tlaku s atmosférou, čo je nevyhnutná podmienka pre správnu činnosť tlakového snímača pri pretlakovom meraní. Vo vyhotovení TSZ...N je potrebné zohľadniť všetky predpisy a požiadavky pre použitie do prostredia s potenciálne výbušnou atmosférou, pričom je možné použiť len dvojvodičové zapojenie tlakomeru.

Verzia: 6-0

-2-

3. Technické parametre TZS 3.1 Rozsah meraných tlakov

rozsah meraných tlakov – podľa tabuľky č. 1. Maximálny merateľný tlak (konštrukčné obmedzenie) 70 MPa

3.2 Možnosť prestavenia rozsahu – rozsahovosť

až 1 : 10

0,08 % z rozsahu len pre rozsahy  ako 25 kPa 0,1% z rozsahu len pre rozsahy  ako 25 kPa 0,25 % z rozsahu len pre rozsahy  ako 6 kPa 0,4 % z rozsahu Kombinovaná chyba zahŕňajúca nelinearitu, hysteréziu, reprodukovateľnosť.

3.3 Presnosť merania tlaku

3.4 Doplnková chyba vplyvom teploty – teplotná kompenzácia štandardná rozšírená

0 až 60 °C - 20 až 60 °C

3.5 Teplota okolitého prostredia

0,003 %/°C 0,003 %/°C - 40 až 60 °C

3.6 Teplota meraného média

- 40 až 125 °C

3.7 Dlhodobá stabilita

0,15 %/rok

3.8 Elektrické parametre 3.8.1 Napájanie snímačov Menovité napätie Rozsah napájacích napätí

3.8.2

24 V/DC 8 V až 36 V/DC

Parametre snímačov do prostredia Ex – len dvojvodičové vyhotovenie Rozsah napájacích napätí Vstupné parametre:

8 až 28 V/DC Ui Ii Pi Li Ci

28 V DC 93 mA 0,66 W 0 mH 0 nF

3.8.3 Rozsah analógového výstup dvojvodičové zapojenie – aj pre Ex napájacie napätie musí byť > ako 8 VDC

4 až 20 mA

pričom platí: RZ = (Unap – 8V)/IOUT Kde: RZ je zaťažovací odpor v kΩ Unap je napájacie napätie vo V IOUT je výstupný prúd v mA trojvodičové zapojenie – nie pre Ex napájacie napätie musí byť > ako 11 VDC

-3-

0/4mA až 20 mA 0/1 až 5 V 0 až 10 V

Verzia: 6-0

pričom pri prúdovom výstupe platí: RZ = (Unap – 3V)/IOUT Kde: RZ je zaťažovací odpor v kΩ Unap je napájacie napätie vo V IOUT je výstupný prúd v mA

3.8.4 Digitálne rozhranie nie pre Ex – galvanicky oddelené

RS-485/9600 Bd

max 64 zariadení na jednom vedení bez opakovača

3.8.5 Elektrické pripojenie

konektor/pevný prívodný kábel

3.9 Izolačný odpor

RIZ = min 2M Izolačný odpor medzi prívodom a púzdrom snímača (pri skúšobnom napätí 500V).

3.10 Krytie podľa STN EN 60 529. El. pripojenie typ „P“ – s pevným pripojovacím káblom El. pripojenie typ „C“ – s konektorom Micro Buccaneer El. pripojenie typ „K“ – s konektorom DIN 43650

3.11 Procesné pripojenie

IP 68 IP 67 IP 65 M20x1,5; G ½“

3.12 Materiál telesa tlakovej prípojky

STN 17 240 (AISI 304) AISI 316 po dohode s výrobcom

3.13 Materiál membrány

STN 17 352 (AISI 316)

3.14 Materiál tesnenia

FPM – Viton

3.15 Základné rozmery

obr. 1

3.16 Hmotnosť snímačov (bez pripojovacích vodičov) Tlakový snímač s pevným prívodným káblom – typ „P“ Tlakový snímač s konektorom – typ „C“ a „K“

Verzia: 6-0

-4-

0,18 kg 0,15 kg

4. Značenie 4.1 Údaje na typovom štítku           

Označenie výrobcu a pôvodu výrobku Typové označenie Merací rozsah Presnosť merania Menovité napájacie napätie Vlastná spotreba Výstupný signál Výrobné číslo Krytie Zapojenie Pre vyhotovenie TSZ...N  Iskrová bezpečnosť pre chemický priemysel:



II 1G Ex ia IIC T5 Ga Iskrová bezpečnosť pre banský priemysel:

   

I M1 Ex ia I Ma Č. certifikátu: FTZÚ 07 ATEX 0311 Značku CE1026 Teplota okolia Vstupné parametre: Ui; Ii; Pi; Li; Ci

5. Objednávanie 5.1 Objednávka má obsahovať tieto údaje:      

Číslo a dátum Adresu objednávateľa (vrátane IČO, DIČ a IČDPH) Bankové spojenie Špecifikácia podľa tab. č. 1 Požadovaná dodacia lehota Počet kusov

6. Balenie, preprava, dodávka 6.1 Snímače s pevným prívodným káblom sú zvinuté a zaistené sťahovacími pásikmi a podľa objednaného množstva sú vkladané do vhodnej krabice.

6.2 Súčasťou každého dodaného snímača je pripojený prívodný kábel (u vyhotovenia s pevným káblom), technické podmienky, záručný list a potvrdenie o akosti a kompletnosti.

-5-

Verzia: 6-0

Tabuľka č. 1

Špecifikácia technických parametrov a požiadavek

KÓD TSZ

POPIS Snímač tlaku so závitom s kovovou membránou MERACÍ ROZSAH

PREŤAŽITEĽNOSŤ /MAX. TLAK/

0250 0400

0…2,5 kPa, 0…4 kPa

0600 1000 1600

0...6 kPa, 0...10 kPa, 0...16 kPa

50 kPa

2500

0...25 kPa

100 kPa

4000 6000 1001

0...40 kPa, 0...60 kPa, 0...100 kPa

200 kPa

1601

0...160 kPa

400 kPa

2501 4001 6001

0...250 kPa, 0...400 kPa, 0...600 kPa

1,4 MPa

50 kPa

1002 1602

0...1 MPa, 0...1.6 MPa

3,4 MPa

2502 4002 6002

0...2.5 MPa, 0...4 MPa, 0...6 MPa

34,0 MPa

1003 1603

0...10 MPa, 0...16 MPa,

34,0 MPa

2503

0...25 MPa

70,0 MPa

0...40 MPa, 0...60 MPa

70,0 MPa

4003 6003

XXXX

Rozsah pre meranie výšky hladiny je uvádzaný ako tlak, pričom 1m = 10 kPa Príklad: merací rozsah 0 až 2,5 m má kód 2500 Iný rozsah DRUH MERANIA

A

Absolútny tlak

G

Pretlak

H

Výška hladiny

P

Podtlak

* pre iné kvapaliny ako voda uviesť mernú hustotu

VYHOTOVENIE S

Normálne vyhotovenie, do prostredia BNV

N

Do prostredia s potenciálne výbušnou atmosférou – Ex

M

Military

X

Iné VÝSTUPNÝ SIGNÁL

00

0 až 20 mA

trojvodičové zapojenie

20

4 až 20 mA typ B

dvojvodičové zapojenie aj pre prostredie Ex

40

4 až 20 mA typ A

dvojvodičové zapojenie aj pre prostredie Ex

43

4 až 20 mA


01

0 až 1 V


10

0 až 10 V

80

RS-485

XX

Iný výstup

trojvodičové zapojenie galvanicky oddelená

konzultovať s výrobcom

Pokračovanie tabuľky č. 1 na ďalšej strane

Verzia: 6-0

prenosová rýchlosť 9600 Bd

-6-

Pokračovanie tabuľky č. 1 PROCESNÉ PRIPOJENIE – PRIPOJOVACÍ ZÁVIT M

Závit M20x1,5

G

Závit G½″

X

Iné pripojenie, iný závit

konzultovať s výrobcom

TEPLOTNÁ KOMPENZÁCIA 0

Štandardná

0…+ 60°C

kalibrácia pri 22 °C

1

Rozšírená

2

V dohodnutom rozsahu

- 20…+ 60°C

kalibrácia pri 22 °C kalibrácia pri 22 °C

3

V dohodnutom rozsahu

kalibrácia pri inej ref. teplote

ELEKTRICKÉ PRIPOJENIE K

S konektorom DIN 43650

pre IP65

C

S konektorom Micro Buccaneer

pre IP67

P

S pevným prívodným káblom

pre IP68

PRÍVODNÝ KÁBEL – DĹŽKA A TYP VRCHNEJ IZOLÁCIE Q

Bez prívodného kábla

xxU

Polyuretánový kábel

xx dĺžka v metroch

xxT

Teflónový kábel


xxP

PVC – tienený kábel


PRESNOSŤ E

Výber 0,08 % z rozsahu

len pre rozsahy  ako 25 kPa

W



V



S

Štandard 0,4 % z rozsahu ŠPECIÁLNE POŽIADAVKY

Q0

Bez špeciálnych požiadaviek

07

Vstupný otvor tlakovej prípojky Ø 12 mm (len M a G)

02

Metrologické overenie

03

Kalibračný list k tlakomeru

XX

Iné

X až XXXX – upresniť v objednávke Ďalej je vhodné uviesť:  Merané médium Príklad: TSZ 6001 G S 40 M 0 K Q V Q0 tlakový snímač so závitom s kovovou membránou, merací rozsah 0 – 600 kPa, meranie pretlaku, normálne vyhotovenie, výstup 4 – 20mA, dvojvodičové zapojenie typ A, pripojovací závit M20x1,5, štand. tepl. kompenzácia, s konektorom DIN 43650, bez prív. kábla, presnosť 0,25 % z rozsahu, bez špeciálnych požiadaviek, merané médium vzduch 60 °C +/- 15 °C, teplota okolitého prostredia + 50 °C

-7-

Verzia: 6-0

7. Montáž a obsluha Teleso snímača sa naskrutkuje kľúčom č. 27 do vhodného vnútorného závitu. Tesnosť spojenia je potrebné zaistiť vhodným tesnením – nie je predmetom dodávky. Telo snímača mimo určených plôch sa nesmie použiť na jeho montáž. Snímač je potrebné zapojiť podľa tabuľky č. 2. Snímače s elektrickým pripojením typu „C“ a “K“ spĺňajú podmienky krytia iba pri dotiahnutom konektore a nepoškodenom tesnení. Snímače tlaku TSZ vo vyhotovení ...N (do prostredia s potenciálne výbušnou atmosférou) sa môžu použiť iba v súlade s predpismi súvisiacimi s týmto prostredím a certifikátom typu vydaného skušobným ústavom. Do prostredia s potenciálne výbušnou atmosférou je možné použiť len snímače v dvojvodičovom vyhotovení s výstupným signálom typu „A“ (20), alebo „B“ (40), podľa špecifikácie uvedenej v tabuľke č. 1. Pre snímače vystavené priamemu vplyvu poveternostných podmienok výrobca odporúča použitie elektrické pripojenia typu „C“ alebo „P“. Pre snímače s elektrickým pripojením typu „C“ a „P“ výrobca odporúča použitie špeciálneho pripojovacieho kábla, ktorý pozostáva okrem elektrických vodičov aj z trubičky spájajúcej vnútornú časť snímača tlaku s atmosférou, čo je nevyhnutná podmienka pre správnu činnosť tlakového snímača pri pretlakovom meraní.

  

Všetky vyhotovenia snímačov sú bez obslužné. Pri použití v podmienkach, kde hrozí možnosť vzniku napäťových rázov výrobca odporúča chrániť snímače vhodnými prepäťovými bariérami, napríklad typu PBM – MERET. Pri použití v podmienkach, kde hrozí možnosť vzniku tlakových rázov výrobca odporúča chrániť snímače vhodnými tlmičmi tlakových rázov, napríklad typu TTR – MERET.

Tabuľka č. 2.

Typ pripojenia

Dvojvodičové

Trojvodičové

Elektrické pripojenie Typ „K“ a „C“ Číslo vývodu

Typ „P“ Pevný prívodný kábel

Typ A

Typ B

Farba vodičov

1

1

Červená

+U

3

2

Čierna

Výstup 4 až 20 mA

1

Červená

+U

2

Modrá

0V

3

Čierna

Výstup

1

Červená

+U

2

Modrá

0V

3

Čierna

A

4

Žltá

B

Štvorvodičové

Verzia: 6-0

El. signál

-8-

Typ “K” pre IP65

Typ “C” pre IP67

Typ “P” pre IP68

Obr. 1. Prevodník (snímač) s elektrickým pripojením

Typ A

Typ B

Obr.2 Príklad dvojvodičového zapojenia pre elektrické pripojenie typu „K“ a „C“

-9-

Verzia: 6-0

Obr.3 Príklad trojvodičového zapojenia pre elektrické pripojenie typu „K“ a „C“

Obr.4 Príklad štvorvodičového zapojenia pre elektrické pripojenie typu „K“ a „C“ s komunikačnou linkou RS-485

Verzia: 6-0

- 10 -

Obr.5 Príklad zapojenia do prostredia s potenciálne výbušnou atmosférou – vyhotovenie Ex

Obr.6 Príklad zapojenia viacerých zariadení s RS-485, pričom popri tlakovom prevodníku TSZ sú použité programovateľné prevodníky UPD vyrábané v spoločnosti MERET.

- 11 -

Verzia: 6-0

MERET, s.r.o.

web: www.meret.eu e-mail:

[email protected] Verzia: 6-0

- 12 -

06 008

Recommend Documents