05

Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250

„FHZ1000PC“ rádiós PC-s interfész Rend. sz.: 61 75 99 Verzió: 03/05 Az útmutatót őrizze meg, és adott esetben az eszközzel együtt továbbítsa. A használatba vétel előtt olvassa végig. Bevezetés A termék EMC szempontjából be lett vizsgálva, és megfelel a vonatkozó európai irányelveknek. A CEkonformitás igazolás a gyártónál található. 1. Rendeltetés Az interfész lehetővé teszi a házi vezérlő rendszer következő elemeinek számítógéphez kötését: • FS20 rádiós kapcsoló rendszer • HMS100 • FHT (rádióvezérelt fűtő termosztát) Az interfészt egy USB porton keresztül lehet a géphez kötni, amely a tápellátást is biztosítja. Az interfész egy adóból és egy vevőből áll, amelyek jeleket küldenek a házi vezérlő rendszernek ill. jeleket fogadnak attól. A 100m-ig terjedő hatótáv (az adó és vevő közötti szabad rálátás esetén) lehetővé teszi a nagyobb távolságú jelátvitelt. A Home-Server szoftver segítségével egyedi háztartási technikai vezérlési sémák alakíthatók ki, grafikus kezelőfelületen keresztül. A terméket nem szabad átalakítani. 2. Szállítás • Rádiós interfész • USB kábel • CD a meghajtó programmal és a szoftverrel • Adatlap az engedélyező kóddal • Útmutató 3. Szimbólumok magyarázata Háromszögbe foglalt felkiáltójel: Feltétlenül betartandó utasításra figyelmeztet. Kéz jel: jó tanácsokat jelez. 4. Biztonsági tudnivalók • Olyan termék- vagy személyi károkért, amelyek az útmutatóban foglaltak figyelmen kívül hagyásából, szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások be nem tartásából származnak, a gyártó és forgalmazó nem vállal felelősséget, ezekre a garancia nem érvényes. • Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) a terméket nem szabad átalakítani. • Gyermek kezébe nem való. • Nedvességtől óvni kell, mert az tönkreteheti. • Csak száraz, beltéri helyiségben használható. • Javítását csak szakember végezheti. • Óvja a leeséstől. 5. Üzembe helyezés a) Rendszer feltételek A számítógépnek rendelkezni kell a következőkkel: • Egy szabad USB-port (USB1.1 vagy USB2.0) • CD-ROM meghajtó • Operációs rendszer: Windows 98SE, ME, 2000 vagy XP b) Interfész csatlakoztatás, meghajtó telepítés

• Kapcsolja be a számítógépet, és várjon, míg az operációs rendszer teljesen be nem töltődik. • Megfelelő USB-kábellel (’A’ tip. dugó – ’B’ tip. dugó) kösse össze a rádiós interfész USB-portját a számítógép egyik szabad USB-portjával. A maximális kábelhossz 5m lehet, a jó vétel érdekében (ld. az „Egyéb tudnivalók“ pontot). • A Windows észleli az új hardvert (az eredeti útmutatóban látható képen pl. Windows XP SP2; Assistent=varázsló) • Tegye a mellékelt CD-t a számítógép meghajtójába. Amennyiben az Autostart aktív, a háttérben elindul az „FHZ1000PC“-t telepítő (Setup-) program.

)Először a meghajtóprogramot telepítse, és csak utána a vezérlő szoftvert. Amennyiben a Windows magától nem keresi a meghajtót, a „szoftver telepítés listából vagy megadott forrásból“ opciót kell választani, majd „Weiter >“ (tovább)-ra kattintani. • Jelölje ki az opciókat a fent megadott módon, majd kattintson „Weiter>“ (tovább)-ra, hogy a Windows megtalálja és telepítse a meghajtót. • A Windows XP-nél megjelenő üzenetet, miszerint a meghajtó a „Windows-Logo-tesztnek nem felelt meg“, figyelmen kívül kell hagyni. Kattintson az „Installation fortsetzen“ (telepítés folytatása) feliratra. • A telepítés végén kép jelenik meg a "Fertigstellen" (befejezés) kiírással. • Kattintson a „Fertig stellen“-re – ezzel az USB-meghajtó telepítése kész. c) Szoftver telepítés Folytassa a vezérlő szoftver telepítésével, ill. indítsa el a CD főkönyvtárából a „Setup.exe“ programot. Kövesse az utasításokat.

) Az engedélyező kód egy külön lapon van mellékelve, de rá lehet nyomtatva a CD borítóra vagy az útmutatóra is. 6. Egyéb tudnivalók a) Az interfész elhelyezése • A rádiós interfész lehetőleg távol kell legyen a következőktől: - Számítógép, monitor és egyéb perifériák - Különféle kábelek, pl. adat-, számítógéphálózat-, háztartási hálózat-, antennakábel - Mobiltelefonok, DECT-/WLAN-készülékek, rádiós átvitelű A/V-készülékek • Az USB-kábel max. 5m hosszú lehet. Egyes esetekben azonban még ez a hossz is problémát okozhat (például a rádiós interfész felismerés nem működik tökéletesen, stb.). Ilyenkor rövidebb kábellel kell próbálkozni. • A végleges elhelyezés és beirányzás a rendszer elemeinek bejelentkezése ill. címzése keretében megy végbe a Home-Server-program segítségével. Az adást és a rendeltetésszerű vételt az interfész világítódiódája mutatja. b) Hatótáv, zavarok, repeater • A ház vezérlő komponensek 868-MHz-en működnek, amit egyéb rádiós szolgálatok is használnak, ezért a közeli frekvencián működő készülékek miatt romolhat a jelátvitel minősége. • A 100m –es hatótáv szabad rálátás esetére igaz; ha falak, födém stb. vannak a jel útjában, a hatótáv kisebb.

)

Az FS20-rendszer tartalmaz eszközt a hatótáv növelésére – ennek neve „Repeater“. A repeater veszi a rádiós adásokat, majd rövid idő után továbbítja.

További hatótáv csökkentő tényezők: • Nagyfrekvenciás zavarások • Épületek, növényzet • A készülékek közelében, ill. a rádiós adás terében levő vezető tárgyak (akár az emberi test vagy a padozat is)

1

• A városi környezetben levő szélessávú zavarok • Rosszul árnyékolt számítógépek Mindezek módosíthatják a teret, és csökkenthetik a hatótávot.

5 = Hilfe (súgó): Hilfe: Online-súgó a programhoz, többek között komplett programleírás, kifejezések magyarázata, hibakeresés, telepítési tudnivalók Info: program verzió kiírása

7. Az „FHZ1000PC“ Home-Server szoftver

)

Itt csak a program üzembe helyezését, konfigurálását és a bevezető programozási lépéseket írjuk le. Részleteket ld. a program súgójában.

a) Telepítés • Amennyiben még nem tette volna meg, telepítse a CD-n levő szoftvert (ld. 5. c). b) Indítás • Indítsa el az “FHZ1000PC” programot a Windows Start menüből, vagy az asztalról. • Megjelenik a program kezelő felület. • Lépjen a “Projekt” menüben az “Einstellungen” (beállítások) opcióra, majd az itt megjelenő ablakban a “Schnittstelle” (interfész) opcióra. • Megfelelően telepített interfész esetében most megjelenik a megnevezés, a hardver verzió és a szoftver-verzió. A “Details” segítségével előhívható az interfész széria-száma. • Amennyiben nem jelenik meg interfész-adat vagy hibajelzés, és a telepítés megfelelően történt, akkor lehet, hogy az interfész csak a programindítás után lett csatlakoztatva. Ebben az esetben használja a “Schnittstelle suchen” (interfész keresés) kapcsolót, hogy összeköttetést létesítsen a rádiós interfészhez. • Kilépés a menüből: “Schließen” (bezár). c) A kezelő felület

6 = “Új projekt készítés” ikon (ld. 1) 7 = “Pprojekt megnyitása” ikon (ld. 1) 8 = “Projekt tárolása” ikon (ld. 1) 9 = “Végrehajtás indítása” ikon (ld. 2) 10 = “Futás megállítása” ikon (ld. 2) 11 = “Futás befejezése” ikon (ld. 2) 12 = “Modul kiválasztás, konfigurálás” ikon (ld 1, modul választás) 13 = “Általános beállítások” ikon (ld. 1, beállítások) 14 = “Jelenlét szimulálás definiálása” ikon (ld. 1) 15 = “Súgó” ikon (ld. 5) 16 = Aktuális projekt ábrázolómező d) Program módok A szoftvernek két üzemmódja van: 1. Modul kiválasztás és konfiguráció Vezérlő program készítés, konfigurálás, módosítás stb.

)Figyelem: A konfiguráció módosítások csak a projekt futás bezárás, majd újraindítás után lépnek életbe. Ez megakadályozza a nemkívánt módosítást futás közben. 2. Program futtatás mód A programozott modulok és makrók végrehajtatása. Ez történhet automatikusan (makrók), vagy egér kattintással. Ebben az üzemmódban csak a nézet (3) szerinti konfigurálás lehetséges. Egyéb módosításokhoz ki kell lépni a futtatásból, és a “Modul választás és konfigurálás” pontot venni. e) Program példa Az alábbiakban lépésenként bemutatunk egy kis projektet (ez a súgóban is hozzáférhető).

1 = Projekt menü Neu: új projekt készítés Öffnen: tárolt projekt megnyitása Speichern: projekt tárolása ("mentés") Speichern unter: projekt mentése egyéni névvel és a kívánt helyre Modulauswahl: modul kiválasztás, konfigurálás Einstellungen: beállítási menü projektek, adatkezelés, adatforgalom és a PC-interfész számára Anwesenheitssimulation: Jelenlét szimuláláshoz programozó táblázat előhívása Beenden: kilépés a programból 2 = Ausführung (futtatás) menü: Starten: projekt végrehajtás indítása (futás mód) Anhalten: futás megállítása Beenden: futás befejezése (kilépés a programból) 3 = Ansicht (nézet) Választani lehet a kis és nagyméretű kapcsolófelületek, vagy saját tervezésű nézet között a futtatás módban 4 = Meldungslisten (üzenet listák) Üzenet listák behívása (elem állapot, idő túllépés, vagy rendszer üzenetek (HMS-100 komponensek))

A feladat Állólámpát szeretnénk egy FS20 tip. kapcsolós dugaljon keresztül távkapcsolni, 8-csatornás FS20-as távvezérlő használatával. A távvezérlő nem közvetlenül vezérli a dugaljat, hanem a “PC-interfész” segítségével, hogy a távvezérlő parancsaiból makrók előállítására is legyen lehetőség (pl. gombnyomásra több művelet végrehajtása, egészen az eMail-küldésig, vagy további PC-programok indítása, zene bekapcsolása stb.). A projekt elkészítése A minta-projekthez nem okvetlenül szükséges az említett FS20-hardver, használható az Önnek rendelkezésére álló hardver is. Új projekt készítése • Lépjen a “projekt” -> “Neu” menübe, vagy használja a (6) gombot. • Megjelenik egy beviteli ablak, amelyben beadható a projekt neve, pl. “projekt 1”. Zárja az ablakot az “OK” gombbal. A projekt neve megjelenik a projekt mutató ablakban (16).

)Figyelem: A projekt nevében nem lehet szóköz vagy különleges karakter, pl. &, :, * stb. Modul választás, vevő konfigurálás • Lépjen a “projekt” -> “modulauswahl...” menübe, vagy kattintson a (12) gombra. • Megjelenik a modulok választéka:

2

. Dimmsteckdose Unterputz schalter Unterputz dimmer Hutschienen schalter Aufputz schalter Aufputz schalter 4-fach 4 Tasten Aufputz Wandsender 2/4 Kanal Unterputz Sender Fernbedienung mit 3 Tasten Bewegungsmelder Dämmerungsschalter Modulauswahl Verwendete Module

Dimmeres (leszabályzós) dugalj Süllyesztett kapcsoló Süllyesztett dimmer Kalapsín-kapcsoló Falra szerelt kapcsoló Falra szerelt kapcsoló, 4-es 4 gombos falra szerelt adó 2/4 csatornás süllyesztett adó 3-gombos távvezérlő Mozgásjelző Szürkületi kapcsoló Modul választék Alkalmazott modulok

• Kattintással válassza ki az FS20ST-kapcsolós dugaljat, mint modult(a kiválasztott sor színes hátteret kap) és működtesse a piros nyíllal jelölt gombot az ablak közepén. • Megnyílik egy beviteli (Eingabe) ablak, amelyben az előre megadott modulneveket (Bezeichnung für das Modul) meg lehet változtatni. Legyen ez most “Stehlampe Wohnzimmer"/lakószobai állólámpa:

• „OK“-ra kattintva a modul az új névvel átkerül a “verwendete module” (Alkalmazott modulok) ablakba.

Itt már be van írva a kapcsolós dugalj az egyedi névvel. • Először meg kell címezni a dugaljat, az FS20 készülékeknek megfelelő konvenció szerint, ld. az illető készülékek útmutatóját. • A program felajánl egy automatikusan generált címet. Ezt az FS20- konvenció szerint módosítani lehet. Tudnivalók a házi kódról Az FS20-vevőkhöz a program az indításkor automatikusan generál egy házi kódot. Ez az “Einstellungen” (beállítások) menüben az “Allgemein” (általános) pont alatt található, és kívánság szerint meg lehet változtatni.

)

Az „FHZ 1000 PC“ –vel felépített rendszerben az FS20adónak és vevőnek ne adjon egyforma ház-kódot, mert előfordulhat közvetlen vezérlésnél egyidejű kettős kapcsolás az adóval és az FHZ 1000 PC-vel, és esetleges hibás működés. • Itt is szerkeszthető a modul neve és leírása, jegyzetek írhatók a tartózkodási helyről és a modulról általában, a hozzá tartozó fogyasztó megjelenítése beállítható, valamint rögzített kapcsolási időket megadhatók. Ezen lépések a súgóban vannak ismertetve. • Most tegye a kapcsolós dugaljat programozó módba olymódon, hogy a programozó gombot kb. 15 másodpercig nyomja, míg a dugalj jelzője villogni nem kezd (vagypedig megnyomott gombbal dugja be az aljzatba). • Kattintson az “Einstellen” gombra a cím mező mellett. A PC interfész ekkor átküldi a cím kódot a dugaljra, ez pedig a jelző kialvásával nyugtázza a vételt. • Zárja be az “FS20-Empfänger” és a “modulauswahl” ablakokat. Végrehajtás (futtatás) üzemmód • Indítsa el a projektet az “Ausführung” -> “Starten” menüből, vagy a (9) gombbal. • Megjelenik az eddigi projektek nézete:

A modul kialakítása • A választott modulhoz a kívánt jellemzők megadása. • Kattintson a “Bearbeiten” gombra a jobboldali modul választék ablakban. • Megnyílik az “FS20-Empfänger” (vevő) ablak. • Két objektum látható: baloldalt a mindig standard módon megjelenő óra, mellette pedig a kapcsolós dugalj a standard ábrázolásban, úgynevezett objektum keretben. • Ha az egérrel az objektum keretbe kattintanak, a dugalj minden alkalommal átkapcsol. • Ezzel működőképes az első projektrész, a dugalj kapcsolása a PC-ről. • Következik a második rész: kapcsolás rádiós távvezérléssel, PC interfészen át.

3

• A végrehajtó módból ki kell lépni: “Ausführung” menü “Beenden” opció használata, vagy (11) gombra kattintás. Modul választás/ adó konfigurálás

)Figyelem: Az alkalmazott távvezérlőnek nem lehet ugyanazt a címet beállítani, mint a dugaljnak, mert ekkor a távvezérlő közvetlenül kapcsolná a dugaljat, és nem a PC-interfészen át (kettős vezérlés veszélye). • Lépjen a “projekt” -> “modulauswahl... (-választék)”-ba, vagy nyomja a (12) gombot. • Ismét megjelenik a modulválaszték ablak. • Válassza a 8-gombos „FS20S8“ távvezérlőt, kattintson a piros nyilas gombra, és adjon meg egy nevet. • Nyugtázás (“OK”) után az “Eingabe/bevitel” ablakban megjelenik a távvezérlő az alkalmazott modulok listájában. • Kattintson a “Bearbeiten” (szerkesztés) gombra – megjelenik az “FS20 Sender” (adó) ablak. [kép?] • Jelölje meg kattintással a jobboldali táblázat Makro oszlopában az 1. sort, és válassza az “Adresse empfangen” (cím vétele) pontot. • Felszólítás jelenik meg, hogy nyomjuk a távvezérlő egyik gombját. Nyomja meg a távvezérlő egyik gombját az első sorban. • Amennyiben a PC-interfész vette a címet, hangjelzéses nyugtázás után ez megjelenik a táblázatban, “Adresse” alatt. • Duplán erre a sorra kattintva, vagy a “Makro bearbeiten” (makró szerkesztés) gombbal megnyitható a “Makro bearbeiten” ablak. Makró készítése Most elkészítjük a makrót, amely megadja, hogy, a távvezérlő első sorában levő gomb mit hajtasson végre. • Válassza az “Objekt schalten/steuern” (objektum vezérlő) legördülő menüből a korábban előállított állólámpát. • Megjelenik az “Anweisung erstellen” (utasítás megadás):

• Válassza ki az akciót, jelen projektben a “gleich wie” (úgymint). A jobboldalt megnyíló menüben megjelennek a rendelkezésre álló távvezérlő csatornák: S81…S84 az FS20 S8 négy csatornájához (ha korábban az “FS20 Sender”-hez a “Doppelte Kanalzahl” (dupla csatornaszám) lett választva, itt nyolc csatorna jelenik meg (S81…S88)). • Válassza a jelen projekthez érvényes “Fernbedienung S81”-et. A makró eddig választott opciói most kék színben jelennek meg a 21 választó ablakban. • Zárja az ablakot OK-val. • Ismét megjelenik a makró szerkesztő ablak. • Ezzel a kis makró szerkesztése kész. • Zárja be egymás után a három megnyitott szerkesztő ablakot, míg a főablakba nem jut. • Mentse el a kész programot a “projekt” -> “Speichern” menüponttal. A kész program futtatása • Indítsa el a projektet az “Ausführung”-> “Starten” menüből, vagy a (9) gombbal. • Megjelenik a készített projekt nézete:

• Nyomja a távvezérlőn az első gomb-párból a jobb- vagy bal gombot. • A képernyőn látható, hogy a gombhoz tartozó kapcsoló átkapcsol, és az állólámpa dugalja szintén.

) Figyelem: Amennyiben sem távvezérlő gomb nyomásakor, sem a képernyő segítségével való közvetlen kapcsoláskor nem reagál a vevő, ellenőrizze a “projekt”-> “Einstellungen” menüben az “Allgemein” (általános) pont alatt a “keine Verbindung mit der hardver herstellen” (nincs kapcsolat létesítés a hardverrel) opciót: nem lehet előtte pipa (alapbeállítás, ld. még Online-súgó “Fehlersuche” (hibakeresés) a további hibák ügyében). Ha az opció pipával aktiválva van, akkor noha minden programlépés, beleértve a címzéseket, végrehajtható, a végrehajtó programnak azonban nincs kapcsolata a PC-interfésszel. • Mivel a 2, 3 és 4 csatornák nincsenek címezve, és makró funkcióval vannak ellátva, ezek működtetése nem vált ki reakciót. • Ezt a kis projektet azonban most Ön lépésenként kiépítheti és így a további gombokat elláthatja funkcióval, pl. dimmelés egy további lámpához. A meglévő makróba is kerülhetnek újabb utasítások. Erről a következő fejezetben lesz szó.

)

Emlékeztető: Minden programváltoztatás után először is ki kell lépni a futó programból, menteni, és újraindítást végezni. f) Makró készítése – feltételes utasítások A makrók igen komplexek lehetnek – erre példa a kezelésiés program feltételek sorozatát tartalmazó feltételes blokk. Lehetőség van programlépés sorok összefogására, több lépés VAGY/ÉS feltételek szerinti logikai kapcsolatára, valamint egyéb műveletek végrehajtatására (pl. egy dallam lejátszása, vagy E-mail küldése szenzor jelzés nyomán). Mindez részletesen megtalálható az Online segítőben. A következőkben példát mutatunk feltételes kapcsolatra. Ez megfelel egy az épület automatizáláshoz kifejlesztett programnyelvnek. A makró feladatai: • A távvezérlő 1. sor jobboldali gombjának megnyomására (S81) a dugalj dimmernek 10-es sebességgel az 5-ös világítási fokozatra kell vezérelnie, és be kell kapcsolni egy készüléket a kapcsolós dugaljon. Kikapcsoláskor (bal gomb a távvezérlő 1 sorában) a dimmernek a 0 fokozatra kell leszabályozni, és a készüléket a dugaljban ki kell kapcsolni. • A korábban leírt módon adja meg a modul választékon keresztül a résztvevő készülékeket, vagyis: kapcsolós dugalj, dimmeres dugalj, távvezérlő (S8). • A modul választó jobb ablakában jelölje meg a távvezérlőt (S8), és kattintson a “Bearbeiten”- (szerkesztés)-re. • Lépjen az “FS20 Sender” ablakban a távvezérlő első gombsorára, és folytassa a “makro bearbeiten” (szerk)-el a “Makro Bearbeiten” menüben. Makró-névként “Fernbedienung S81” (S81 távvezérlő) jelenik meg. • Válassza ki az “Objekt schalten/steuern” legördülő menüből a vezérlendő objektumot, vagyis a dimmelős dugaljat.

4

• Ezután megjelenik a már ismert “Anweisung erstellen” (utasítás megadás) ablak, a “Dimmsteckdose setzen auf” (dimmeres dugalj beállítás …-ra) felszólítással. Válassza a legördülő menüből az 5 fokozatot. A menü jobb oldalán megjelenik: “Geschwindigkeit” (sebesség). Adja meg a 10es értéket, és lépjen ki “OK”-val. • Megjelenik a definiált parancs mint sor a makró ablakban. • Ismételje a definiálást a második objektummal (kapcsolós dugalj). • Meg kell adni, milyen parancsra hajtsa végre a dimmer a megadott műveletet. • Ehhez jelölje meg a két sort, melyeket a parancs vezérel. • Rögzítsen egy feltételt. Kattintson ehhez a “wennBedingung”-ra (feltétel). • Megjelenik a “Wenn-Bedingung bearbeiten” (feltétel szerkesztése) ablak. • Nyissa meg a “wenn” (HA) alatti első menüt, és válassza ki: “Fernbedienung S81”. • Lépjen a jobbra levő menüre, és válassza: “eingeschaltet” (bekapcsolva). Most már a komplett parancs olvasható az ablakban: HA az S81 távvezérlő be van kapcsolva, AKKOR...” (wenn Fernbedienung S81 eingeschaltet dann…). További legördülő menükkel újabb logikailag kapcsolt műveletek adhatók meg. • Kilépés a menüből: OK gombbal. • Most megjelenik a feltétel mint befoglaló blokk a vezérlendő objektumokra:

A terméket csak száraz belső helyiségekben lehet használni. Óvni kell kedvezőtlen üzemi ill. szállítási körülményektől, úgymint: • Nedvesség vagy magas páratartalom • Extrém hideg vagy meleg • Közvetlen napsugárzás • Por, éghető gázok, gőzök, oldószerek • Erős rezgések • Erős mágneses terek, pl. gépek, hangszórók közelsége Ha hidegből meleg helyre viszi, várja meg a bekapcsolással az esetleg lecsapódott pára kiszáradását (ez több órát is tarthat), különben a termék tönkremehet. A terméket nem szabad kinyitni vagy szétszedni, ez a CE konformitás és a garancia elvesztésével jár. Gyermek kezébe nem való. Leeséstől óvni kell, mert megsérülhet. 9. Karbantartás, tisztítás A termék karbantartást nem igényel; javítását csak szakember végezheti. Tisztogassa puha, tiszta, nem szálazó ruhával. A port hosszúszőrű, tiszta ecsettel és porszívóval lehet eltávolítani. 10. Ártalmatlanítás A használhatatlanná vált terméket a helyi előírásoknak megfelelően kell selejtezni. 11. Konformitás igazolás (DOC) A Conrad Electronic cég, Klaus-Conrad-Straße 1, 92240 Hirschau, kijelenti, hogy a termék megfelel az 1999/5/EK alapvető irányelveinek és egyéb vonatkozó előírásainak.

)

• Evvel megírtuk a makró első részét, a két objektum bekapcsolását. • Következik a második rész, a kikapcsolás. • Jelölje meg az első blokk első ill. utolsó sorát (“wenn...” ill. “wenn-Block-Ende”), a két sor egyidejűleg kék háttérrel jelenik meg.

)Ha nem így tesz, akkor a következő blokk nem az első után jön, hanem közbe lesz iktatva. • Folytassa a második blokkal, az objektum kiválasztással („objekt schalten/steuern“), ezt követően a feltétellel, ahogy az korábban le volt írva. • Végezetül megjelenik a második blokk kompletten, az első alatt. • Ezzel a makró kész. • Kilépés az ablakból: OK-val. • Zárja a másik két ablakot is, míg a főablakba nem jut. • Mentse el a programot, majd indítsa el. • A megadott feladatot most a távvezérlő és a két végrehajtó segítségével végre kell tudni hajtani.

A konformitási nyilatkozat a www.conrad.com alatt található. 12. Műszaki adatok Adóvevő frekvencia Moduláció Hatótáv Interfész Tápellátás Méret

868,35MHz AM 100 m-ig (szabad rálátásnál) USB1.1 USB-n keresztül 142 x 23 x 57mm

Az útmutató a nyomtatáskori állapotnak felel meg. A műszaki adatok változtatásának joga fenntartva.

A fontosabb képzési szabályok összefoglalása: • Feltételes blokk írásakor mindig: - először definiálni a vezérlendő objektumokat - utána a feltételt megírni • Új feltétel-blokk alapításakor mindig megjelölni az előző blokk első ill. utolsó sorát, az új blokkot pedig egy objektum kiválasztásával kezdeni! • Megjelölt sort újra lehet szerkeszteni (“Anweisung ändern” (utasítás módosítás)), vagy pedig törölni (“Anweisung löschen”). Az “Anweisung einfügen” (utasítás beiktatása) segítségével a megjelölt sor elé lehet egy utasítást betenni. • Amennyiben objektum sor írásakor ez véletlenül nem a megfelelő helyre kerül a blokkban, azt a blokkon belül a fel/le kéz szimbólumokkal (*

+) el lehet tolni.

8. A készülékkel való bánás

5